...ses associacions de veïns.
Recordem que aquest moviment està en voltant de la polèmica,
ja que algunes associacions es van queixar
que havien arribat moltes.
En aquest moment és el regidor d'Esquerra Republicana,
Sergi de los Rios, que està fent la seva intervenció.
...sinó que fer un favor a la pròpia ciutadania
i als propis ciutadans de Tarragona.
Com deia, aquesta és la cara.
Però també hi veiem una creu en aquest expedient
de modificació de CREI.
I, en concret, és la disminució de 333.000 euros
en el contracte de conservació d'escoles.
Això, aproximadament, es tracta d'una reducció
de 55 milions de les antigues pessetes
en quant a la conservació d'escoles.
De fet, aquesta partida inicialment tenia un milió d'euros
i queda rebaixada en una tercera part.
Per tant, hem de saber que en aquest expedient d'avui
hi haurà uns 55 milions de pessetes
que en el pressupost inicial estaven previstos
per fer manteniment d'escoles de la ciutat de Tarragona
que no es faran.
És a dir, aquelles façanes, aquelles finestres,
aquelles cortines que es podien arreglar
i, de fet, així estava previst amb el pressupost inicial
aprovat en aquest ajuntament el mes de desembre,
no es faran.
La justificació que se'ns dona des de l'equip de govern
és que el contracte de conservació no s'ha fet,
s'havia de fer, però bé, entenem que no s'anul·la
la totalitat de la partida, sinó senzillament es disminueix,
com he dit.
I es disminueix per fer què?
Bàsicament per pagar l'enllumenat de Nadal
i per l'aportació al Club Bàsquet de Tarragona.
Per cert, la pròpia intervenció va haver-hi un decret d'alcaldia
on se feia aquesta aportació al Club Bàsquet de Tarragona
i va fer un advertiment d'anul·litat d'aquest propi decret.
Però és que aquesta aportació al Club Bàsquet de Tarragona
ens porta a un altre debat.
Un debat relatiu al finançament dels equips d'elit de la ciutat.
Quan estem parlant del vòlei Sant Pere i Sant Pau,
del Club Bàsquet de Tarragona, del Club Gimnàstic de Tarragona,
ens porta a un debat
que precisament ha d'acabar amb aquest...
És verd fosc.
El que estàvem dient era que aquest debat
sobre l'aportació al Club Bàsquet de Tarragona
ens porta al debat del finançament dels equips d'elit de la ciutat.
I precisament entenem des d'Esquerra Republicana
que s'ha d'acabar una mica amb aquesta improvisació,
amb aquesta disbauxa.
De fet, any rere any,
anem veient quan no és el vòlei i és el Club Bàsquet
i quan no és el Club Gimnàstic,
que sobretot a nivell de mitjans de comunicació
es deveu aquestes, fins i tot,
declaracions contraposades
amb diferents membres de l'equip de govern, etc.
entenem que cal establir uns criteris clars
de transparència d'aquells esports d'elit
de la ciutat de Tarragona
que són finançats en fons públics
i per part de l'Ajuntament de Tarragona.
Crec que és el moment
perquè ja no es torni a repetir més això.
No es torni a repetir
pel bé dels propis clubs
perquè sàpiguen
a l'inici de les temporades
quan han de fer els seus pressupostos
en què poden comptar i en què no poden comptar
i també pel bé i la transparència
de la pròpia ciutadania de Tarragona
que veuen que modificació rere modificació
es van aportant tota una sèrie de quantitat de diners
als diferents clubs
sense criteris totalment subjectius
i que obeeixen a criteris purament de designació digital.
Per tant, aquesta és la valoració que fem
des d'Esquerra Republicana.
La creu, entenem que no és acceptable
que es disminueixi el manteniment
de les escoles de la ciutat
a canvi d'aquesta aportació
al Club Bàsquet de Tarragona
i a l'enllumenat de Nadal.
Entenem que en el cas dels equips d'elit
s'ha desdevenir uns criteris clars
que en aquests moments no hi són
i per tant aquesta cara i aquesta creu
es traduiran en la nostra abstenció.
Gràcies, senyor alcalde.
Moltíssimes gràcies.
Senyor secretari, vol procedir a la votació?
Grup d'Iniciativa per Catalunya vers la plataforma?
No.
Grup d'Esquerra Republicana de Catalunya?
Abstenció.
Grup Popular?
Sí.
Grup del Partit dels Socialistes de Catalunya?
Abstenció.
Grup de Convergència i Unió?
Sí.
Per tant, s'aprova en 13 vots a favor,
2 en contra i 10 abstencions.
Algun grup desitja fer explicació de vot?
Senyor Ballesteros té la paraula.
Bé, el nostre grup s'ha abstès amb aquesta votació,
com amb altres, amb la immensa majoria
de les que proposen modificacions de crèdit.
Primer, perquè resulta que el pressupost d'aquest Ajuntament,
un cop aprovat, un cop aprovat, a l'inici de l'exercici,
quan es liquida no s'assembla gens a l'aprovat.
Gens a l'aprovat.
13 modificacions de crèdit en pràcticament 7 mesos.
Dues modificacions per més, si féssim la mitjana.
Vol dir que d'un dels plens més importants que hi ha
en aquesta sala de sessions a l'any, el de pressupostos,
en el que es diu com i cap a on va la ciutat,
queda absolutament esborrat, absolutament desconegut,
a través d'aquest instrument de les modificacions successives
i intenses de crèdit.
Això d'una banda.
De l'altra, prou conegut és el nostre posicionament
respecte de l'esponsorització dels clubs d'elit,
que aquí hi va, un d'ells.
L'espectacle de la subvenció de 80.000 euros
al Club Volei Sant Pere i Sant Pau
és demostratiu que no hi ha una visió clara
des de l'equip de govern
de com s'ha d'abordar aquest tipus d'esponsoritzacions.
A l'última junta de portaveus
ja vaig fer constar en acte que era necessària
una reflexió conjunta de tots els grups polítics d'aquest Ajuntament
amb els clubs, amb els tres clubs
que estan en categories professionals,
Club Volei Sant Pere i Sant Pau, CBT i Nàstic,
per reflexionar en fórmules estables
que els donin a ells garanties de continuïtat
però que obtinguin per part de la ciutat
contrapartides clares de corresponsabilitat
amb la gestió d'avens amb la massa social
i sobretot de professionalització amb les seves estructures.
Bé, aquest és un debat pendent
que reiteradament, si vostès no ho fan,
nosaltres el posarem davant la taula.
I és veritat que en aquest suplement de crèdit
o aquesta modificació de crèdit
hi ha baixes significatives
que sabem que tècnicament i administrativament
tenen la seva justificació
però que indiquen que
ni la supressió de barreres arquitectòniques
ni l'educació són les seves prioritats.
Moltíssimes gràcies, senyor Besteros.
Té la paraula el senyor Egeo.
Moltes gràcies, senyor president.
A veure, voldria aclarir algunes de les coses que s'han dit
perquè crec que no respon exactament
a la realitat de l'expedient aquest.
La brigada de l'Ajuntament de Tarragona
té una bossa de diners
en una partida que es diu
Espais Urbans i Barreses Arquitectòniques
com es podria dir d'una altra manera.
Senzillament hi ha una baixa de 15.000 euros
per comprar un vehicle per la brigada
per fer també part de la seva feina.
Per tant, associar-ho solament
a la part final del nom de la partida
perquè es diu Barreses Arquitectòniques
em sembla que és
amb una certa intenció
voler dir una cosa que no és certa.
Senzillament no és certa.
és una partida, insisteixo,
que es diu d'aquesta manera
i sobre la que es fan moltíssimes coses.
És veritat el que diu el senyor de los Rios
tots els expedients de modificació de crèdit
poden tindre la seva caritat
i poden tindre la seva creu
però no és veritat
que hi hagi una disminució
com ha dit vostè
de cap contracte de manteniment d'escoles.
Disminució no n'hi ha cap.
Senzillament hi havia una previsió
de fer un contracte solament
pel manteniment dels col·legis
i al final, per una qüestió operativa,
s'ha preferit que els col·legis
siguin una especificitat
dels contractes generals
de manteniment de la casa.
Però no n'hi havia cap de contracte,
per tant no disminueix.
Era una previsió feta en el seu moment
que després, valorada tècnicament,
ens ha semblat que era millor i més operatiu
que dins del contracte
de manteniment de l'enllumenat
o del manteniment del no sé què
o del no sé quantos,
les escoles siguin una especificitat.
Per tant, no hi ha cap disminució.
No és cert que hi hagi cap disminució.
I reflexions al voltant de moltes coses
en podem fer moltes.
Sobre si el pressupost de l'Ajuntament
és viu o no és viu,
es mou més o es mou menys,
com deia el senyor Ballesteros,
no li diré que no té raó.
De totes maneres,
si nosaltres ens dediquem a aprovar
les seves mocions,
també es mourà.
Avui, per exemple,
n'hi ha una que diu
que fem un camí de no sé on
que no està previst en el pressupost.
Per tant, veig que vostès també hi ajuden.
Hi ajuden,
és a dir, fan discursos
que això no ho farien,
però també presenten mocions per fer-ho.
Amb la qual cosa,
em sembla que en tot cas,
com a argumentació,
és molt pobra
si vostès fan exactament el mateix.
Vaja, aquí diu una cosa
que no està prevista en el pressupost
i que vostès diuen
que s'executin les obres
del camí de la coma.
i no està prevista en el pressupost.
Això què és?
Canviar el pressupost o no?
Per tant, discursos d'aquests
no en fem si fem exactament el mateix.
I en quant a la reflexió conjunta
del tema dels esports,
jo estic d'acord
en què s'ha de fer la reflexió conjunta
del tema dels esports,
però només voldria dir una cosa.
En l'últim,
del que se n'ha parlat aquí,
que és el cas del Club Bola
i Sant Pere i Sant Pau,
tenien la mateixa quantitat
i ja cobrada
que van cobrar l'any passat.
Per tant, de plans,
en podien fer molts.
són ells qui s'han desviat
del pressupost,
no l'Ajuntament,
que aquesta quantitat
hi era i estava cobrada,
exactament la mateixa
que l'any passat.
Moltes gràcies.
Senyor Reggio,
moltíssimes gràcies.
Escolti'm,
sobre els equips d'elit
i aquestes qüestions,
a mi m'assembla molt bé
tot el que diuen tots.
M'assembla molt bé.
Però quan un equip d'elit
té una desviació,
com ha dit el senyor Reggio,
van a l'alcaldia
i li diuen
he tingut una desviació
i necessito tants diners.
I van als grups polítics
a que els recolzin.
Per tant,
siguem sincers tots
quan arribi l'hora.
Perquè estic cansat
de rebre equips d'elit
i dir-li
us heu desviat,
us esteu desviant,
us heu desviat,
us esteu desviant
i que després
tots els grups polítics,
especialment els de l'oposició,
diguin que hi ha que ajudar-los
i que després
s'avingui aquí
i no es voti una ampliació.
És injust.
Proposta d'aprovació
del pla d'auditories
i actuacions de control financier.
Grups que degin intervindrà.
S'aprova.
Aprovat.
Grups que degin intervindrà a fer explicació de vot.
Cultura.
Les votem totes en conjunt,
si els hi sembla.
Sí.
Ara voi.
Ara voi.
Sí, sí.
A veure,
5-1-1,
en recordin-se,
per favor,
que en comptes de serveis distingits
és medalla d'argent.
5-2,
proposta de concedir,
senyora Echevarria,
5-3,
Montcamp Tarragoní,
5-4,
senyor Noguera i Xalor,
5-5,
senyor Lluís Colet Penedès,
5-6,
el senyor Josep Maria Busquets Fonsivell,
5-7,
Creu Roja,
5-8,
la lleve del Biberó
i 1.
Grups que degin intervindre,
s'aprova.
Aprovat.
Grups que degin fer explicació de vot.
5-1-9,
proposta de dissolta
el Patronat Municipal de Castells.
Grups que degin intervindre,
s'aprova.
Perdó,
senyor Balart té la paraula.
Només per una cosa,
senyor alcalde.
Sabem tots que el Patronat Municipal de Castells
es dissol per donar pas a un altre organisme,
que és el Consell Consultiu dels Castells de Tarragona.
Em sembla que fora bo
que l'Ajuntament, un cop més,
agraïs l'activitat que ha dut a terme
el Patronat Municipal de Castells
durant tots els anys de la seva existència.
I els presidents que l'han aguantat.
Si no li sap greu,
proposi-ho a la Comissió de Cultura
i amb molt de gust ho farem tots plegats.
A la propera Comissió de Cultura
proposi-ho que ho farem amb molt de gust tots.
Ensenyament 5-2-1,
proposta d'aprovar el nombre de places públiques
creades per infants de 0 a 3 anys
fins a l'any 2008.
Grup, si et deig intervindre.
Senyora Rossell té la paraula.
Gràcies, senyor president.
Des d'Esterra,
estem molt contents de la previsió
que ha fet l'Ajuntament
de places d'infants de 0 a 3 anys
d'aquí al 2008.
Sabem que la iniciativa legislativa popular
va demanar la creació de 30.000 places
a tot Catalunya
i que aquí a Tarragona
se'ns en demanava la creació de 345
i que l'Ajuntament en crea 409.
Vull dir,
vagi de per aquí la felicitació
en aquest Ajuntament
per la creació d'aquestes places.
El que voldríem dir, però,
és que no ens en oblidem
que Tarragona té un centre
i que aquest centre també necessita
places públiques d'escoles bressol.
A la ciutat de Tarragona
no hi ha ni una sola llar d'infants pública.
El que és el centre de la ciutat,
sí, pública, quina hi ha?
I necessitem places.
La del Serrallo, efectivament,
però vull dir la gent que viu al casc...
Perdó?
Llavors, el que demanaríem
és que d'alguna manera
es poguessin crear un parell o tres
d'allars d'infants
d'aquí, potser en el 2010,
en el centre,
el que és el centre de la ciutat.
Gràcies.
Moltíssimes gràcies.
Senyor Ballesteros té la paraula.
Bé, el nostre grup,
tal com ja es va pronunciar
a la Comissió Informativa,
reconeix aquest esforç,
reconeix l'esforç que fa l'Ajuntament de Tarragona
amb la creació d'aquest tipus
de places de llar d'infants
en el període de 0 a 3 anys,
en el període de 2005-2008,
però ja vam dir, també,
a la pròpia Comissió Informativa,
que enteníem que faltava
la de Riu Clà i Comar
i Torreforta,
almenys incorporades
en el pla,
encara que s'executin
al final d'aquest període,
perquè entenem
que són zones de la ciutat,
una,
per l'aïllament geogràfic
que té respecte
de la resta
de la seva conurbació
i de la ciutat,
i l'altra,
la de Torreforta,
per la densitat
i la necessitat
que existeix,
que són, concretament,
dues llars d'infants
a les que creiem,
honestament,
que no hi podem renunciar.
Sabem que el període és llarg,
que és 2005-2008,
i creiem
que no és
cap barbaritat
des del punt de vista pressupostari
incloure-ho,
incorporar-ho,
donat que és
una autèntica necessitat
de les zones
de les que hem parlat.
Concretament,
insisteixo,
Riu Clà i Comar
i Torreforta.
Moltíssimes gràcies,
senyor Ballesteros.
Senyora Duc,
té la paraula.
Gràcies,
senyor president.
Referent a les...
Bueno,
a la observació
que ha fet
la companya
Rossell,
referent a les llars
d'infants
del centre
de la ciutat,
tenim prevista
la del César August,
que és una llar
al voltant
quasi bé
de 100 places,
i estem treballant
sobre
la possibilitat
d'engegar
en el mateix procés
també un altre llar,
estem fent el projecte,
un altre llar d'infants
en un espai
que hi ha darrere
de les Clarisses,
a baix de les Clarisses
entre Francesc Bastos,
el que passa
és que necessitem
que els veïns
de la zona
d'alguna manera
ens autoritzin
a utilitzar
una porta
d'accés,
estem lluitant
amb això,
ja que tots
estem tan sensibilitzats
i tenim coneguts
i així,
jo penso que
podríem
intentar
raonar
amb aquests veïns
per tant,
a veure,
és que necessitem
dues sortides
o dues portes,
estem treballant
amb el tema,
aleshores,
volem presentar-los,
així ho hem comunicat
els veïns
o almenys
al president,
que li presentarem
un projecte
però que necessitem
que ells
aleshores
ens autoritzin
un pas
per un lloc
que en principi
sembla que hi ha
alguns problemes,
o sigui que amb això
quedaria bastant,
no vol dir potser
que quedi resolt
i és una
que la tenim contemplada,
no la tenim
dins del 2008
perquè si no
la tinguéssim acabada
ens podrien tirar
enrere
aquest projecte,
la de Torreforta
també la tenim
prevista
i ens passa
una mica
el mateix,
l'Ajuntament
està lluitant
per comprar
uns locals
que ja pràcticament
està fet
entre la plaça
1 de Maig
i Carre Tortosa
per ubicar
una llar d'infants
en un espai
de Torreforta,
el que passa
és que
on que tenim
problemes
en certa manera
des de la Generalitat
ens diuen
aquí no te l'autoritzaré
perquè hem d'utilitzar
com a pati
part de la plaça
cosa que abans
ja hi era,
estem lluitant
amb això,
tampoc està ficada
aquí dins
perquè si no
ens n'hem sortit
ens tirarien
enrere el projecte
en aquestes 400
i escats
places
que estem ofertant
o que estem dient
són les segures
estem treballant
per moltes més
tant pel centre
de la ciutat
com pels barris
però ens hem assegurat
de posar-ho
en paper
signat
i acordat
tot allò
que sabem
segur
que en aquesta data
estarà complert
amb les expectatives
de tenir-ne més
de fetes
gràcies
senyor president
moltíssimes gràcies
senyor secretari
vol procedir la votació
grup d'iniciativa
per Catalunya
vers la plataforma
sí
grup d'esquerra
republicana
de Catalunya
sí
grup popular
sí
grup del partit
dels socialistes
de Catalunya
abstenció
grup de convergència
i unió
per tant
s'aprova
amb 8 extensions
moltíssimes gràcies
531
proposta d'aprovar
les bases
que regiran
en la convocatòria
de concessió
de subvencions
per a les persones
per a sectors
de prestacions
baixes
per a fer
efectives
despeses
bàsiques
de la llar
del 2005
s'aprova?
aprovat
631
donar compte
del decret
de l'alcaldia
de data
11 de juliol
del 2005
632
donar compte
del decret
de l'alcaldia
de data
de 7
de juny
del 2005
733
donar compte
del decret
de data
de 28
de juny
del 2005
4
donar compte
del decret
de l'alcaldia
de data
1
de juliol
del 2005
5
donar compte
del decret
de l'alcaldia
de data
2005
grups
que desintervindran
es dona
compte
proposta
d'anomenar
la senyora
Carme
d'Uctor
Relles
com a vocal
del consell
rector
de l'Institut
Municipal
de Serveis
Socials
s'aprova?
aprovat
7
proposta
de ratificar
i aprovar
l'acord
de modificació
dels estatuts
del Consorci
del Camp
de Tarragona
i d'autoritzar
l'adhesió
de nous membres
i d'encarregar
la gestió
a la presidència
del Consorci
s'aprova?
aprovat
grups
que desitzen intervindre
per fer explicació
de vot
senyor Sergi
senyor Ballart
té la paraula
moltes gràcies
senyor president
molt breument
per felicitar-nos
d'aquesta modificació
en els estatuts
del Consorci
del Camp
de Tarragona
que permet
que tots els grups
polítics
que tenen representació
al Parlament
de Catalunya
estiguin també
representats
en el Consorci
del Camp
estem segurs
que això
ha de significar
una major pluralitat
d'aquest
organisme
i ha de
resultar
en benefici
de tots els ciutadans
i ciutadanes
del Camp
de Tarragona
moltes gràcies
moltíssimes gràcies
senyor
de los Rios
gràcies
senyor alcalde
bé
amb la mateixa línia
mostrà la nostra
satisfacció
perquè
els orgues
de govern
del Consorci
del Camp
de Tarragona
en concret
el Consell Rector
podrà tenir
la representació
de totes aquelles
forces polítiques
en representació
al Parlament
de Catalunya
per tant
aquest Consell Rector
tindrà més protagonisme
a l'hora de prendre
decisions
i de fet
el consens
aquesta vegada
serà més real
tenint en compte
la representació
de cadascuna
dels grups polítics
també recordar
que per Esquerra Republicana
el Consorci
del Camp
de Tarragona
té sentit
i crec que
des de la pròpia
ciutat de Tarragona
des de la capital
del Camp
de Tarragona
tenim una responsabilitat
també
de cohesionar
la nostra
regió
i en definitiva
el Camp
de Tarragona
perquè
per exemple
tenim una gran oportunitat
davant de la redacció
i el debat
del nou
Pla Territorial
del Camp
de Tarragona
entenem
que aquest Consorci
ha de ser realment
el veritable
interlocutor
del territori
davant del
Govern
de la Generalitat
per tant
una vegada més
mostrar la nostra
satisfacció
per aquesta modificació
i
ratificar
el nostre
convenciment
que el Consorci
té un sentit
i encara el pot tenir
més
ja dic
amb la futura
redacció
del Pla Territorial
moltíssimes gràcies
solament
una
matisació
no matisació
una petita expressió
com a
alcalde
i com a president
del Consorci
el Consorci
el que necessita
amb les noves incorporacions
el que
segueix necessitant
amb les noves incorporacions
del Consorci
és voluntat
de Consorci
i això
és el que
en determinats moments
ho trobes a mancar
és a dir
tothom hi vol estar
però hi ha qui volen estar
per un cert protagonisme
hi ha una certa manca
de voluntat
de Consorci
m'agradaria que com a mínim
quedés escrit
6-1-8
proposta ratificar
el contingut dels acords
plenaris
de 9 de juny
del 1992
i de 22 de juny
del 93
relatius a l'Escut
i la bandera
de Tarragona
el senyor Mascaró
demana la paraula
breument
posi-li el marge
és a dir
no arribo mai
a dos minuts
simplement
que l'acord
quedaria
de la següent manera
en conseqüència
el Consorci
el plenari
informe legal
adota l'acord següent
primer
rebutjar l'informe
del senyor
Mans
de Fluvià
i remetre'ns
el contingut
dels acords plenaris
de 9 de juny
del 92
i 22 de juny
del 93
en els mateixos termes
i segon
notificar aquest acord
a la direcció general
de l'administració local
del Departament de Governació
i Administracions Públiques
de la Generalitat de Catalunya
S'aprova?
Aprovat
Grup si hagi intervint
d'explicació de vot
Senyora Rossell
té la paraula
Senyor Valar
no?
Gràcies
Senyora Rossell
Gràcies senyor president
Des d'Esquerra
estem totalment d'acord
amb rebutjar
l'informe
del senyor
Armand de Fluvià
perquè pensem
que la ciutat de Tarragona
té un escut
que les parts més antigues
d'ells
les podem datar
del segle XIV
i que per tant
pensem que ara
fer un canvi
no és ni el moment
adequat
per fer-lo
ni el moment
per dir que
l'escut de la ciutat
pot ser un rombo
amb una mena
de corona d'alt
que no sabem
ni on va
ni on ve
una altra cosa
serà
en tot cas
si algun dia
s'obre
en aquest ajuntament
el debat
de si cal
que l'escut
de la ciutat
tingui
el fidelíssima
i exemplar
penjant de sota
l'escut
o si hem de tindre
una corona
real o no
això és un altre debat
Esquerra
evidentment
ha votat
que sí
en el fet
de mantindre
l'escut
i la bandera
de la ciutat
que en aquest moment
hi ha
gràcies
moltíssimes gràcies
senyor Ballesteros
perdó
senyor
Ballesteros
senyor Ricomar
sí
molt breument
jo tinc un amic
que el van batejar
com a
com a Miquel Àngel
i està inscrit
com a Miquel Àngel
però
tothom li diu
Agustí
sí
és curiós
i era Miquel Àngel
perquè el mossèn
en aquella època
doncs va dir
que es tenia que dir
Miquel Àngel
i ja sabem
el que manaven
en aquella època
no?
i així va quedar
a Constància
per contra
la seva família
doncs va mantenir
que aquell xiquet
es tenia que dir
Agustí
i sempre
des del moment
en què el van inscriure
com a Miquel Àngel
el van anar anomenant
com a Agustí
i així s'ha quedat
bé
el tema de l'escut
salvant evidentment
les distàncies
doncs és una cosa així
jo no entraré a valorar
el rigor històric
i el rigor heràldic
i si l'escut
tindria que ser
o tindria que deixar de ser
el que queda clar
és l'afecte
la identificació
i l'arrelament
que té l'actual escut
de Tarragona
i en conseqüència
malgrat com es tingués
que batejar
històrica
o heràldicament
l'escut de Tarragona
com ja hem manifestat
en altres plenaris
fa molts anys
ha de ser
el que és
i ja que ha sortit
a tema
doncs dir-li a la senyora
Rossell
que el debat
de la Corona
i de la Fidelíssima
es pot produir
quan l'Estat
deixi
i espero que no
de ser una monarquia
mentre sigui una monarquia
em sembla que està
prou justificat
en qualsevol cas
la monarquia
el que brinda
és la possibilitat
de defendre
els principis republicans
cosa que en el cas invers
no sé
si hagués pogut ser
moltes gràcies
senyor alcalde
inclús quan arribi
la república
té que quedar igual
senyor Ballesteros
té la paraula
el senyor Ballesteros
té la paraula
ben coneguda
o ben conegut
també és el nostre
posicionament
sobre l'escut
el que passa
és que jo crec
que no ens
ni convé
ni crec que sigui necessari
ni crec que sigui
un debat
en m'ha sigut útil
ara obrir
un debat
o una guerra
d'escuts
i mai
res més lluny
de la nostra
voluntat
aquest acord
satisfà
el grup municipal
socialista
primer perquè rebutja
un escut
que no és nostre
el senyor
Armand de Fluvià
deu entendre
molt d'heràldica
però
en fi
en qualsevol cas
no s'ha passejat
suficientment
per Tarragona
i no coneix
suficientment
Tarragona
i per tant
hi ha una cosa
que és la tradició
i una altra cosa
que és l'heràldica
jo recordo
que l'any 89
quan es va haver
una moció
sobre aquest tema
jo no vaig
defensar mai
mai
tot i que ja
l'havia proposat
tot i que l'alcalde
arriba amb una mica
d'ironia
no no
mai
l'escut
del senyor
Armand de Fluvià
en tot cas
defensava un altre
que vostè també
coneix
i que va estar
vigent
oficiosament
durant uns
durant uns anys
en aquesta ciutat
precisament
quan vostè també
era membre
de l'equip de govern
del senyor
Requesens
però és igual
dit aquest
obert
aquest parèntesi
diem que
a més a més
el segon punt
també ens ha
satisfà
perquè no ens fa
ratificar
aquell acord
que nosaltres
no vam acordar
del 99
sinó que ens fa
remetre'ns
en aquell acord
i fer-ho saber així
a la Generalitat
per tant
des d'aquest punt
de vista
amb una certa
diguéssim
enginyeria
dialèctica
i
i de redacció
quedem
efectivament satisfets
i sobretot
queda molt clar
que no volem
l'escut
que ens proposa
el senyor
Armand de Fluvià
senyor Ballesteros
el tinc a corregir
fraternalment
jo diria que
per diferència
paternalment
jo no estava
jo no estava
amb aquell
amb aquell
amb aquell debat
no hi ha
però jo me l'he llegit
està aquí
i li vull dir
que el grup de
Comerència i Unió
es va demanar
votació separada
i l'únic regidor
que va votar
a favor de l'escut
que proposava
el senyor
Arquesa
va ser el senyor
Pere Grau
però el senyor
alcalde Nadal
va votar
l'escut
que mantenia
l'escut
actual d'estat
senyor Ballesteros
papers
era regidor
però li dic
que el vot
del senyor Nadal
aquí present
va ser a favor
de l'escut tradicional
i en contra
de l'escut
i l'únic
com deia el senyor
Pere Grau
de gratíssima memòria
bé
jo voldria
jo voldria dir
únicament
molt poques coses
és a dir
tampoc es tracta
de
es tracta
de
de
de
de
de
de
el senyor Armand de Fluvià
malgrat que el seu entestament
és certament sorprenent
la Generalitat
la que fora
amb el seu dia
el que va fer
va ser
encarregar
a l'Institut d'Estudis Catalans
fer un informe
però un informe
amb voluntat assessora
no amb voluntat
d'imposició
perquè hi havia molts ajuntaments
de Catalunya
petits ajuntaments
que tenien el seu tema
abalt i el seu tema escut
d'una manera
bastant penjada
i llavors
el senyor Armand de Fluvià
li va agafar
aquest aneure
totalitzadora
i uniformista
i va pretendre
que l'Escut de Tarragona
el nostre meravellós escut de Tarragona
tingués
aquest escut uniformat
del rumbo i dalt
amb la corona moral
bé
jo crec que
el senyor Armand de Fluvià
no ha entès
l'encàrrec que li van donar
i l'única cosa que em preocupa
és que compromet
amb una institució
tan senyera a Catalunya
com és l'Institut d'Estudis Catalans
del que ell és el responsable
amb el tema d'Aldi
jo vaig parlar amb la Generalitat
i realment era un tema menor
era una manera de tancar l'expedient
doncs bé
per Tarragona
l'expedient s'acaba
mantenint l'escut
bé que fa tants i tants anys
ens honorarà tots els tarragonins
i dir
i dir
per futures discussions
senyora Rossell
que no és un caprici
d'aquest govern
ni dels governs
ni dels governs franquistes
no no
això arrenca des de l'any 1600
des del segle XVII
i si qui vol
senyora Rossell
jo li deixaré
li deixaré el llibre
el té
el té segur
senyora Rossell
bé
doncs llavors li recomano
una atenta lectura
i veurà que el 1600
hi es caig
ja hi havia
la corona de príncep
ja hi havia
la palma de Tarragona
en conseqüència
no és cap
invent ni de Felip IV
ni de Isabel II
i per últim
estimats amics meus
si algun dia es produís un fet
que jo ploraria
amb llàgrimes amargues
que desapareixés
la institució de la monarquia
creieu-me
que Tarragona
no tindria per què perdre
no tindria per què perdre
la seva corona de príncep
perquè aquest és un privilegi
de la ciutat
que no té res a veure
amb el que passi
al reste de l'Estat
moltes gràcies
senyor Alcalde
moltíssimes gràcies
m'estranya que el regali
m'estranya que el regali
el llibre aquest
bé
moltíssimes gràcies a tots
pel seu vot
voldria
voldria dir-los que
aquests debats
convé non-se tals
convé non-se tals
convé non-se tals
i convé que
que sàpiguen
almenys
quan se llegeixin
les actes
dintre d'uns anys
si és que es genera
un nou debat
com aquest tipus
convé que
que sàpiguen
que l'escut
de la ciutat de la Tarragona
històricament
ha estat el que ha estat
està marcat
dintre
d'aquest magnífic escenari
que és el Saló
i dir-vos-hi una cosa
que aquest escut
aquest escut de Tarragona
ha suportat
repúbliques
ha suportat monarquies
i ha suportat dictadures
deixem-lo
deixem-lo tal com està
no el compliquem
i
deixem
l'heràldica
per les famílies
nobles
i per les altres coses
i mirem de no entrar
mai més
en cap debat
que faci referència
al nostre escut
moltíssimes gràcies a tots
dóna compte
del decret
de l'alcaldia
de data 1 de juliol
proposta a facultar
l'alcalde
per la signatura
d'un protocol
de col·laboració
entre l'Ajuntament
de Tarragona
al Departament de la Universitat
de Recerca i Investigació
de la Generalitat de Catalunya
a la Universitat
Rovira i Virgili
pel finançament
del cos
del trasllat
de la facultat
de lletres
situades a la plaça
Imperial Tarraco
al campus
de la Universitat de Tarragona
grups que desgin intervindre
senyor Rossell
té la paraula
gràcies senyor alcalde
molt breument
només
per felicitar-nos
tots plegats
de
de la signatura
d'aquest protocol
de col·laboració
amb la
URB
amb el Departament
d'Universitats
de la Generalitat
de Catalunya
i l'Ajuntament
de Tarragona
pel trasllat
de la facultat
de lletres
això demostra
que
quan
tots els membres
d'un ajuntament
van a una
per la ciutat
les coses
es poden fer
i surten bé
per tant
vagi aquí
la felicitació
a tots plegats
i repeteixo
això demostra
que quan treballem
conjuntament
i anem tots a una
les coses
es poden fer
gràcies
moltíssimes gràcies
algú més
desigui intervindre
senyor secretari
al procedir a la votació
grup d'iniciativa
per Catalunya
vers la plataforma
sí
grup d'esquerra
republicana
de Catalunya
sí
grup popular
sí
grup del partit
dels socialistes
de Catalunya
sí
grup de convergència
i unió
per tant
s'aprova
per unanimitat
grups
si t'han d'intervindre
senyor Valarte
la praula
moltes gràcies
senyor alcalde
em sembla
una extraordinària notícia
la signatura
d'aquest protocol
i una magnífica actuació
de l'Ajuntament
en el sentit
de recolzar
i afavorir
que els estudis
universitaris
de Tarragona
s'estiguin donant
en les millors condicions
possibles
això
ens obre
també un ventall
de noves possibilitats
de nous interrogants
que nosaltres
desitjaríem
que resolguin
positivament
en primer lloc
la destinació
de l'edifici
de la plaça
Imperial Tàrraco
em sembla que és
un debat
que haurem de fer
i que hi hauria
d'haver un ampli consens
sobre quina serà
la finalitat
d'aquell edifici
un cop quedi lliberada
i segon
el compromís
que hauria d'adquirir
aquest Ajuntament
de contraure
noves obligacions
que per altra banda
són obligacions legals
respecte
al suport
i consolidació
d'aquests estudis
universitaris
i ho dic
amb la creació
d'una xarxa
de biblioteques
municipals
que és absolutament necessària
en aquesta ciutat
moltes gràcies
moltes gràcies
algun grup més
jo sí
voldria dir-los
voldria dir-los
el següent
primer
que amb aquest tema
que era molt important
per la universitat
i ha posat més
esforç
i voluntat
l'Ajuntament
de Tarragona
que no pas
la Generalitat
i que he de reconèixer
que fins que no va haver
una actitud positiva
del conseller en cap
la Generalitat
amb aquest tema
estava absolutament
distreta
i no sabia exactament
quin era el camí
procedimental
per otorgar
per tant
deixi'm deixar dit
aquí i avui
que hi ha hagut
un esforç
molt important
per part de l'Ajuntament
de Tarragona
per tirar
aquest tema endavant
tenint en compte
de les necessitats
que plantejava
la universitat
i la facultat
de lletres
aquest és un tema
que m'agradaria
deixar ben clar
segona qüestió
ara que no està
el senyor Joan Areggio
però
a la modificació
de crèdit
hem portat
una modificació
de 13,5 milions
d'euros
home
com a mínim
resulta curiós
home
com a mínim
resulta curiós
que cap partit
de l'oposició
fes referència
amb aquesta modificació
fes referència
amb aquesta modificació
que és la més
substancial
que s'ha produït
mai
a la història
d'un plenari
de l'Ajuntament
de Tarragona
aleshores
això
ens ha de fer sentir
amb claritat
el fet
que el pressupost
tal com ha dit
el senyor Areggio abans
amb bon criteri
el pressupost
és una eina
de treball
movible
no és
un element
immòbil
com una estàtua
hem fet una modificació
de 13,5 milions d'euros
la més gran
mai feta
el que és curiós
és que allà
no s'ha volgut votar
aquella modificació
i aquí
s'accepta
la modificació
per tant
d'entant en tant
també els grups
de l'oposició
amb la presi
i la responsabilitat
que tenen
les seves opinions
seria bo
que definissin
una mica
els paràmetres
de treball
allà
no es vota
i aquí
es vota
el mateix
simplement
que aquí queda
molt més agradable
i més bonic
i és una cosa
que va per la universitat
i allà
com que és un tema
estrictament
organitzatiu
no toca
moltíssimes gràcies
per la seva unanimitat
i de veritat
que els agraeixo a tots
quedi ben clara
una altra qüestió
aquesta alcaldia
tindrà
a l'acabar
el mes d'agost
la proposta bancària
per finançar
els 13,5 milions d'euros
aquesta alcaldia
tindrà la proposta bancària
per formalitzar
que això
és 13,5 milions d'euros
espero i desitjo
que la Generalitat
faci una modificació
de crèdit
el més ràpidament possible
amb el seu pressupost
per garantir
el cobrament
d'aquesta quantitat
quan pertoqui
que això també
és important
als efectes comptables
d'aquest Ajuntament
Gerència
proposta d'aprovar
el conveni
amb el Departament
de Política Territorial
i Obras Públiques
per al arranjament
del nucli antic
de la ciutat
amb aplicació
de l'1% cultural
grups que desien intervindre
senyor Valar
té la paraula
moltes gràcies
senyor president
per alegrar-nos
només prengui la paraula
per alegrar-nos
de la signatura
d'aquest conveni
amb el Departament
de Política Territorial
i Obras Públiques
l'arranjament
de la part alta
de la ciutat
era una
una signatura pendent
d'aquest Ajuntament
que el nostre grup
jugant amb altres grups
de l'oposició
els havia demanat repetidament
ens alegra
que se n'hagin fet ressò
i que
amb aquest conveni
es pugui
millorar
la situació
de la part alta
de Tarragona
moltes gràcies
moltes gràcies
senyor Valar
senyor secretari
s'aprova?
aprovat
grups que degin intervindre
moció que presentem
conjuntament
els grups d'iniciativa
la plataforma
Esquerra
Partit Popular
Partit Socialista
i Convergència i Unió
per la restitució
de la memòria històrica
i commemoració
del 60 aniversari
de l'alliberament
del camp d'extermini
de Marhausen
grups que degin intervindre
s'aprova
aprovat
moció conjunta
presentada
pels grups municipals
d'iniciativa
Esquerra Republicana
i el Partit Socialista
en què es demana
l'execució
de les obres
corresponents
al nou camí
de la coma
i carrers
adjacents
té la paraula
si no em doneu-lo
de les mocions
no sé qui té la paraula
ai perdó
perdó
no no ho tinc
bé escolteu
qui té la paraula
perdoneu-me
és que no tinc
Valar
el senyor Valar
té la paraula
si no em doneu
les
moltes gràcies
senyor president
miri
en aquesta
en aquesta moció
ens fem ressò
de
el preg
que ha fet
els nostres grups
el foro ponent
un foro d'opinió
radicat
en els barris
occidentals
de la ciutat
de Tarragona
aquest fòrum
porta en veu
del que demanen
veïns
d'aquells barris
en especial
del barri de Bona Vista
demanen
l'adequació
de l'accés
de Bona Vista
des de
la nova variant
de la carretera
nacional
340
accés
que es fa
per l'anomenat
camí de la coma
que és un camí
amb una carretera
molt estreta
i precàriament
asfaltada
i del tot
insuficient
pel volum
de trànsit
que hi té
volum de trànsit
que s'ha vist
incrementat
per tota la gent
que utilitza
el barri de Bona Vista
per accedir-hi
a determinats
indrets del barri
o bé per creuar
el per anar
als seus llocs
de treball
a la indústria química
que hi ha
a l'altra banda
del barri
en aquest nou accés
tota aquella zona
està pendent
d'una dian urbanització
i en concret
el que demanen
els veïns
és que s'executi
la projectada rotonda
que doni
el passeig
de les escoles
amb l'avinguda
de Terradelles
al carrer 20
i el camí
de la coma
al costat
del mercat
procedir
a l'eliminació
de les naus
que impedeixen
la comunicació
entre el carrer
Terradelles
i el carrer 14
per permetre
la edificació
de la construcció
d'aquesta rotonda
i adoptar
les mesures adients
per redacció
del projecte
i execució
de les obres
d'ampliació
millora
del traçat
i instal·lació
d'enllumenat
al camí
de la coma
i igualment
fer obres
de nivellament
asfaltat
i voreres
al carrer 14
el carrer 14
que té les voreres
ha estat molt eficient
que està asfaltat
només fins a la meitat
hi ha uns desnivells
que fan molt difícil
la circulació
per aquest carrer
moltes gràcies
Gràcies
Gràcies senyor Avalar
Grups que desitgin
participar en el debat
El grup socialista
té la paraula
el senyor Ballesteros
Bé, aquesta és una moció
absolutament
en positiu
que el que
pretén
és recollir
la sensibilitat
de molts
o de
per no dir tots
els veïns
de bona vista
especialment
aquells que
fan
activitat
en aquell sector
bé sigui
el mercadet
bé sigui
els usuaris
en el seu dia
quan es produeix
de la fèria d'abril
o altres esdeveniments
festius
o bé sigui
l'IES
el CEIP
el col·legi públic
o la pròpia
llar d'infants
o inclús
el centre
de Joan XXIII
aquesta és una zona
en la que cal
una intervenció
decidida
des del punt de vista
urbanístic
perquè efectivament
està molt deteriorada
a bona vista
és una zona
en la que cal
donar prioritat
evidentment
que sabem
que no es podrà fer tot
ni en un mes
ni en dos
ni en quatre mesos
però volem apuntar
que aquí
és absolutament
imprescindible
donar prioritat
accelerar
tot el que és
l'urbanització
d'aquesta zona
una zona
insisteixo
molt deteriorada
de bona vista
juntament
amb algun altre
petit sector
proper
al dipòsit
i tot aquell
espai urbanístic
d'allà
insisteixo
és una proposta
en positiu
amb la que
tothom
ens hem de sentir
apelats
en un barri
precisament
que en aquests moments
té moltes vicissituds
també té moltes esperances
però té moltes vicissituds
sembla ser
que
per la banda
de la carretera
de l'antiga carretera
de València
o la 340
les coses
ja van rotllant
la zona verda
d'allà
la zona
esportiva
doncs està
en fi
jo crec que necessitaria
una mica de millora
però en qualsevol cas
una de les velles
reivindicacions
del barri
que és la rotonda
de l'accés
a la 340
està en marxa
i per tant
ens felicitem
que això sigui així
però
l'altra banda
la que pot permetre
fins i tot
en cas de perill
alguna possible evacuació
que esperem
que no sigui necessària
requereix
una atenció
absolutament prioritària
i a mi
amb les estades
que he tingut
en aquest barri
m'ha sortit
absolutament
a totes les converses
absolutament
a totes les converses
per tant
es tracta
justament d'això
tinguem sensibilitat
prioritzem
i fem allò
que puguem
però sobretot
tenim clar
que és una prioritat
Gràcies senyor alcalde
El planejament
vigent
preveu una rotonda
en la intersecció
de l'Avinguda
de les Escoles
l'Avinguda
de Tarradelles
i el nou vial
entre la carretera
de Reus
i Bonavista
L'esmentada rotonda
afecta les naus
existents
i en part
es troba inclosa
dintre de la unitat
d'actuació
38 del Pla General
Per tant
entenc que no es pot
deslligar la construcció
de la rotonda
ni la desaparició
de les naus
de l'execució
d'aquesta unitat
d'actuació
En la reunió
que es va mantenir
per part de l'alcalde
amb l'Associació de Veïns
el dia 29 d'octubre
del 2004
en el marc
de les converses
que aquest manté
amb totes les associacions
de veïns
per garantir
la participació ciutadana
en la revisió
del Pla General
es va acordar
refer
en aquesta revisió
la unitat d'actuació
reconvertint
aquest gran vial
de connexió
entre la carretera
de València
que aquest vial
separava en excés
la zona del mercat
de les vivendes
Així mateix
es va acordar
reordenar
l'edificabilitat
prevista
en el Pla General Vigent
ubicant-la
en una illa
junta a la rotonda
Així s'alliberava
el carrer
de les construccions
previstes
amb el vial
convertint aquest espai
lineal
en zona verda
Cal tenir en compte
que l'actual camí
de la coma
no es recull
en el Pla General Vigent
com un vial
eixamplar
sinó que preveu
un vial alternatiu
de nou traçat
que ha d'enllaçar
a bona vista
amb l'accés
a la variant
de la 340
Per tant
part de l'anomenat
camí de la coma
ha de desaparèixer
L'execució d'aquest vial
correspon a una part
al polígon modificat
de la unitat d'actuació 38
de la que parlava
i part amb el Pla Parcial 10
que es troba pendent
de desenvolupament
també incorporat
a la revisió
del Pla General
per la creació
d'un gran equipament educatiu
Per tant avui
l'urbanització
del camí de la coma
és contrària
al planejament
En conseqüència
amb canvis de resans
corbes i amplades
és una inversió
no aprofitable
a curt termini
seria llançar els diners
és a dir
ja no és un problema
de no tenir els diners
i de llançar-los
sinó que a més a més
és contrari
al planejament
Dit això
l'Ajuntament de Tarragona
ha col·laborat
i col·labora
amb l'associació
de veïns de Bona Vista
com a representant
de tots els veïns
d'aquest barri
en el seu desenvolupament
Així
gràcies a aquest treball conjunt
s'ha canviat
tot l'enllumenat del barri
s'ha executat
un magnífic jardí
a l'entrada
per la carretera de València
s'estan executant
les obres d'adequació
de l'entrada
de Bona Vista
per aquesta carretera
properament
es remodelarà
la plaça de la Constitució
i s'està construint
la piscina coberta
retràctil
que comporta
un nou excès
des de l'avinguda
de les escoles
No cal dir que
també
fruit d'aquest diàleg
amb l'associació
de veïns
avui Bona Vista
té sortida
a la variant
de la 340
per cert
finançada
per l'Ajuntament
de Tarragona
Qualsevol altra entitat
per legítima que sigui
totes ho són
no representa
la totalitat
dels veïns
de Bona Vista
i per això
aquest equip de govern
continua considerant
l'associació de veïns
com l'interlocutor
vàlid
podent la resta
d'entitats
adreçar-se
a aquesta associació
de veïns
per manifestar
les seves inquietuds
i problemes
Finalment
jo entenc
que vostès
volen justificar-se
públicament
en plenari
davant d'aquest
foro oponent
però sincerament
crec que aquest debat
s'hauria d'haver
dut de terme
a la comissió informativa
de territori
on entre d'altres
s'hauria pogut
fer l'explicació
amb plànols
amb la presència
de tècnics qualificats
però clar
la comissió informativa
no té el ressò mediàtic
que vostès busquen
aquest equip de govern
és avui
qui planifica
les actuacions
a la ciutat
i marca les prioritats
i és evident
que es poden consensuar
i negociar
moltes coses
en benefici de la ciutat
però si haguéssim
d'executar
tot allò
que per el seu lluïment
l'oposició ens demana
farien falta
moltíssims euros
que avui no tenim
i que en cap cas
cap administració
amiga de vostès
ens facilita
per tot això
queda clar
que el nostre grup
votarà en contra
d'aquesta moció
gràcies senyor alcalde
senyor Valar
té la paraula
moltes gràcies
senyor alcalde
bé
de la intervenció
del senyor Cendre
ja ens ha dit
que votaran contra
nosaltres
el que sí
rebutgem
del que vostè proposa
és la confusió
que fa
entre
la representativitat
de les entitats
cada entitat
té la que té
el fòrum ponent
no vol atribuir-se'n
cap que no tingui
i l'associació
de veïns
té la que té
i tampoc té
per què atribuir-se
la de la totalitat
dels veïns
del barri
això seria
una qüestió
de desconcentració
i descentralització
municipal
que vostès
sistemàticament
s'han negat
des de l'equip
de govern
a fer-ho
i em sorprèn
també
l'afirmació
de les administracions
amigues nostres
suposo que es referia
a tota l'oposició
m'estranya molt
que vostè
no sigui amic
de totes les administracions
públiques
d'aquest país
en tot cas
pensem
que no és la millor actitud
per estar exercint
un càrrec de responsabilitat
en el govern
de la ciutat
miri
aquesta emoció
si vol
potser l'hauríem d'haver
adaptat
dient
executi la unitat
d'actuació
perquè en definitiva
és això
el que estem dient
i si hi ha voluntat
política
de fer-ho
estem segurs
que això es podria fer
moltes gràcies
senyor Ballesteros
té la paraula
miri no caurem
en el parany
que vostè ens posa
d'enfrontar veïns
no caurem
en aquest parany
no caurem
en aquest parany
perquè
no volem caure
i perquè creiem
que no és bo
ni pel barri
ni per la ciutat
ni pel barri
ni per la ciutat
obrir guerres
de veïns
sempre és dolent
jo com vaig estar
en aquell barri
em vaig trobar
amb tothom
amb tothom
sense excepció
vam tenir una trobada
molt cordial
amb l'associació
de veïns
de bona vista
i a més a més
no va passar res
no va passar res
ningú es va
esquinçar
els vestits
absolutament ningú
per tant
d'entrada
intentin
no provocar
aquest tipus
d'enfrontaments
una
dos
escolti
hem parlat
és que no li correspon
aquest tothom
és que sóc ponenta
no no
la ponència
és d'aquell senyor
solament
bueno però
acabi
miri d'acabar
un minut
un minut
molt bé
miri
amb un veí
que necessita
i que està patint
diàriament
tota aquella zona
que estem d'acord
suposo que estem d'acord
en que està urbanísticament
molt deteriorada
bueno
li podem explicar
unitats d'actuació
li podem explicar
plans generals
li podem explicar
moltes coses
i aquí estem
per això
segurament
però el que
li hem de dir
és escolti'm
vostè
i els seus problemes
urbanístics
són la nostra prioritat
i per tant
hi esmerçarem
els esforços
que siguin necessaris
per tirar endavant
tot això
i sobretot
no em digui
que són diners
llançats
millorar la seguretat
d'un camí
que probablement
en el futur
ha de desaparèixer
però escolti'm
jo suposo
que no li hauré
de recordar
el que ens va costar
la millonada
que ens va costar
les veles
del passeig
de les pobres
quan es van posar
i es van haver de retirar
moltíssimes gràcies
per la seva intervenció
consti que el senyor
Ballesteros
ha fet una intervenció
fora d'ordenança
senyor secretari
vol procedir a la votació
Grup d'iniciativa
per Catalunya
vers la plataforma
Sí
Grup d'Esquerra Republicana
de Catalunya
Sí
Grup Popular
No
Grup del Partit
dels Socialistes
de Catalunya
Sí
Grup de Convergència
i Unió
Per tant
no s'aprova la moció
amb 11 vots
a favor
i 13 en contra
Gràcies
Grup
que s'ha fet explicació
de vot
que se resumeix
en un
Aviam
s'ha comentat aquí
gràcies per cert
s'ha comentat aquí
que no es volia
enfrontar veïns
el que passa
és que no s'ha de ser
massa perspicàs
i aquí hi ha persones
que tenen
extraordinària experiència
de pràcticament dècades
amb aquest ajuntament
per saber
com funcionen les coses
que podia passar
precisament això
o sigui
recollir demandes
de determinades entitats
i presentar-les
en forma d'emoció
quan s'està a l'oposició
és molt fàcil
però això no significa
necessàriament
que sigui el millor
mètode
o el millor
mètode més efectiu
perquè les coses
surtin realment bé
perquè al cap i a la fi
l'emoció
no deixa de ser
un posicionament polític
nosaltres des del grup popular
hem parlat amb tothom
por oponent
a la ciutat de veïns
amb tothom
però tenim
una comissió de territori
que té un avantatge
respecte del plenari
i és que
no té la politització
que pot tenir
el plenari
en demandes
que poden ser
fàcilment
objectivables
i el que ha passat aquí
finalment
ha sigut un altre episodi
que resulta que
mentre
des de l'àrea de promoció
d'estatègies de ciutat
particularment des de l'àrea
de relacions ciutadanes
portem molts anys
fent esforços
que no s'havia fet mai
en el sentit
d'arribar
a mètodes
de subvencions
d'entitats veïnals
objectius
per evitar la discrecionalitat
resulta que
a més
es critiquen matisos
però després
la primera oportunitat
que es té
de buscar un nou
enfrontament
entre veïns
s'aprofita en forma d'emoció
en aquest plenari
nosaltres evidentment
a banda de les
justificacions tècniques
que ha al·legat
el senyor
Sendra
que compartim plenament
considerem
que un format d'emoció
d'aquestes característiques
contribueix
allò que el senyor Ballesteros
ha dit que no s'havia de produir
que era l'enfrontament de veïns
jo crec que és evident
que s'ha fet
perquè s'ha recollit
única i exclusivament
la representativitat d'uns
gràcies
moltíssim
senyor Ballesteros
li prego
que per favor
no faci avaluacions
del que costen les coses
perquè si vostè va
pel camí
de fer avaluació
si vostè va
pel camí
de fer avaluacions
del que poden costar
les coses
jo hi entraré a fons
i sap
que el guanyaré sempre
sap
que el guanyaré sempre
i li estic mirant
als ulls
sap
que el guanyaré sempre
sort
hi ha vegades
que convé més
administrar la prudència
que altra cosa
moció presentada
moció que presenta
el grup d'iniciativa
en defensa de la leïcitat
gràcies
senyor president
en un estat democràtic
les administracions públiques
han de ser laiques
la leïcitat
és consubstancial
a l'estat democràtic
ha de rebutjar
tota mena
d'inherències
sobre l'estat
sobre l'estat
de dret
d'inherències
dogmàtiques
igual
que les imposicions
morals
pròpies
de qualsevol religió
al conjunt
de la societat
ja que s'ha de regir
per una ètica
civil
que no admet
cap tipus
de discriminació
l'ajuntament
que forma
part essencial
de les institucions
de l'estat democràtic
que és l'administració pública
més propera a la ciutadania
ha de ser la capdavantera
en l'aplicació
de polítiques
no discriminatòries
que respectin
la llibertat
de consciència
dels ciutadans
i ciutadanes
del nostre municipi
per tant
el que els proposem
avui
en aquest sentit
és l'adhesió
al conveni
que ha signat
la Lliga
per la Laïcitat
amb la Generalitat
de Catalunya
la Lliga
per la Laïcitat
és una plataforma
d'entitats
que està formada
per
Unió General
de Treballadors
la Federació
de Moviments
de Renovació
Pedagògica
la Comissió Obrera
Nacional
de Catalunya
la Federació
de Mares
i Pares d'Alumnes
de Catalunya
la Unió Sindical
de Treballadors
de l'Ensenyament
de Catalunya
la Gran Lògia
de Catalunya
i Balears
el Gran Orient
de Catalunya
ateus de Catalunya
la Confederació
General del Treball
moviment laic
i progressista
format
per esplais catalans
Escola Lliure
al Sol
Casals de Joves
de Catalunya
Cooperativa Entorn
Fundació Terra
i la Fundació
Ferrer i Guàrdia
els estalviu
la lectura textual
de la moció
donat
que ja els ha estat
repartida
i els ha estat
distribuïda
també
amb la subsanació
d'una errada
que s'havia produït
a la transcripció
que van presentar
a registre
essencialment
aquí es reprodueix
el contingut
d'aquest conveni
signat entre
la Lliga
per la Laïcitat
i la Generalitat
de Catalunya
per promoure
la pràctica
laica
en les administracions
públiques
els resumiré
breument
el contingut
les institucions
que subscriuen
i per tant
l'Ajuntament
reconeixen
la separació
o distinció
entre el poder
polític
i les creències
religioses
reconeixen
que cap dels drets
relatius
a una determinada
creència
religió
o línia
de pensament
concrets
no ha de ser
imposat
com a deure
a ningú
afirmen
que la laïcitat
afavoreix
la convivència
la laïcitat
és garantia
de diàleg
i d'intercanvi
pacífic
i fecunt
entre les persones
i les idees
la laïcitat
exigeix
separació
entre l'àmbit
polític
que pertany
al dret públic
i l'àmbit
religiós
que pertany
al dret privat
la laïcitat
implica
el respecte
a l'exterització
de la llibertat
del culte
a l'associació
i la persecució
d'objectius
que tenen cadascuna
de les confessions
religioses
és a dir
respecte
a la dimensió
social
de l'expressió
de les creències
religioses
per altra part
el valor principal
de la laïcitat
és el reconeixement
de l'altre
del qui és divers
de cadascun
de nosaltres
com a igual
el reconeixement
de la no diferència
entre les persones
aquest és el primer valor
de la laïcitat
defensa per altra banda
la laïcitat
la societat democràtica
de la seva fragmentació
en comunitats oposades
i preserva la unitat
de l'espai públic
al qual tothom pertany
la laïcitat
és un humanisme
derivat
dels valors democràtics
que fa a tots els homes
i a totes les dones
radicalment iguals
en l'espai públic
per tal de garantir
el seu dret
a ser diferents
en l'espai privat
contribueix
a vestir
un veritable espai públic
en el que és possible
un diàleg democràtic
d'impuls
dels valors humanistes
que integren la tradició
del pensament
progressista català
i pretén establir
una col·laboració
d'aquest ajuntament
amb la lliga
per la laïcitat
que permeti
una reflexió conjunta
i un observatori
compartit
sobre la llibertat
de consciència
sobre la seva vigència
efectiva
i sobre les fórmules
del seu impuls
i sobre les mesures
adequades
per la seva preservació
per tot això
el que els proposem
és que aquest Consell Plenari
manifesti l'acord
i l'adhesió
de l'Ajuntament
de Tarragona
als motius
i als objectius
del conveni signat
el dia 15 de desembre
del 2004
entre la Generalitat
de Catalunya
i la Lliga
per la Laïcitat
que ens comprometem
a aplicar
dins del propi àmbit
d'actuació municipal
els objectius expressats
en el conveni
anteriorment esmentat
en el sentit
de separar
les actuacions
pròpies
de la gestió municipal
de qualsevol
manifestació
de caire religiós
i finalment
comunicar
aquests acords
al Departament
de Presidència
de la Generalitat
de Catalunya
i a la Lliga
per la Laïcitat
Moltes gràcies
Gràcies
senyor
Valard
Recordo
perquè en la moció
anterior
no s'ha produït
que els grups
que intervinguin
en un primer torn
després no poden
intervenir en el segon
Per tant
qui són ara
els grups
que volen
fer-vos de la paraula?
Pel grup popular
té la paraula
la senyora Martorell
Moltes gràcies
senyor president
bé
sentint-ho moltíssim
senyor Valard
no li podrem votar
a favor
a aquesta moció
i ja sap
que normalment
estem encantats
de poder votar
a favor
d'aquelles mocions
que vostès presenten
i amb les que nosaltres
coincidim
precisament
no podrem
votar-li
per molts dels raonaments
que porta la pròpia moció
per aquests valors
humanistes
per aquesta llibertat
de consciència
i precisament
perquè
amb el fet
que l'Ajuntament
de Tarragona
i el consistori
en el qual
tant vostè
com el seu company
de partit
i nosaltres pertanyem
formem part
precisament
a ningú
se'ns obliga
a anar
a cap tipus d'acte
anem amb aquells actes
que creiem
que com a ajuntament
que com a consistori
hem d'estar representant
a la ciutat
ningú s'obliga
a ningú se li pregunta
si creu o no creu
si practica
o no practica
sinó que senzillament
com a persones
que hem sigut
escollides
per una ciutat
que aglutina
moltes sensibilitats
i moltes creences
diferents
especialment
amb actes
importants
per la ciutat
com són
patrons
etcètera
etcètera
actes
que en definitiva
més enllà
de la seva vessant
religiosa
tenen un vessant
social
de tradició
cultural
aquells que ho creiem
en cada una
de les ocasions
unes vegades
hi anem tots
altres vegades
hi van uns
altres no
anem a representar
precisament
aquest ajuntament
en el qual
tots formem part
i en el qual
hem sigut
o per al qual
hem sigut
tots escollits
els que estem
avui aquí
precisament
perquè no s'obliga
a ningú
sinó que senzillament
ni s'imposa
es faculta
el poder-hi anar
i cada u és molt lliure
d'anar-hi o no anar-hi
creiem que això
és molt més plural
i respecta molt més
aquests valors humanistes
i aquesta llibertat de consciència
que el fet
que l'adhesió
d'un manifest
suposi
el no anar-hi
senzillament
perquè això sembli
que sigui
més laic
o sembla que sigui
que no representa
una adhesió
amb aquests
determinats
posicionaments
hi ha hagut èpoques
d'aquesta ciutat
i tots aquí
ho recordem
que no s'ha anat
a les professors
l'Ajuntament
no hi ha hagut
aquesta representativitat
i bueno
creiem que són coses
que avui en dia
ja estan superades
que grups mateixos
que en un moment determinat
així ho van fer
o amb l'actualitat
hi van
precisament
acollint-se
crec
jo
i aquesta és l'opinió
del meu grup
precisament acollint-se
amb aquesta representació
més enllà
de creences
més enllà
de pràctiques
a nivell individual
o particular
sinó amb aquesta representació
com a institució
com a Ajuntament
que participa en actes
en els quals
se'ns convida
i que se'ns convida
en actes
de molt tipus
no sols
els que puguin ser
d'una determinada religió
sinó
en actes
que organitza
la ciutat de Tarragona
inclús
alguns actes
que puguin organitzar
entitats
de les que
s'escriuen
en aquest manifest
i en les que
l'Ajuntament
també hi està
invitat
i també hi participa
ni que
ombregui
més o menys
o segueixi
més o menys
la posició
i la ideologia
religiosa
o la ideologia
podríem dir
humanista
d'aquell determinat grup
per tant
precisament
per aquesta representació
que creem
que tenim
l'obligació
d'exercir
sempre que això
no suposi
anar contra
els criteris
que cada un tingui
precisament
perquè són 27 regidors
i a ningú s'obliga
amb uns
actes determinats
hi poden anar-hi un
i de fet
hi van uns
amb uns altres
hi van d'altres
i d'altres
hi anem tots
o hi va
el que hi pot anar-hi
i precisament
per demostrar
aquests valors
humanistes
de pluralitat
així com
aquesta
libertat de consciència
i per el fet
que aquesta representació
repeteixo
no obliga
sinó que faculta
anar-hi
o no anar-hi
és per el motiu
que no li podrem
votar a favor
a aquest manifest
moltíssimes gràcies
moltes gràcies
senyor Martorell
de la paraula
el senyor Ballesteros
tot i entenent
tot i entenent
el sentit
de la moció
que presenta
el grup d'iniciativa
per Catalunya
la plataforma
vers
i entenent
i compartint
una gran part
de l'exposició
de motius
i de les consideracions
de principis
que s'hi formulen
jo demanaria
en el grup d'iniciativa
que perquè
poguéssim votar
que si
en aquesta proposta
d'acord
en aquesta moció
eliminés
o en retirés
el punt 2
d'aquesta moció
i per què
ho diem això
perquè creiem
que fer declaracions
de principis
genèriques
no fan mal
està bé
hi ha un acord
signat
per la Generalitat
i respectem
i recolzem
però
en un país
i en una ciutat
que té la història
que té
passar el bisturí
pot acabar fent mal
sense voler
què vol dir això
vol dir que
les religions
i les creences
i les administracions
que han de ser
necessàriament laiques
tenen
mútua influència
a través de la història
no en va
la distinció
més provada
de Catalunya
és la creu
de Sant Jordi
és la creu
de Sant Jordi
que ningú
qüestionarà
pel seu simbolisme
i per la seva necessitat
o fins i tot
l'escut
de la ciutat
de Barcelona
també hi figura
la mateixa
creu
diríem
home
hi ha contaminació
hi ha connivencia
hi ha discriminació
respecte
d'altres creences
i religions
és una
és
recollir la història
i viure
amb la màxima
objectivitat
però
sense passar
un bisturí
que pot fer mal
jo crec que
la separació
de la laicitat
necessària
de les institucions
públiques
i les diferents
religions
i confessions
s'ha de fer
per mirar-se
de cara
i col·laborar
i no per posar-se
d'esquena
i des d'aquest punt
de vista
i com que
aquest segon punt
ens podria
generar
problemes
en aquesta corporació
per exemple
la celebració
del preu de la Setmana Santa
en aquest plenari
o l'assistència
en determinades
processons
Sant Magí, Sant Atecla
o el Carme
i el Serrallo
i Sant Pere
per exemple
i tantes altres
entenem
que
aquest punt 2
pot fer més mal
del que pretén
subsanar
i per tant
allò
li demanaríem
perquè pogués ser votat
a favor
almenys pel nostre grup
que retires aquest punt 2
si no és així
doncs
ens abstindrem
moltíssimes gràcies
senyor Vallbeth
té la paraula
senyor Alcalde
el vot de Comerç
i Unió
serà negatiu
i serà negatiu
perquè aquesta emoció
és innecessària
en moments
en què tenim altres coses
molt importants
per tractar
i que realment
afecten
les ciutats de Tarragona
jo em plaço
el senyor Ponent
en què em digui
en quin fet concret
considera que a Tarragona
hi ha discriminació
per raó
de matèria religiosa
jo li agrairia
moltíssim
una enumeració
i llavors sabríem
exactament
del que ens parla
veiem
a quin ciutat
ens afecta
el que vostè
denuncia
la seva emoció
cap ciutadà
per causa
de la seva creència religiosa
o la seva postura
intel·lectual
rep de l'Ajuntament
de Tarragona
un tracte discriminatori
aquesta casa
acull a tothom
amb una escrupulosa igualtat
la separació
entre el poder polític
i els religiosos
amb aquest Ajuntament
està clara
i decidida
la seva emoció
senyor Ponent
és una emoció
tipus
aquelles que envien
els partits
per facs
veritat
malgrat la numerosíssima
i pintoresca
relació
d'assignants
del conveni
amb l'Estat de Catalunya
crec que hi ha
una part molt més important
de la ciutadania
de Catalunya
que no està representada
i hi ha una
una qüestió
que a mi em sorprèn
senyor Ponent
i és que no hi ha
cap partit
polític
ni el seu
ni el seu
i això
fa que pensar
el que
el que pretén
aquesta emoció
no és únicament
la neutralitat
religiosa
de l'Ajuntament
la laïcitat
pretén
moltes més coses
que d'alguna manera
ja ho deia
d'una manera
híbrida
contemporitzadora
i poc valenta
el representant
de la partit
dels socialistes
vostès
el que proposen
és anar
molt més enllà
vostès el que volen
és carregar-se
ràpidament
una tradició
que arrancla
des del segle 14
com deia el senyor Ballesteros
i que jo reiteraré
amb una mica
més de precisió
s'ha produït
d'una manera
no discutida
i si realment
la seva emoció
prosperés
senyor Ballard
tindríem
una feinada
tindríem una feinada
perquè tindríem
que començar
per la nostra façana
on vostè veurà
que amb una fornícula
destacada
hi apareix
l'arcabisbe
el bisbe
Sant Umleguer
tindríem
que començar
per aquí
però
si vostè
de més
mira
el grup escultòric
que hi ha
remetant la façana
es trobarà
que dels 10
n'hi ha 3
que també són clergues
també són eclesiàstics
i tenim a Pau Orosi
que era teòleg
l'arcabisbe Santian
i el rector de Vallfogona
més feina
més feina
per la brigada
i tindríem
que suprimir
senyor Ballard
la calgada
dels Reis Mags
que no oblidem
anar per l'ema
a durar el fill de Déu
i els nens de Tarragona
el faran a vostè responsable
hem de suprimir
les anades
de la processó
de la corporació
anunciades
pel majestuós
Magí de les Timbales
la bandera de la ciutat
quedaria
a la seva vitrina
plena de nostàlgia
i sense ser lluïda
els tarragonins
ni portada
pels nostres convidats
i tantes altres coses
com les rebudes
del nou arcabisbe
de la ciutat
la professora de Corbus
en el tecle etc
la moció
té la pretensió
d'eliminar tradicions
que es documenten
l'any 1369
la consueta
sobre el protocol
de la professora
de Corpus Christi
o la de 1370
sobre la professora
de Santa Tecla
o la referida
a la rebuda
de l'arcabisbe
i la primera documentada
que no vol dir
que abans
ja n'hi haguessin
d'altres
de 1357
quan la ciutat
va rebre
en corporació
el seu arcabisbe
el Sants López de Hierve
la moció
obre un debat
que no fora necessari
senyor Valar
el nostre ajuntament
respecta escrupulosament
com deia abans
el que preveu
l'article 16
número 3
de la Constitució Espanyola
que li recomano
que llegeixi
perquè no vull fer
ara en aquest moment
esment
de la referència específica
que fa
amb una confessió determinada
que és la meva
i en conseqüència
li demano
que llegeixi
que tregui les conseqüències
que siguin pertinents
senyor Ponent
nosaltres votarem que no
votarem que no
i quan veia
la senyora Martorell
anirem orgullosos
a totes les professors
que es vagin
a Tarragona
i vostè
senyor Valar
està especialment
invitat
moltes gràcies
secretari
vol procedir a la votació
perdó
vols parlar
no no
perdona
és que no he vist
té la paraula
el senyor Valar
moltes gràcies
senyor alcalde
bé
ha quedat
clarament fixada
la postura
dels grups polítics
i
els confesso
que hi ha
algunes coses
que em sorprenen
sobretot
la fixació
que tenen vostès
en
l'aspecte
extern
de les manifestacions
religioses
de tot aquest
seguit de propostes
el que han entès
és si s'ha d'anar
o no
n'ha d'anar
a les processons
i el que diria
que és la qüestió menor
i abans he parlat
de respecte
a les manifestacions
públiques
de les religions
per tant
aquí no hi ha
no voluntat
de prohibir res
sinó d'ampliar
cap a altres
confessions
o cap a altres
opinions filosòfiques
les actuacions
d'aquest
d'aquest
ajuntament
nosaltres
assistirem
a tots aquells actes
que la nostra
consciència
ens dicti
que no
no hi ha
contradicció
i que aquest
consistori
estigui present
naturalment
que sí
com hem fet
fins ara
tot cas
senyor Ballesteros
vostè
em reconeixerà
que retirant
el punt 2
la moció
queda buida
de contingut
per tant
entengui
que jo no
la retiri
m'arrisco
que
vostès
s'abstenguin
jo crec que
el punt 2
precisament
defineix
allò
que ha de fer
aquest ajuntament
i per tant
ho ha de mantenir
per cert
allò
que ha de fer
aquest ajuntament
que no és
entenc jo
ni molt menys
que allò
que diu
el senyor Ballver
senyor Ballver
vostè ha fet
una llista
molt complerta
d'actituds
inquisitorials
li ha sortit
la vena
no és això
el que proposem
nosaltres
lluny de la intenció
del nostre grup
d'atemptar
contra manifestacions
artístiques
com és la façana
d'aquest ajuntament
com poden ser
les obres
d'art religiós
que hi ha
que respectem
absolutament
i són molt importants
sinó que parlem
de revisar comportaments
procediments
administratius
i actituds
d'aquest ajuntament
en tot cas
miri
tampoc no compartim
nosaltres
allò
que es feia
al segle XIV
i que va deixar
de tenir sentit
el 1835
quan va quedar
el 1830
quan van quedar
abolits
els senyorrius
i el senyor
arcabisbe
va deixar de ser
el senyor
de la ciutat
compartida amb el rei
totes aquestes coses
i es va instaurar
un sistema
democràtic
i d'autoritat
civil
doncs miri
això ens pot permetre
trencar
enquelles tradicions
que no eren tals
sinó imposicions
del poder
del poder feudal
en tot cas
vostè ens reclama
una llista
una llista exhaustiva
farem una propera moció
els hi proposarem
una llista exhaustiva
de
de
de
de coses a fer
per aquest ajuntament
i finalment
una cosa
l'equip de govern
té
una mena de fixació
amb els facs
que rebem
de barcelona
miri li asseguro
que no ens rebem
tant de facs
amb les coses
que ens diguin
que hem de fer
per tant
en tot cas
facs n'hem rebut tots
i tampoc és dolent
oi?
una vegada
estava i tindria
que indicar
que el nom
que el telèfon
d'iniciativa
era aquell
perquè me'ls enviaven
a mi
els facs seus
imagini
si és res
li agraeixo
molt el servei
que ens ha fet
preocupi
va ser un plaer
moltes gràcies
senyor secretari
vol procedir a la votació
grup d'iniciativa per Catalunya
vers la plataforma
sí
grup d'esquerra republicana
de Catalunya
abstenció
grup popular
no
grup del partit
dels socialistes
de Catalunya
abstenció
grup de convergència
i unió
per tant
no s'aprova
la moció
en dos
en dos vots
a favor
13 en contra
i 8 estencions
molt bé
en la que existe
i millori
Esquerra Republicana
en la que es demana
que es millori
la plàgina web
de l'Ajuntament
té la paraula
el senyor
de los Rios
gràcies
senyor alcalde
molt breument
estem en una situació
actual
on es produeix
una paradoxa
una paradoxa
que ve donada
perquè
Tarragona
la ciutat de Tarragona
és pionera
en l'ús d'internet
recordem
en el seu moment
doncs
tinet
el paper important
que va tenir
d'implantació
d'aquesta tecnologia
no només
a Catalunya
sinó que
arreu d'Europa
i per una altra banda
ens trobem
amb una web
el contingut
d'una web
de l'Ajuntament
de Tarragona
doncs que
deixa molt
que desitjar
en el sentit
que no aprofita
totes
les
les
les
les avantatges
que ofereix
el sistema
d'internet
en aquest sentit
va sortir una publicació
i un rànquing
de webs
d'Ajuntaments
on precisament
l'Ajuntament
de Tarragona
no quedava
massa ben classificat
en aquest sentit
i en aquesta situació
en aquesta paradoxa
que es produeix
és
és el que
ens ha
ens ha portat
a presentar
aquesta moció
amb un esperit
totalment constructiu
en el sentit
que aquest Consell
Plenari
acordi
que es dotin
els mitjans humans
tècnics
i econòmics
pertinents
perquè aquesta pàgina
web oficial
de l'Ajuntament
de Tarragona
pugui aprofitar
al màxim
els recursos
que ofereix
internet
i en aquest sentit
doncs
també
solucionaríem
i posaríem
un grau de sorra
en el que és
un apropament
de l'administració
a la ciutadania
en quant a facilitar
determinats tràmits
facilitar
determinades
propostes
que vinguin
des de la ciutadania
cap al propi
Ajuntament
Per tant
presentem
aquesta moció
amb un esperit
absolutament constructiu
per mirar
desmanar
una paradoxa
que es produeix
en aquests moments
Gràcies senyor alcalde
Moltíssimes gràcies
Senyor secretari
vol procedir a la votació
Grup d'Iniciativa
per Catalunya
vers la plataforma
Sí
Grup d'Esquerra
publicant de Catalunya
Sí
Grup Popular
No
Grup del Partit
dels Socialistes
de Catalunya
Sí
Grup de Convergència
i Unió
Per tant
no s'aprova
la moció
amb 11 vots
a favor
i 13 en contra
Grup
si tenim
fer explicació
de vot
Senyor Valar
té la paraula
Moltes gràcies
senyor alcalde
Hem votat
favorablement
aquesta moció
igual que vam fer
ara fa
un any
escats
que se'n va
presentar
per part
del grup
socialista
la va defensar
el senyor
Castillo
una de similar
basada també
en el rànquing
que es publica
en aquest diari
de vasta estatal
vull recordar
que l'any passat
Tarragona
estava
en la posició
41
de 84
enguany
estem
a la 46
de 91
jo crec
que si fa o no fa
no ens movem
d'allò entera
i això
és lamentable
perquè
jo crec que cal
felicitar els tècnics
de la casa
perquè fan
el treball
amb una altíssima eficiència
però manca
voluntat política
perquè
la pàgina web
funcioni
com cal
el fet
per exemple
molt significatiu
que la bústia
de suggeriments
no estigui
a la primera pàgina
que sigui el primer
que es veu
això
és indicatiu
de la poca voluntat
de rebre
que sigui interactiva
en els ciutadans
no afegiré més
al que aquí s'ha dit
i la qüestió
que es proposa
sinó
recalcar
bé
que un cop més
instem
que es faci
un esforç
de dedicar
tal com diu la moció
mitjans
i recursos
a informàtica
perquè això
sigui possible
moltes gràcies
ja sé on soc
742
us parla
el senyor Aregio
té la paraula
moltes gràcies
senyor alcalde
bé
primer
una
matització
a les coses
que ha dit
el senyor
Sergi de los Rios
la ciutat de Tarragona
barra
l'Ajuntament
de Tarragona
va ser
el pioner
a l'utilització
d'internet
l'Ajuntament
de Tarragona
va ser qui va
implementar
tinet
vull dir perquè
aquestes coses
queden gravades
i la ciutat
és una cosa
molt etèria
va ser
l'Ajuntament
de rànquings
d'aquestes característiques
n'hi ha molts
i no n'hi ha cap
que ens sigui
especialment favorable
és cert
bàsicament
per un motiu
perquè nosaltres
a través de la nostra
pàgina web
en aquests moments
no podem tramitar
coses
els ciutadans
no poden tramitar
coses
és cert
si només
enfoquem
aquesta part
del problema
ens estarem
equivocant
el poder
treballar a través
de la xarxa
és una eina
una eina
que respon
a tot
un procediment
de treball
l'Ajuntament
des d'un punt
de vista
bastant profund
està
analitzant
a tots nivells
la comissió
executiva
que hi ha
en aquesta casa
la de projectes
de millora
que pretén
una més
i millor
reordenació
de la tasca
administrativa
d'aquesta casa
en el que
l'utilització
de les noves
tecnologies
n'és una eina
si avui
senzillament
sense tindre
aquest pas previ
fet i analitzat
destinem
recursos
a tot això
estarem
més o menys
fent
el mateix
que hem fet
en els darrers anys
gastar
i vostès ho saben
molts diners
en informàtica
molts
però sense que això
hagi tingut
la repercussió
que nosaltres
realment
volem
tenim en aquests moments
oportunitats
és cert
podem acollir-nos
al pla
tram
de la Generalitat
que permet
fer unes 30
tramitacions
a través de la xarxa
però per fer tot això
per fer tot això
i jo
amb això
li estic dient
amb el mateix
esperit constructiu
amb el que
m'ha parlat vostè
li estic dient
que el fons
del que vostè
està dient
és cert
perquè no podem
tramitar coses
a través de la xarxa
però la solució
per desgràcia
no és
la que vostè
proposa
posar diners
ara
a fer això
abans
hem de fer
tota una tasca
d'ordenació
administrativa
perquè després
puguem aprofitar
aquesta eina
amb un software
que està perfectament inventat
i que l'únic que cal fer
quan tinguem
tot això ordenat
és anar-lo a buscar
a la Generalitat
a través del tram
de l'administració
oberta de Catalunya
on sigui
però si no fem
aquesta tasca prèvia
senyor De Los Rios
li asseguro
que estarem
per desgràcia
fent
o gastant diners
en algunes coses
que després
no ens seran útils
per tant
tot i estar d'acord
amb el que vostè
ha plantejat
no li puc dir que sí
perquè crec que la solució
no és correcta
crec que la solució
correcta és
el camí que està fent
l'Ajuntament
des de ja fa un any i pico
en què vostès
estan informats
sobre tota la reordenació
administrativa
de l'Ajuntament
i saber
quin és el moment
per saber
quan això estigui fet
introduir
l'utilització
de la xarxa
perquè aquest és el motiu
pel que no he pogut
donar suport a la seva emoció
moltes gràcies
no senyor De Los Rios
si és que
per què no miren
de posar-se d'acord
amb la comissió informativa
corresponent
té 30 segons
per favor
no sí
senzillament
el que acaba d'explicar
ara el senyor Joan Arejo
i el que jo he explicat
són
entenem
que són
totalment complementaris
totalment complementaris
per tant
entenc que
aquesta tasca
que s'està desenvolupant
a nivell intern
és necessària
de la mateixa manera
que el que proposàvem
per tant
haguéssim agraït
en tot cas
que si hagués hagut
voluntat
de transacció
doncs
entenem
que aquesta moció
s'hagués pogut
aprovar
amb la seva aportació
tranquil·lament
si hagués hagut
voluntat política
gràcies senyor alcalde
senyor Erjo
20 segons
va
segons
que me'n vull anar de vacances
escolti
senyor De Los Rios
això de Los Rios
disculpim
qui vulgui transaccionar
una moció
també es va abans
de presentar-la
quan la presenta
comentar-ho amb l'equip
de govern
moltes gràcies
molt bé
moció que presenta
el grup municipal
d'Esquerra Republicana
de Catalunya
sobre la informació
pública
del pla de intervenció
urbanístic
de Tarragona
perdó
la senyora Rossell
té la paraula
gràcies senyor alcalde
bé
espero que
el fet de presentar
aquesta moció
no s'interpreti
com una cua
de la que s'ha presentat
abans
perquè
sí
el que pretenem
precisament
és una cosa
totalment diferent
l'actual normativa
urbanística
de Catalunya
recull
la necessitat
de formular
un programa
de participació
ciutadana
en el cas
del futur
pla d'ordenació
urbanístic
de Tarragona
ja que l'inici
de la seva
tramitació
és anterior
a l'entrada
en vigor
d'aquesta llei
va fer que
d'entrada
no s'adoptés
ja
aquest programa
amb la qual cosa
des de l'Ajuntament
no hi ha hagut
cap programació
integrada
i coherent
de participació
ciutadana
nosaltres
proposem
no cal
fer-hi
aquí
hi ha més
explicacions
que el
Consell
Plenari
acordi
tot i que
reconeixem
la dificultat
informàtica
que això pot
tindre
la creació
d'una pàgina
web
específica
no estem parlant
de la que ja
té l'Ajuntament
sinó d'una específica
amb les següents
puntualitzacions
que hi hagi
la totalitat
de la documentació
gràfica
i escrita
del pla
amb uns formats
legibles
i amb un
programari
dels més
usuals
que tingui la
possibilitat
de formular
preguntes
i presentar
al·legacions
des de la mateixa
web
l'existència
d'un fòrum
de debat
obert
per recollir
les observacions
sobre el pla
i la inclusió
d'un recull
documental
que permeti
situar la proposta
en el seu
context legal
i social
aquesta
web
hauria d'utilitzar
com a base
l'aplicació
informàtica
sobre la qual
s'està treballant
en aquest moment
en el pla
general
hi hauria d'haver
una segona part
que seria
una exposició
pública
i presencial
amb les següents
característiques
que tinguem
un local
fàcilment
accessible
amb uns horaris
que possibilitin
la consulta
fora d'hores
habituals
d'atenció al públic
i que permetés
l'accés
a la majoria
de la població
amb una presència
de personal
d'atenció al públic
que tingui
la necessària
formació tècnica
per explicar el pla
i atendre
totes les consultes
que es puguin presentar
i evidentment
amb la dotació
informàtica
necessitària
per poder fer
les consultes
a la citada web
i un tercer punt
que seria
la tramesa
del pla
en format
de CD
a les entitats
i associacions
de Tarragona
de tipus
veïnal
econòmic
professional
cultural
social
etc
i convidant-los
si s'escau
a formular
les seves
al·legacions
i oferint-se
a explicar-los
el pla
gràcies
moltíssimes gràcies
grups
si ha deia intervindre
primer torn cap
senyora
Rossell
els efectes
pràctics
voldria significar-li
el següent
en primer lloc
que
el pla general
actualment
en revisió
o el treball
del pla general
actualment
en revisió
ha estat exposat
al palau
de congressos
com a primers
moments
i va ser
enormement
visitat
segona qüestió
va ser exposat
a cada una
de les associacions
de veïns
que ja amb el seu dia
van formalitzar
les seves propostes
i que van ser recollides
amb un protocol
d'acord signat
que després
dels treballs
ha estat
una altra vegada
presentat
a les associacions
de veïns
que ha estat presentat
des de la càmera
de comerç
passant pel col·legi
d'advocats
arribant
fins a la
a la judicatura
i que continuarem
fent les explicacions
que siguin
necessàries
perquè hi hagi
la més
i total
de les absolutes
de les transparències
m'agradaria
que
es recordés
que fa
tres anys
aquest pla
va estar
al palau
de congressos
exposat
i
tinc
guardat
tot el que es va dir
el que es va opinar
i el que es va manifestar
segona qüestió
home
que amb aquest pla general
tractant-se
dels últims plans generals
que es puguin fer
a la ciutat de Tarragona
perquè pràcticament
ja estem al límit
de la capacitat
de maniobra
dintre del terme municipal
m'agradaria
que els partits polítics
hi posessin
més
de ciutadà
que d'estratègia política
i que tinguessin
un grau de col·laboració
que fes
o que dongués
la possibilitat
que el pla fos aprovat
per el més gran
consens
li ofereixo
la següent
qüestió
primer
referent a la creació
de la pàgina web
jo me comprometo
a transmetre-li a vostè
per escrit
el que puc fer d'això
jo crec que
una part important
del que vostè diu aquí
crec que es pot fer
el que no sé
si
es pot crear
una pàgina web
però en tot cas
la pàgina web
ha d'estar una mica
atensada
a la del propi ajuntament
perquè
més que res
les persones
que vulguin consultar
una cosa
aniran abans
de l'ajuntament
que no
a la plana web
específica
li oferiré
el màxim
que pugui fer
el segon
el segon aspecte
tot
en tant que
ja ho determina la llei
i era voluntat
nosaltres
tot
i el tercer
farem la transmetre-li
tot el que tinguem
per tant
jo li ofereixo
una transició
en el sentit
el primer punt
fins on arribem
el segon punt
tot
i el tercer punt
tot el que tinguem
d'un alci
també li he de dir
una cosa
que nosaltres
podrem obrir això
un pic
que estigui aprovat aquí
perquè
ara no el podem obrir
és a dir
quan estigui aprovat
per l'ajuntament
a primers de setembre
podrem obrir això
i ho obrirem
i també donarem
un termini legal
el més ampli possible
perquè puguin haver
les explicacions
però sempre dintre
d'un marc del termini legal
i finalment dir-li
en recordi-se'n
que amb aquest ajuntament
ja es pot exercir
la capacitat
d'adreçar-se
a l'ajuntament online
vull dir que no
és perquè ens ho digui
vostè aquí
sinó que ja existeix
la possibilitat
d'adreçar-se
i tindrà en compte
així que li ofereixo
aquesta fórmula
de transició
donar-li per escrit
el que fa referència
al primer punt
fins on podem arribar
el segon punt
acceptar-lo
i el tercer punt també
estem d'acord?
estem d'acord
i ojalà
el que vostè
em pugui passar
per escrit
sigui
quasi quasi
quasi tant de vol
el 90%
del que nosaltres
estem demanant
senyor secretari
no sé exactament
el que votem
la nostra moció
la seva moció
amb aquesta matisació
que fa referència
al primer punt
fins on puguem
val?
s'aprova?
aprovat
senyor secretari
s'ha aprovat
perdó
el grup d'iniciativa
s'abstén
ah perdó
senyor secretari
vol procedir a la votació
grup d'iniciativa
per Catalunya
vers la plataforma
abstenció
grup d'esquerra
republicana de Catalunya
sí
grup popular
sí
grup del partit
dels socialistes
de Catalunya
sí
grup de convergència
i unió
per tant
s'aproven dues
abstencions
molt bé
me lo temia
senyor Valar
té la paraula
per explicació
de vot
moltes gràcies
senyor alcalde
miri
lamento confirmar
els seus temors
però
el grup d'iniciativa
s'ha abstingut
perquè entenem
que ara no toca
no pas perquè estem
en desacord
amb un procés
de la màxima
transparència
i participació
en l'exposició
pública
nosaltres
considerem
que parlar
en aquest moment
de com s'ha de fer
l'exposició
pública
no toca
no toca
perquè
el que cal
és acabar els treballs
de revisió
del pla general
fer funcionar
la comissió eventual
per la supervisió
d'aquests treballs
que fa
anys i anys
que no s'ha reunit
i que un cop
que s'hagin
conclòs
aquests treballs
sí que hem de parlar
de dissenyar
un programa
de participació
ciutadana
on evidentment
han de quedar
inclòsos
els recursos
informàtics
que es proposa
la moció
aquesta
de totes maneres
he de dir-li
que nosaltres
en som pessimistes
en som pessimistes
perquè
constatem
que
mentre
en la informació
prèvia
que es va fer
l'any 1980
en la revisió
de les hores
del pla general
aquest ajuntament
va publicar
va fer una petita publicació
on apareixia
el qüestionari
que es va enviar
a les entitats
i institucions
perquè expressessin
la seva opinió
sobre el que havia de ser
la reforma
del pla general
i on es podia llegir
totes les aportacions
intervencions
i observacions
que van fer
tant les entitats
com els ciutadans
particulars
això
en aquesta
magnífica
exposició
dels treballs
previs
que es va fer
al Palau
de Congressos
els ciutadans
no han pogut
consultar-ho
i no
ha estat publicat
per tant
pressuposant
que aquesta
mancança
marca estil
dubtem
que
l'exposició
pública
del
pla acabat
no sigui
més que això
que un mes
d'exposició
pública
i no hi hagi
un veritable
programa
de participació
ciutadana
moltes gràcies
moltíssimes gràcies
senyor Valar
el que marca estil
és la
no toca
però bueno
va
no és explicació
de vot
molt bé
bé
dic que el nostre grup
òbviament
hem votat
que sí
perquè tot el que
abondi
la informació
i la possibilitat
d'informar
i participar
és bo
el tema
de la pàgina web
és obvi
que és fàcil
d'abordar
perquè només
cal posar un link
a la pàgina
de l'Ajuntament
i per tant
no cal
crear una pàgina web
ex nova
sinó senzillament
crear un link
o habilitar un espai
i finalment
dir
una breu referència
que l'exposició
aquella que es va fer
al Palau de Congressos
d'una proposta
de pla general
que va fer
l'empresa
Aguirre Newman
que després va desaparèixer
per art de màgia
o pràcticament
desaparèixer
és poc vàlida
perquè pel que estem veient
en aquest moment
de com va el pla general
hi ha diferències
tan substancials
que allò ja no val
per exemple
com a mostra un botó
aquell pla general
exposat allà
dibuixava
el tren
per fora de la ciutat
i una estació
al costat del riu
i en aquest moment
s'està parlant
del soterravent
bé
per tant
aquella experiència
del 2002
a aquestes alçades
ja no serveix
senyor Valar
els laics
tenen que ser
més justos
que els cristians
i vostè és injust
vostè és injust
vostè és injust
perquè sap perfectament
perquè l'hi vaig adreçar
per carta
perquè l'hi vaig comunicar
per carta
i vostè
no té que ocultar
a part de la veritat
que nosaltres hem pactat
l'inici dels treballs
en 46 associacions
de veïns
que van firmar
el protocol d'acords
que nosaltres hem anat
o que jo personalment
he anat a explicar
el pla general
ara
ja sé que el seu paper
és aquest
que vostè
vol afrontar
i el meu paper
serà el de la transparència
en aquest pla general
no ho dubti
no ho dubti
però és injust
laicament
és injust
i l'hi recordaré
algunes vegades
inclús laicament
és injust
la carta que em va escriure
a mi
i és injust
que no recordi
la carta que li vaig contestar
a vostè
i dol
aquestes actuacions
bé
tenim
fora de l'ordre del dia
exactament
no ho sé
però m'agradaria
demanar-los
que aprovéssim
aprovar iniciament
el manual d'actuació
corresponent
al CIM-MICAT
i la revisió
del manual d'actuació
corresponent
a l'INFOCAT
sometre els referits
manuals d'actuació
a informació pública
per un termini
de 20 dies
mitjançant la publicació
del corresponent
en un sinó
el butlletí oficial
de la província
i donar audiència
a les federacions
d'associacions
de veïns del municipi
per tal que es puguin
presentar
suggeriments
al·legacions
o reclamacions
tercer
en el cas
que no es formulin
suggeriments
al·legacions
o reclamacions
els esmentats manuals
esdevinguin aprovats
definitivament
quart
sol·licitar
a la Comissió
de Protecció Civil
de Catalunya
l'homologació
dels esmentats manuals
això és el que vam aprovar
per unanimitat
l'altra vegada
se pot aprovar
aquesta moció
i la seva
aquesta
proposició
de l'alcaldia
i la seva urgència
s'aprova
aprovat
el senyor Ejiu
contestarà
el prec
de l'associació
Tarraco Verda
el
voldria fer explicació
de vot
de què?
no és meva
però té vostè
el dret
aquí posa
proposta
a l'alcaldia
imagina
si vostè
no sap
de què va
com ho he de saber
jo
si ho vaig a rebre
ahir a última hora
però ho ha aprovat
veig que ho deu saber
que?
sí
evidentment
ho he aprovat
per responsabilitat
d'acord?
jo també
crec que és important
que tant el pla
d'actuació
d'emergències
sísmiques
sísmicat
com la revisió
del manual
d'actuació
per al risc
d'incendis forestals
infocat
és molt important
i que confio
en els tècnics
d'aquesta casa
doncs el meu vot
per això
ha estat afirmatiu
gràcies
molt bé
doncs una explicació
molt molt contundent
el senyor Egeo
contestarà
el PREC
de l'associació
Terracoverda
referit al tercer
cinturó
senyor Egeo
té la paraula
moltes gràcies
suposo que el coneix
tothom el PREC
no?
el segon
és el segon
el segon cinturó
no, no
però dic el PREC
el coneix tothom
bé
per això
per això
per llegir-lo
per entendre'ns
diu
els sotassignants
en representació
de la petaforacitat
de Terracoverda
propietaris i vins
de Tarragona
afectats pel tercer
de la variant
número 340
projectada pel
Ministeri de Foment
demana
que l'Ajuntament
de Tarragona
amb càrrec
el seu pressupost
municipal
encarregui
un estudi
de mobilitat
urbana
per tal de conèixer
com afectarà
un cop executada
les obres
de la variant
a la carretera
nacional 340
des de la seva
connexió
a l'alçada
de Ferran
i la Mora
fins al cap
d'unàstic
a la circulació
interna
de la ciutat
Tarragona
8 de juliol
del 2005
i signen
4 persones
bé
sense entrar
en el debat
perquè crec que
tampoc és el que es planteja
aquí
de la variant
l'Ajuntament
el que farà
amb aquest prec
és traslladar-lo
al Ministeri
de Foment
que és el que fa
la carretera
i té que tindre
per tant
els seus tràmits
a l'hora de fer
no només suposo
estudis d'impacte ambiental
sinó també
estudis d'altres
característiques
el que sí entenem
és que l'Ajuntament
que no és el que fa
aquesta carretera
no és el que
ha de fer un estudi
i més
de tota la circulació
interna
de la ciutat
de tota la ciutat
que ens sembla
un abast
absolutament
enorme
per el que fa
referència a això
d'altra cosa
insisteixo
que el Ministeri
pugui
o ja hagi fet
cosa que jo ignoro
estudiar sobre com
aquesta carretera
té influència
en les entrades
de la ciutat
que aquesta carretera
diríem
efecte
per tant
aquest prec
d'aquesta manera
que he dit jo
s'ha traslladat
al Ministeri de Foment
moltes gràcies
moltíssimes gràcies
hi ha dos precs
que van ser fets
a la senyora Maria Luisa
Expósito
que han estat contestats
per escrit
membres de
plenari
que desitgin fer
precs
senyor Balard
moltes gràcies
senyor alcalde
miri
el nostre prec
està
referit
al que hem vist
publicat avui
a la premsa
sobre que
a les festes
de Sant Magí
la barbena
remullada
es pensa
estalviar
un 30%
de la despesa
d'aigua
que s'ha fet
habitualment
miri nosaltres
el nostre grup
entén
que Catalunya
està en una situació
d'emergència
per la manca
de precipitacions
per l'extrema sequera
que hem patit
que Tarragona
és una ciutat
que té
un gran dèficit hídric
i que
hi ha poblacions
que es poden
veure
sotmeses
a reaccionaments
d'aigua
precisament
per la sequera
que estem patint
per altra banda
ja sap
que la situació
d'excepcionalitat
que estem vivint
ha obligat
a la Generalitat
a restringir
l'accés
als bosc
i tot plegat
configura
una situació
d'excepcionalitat
com n'he dit abans
per tant
el nostre prec
va adreçat
que
l'acte aquest
se suspengui
que l'estalvi
sigui del 100%
perquè
jo crec
que no s'entendrà
a molts llocs
de Catalunya
que aquí
per un acte festiu
fem una despesa
d'aigua
d'aquesta mena
i en canvi
sí que els ciutadans
de Tarragona
entendran
i seran plenament
solidaris
amb la situació
d'excepcionalitat
que estem vivint
al nostre país
moltes gràcies
en resposta al seu prec
la decisió
de les festes
de l'organització
de les festes
de Santa Tecla
ha estat presentada
en principi
l'acte
no se suspendrà
jo crec que l'esforç
que fa l'Ajuntament
de Tarragona
ha estat encomiat
i valorat
molt positivament
a la resta de Catalunya
així fos
que moltes
de les festes
i moltes
de les actuacions
i molt del treball
diari
tingués aquesta resposta
però en tot cas
en independència
que no el podem
suspendre
perquè ja està programat
el que sí farà
el senyor Carles Sala
és escriure-li una carta
explicant-li
les motivacions
i l'anàlisi
amb més profunditat
senyor De Los Rios
gràcies senyor alcalde
ara fa una estona
vostè mateix
ha afirmat
que cap grup
de l'oposició
havia fet esment
amb els 13 milions
i mig
quan parlàvem
de la modificació
de crèdit
que resultarà
d'aquest conveni
entre el Departament
d'Universitats
la Universitat
Proveri Virgili
i el propi
Ajuntament de Tarragona
també ha afirmat
que dins
diem una cosa
fora diem una altra
quan crec
que les votacions
que vam emetre
a dins i a fora
són exactament
les mateixes
i el que hem anunciat
ha estat perfectament coherent
volem entendre
des del nostre grup municipal
que senzillament
ha fet aquestes afirmacions
errònies
perquè no ha prestat
suficient atenció
quan hem fet
una intervenció
i hem explicat clarament
el que
per una banda
felicitàvem
i dèiem la cara
d'aquesta modificació
de crèdit
era
aquest acord
el valoràvem positivament
i perquè
hi havia una part
que valoràvem negativament
li preguem
doncs senzillament
que presti atenció
a les intervencions
que fem
en el sentit
de no caure més
en aquests errors
que entenem
que han estat
deguts només
a aquesta qüestió
gràcies
gràcies
moltíssimes gràcies
sàpiga
que senyor
de los rios
que presto atenció
molta atenció
especialment
al que vostè diu
perquè és innovador
en aquesta casa
però diuen
que es
causación
no en petita
causación
manifesta
és a dir
que aquell
que en el fons
està justificant-se
en el fons
està justificant
un error
jo no crec
que aquest sigui
el seu cas
jo en cal moment
m'he referit
a Esquerra Republicana
no m'he referit
a l'oposició
no m'he referit
a Esquerra Republicana
en tot cas
també m'he referit
a Esquerra Republicana
si vostè vol així
i m'ho permeto
insistir
en el següent
m'ho permeto
insistir
en el següent
aquí quan hi ha
una modificació
de crèdit
de cara a la galeria
som-hi tots
que no passa res
quan hi ha una modificació
de crèdit
que hi ha
un petit entrebanc
o que hi ha
alguna qüestió
llenya el mono
fins que parli anglès
i en aquest cas
hi havien les dues coses
la possibilitat
de llenya el mono
fins que parli anglès
o
de fer
una alabança
al criteri
del govern
de la ciutat
i aleshores
resulta
que es dona
llenya el mono
fins que parli anglès
en el moment
de la suplementació
de crèdit
i felicitacions
xexperianes
quan arriba
la moció
del conveni
li agraeixo
en tot cas
el seu interès
però sàpiga
sàpiga
que jo a vostè
el segueixo
amb una tensió
que supera
la de la resta
dels seus companys
de consistori
senyora Rubio
té la paraula
gràcies president
el meu prec
és sobre la situació
actual
de la part baixa
un barri
com vostès ja saben
molt degradat
en un impacte
molt negatiu
molèsties
als veïns
sorolls
crics
actes vandàlics
i agressions
fàcilment
identificables
els dies
i les hores
de la major afluència
del dijous
a dissabte
de 12 a 12
la baixada
i de 4 a 6
de la matinada
la tornada
acumulació
de bars musicals
a la part baixa
carrers
Cartagena
Rebolledo
Pau del Protectorat
i d'Oroci
locals tancats
i l'absència
de població estable
no crea
demanda
per al comerç
absència
de les zones verdes
i mal ús
de les zones infantils
plaça dels carros
plaça dels infants
vidres trencats
brutícia
goig
ampolles
xeringues
producte
de l'activitat
nocturna
dels caps de setmana
tot això
projecta
una imatge
d'abandonament
i d'inseguretat
objectiu
per atractiva
per ser atractiva
a la part baixa
per viure
i en l'actualitat
no hi ha interès
per la gent
d'establir-se
permanentment
a la zona
aquest
no es rentabliria
i per això
us tenim
que buscar
les solucions
solucions
sorolls
aplicació estricta
de l'oposició
a les noves
llicències
per bars musicals
i locals
que ocasionen molèsties
aplicació estricta
de les ordenances
de convivència
responsabilitzar
els propietaris
de locals
dels actes
dels seus clients
en seguretat
major vigilància
de la policia
nacional
i guàrdia urbana
vigilància
en nucles
conflictius
com la plaça
d'Escarros
i la cantonada
del carrer
real
i Rebolledo
on s'estableixen
nucles
de traficants
major vigilància
nocturna
incrementada
els caps de setmana
per evitar
actes vandàlics
i molesties
als veïns
control de sorolls
als vehicles
i a motos
amonestació
als actes
incívics
com pixar
dels esportals
carrerons
cops
crits
a la matinada
neteja
en tema de neteja
el reforç
de neteja
en mangueres
d'aigua
a les voreres
reforçada
els caps de setmana
per l'absència
del comerç
provoca
que la neteja
que es fa diàriament
als comerciants
al seu tros
de vorera
sigui inexistent
en la part baixa
en definitiva
poc de comerç
cada dia
n'hi ha menys
perquè
no troben
o sigui
és un lloc
on és impossible
tindre un comerç
per falta
de
les famílies
que es puguen
posar a viure
allí
establement
és el punt
més important
per assolir
l'objectiu
de fer atractiva
la part baixa
per viure
en l'actualitat
el canvi
del centre
a la part baixa
és força notable
els carrers
a Podaca
prou de protectorat
General Contreras
Santillan
Orosi
i Barcelona
estan en molt
mal estat
i són intransitables
el carrer a Podaca
el carrer a Podaca
és el nexe
d'unió
entre el centre
i la part baixa
en l'actualitat
les voreres
són estretes
per el flux
de peatons
de l'estació
i estan
en un estat
lamentable
hi ha un solar
no edificat
cantonada
en el carrer
Orosi
des de fa anys
no està soterrat
el cablejà
de l'enllumenament
i no hi ha arbrat
en definitiva
està en molt
mal estat
no s'ha de fer
el projecte
de l'enllumenament
perquè aquest
projecte
vostès ja saben
que existeix
el que no s'ha portat
és efecte
però està
el núcleo
Orosi
Barcelona
Santillán
Pau del Protectorat
i General Contreras
l'estat de les voreres
és molt lamentable
i hi ha llocs
inaccessibles
com la pujada
del carrer Orosi
al carrer a Podaca
que obliga
els peatons
a transitar
per la calçada
a la cantonada
del Pau del Protectorat
i Orosi
no hi ha vorera
són tolls de ciment
existeix un pla
de llum
a la cantonada
del Pau del Protectorat
Barcelona
que arriba
al balcó
del primer pis
tot el cablejat elèctric
és caòtic
molts d'ells
en desús
però no s'han retirat
i el prec normal
és que
a veure si realment
es pot arreglar
tot aquest tema
perquè els veïns
estan molt
molt preocupats
perquè realment
és la zona
on s'està patint
avui en dia
moltíssim
hasta el punt
que la gent jove
amb nens petits
se planteja
canviar-se
de vivenda
perquè allí
és impossible
viure
moltíssimes gràcies
ho tenim en compte
algun prec més
senyora Lices
té la paraula
gràcies senyor presidente
avui tenim aquí
com tots vostès saben
al plenari
els representants
de la plataforma
Tarraco Verde
que com vostè
ja sabe
senyor alcalde
defensa en un altre
traçat
de la Nacional
340
i un veritable
segon cinturon
per aquesta ciutat
i no el que vostè
senyor alcalde
i els seus socis
del PP
amb el Sudia
van projectar
i que durant vuit anys
s'han treballant amb el
i que per fi
el govern del PSOE
començarà a finals d'aquest any
el govern del PSOE
que ja que vostè
no va fer res
amb el seu moment
per solucionar
el tema
i per solucionar
el que
aquesta segona
circunvalació
fossi realment
la mateixa
i ja sap vostè
que hem tingut
que ser
els grups
aquí presents
de l'oposició
els que hem tingut
que anar a pactar
que el segon cinturon
sigui
veritablement
un segon cinturon
i que això
s'està demostrant
perquè en aquests moments
ja s'ha encarregat
el projecte
del tramo
que faltava
perquè el segon cinturon
fossi realitat
fins a la sala
en la Nacional 240
com dic
li pregaria
que col·labore
amb nosaltres
amb les persones
de l'oposició
que som els que estem
al costat
de los veïns
no més de los veïns
sense cap interès
adicional
perquè aquest enlace
que hi haurà
amb el segon cinturon
futur
amb la carretera
de Tarragona
amb el primer cinturon
i que és
l'enlace
que estava projectat
per ser el definitiu
però que
amb l'encàrrec
del projecte nou
ja no serà el definitiu
sinó que només serà
un tram
que serà utilitzat
per les persones
que vulguin
entrar a Tarragona
li pregaria
que treballarà
amb nosaltres
perquè
que l'afectació
que tindrà
aquest traçat
sobre el territori
sigui
el mínim
possible
vostè ja sap
que el Ministeri
de Foment
està disposat
sempre i quan
entre tots
estem d'acord
els veïns
i les administracions
locals
perquè aquest enlace
sigui
el més agressiu
al territori possible
i només
afegiria
senyor Nadal
que aquest prec
està fet
de molt bon rotllo
he evitat
fer referències
a coses
que podria haver fet
i li rogaria
que
per poques mesos
que ja li queden a vostè
d'estar aquí
a l'Ajuntament
que falli el favor
de col·laborar
i de col·laborar
amb els veïns
gràcies senyor Alcalde
Miri
li asseguro
que
m'he passat
quatre dies
en un lloc
que no he pogut
veure
en fi
que no he pogut
veure vi
i m'ha donat
la sensació
com si m'hagués
begut
una
una caixa
de whisky
sencera
aquest demà
i sí
que no li respondré
jo
perquè
estic al·lucinant
tant
però li asseguro
que és que no he pogut
veure
ni una copeta
de deixar
senyor Egil
té la paraula
bueno
jo tampoc he begut
aquest dematí
els hi asseguro
tot i que pugui
tindre la sensació
que està
en un altre lloc
després de sentir
les seves paraules
a veure
el que tira endavant
la carretera
tal com està
prevista
i estava prevista
és el Ministeri de Foment
actual
prevista
pel Ministeri de Foment
anterior
després
que segurament
amb algú
amb algú
se l'ha degut
mitja enganyar
prometeu-li altres coses
que es farien
no sé quins canvis
punt número 1
punt número 2
mai ningú ha posat
en qüestió
mai
que aquest cinturó
tingui que continuar
mai
això no s'ha posat mai
en qüestió
l'únic que s'ha posat
en qüestió
per part d'alguns
era
que el que hi havia
prevista
és a dir
la part que hi havia
prevista
no es faria
es canviaria
i faria feliç
absolutament a tothom
perquè aquí
sembla ser que n'hi ha
alguns que estan
per fer feliços
a tothom
per dir-los que sí
a tots
i això
disculpin
ni ho està fent
el Ministeri de Foment
actual
que tira endavant
el projecte
que hi havia previst
ni ho farà
l'Ajuntament
per tant
ajuda
et seguir tirant
endavant
el cinturó
quan s'hagi fet
aquesta fase
i hagi de continuar
ajuda
tota
cap problema
però no és això
del que s'està parlant
és a dir
allò del bombero piròmen
si el bombero piròmen
han sigut vostès
amb aquest tema
de la carretera
i han fotut foc
i ara el volen apagar
han enganyat
la gent
dient que els aclaririen
i no ho han fet
que no
llegeixin els diaris
que no tenen memòria
per l'amor de Déu
dient que això
no se retracaria
que canviarien el traçat
i no passaria res
si això ho han dit
tot vostès
s'han fet un taco
solets
i ara venen aquí
a fer discursos
perquè han vingut
unes persones
que se senten afectades
i que jo respecto molt
ara venen a fels discursos
ara venen a fels discursos
va home va
els hi asseguro
que
a vegades
en aquest plenari
sentint algú
és allò
que la realitat
supera la ficció
els hi asseguro
molt bé
s'acaba el plenari
no
doncs té la paraula
gràcies senyor president
el grup municipal socialista
preguem
que aquest ajuntament
utilitzi la campanya
12x12
que tants diners
ens costa
a tots els ciutadans
i ciutadanes
de Tarragona
per fer una veritable
educació ciutadana
i divulgació
dels temes
que preocupen
i que són seriosos
com per exemple
en concret
l'anterior campanya
sobre medi ambient
i salut
es podia haver
utilitzat
en qüestions de salut
per fer veure
als ciutadans
com s'han de preservar
els calors de l'estiu
per informar
de com han de netejar
els aliments
per tal de prevenir
i infermetats
en temes de medi ambient
com han de separar
la brossa
com han de mantenir
la ciutat neta
com poden fer
per estalviar energia
com poden fer
per estalviar aigua
etcètera
és a dir
no utilitzar
la campanya
pagada per tots
per dir que guapo
és l'equip de govern
que és
el que
realment
es va fer
en l'anterior campanya
això
ja ho fan vostès
tant a la revista municipal
com amb els mitjans
de comunicació locals
és a dir
utilitzem doncs
la campanya
jo els hi prego
per fer una bona
educació ciutadana
gràcies
acceptat el PREC
només li demano a vostè
que m'indiqui per escrit
quin tema
suggereix
que parlem d'avui
fins al final de l'any
i amb quines circumstàncies
i de quina manera
i li asseguro
que miraré
de resoldre
miraré
d'incorporar
tot el que vostè dic
per tant
accepto el PREC
només li demano
que m'enviï per escrit
algun formulisme
que ens pugui
iniciar una campanya
amb el sentit
del que vostè demani
moltíssimes gràcies
de tota manera
estic segura que els tècnics
d'aquesta casa
saben molt bé
com van dir
és que el PREC
no és que el PREC
me'l fa vostè
no els tècnics
i per tant
estic desitjós
d'esperar
per part seva
i li asseguro
que li agrairé molt
qualsevol suggeriment
que indiqui
la possibilitat
de modificar
amb alguns termes
el que vostè
cregui
que s'hagi de modificar
que s'hagi de modificar
i que s'hagi de modificar
i també ens diu
el tema de la campanya
respecti una mica
la paraula
i sigui tolerant
per favor
és que jo l'he escoltat
a vostè
miri
jo li accepto
li demano
que m'indiqui
com ho faria
que m'indiqui
si s'ha de canviar
algun tema
d'aquí a final d'any
li asseguro
que li acceptaré
però li demano
per favor
la seva col·laboració
persones que desitgin fer
escuteu
no us les inventeu
ja
a veure
tot
vinga
senyor de los Rios
vereu sisplau
gràcies senyor alcalde
quan el ministeri de foment
del govern espanyol
va anunciar
que executaria
la variant
de la 340
segons
com estava
senyor de los Rios
què en fa vostè ara?
una pregunta
una pregunta
mirem de ser breus
i indicar
la claretat
de la pregunta
quan el ministeri de foment
va anunciar
que executaria
la variant
de la 340
de la manera
que estava projectada
va anunciar
que emprendria
una sèrie de mesures
per minimitzar
l'impacte ambiental
d'aquesta
la pregunta és
si aquest equip
de govern
o el senyor alcalde
ha fet alguna gestió
davant del ministeri
de foment
en el sentit
de
bé
de veure quines
de proposar
o saber
quines mesures
de minimització
de l'impacte ambiental
i en el sentit
si les ha fetes
que ens les pugui explicar
gràcies
sí senyor
he estat parlant
amb el director general
de carreteres
la setmana passada
seria extensa la conversa
però estic a la seva disposició
per explicar-la tota
senyor Cosano té la paraula
la setmana passada
he de estar parlant
amb el director
senyor Rossell té la paraula
no sé si és la setmana
perdó
la setmana passada
no
l'anterior
amb el director general
de carreteres
gràcies senyor alcalde
és una pregunta
que va dirigida
suposo
entre el senyor
a la presidència
a la presidència
doncs a la presidència
a veure
aquests dies ha sortit
a la premsa
que el síndic de Greuges
arxivava les actuacions
que s'havien emprès
en relació
a les obres
del carrer del Comte
llavors
els veïns
diuen
que
encara
de fet
les actuacions
no estan acabades
perquè
sembla ser
que l'Ajuntament
encara ha de fer
les reparacions
a dins dels immobles
i a les façanes
dels edificis
la pregunta era
doncs
per saber
com estava això
si ja havien pactat
començament
o finalització
d'obres
o com estava
aquesta situació
li contestarem
després
senyor Cosano
té la paraula
gràcies senyor alcalde
un segon
sí
és una pregunta
jo tinc dues preguntes
senyor alcalde
primer
tornar a dir
una altra vegada
que vaig dir
l'altra vegada
l'últim ple
no ho diré
aquesta vegada
no ho diré
tinc dues preguntes
la primera
és que
donat que
el senyor Reggio
ha contestat abans
sobre
que no existeix
un pla de mobilitat
la zona nova
de la variant
de la 340
que sembla ser
que s'ha de construir
per part del Ministeri
de Foment
però que tenim
una altra zona
que es veurà
d'una manera
directament afectada
que comença
en el Camp del Nast
i acaba en les Cavarres
i és una zona
no de construcció
sinó una zona
que ja està inclosa
dintre del territori
de la ciutat de Tarragona
i que l'afecta
molt directament
a l'Ajuntament de Tarragona
la meva pregunta
és
donat que vostès
no han tingut
la preocupació
com a mínim
de fer que el Ministeri
de Foment
faci un pla de mobilitat
per la zona nova
han tingut la preocupació
de fer un pla de mobilitat
per la zona nova
pensant
que en aquesta zona
vindran
una quantitat
de vehicles
important
que tenim
amb l'autopista
i tinguéssim
connectada
tota la circunvalació
perquè tancarà
aquest conveni
i per Tarragona
passaran
molts més milers
de vehicles
que passen en aquest moment
vostès han tingut en compte
o tenen realment
un pla de mobilitat
en la zona
que ja està
diguem
acabada
la resposta
a aquesta pregunta
és que
el govern de la ciutat
no contempla
de cap manera
que el govern del PSOE
tanqui
la gratuïtat
de l'autopista
ja que estava
dintre del programa
electoral del PSC
següent pregunta
i per tant
no tenint
aquesta
el que succeeix
en aquells moments
que tenint en compte
que vostè és del PSC
potser
està anunciant
un possible
tancament
de la gratuïtat
de l'autopista
en quin cas
ens veuríem
amb l'obligació
de prendre
mesures
i molt serioses
segona pregunta
per favor
vostè
vostè
vostè sabrà
senyor alcalde
i jo no
és que estic inventant
absolutament res
havia un conveni
entre vostè
senyor
cosano
senyor cosano
senyor cosano
és que no hi ha debat
és que no hi ha debat
senyor cosano
és una resposta
segona pregunta
al juny d'aquest any
el Consell d'Administració
de l'AMT
va fer una reunió
en la que no va votar ningú
vull dir
van fer una mena
d'informació
per part del Consell d'Administració
de l'AMT
d'una sèrie de millores
que es posaven
en marxa
a la ciutat de Tarragona
en quant a línies
d'autobusos
serveis
i tot això
o sigui
realment
les millores
han sigut
jo crec que
bastant desastroses
perquè s'ha creat
una certa confusió
en quant a les línies
hem jugat
en les línies
d'autobusos
les línies
que abans tenien un nom
ara tenen un altre nom
i van pràcticament
al mateix puesto
o van dos parades abans
o dos parades després
autobusos que arribaven
més llum
i autobusos que arriben
més a prop
zones de la ciutat
que abans estaven comunicades
ara ja no estan comunicades
a la mateixa línia
o inclús
zones de la ciutat
que tenien
35 minuts
de cadència
o de separació
en temps
en aquest moment
arriben a tenir
una hora 20 minuts
de separació
en temps
vull dir
aquelles millores
que presentava
d'alguna manera
i són les de la ciutat
que s'han quedat
sense servei
aquelles millores
que presentava
d'alguna manera
el president
o de l'AMT
o el mateix
consell d'administració
de l'AMT
realment
estan preparats
per començar
a oferir-les
a la ciutadania
de Tarragona
perquè la gent
comença
a estar molt cansada
i esperar
la millora
massa temps
ja seria molt complicat
gràcies
molt bé
doncs
aquesta pregunta
serà resposta
pel senyor Agustí
Mallol
president
del consell
d'administració
de l'AMT
dintre
del propi
consell d'administració
quina resposta
el consell d'administració
vostè m'aportarà aquí
i la donarem
al proper plenari
alguna altra pregunta
nosaltres som
nosaltres
perdó
som l'ajuntament
de l'administració
del consell d'administració
tenim dret
a fer preguntes
però no estem
constituïts com a tal
jurídicament
la següent pregunta
sisplau
senyora Rubio
té alguna pregunta
gràcies president
pot ser que
serà repetitiva
i
el sentarà
una mica
així
és repetitiu
però bueno
jo tinc que fer cas
als veïns
i tinc que representar-los
aquí
posto que les cartes
que ells envien aquí
és com si
se tiraren a la brossa
quines mesures
urbanístiques
es prendran
per integrar
la part baixa
del centre
de la ciutat
primera pregunta
quines mesures
es prendran
per forçar
la rehabilitació
de viviendes
abandonades
i solars
sense edificar
quines mesures
es prendran
per solucionar
el problema
de la brutícia
en la part baixa
amb quina finalitat
s'estan utilitzant
o es volen
utilitzar
els edificis municipals
abandonats
a la part baixa
senyor president
jo li voldria
fer una pregunta
que me va sobtar
l'altre dia molt
es passeja
vostè molt
per la ciutat
és lamentable
que no va poder
respondre
a la pregunta
del programa
del centre
de quina vorera
és la que està
en mal estat
en el carrer
Pere Martell
per la seva informació
li diré
que està
des de Ramon i Cajal
fins al carrer
d'Ivisa
i la denúncia
està feta
i en una foto
inclosa
concretament
feta per mi
creu
senyor president
que se poden
fer declaracions
a la premsa
que la part baixa
no es pot arreglar
fins que no es faci
la façana marítima
i com sempre
donant les culpes
al tripartit
gràcies
les respostes
són les següents
en primer lloc
nosaltres seguirem
fent el treball
que el govern
té proposat
dintre de tot
l'àmbit de Tarragona
i a la part baixa
com un dels entorns
més de la nostra ciutat
per tant
se seguirà
aplicant
el programa de treball
i la segona qüestió
és que
li prego
tingui vostè
l'amabilitat
de veure els acords
de la comissió
de govern
del proper dilluns
següent pregunta
sisplau
gràcies
no ja està
ja està senyora
no puc fer-ne més
no
com que no
doncs faci una altra
és que no hi ha temps limitat
però com vostè m'ha tallat
perdoni
no no però
li he contestat
a la pregunta
l'altra pregunta
també és
si vostè
me pot respondre
quins són
els que han estat
al capdavant
en els últims 16 anys
i com
no
no l'ha entès
no l'ha entès
em pot respondre
quins són
els que han estat
capdavant
en els últims
16 anys
en el govern
i com és que no han trobat
en tot aquest temps
la solució
i ara
el més pràctis
és sempre
descarregar
contra l'actual govern
de la Generalitat
això va per el tema
si abans
com ha tallat
no li he pogut acabar
de dir
sobre el tema
de la façana marítima
perquè
escolti senyora
les preguntes
són per fer la pregunta
no per
no per fer
vinga
concreti per favor
no m'ha deixat acabar
per això
no és que vostè
és que no és que s'allargui
és que
per favor
perdoni
perdoni
a veure
la pregunta era
la següent
li la resumiré
molt aviat
vostè va fer unes declaracions
en el diari de Tarragona
concretament
en el qual deia
que
quan els veïns
de la part baixa
se li queixaven
vostè va contestar
que
la part baixa
tindria
mal arreglo
fins que no es porti
a terme
poder fer
la façana marítima
aquesta va ser
les seues declaracions
i llavors
és quan jo li pregunto
no entenc
si vostè
ja està
16 anys
aquí
en el govern
de la ciutat
com és això
que ara
després de 16 anys
li dona les culpes
al tripartit
i ha de ser el tripartit
el que ha de solucionar
aquest problema
això són paraules seues
en el diari de Tarragona
després
una altra és
si podem contestar
els veïns
del carrer comerç
definitivament
quan s'acabaran
les obres del carrer
perquè dos persones
soles treballant
el dia que treballen
poca cosa
poden fer
per últim
per últim
li vaig fer
una pregunta
que considero
que és la pregunta
del millor
han visitat
vostès
l'estació
de la Renfe
els invito
a que organissin
un viatge
amb el corresponent
d'equipatge
i es troben
en les moltes escales
de baixada
i les mateixes
de pujada
i que també
si tenen
un cotxet
de nadó
i els asseguro
que no saben
el que diuen
tots els viatgers
quan arriben
és una autèntica
vergonya
hi ha que viatjar
en tren
hi ha que fer
viatges
de llars recorreguts
per saber realment
com tenim
la situació
de Tarragona
i jo particularment
que viatjo
bastant
i bastant
en tren
per mi
que visc a Tarragona
més una vergonya
realment
quan sento
la gent
abans de baixar
com està ja parlant
que ara
què faran
amb les maletes
gent gran
gent que ve
amb criatures petites
què faran ara
com s'ho faran
per poder cruçar
a l'altra part
i això crec
que és una cosa
que ja s'ha
tindria d'haver tingut
en compte des de fa
molt de temps
i només per això
ja s'ha tindria
d'haver arreglat
aquest tema
Tenim que admetre
que han estat
molts anys
que el nostre
antecessor
del nostre
company
Jordi Sendra
no es preocupava
dels carrers
de Tarragona
Estes obres
no eren
d'interès
per ell
i ara
han arribat
a tal deterioro
que en alguns llocs
no se sap
com transitar
Conclusions
hem de fer-nos
tots molt maleducats
i caminar
pel carrer
sense saludar
a ningú
perquè si ho fem
anem de cap a terra
gràcies
Moltíssimes gràcies
per la seva intervenció
Qui ha estat
el govern
de la ciutat
dels últims 16 anys
és qui ha guanyat
les eleccions
com se pot imaginar
i dintre dels que ha estat
el govern
de la ciutat
com a atinent
alcalde d'Urbanisme
ha sigut el senyor Burgessé
com també suposo
que es pot imaginar
i finalment dir-li
que aquesta primera vegada
la presidència
no ha volgut
matisar
però tingui en compte
que les preguntes
són això
preguntes directes
a la presidència
o al govern
i no
les extensions
que vostè
li ha donat
si vostè vol continuar
amb aquesta
actuació
o amb aquesta
actuació municipal
li prego
que ho transmeti
per moció
que és el camí
i també m'agradaria
que tingués en compte
i fos amable
vostè
de les comissions
informatives
de fer també
aquestes manifestacions
per tant
moltíssimes gràcies
per la seva intervenció
té vostè la paraula
dues preguntes
la primera pregunta
és
bé
degut a que
durant aquests mesos
d'estiu
s'estan realitzant
les activitats d'estiu
i molts nens i nenes
no se'n sent
que durant aquests mesos
d'estiu
molts nens i nenes
estan anant
entre cívics
senyora
és que no és per mi
és els efectes de la gravació
que després tenim dificultats
si s'apropa el micro
no es farà un favor a tots
gràcies
però més
ja
és que clar
és complicat
pot portar el micro
cap a vostè
com deia
durant aquests mesos
d'estiu
hi ha molts nens i nenes
que estan
anant
als centres cívics
de la ciutat
a fer diverses activitats
i per tant
aquesta gran concurrència
de persones
als centres cívics
més que durant la resta
de l'any
ens fa preguntar-nos
si hi ha plans
d'emergència
als centres cívics
de la ciutat
i en cas
que n'hi hagi
voldríem saber
qui són
també m'agradaria
preguntar
si hi ha plans
d'emergències
a les llars
de jubilats
i
quines accions
té previstes
dur a terme
a l'equip de govern
perquè hi hagi
les mesures
de seguretat
obligades
per llei
als centres cívics
de la nostra ciutat
per exemple
posarem un exemple
perquè ens entenguem millor
el centre cívic
de Sant Prell i Sant Pau
la porta
o les portes de sortida
s'obren cap endins
en lloc de cap a fora
o la sortida d'emergència
està en una tanca
i en cas que succeïs
qualsevol cosa
no es podria sortir
gràcies
molt bé
farem una comprovació
i li contestarem per escrit
la següent pregunta
sobre la campanya
12 meses 12 causes
que aquí en diem
12 per 12
i bueno
com ja saben
aquesta campanya
des que va començar
ens fa molt que pensar
tenim molts dubtes
sobre ella
i no acabem d'entendre
i per molt que preguntem
continuem sense entendre
molt bé
de què va aquesta campanya
no sabem
per què se'n diu
campanya de participació
ciutadana
no sabem
la nostra participació
no sabem
què es pretén
amb aquesta campanya
i quins són els objectius
ni sabem
quines mesures
s'estan duent a terme
per resoldre
els temes
que cada mes
tracta la campanya
llavors
ens trobem
que arribem
al mes de juliol
i continuem
sense entendre res
i tenint
els mateixos dubtes
llavors a veure si m'ho poden
resoldre
i m'agradaria saber
bé
aquest mes de juliol
va sobre Tarragona
amb l'equitat de gènere
la campanya
teòricament
s'està duent a terme
s'estan duent a terme
durant tot el mes
de juliol
però resulta
que la revista
es va repartir ahir
dia 21 de juliol
per tant
crec que anem
una mica
malament de temps
per una altra part
no sabem
quines activitats
i quins actes
s'han fet
aquest mes de juliol
a la revista
no hi surten
per tant
entenem
que no s'han fet
ni sabem
quines mesures
s'han fet
per aconseguir
el que diu
la campanya
l'equitat de gènere
llavors
la pregunta és
que què pensa fer
l'equip de govern
durant aquest mes de juliol
per l'equitat de gènere
a part de repartir
una revista
amb sis pàgines
quatre de les quals
són persones
de Convergència i Unió
per tant
semblar un butlletí del partit
en lloc d'un butlletí
de l'Ajuntament
i una cinquena pàgina
parla d'H2O
del col·lectiu
de gais i lesbianes
que està molt bé
l'article
que està molt bé
que es publiquin coses
d'aquest col·lectiu
però no sabíem
que el tema
de l'homosexualitat
tenia que veure
amb el gènere
pensàvem que era
un tema
d'orientació sexual
doncs molt bé
intentarem fer
el millor possible
tota aquesta campanya
estem tirant endavant
una campanya
dintre de les nostres
possibilitats
i jo crec que a partir d'ara
amb la col·laboració
de la seva companya
que ens ha promès abans
jo crec que podrem
fer un esforç
i ens sortirà millor
alguna pregunta més?
senyora Elíces
té la paraula
en tinc dues preguntes
senyor alcalde
endavant per favor
la primera és
en relació
una altra vegada
el tema de la carretera nacional
340
de veritat
vostedes
no se senten
responsables
del trazado
que ara
farà Foment
perquè sí
és veritat
que Foment
farà aquest traçat
que estava
projectat
però també és veritat
que aquest no és
el segon cinturon
autèntic
de la ciutat
de Tarragona
i que això
vostedes
són els únics
responsables
l'equip
de Convergència i Unió
i l'equip
del PP
vostedes
en el seu moment
van traçar
un projecte
perquè fos
el segon cinturon
de Tarragona
que evidentment
no era un segon cinturon
era
un tros d'un segon cinturon
vostè ja té experiència
miri de concretar
la pregunta
per favor
deixem fer la pregunta
que jo no les dic res
quan vostès parlen
no
no
no
no és un problema
que digui res
vostè pot dir el que vulgui
vostè té experiència
en aquesta casa
miri de fer la pregunta
i concretar-la
perquè aquest és un moment
d'agilitat
estic concretant
un segon
les estic preguntant
si vostè des
un segon
senyor alcalde
jo ja estic
un segon
li he demanat
prengui un segon de paciència
mirin senyors i senyors
quan parli un altre company
per favor
tinguin l'amabilitat
de baixar el to de la veu
perquè és que si no
no s'entén
els demano
a tots per favor
que estiguin atents
a el que digui
una altra persona
senyora Elíces
li demano
que faci
una breu consideració
i una pregunta
absolutament concreta
vostè que té experiència
sobrada
i justificada
en aquest camp
endavant sisplau
gràcies
ja no tinc micro
sí
el que deia
era
que si vostè
des de veritat
no se senten responsables
de lo que
ara farà foment
vostè saben
i no vulguin
enganyar ningú
que per fer una carretera
es necessiten
cinc o sis anys
d'estudi
abans de fer la carretera
i vostè saben
que vostè són
els únics responsables
que aquesta carretera
vagi
per on anirà
i que nosaltres
vam prometre
a els veïns
que com molt bé
ha dit el senyor Aregio
que solucionaríem
el tema
i l'han solucionat
aquesta carretera
que vostè s'han projectat
i que només era
la meitat
del segon cinturon
d'aquesta ciutat
ara
s'ha començat
l'estudi
perquè sigui
un veritable
segon cinturon
i el tros
de carretera
que vostè
posaven al final
i que vostè
despretenien
que fossi
el segon cinturon
de la ciutat
només quedarà
perquè els veïns
de Tarragona
i la gent que vulgui
entrar dintre la ciutat
entrin
nosaltres l'únic
que li demanem
és que col·laboren
amb la gent
que estem intentant
que aquest tros
de carretera final
que entrarà a Tarragona
i que no serà pas
el segon cinturon
de la ciutat
tingui menys agressions
possibles
ho aconseguirem
amb vostès
o sense vostès
moltíssimes
gràcies
és que no sé
si és una resposta
o una amenaça
vull dir
ja arriba un moment
no li toca
al senyor Ricomà
sí gràcies
miri
jo no sé
si a mesura
que puja
la temperatura
perquè anem avançant
amb l'hora
puja el grau
de surrealisme
de les actuacions
de la senyora Lices
en relació
al segon cinturó
de Tarragona
o és que
realment
estem en un estat
de tercera dimensió
siguin valents
senyors
del partit socialista
han aturat
el pla hidrològic nacional
han canviat
la llei de qualitat
de l'ensenyança
el partit popular
va canviar el projecte
de la variant
de falset
si vostès volen
del ministeri de foment
poden canviar
el traçat
del segon cinturó
de Tarragona
si vostès volen
ho poden fer
el que passa
és que el ministeri
de foment
malgrat els lius
els enredos
que des del grup socialista
de l'Ajuntament
de Tarragona
han intentat introduir
no vol canviar
el traçat
que es va pactar
en anterioritat
pel ministeri
de foment
del govern
del partit popular
amb l'Ajuntament
de Tarragona
quan a més
dintre de les responsabilitats
d'urbanisme
de l'Ajuntament
de Tarragona
hi havia el mateix
senyor Burgessé
del seu propi partit
per tant
deixin-se de curar
la seva consciència
pel fet
que al moment
han perdut un any
amb l'embolic
que vostès han creat
i en lloc
de demanar col·laboració
siguin vostès
els que col·laborin
desfagin aquest entorn
i posin-se d'una vegada
a contribuir
a que aquest cinturó
sigui una realitat
i pugui fer
que Tarragona
tingui
les avantatges
en mobilitat
que això li pot donar
gràcies senyor alcalde
Bé
ja està tot
no?
No?
És que els precs
se responen pel govern
en un sol
però no et preocupis
segur que n'hi ha una altra
del mateix
endavant
sisplau
senyora Alices
per favor
quan vostè vulgui
si vostè no ha apret
el botó
no té micro
Perdona senyor alcalde
No, no, no
Jo li volia fer una pregunta
que
perquè
amb aquest ajuntament
estem acostumats
a que les coses
que es diuen al carrer
són tabú
dir-les aquí
amb el plenari
i jo avui
li vull preguntar una cosa
perquè abans
quan li he dit
alguna cosa
relacionada amb aquest tema
vostè ha dit
que estava al·lucinant
doncs vostè no crec
que estigui al·lucinant
perquè al carrer
s'està dient
des de fa
diversos mesos
que vostè va dimitir
jo avui
li pregunto
no es podria assegurar
vostè
que terminarà
aquesta legislatura
o que
per el contrari
es verà
obligat
a dimitir
antes
que això
finalissi
li pregunto
perquè clar
potser quan tornem
de les vacances
ens trobem
que aquest ajuntament
ja té un altre alcalde
i ens agradaria
sapiguer-ho
si algú té alguna cosa més
jo me'n vaig de vacances
i fins al setembre
senyor Ricomà
quedis amb el barri
com sempre
molt amable
molt mal educat
i adeu
doncs
sí que
el
no va de la sala
queda alguna pregunta
a veure
abans de formular-la
a part
de la senyora Crespo
hi ha algú més
que vulgui
formular una pregunta
per tant
queden dues preguntes
la de la senyora Crespo
i la de la senyora Rossell
després
d'aquestes dues preguntes
s'aixecarà el plenari
senyora Crespo
té la paraula
gràcies senyor president
la meva pregunta
és vers l'agenda 21
ho sento
al Consell Plenari
del dia 3 de desembre
de 2004
el grup socialista
van presentar una moció
per tal de demanar
que es fes
d'un cop per totes
l'agenda 21
que ja porta 4 anys
recordo
pressupostada
la resposta
de l'equip de govern
va ser que ja
estava en marxa
que s'havia encarregat
a la universitat
i a la cambra de comerç
recordo
la meva reticència
a creure
aquests temes
perquè realment
no hi havia
constància
que això
s'hagués signat
cap conveni
llavors
en vista
que aquests dies
a Tarragona
hem estat
anfitrions
de les ciutats
amb indústries químiques
en les jornades
Miriat 21
on es fa evident
la importància
que té
que aquestes ciutats
tinguem
aquesta agenda
i veient
que totes
totes
les ciutats
que allí
van venir
estan representades
ja tenen
no confeccionada
ja la tenen en marxa
l'agenda 21
i veient
que l'única ciutat
que no la té
iniciada
és la nostra
em veig obligada
a fer
de nou
la pregunta
en aquest plenari
que quan pensen
començar
de veritat
i no no
només de paraula
l'agenda 21
gràcies senyor president
gràcies senyora Crespo
la seva pregunta
serà contestada
o per escrit
o en la propera
sessió plenària
moltes gràcies
no senyora Elíces
abans
abans
he demanat
quantes preguntes
quedaven pendents
només
s'ha anunciat
amb aquesta presidència
que era la senyora Crespo
i que era
la resposta
en relació
a una pregunta
que ha fet
la senyora Rossell
vinculada al carrer Comte
per donar resposta
a aquesta pregunta
té la paraula
el senyor Egio
i després aixecarem la sessió
senyora Egio
té la paraula
no hi ha límite de preguntes
en un plenari
jo no entenc
això que s'ha
que s'ha inventat
senyora Elíces
té tota la raó
no hi ha limitació
de preguntes
el que passa
és que perquè
el plenari
mantingui la compostura
s'ha de seguir
un cert ordre
i la presidència
ha advertit
de quantes preguntes
eren les que faltaven
per formular
en cap cas
senyora Elíces
vostè ha manifestat
la voluntat
que tenia preguntes
encara que formular
per tant jo crec
que el que val
és preservar
una mica
l'ordre
i si m'apuren
la dignitat
d'aquest Consell
plenari
en conseqüència
senyora Elíces
en conseqüència
senyora Elíces
en conseqüència
aquest plenari
s'aixecarà
després que el senyor
Eregio
contesti la pregunta
que ha formulat
abans
la senyora Rossell
vinculada al carrer Comte
té la paraula
el senyor Eregio
sí moltes gràcies
senyor president
primer
voldria
referir-me
a l'actuació
de la sindicatura
sisplau
prego el senyor regidors
que mantinguin
també una mica
el respecte
a les sessions
del plenari
de la sindicatura
de Greuges
de la Generalitat
de Catalunya
que tant
amb el senyor
Rafael Ribó
com el senyor
Matías Vives
vull agrair
la consideració
que sempre han tingut
amb l'Ajuntament
pel tema del carrer Comte
efectivament
ell han tancat
les seves actuacions
perquè pressuposen
que el tema
està en vies
de solució
en aquests moments
hi ha acabada
la primera fase
de totes les obres
i fruit d'una reunió
que es va fer
fa tres setmanes
amb els veïns
amb els seus tècnics
i amb el seu advocat
els veïns tenen damunt
de la taula
una preforma d'acte
on es detallen
totes les obres
que s'han de fer
per acabar
i estem esperant
que ens donin
el vist i plau
aquest acte
d'aquesta reunió
que ens l'enviïn
l'assignarem
i per tant
ja tindrem
totes les obres
que queden per fer
evidentment
hi ha una solució
que no està resolta
que és la del número 7
del carrer del Comte
de difícil resolució
per allò de més
voldria agrair
a totes les persones
també d'aquest plenari
que han tingut intervenció
amb els veïns
per la seva comprensió
i tan aviat
ens torni
aquest acte
firmada per ells
conforme
les obres
que s'han de fer
individualitzadament
a cada pis
i la cosa
que s'ha de fer
a cada pis
podem tancar
fer-les
i acabar el tema
moltes gràcies
gràcies
senyor Aregio
senyores i senyors regidors
que tinguin un bon estiu
i que alhora
temperi una mica
els ànims
de cara al proper
període de sessions
gràcies
aixec a la sessió
hem pogut sentir
Francesc Ricomà
qui donava per tancar
aquesta sessió plenària
més de juliol
és la darrera
recordem que
l'activitat plenària
a l'Ajuntament de Tarragona
es recuperarà
el proper mes de setembre
nosaltres
acomiadem la connexió
des d'aquí
des del Saló de Plens
de l'Ajuntament de Tarragona
i retornem la connexió
als estudis centrals