Bona nit
Iniciem l'espai
Habaneras desde el balcó
La contradanza que arriba a Cuba
Desde França
Después de pasar por Haití y España
Es transforma en altre ritme
La banera
El pianista cubá Frank Fernández
Ems interpreta
De Manuel Chaumel
Dues contradanzas
El pañuelo de Pepa y
Halles del alma
Música
Música
Música
Música
Música
Música
Música
Música
Música
Música
Música
Música
Música
Música
Música
Música
Música
Música
Música
Música
Música
Música
Música
Música
Música
Música
Música
Música
Música
Música
Música
Música
Música
Música
Música
Música
Música
Música
Música
Música
Música
María Teresa Vera
Asidua
De los nuestros programas
Cantant, guitarrista
Y compositora cubana
Ens canta
Una habanera seva
Escrita
L'an 1934
No puedo amarte
Música
Fins demà!
Gocé la vida a tu lado, y aunque no te anheló ya, hoy me consuela el pasado en mi triste realidad.
Si lo que mi alma pidiera, alguien lo pudiera dar, aquella ilusión surgiera, loca por volverte a amar.
Con qué pena despedimos el amor cuando se va, y al verlo alejar sufrimos sin poderlo remediar.
Si lo que mi alma pidiera, alguien lo pudiera dar,
Con qué pena despedimos el amor cuando se va, y al verlo alejar sufrimos sin poderlo remediar.
La habanera
La habanera es un género musical molt viagé, per això a vegades canvia el seu ritme.
O millor, qui la interpreta és qui la modifica.
El cantant cubà Don Barbarito Diez, amb l'orquestra d'Antonio María Romeo,
els ofereix una habanera amb un ritme una mica estrany.
De Ankerman y López, el adiós del soldado.
La habanera
Adiós, adiós, adiós, lucero de mis noches, dijo un soldado, al pie de una ventana.
Adiós, adiós, me voy, no llores, alma mía, que volveré mañana.
Ya se acerca la estrella de la Andorra, ya se divisa por el oriente el alma,
Y en el cuartel, tambores y tormentas, están tocando Diana.
Se debe vagar, la misteriosa sombra, que se detiene al pie de la ventana.
Y sollozar, no llores, alma mía, que volveré mañana.
Se debe vagar, la misteriosa sombra.
El mateix cantant y la mateixa orquestra
Interpretan a la seva manera rítmica, una u otra habanera.
De Julio Brito, El amor de mi bohillo.
Báñe plateado de luna, sendero de mis amores.
Quiero brindarle a las flores, el canto de mi montuna.
Es mi vivir, una linda guapirita, la cosita más bonita, trigueña.
Es todo amor, lo que reina en mi bohillo, donde la quietud del río se ensueña.
Al brotar, al brotar, la aurora sus lindos colores, matizan de encanto mi lido de amores.
Y al despertar, a mi linda guapirita, dejo un beso en su boquita, te adoro.
De nuevo el sol, me recuerda que ya el día, en su plena gozanía, reclama.
Luego se ve al orejo el bohillo, y una manita blanca, que me dice adiós.
Luego se ve al orejo el bohillo,
y una manita blanca, que me dice adiós.
Fa pocs dies vaig conèixer Santiago de Cuba, el trio que ara sentirem.
Avui posarem una part d'un dels seus cedets.
Altre dia serà la gravació en directe que els vas fet.
De Miguel Matamoros, una gran cançó que alguns la canten a ritme de manera.
El trio Cubanei i Lágrimas Negras.
Aún que tú me has echado en el abandono,
Aún que tú has muerto todas mis ilusiones,
en vez de maldecirte con gusto en coro,
en mis sueños de colmo, en mis sueños de colmo,
de bendiciones.
Aún que tú me has echado en el abandono,
Aún que tú me has echado en el abandono,
Aún que tú has muerto todas mis ilusiones,
en vez de maldecirte con gusto en coro,
en mis sueños de colmo, en mis sueños de colmo,
de bendiciones.
Sufro la inmensa pena de tu extravío,
Siento el dolor profundo de tu partida,
Y lloro sin que sepas que el llanto mío,
Tiene lágrimas negras,
Tiene lágrimas negras como mi vida.
Tú me quieres dejar, yo no quiero sufrir,
Contigo me voy mi santa, aunque me cueste morir.
Aunque me cueste morir,
Contigo me voy mi nena, aunque me cueste morir.
Tú me quieres dejar, yo no quiero sufrir,
Contigo me voy mi santa, aunque me cueste morir.
Un cartilero de amor, siembra una flor y se va,
Otro viene y la cultiva, de cual de los dos será.
Tú me quieres dejar, yo no quiero sufrir,
Contigo me voy mi santa, aunque me cueste morir.
Que tú me quieres dejar, yo no quiero sufrir,
Contigo me voy mi mamita, aunque me cueste morir.
Tú me quieres dejar, yo no quiero sufrir,
Contigo me voy mi santa, aunque me cueste morir.
Tú me quieres dejar, yo no quiero sufrir,
Contigo me voy mi santa, aunque me cueste morir.
Una altra cançó de Miguel Matamoros,
que también algunos la fan a ritme de manera, en Sarriba Ara.
De nou, al trío cubanei de Santiago de Cuba, cantan Juramento.
Si el amor hace sentir con los dolor,
Y con mi amor hace sentir con los dolor,
Y con mi amor hace sentir con los dolor,
Y con mi amor hace sentir con los dolor,
Y con mi amor hace sentir con los dolor,
Si el amor hace sentir con los dolor,
Y con mi amor hace sentir con los dolor,
Y con mi amor hace sentir con los dolor,
Y con mi amor hace sentir con los dolor,
Y con mi amor hace sentir con los dolor,
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!

Fins demà!
Fins demà!
De Juan Pichardo, una manera que el trío Cubanei la cantan a ritme de bolero.
Esa mezcla de ritmes que es va a fusionar al llarg del Sainz y de la transmisión generacional.
Ojos malignos.
Fins demà!




Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Arribem!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
300, 400, no més,
dues sabaneres, la que hem sentit a l'inici
i aquesta molt més coneguda.
Ens canta, juntament amb el trio
20 anys,
doncs, precisament,
20 anys.
Fui la il·lusió de tu vida
Un dia, dejanos ya,
hoy represento al pasado,
no me puedo conformar.
¿Qué te importa que te ame
si tú no me quieres ya?
El amor que ya ha pasado
no se debe recordar.
Fui la il·lusió de tu vida
un día, dejanos ya,
hoy represento al pasado,
no me puedo conformar.
Si las cosas que uno quiere
se pudieran alcanzar,
tú me quisieras lo mismo
que 20 años atrás.
¿Con qué tristeza miramos
un amor que se nos va?
es un pedazo del alma
que se arranca sin piedad.
si las cosas que uno quiere
se pudieran alcanzar,
no me puedo conformar.
si las cosas que uno quiere
se pudieran alcanzar,
si las cosas que uno quiere
se pudieran alcanzar,
si las cosas que uno quiere
se pudieran alcanzar.
¿Tú me quisieras lo mismo
que 20 años atrás?
¿Con qué tristeza miramos
un amor que se nos va?
Es un pedazo del alma
que se arranca sin piedad.
Ella me habló en la bahía
de la isla donde nació
mientras el alba naciente
surgió por el horizonte
bañándonos con su luz
Al control, Núria,
us ha parlat Javier.
Tornem amb vosaltres
el proper diumenge
a Doscuar de Deo del Matí,
a Tarragona Radio,
a Habaneras,
desde el Balcó.
Y palmaré
oíos y de su amor
Mulata es
Mulata es
La cubanita
La cubanita
Que allá en La Habana
me habló de sueños
de caña dulce
y de buen café
de buen café
Mulata es
Mulata es
La cubanita
La cubanita
Que allá en La Habana
con su sonrisa
medio galana
tabaco y ron
Sentados en la bahía
contemplando el mar azul
Yo le cante
esta manera
Con la brisa caribeña
que acarició
nuestra piel
Deén
La cubanita
La cubana