I jo espero llegar al cielo
Me espera un duelo
Ves en el suelo
Y después disimúrelo
Nunca más te echaré de menos
Lo juro
Busco aire puro
Para poder respirar
No sé si olvidar
Es lo correcto
Un altre de les cites musicals
per aquest Santa Tecla 2004
tindrà lloc el dia 23 dijous,
el mateix dia de Santa Tecla,
al Parc de les Granotes,
a les 11 de la nit,
amb un concert a càrrec de Pallo Maló
i atenció als nostres convidats
d'ara mateix, els Mios Tios.
Tenim amb nosaltres dos dels seus components,
el Diocs i el Fies.
Bona tarda.
Bona tarda.
Que aquests són els noms de guerra, dèieu, eh?
Sí.
Sí, ens falta un tercer component, però.
Ocaso falta.
Ocaso.
Estamos DJ Tios FIAS solos en este momento,
Ocaso está por ahí de viaje.
Bueno, però vendrà, no?
El jueves lo tendremos aquí, fijo.
Qui són els Mios Tios?
Perquè ens ha passat una cosa molt curiosa
amb aquesta formació,
ja perdonareu la ignorància,
però són un nom que sona a grup nacional,
a dir, pues estos vienen de Salamanca,
de Teruel, o què saps?
De Madrid, no.
Pues no, no?
TGN.
Somos tres mediolocos ahí de Tarragona.
Bueno, DJ Diox es de Reus y Ocaso y yo, FIAS,
somos de Tarragona.
Y lo que pasa es que habéis rodado por toda la geografía española
y casi, casi se os conoce más fuera que aquí.
Sí, bueno, es que fuera de Tarragona hay muchos más B-Boys,
hay mucha gente que escucha rap más que aquí en Tarragona,
pero bueno.
Hay más seguidores en cualquier ciudad prácticamente.
Que en Tarragona.
Que en Tarragona de hip hop, sí.
Que a tú.
Si te vas a cualquier ciudad y hay discotecas ahí para bailar rap.
Además también se nota en que hay muchos más grupos.
Por ejemplo, te vas a Barcelona y el número de grupos
que están sacando discos se dispara,
o sea, no tiene mucho que ver.
En Tarragona solo estamos nosotros, de momento.
Pero no vais a los bolos con la bandera tarragonina, ¿no?
Todavía no.
Estamos orgullosos de ser de Tarragona.
Claro, de ser el único grupo,
por lo menos los primeros aquí.
¿No es la primera vez que tocáis en Tarragona?
No, de hecho en Santa Tecla también hemos estado
hace dos o tres años también.
En la plaza de los carros fue.
Tomamos allí con siete notas, siete colores.
¿Omá? ¿De unido?
Sí.
Es que siempre vais con bandas que...
Oye, que está muy bien.
Está bien.
¿Payo Malo qué tal?
Bien.
Son buenos colegas, los conocemos.
Lo admiro, sí.
¿Sí?
¿Habéis ya tocado con...
Sí, claro.
Siempre te tropiezas con todos los animales del zoológico este?
Por ahí.
Ho estem escoltant de fons,
pero yo voldría que ellos mateixos es posessin l'etiqueta.
¿Qué tipo de música hacéis?
Bueno, pues rap.
Hacemos rap para nosotros.
Hacemos lo que nos mola y ya está.
Y si a la gente le gusta y nos compraros, pues perfecto.
Hombre, compraros os compran discos, ¿eh?
Por lo que hemos hablado fuera de micro.
Déu-n'hi-do la trajectòria que porten
i els discos que els han comprat
i els que els hi compraran.
Ara parlarem de plans futurs.
Tenen en ment editar tot un LP.
Sí.
Que ja toca.
Ara, ara parlem d'això.
De moment, expliqueu-nos com serà aquest concert
de dijous 23.
Recordem, a les 11 de la nit,
al Parc de les Granotes.
Mios, tios, ¿cómo sois encima de l'escenario?
Pues somos un grupo...
No sé cómo explicar de ahí...
Cada uno tiene su función, supongo, ¿no?
¿Estará el MC?
El FIAS y Ocaso son los MCs.
Yo soy...
Es la orquesta.
Yo soy la orquesta en el escenario ahí,
bueno, que pone los discos y tal.
Y, bueno, el directo es básicamente la escenografía
que tiene cualquier grupo de hip-hop,
tanto aquí como fuera, extranjero.
Vamos a hacer lo que va a ser ahí
un poco de adelanto del disco.
Un repaso de los temas que tenemos ya editados,
un repertorio, digamos, clásico,
y luego, pues, vamos a presentar
por lo menos seis temas de...
Palabras en la recámara, yo.
De Palabras en la recámara,
que es nuestro álbum,
que es el que estamos grabando.
Sí, sí, se llama así,
Palabras en la recámara.
Y es que de paraules es tracta,
porque, claro, una parte muy importante
de la música hip-hop es lo que es el rap,
la letra.
Sí.
¿De qué hablan las letras de mí, hostios?
Bueno, pues, ahí...
Pues ya lo tienes en el título,
son... es armamento.
Las palabras son armamento.
O sea, se trata, no sé,
de decir lo que...
Cada tema ahí tiene su rollo.
Por ejemplo, hay canciones
que empiezas a escribirlas ahí
sin pensar en qué
y vas rimando
y al final de esa me viene un tema.
Y hay canciones, pues,
que tienes algo en la mente ya fijo
y escribes sobre ello.
En muchos conciertos de hip-hop
hemos visto, pues,
que el grupo se abre
a que suban espontáneos
a rapear.
¿Vais a hacer lo mismo
en el par de las granotas
o será un poquito más cerrado?
Va a subir un...
un chico de Torreforta
Está pactado ya esto.
Sí, está pactado
porque tiene un tema
en nuestro disco, ¿sabes?
Hemos hecho un tema con él
y, bueno,
él subirá seguro.
Lo que pasa es que,
luego, claro,
en los conciertos
nunca sabe realmente
si van a poder hacer
el freestyle este
que se dice
porque, claro,
depende del organizador,
depende del guardia de seguridad,
depende de todo.
Vaya.
Pero sí, sí,
que nos gusta ahí
que la gente del barrio
y por ahí salga ahí
a soltar la basura
que tienen en la cabeza.
Va bien, ¿eh?
Vuestra música es un poco así,
bueno,
de hecho,
el rap pues, ¿no?
Como para desintoxicarse.
Sí, sí, sí.
Lo he hecho todo
y, ¡guau!
Ahí te quedas a gusto.
Como, los bolos
os debéis acabar,
bueno, relajadísimos.
Sí, sí.
A vegadas ya
que el puntet de improvisación
de espontáneos
que pujan a la escena
y a rapa ya
y yo no sé
si dentro de mí
los MC también improvisáis
porque decías
que tenéis
pues las letras escritas,
lógicamente,
pero igual os sale otra rima.
Claro,
porque, por ejemplo,
en directo ahí
la cagas
y tienes que seguir
ahí en el ritmo,
¿sabes?
De alguna manera
y siempre improvisas algo.
¿Qué es lo más difícil?
¿Seguir el ritmo
o rimar?
Pues, yo qué sé,
es un conjunto, ¿sabes?
Pero, bueno,
como ya estás acostumbrado
ahí en el ritmo
te metes fácil,
¿sabes?
Y, no sé,
sueltas lo primero
que te viene a la cabeza.
Y si no,
mira cómo sois dos.
Si la cagas tú
el otro
sigue adelante
y tira millas.
A nivel de bases,
supongo que aquí sí
que deus tener menos joc
porque las bases
son las que son.
Sí, bueno,
nosotros usamos
todo tipo de instrumentales
cuanto al directo
porque tienen que estar
en vinilo,
que es el formato
que yo utilizo,
¿no?
Básicamente.
¿Y, de hecho,
todo el mundo?
Sí.
Dentro del hip hop
solo se utiliza vinilo.
Sí,
en los directos,
sí,
lo normal es un DJ
con dos platos
y todo en vinilo.
Entonces,
cuando saquemos el LP
pues hay una edición
de instrumentales
aparte solamente
con la parte instrumental
para que nosotros
las podamos usar.
Bueno,
que es lo que hacen
todos los grupos,
sacan una tirada aparte
de instrumentales
para poderlas usar.
De hecho,
también tampoco los temas
son exactamente iguales
que en el disco,
se cambian algún instrumental,
se cambian estribillos,
se cambian matices
en directo,
pero básicamente
la letra es la misma.
que no se cambian.
Bueno,
pues ya veieu
tres personatges
els millos tíos
dalt de l'escenari,
dos MC,
mestres de cerimònia
que se'n diu
que aniran anant rapejant
y,
doncs,
el DJ,
el DJ dels millos tíos
que aniran anant punxant.
Vamos a hablar
de este proyecto
que os hace mucha ilusión.
Teníais,
decir,
si hay algo grabado,
pero en formato diferente,
¿no?
Dos maxi singles
tenemos
y luego,
pues,
diversas
colaboraciones
en algunos
otros discos
del panorama
y también
alguna producción
por ahí.
Es fácil
contactar con,
supongo que habrá
discográficas especializadas
y entonces
será más o menos fácil,
¿no?,
grabar.
Sí,
bueno,
a ver,
nosotros lo que hicimos
fue lo que creo que
es lo normal,
hacer una demo
con unos temas
y enviarlo,
pues,
a los sellos
que tú ves
que están editando
Hip Hop Nacional.
Coges el disco,
ahí está la dirección
y envías la demo
y entonces,
claro,
últimamente
hay sellos
más,
un poco más
importantes
y multinacionales
que están apostando,
pero hasta ahora
siempre han sido
pequeños sellos
independientes
y, claro,
tampoco te ibas
a entregar
la maqueta
a la Warner,
yo qué sé,
te ibas al
sello independiente
que sabías
que estaban sacando
Hip Hop
en español,
¿no?
Y, bueno,
pues,
de momento
tenemos aquí
un par de maxis
y ahora vamos
a tener todo un LP
que se llamaba
Palabras en la recamada
de memoria,
se usaban.
Tenéis ya
las canciones
fetas
y todo arregladet
ya para entrar a grabar.
unos cuatro temas.
Estamos grabando,
ya vamos por,
sí,
cuatro o cinco temas
nos quedan por grabar
para acabarlo todo.
Sí.
Igual al final
tendrán unos
catorce o quince cortes
y, bueno,
luego, pues,
cuando esté todo acabado,
será lo que es
la parte de grabación
nos meteremos en mezcla,
mastering y todo.
¿Por qué?
Per curiosidad,
que, claro,
yo,
es que no acostumamos a tener
grupos de Hip Hop.
Claro.
¿Cómo se grava un disco de Hip Hop?
Pues,
lo primero,
bueno,
lo primero que se suele hacer
es grabar la parte musical
que lo hago yo todo,
o sea,
con un sampler,
¿no?
Y entonces, pues,
llevo el sampler al estudio
y grabamos ahí
las pistas,
¿no?
Digamos,
las pistas que va a tener
la parte musical
y luego cuando ya está
todo puesto,
entonces es cuando llega
el momento de meterse
en la cabina
y meter la voz encima.
Entonces tú ya sales
de la cabina.
No, yo no entro
en la cabina en ningún sitio.
Ah, bueno,
tú ya estás,
claro.
¿Te enchufas?
Enchufo y le doy al play
y se graba y ya está.
Y luego ellos,
pues,
se meten en la cabina,
ponen la voz
y ya está,
básicamente.
Y luego si lleva
una parte de Scratch,
pues,
también se graba y...
¿Se mezcla todo y todo?
Luego se mezcla todo.
Pero, pero,
aunque suene fácil,
no es fácil, ¿eh?
Mucha gente se cree
que es fácil hacer rap
y de eso nada, ¿eh?
No es fácil.
¿Qué tiene de difícil?
Hay que, por ejemplo,
los...
Hay que ponerse
para saber lo que tiene
de difícil.
Entonces realmente te das con...
Hostia, vale,
yo lo hago,
pero no me queda igual.
¿Por qué?
Es que eso se iba a preguntar.
Sacarle el sonido,
la esencia del rap.
Incluso al rapear
parece que estás hablando,
pero tiene un...
Tienes un flow ahí.
Una interpretación ahí, ¿sabes?
Que no es una cosa
que te sale así
a la primera, ¿no?
Hay shows de nueva pregunta,
porque sí, en España parece
que empieza a haber ahora
como un auge
de este tipo de música, ¿no?
Sí.
Que hasta ahora no,
y en embasán
retrasado respecto
a otros países.
Y ahora están saliendo.
¿Qué creéis que diferencia
un grupo que pueda parecer,
bueno,
que os suene bien
de uno que mal?
Porque parece que mucha gente
se atreve ahora
a rapear,
a hacer hip hop.
Eso ya depende
de cada persona.
Y depende mucho también
de los gustos,
yo creo,
porque, no sé,
puede salir un grupo
que a ti no te encarta.
Es que también dentro
del hip hop,
o sea,
de lo que es el rap,
solamente hay tantos estilos
que a una persona
que le guste el rap
igual que a mí,
podemos no coincidir
en nada,
en ningún grupo, ¿sabes?
Es que es...
O sea, lo que diferencia más
es la base,
porque de base
puedes utilizar cualquier cosa
mientras tenga un ritmo...
Sí, bueno,
pero la letra también,
porque hay gente
que se basa en vacilar,
por ejemplo, ¿sabes?
Sí, bueno,
y no decir nada
en las letras
y otra gente
pues envía mensajes, ¿sabes?
Es también donde diferencias
un poco de la gente
que viene de nueva ahora
o que la gente
que llevamos ya tiempo ahí
que lo hemos visto crecer, ¿no?
Entonces, yo que sé,
los chavales nuevos ahora
igual pues ven el rap
como una cosa
que lo tienen súper fácil,
está en todo sitio,
lo pueden comprar donde sea
y creen que se basa en...
Porque, claro,
es la primera impresión
que te da a ti
que se basa solamente
en vacilar
y decir que yo soy el mejor
y ya está sin contenido
ninguno.
Entonces, eso es lo que
diferencia, digamos,
a un grupo
a nuestro entender,
a un grupo más bueno
o más malo, no sé.
Puedes vacilar ahí,
pero puedes hacerlo
con estilo, ¿sabes?
Hay gente pues que
se le da bien hacerlo
y hacen unas rimas increíbles,
pero hay otra gente
que está vacilando,
pero dices,
no, no, no,
ese no...
Es una cosa
que lo puede hacer cualquiera, ¿no?
Palabras en la recámara,
un disc dels millos tíos,
¿quándo el tindrem ya
a las manos?
¿Cuándo sortirán?
¿Diciembre o enero?
Para diciembre o enero.
Bueno, regalo de Navidad
ideal, ya está.
Hay que comprarlo,
todo el mundo hay que comprar
ese disco.
Oye, ¿de dónde viene
el nombre de Mios Tíos?
Pues salió...
Es un juego de palabras ahí,
¿sabes?
pero lo hizo caso.
Salió porque lo decía
en una letra antigua
y decía
y al final de Mios Tíos
nos gustó aquello
y bueno,
aquí se quedó.
Es un nombre,
tampoco pensamos
que tenga que tener un...
Bueno,
los nombres de hecho
no tienen significado,
bueno,
algunos sí,
¿no?
pero que no...
O suena bien
y ya está.
Sí, sí, sí.
Molt bé.
Un nom que de fet
no només sentirem
aquí a Tarragona,
recordem,
el dia 23,
dijous,
a les 11 de la nit
al Parc de les Granotes.
No només aquí a Tarragona,
sinó que jo crec
que empapararà
els cartells
o sí,
les parets
de mig a España
tal com ha vingut
a fer-ho fins ara.
¿Volos que tenéis previstos?
Bueno,
pues ahora,
después de que salga el LP
hay algo planeado.
Hay fechas ahí confirmadas
y todo el rollo,
pero...
Más o menos ciudades...
Bueno,
creo que tenemos Galicia
y tenemos también,
ya seguro,
Canarias,
me parece,
dos ciudades de Canarias.
Esas confirmadas ahí,
pero...
Está todavía muy por montar
porque la gira
supongo que empezará
tres meses después
de que salga el disco,
más o menos,
que ya la gente
lo ha oído un poco,
se conoce las letras y tal.
Eso lo lleva más
el mánager,
nuestro mánager
lleva todo esto.
Entonces,
ya para acabar,
ahora sí,
Diox,
tú te encarregas de la música.
Música que la fas tú mateix?
Sí, sí.
Sí?
Pues no pregunto re.
Vale.
Tota,
¿tota la fas tú mateix?
¿No es allò
que pilis un vinil
que ya existeixi
en una base rítmica?
Sí,
bueno,
la base rítmica
es lo que más
suelo trabajar yo.
Lo que pasa es que
es depende del tema.
Hay temas que
que es más,
o sea,
un trozo grande,
¿no?
Que sí que lo coges
de un vinilo antiguo
y lo pones encima
de una base rítmica
y eso es lo que te da.
Pues dime uno de estos temas.
Aquí va la pregunta.
Uno de estos temas
que te gusta mezclar
con tu composición
para hacer de base.
Un referente.
Es que siempre lo hago así,
o sea,
la forma de hacer rap
es samplear,
coges trozos
o incluso trozos
más largos
o más cortos
de vinilos
o de discos antiguos
y tú creas
una base rítmica
con sonidos
que sacas un bombo
de un sitio
o una caja
de otro sitio
y todo junto
es lo que te hace
la instrumental de rap.
Todo junto mezclado
y con la voz
es lo que te hace
el tema en sí.
Pues dime algún disco
de estos que...
¿De los que sampleo
o algo así?
Es para tener un referente,
¿eh?
Allá de ver cómo sona.
Es que los sampleo
de los sonidos
de percusión
son de tantísimos discos
que no...
Puede ser el bombo
de un disco,
la caja de otro,
el platillo
de otro disco
y no...
¿Sabes?
Lo que más te centras
es en buscar
lo que son las muestras
musicales
que van a ir
encima de esa base rítmica,
¿no?
Entonces, sí,
pero también es tan amplio
el panorama,
o sea,
me dice,
¿De dónde sampleas?
sampleo de cualquier sitio,
es que no...
Hasta de Rafael.
Por ejemplo,
en el Maxi hay una canción...
Hasta de Rafael.
O sea,
de cualquier cosa.
Es que en el Maxi
hay una canción
de la tercera,
que es Vendetta,
y está sacado
de un vinilo español
de los años 70
y que lo compré
por 60 céntimos,
o sea,
es que no tiene...
Hay vinilos
que te cuestan
5.000 pelas
o 50 euros
y hay vinilos
que te cuestan
60 céntimos,
increíble.
Y haces un pepino
con esos 60 euros.
Claro,
realmente es eso
lo bonito que tiene,
buscar ahí
cosas baratijas
o no,
pero buscar.
Ya veíeu,
doncs,
el proceso de creación
de la música hip hop
que no es tan sencillo
como parece,
tal como nos decían.
Fias,
dime una rima
que vayas a hacer
el...
O sea,
nada,
una frase,
una rima.
Una capela,
venga.
Una capela
y estaba dedicado
para DJ Diox,
yo.
Yo,
ahí,
venga.
Fue decir,
fluyo sobre un ritmo,
huye de este himno,
sé digno,
tu vida se perdió
en copas de magno,
ropas raras,
chicas preciosas,
diosas que te salieron caras,
tú dime lo que harás,
inmune al mundo,
con mi hombre Diox,
por si no cundo,
F-I-A-S,
un mito en lo más profundo,
no te necesito,
Pito,
podéis besarme el culo,
TGN,
días largos,
aumento cargos,
no hay momentos para vagos,
traeme halagos,
en Fono Music son unos mierdas,
del más líos a M-I-O-S,
aún les deben pagos,
perros.
Yo.
Yeah.
Tot ha d'acabar mal,
yeah.
No, pero yo que sí.
Eh, le va muy bien.
Dijous,
dia 23,
a les 11 de la nit,
això i més,
son Míos Tios,
el Parc de les Granotes
i un empaio malo.
Gràcies.
Gracias.
No te rindas,
no me rendiré,
señor,
A ti me debo,
a nadie daño cuando bebo,
soy un buen chico,
hace dos años y pico,
mordí este cebo,
ahora ya no es nada nuevo,
quiero ser rico,
y esta es la mierda
que tendrás por sistema,
cuando tus padres y tu piba
te tengan como a un problema,
y esta pastilla
es para que te tranquilices,
que sea más feliz.