Sabeu, no és la primera vegada, ni serà l'última segur,
que fem referència a la gent que va obrir pas a una nova manera d'entendre les coses.
Per referir-nos a aquesta mena de personatges que van saber avançar-se a la seva època,
que van obrir pas a una dimensió fins al moment desconeguda,
nosaltres els anomenem pares.
Així doncs, hi podem trobar, per posar uns quants exemples,
els pares de la medicina moderna, els pares de la física quàntica,
els pares de l'aviació, els pares d'internet.
I, com no, els pares del tecno.
I és que a nosaltres sempre ens ha agradat la gent que va obrint pas.
I, com no, els pares de l'aviació, els pares d'internet.
I, com no, els pares d'internet.
I, com no, els pares d'internet.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Era l'any 1975, quan traient precisament el disc del mateix nom, de l'activitat.
I del mateix, ara està sonant un altre dels temes, Radio Land, un autèntic homenatge a la ràdio.
Rèiem'n wir den Sendeton, durch Tastendruck mit Blitzes schneller,
Rèiem'n wir die kurze Welle.
Nach Feineinstellung mit der Hand.
Rèiem'n wir den Noseband.
Rèiem'n wir den Noseband.
Rèiem'n wir den Noseband.
Rèiem'n wir den Noseband.
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
No us espanteu, això són els sons que es podien escoltar
i encara es poden escoltar a l'ona curta de la ràdio.
Escolteu de fons, sí, sí, quan intentaven esbrinar,
quines emisores s'amagaven darrere d'aquests sorolls.
Doncs bé, els Craftwear, el 75, van fer un autèntic homenatge al món de la ràdio, Radio Land.
Doncs bé, nosaltres, per la nostra part, també els hi fem avui, aquí a Radio Activitat, aquest petit homenatge.
Ja n'hem parlat, ja n'hem escoltat, hi ha abastament de la música d'aquests alemanys,
però avui volem aprofundir encara una mica més, encara que només sigui amb cançons.
Estem en la primera època d'aquest grup, 1977, treuen un disc, força celebrat també, com a Radio Activitat,
Trans Europe Express, amb temes tan interessants com aquest, que sona ja de fons, Europe Inglés.
Institut Cartogràfic i Geològic de Catalunya, 2019,
Institut Cartogràfic i Geològic de Catalunya, 2019,
Institut Cartogràfic i Geològic de Catalunya, 2019,
Institut Cartogràfic i Geològic de Catalunya, 2019,
Institut Cartogràfic i Geològic de Catalunya, 2019,
Educatolat.
Institut Cartogràfic i Geològic de Catalunya, 2019,
Institut Cartogràfic i Geològic de Catalunya, 2019,
Institut Cartogràfic i Geològic...
Institut Cartogràfic i Geològic de Catalunya, 2019,
Institut Cartogràfic i Geològic de Catalunya, 2019,
Institut Cartogràfic i Geològic de Catalunya, 2019,
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!





Fins demà!

Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!


Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
i el tema!
diè!
Fins demà!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
En el mateix treball de l'any 1978, el The Man Machine, o com vulgueu dir-li, The Man Machine en alemany, hi trobàvem un tema que és molt conegut, va ser conegut aleshores, i que portava per títol en anglès, Neon Likes, us en recordeu.
Però seguim insistint d'escoltar la versió original en alemany, que vindria a ser així, Neon Lich!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
I ara anem a fer una petita regressió, o no, és que depèn del punt que es miri, sí, perquè escoltarem un tema força conegut, també, de la seva primera època, del 1974, però versionat per ells mateixos el 1991.
deus, sí, els Kraftwerks tenien aquest costum d'anar versionant temes seus, anant posant-los al dia, i és el que vam fer amb aquest autoban, autopista, que va veure la llum, el 1974 insistim, i que mitjançant un treball anomenat d'amics, aparegut el 1991, es va tornar a posar al dia, es va tornar a actualitzar una mica.
I bé, aprofitant que sona aquest conegut tema, també, podem fer cinc cèntims, molt breument, com va començar tot plegat?
Doncs, podem dir que tot, tot, tot, gairebé va començar el 1969, a les acaballes dels 60, o gairebé al començament dels anys 70, depèn també com es miri.
Aleshores, el Ralf Hutter, el Florian Schneider, el Butch Hauf, el Fred Monix i el Basil Hammond van formar, aquell any de gràcia, el 69, un grup anomenat Kraftwerks.
Però va ser, tan sols al principi, va ser una cosa no definitiva, gairebé provisional, van treure un disc anomenat Tom Float, però sembla que no era el que pretenien.
Aleshores, podem dir, podem dir que Kraftwerks va néixer definitivament, de debò, el 1971, quan Hutter i Schneider, els dos principals ànimes de Kraftwerks, formen Kraftwerks amb Klaus Dinger i Thomas Hoffman.
I en aquest any, el 71 és quan treuen el disc en el mateix nom del grup, Kraftwerks. Aquí podríem dir que comença tota la història.
I del 71 al 91 és el tema versionat per els mateixos que escoltem. Un tema del 91, però insistim, del 1974.
Institut Cartogràfic i Geològic de Catalunya, 2019
Institut Cartogràfic i Geològic de Catalunya, 2019
Institut Cartogràfic i Geològic de Catalunya, 2019
Institut Cartogràfic i Geològic de Catalunya, 2019
Institut Cartogràfic i Geològic de Catalunya, 2019
Institut Cartogràfic i Geològic de Catalunya, 2019
Institut Cartogràfic i Geològic de Catalunya, 2019
Institut Cartogràfic i Geològic de Catalunya, 2019
Institut Cartogràfic i Geològic de Catalunya, 2019
Institut Cartogràfic i Geològic de Catalunya, 2019
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
D'aquest quartet alemany anomenat Kraftwerk!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
G說 их des willenик ahora
Bé, doncs, el Teruo Nakano, el 98, va versionar aquest tema,
Michael Peterloff, de l'any 1981, d'Scrapware, evidentment.
Avui, aquí, a la primera part de la reactivitat, estem fent aquest petit gran homenatge als pares del Tecno.
I ells van tenir una època d'aurada que va anar del 71 al 91,
amb àlbums tant de renom com el Radioactivity, l'Autoban, el Trans-Europa Express,
Demand Machine, Electrokinetic, Computer World, el Tecnopop, Electric Café,
i acabant aquesta època d'aurada amb The Mix,
que són les versions actualitzades que van fer ells mateixos en aquell any.
Doncs bé, volem tornar enrere, volem tornar gairebé als principis,
volem tornar al que s'ol dir la llar, dolça, llar.
I ells ho van titular així, d'aquesta manera,
Hom, Suís, Hom,
o sigui, fent referència al símbol de la resistència elèctrica,
a l'Hom, doncs, vam fer una mena de joc de paraules,
i és un tema que podem trobar a l'LP Radioactivitat de l'any 75.
Amb aquest, doncs, volem cloure per avui aquest petit homenatge als pares del Tecno.
Recordem-ho, Craftware estava format,
ha estat format durant tots aquests anys,
principalment pel Ralf Hutter, el Florian Schneider,
el Klaus Röder i el Wolfgang Flord.
Doncs, us deixem amb aquest Hom, Suït, Hom,
que és com tornar als orígens, com tornar a casa.
Abost esaún el, ha brutat, el Ving buttat.
Seguim a sources de Salmioperation Flord.
Compartة tempo al Caritas à l'Hom ÔRadio,
car adjust schizophren-se, com tornar a casa.
A popping expectation a casa a casa,
a casa a casa al pisar d'Om,.
que és com barbar mnie,
a través d'Om.
E sairà de esa zona solta a laplan,
de una года arage,
Con larga fecha el rostro.
Esa ecosistra Baumol��.
Flow quality.
Esa biological,
iamam clarinfod podcast.
Y cheapo hjälpte embargo a la idea de l Alles.
en que küss accepted el pride map.
unal élambit Testing,
unップx lorsqueично righte l$oz baker.
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
i és que Internet Sense Fils ja ha arribat a Barcelona.
L'Ajuntament de la Ciutat Comptal ha instal·lat punts d'accés a Internet Sense Fils
a tots els districtes i, a més a més, gratis.
El fenomen Wi-Fi o Internet Sense Fils s'estén cada cop més en general
i, sobretot, als grans nuclis urbans.
Bona prova d'això és la nova xarxa Sense Fils
que l'Ajuntament de Barcelona ha desplegat per tota la ciutat,
amb una antena a cada districte.
En principi, el seu objectiu és apropar la nova gestió administrativa als ciutadans
i donar accés gratuït a la web www.bcn.es
i a prop de 60 llocs de més d'interès públic,
així com promocionar el portal de la ciutat com tal.
D'aquesta manera, Barcelona segueix espacos que ja han fet
a moltes altres ciutats europees i als Estats Units des de fa més temps encara,
on van ser pioners en aquest tipus de xarxes,
al sector privat de teleoperadores,
que últimament està llançant al mercat productes d'accés a internet
a través de tecnologia wifi,
no ha vist amb gaires bon ulls aquesta iniciativa
al veure-ho com una intromissió de l'Ajuntament.
Si com sigui, aquests punts ja estan instal·lats
i són totalment accessibles.
Per accedir a internet a través d'aquests punts,
només has de disposar d'un ordinador o agenda electrònica
amb el protocol 802.11,
el que defineix l'ús en una WLAN com la que ara ens ocupa.
I també, a més a més,
has d'estar situat dins del radi d'acció de 100 metres de l'antena emissora.
Doncs bé, la notícia,
aquesta petita gran notícia,
és la que a Barcelona hi ha llocs que podràs accedir
mitjançant tecnologia wifi de franc a internet.
i el que arriba a les grans ciutats
a poc a poc també arriba a les ciutats mitjanes
com la nostra ciutat de Tarragona
que esperem també algun dia
poder utilitzar aquest luxe que és el wifi.
I què és el wifi?
Doncs bé, accedir a la xarxa des de qualsevol lloc
i només amb un portàtil.
Doncs dia a dia,
aquesta idea s'estén cada cop més
a ciutats de tot el país.
A primera vista,
sembla que la tecnologia wifi d'accés a internet
no gaudeixi de molta popularitat,
però no és així.
De fet, a grans ciutats com Nova York,
on ja portava temps funcionant,
s'està convertint en tot un fenomen.
Qualsevol es pot connectar a la xarxa
a velocitats molt elevades
amb un simple portàtil,
una tercera receptora de senyals de ràdio
que costa menys de 100 dòlars
i està situat a menys de 900 metres de l'emisor.
Emisors que no són més que simples ciutadans
amb una banda ampla
que comparteixen la connexió amb els seus veïns.
els hotspots, punts calents,
nom que rebent els llocs
des dels quals pots accedir gratuitament
a la xarxa inalàmbrica,
són utilitzats a la gran ciutat
per més de 1.000 persones.
I això no agrada a les operadores,
que volen que la gent pagui
per fer servir aquest servei.
Per això no sembla intimida
els analistes que afirmen
que d'aquí a un parell d'anys
es pot accedir a internet
des de Garabé i Colçó
el cantonar de les grans ciutats dels Estats Units.
I ara què?
No tenim cap xarxa wifi?
Doncs sí que n'hi ha
i estan esteses per tot el territori català.
A més a més,
en el darrer any
s'ha disparat el nombre de comunitats
al nostre país.
Les principals raons
són la gran zona
que cobreix un simple emisor
i la facilitat amb què es pot muntar.
De fet,
la gent s'espevila molt en aquest àmbit,
arribant a fer antenes
amb pots de patates tringles
amb aquests disquets antics.
Doncs bé,
si t'interessa el tema,
entra a la web wireless
de la teva zona
i allà trobaràs tota la informació que necessites.
I és el que dèiem,
de moment el nostre país
estàs tenent força
i només falta,
és qüestió de temps
perquè també arribi aquí a la nostra ciutat.
Doncs ja sabeu,
la tecnologia wifi,
l'internet sense fils,
sembla ser que és el futur proper
i haurem d'estar a l'aguai.
i parlant d'estar a l'aguai
sense que se'ns acaba el temps,
un altre dimarts més
o un altre diumenge més
segons el dia que ens escolteu.
Però,
com també tenim costum de fer,
no volem marxar
sense escoltar alguna cançoneta
de comiat.
I avui volem rescatar un tema
de l'any 1994
del senyor Dave Stewart.
Dave Stewart,
juntament amb l'Anny Lennox,
van formar el duo,
el duet eurítmics
que va tribofar tant
als anys 80.
Doncs bé,
ell als 90,
el Dave Stewart,
juntament,
bé, no juntament,
també el que va fer l'Anny Lennox,
van decidir fer camins separats,
cançons per la seva compte
i aquesta és una prova.
Damien,
save me.
Damien,
save me,
and be my guide.
Sooner or later,
we're all gone.
I avui hem tingut un luxe
per partida doble.
Hem tingut la col·laboració
de l'Anna Lloria Cartanyà
al començament del programa
amb la seva introducció habitual
i, a més a més,
ens ha fet els controls.
Això sí que és un veritable luxe.
Res més,
us emplacem d'aquí a set dies
aquí, a Tarragona Ràdio.
Salutacions cordials d'en Beta.
Aquesta és la nostra adreça electrònica
Beta75
arroba
tinet.org
Radioactivitat,
un programa de Tarragona Ràdio
produït per Beta75.
Un programa de Tarragona Ràdio
Cut me in half
and I'll let you see
what this whole wide world
has done to me.
I'll be your sacrifice,
your pal.
Just tell me when
and I'll show you how.
Let's talk about
the sacrifice,
the body lends,
the rest of the life
and drink,
drink
until we disappear.
I know you'll never let me down.
down,
down,
down,
down,
down.
So let's take it
and push it
and kick it
and break it
and turn it all around.
down,
down,
down,
down,
down,
down,
down,
down,
down,
down,
down,
down,
down,
down,
down,
down.
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!