logo

Arxiu/ARXIU 2005/ENTREVISTES 2005/


Transcribed podcasts: 1390
Time transcribed: 18d 4h 18m 22s

Unknown channel type

This graph shows how many times the word ______ has been mentioned throughout the history of the program.

La set de la tarda, molt bona tarda, benvinguts de nou a la programació especial
que avui us ofereix Tarragona Ràdio en motiu del dia de Santa Tegla, avui dia 23 de setembre.
Ja d'entrada felicitem a totes les tecles que avui celebren el seu sant
i ens disposem a connectar de nou amb la nostra unitat mòbil situada a l'exterior,
concretament al Pla de la Seu.
Des d'allí seguirem un dels actes amb més, podríem dir, motius i també més protocolaris
d'aquestes festes de Santa Tegla, és la processó.
Que ens retransmetrà a la nostra companya Yolanda García
amb els comentaris i l'ajuda del Jordi Jària a la part tècnica, el Joan Maria Bertran.
Yolanda, molt bona tarda.
Hola, molt bona tarda, Núria.
Doncs aquí estem en directe i la idea és continuar aquí.
La veritat és que un any més de donar posició privilegiada
en una balconada que ens ha cedit gentilment al seu propietari
i que ens permet tenir una visió molt àmplia del que és aquesta processó del braç
de la patrona de la ciutat Santa Tegla.
Tenim moltíssima informació acumulada que hem anat, doncs, anotant tant el Jordi Jària
que ja el saludo. Jordi, bona tarda.
Hola, bona tarda.
Hem arribat aquí.
La veritat és que la puntualitat és gairebé britànica.
A la set en punt ja estaven ja tots els elements del seguici aquí al pla de la seu
i entraven les diferents autoritats a l'interior del temple
perquè, com és habitual, a la set de la tarda, des d'aquest mateix pla de la seu
ha de sortir la processó.
Moltíssima gent, moltíssimes ganes d'agrés que des d'un quart de set de la tarda
que ja sortia des de la plaça de la Font tot el seguici cap al pla de la seu,
la veritat és que l'animació no només dels elements i els acompanyants del seguici
sinó de totes les persones que estaven al carrer de festa, de ganes de més, més, més i més.
Molt d'ambient, moltíssima gent.
I hem arribat aquí i un col·lectiu de veïns de la part alta de la ciutat de Tarragona,
des del pla de la seu, han aprofitat tot just el moment que les autoritats entraven
pel carrer major de la ciutat de Tarragona per mostrar el seu desacord
pel que ells consideren l'estat en què està a la part alta de la ciutat en aquests moments.
Problemes de trànsit, problemes de brutícia, problemes en definitiva
que afecten aquesta zona de la ciutat i que també, com van fent el seu dia a les festes de Sant Magí,
han volgut aprofitar per mostrar, per palesar el seu malestar.
Han posat unes pancartes, han fet sonar uns xiulets, no, Jordi?
Hem estat testimonis?
Sí, sí, això també va passar en la procés de Sant Magí.
És, d'alguna manera, una extensió d'aquestes pancartes
que estan penjades en diversos llocs de la part alta i particularment a la plaça del Fòrum.
Un col·lectiu de veïns que protesta pel que ells consideren el que podria anomenar-se la deixadesa
de l'equip de govern municipal en relació amb el barri.
Han fet pública la seva protesta de la forma més espectacular que es pot fer a la part alta,
que és des de les escales de la seu, amb una visibilitat molt gran i amb xiulets.
I, de fet, en aquests moments un parell de regidors de l'Ajuntament de Tarragona
estan parlant amb aquests veïns, discutint animadament sobre aquest, podríem dir,
incidents, entre cometes, que acaben de succeir i que realment no tenen més importància.
No, ho testimoniem com anirem en relatant tot el que està passant en aquesta plaça.
Fins l'últim, en detall, eh, cop sant, l'ambient general de la festa,
però també aquelles petites imatges o grans imatges que no volem que passin desapercebudes.
Efectivament, el regidor de Joventut i Festes, Carles Sala,
i el regidor de Medi Ambient, Agustí Mallol, s'han acostat a aquest col·lectiu de veïns.
Ara, en aquests moments, estan parlant, vull dir, s'estan creuant paraules,
molt educadament tots, val a dir-ho que la conversa des d'aquí, eh,
des de la nostra posició, és animada, però en cap cas es veu, doncs, una agressivitat ni res d'això, no?
No, i suposo que tothom entén que justament una festa popular,
com és el cas de Santa Tecla, doncs, d'alguna manera,
significa l'ocupació del carrer per part dels ciutadans,
i aleshores, doncs, els ciutadans poden ocupar el carrer de moltes maneres,
en aquest cas, doncs, els veïns o aquest grup de veïns han aprofitat, doncs, les festes
per fer visibles les seves reivindicacions, i realment no.
Es veu una conversa tranquil·la, en la qual, doncs, imagino que es donen
explicacions motores sobre el que acaba de passar.
Bé, no sé si s'ha deuen sentir ara massa en aquest moment,
perquè en aquests moments, doncs, el Ball de Diables està justament
llançant les seves carretillades de baixar del carrer Major,
iniciant una mica, doncs, el recorregut de la seguici popular
en aquesta processó de Santa Tecla, amb una puntualitat, efectivament,
suïssa o britànica, i que cada vegada és més pròpia de les festes de
Santa Tecla.
Ja que li donem, perdó, aquest to internacional, cal comentar-te l'anècdota
que un any més, amb tot el que era la part d'autoritats de l'entrada al temple,
doncs, hi havia representants de diferents ciutats germanades
en la ciutat de Tarragona.
Nosaltres, per l'avillament que portaven, ens ha semblat que hi havia
representants, una representació nodrida de ciutadans de Clagenfurt, no?
Sí.
Sí, sí, portaven les típiques, diguem-ne, caçaques o jaquetes verdes
amb botons de lleutor, que són molt comunes al sud d'Alemanya i a Àustria,
i, efectivament, doncs, anaven avillats, diguem-ne, amb el vestit tradicional,
molt bufons i molt elegant d'ells, i mostra una mica, doncs, d'on venien,
en aquest cas, de la capital de Carindia, de la ciutat de Clagenfurt.
L'emparito Roca, que tocava ara la banda de l'alegria d'en Posta,
inconfusible, que surt del Pla de la Seu, que imaginem que anirà
cap al carrer Major, baixant, seguint.
Ara, des d'aquí, els diables hi han baixat, ara baixa la víbria pel carrer Major.
El drac, el drac.
El drac, perdona, sí, des d'aquí no, efectivament, el drac.
Aquí, al Pla de la Seu, entre la Molassa, clar, tenim un seguici tan ampli,
estem parlant de fins a més de 50 elements diferents que conformen
aquesta processó, entre bandes de música, elements del seguici, autoritats...
Sí, efectivament, el seguici és realment enorme,
gràcies al procés de recuperació que es va iniciar durant la dècada dels 80
i que ha dut a la ciutat de Tarragona durant les festes de Santa Tecla
a tenir una de les manifestacions de cultura popular,
probablement més riques i més àmplies del país,
amb aquest enorme seguici popular en el qual participa moltíssima gent
i que té molts elements diversos que a vegades ja finalment aconsegueixen provocar la confusió
per la pura exuberància d'elements que tenim en aquests moments.
Hi ha qui coneix perfectament la seqüència ritual de la festa,
que li agrada acompanyar els diferents elements del foc,
sobretot els més joves que ja van perfectament equipats amb els texans,
la caçadora texana, el barret, el mocador, la boca i el nas,
i bé, ja formen, podríem dir que és un altre element del seguici,
tot aquest col·lectiu de joves, sobretot, que segueixen els elements de foc de la festa.
Sí, és que efectivament, contraivament al que passa amb una, diguem-ne,
desfilada protocolària en el cas del seguici popular,
com indica el seu mateix nom de popular,
doncs pràcticament crida la participació de la gent
i d'alguna manera tothom, poc o molt, va tenint els seus elements preferits,
més o menys els segueix, i tant a la cercavila com a la processó
doncs és un bon moment per afegir-se i per participar activament de la festa,
i és òbvi que pels més jovenets,
doncs el fet de ficar-se el barret al bocador i la caçadora texana
i anar sota la víbria, sota el drac, com els diables,
doncs home, tenint en compte que és una vegada l'any és molt divertit,
i hi ha gent que s'ho passa molt bé,
i així ja van preparant el correfoc de diumenge.
Ara entra aquí al Pla de la Seu la Cucafera,
i moltíssimes persones estratègicament intenten situar-se
perquè arribi aquell moment culminant de la processó
en què s'encengui tot aquest europell,
tota aquesta pirotècnia d'aquí del Pla de la Seu,
del moment culminant i esperat pels molts tarragonins i tarragonines
el dia 23 de setembre.
Ara el Pla de la Seu, doncs, presenta una imatge molt animada,
però encara podem trobar algun que altre metre quadrat buit,
cosa que d'aquí una hora, aproximadament, jo crec que serà impossible.
Sí, de fet, això acaba de començar,
i l'acte que pròpiament molta gent espera veure aquí
és l'entrada al braç amb l'encesa de tots els elements
de foc del seguici, l'encesa pirotècnica,
els pilars muntats a la porta de la catedral,
i òbviament en aquell moment hi haurà més aviat poc lloc
per situar-se en aquest Pla de la Seu,
que en aquests moments, doncs, encara,
si algú que ens està escoltant té ganes de venir,
doncs, encara podria trobar un lloc.
Això sí, que no vinguin pel carrer Major,
perquè serà pràcticament impossible passar-hi,
vagin per la pal del darrere,
més val que agafin un camí alternatiu.
A l'interior del temple també són moltíssimes les persones
que estan allà, les autoritats han entrat.
Jo no sé una miqueta com ara,
imagino que és un temps que tothom va agafant posicions
per iniciar el que és la processó en si, del braç de la Santa.
Sí, de fet, pròpiament, el que estem veient ara
és la sortida del seguici,
però la processó com a tal és la processó del braç,
de manera que serà quan el braç surti de la catedral,
l'acompanyat de la banda i de les autoritats,
que es podrà donar, doncs, ja com a iniciada la processó.
Els elements del seguici venen des de la plaça de la Font,
amb el que es diu, doncs, l'anada processó.
Han ocupat els seus llocs i han sortit puntualment
a les 7 de la tarda.
Ara han de passar tots per davant de la catedral
i una vegada, doncs, passin els últims elements
i afegirà el braç i començarà la processó.
Segurament, quan acabi de sortir el braç,
els primers elements, o el cap de la processó,
en aquest cas els Diables,
doncs, estaran a punt d'arribar aquí al pla de la seu,
de manera que pràcticament tindrem continuïtat
d'activitat en aquest pla de la seu
durant tota la resta de la tarda.
Escoltin aquesta marxa.
Hem parat, atenció, el Magí de les Timbales
ens saluda, el regidor de Cultura,
el senyor Albert Ballbé, avui, de Magí de les Timbales,
com sempre, envoltant de molta canalla.
Però tornem a aquesta marxa que escoltàvem,
era la banda d'Artajona,
que ha estrenat especialment per a l'ocasió
la marxa del lleó.
Anava al lleó darrere aquesta banda.
Recordem que el lleó era dels pocs elements
que no tenien, doncs, una marxa pròpia,
una banda sonora pròpia i en guany l'hem estrenat.
De fet, es va estrenar ahir en el concert vermut
a la una del migdia, aquí al pla de la seu.
I hem tingut sort, mira, Jordi, l'hem agafat
que l'han anat a tocar per aquí
i l'hem pogut oferir els oients.
Entren els gegants a la plaça.
Què he de dir dels gegants, no?
Home, doncs, els gegants, de fet,
són, sobretot per la gent més gran,
que va viure festes, diguem-ne,
amb menys exuberància que les d'avui,
doncs són probablement l'element que genera més carinyo
pel fet que era dels pocs elements
d'aleshores que sigo seguir-se popular.
Gegants i nanos.
Gegants i nanos i bastoners,
pràcticament era el seguir-se popular
dels anys 70, dels anys 60, dels anys 50.
I per la gent més gran, doncs, a veure,
d'alguna manera els hi porta els records, doncs,
probablement més entranyables,
en el sentit que és la imatge de festa de la seva infantesa.
La gent que ara es canalla d'aquí 20 anys,
doncs, podrà n'escollir,
però per la gent, doncs, que ara, en fi,
que va viure les seves primeres festes majors,
doncs, això estem parlant de fa 30, 40 anys,
doncs, el que hi havia era un amic d'això,
gegants, nanos i bastoners,
i per tant, doncs, són unes peces
que provoquen molt de carinyo.
Fins i tot per la gent jove,
encara que ara el seguís és més exuberant,
els gegants i els nanos són peces dels seguicions,
molt, molt estimades i molt valorades.
Ara veiem com surt l'Alfredo de sota la geganta,
l'altre dia el teníem al matí de Tarragona Ràdio,
i explicava amb autèntica emoció, no?,
el que li suposava a ell lluir aquesta geganta.
Per cert, que ens va dir que tenia una mica de pressa,
perquè havia d'anar a buscar les joies de la geganta,
que ara veiem com les llueix,
que l'havien pentinat allà,
que l'havien deixat maquíssima,
li havien fet allò una permanent,
no sé què li havien fet exactament a la geganta,
i ara veiem com l'Alfredo surt de sota la geganta
i explicava realment que això de portar un gegant
implica un patiment, però que és un patiment agraït,
i és un patiment que realment agrada, no?,
a l'hora de sortir amb el que és un dels elements,
com bé deies, dels importants i dels tradicionals de la festa.
Sí, de fet, tota la gent que participa activament
en el seguici popular,
doncs experimenta un cert element de patiment o de sacrifici,
no només els geganters, sinó els castellers,
la gent que porta els valls,
la gent que porta les bèsties.
Ara bé, efectivament és un patiment
que d'alguna manera es fa amb gust
en la mesura en què permet participar
en primera línia
en un acte tan simbòlic com pugui ser aquesta processó,
la cercavila d'ell,
per tant, és allò que es diu en castellà
que sarna con gusto no pica,
doncs en fi,
quan fa una cosa...
No es lamentava, eh?
Ho deia, a més a més, com que li agradava.
Jo deia, és una mica masoquista,
però ja has dit, està bé tu, perfecte.
Però jo crec que una mica ho fem tots.
De fet, la diferència entre la feina i l'oci
és que a la feina partim per obligació
i a l'oci partim per devoció.
Doncs en fi, aquesta és una mostra més
que hi ha coses per les quals
un està disposat a fer determinats sacrificis
i que realment compensa més
la satisfacció que el cos del sacrifici,
en aquest cas físic,
que un pugui realitzar.
El carrer Major, en aquests moments,
anava baixant el bou,
la víbria, ara sí, eh?
Ara sí, ara sí.
Ara sí que és la víbria
la que està a punt de fer aquesta baixada
del carrer Major
amb les seves carretilles,
ja les estan encenent,
perquè es tracta de baixar
en condicions com cal.
Un dels moments realment extraordinaris
i esplèndids que té la festa,
no sé si és subjectiu,
però crec que no,
perquè hi ha moltíssima gent
que opina el mateix,
és quan ja acaba tot,
quan baixen les escales de la catedral
els elements del seguici.
Realment un moment de risc,
fins i tot, no?
Sí, sí, depèn de...
Risc controlat i mesurat, però risc.
Sí, depèn de les condicions
en com baixi,
d'en qui baixi
i de com baixi,
doncs pot tenir un cert element de risc,
en tot cas efectivament controlat
i també en aquest cas buscat.
I sí, probablement és el moment
en què es produeix
la barreja més intensa
i la connexió més profunda
entre la ciutat,
entre la ciutadania en general
i els elements del seguici,
en la mesura que aleshores
doncs pràcticament
hi ha una barreja absoluta
entre els elements del seguici
i la gent doncs
que fins aquell moment
s'ho ha estat mirant,
per dir-ho d'alguna manera,
entre cometes,
des de fora,
utilitzant els conceptes
als quals es referia,
crec que a Torragona Ràdio,
fa uns 4 o 5 dies
el Guillermo Soler,
doncs és quan teclés i teclistes
es barrejarien,
per entendre'ns.
Els Serrallongues
estan fent els seus trebucs,
recordem que és gairebé
un quart d'avui del vespre
que resten a la sintonia
de la ràdio de la ciutat,
de la ràdio de les festes,
Tarragona Ràdio,
la Núria que està
als estudis centrals
de l'Avinguda Roma
també els acompanya,
tot i que en aquests moments
no la poden escoltar
i li demanaríem
que ens doni un petit respir
i t'unem de seguida.
Fem una pausa.
Santa Tegla 2005
Dissabte 24
i diumenge 25
Los Modernos
portaran l'humor
més brillant
i fresc del moment.
Venda d'entrades
a la Cooperativa Obrera,
al Teatre Metropol
i al Servicaixa.
Santa Tegla 2005
Turracumana,
Tarragona Ràdio,
la ràdio de la festa.
Setmana de la mobilitat urbana
sostenible i segura.
La Conselleria de Medi Ambient
de l'Ajuntament de Tarragona
et convida a pujar a l'autobús.
Diumenge 25 de setembre
deixar el cotxe
i agafar l'autobús
no et costarà res.
Durant tot el dia
l'autobús serà gratuït
per a tothom.
Aprofita aquesta oportunitat
per a una mobilitat urbana
sostenible i segura.
La Moixiganga de Tarragona
presenta el mocador de Santa Tegla,
el mocador de les festes.
Vine a comprar-lo
a Bodega Jordà,
carrer Jaume I, número 3,
Bodega Rovira,
al carrer Sevilla, número 5,
Celler del Port,
al carrer Apodaca, 23,
Bodega Enric,
a la plaça del fòrum, número 7,
Bodega Jové,
al carrer Major 4,
Vine a Coteca Rovira,
al carrer Prat de la Riba,
a l'estant de les festes
i al Mercat Municipal.
Per les festes,
el mocador de la festa.
Edita, Moixiganga de Tarragona.
Tu recomana,
Tarragona Ràdio,
la ràdio de la ciutat.
Aquesta setmana,
torna el bàsquet
a Tarragona Ràdio.
Dissabte, a les 7 de la tarda,
comença la lliga Lé
per al Club Bàsquet Tarragona.
Des de Gijón,
la retransmissió en directe
del primer partit de la temporada,
Calefactoris Faro Gijón,
Club Bàsquet Tarragona.
Una transmissió
que compta amb el suport
de Repsol i PFE.
Aquest dissabte,
a les 7 de la tarda,
torna el bàsquet
a Tarragona Ràdio,
la ràdio de la ciutat.
Les festes de Santa Tecla,
identitats tarragonines,
un llibre amb textos
de Jordi Bertran
i fotografies
de Rafael López Montnè.
Les festes de Santa Tecla,
identitats tarragonines,
text i fotografies
s'emocionen conjuntament
en aquesta obra
de sòlida base
científica i professional.
Les festes de Santa Tecla,
identitats tarragonines,
és un llibre d'Arola Editors.
Des de qualsevol lloc del món,
connecta amb Tarragona.
Connecta amb tarragonaràdio.com
Escolta a través d'internet
Tarragona Ràdio
i posa't el dia
sobre les notícies de la ciutat.
Tarragonaràdio.com
Allà on siguis,
connecta amb Tarragona.
Per fer un Nàstic de primera,
necessitem el teu suport.
Campanya de captació de socis
per a la temporada 2005-2006.
Disfruta el nou estadi
del millor espectacle futbolístic
de l'any a Tarragona.
Fes-te'n, soci!
T'esperem a la botiga del Nàstic,
a l'Avinguda Catalunya 31
o a les oficines del club,
cada dia en horari de matí i tarda.
Per un Nàstic de primera,
tu perdràs?
Per Santa Tecla,
la samarreta de la festa.
Vine a comprar-la.
A Bar El Pinar,
a Sant Pere i Sant Pau,
Jolleria Feijó de Torreforta,
Al Negrito i la Negrita,
Llibreria La Capona,
Papereria Trama al Carrer Major,
Bar Tòfol,
Mercat Central de Tarragona
i Estat de les Festes
a la Rambla Nova.
Per Santa Tecla,
Vesteista de Festa.
Edita Vall de Diables de Tarragona.
T'ho recomana,
Tarragona Ràdio,
la ràdio de les ciutats.
Recuperat ràpidament el Nàstic,
al cap de cap de Joan Pérez,
Bolo,
la pelota,
Mar Ismael,
Islària,
el futil,
gol, gol, gol, gol, gol, gol, gol, gol.
Aquest diumenge
buscarem més gols a l'Horca.
Diumenge a partir de les 6 de la tarda
Escolta Tarragona Esportiva
Des de l'estadi Francisco Artés Carrasco
La retransmissió en directe del partit de la cinquena jornada
De la Lliga de Futbol
L'Orca Nàstic
Amb tot l'ambient previ des d'una hora abans de l'inici del partit
La narració de Jordi Blanc
Les entrevistes de Quim Pons
I el seguiment de la resta de marcadors de la jornada
I a més el joc de la porra
A través del telèfon i de missatges al mòbil
Aquest diumenge
La passió de la lliga a Tarragona Ràdio
La ràdio de la ciutat
Tarragona Ràdio us desitja
Bona festa mai
És un quart de vuit del vespre i cinc minuts
Seguim endavant ja en directe des del Pla de la Seu
Des de la sintonia de la ràdio de les festes
Tarragona Ràdio
Retransmetent en directe tot el que envolta aquesta processó
Un dels actes importantíssims, sens dubte
I que plega més persones de les festes de la ciutat de Tarragona
De la festa de Santa Tecla
La processó
Des de les set de la tarda
Tots els elements del seguici estan passant per aquí
Fan les seves actuacions
Fan les seves evolucions
Tornen a sortir
Baixen pel carrer Major
Cap a la plaça de la Font
Esperant que a les vuit del vespre
Sorti de la catedral
El braç i els angelets
Amb la banda unió musical de Tarragona
Que interpretaran la tonada de la marxa de Santa Tecla
I els campaners comencin amb el repic general
Fins que perden la relíquia de la vista
Que és el que diu el protocol
És un moment que tothom vol veure
Que tothom vol participar
Va més enllà de les creences
Òbviament aquí no parlem de creences religioses
Sinó que parlem d'un sentit d'identitat
D'un sentit de comunitat probablement, no Jordi?
Sí, de fet
Amb l'acte de la processó
La sortida de l'entrada del braç
Doncs d'alguna manera s'ajunten
O conviuen dues modes
O dues visions en relació amb la festa
Que és aquella més tradicional i més religiosa
Que òbviament hi és present
I que molta gent viu d'aquesta manera
I la que podríem dir efectivament més identitària
O més comunitària
Més enllà de les creences
Moltes vegades fins i tot
Contrari en certa manera a determinades creences
I que d'alguna manera
Doncs han aconseguit conviure
Cosa que en el passat no sempre va ser fàcil
I en aquests moments
Doncs d'alguna manera
La festa
Malgrat el seu origen religiós
I malgrat el fet que molta gent
La viu encara de manera predominament religiosa
Doncs aconsegueix barrejar sensibilitats molt diferents
I aquest és un dels actes
En què això d'alguna manera es nota més
És a dir, és obvi que el símbol
De fet la mateixa festa
Doncs té un caràcter religiós
Però més enllà d'això i de manera bastant independent
Al factor religiós
Doncs hi ha gent que la viu de manera molt intensa
I d'alguna manera avui es barregen tots plegats amb aquest acte
És un acte, com dèiem, que plega moltíssima gent
Independentment de les seves creences
És un acte absolutament visual
És un acte on la pell, l'emoció, juga un paper molt important
Per cert, si els hem d'explicar el que està passant a la plaça
Direm que entrarà al ball de Turs i Cavallers
Que per cert, enguany la 23ena mostra de Folclore Viu
Es va dedicar monogràficament a les cavalleries festives
I vam tenir cavallos de Canàries
Cavallitos de Burgos
Cavallets de Palma de Mallorca
De Berga, de La Pietat, de Reus, de Vilafranca
En fi, que hem tingut una mostra àmplia
D'un altre element
Que ara pot semblar així com a molt innocent
Diria jo, però escolta, que també té el seu simbolisme
I la seva representació, no?
Sí, jo crec que bàsicament l'aire aquest
Diguem-ne innocent al que tu et referies
I que jo crec que molta gent l'hi veiem
Ve donat pels cavallets més que res
En el sentit que, clar, aquestes carcasses
Així d'una mida petita
Amb els nois que, per dir-ho alguna manera
Els piloten o els duen
Doncs dona una imatge
Si m'apures gairebé una mica naïf
Però que realment
És un ball que té una
Té la seva dificultat
Que d'altra banda
Aquestes carcasses poden semblar molt maques
I molt naïfs
Però són bastant incòmodes de portar
I que la gent que hi participa
Realment té un mèrit molt important
D'altra banda
Com estem veient des d'aquí
Aquests cavallets
A la canalla també
És un dels altres elements
Que els encanten
I que els agrada tocar
I en certa manera
Cal dir que
Que una part important
O que un protagonisme
Important en el mar de la festa
Doncs és el de la canalla
Aquests elements
Doncs
Si volem dir-ho
Doncs més infantils
O més
Més naïfs
Tipus els nanos
O tipus els mateixos cavallets
Doncs tenen un públic fix
Que realment
Doncs
Txala molt
Amb ells
Un altre ball
Que ha fet l'entrada a plaça
És el ball del Patatuf
Recordem que enguany
És la imatge
Que il·lustra
La samarreta
I la imatge
De les festes
D'enguany
Perquè també estan
D'aniversari
Van acompanyats
En dels grellers
Bordons
Si no vaig equivocada
Parlo de memòria
Ara ens assegurarem
Perquè ningú se'ns enfadi
Darrere ve el ball
De Cercolets
I bé
És una mica la seqüència habitual
De la festa
I curiosament
Tots comencem
Doncs a tenir
De forma molt interioritzada
I molt memoritzada
Quina és l'ordre del seguici

Tot i que
Com ens el van ampliant
A vegades
També és una mica difícil
És ben cert
Però sí
Ara
D'alguna manera
Els gegants
I els nanos
Doncs fan un tall
Entre el que serien
Les bèsties
I els valls
I ara
Doncs ja comencen
A desfilar els valls
La major part d'ells
O ve de les bars d'Ansaire
O ve de les bars Santa Tecla
Que fan
Doncs aquesta segona part
Del seguici popular
I que
I que d'alguna manera
Doncs complementen
O
O completen
Doncs allò
Que les bèsties
Han començat
El ball de Cerculets
El ball de Bastons
Cadascun d'ells
Amb el repertori musical
Habitual
Grups de grellers
Diferents formacions musicals
La majoria
De Tarragona
D'altres que ens visiten
Tarragona en aquest sentit
La festa major
De la ciutat de Tarragona
També sempre li ha agradat
Molt
Doncs convidar
Formacions musicals
En de fora
Algunes d'elles
Som
Veteranes
Parlàvem de la banda
Artajona
No és la primera vegada
Que ve
Per Sant Magí
Ja ens va acompanyar
Els engaiters
De Navarra
També són habituals
A la festa de Tarragona
Quedi de
De la banda d'en Posta
No?
L'alegria
Aquesta
És que l'alegria
Ja és de Tarragona
Ja forma part del seguici
Efectivament
Com bé dius
En fi
Que el seguici
Va fent la seva evolució
Es van aturant
Van ballant
Ningú fa menys preus
A cap element del seguici
Cada cop
Que hi ha una actuació
Que hi ha una aturada
Molta gent
S'aplega
Tothom ho vol veure tot
Ningú es vol perdre
Si vostè dirà
Però si jo ho vaig veure l'any passat
I què?
Hem d'anar renovant
No?
És una mica de renovar el ritual
Un any enrere l'altre
Aquí a la ciutat de Tarragona
En aquesta festa de Santa Tecla
Jo no sé
Perquè no controlo molt
Si és que el sol ha marxat
Perquè ja són hores
Són gairebé dos quarts de vuit
O perquè realment
Han tingut un dia
Un pèl ennubulat avui
No sabria dir-ho
Però en fi
Això no entorpeix per res
La festa
El temps ens acompanya
Tota la Santa Tecla
Enguany
Sí, de fet
Va miggotejar
El primer dia
Bé, miggotejar bastant
En un determinat moment
De fet
Es va de suspendre
El concert d'aquí
Qualsella
Entre altres coses
Però llevat d'aquest dia
Doncs la veritat
És que ens ha tractat molt bé
Home, hem de tenir en compte
Que de fet Santa Tecla
Que és una d'aquestes típiques festes
De collita
Que se fan des de final d'agost
Fins a final del mes de setembre
Doncs clar
Acabem unes dates
Que meteorològicament
Al Mediterrani
Són complicades
Perquè
Diguem-ne que setembre-octubre
És temporada de pluges
Un dia o altre
Sempre acaba plovent
I home
El que acaba sent important
És en quin dia
Te toca ploure
I després
Quants dies plou
En guany
Doncs podem estar bastant contents
Perquè només va ploure
El primer dia realment
Encara que les previsions
Del primer cap de setmana
Doncs feien una mica de por
I la veritat
És que només va ploure
Doncs això
La primera nit
A la festa major
M'ha estat ben tractat
I d'altra banda
Hem tingut un temps
Que sí
Des del punt de vista
De les precipitacions
Ha estat molt bé
Des del punt de vista
De la calor
Jo crec que també
En el sentit
Que no ens ha fet massa calor
I que avui mateix a plaça
Per exemple
Veien els castells
Si està molt bé
Igual que diumenge passat
I meteorològicament
Jo crec que ha estat
Una festa major ideal
En aquest sentit
Ara el Vall de Gitanes
També ha actuat
Darrere
Per cert que abans
Esmentàvem aquesta
Una altra de les formacions
Musicals de fora
Que ens acompanyen
Any rere any
Que són
Los Tuteraco
Gaiteroach
Acaben d'actuar
Darrere
El Vall de Valencians
Que estan fent
Aquest castell primitiu
Podríem dir-ho així
No Jordi?

És un castell primitiu
Pròpiament és això
De fet
Fins on t'arriben
En aquests moments
Doncs els coneixements
Historiogràfics
I antropològics
Doncs sembla que
Efectivament
El Vall de Valencians
És pròpiament
L'antecedent
Dels actuals castells
Dels actuals castells
Doncs serien
Una reformulació
Del Vall de Valencians
En el sentit
De competició
Entre colles
A veure qui fa
La torre més gran
I per tant
Doncs això que hem vist
Ara sí
És d'alguna manera
Un castell primigeni
O originari
Per dir-ho d'alguna manera
I de fet
El Vall de Valencians
És probablement
Un dels elements
Que tot i no ser
Massa nombrós
En realitat
Són vuit balladors
Probablement és un dels elements
Més característics
De fet
Va aparèixer
O sigui
Es va recuperar
L'any 97
Més característics
Més peculiars
Del Seguici de Tarragona
Que realment
Serveix per
Per il·lustrar
Doncs a plaça
O al carrer
Aquest lligam
Profund entre
Els antics valls
I els actuals castells
O sigui
L'element
Diguem-ne
Originari
Dels castells
Que en aquests moments
Doncs mouen tanta gent
I generen tanta expectació
A l'àrea del Camp de Tarragona
I del Penedès
Anava acompanyats
Dels sonadors
De Fula
Bufalodra
Que per cert
Segur que han sentit
Així una miqueta de fons
Al so d'un sac de gemecs
Que tampoc no s'ho vinteja gaire
Al seguici
De la festa major
En aquest cas sí
I ara
Entren aquí
Al pla de la seu
Al Vall de Cocis
Un dels valls recuperats
Recentment
Com el dels set pecats
Capitals
Que venen darrere

De fet
Al Vall de Cocis
En aquests moments
És l'última incorporació
Al seguici popular
Els Cocis
Com la gent que està a plaça
Doncs pot apreciar
Si el nom ve
Del barret
En forma troncocònica
Diem
O sigui
El barret en forma de coci
Que duen al cap
I que li dona
Doncs
Doncs el nom aquest
De Vall de Cocis
I efectivament
Després venen
Els set pecats
Capitals
Però un altre dels elements
Peculiars
I importants
I distintius
Del seguici tarragoní
Incorporat a començaments
D'aquesta dècada
En la qual estem vivint ara
Inspirades les màscares
Amb elements
De la Catedral de Tarragona
I un dels més espectaculars
Suposo que també deu ser
Un dels que fa més por
A la canalla
Que
En atenció
Que les cares
Doncs no són del tot agradables
Clar
Abans a la canalla
Històricament
Ho han comentat aquests dies
En els programes especials
Històricament
Sempre fa por a la canalla
Els nanos
Jo crec que els nanos
Han trobat uns substituts perfectes
Amb els set pecats
Home jo crec que
Gairebé fan bastant més por
Fa por a mi
Mira
Sí, sí, sí
Sobretot les cares dels pecats
Són realment
Allò de pel·lícula
D'aquestes de ciència-ficció
Una mica
De fer por
Sí, sí
Realment
És un dels vestuaris
Probablement més cuidats
De tot el seguici popular
Amb una gran plasticitat
I que
Pel que jo sé
És bastant incòmode
Pels seus portants
En el sentit que
És un vestuari molt pesat
Que si un dia fa calor
Doncs realment pateixen molt
I
I que a més a més
És molt pesant
De manera que
Que sí
De cara en fora fan por
Però que de cara en dintre
Es veu que també
Són dels que pateixen bastant
Impressionen, eh?
Realment
Si tu mira
Clar, nosaltres ens ho mirem des d'aquí
Però tu imagina't
Una criatura des de baix
Mira, mira aquells que tenim davant
Com s'ho miren allò
I s'agafen a la mama i al papa, eh?
Perquè diuen
Calla
Que això molt de festa
A mi no em fa
És un altre element
Que va configurant
Totes aquestes representacions
Mitològiques
D'una mitologia pròpia
Que tenen cadascuna
De les seves cultures
Per petites que siguin, eh?

De fet, en el nostre cas
Com a cultura mediterrània
Doncs es barregen
Molts elements simbòlics
De procedències diverses
Diguem-ne
Del període precristià
Influència, doncs també cristià
En alguns elements, doncs, diguem-ne
En un cert lligam nòrdic
En el sentit, doncs, que també
Per aquí hi ha hagut
Indirectament una colonització
Doncs germànica
Per tant, certament
En aquesta festa
Aflora una mica
Aquesta ànima profunda
Que té la nostra societat
Com probablement qualsevol altra
I que demostra que
I que demostra que moltes vegades
Incorrem amb simplificacions
Diguem-ne que
Perilloses i tramposes
Perquè realment som una barreja
De moltes coses diferents
Com amb una mostra
Tan, diguem-ne, idiosincràtica
Com és una festa major
Doncs es pot acabar apreciant, no?
Ara en aquests moments
Els set pecats capitals
Estan fent la seva dansa
La seva evolució
Amb la seva música també
Que en aquest cas
La música la porten
Els ministres de Tarragona
I darrere ve la Moxiganga
Un altre dels elements
Juntament amb figures
Amb bèsties
Que han visitat
Les escoles
Els centres educatius
De la ciutat de Tarragona
En llarg de tot aquest període
De la festa major
És una experiència
Que ja des del primer moment
Ha funcionat molt bé
La canalla s'acosta
Toca, literalment
Tots aquests elements
Participa
Ara, per exemple
Que acaben d'entrar
A plaça la Moxiganga
A les escoles
Doncs fan que els nens
També facin la seva evolució
Pugen, baixen
Pregunten
Responen
Donen explicacions
I això és el que realment
Doncs fa que la canalla
S'estimi la seva festa
Sí, de fet
És una cosa
Que històricament
S'havia reclamat
En el sentit
Que si realment
Es vol generar
Aquest sentiment
De pertinença
I d'implicació
En la festa
Doncs
Diem que el paper
De les escoles
És fonamental
D'altra banda
Com l'inici
De festa major
Concideix
Pràcticament
Amb l'inici de curs
En el cas de les escoles
Doncs mira
Sempre es poden fer
Activitats d'aquestes
Per començar el curs
De manera més relaxada
I en aquest sentit
Doncs jo crec que
Té un doble interès
I sí que és evident
Que això a la canalla
Doncs l'ajuda
A familiaritzar-se
Amb la festa
I jo estic segur
Que més d'un
I més de dos
D'aquesta canalla
Que han viscut
Aquesta experiència
Són els que acaben
Donant explicació
Doncs als pares
I fins i tot
Als avis
D'aquests elements
Que participen
En el seguici
Doncs és el que dèiem
És la moxiganga
Que ara està
Dansant
Fent la seva dansa
Aquí a la pla
De la seu
Un pla de la seu
Que de mica en mica
Va veient
Com cada cop
Doncs van arribant
Més persones
Que intenten agafar
Imagino una posició
Estratègica
Dins del possible
Per poder gaudir
Del que tothom assegura
Que és un dels moments
Culminants
Després de la processó
Quan aquí
Hi ha tothom
Aquí a la plaça
Jordi tu ja l'has vist
Altres vegades
També diguem-ne
D'alçada
Hem de dir
Que tenim una posició
Privilegiada
Envejable
D'altra banda
I això també ens permet
Doncs poder explicar
Als oients
En la mesura del possible
Tot el que es veu a la plaça
Hi ha moments
Que la veritat
S'ha de ser
Bastant insensible
No?
Per no emocionar-se


Realment
La combinació
De la plasticitat
De l'acumulació
De gent
Del mateix recinte
On la festa
Es du la terme
Doncs
Doncs fa que
Les emocions
Aflornin
Si això
Hi afegim
Doncs
Aquesta pertinença
Que tenim
Doncs la gent
De la ciutat
I fins i tot
Altra gent
Que porta
Molts anys
Participant
A la festa major
D'alguna manera
O altra
Doncs fa que
Tot plegat
Es barreja
Amb un sentiment
Moltes vegades
Difícil d'explicar
Però bastant profund
I que fa
Doncs que
Realment
Alguns dels bons
De la festa major
Doncs
Recorda que toca
Molt poquetes vegades
Durant l'any
Una connexió profunda
Doncs amb la seva comunitat
I amb el seu passat
Que fa
Doncs que
Que aflori
Aquesta emoció
Que en certs moments
Molt puntuals
I molt particulars
De la festa
Doncs aflora
Ara en aquests moments
La Moixiganga
També està fent
Doncs també està fent
Aquests pilars
Primitius
També podríem dir
O què
Jordi
Tu m'has de corregir
Però clar
No deixes de ser un pilar
Això
Varios pilars

De fet
Sembla que
Que la gent
Els precedents
Van per aquí
De l'art
Del Camp de Tarragona
I el Penedès
Sempre han digut
Una certa temptació
D'enfilar-nos
Els uns sobre els altres
Mira que ens agrada
I a la llum
Hi ha diverses mostres
D'això
Segons sembla
Les Moixigangues
Diríem que
Més que antecedent
Dels castells
Serien
Cosines germanes
Dels castells
Com altres elements
D'aquests
De pujar-nos uns
D'amunt dels altres
Que pròpiament
L'antecedent
Serien
Serien
El Vall de Valencians
Pel fet que
En el cas
De la Moixiganga
Com en el cas
Dels Falcons
Que és una altra cosa
Molt diferent
De la Moixiganga
Gairebé es pot dir
Que és més important
La forma
I el símbol
D'allò que representa
Amb la combinació
De diverses figures humanes
Que no pas
Doncs la mida
De la torre
En canvi
En el Vall de Valencians
És obvi que finalment
El que acaba predominant
És la mida
Que és el que acaba donant
Doncs lloc als castells
Però òbviament
Doncs sí
Sembla que
Que tenim una certa tendència
A enfilar-nos
Els uns sobre els altres
I que tenim diversos elements
Que poc o molt
Tenen a veure amb l'alçada
I no només
En el cas
De la Moixiganga
També
El Vall de Cercolets
Doncs puja
Puja el nen
A sobre dels cèrcols
També el cas
Del Cegans
És una mostra
Verticalitat
Dir que sí
Que sembla
Que som una cultura
Que de tant en tant
Ens agrada acostar-nos
Una mica més al cel
Parlant d'enfilar-nos
Ara entren aquí
A la plaça
No a fer castells
En aquest cas
Les diferents colles
Castelleres de la ciutat
Els xiquets de Tarragona
Estan entrant ara
Com ha anat aquest matí?
Recordem
Aquells que no ho han pogut
Veure grans trets
Home
Doncs sembla que
Que d'alguna manera
Ha estat una
Per les expectatives
Que es tenien
Ha estat una jornada
Una mica decebedora
En el sentit
Doncs que
Els intents
Que d'alguna manera
Doncs eren més esperats
Que eren els castells
De nou
Que la colla jove
I els xiquets de Tarragona
Doncs havien de provar
Finalment no han reixit
També ha passat el mateix
Amb els 5 de 8 dels xiquets
I per tant
Doncs diguem-ne que
En aquesta ocasió
Els castellers
Sobretot a les dues colles
Més grans
Diguem-ne que
Es pot dir que surten
A la processó
A contracorre
És molt fàcil
És molt fàcil veure
Fins i tot si un no sap
Com han anat els castells
Al migdia
Com ha anat
De com la gent va a la processó
I ja es veu que
Que en fin
No, no
Contents no se'ls veuen
Contents no se'ls veuen
No, és allò que
Surten que han de dur la camisa
I quan un ha d'ensenyar la camisa
Quan no han anat massa bé
Doncs
Doncs no fa
No fa gràcia del tot
En certa manera
Diguem-ne que s'havien posat
Moltes expectatives
En aquesta diada
Que suposo que per molts
Doncs
Representava l'oportunitat
De fer coses
Que diumenge passat
Amb la primera actuació
De festa major
Doncs no s'havien pogut fer
I finalment
Doncs la cosa
No ha anat com s'esperava
També cal dir
De tota manera
Que
En el cas de la festa major
Santa Tecla
Per molts castellers
Tot això pot canviar radicalment
Si demà arriba el Pilar
De la seva colla
A l'Ajuntament
Tot i que
A la gent
Que li agrada més els castells
Això dels pilars
Diuen que no compensa
La major part de la gent
De les colles
Encara és d'aquest sentiment
Que
Escolti'm
Avui potser no ha anat bé
Però si demà arriba el Pilar
Doncs
Ho donem
Ho donem per bo
Per tant
Doncs
Confiem que demà
Els pilars vagin bé
De fet
En els últims anys
Generalment
La baixada
Els pilars ha anat bé
I ha servit
Doncs per
Per allò
Recuperar-se una mica
Del mar
La gust de boca
Que en alguna ocasió
Doncs l'actuació
De Santa Tecla
Doncs ha pogut deixar
Per tant
Esperem que demà
A la tarda
Estivin una mica
Més feliços
Que avui ja no se'ls veu
Allò massa
No, no, no
Jo dic calla
Que serà el cansament
Però a banda del cansament
Hi ha alguna cosa més
En aquesta fesomia
En aquestes cares
Que van entrant aquí
Al pla de la seu
Els xiquets de Tarragona
Ja ha entrat aquí
Al pla de la seu
La jove
Després vindran
Els xiquets del Serrat
Llavors
Que els tallers
De Sant Pere
I Sant Pau
I després ja
Pràcticament
Esperarem
Que es doni inici
Al que és la processó

Després de
Les colles castelleres
Doncs ja haurà de sortir
El braç
Les autoritats
I la banda
Que d'alguna manera
Tanquen
Tanquen la processó
Els castellers
Sempre
En la mesura
Que no formen
Part pròpiament
És a dir
No surten
A la cercavila
Doncs
Omplen
Al final
Del seguici
El seguici
Com la pròpia paraula
Indica
Significa
Acompanyament
D'alguna cosa
En aquest cas
Acompanyament
Del braç
I per tant
Quan el seguici
Acaba
Doncs surt
El braç
De Sant Atecle
Que és el protagonista
Diguem-ne simbòlic
De la celebració
De la processó
I a partir
D'aleshores
Doncs
Fa el recorregut
Ritual
Pels carrers
De la part alta
De la ciutat
Fins a tornar
Al que és
La seva casa
La catedral
En aquest sentit
Es pot dir
Que el braç
De Sant Atecle
Habita
En el millor lloc
De Tarragona
I aleshores
Doncs es produeix
Doncs
L'entrada
Del braç
Que és el moment
Es podria dir
Que culminant
De la festa major
Quan s'encén
Tot aquest foc
Que tenim
Preparat
Al davant nostre
Quan
Les colles castelleres
Aixequen els seus pilars
Quan els diables
Encenen
Les seves carretilles
I quan
De definitiva
Tot el seguici
Actua
Conjuntament
Per mostrar
Doncs
I la seva connexió simbòlica
Aprofundar
En aquest moment
De la festa major
Ara és un d'aquells moments
Que entre altres coses
Farien la delícia
O fan la delícia
De fet
A molts fotògrafs
Perquè ara s'inicia
Aquest breu temps
S'han d'esperar
Entre que tothom
Es col·loca
Vèiem molts regidors
Alguns representants
Polítics
Que estan esperant
Que els toqui
Que arribi al seu torn
De formar part
De tot el que és
El seguici
Aquest protocol
De la processó
També
Doncs
Veiem
És que observem
Els músics
Que també s'han afluixat
Una miqueta
El nus de la corbata
Descansant
Són aquelles altres imatges
De la festa
Que després trobem
Doncs
Als diaris
Un algun que altre llibre
O alguna altra col·lecció
De postals
O de fotografies
De la festa
Que són molt agraïdes
No?

És que la gent
Ja està una mica cansadeta
Clar
La gent porta
Un ritme
Sobretot
Doncs
La gent que
Que d'alguna moment
Doncs participa activament
En el seguici
Que arriben ara
I hi ha justets
Justets
Efectivament
No m'estranya
Que els músics
Es desfacin
El nus de la corbata
I es prenguin
Un cert descans
Perquè
Efectivament ahir al matí
Doncs que porten un ritme
Diguem-ne
Bastant dur de treball
A més hem de considerar
Que en fin
Que aquesta nit passada
Era la rebetlla
Poc o molt
Tothom acaba sortint
Encara que
El seu cap de colla
O el seu jefe
Element del Seguís
Li digui
Que potser no ho hauria de fer
I home
Un arriba ja castigadeta
Aquest moment
De la festa major
Però no es pensin
Que queda molta energia
Encara
I si no
No abandonin
Aquesta sintonia
En el cas
Que no puguem venir aquí
Fins al pla de la seu
No abandonin la sintonia
Diem
Perquè d'aquí una estona
Tota aquesta energia
Que ara sembla que no falti
Que tothom
El que estan és agafant forces
Fent un petit parèntesi
Per després recuperar-les
I gaudir
D'un dels moments
Tradicionals
De la festa major
De la ciutat de Tarragona
Que estem retransmetent
Com sempre
I en directe
Des de Tarragona Ràdio
Des de la sintonia
De la ràdio de la ciutat
La ràdio de les festes
Ens separen
Tres minuts escassos
De tres quarts
De avui del vespre
Fem una nova pausa
I tornem de seguida
Per Santa Tecla
Tarragona Ràdio
Santa Tecla 2005
Dissabte 24
I diumenge 25
Los Modernos
Portaran l'humor
Més brillant
I fresc del moment
Venda d'entrades
A la Cooperativa Obrera
Al Teatre Metropol
I al Servicaixa
Santa Tecla 2005
Tu recomana
Tarragona Ràdio
La ràdio de la festa
Setmana de la mobilitat urbana
Sostenible i segura
La Conselleria de Medi Ambient
De l'Ajuntament de Tarragona
Et convida a pujar a l'autobús
Diumenge 25 de setembre
Deixar el cotxe
I agafar l'autobús
No et costarà res
Durant tot el dia
L'autobús serà gratuït
Per a tothom
Aprofita aquesta oportunitat
Per a una mobilitat urbana
Sostenible i segura
La Moixiganga de Tarragona
Presenta el mocador de Santa Tecla
El mocador de les festes
Vine a comprar-lo
A Bodega Jordà
Carrer Jaume I número 3
Bodega Rovira
Al carrer Sevilla número 5
Celler del Port
Al carrer Apodaca 23
Bodega Enric
A la plaça del fòrum número 7
Bodega Jové
Al carrer Major 4
Vine a Coteca Rovira
Al carrer Prat de la Riba
A l'estant de les festes
I al mercat municipal
Per les festes
El mocador de la festa
Edita
Moixiganga de Tarragona
Tu recomana
Tarragona Ràdio
La ràdio de la ciutat
Aquesta setmana
Torna el bàsquet
A Tarragona Ràdio
Dissabte
A les 7 de la tarda
Comença la lliga Lé
Per al Club Bàsquet Tarragona
Des de Gijón
La retransmissió directa
Del primer partit de la temporada
Calefactoris Faro Gijón
Club Bàsquet Tarragona
Una transmissió
Que compta amb el suport
De Repsol i PF
Aquest dissabte
A les 7 de la tarda
Torna el bàsquet
A Tarragona Ràdio
La ràdio de la ciutat
Les festes de Santa Tecla
Identitats Tarragonines
Un llibre amb textos
De Jordi Bertran
I fotografies
De Rafael López Montné
Les festes de Santa Tecla
Identitats Tarragonines
Text i fotografies
S'emocionen conjuntament
En aquesta obra
De sòlida base
Científica i professional
Les festes de Santa Tecla
Identitats Tarragonines
És un llibre d'Arola Editors
A continuació us presentem
L'activitat cultural prevista
Per avui divendres 23 de setembre
Diada de Santa Tecla
Ballada de sardanes
Amb la cobla Sant Jordi
Ciutat de Barcelona
Dos quarts de deu de la nit
A la Rambla Nova
El circcric a les 10 de la nit
A la vela del Parc de la Ciutat
Festival Arte
A les 11 de la nit
Als Jardins del Camp de Mart
Samba, bossa nova i jazz
Amb Susana Germade
A dos quarts de 12 de la nit
A la plaça del Rei
Rebell amb l'orquestra màgia negra
A dos quarts de 12 de la nit
A la plaça de la Font
Concerts de la ràbia acústica
Maria Santos
La cova del Caliu Isulu 930
A dos quarts de 12 de la nit
Al Parc de les Granotes
Pedro i dos meniputes
A partir de mitjanit
Al cau
I pel que fa a les exposicions i mostres
Tegla viatge profund de Rafel Bertolotzi
A l'antig Ajuntament
Els gegants antics de la ciutat de Tarragona
I del cos del Bou
Les persones
A l'antiga audiència
El grafiti a les persenes
De Dan Caral, Jordi Arola i Lluc Caral
A l'arciu Rosselló Tàrraco
Granu Barçao Morí
Al col·legi d'arquitectes
Col·lectiva de gravata contra talla art
400 anys del lliurament del manuscrit de la xartresa
Els cartoixans a l'estat de les festes
Jaume Mercader i la joia d'art
A la Fundació Caixa Tarragona
Enigmes de Teresa Veen
A la llarca sala d'exposicions
Els quatre gats 1897-1903
De cases a Picasso
Al Museu d'Art Modern
Jacint Salvador
Un camí vers l'abstracció
Al Museu d'Art Modern
Edificacions
Pintura de Natàlia Saneúges
Al Museu en Cafè
La fragilitat en el temps
Al vidre a l'antiguitat
Al Museu Arqueològic
Aquarelles de Josep Sabriana
Odenes Galeria d'Art
I així les veig
Pintura d'Ecil Martí
Al pati del Palau de la Diputació
Fins aquí la nostra agenda d'avui
Des de qualsevol lloc del món
Connecta'm Tarragona
Connecta'm
TarragonaRadio.com
Escolta a través d'internet
Tarragona Ràdio
I posa't el dia
Sobre les notícies de la ciutat
TarragonaRadio.com
Allà on siguis
Connecta'm Tarragona
Per fer un nàstic de primera
Necessitem el teu suport
Campanya de captació de socis
Per a la temporada 2005-2006
Disfruta el nou estadi
Del millor espectacle futbolístic
De l'any a Tarragona
Fes-te'n soci
T'esperem a la botiga del nàstic
A l'Avinguda Catalunya 31
O a les oficines del club
Cada dia en horari de matí i tarda
Per un nàstic de primera
Tu perdràs?
Per Santa Tecla
La samarreta de la festa
Vine a comprar-la
A Bar El Pinar
A Sant Pere i Sant Pau
Jolleria Feijó de Torreforta
Al Negrito i la Negrita
Llibreria La Capona
Papereria Trama al Carrer Major
Bar Tòfol
Mercat Central de Tarragona
I Estat de les festes
A la Rambla Nova
Per Santa Tecla
Va esteista de festa
Edicte
Ball de Diables de Tarragona
Tu recomana
Tarragona Ràdio
La ràdio de les ciutats
Blastoestimulina de Laura Helmer
Records perduts de Marina Robledo
Veritats i mentides
Sobre set pecats capitals
De Marta Roqueta
Recull d'impossibles
De Carme Bardoi
Tres tortures en dos actes
D'Albert Pijoan
I el recull poètic
De Georgina Busquets
Nita Gradolsa
Blastoestimulina
I altres textos
Selecció de narrativa
I poesia juvenil
Del 21è concurs literari juvenil
Domènec Guancé
Dels Premis Literaris
Ciutat de Tarragona 2004
És un llibre d'Arola Editors
Cada diumenge
A Tarragona Ràdio
Havaneres
Des del Balcó
Els diumenges
A dos quarts de deu del matí
Escolta Havaneres
I altres cançons marineres
Vora la mar
O des de casa
Al temps
Que pots conèixer
Una mica més
La història
D'aquest gènere
Musical
Els diumenges
A dos quarts de deu del matí
A Tarragona Ràdio
Havaneres
Des del Balcó
Tarragona Ràdio
Us desitja
Bona Festa Major
Festa Major
Que estem visquent
En directe
Des d'aquí
Des del Pla de la Seu
A punt d'iniciar-se
La processó
Del braç
De la patrona
De la ciutat
De Santa Tecla
Tots els elements
Del seguici
Han passat
Per aquest Pla de la Seu
En el que es considera
No és una passada
Del seguici convencional
Sinó que
El que diu la tradició
És que ve a ser
Un homenatge
A la bandera
A la bandera de la ciutat
A la ciutat
En ella mateixa
Si més no
És el que una mica
Es vol significar
En aquesta passada
No Jordi?
Bàsicament
El que fan ara
És passar a recollir el braç
Com qui diu
Si és com qui ha quedat amb algú
El passa a recollir per casa
Se l'endú a passejar
I després el torna
Ja està
El braç
Parlem del braç
Perquè aviam
Aquests dies estem molt pedagògics
A la ràdio
I diem
Ai tot ho donem per sabut
Ara ho comentava
Amb un noiet
Que ens acompanyava
Perquè a l'escola
Allò que dèiem abans
Que els expliquen les coses
El braç és un braç de plata
I a dins hi ha un os
Que vés a saber d'aquí
Home això
Això no ho podem dir
No ho sé
Jordi
Aviam
Perdona
La prova del Carboni 14
L'han fet o no l'han fet?
Que jo sàpiga no
De fet
Jo crec que si féssim proves
Del Carboni 14
A les relíquies
Doncs no sortirien bé
Però clar
De fet el tema de les relíquies
Té ben poc a veure
Amb la ciència representa una altra cosa
És el que t'anava a dir
Sent el lloc
Que sembla una mica irrespectuosa
Amb la relíquia
Ni de bon tros
El que venim a dir
És que en definitiva
Tant se val
El que contingui
Aquell braç de plata
Tant se val
Conté el sentiment
D'una comunitat
Conté el sentiment
D'una comunitat
Però a banda
Diguem-ne
De les qüestions sentimentals
O fins i tot
De fer per la gent
Que és creient
Hi ha un altre element
Que moltes vegades
Acostumment no ho oblidem
En relació amb el tema
Amb les relíquies
Perquè el món medieval
I ens queda com a molt lluny
I ens fa difícil fer-nos
Doncs allò
La composició de lloc
Però clar
Pensem que
El fet de tenir relíquies de sants
A l'edat mitjana
Per una determinada comunitat ciutadana
Era extremadament important
Perquè li donava
Doncs
D'alguna manera
Generava
Una indústria turística
És a dir
Tenir la relíquia
Doncs
I el cas
Jo crec que més clar
Dels que tenim a la vora
És el cas de Santiago de Compostela
El fet de dir
Tenim les relíquies de Santiago
Que era un apòstol
Doncs el representava
Una vesita de peregrins
Multitudinària
Durant l'any
Que òbviament
Doncs generava una indústria
Diguem-ne
Prototurística
O preturística
I per tant
No només una qüestió
De sentiment i de fe
Que també i òbviament
Sinó també una qüestió
Gairebé comercial
Per tant
Quan Tarragona
Crec que és el 1348
O una cosa així
Doncs arriba des de Turquia
La relíquia de la Santa
Que d'alguna manera
Tenia una vinculació mítica
Amb la ciutat
Doncs això
òbviament
Té efectes
D'identitat comunitària
Té un efecte
Fins i tot si m'apures
D'èxit comunitari
D'hem aconseguit un objectiu
O sigui una mica
Devia representar
L'arribada de la relíquia
En aquell moment
El que va representar
Doncs fa uns quants anys
La qüestió
De la concessió
El patrimonial
De l'UNESCO
Vull dir que
Que és molt més
Que allò
Doncs el sentiment
Aquella vegada
Fins i tot
Si volem una mica
Queco
O de la fe
Doncs que
Per qui no hi creu
Doncs mira
És una cosa
Que se li escapa
Sinó que
Realment
Era
La qüestió
De les relíquies
A l'edat mitjana
Era una qüestió
Realment
Molt important
D'autoestima col·lectiva
Fins i tot
D'autoestima col·lectiva
I comercial
Com dèiem
Vull dir que
Que provocava
Diguem-ne
Efectes molt diversos
En les comunitats
Concernides
I per tant
En aquest sentit
Doncs el braç
Més enllà
Del que representa
Pels creients
O més enllà
Del que pot representar
Com a símbol comunitari
Doncs
Òbviament
Va tenir un impacte
En el seu moment
Quan arriba
La relíquia a Tarragona
Des del punt de vista
Doncs de
De la mateixa
Diguem-ne
Autoimatge
De la comunitat ciutadana
En relació
Amb si mateixa
En aquests moments
El que és
L'accés al carrer Major
I la plaça de les Cols
Està absolutament ocupat
Hi ha moltíssima gent
Les escales de la catedral
No hi ha ni un centímetre lliure
El pla de la seu
Encara
Encara hi ha
Doncs espai
Però no durarà gaire
I el que és
Les mediacions
De la catedral
Ara
Ara és el moment
Quan passen
Falten
5 minuts
Perquè siguin les 8 del vespre
Que surt
Del temple
El que és
La relíquia
De la santa
S'inicia
La processó
Del braç
És de Santa Tecla

De fet
El protagonista de tot això
Que estem
Que estem intentant narrar
En aquests moments
Per via radiofònica
És justament
La relíquia
Vull dir
La relíquia
Centra
Tota
Tota la processó
I de fet
Es podria dir
Fins i tot
Que s'entra
Tota la festa
Tot gira al voltant
D'això
I d'aquí
La seva importància
Simbòlica
En el sentit
Que tota la resta
Cobre sentit
A partir de la seva referència
A la relíquia
La relíquia
òbviament
Acompanyada
Pel capítol
Catedralici
En la mesura
En que
Contrariamente
Al que succeeix
En Sant Magí
Doncs
Santa Tecla
La relíquia
Es guarda
En el temple
Catedralici
Després
Sortiran
També
Les autoritats
Tant les autoritats
Del consistori
Com les autoritats
Convidades
En aquest cas
Civils i militars
Civils i militars
Com tota la vida
La guàrdia urbana
De Gala
I la banda
Doncs
Acompanyant la relíquia
I aquí
D'alguna manera
Aquí és on es veuen
Les forces vives
De la ciutat
Com en qualsevol
Diguem-ne
Processor
Per dir-ho d'alguna manera
Hi ha coses en aquest sentit
Que no canvien
I és allò que deies
Mediterrani
Les autoritats
La banda
Les forces vives
És el que deies tu
Com és tradicional
Perquè de fi
Estan parlant de tradició
Per tant
Ha de ser així
Els països mediterranis
Per una qüestió purament
Jo diria que gairebé
Climatològica
Es fa política
Als balcons
I es fa política
A les processons
D'alguna manera
On es visualisa
L'autoritat
És en els balcons
I en les processons
I de fet
No és gratuït
Que moltes vegades
Les revolucions
En aquest país
Hengen començat
Justament als balcons
I que les processons
Doncs també ensenyin
Qui és el que mana
En cada moment
Escoltem
La banda Unió Musical
De Tarragona
Que està a punt
D'interpretar
Coincidint
Amb la sortida
De la reliquia
La marxa de Santa Tecla
La marxa de Santa Tecla
La marxa de Santa Tecla
La marxa de Santa Tecla
La marxa de Santa Tecla
La marxa de Santa Tecla
La marxa de Santa Tecla
La marxa de Santa Tecla
La marxa de Santa Tecla
La marxa de Santa Tecla
La marxa de Santa Tecla
La marxa de Santa Tecla
La marxa de Santa Tecla
La marxa de Santa Tecla
La marxa de Santa Tecla
La marxa de Santa Tecla
La marxa de Santa Tecla
La marxa de Santa Tecla
La marxa de Santa tecla
La marxa de Santa Tecla
La marxa de Santa Tecla
a les institucions,
tancava aquesta part
que ocupen les autoritats,
la Guàrdia Urbana de Gala,
darrere la banda,
i ara s'inicia aquesta processola de la relíquia,
val a dir que estava encapçalada,
òbviament, pel que són les autoritats
eclesiàstiques de la ciutat de Tarragona,
Canonges, diferents càrrecs, i evidentment l'arcabisbe de la ciutat,
de l'Arxidiósisi, perdó.
Sí, i de la ciutat també.
També de la ciutat, però també de l'Arxidiósisi.
Sí, clar, en la mesura que és
que seu metropolitana,
doncs, òbviament, amb la Festa Major,
la primera autoritat eclesiàstica
de la ciutat i de l'Arxidiósisi,
doncs, òbviament,
participa activament, tenint en compte que aquest és l'acte
religiós fonamental de la Festa Major,
juntament amb la missa del matí.
Doncs, mentre va a la processó,
aquí a la plaça de les Cols,
els xiquets de Tarragona han aixecat un pilar.
És que, de fet,
això és una de les coses que a vegades sorprèn,
però...
Ja està baixant el carrer Major, eh?
Però, òbviament,
la participació dels castellers en la processó,
històricament,
anava acompanyada de la realització de construccions
en diversos moments de la processó.
I, aleshores,
en funció de les afinitats de cada colla,
fins i tot, doncs,
de les cases de gent que
ha donat suport a una determinada colla,
o fins i tot de castellers a una determinada colla,
doncs,
les colles aprofiten en la processó,
doncs,
per anar fent aquest homenatge
i perquè, d'alguna manera,
és l'únic element del seguici
que no representa un...
És a dir,
que no va ballant,
ni realitzant,
ni portant cap bèstia,
ni res,
i, per tant,
doncs,
en algun moment de la processó
no aniran caminant tota la processó,
doncs,
també van fent les seves construccions.
De fet,
això,
per la gent que tingui curiositat
per aquest tipus de coses,
gairebé hi ha una recomanació
bastant atractiva
aquest pròxim diumenge al matí
en què els xiquets de Tarragona
fan com acostumen a fer
en els darrers anys
el que diuen
a la sortida de l'antiga,
en què,
justament,
el que fan és això,
és a dir,
anar per diversos llocs de la ciutat
avillats amb roba antiga,
amb roba dels anys 20,
anys 30 del segle passat
i fent,
doncs,
això que,
que en definitiva
era en el que consistien
o un element important
dels castells
tant amb el començament
com posteriorment
a la seva evolució,
que és això de fer castells
al llarg de la processó
de la Cercavila
o durant la jornada
de festa menció
en diversos punts
de la ciutat.
Ara ha arribat
aquest moment
que hi ha una certa indecisió
entre tota la gent
que s'aplega aquí
al pla de la Seu,
gent que es decanta
per seguir la processó,
gent que diu
no calla
que ens acostarem allà
a veure,
perquè ara la jove
també està fent el mateix
que hi havia
als xiquets de Tarragona
aixecant un pilar
i la gent diu
no sé cap on anar,
no sé que no em vull perdre res,
vull estar ja tot,
doncs,
s'ha de triar,
s'ha de triar
i s'ha de decidir
quin espai de la ciutat
doncs volem ocupar
en aquell moment
per veure una cosa
o una altra,
un determinat element
de la festa.
Ara és un impàs,
aquí al pla de la Seu,
si més no,
ara al pla de la Seu
doncs és un punt de reunió
on molta gent es troba,
potser gent que no es veu
en tot l'any
i que per Santa Tegla
es troben,
se saluden
i és una mica també
moment de fer relació social,
podríem dir.
Sí, de fet ens acaben
de fer una foto, eh?
Ah, sí?
Sí, sí.
No serà el nostre fotògraf italià,
perquè ho dic,
el Di Santo l'hem vist abans,
que estava aquest fotògraf italià
que aquests dies
convidat pel fotògraf Tarragón
i Pep Escoda
està fent fotografies
de la festa
amb la intenció
de fer una exposició
l'any vinent
i l'hem vist per tot arreu, eh?
Crec que era un turista
normal i corrent,
un turista,
que allà els faria una foto,
doncs mira.
De fet, jo crec que si nosaltres
fossim turistes
també faríem una mica
això mateix, no?
Dius, doncs,
arribes a una ciutat,
la gent està al carrer,
veus gent amb micròfons
penjada als balcons,
veus coses
que no acabes d'entendre massa bé,
com això d'enfilar-se
la gent amunt d'amunt dels altres
i, home,
és golós
des del punt de vista
de fer fotos
i aleshores arribes a casa
i imagino que no acabes
sabent massa bé
què és el que has d'explicar,
però com a mínim
tens molts elements
de dir, escolta'm,
doncs sí que ho vaig veure
i aquí té la prova
a fer feina
que efectivament vaig veure això.
I clar, aquí penjats al balcó
també devem fer una certa gràcia
tenint en compte
que ara devem ser
dels pocs elements d'interès
perquè ha marxat tot, no?
Sí, no, ara aquí
al pla de la seu,
òbviament el que són
grups de persones
que, com dèiem,
es troben com estàs,
molt bé,
quant de temps ens a veure,
vinga, va,
i es tracta de fer temps
perquè la processó
ara està fent
la seva evolució
i és a partir
de les 9,
aproximadament un quart de 10,
les 9,
que ha de fer l'entrada
al braç de Santa Tecla
i aquest és el moment
culminant,
que es considera culminant,
que s'encendrà
tota aquesta pirotècnia
que ahir al matí
ja instal·laven
els operaris,
que és el que ve a fer,
és una col·lecció
de foc en artifici,
és la palma de la Santa
que va pujant
amb l'oripell,
en definitiva,
el que ve a representar,
allà abans
quan parlàvem de les relíquies
també estem parlant
doncs d'una altra
de les icones
de la tradició catòlica,
la palma del martiri,
la palma que representa
el martiri,
tot aquest tipus d'elements
que ve una miqueta
doncs a recuperar
o en tot cas
a deixar en la memòria
o recordar una vegada més
tot el que va ser
el perible,
el martiri i la història
de Santa Tecla,
no?
Sí,
en definitiva,
martir no...
Dos pilars la jove,
perdona,
no un,
dos.
Dos i de cara
a les escales,
de cara a les escales.
els xiquets ho han fet
de cara al carrer major
i la jove ho fa
doncs de cara
a les escales.
Doncs,
de fet,
martir el que vol dir
en definitiva
no és altra cosa
que testimoni
i en aquest sentit
doncs
testimoni de la fe
en aquest cas
i per tant
per això és tan important
la qüestió del martiri
amb la...
palma només duien els sants
que van patir martiri,
els que no van patir martiri
no duien palma, eh?
No,
és clar,
és la distinció
d'alguna manera
que hem de tenir en compte
que en el moment
en què la cultura,
el fort de la cultura catòlica
doncs es consolida
durant l'edat mitjana,
l'edat mitjana
és un moment de la història
en què diem-ne
que la cultura escrita
és molt minoritària
i per tant
diem-ne
que és molt important
transmetre informació
a través d'imatges simbòliques
i en aquest sentit
doncs
qualsevol temple medieval
de fet
el mateix que tenim nosaltres
davant
la Catedral de Tarragona
són un exemple
justament d'això
i per tant
doncs
les coses
que no es podien explicar
a través del llenguatge escrit
perquè la major part de gent
doncs
no sabia llegir
s'explicaven
a través dels símbols
i per exemple
doncs la palma
efectivament representava el martiri
de manera que qualsevol persona
mínimament
doncs
posada
amb la cultura
d'aquell moment
doncs
podia distingir
si un sant
havia estat martir o no
justament per aquest tipus de símbols
doncs
tot això
se simbolitzarà
amb allò que també
ens és tan propi
i tan mediterrani
que és el foc
que és la llum
i per això
hi ha tot aquest parament
instal·lat aquí
al sostre
del Pla de la Seu
i a la catedral
també
que s'ha d'encendre
tota la catedral
i tot aquest sostre
de foc i de llum

efectivament
el foc
és un element important
en les celebracions
mediterrànies
el foc
tot i que
ara en una cultura
tan tecnologitzada
com
com és
aquella en la que vivim
doncs
tenim llum elèctrica
a casa
tenim electrodomèstics
tenim
moltes coses
però
el foc continua tenint
aquella
aquella força simbòlica
que
encara que
ara no ens és necessari
vull dir
només encenem espelmes
quan
quan fer
Sant D
se'ns falla
doncs
tot i això
continua tenint
un atractiu
com a símbol
a més a més
de moltes coses
de fet
hi ha un dels llibres
que n'ha pogut
amb aquesta col·lecció
dels titans
que s'edita
que editen diversos estudis
al voltant de la festa
justament
anava a referir
doncs a la simbologia
del foc
i efectivament
com explicava
aquest llibre
de Jordina Blanc
doncs
el foc
representa moltes coses
en la nostra imaginació cultural
representa el foc
de l'allar
però també representa
la violència
pot arribar a representar
moltes coses
i aquesta simbologia
complexa
amb l'element extraordinari
de veure foc
que continua sent extraordinari
doncs
li dona aquest potencial simbòlic
que pràcticament
el fa imprescindible
en qualsevol celebració
al Mediterrani
que a més a més
és terra de llum
i en aquest sentit
doncs
el foc
és un element
que també és simbòlic
d'aquesta llum
pròpia
de les nostres terres
doncs
aquesta encesa
hi ha moltíssima gent
que no se la vol perdre
i per això
tot i que falta encara
doncs
una estona
perquè
perquè passi tot això
que intentàvem
doncs avançar
al Jordi Servidora
hi ha gent que ja
s'instal·la aquí a la plaça
fa passar el temps
va prendre una cerveseta
als bars del voltant
s'instal·la aquí
com dèiem
xerra amb un
xerra amb un altre
i fent temps
fent temps
perquè es produeixi
doncs
aquesta situació
la colla jove
ja feta els seus pilars
mirant cap a la catedral
va aixar al carrer Major
i en tot cas
quan passen
set minuts
de les vuit del vespre
farem una pausa
escoltem una mica
de música
també
i de seguida
tornem en directe
des del Pla de la Seu
set, set són els minuts
set i mig
que passen
del punt
de les vuit del vespre
en directe
us estem retransmetent
el que és
la processó
del braç
de Santa Tecla
un dels actes
centrals
d'aquestes festes
i un d'aquells actes
que no pot faltar
en un dia
tan assenyalat
com avui
estem pendents
doncs
de que retorni
tot el seguici
al Pla de la Seu
i mentrestant
mentre anem a fer temps
us proposem
d'entrada
que escolteu
alguns consells
promocionals
després
escoltarem
una mica
de música
farem
l'agenda
de les activitats
previstes
per aquest cap
de setmana
i tan aviat
en sigui possible
doncs
reestablirem
la connexió
amb l'exterior
amb el Pla de la Seu
fins ara
Per Santa Tecla
Tarragona Ràdio
Per Santa Tecla
la samarreta
de la festa
Vine a comprar-la
a Bar El Pinar
a Sant Pere i Sant Pau
Jolleria Feijó
de Torreforta
El Negrito i la Negrita
Llibreria La Capona
Papereria Trama
al Carrer Major
Bar Tòfol
Mercat Central
de Tarragona
i estant de les festes
a la Rambla Nova
Per Santa Tecla
va esteix-te de festa
Edita
Vall de Diables
de Tarragona
T'ho recomana
Tarragona Ràdio
la ràdio de les ciutats
Setmana de la mobilitat urbana
sostenible i segura
La Conselleria de Medi Ambient
de l'Ajuntament de Tarragona
et convida a pujar a l'autobús
Diumenge 25 de setembre
deixar el cotxe
i agafar l'autobús
no et costarà res
Durant tot el dia
l'autobús serà gratuït
per a tothom
Aprofita aquesta oportunitat
per a una mobilitat urbana
sostenible i segura
Santa Tecla 2005
Dissabte 24 i diumenge 25
Los Modernos portaran l'humor
més brillant i fresc del moment
Venda d'entrades
a la Cooperativa Obrera
al Teatre Metropol
i al Servicaixa
Santa Tecla 2005
Turracomana
Tarragona Ràdio
la ràdio de la festa
Les festes de Santa Tecla
Identitats Tarragonines
Un llibre amb textos de Jordi Bertran
i fotografies de Rafael López Montné
Les festes de Santa Tecla
Identitats Tarragonines
text i fotografia
s'emocionen conjuntament
en aquesta obra de sòlida base
científica i professional
Les festes de Santa Tecla
Identitats Tarragonines
és un llibre d'Arola Editors
Tarragona Ràdio
us desitja
Bona festa major
Seguim en directe
a la sintonia de Tarragona Ràdio
10 minuts passen del punt
de les 8 del vespre
i estem pendents
d'una nova connexió
amb el Pla de la Seu
allà hi tenim
la nostra unitat mòbil
amb el Joan Maria Bertran
amb la Iolanda García
explicant-nos
tot el que passa
en aquesta processó
del Braç de Santa Tecla
amb l'ajut
dels comentaris
del Jordi Jarià
Doncs mentre fem temps
esperant que torni
el seguici
al Pla de la Seu
i a poder-vos retransmetre
en directe
aquesta entrada
del Braç de Santa Tecla
a la catedral
potser un dels moments
amb més emotius
el moment culminant
d'aquesta processó d'avui
Mentrestant
com diem
us expliquem una miqueta
així per damunt
els actes
que encara queden
per fer a la ciutat
abans que s'acabi el dia
L'entrada del Braç de Santa Tecla
a la catedral
per tant al final
d'aquesta processó
està prevista
cap a un quart de deu
del vespre
ja podem dir
de la nit
gairebé
de tota manera
si us afenyeu
bastant
i ho teniu
apropet relativament
a dos quarts de deu
podeu anar
a la plaça
de l'antic escorxador
a assistir
si no ho heu vist encara
amb una altra
de les representacions
del ball parlat
el més popular
i aquest any
podríem dir que
el més celebrat
25 anys
de dames i vells
a dos quarts de deu
a la plaça
de l'antic escorxador
també a dos quarts de deu
a la mateixa hora
al vell mig
de la Rambla Nova
ballada de sardanes
la música
a càrrec
de la cobla
Sant Jordi
ciutat de Barcelona
un acte
aquesta ballada
de sardanes
organitzada
per l'associació
sardanista
Tarragona Dansa
i jo crec que
ho veure a tothom
no només que ho vulgui veure
sinó que també
es vulgui apuntar
a la rotllana
més balls parlats
i amb més escenaris
a la plaça del fòrum
també a dos quarts de deu
al ball de Sarra Llonga
de nou a les deu
de la nit
podeu assistir
a una altra representació
d'aquest ball parlat
de dames i vells
a la plaça
de l'antic escorxador
vaja que
aquesta gent
s'instal·len
a partir de quarts de deu
a la plaça
de l'antic escorxador
i no paren
un passi
rere l'altre
us recordem
que encara
durant aquest cap de setmana
avui demà i demà passat
teniu una cita
amb el circ
el millor circ
que es fa
jo crec que a nivell internacional
Tortell Pultrón el dirigeix
i tot una seguit
d'especialistes
artistes especialitzats
en el tema
doncs
ja han causat sensació
la gent que ha anat a veure'l
els oients
vaja ens han transmès
que sí
que val la pena
el circ
que el trobareu
en representació
avui a les deu
de la nit
en recordeu
al parc de la ciutat
aquí com qui diu
davant de les instal·lacions
de Tarragona Ràdio
i acabem ràpidament
aquesta agenda
que estem repassant
a les deu de la nit
al cafè
a la cantonada
al carrer
Fortuny
teniu doncs
una ocasió
d'escoltar bona música
tot prenent una copa
un dels espectacles
també més esperats
a aquestes festes
l'espectacle
pirotècnic
que tindrà lloc
a dos quarts d'onze
jo crec que visible
ben bé
des de tot el litoral
i a partir de les 11
als Jardins del Camp de Mart
una altra ocasió
d'escoltar bona música
música de DJ
i acompanyada
de videoprojeccions
és el Festival Arte
si preferiu
les rebelles
amb orquestra
doncs bé
teniu una cita
l'orquestra
Màgia Negra
serà a dos quarts de dotze
a la plaça de la Font
i si us van els ritmes
no ho sé
més tirant cap al jazz
doncs la plaça del Rei
serà l'escenari
per la Susana Germade
a dos quarts de dotze
també
ritmes actuals
música feta a casa
als concerts
del D.O. Tarragona
a partir de dos quarts de dotze
al Parc de les Granotes
avui amb l'actuació
de la ràbia acústica
Maria Santos
la cova del Caliu
i Zulu 930
Tomeni Putes
i DJ Pedro
a Al Cabo
a partir de les dotze
i així
tancaríem els actes
per avui
de Santa Tecla
tornem la connexió
ràpidament
al Pla de la Seu
perquè sembla
que
torna a haver-hi
moguda
no sé si ja ha arribat
un altre cop
el seguissi
en aquell punt
Jolanda García
bona tarda
hola Núria
de nou
doncs aquí seguim
Jordi Haria i servidora
el Pla de la Seu
molt ben instal·lats
i efectivament
el temps d'espera
aquell que dèiem
ha estat mínim
ha estat una petita pausa
per fer un glupet d'aigua
agafar aire
i Déu-n'hi-do
tan bon punt
tornem
ens hem trobat
amb els Diables
que han pres
literalment la plaça
perquè ja sabem
que quan arriba
els Diables
es fan lloc
de seguida
no tenen problema
per trobar lloc
Jordi
ells no
ells no tenen cap problema
de fet
arriben les plantes
i tothom els deixa puesto
sí, sí, no
s'ha fet un buit considerable
al mig del Pla de la Seu
que és una mica
el moment determinat
per la gent
que ho ve a veure
aquí al Pla de la Seu
per agafar posicions
perquè quan fan
les bandides
de gent
al mig del Pla de la Seu
els Diables
és quan on ha d'intentar
trobar la posició
des del qual
pensa veure
l'entrada del veràs
perquè ja no es podrà
moure massa més
perquè a partir d'ara
doncs continuen entrant
bèsties de foc
ara entrarà
tot seguit el Drac
després entrarà el Bou
entrarà la Vibria
entraran els Serrallongues
aniran ocupant
el que és el centre
del Pla de la Seu
i per tant
on ha de buscar
una mica la seva posició
justament en aquest moment
en què entren els Diables
de fet
coincideix l'entrada
dels Diables
amb què
els castellers
de Sant Pere i Sant Pau
fan el seu pilar
això vol dir
que mentre
el cap de la processó
ja ha arribat
al Pla de la Seu
el braç de Santa Tecla
encara està al carrer
de manera que encara
li queda
un bon recorregut
perquè això
es pugui donar
per finalitzat
i mentre
els diversos elements
del seguici
aniran agafant
la seva posició
a plaça
per fer
d'alguna manera
la rebuda del braç
i després iniciar
la baixada
cap a la plaça
de la Font
amb la qual
el seguici popular
tanca la seva participació
a la feina
i la feina
acaba d'entrar
el drac
aquí a la plaça
els Diables
ja es van col·locant
s'acosten una miqueta
a les escales
pensin que la plaça
de les Cols
i la mateixa escala
de la Catedral
i tots els carrers
perpendiculats
adjacents que hi ha
estan absolutament
plens
pleníssims
de gent que no es va perdre
ni un detall
en aquest moment
ha entrat el drac
com dèiem
ha fet
també petar
alguna que altra
carretilla
i ara
els deixen puesto
no tenen problema
per entrar
i tothom molt prudent
com ha dit
calla jo
m'estic al meu lloc
i que vagin fent
la seva entrada
continuen entrant
els diferents elements
del seguici
les bèsties de foc
primer que tot
amb tota aquesta canalla
escolta
el que sí és cert
és que la cosa aquella
de prevenció de riscos laborals
en el tema de la festa
la tenim molt bé
perquè fixa't-hi
com van els nois i noies
que segueixen
els elements de foc
no els hi queda
ni un trosset de pell
lliure de protecció
van perfectes
sí, sí, efectivament
passarien qualsevol
qualsevol inspecció
sí, sí, qualsevol inspecció
a més a més
amb la roba que s'ha de portar
és a dir
el barret de palla
el mocador
la roba que es porta a sobre
del cos és important
preferiblement roba texana
perquè no s'encengui
per exemple
roba de targal
absolutament prohibida
o qualsevol altra roba
que pugui encendre's
i la canalla
va perfectament avillada
perquè per poder gaudir
doncs d'això
de les guspires
sota els diablos
o sota el draco
ara que entrarà el bou
doncs sota el bou
i efectivament
doncs van tots perfectament
preparats
amb tot el
diguem-ne
tot l'operatiu
de correfoc
que utilitzen per la cercavila
utilitzen avui per la processó
i imaginem que utilitzaran
també diumenge
en el que és pròpiament
el correfoc
realment fa una mica de por
perquè clar
un veure tanta canalla
amb barret i tapada
que amb prou fetnes
els hi veu els ulls
doncs en fi
sí sí
ara diré una cosa
que el Jordi m'ha confessat
mentre anava a la publicitat
la veritat és que
jo he sentit el mateix desig
que ell
persones expertes
en el tema de la pirotècnia
estan enfilades aquí a la cataral
tot just
sota el rossetó
i diré el Jordi
home a mi ja m'agradaria
poder doncs tenir aquesta
visió de ser realment extraordinària
que no, estan literalment allà
mira asseguts aquí
sí sí
home tenen una perspectiva
és a dir
nosaltres no ens podem queixar
perquè estem en un lloc ideal
però clar
és que a més
ells veuen
tant l'entrada
des del carrer de les Coques
veuen el pla de la Seu
des de més alçada
del que veiem nosaltres
veuen la plaça de les Cols
ho veuen tot
en fi
ha de ser un plaer
estar aquí dalt
si no té massa vertigen
i en fi
jo sol·licito a Tarragona Ràdio
que intenti aconseguir
aquest lloc
sota el rossetó
de cara a futures edicions
perquè ha de ser realment espectacular
però amb un arnès

també intentaríem
complir les normes de seguretat
i òbviament
hauríem d'anar amb arnès
sí sí
amb un arnès
perquè el vertigen aquí
sí que pot començar
a provocar
algun problema
ara ha entrat
la víbria més discreta
més discreta
també s'ha situat
a prop del Grac
ocupant un dels laterals
sobre els porxos
aquí al pla de la Seu
clar
l'espai s'ha de repartir
s'ha de repartir
de forma generosa
i acurada
perquè pensin
que d'aquí
50 minuts
aproximadament
s'han de cabir
els 52 elements
o 54
l'he perdut el compte jo
54
si comptem
les bandes de música
que s'han de reunir
aquí a la plaça
i han de cabre tots
i a més a més
tot el públic
i tota la gent
per tant
han d'administrar
molt bé l'espai

cosa que no sempre és difícil
de fet
el moment més
més simple
és quan entren els diables
el moment més complicat
és quan entren les colles castelleres
que són molta gent
i van al final
que ja la plaça està plena
s'han de col·locar
els dos cantons
de la porta principal
de la catedral
i això habitualment
genera
diguem-ne
alguna que altra
empenta
i alguna que altra
petit conflicte
perquè realment
és en el moment
en què
ha de cabre tot el seguici
ha de cabre tot el públic
que hi ha a la plaça
i s'ha de deixar el lloc
perquè el braç entri
efectivament
doncs la plaça
dona pel que dona
i aquest seguit
si tan nombrós
doncs requereix
molt d'espai
ara pel que podem veure
des d'aquest balcó
del pla
de la seu
el braç
està baixant
al carrer major
si més no
el que podem contemplar
és la guàrdia urbana
de Gala
la banda unió musical
per tant entenem
que el que és
el cap
de la processó
doncs està
baixant
al carrer major
de la ciutat
de Tarragona
la veritat és que
vaja
per l'experiència
no excessivament llarga
que tenim
tampoc de retransmetre
aquesta processó
l'horari
sempre es compleix
de forma molt acurada
no hi ha retards
tot és molt puntual
molt dinàmic
molt ràpid
i això també és d'agrair

de fet
és un dels esforços
que històricament
s'ha fet
amb la festa major
durant
ja fa força temps
i això és un dels mèrits
de l'organització
d'intentar
que no només
la processó
sinó pràcticament
tots els actes
doncs
vagin a l'hora
i la veritat és que
per ser
com som un país mediterrani
això significa
amb un element
a vegades
d'indisciplina
i pel fet
que pròpiament
una festa
té aquest element
d'imprevist
i d'econòmica
doncs sempre
hi ha la possibilitat
que hi hagi un cert camp
i qui pugui
la veritat és que
el temps
que és fonamental
perquè les coses
vagin bé
perquè el públic
pugui escollir
on va
on es col·loca
què és el que veu
doncs
s'ha de dir
que des de fa molts anys
i això
com dèiem
és mèrit
a l'organització
la veritat és que va molt bé
i portar això
no és pas fàcil
és a dir
estem parlant
de moure molta gent
jo ara no sé
quins deuen ser els números
de gent que surt
amb el seguici
però en aquests moments
possiblement
a la part alta
entre la gent que surt
amb el seguici
i la gent que fa de públic
doncs possiblement
estem parlant
de desenes
de milers de persones
potser doncs
20-30.000 persones
al carrer
això no sempre és fàcil
de gestionar
i la veritat és que
en aquest sentit
doncs fa un esforç
que cal agrair
que efectivament
doncs
fa que tot
vagi en temps
que la gent doncs pugui
pugui fer una mica
doncs el seu programa
perquè si realment
això no fos així
doncs per exemple
molta de la gent
que ara està aquí
doncs possiblement
no podia veure
el Castell de Focs
o el Castell de Focs
s'hauria d'iniciar
amb retard
això significarà
també un endarreriment
del Rebell
en fi
que si un acte
no valora
doncs perjudica
tota la resta
de la festa
home i la veritat
és que sempre hem de
buscar un moment
perquè nosaltres
que hem seguit
i continuem seguint
amb molta intensitat
i en directe
el que és el gruix
de l'activitat
de la festa
allò que plega més persones
constantment
contemplem
tots els tècnics
homes i dones
de cultura i festes
de l'Ajuntament de Tarragona
que aquests dies
s'hi aboquen literalment
que és la seva feina
evidentment
però és una feina
que fan molt ben feta
els veiem amunt i avall
amb els walkies
organitzant
mirant
que tot funcioni com cal
i jo crec que
ni que sigui modestament
des de la nostra perspectiva
creiem que també
doncs
cal tenir-los en compte
i no només
narrar doncs
aquells elements
tan visuals del seguici
sinó totes les persones
que estan darrere
a l'organització
perquè per exemple
doncs
això porti
doncs
el timing que és necessari
que hagi de portar
no?
és un dels elements
després
tema d'organització
d'ordre
ja són altres temes
però en general
la veritat és que
darrere hi ha una organització
que vetlla
perquè tot això
doncs segueixi
al seu ritme
i sempre és bo
trobar un reconètu
un moment
per agrair-ho públicament
perquè són persones
que no es veuen
i que bé
que està bé
que ho diem des d'aquí
no et sembla Jordi?

realment hem de tenir en compte
que per les pròpies dimensions
tant d'actes que s'organitzen
de gent qui participa activament
de públic que plega
doncs la festa major implica
algun treball
de vegades fos
de molta gent
algun d'ells
fins i tot
doncs
de manera voluntària
que
sense
i sense aquest treball
doncs realment
la festa no podria ser el que és
per tant és
trobar un moment
per agraïció
doncs
és realment
de justícia
a tot això
ara entra la molassa
l'àliga hi ha entrat
i des d'aquí dalt
jo la veritat és que
d'aquí dalt
no ho he vist
des d'aquest balcó en particular
no ho he vist mai
i s'observa que l'àliga
com a
com a bèstia destacada
el seguici
que representa una mica
la reialesa i tal
també agafa una mica
el millor lloc de la plaça
encara de cap a la porta
té influències
té influències
aquí també es nota
una mica qui mana
i l'àliga es col·loca
en un lloc
doncs diguem-ne
central del pla de la seu
mirant cap a la porta
i amb aquest posat
doncs
tan orgullós
i tan
i tan diguem-ne
doncs desafiant
que té
l'àliga
mirant cap a la porta
i esperant una mica
doncs que arribi al braç
Mira la molassa
més modesta
es col·loca en un lateral
veus
i més discreta ella
Sí, sí
la molassa en un lateral
el bou també s'ha col·locat
en un lateral
la víbria i el drac
doncs estan gairebé
a l'alçada de les escales
i aquí
qui ha conquerit
el millor lloc de tots
és l'àliga
que és el que li portoca
però en fi
I Déu-n'hi-do
la quantitat de fotografies
que s'estan disparant
en aquests moments
a la plaça
fotografies
de fotògrafs
evidentment
però també
de particulars
que es van fotografiant
hi ha turistes
que es volen fotografiar
doncs amb alguns elements
del seguici
i així ho fan
no?


jo imagino que és el que
el que faríem tots
amb aquestes circumstàncies
no?
és a dir que
que realment
si un
moltes vegades
imagino que
fins i tot
desconeixent-ho
desembarca
en una ciutat
amb festes
i veu
tot aquest tipus de coses
que
si el turista
doncs ve de relativament lluny
segurament
doncs han de ser
bastant sorprenents
i bastant noves
doncs
en fi
és natural
que tingui
aquest delit
doncs
per fotografiar-ho
i per endur-se un record
a casa
i per ensenyar-ho
perquè realment
jo crec que
quan anem de vacances
gairebé
ens
ens fa més gràcia
allò que no esperem veure
allò que ens sorprèn
que allò que ja anàvem a veure
i com que sí
que d'alguna manera
motiva el viatge
però aquest tipus de coses
diguem-ne desconegudes
desconegudes
perquè arriba de fora
doncs
segurament
provoquen una excitació
que
que fa doncs això
que a un li ha quedat
fent ganes
d'això
d'immortalitzar-ho
veiem càmeres fotogràfiques
hi ha alguna que altra
bota de vi
que també passa
entre alguna
de les colles
de la festa
no direm qui
ni com
ni de quina manera
però bé
també és raonable
i forma part
de la cultura mediterrània
que deies tu
no?

a veure
és un element
d'alguna manera
en fi
no està al protocol
no està al protocol
però
és obvi que
diguem-ne
els diversos elements
del seguici
doncs
preparen el seu propi
càtering
que inclou diverses
begudes líquides
de tota mena
i que hi ha una mica
gust del consumidor
doncs
ja es pren una cosa
o una altra
però sòpia
sense líquid
aquest ritme de festa
no es pot sostenir
després hi ha el tipus
de líquid
i és una qüestió
molt personal
amb la qual
no hi entrarem
però
el que sí que cal dir
és que el líquid
aquest és
absolutament necessari
i absolutament
imprescindible
les cares de cansament
que esmentaves abans
la veritat és que
es fan paleses
en totes les colles
en totes
les agrupacions
ara
mira
ara tenim aquí
el Lleó
el Lleó
està sota
el balcó
on som nosaltres
perquè es facin una idea
si miren cap a la catedral
doncs a mà dreta
a mà dreta
Lleó
amb mitja l'àliga
i a l'altra lateral
més amplada
la molassa
continuen entrant
ara ja comença
a haver-hi
un cert problema
d'espai
Jordi
ara ja sí que
la cosa
la cosa del sol
aquí a la plaça
està pitjor
que el tema immobiliari

ara ja
diguem-ne que
el metre quadrat
aquí va
va molt car
i va molt buscat
i encara falta
bastanta gent
per entrar
i de fet
doncs
ara bàsicament
una banda d'entrada
de les bèsties
doncs caldrà
que entrin els gegants
els nanos
i els valls
i sobretot
quan hi haurà
diguem-ne
una crisi
d'espai
doncs serà
quan entrin
les colles castelleres
però ara la cosa
ja es comença a veure
força plena
i atenció
perquè també
l'interior de la catedral
està molt ple
hi ha moltíssima gent
que està dins de la catedral
asseguda
d'altres de peu
jo m'atreviria
des de la visió
que tenim nosaltres
que la catedral
està plena
també comentàvem
abans
que realment
és una imatge
molt bonica
aquestes portes
principals de la catedral
obertes
no les laterals
sinó les principals
que tampoc no s'obren
tan sovint
sempre davant
de determinats esdeveniments
i de determinats moments
no?
i aquest és un d'ells
que està en les portes
absolutament obertes
amb moltíssima gent
que tens
que tens aquesta perspectiva
de fora
i de les primeres
columnes
del temple

sí sí
efectivament
doncs
aquesta imatge
és estèticament
molt maca
aquesta connexió
entre
l'interior del temple
i l'exterior
i també
té un cert element
simbòlic
en el sentit
que realment
les festes
populars
són
els moments
de l'any
en què
possiblement
l'església
i el poble
l'església i la gent
estan més a prop
i aquesta seria la imatge
que simbolitzarien
aquestes portes obertes
possiblement
no vindria malament
que estessin obertes
més sovint
però en tot cas
realment
aquí es posa de manifest
aquesta barreja
a vegades
d'alguna manera
difícil
de desfer
entre l'element
religiós
l'element popular
l'element participatiu
de la festa
que simbolitza
aquesta porta oberta
del temple
i aquesta circulació
de gent que surt
que entra
que mira
que remira
en fi
és una imatge
realment
molt significativa
del que
simbolitza
la processó
els gegants
també han entrat
al pla de la seu
i els gegants
s'han situat
a sota
les imatges
dels apòstols

els gegants
així com
l'àliga es col·loca
diguem-ne
miren cap a la porta
els gegants
que també són
una mica
part de la reialesa
festiva
els hi porta a col·locar-se
amb dos cantons
de les portes
de la catedral
aleshores es col·loquen
els dos gegants
de la ciutat
ara arriben els gegants
vells
els gegants actualment
del cos del bou
i el negritu
i la negrita
i com es feia
antigament a les esglésies
es col·loquen els nois
amb una banda
i les noies
amb una altra
res de anar junts
eh
res de anar junts
uns a un costat
i uns a un altre
no els hi han posat
allò a mantellina
eh
per això
porten
potser també els hi va bé
perquè hem de recordar
que les parelles de gegants
possiblement
són les parelles
que fan més vida en comú
durant la festa major
en el sentit que
per activament no se separen
per tant aquest moment
d'intimitat
en què els nois comenten
doncs la jugada
i les noies
doncs també
amb les dues
cantons
de les portes
de la catedral
doncs possiblement
ja toca
perquè
segurament
la geganta
de dir
home
doncs hi ha un moment
d'intimitat
doncs ja me va bé
perquè porto aguantant
aquest home
doncs fa dos dies
que no el deixo per a res
i escolti'm
doncs miri
també va
aquest moment
diguem-ne
d'intimitat
allò i quin mal de peus
mira
i les flors
que se m'han pensat
veus
i a mi imagino
ara aquí una conversa
impossible
entre les gegantes
entre ells
i ells igual
sí sí
ells dient
mira que
en guany la festa major
coincidit amb jornada
de lliga
i volíem veure el partit
de futbol
i no ho vam poder
perquè estàvem de cercavila
ja veus
és la feina que tenen
és la feina que tenen
treballen pocs dies l'any
eh
tampoc que no es queixin gaire
no no no
no es poden queixer gaire
però en fi
els dos dies que treballen
realment
fan un ritme de vida
molt intens
bromes a banda
ens hem permet
aquesta llicència
gairebé infantil
déu-n'hi-do
si hi ha publicacions
que intenten
doncs dotar
de qualitats humanes
a tots aquests elements
del seguís
i que de fet
recobren vida
aquests dies
estan allà
per exemple
els gegants
allà
a l'ajuntament
tota la canalla
els entra a veure
estàtics
i és en aquests moments
que recuperen
la seva vitalitat
i que adopten
doncs
aquesta postura humana
no
de moure's
fins i tot
algú pot pensar
que parlen
no
que relacionen

i home
això es veu
ara no passa
però fa re
fa un parell de minuts
doncs
hi havia una colla
de canalla
al voltant de l'àliga
doncs allò
tocant el lleutor
perquè fa gràcia
perquè
és allò que efectivament
doncs
les bèsties
i en general
els elements
del seguís
en un moment
com avui
estan en aquella
frontera indeterminada
entre la vida
i la no vida
i fa com a gràcia
doncs
que es moguin
i gairebé sí
gairebé
pràcticament
un els demanaria
que parlessin
i segurament
per la canalla
més petita
doncs home
formen part
una mica
no diríem
que de la família
però gairebé
perquè el fet
de veure'ls sempre
de veure'ls al carrer
i tal
doncs
acaba formant part
una mica
de les imatges
que un acaba conservant
no
hi ha una concentració
importantíssima
de persones
en aquests moments
al pla de la seu
en qüestió
de 10 minuts
ha passat
de ser un espai
lliure
podríem dir
que es podia transitar
amb normalitat
i amb facilitat
ara ja
gairebé
és impossible
centenars
de persones
milers
si comptem
tots els carrers
fins allà
on arriba
la nostra mirada
la veritat
és que són
milers i milers
de persones
les que encara
continuen
pujant
pel carrer
major
s'ubiquen
a la plaça
de les cols
a les escales
és gairebé impossible
perquè estan
absolutament
plenes
de gent
i aquí
al pla de la seu
exactament igual
el que
aviam
hauran de fer
lloc
com sigui
perquè encara
queda per arribar
molts elements
del seguici
aquí
al pla
de la seu
seguim endavant
en tot cas
ara passen
4 minuts
de 2 quarts
de 9
del matí
fem una petita pausa
per la publicitat
i immediatament
tornarem en directe
des de la sintonia
de Tarragona Ràdio
la ràdio de la ciutat
la ràdio de les festes
per Santa Tecla
Tarragona Ràdio
la Moixiganga de Tarragona
presenta
el mocador de Santa Tecla
el mocador de les festes
vine a comprar-lo
a Bodega Jordà
carrer Jaume I
número 3
Bodega Rubira
al carrer Sevilla
número 5
Celler del Port
al carrer Apodaca 23
Bodega Enric
a la plaça del fòrum
número 7
Bodega Jové
al carrer Major 4
Vine a Coteca Rovira
al carrer Prat de la Riba
a l'estand de les festes
i al mercat municipal
per les festes
el mocador de la festa
Edita
Moixiganga de Tarragona
Torracumana
Tarragona Ràdio
la ràdio de la ciutat
Aquesta setmana
torna el bàsquet
a Tarragona Ràdio
dissabte
a les 7 de la tarda
comença la lliga Lé
per al Club Bàsquet Tarragona
des de Gijón
la retransmissió en directe
del primer partit
de la temporada
Calefactoris Faro Gijón
Club Bàsquet Tarragona
una transmissió
que compta
amb el suport
de Repsol
i PF
aquest dissabte
a les 7 de la tarda
torna el bàsquet
a Tarragona Ràdio
la ràdio de la ciutat
des de qualsevol lloc del món
connecta amb Tarragona
connecta amb Tarragona
tarragonaràdio.com
escolta a través d'internet
Tarragona Ràdio
i posa't el dia
sobre les notícies
de la ciutat
tarragonaràdio.com
allà on siguis
connecta amb Tarragona
per fer un nàstic de primera
necessitem el teu suport
campanya de captació
de socis
per a la temporada
2005-2006
disfruta el nou estadi
del millor espectacle
futbolístic
de l'any
a Tarragona
fest en soci
t'esperem a la botiga
del nàstic
a l'avinguda
Catalunya 31
o a les oficines
del club
cada dia
en horari de matí
i tarda
per un nàstic de primera
tu perdràs
cada diumenge
a Tarragona Ràdio
habaneres
des del balcó
els diumenges
a dos quarts
de deu del matí
escolta
habaneres
i altres cançons
marineres
vora la mar
o des de casa
el temps
que pots conèixer
una mica més
la història
d'aquest gènere
musical
mulata
els diumenges
a dos quarts
de deu
del matí
a Tarragona Ràdio
habaneres
des del balcó
i allà
i allà en l'habana
me hablo
de sueños
de caña
dulce
y de buen café
recuperar ràpidament
el nàstic
al cop de cap
de Joan Pérez
Bolo
la pilota
Marí Ismael
Islaria
Xuxi
gol
gol
gol
gol
gol
aquest diumenge
buscarem més gols
a l'orca
diumenge a partir
de les 6 de la tarda
escolta Tarragona Esportiva
des de l'estadi
Francisco Artés Carrasco
la retransmissió
directa del partit
de la cinquena jornada
de la lliga de futbol
l'orca
nàstic
amb tot l'ambient
previ des d'una hora
abans de l'inici
del partit
la narració
de Jordi Blanc
les entrevistes
de Quim Pons
i el seguiment
de la resta
de marcadors
de la jornada
i a més
el joc de la porra
a través del telèfon
i de missatges
al mòbil
aquest diumenge
la passió de la lliga
a Tarragona Ràdio
la ràdio de la ciutat
per Santa Tecla
la samarreta
de la festa
vine a comprar-la
a Bar El Pinar
a Sant Pere i Sant Pau
jolleria Feijó
de Torreforta
al Negrito i la Negrita
llibreria La Capona
papereria Trama
al carrer Major
Bar Tòfol
Mercat Central
de Tarragona
i Estat de les Festes
a la Rambla Nova
per Santa Tecla
va esteix
de la festa
edita
Vall de Diables
de Tarragona
tu recomana
Tarragona Ràdio
la ràdio
de la ciutat
setmana
de la mobilitat urbana
sostenible
i segura
la Conselleria
de Medi Ambient
de l'Ajuntament
de Tarragona
et convida
a pujar a l'autobús
diumenge
25 de setembre
deixar el cotxe
i agafar l'autobús
no et costarà res
durant tot el dia
l'autobús
serà gratuït
per a tothom
aprofita aquesta oportunitat
per a una mobilitat
urbana
sostenible
i segura
Santa Tecla
2005
dissabte 24
i diumenge 25
Los Modernos
portarà l'humor
més brillant
i fresc del moment
venda d'entrades
a la Cooperativa Obrera
al Teatre Metropol
i al Servicaixa
Santa Tecla
2005
tu recomana
Tarragona Ràdio
la ràdio
de la festa
Les festes de Santa Tecla
Identitats Tarragonines
un llibre amb textos
de Jordi Bertran
i fotografies
de Rafael López Montné
Les festes de Santa Tecla
Identitats Tarragonines
text i fotografia
s'emocionen conjuntament
en aquesta obra
de sòlida base
científica i professional
Les festes de Santa Tecla
Identitats Tarragonines
és un llibre
d'Arola Editors
Tarragona Ràdio
us desitja
Bona festa major
Aquí seguim amb tots vostès
en directe des del Pla de la Seu
poca cosa podem afegir
estem com gairebé els milers de persones
que hi ha a la zona
esperant
és un temps d'espera
mira
és el que toca
i forma part també
del que és el protocol
i la seqüència
del ritual de la festa
Sí, efectivament
van arribant
als diversos valls
el que passa és que
es van col·locant en un lloc
on nosaltres no podem veure-ho
perquè és a la
diem del que quedaria
la nostra dreta
i una mica
doncs ara
es va
es va repetint
allò que dèiem abans
que la gent va intentant
doncs
agafar posició
tot i que les millors posicions
ja estan agafades
des de fa temps
perquè
doncs
d'alguna manera
doncs la gent ja
que s'ha col·locat
als dos costats
de l'entrada a la catedral
doncs
en principi
voldran conservar aquest lloc
ja doncs
no resta massa més
que
que esperar
que es produeixi
doncs
el que és la culminació
d'aquest acte
que és
que és l'entrada al braç
i per tant
doncs
veiem que continua arribant gent
que
jo veig molt difícil
que la gent que entra
es pugui col·locar
en algun lloc
fixa't-hi
que és que no poden
quasi ni caminar
no, no
alguns sembla que fan
l'intent
d'entrar
d'entrar dintre
de la catedral
que
tal com ho veiem des d'aquí
doncs
també fa la
la impressió
d'estar molt
molt molt molt
molt plena
i si realment
no
no sabem
on la gent
que encara ara
intenta
intentar arribar al pla de la seu
doncs
es col·locarà
de fet
és veritat
que davant nostre
tenim un
diguem-ne
un cert buit
però clar
és un buit
diguem-ne
fals
en la mesura
que és allò
que ocupen els diables
o sigui que la gent aquí no es pot quedar
perquè en piquen seny
les
les carretilles
doncs
s'hauran de moure
no
mira els diables pobres
estan tirats a terra literalment
eh

estan tirats a terra literalment

hi ha gent que
que com dèiem abans
doncs
en fi
arriba aquest
aquest moment de la festa
hi ha molt molt molt molt
molt justet
i
aleshores doncs
hi ha gent que ho porta millor que nosaltres
efectivament veiem un grup de diables
que sí sí
que estan
que estan a terra
en canvi la gent de l'àliga
molt digna ella
tots
tots drets
tots cuidant de la bèstia
una mica doncs
explicant
a la gent de la bèstia
com l'envolten eh
la tenen blindada
sí sí
la tenen efectivament blindada
davant nostre també tenim el lleó
i també doncs
la gent l'envolta
hi ha alguna canalla
doncs també
tocant
tocant el lleó
i efectivament doncs
bueno
és aquell moment en què
per ells també
després del cansament
que acumulen d'aquests dies
doncs
es fa una mica
pesat
aquest
aquest impàs
que és
d'alguna manera la calma
que
que precedeix a la tempesta
a la mesura en què
d'aquí no massa minuts
quan
quan el braç entri
doncs
això serà un esclat
i si ara
tenim poques coses
per explicar
i a la banda d'Artajona
la banda que ha vingut de Navarra
que acompanya el lleó
també doncs
estan intentant
passar
perquè hi han d'aixecar
els saxos
la tuba
tots els instruments
els han d'aixecar
per poder-se moure
per la plaça
sí sí sí
perquè a més a més
estan en una cantonada
van arribant als valls
veiem que ara s'han col·locat
els valencians
aquí a la cantonada
i la banda
doncs aleshores
ara intenta col·locar-se
darrere el lleó
i efectivament
no hi ha massa espai
per poder fer els moviments
queda només aquest espai
que dèiem
al voltant dels Diables
per raons òbvies
però cada centímetre
cada metre
que hi ha en aquesta plaça
és un metre
buscat
pel públic
però sobretot
per tots els elements
del seguís
i que han d'estar
en ple
aquí quan arribi
aquest moment
culminant
comença una mena
de compte enrere
podríem dir
ara són
encara no són
tres quarts de nou
del vespre
teòricament
segons el programa
és cap a un quart d'una
que ha de culminar
que ha d'haver-hi
doncs aquesta comunió
entre totes les persones
que estan a la plaça
però el ritme que van
fins i tot
es podria produir
una miqueta abans
perquè de fet
la processó
també ha sortit
d'uns minuts
abans de les vuit
la cosa va a molt bon ritme
de moment
ja veurem
esperem que no trobi
cap entrebanc
en tot el seu periple
al braç
amb totes les autoritats
veiem que continua
arribant-hi més gent
veus
el que et deia
intenten passar
entre la gent
els músics
aixecant els bombos
els instruments
perquè és que si no
els és gairebé impossible
és la banda
que acompanya
el Lleó
que no el deixen
ni a sol
ni a ombra
no endevades
han estrenat
la seva marxa
i volen
significar
que ells van amb el Lleó
i que són aquesta banda
convidada
mentrestant
el que dèiem
moltíssimes persones
és que ja
és complicat narrar
el que es pot veure
en aquests moments
des d'aquí
són milers
milers de persones
les que estan
els balcons
també
plens
els balcons
d'aquí del Pla de la Seu
a sota els porxos
darrere de les finestres
dels pocs bars que hi ha
de les botigues
en fi
que no hi falta gent
que no falta detall
no falta guarniment
aquí
no de fet
si ara intentéssim anar
on hi ha el nostre company
Joan Maria Bertran
que està a l'altra punta
de la plaça
ara ens saluda
i nosaltres li tornem
el saludo des d'aquí
podríem anar
pràcticament
sense trepitjar el Terras
com els cantants de rock
allò que estiren
podríem provar-ho Jordi
ens tirem
un dos
no?
sí sí
però realment
és com un matalàs
és tota una estora
de gent
que arriba
que en aquests moments
cobreix tota
tota la plaça
i si efectivament
fóssim un grup així
d'aquests
que no ho farem
si alguns assen
des de la plaça
que no pateixi
no farem el gest
de llançar-nos
des del balcó
tampoc ja no tenim
ja no tenim edat
jo diria
i en fin
en tot cas
el que sigui és veritat
és que la plaça
està plena
plena
plena de gent
i de manera misteriosa
continua arribant gent
i col·locant-se
no sabem exactament
com s'ho fan
però realment
doncs
en fi
continuament hi moviment
una plaça
hi ha molta gent
que es queda aquí
a la plaça
que vol veure el foc
que vol gaudir
de tot aquest espectacle
de pirotècnia
d'aquesta emoció
però després
hi ha moltes persones
que estan a l'interior
del temple
perquè el que volen
també és posteriorment
gaudir
dels goig
de Santa Tecla
que interpretarà
l'escola Cantorum
dels amics
de la catedral
és una altra
de les parts
diguem-ne
que configuren
aquest acte
d'homenatge
a la patrona
de la ciutat
després la baixada
del seguici popular
per les escales
de la seu
és un altre
dels moments
també esperats
hi ha diferents
seqüències
i com sempre
hi ha públic
per a tot
mentre uns opten
per estar a l'interior
del temple
i doncs
quedar-se
amb aquesta part
més espiritual
de la festa major
altres
doncs volen
expressar també
amb tota la força
del foc
i dels elements
del seguici
aquesta baixada
per les escales
del pla
de la seu
és una festa
per a tothom
o si més no
és el que sempre
s'intenta
que tothom
trobi
el seu paper
i que tothom
senti
un punt
d'identificació
en el que és
aquest moviment
de persones

efectivament
qualsevol
festa major
és viva
en la mesura
que aconsegueix
generar actes
o generar
seqüències
d'actes
en les quals
la majoria
de l'agència
pugui sentir
recollida
i en aquest sentit
aquest moment
de la festa
efectivament
respon
a diverses sensibilitats
que d'alguna manera
s'ajunten totes
en un mateix moment
que és l'entrada del braç
i a partir de l'entrada del braç
hi ha una mica
sí que cadascú
es distrugueix el temps
en funció
de les seves necessitats
i segur que hi haurà gent
que tindrà pressa
per agafar un lloc
per veure els focs
altra gent
que preferirà
baixar amb l'àliga
o amb un altre element
del seguici
fins a la plaça
de la font
altra gent
que potser
farà el possible
per sopar
com més aviat millor
perquè potser vol anar
després amb algun concert
o amb algun acte
d'aquests
que encara
hi ha avui a la nit
i hi ha altra gent
que es quedarà
el que és possiblement
un dels actes
més importants
des del punt de vista religiós
que és el cant dels gojos
de Santa Decla
dintre el temple
per tant sí
una mica
hi ha moltes maneres
de viure la festa
hi ha
actes
pensats
per a moltes sensibilitats
diverses
i sí que és veritat
que amb aquest acte
en particular
de l'entrada del braç
doncs s'apleguen
diguem-ne
també
molts tipus
de fester
molts tipus
de vivències
de la festa
que després
en tot cas
ja es distribueixen
per la ciutat
clar
després
que baixin
la baixada
del seguici popular
per les escales
de la seu
després faran
la darrera tanda
d'alluïment
del seguici
en el que és
la plaça
de la font
i potser
el que perdem de vista
probablement
perquè en guany
doncs
cauen divendres
la festa
dissabte
és festa
diumenge
és festa
hi ha actes
però clar
és festiu
però els elements
del seguici
ja no sortiran més
acabaran aquesta tanda
d'alluïment
a la plaça
de la font
i dormiran
fins l'any vinent
el moment en què
tornaran a sortir
i això
com que tenim
el cap de setmana
pel davant
en molts actes
potser es pensa
que la cosa continua
no, no
qui no vegi
avui el seguici
ja l'ha vist prou
fins l'any que ve
efectivament
mentre no hi hagi
la famosa
casa de la festa
que mai acaba d'arribar
i que en tot cas
ens permetrà
si més no
veure el seguici
de manera estàtica
en un lloc
durant la resta de l'any
realment
qui no vegi
ara
el seguici
doncs
ja no el podrà veure
fins a l'any vinent
sí, sí
perquè a més a més
com segurament
la majoria
dels nostres oïdors
saben
una cosa
s'emmagia
una altra
santa tecla
el seguici
pròpiament
amb aquesta dimensió
només surt per santa tecla
per tant
caldrà esperar
un any
tot i que
alguns dels elements
del seguici
van fent sortides
durant l'any
per exemple
els diables
hem de recordar
que surten per carnaval
que els gegants
surten per Sant Magí
per corpus
també
i per corpus
però realment
això
no ho tornarem a veure
fins a d'aquí un any
és probablement
també
el que ja li dona
encara més força
en dir
vinga va
ja és l'últim
ja
deixem-ho anar tot
continua omplint-se
aquesta plaça
d'una manera
espectacular
passen 3 minuts
de 3 quarts de 9
del vespre
els elements
del seguici
que falten
nosaltres no els podem veure
imaginem que és molt difícil
sobretot aquells
que no tenen
doncs
que no són bèsties
que són
només
persones
balladors
músics
intentant
si no junts
ara
ara entren
entren els castellers
ara
ves a saber on es col·locaran
eh Jordi

ara ve
el que dèiem
ara ve un moment
complicat
perquè els castellers
doncs són
diguem-ne
els que arrosseguen
més gent
i s'han de col·locar
justament
a la porta
de la catedral
i és aquell moment
en què costa molt
perquè justament
la porta de la catedral
és on hi ha més gent
de col·locar
doncs
tota aquesta munió de gent
per fer els pilars
quan entra el braç
i efectivament
ara només és la primera colla
són els xiques de Tarragona
que ja busquen
el seu lloc tradicional
són la primera colla
a col·locar-se
al costat
del gegant vell
després vindran a la colla jove
i després doncs
els xiques de Tarragona
i la colla castellera
de Sant Perí i Sant Pau
però realment
ara ve un moment
una mica complicat
perquè representa
un ingrés a plaça
d'un grup nombrós de gent
que a més a més
s'han de col·locar tots junts
per tal de poder fer el pilar
i que això doncs
representa òbviament
doncs moviments
importants
en el polit
que hi ha present
d'altra banda
l'entrada dels castellers
significa que això doncs
ja comença a acabar-se
que una vegada
les colles s'instal·lin
ja veiem moure mans
en el sentit
que demanen
que la gent
els faci lloc
per poder-se col·locar
això ho veurem repetit
tres vegades encara
i després d'això
doncs
ja hi ha
l'entrada del braç
pròpiament
i se'ns acumularà
la feina Jordi
perquè clar
tot està molt ben organitzat
hi ha un sequici
hi ha una seqüència
però hi ha un moment
que tot
es fa de forma simultània
pugen els pilars
toquen els músics
s'encenen a la pirotècnia
i arriba un moment
que dius
bé no dono l'abast
per explicar-ho tot
perquè clar
el que fa que aquell moment
sigui important i ric
és que tot es posa en marxa
com una maquinària perfecta

i efectivament
no es pot explicar
bàsicament
perquè no es poden explicar
totes les coses
que estan succeint
en aquell moment
de l'entrada del braç
doncs
a la plaça
justament perquè
és el moment
en què
com deies
tots els elements
del seguici
estan d'alguna manera
participant
mostrant
la seva activitat
en el braç
aleshores
doncs
l'àliga
balla
s'aixequen els pilars
els diversos
balls
doncs
fan
algun dels seus
dels seus
passos
els diables
encenen
s'encen també
tota aquesta
carretillada
que tenim davant nostre
amb una alçada
d'un primer pis
s'encenen
la palma
pirotècnica
sobre la catedral
i una mica
passa tot
en un moment
els xiquets
de Tarragona
s'han situat
al costat
dels gegants
en aquest lateral
de la catedral
si mirem
així mirant
cap a la catedral
amb esquerra
continuen entrant
integrants
de la colla
dels xiquets
de Tarragona
ja
aviam
és una colla
nombrosa
ja ho sabem
i han vingut
gairebé tots
diria jo
perquè són moltíssims
sí, sí
són molta gent
no sé com ho explicaria
el company Jordi
blanca
això sí
diria que
es col·loquen
el que diríem
el gol de muntanya
o el gol de mar
es fa difícil
de dir
però en tot cas
es col·loquen
al que seria
la nostra dreta
la porta
de la catedral
ara també està fent
la seva entrada
la colla jove
que també arrossega
molta gent
i que es col·loquen
a l'altra banda
i després encara
hauran d'entrar
les altres dues colles
una de les quals
s'haurà de col·locar
els xiquets de Tarragona
i per tant això
vol dir que haurà
de travessar
els xiquets del Serrall
en concret
tot el que és
el frontal
de la porta
de la catedral
fins a col·locar-se
al seu lloc
però realment
cada any
es col·loquen
però es continua
fent difícil
d'entendre
com ho aconsegueix
tenint en compte
la quantitat
de gent que són
veiem que
les xiquets de Tarragona
ja gairebé
estan fent la forma
del que ha de ser
la pinya del Pilar
quan una part
dels integrants
no ha aconseguit
acostar-se encara
al lloc
on es col·loca
la colla
però en fi
ja
diem que ho tenen
per la mà
i que ho acabaran
aconseguint
tot i que realment
és complicat
és complicat
intenten
fer-se un lloc
o un espai
hem sentit
atenció
perquè aquí
comença ja
a passar alguna cosa
a veure
em penso
que s'està anunciant
que el braç
està a punt d'arribar
d'aquí uns moments
tindrem
que si el braç
començarà a repicar
les campanes
s'encendrà
tot aquest
parament pirotècnic
que s'ha instal·lat
aquí
per a
per a
l'ocasió
tot aquest
el loro pell
el que és
la col·lecció
de focs
artificial
la palma
de Santa Tecla
recordem
que tots aquests
efectes
lluminosos
han estat
càrrec
de la companyia
de foc
continuen entrant
integrants
de la colla
jove
també veiem
ja entren
també
els higrets
del serrallo
darrere
entraran
els de
Sant Peri
i Sant Pau
el ball
de Diables
ja s'ha col·locat
estratègicament
al centre
del pla
de la seu
darrere
el drac
a l'altra banda
la víbria
i a l'altra banda
el bou
la visió
està
esplèndida
els Diables
envoltats
per darrere
de les tres bèsties
de foc
davant
l'àliga
majestuosa
davant
de la catedral
el lleó
i la molassa
acompanyant
a l'àliga
els dos laterals
els gegants
a sota
les colles
castelleres
que comencen
a preparar-se
per aixecar
els pilars
que immediatament
donaran
la benvinguda
al que és
insistim
dels moments
emocionants
de la festa
l'entrada
del braç
quan falten
sis minuts
perquè siguin
les nou
del vespre
ara això ja està
Jordi
ara ja
mira-m'hi
els timbals
com sonen
la oloreta
pòlvora
ja comença
a notar-se
sí, sí
i a tot això
els xigues
del Serrallo
practicament
estan entrant
a fila d'un
perquè
no s'hi cap
i efectivament
els Serrallongues
també han aconseguit
crear un cert espai
davant seu
perquè òbviament
qualsevol element
de foc
genera espai
gairebé
per generació
espontània
s'haurien d'acostar
els castellers
perquè puguin fer
la pinya
els diables
que s'acostessin
una vegada
si els fa un lloc
no?
els costa fins i tot
fer la pinya
fixa-t'hi
és que hi ha tantíssima gent
sí, sí
ara entren també
els castellers
de Sant Pere i Sant Pau
que també
intentaran col·locar-se
per fer la seva pinya
i en pic
s'acol·loquin
doncs ja
estarem parlant
de l'entrada
del braç
i per tant
de l'esclat
de tot aquest seguit
de sensacions
als quals feien referència
la colla jove
ja tanca
la pinya del Pilar
els diables
ja tenen
estan a punt
d'encendre
el foc també
els serrallongues
estan alineats
per disparar
quan entra el braç
l'àliga
la molassa
i el lleó
estan alineats
davant de la porta
de la catedral
els valencians
veiem que també
aquí al cantó
també comencen
a fer la seva construcció
els músics
no sé com
aconsegueixen
tocar els seus instruments
jo no sé com podran tocar
Jordi
els que tenim aquí sota
pobres
és que dius
home
és que és impossible
tocar una tecla
d'aquesta manera
sí, sí
pràcticament no tenen
espai material
tenen
veiem aquí sota
un trombó
que pràcticament
ha d'aixecar el cap
per poder doncs
moure la
la vara
del trombó
realment és
és un moment
espectacular
que a més a més
des de la perspectiva
privilegiada que tenim
doncs
permet observar
moltíssimes
vivències particulars
de la festa
moltíssimes actituds
i moltíssima gent
i entre un element
i un altre
com deies
ben farcidet
de persones
de ciutadans
d'homes i dones
de nens
que volen viure a la festa
que no se la volen perdre
i que busquen el seu lloc
per petit que sigui
no només per veure-la
perquè poca cosa
es pot veure
si estàs a peu de plaça
però en tot cas
per olorar-la
per olorar-la
comença dels focs d'artifici
aquí al pla de la seu
el braç de la patrona
està a punt d'entrar
aquí al pla de la seu
deixem que
en tot cas
que soni la plaça
escoltem l'ambient
que hi ha a plaça
ara en aquests moments
és quan entra
la relíquia de la santa
repeteix la imatge
però la inversa
que narràvem abans
el que són totes
les autoritats
eclesiàstiques
acompanyats
per la banda
ara entren
ara entren
els xiquets de Tarragona
aixecen dos pilars
la jove
els serrallongues
ara comença
aquell moment
en què tot se simultaneja
entre el braç
de Santa Tecla
la relíquia
ara en aquests moments
la jove
també comença
a aixecar
el seu pilar
els xiquets del serrallo
els castellers
de Sant Pere i Sant Pau
l'àliga comença
a ballar lentament
lentament
però amb ritme
la molassa igual
la lleó
tots els elements
comencen a ballar
s'aixequen els pilars
els diables
encenen les carretilles
és el moment
que tota la plaça
l'Europell
cau sobre els caps
de la gent que hi ha a la plaça
aixecen
i a la plaça
de foc, en d'emoció,
entre la relíquia, a l'interior
de la catedral,
els pilars de les conlles castelleres
de la ciutat,
comencen a descarregar-los ara, se'n van tingut
allà ferms, eh, Jordi?
Sí, sí, és el que toca
i ara ja comença
gairebé sense solució de continuïtat
doncs la baixada el seguíssim.
Saludo a Pito Rovira
des d'on t'està col·locada. A Pito Rovira
també exultant com la resta de components
de l'àliga.
i ara ja han descarregat
els pilars i ara tots els elements
de foc se situen per
un altre dels moments realment extraordinaris.
La baixada de les escales
de tot el seguíssim. Ara hi ha una eufòria
aquí a la plaça que és difícilment
explicable. Eufòria
és la paraula. Eufòria, alegria,
animació i ganes de festa,
moltíssimes ganes de festa
que té en aquests moments la ciutat de Tarragona
en ple.
Des de la plaça de les Cols
tot el públic
que està allà anima, engresca
els diables perquè comencin a fer aquesta
baixada del seguíssim. Seguiran
les festes, els diables els fan patir una mica,
es fan esperar, eh, Jordi?
la gent que baixin, que baixin i allà
un moment, un moment, que ens prenem el nostre temps.
Sí, no, home, perquè entre altres coses
cal buidar les escales de la catedral
que fins fa res estaven plenes.
De fet, els diables són la millor opció
per buidar qualsevol espai públic
en aquesta ciutat. Per tant, ja va bé
que siguin els primers i darrere
els diables doncs ja es va col·locant...
Ara ja comencen, ja comencen a baixar.
La gent, els engresca picant de mans
des de la plaça de les Cols.
Poca broma que l'Àliga, déu-n'hi-do!
Els portadors de l'Àliga
són aquests que sentim de fons
que, escolta, es fan notar, eh, també.
Baixen els diables
les escales de la catedral perfectament.
Ja són baix, ja arriben a la plaça de les Cols.
És una altra...
una altra tanda del seguís
i que faran una tanda d'alluïment
a la plaça un cop arribin, eh.
És la baixada que segueixen moltes persones
i després a la plaça de la Font
un altre cop hi haurà l'oportunitat
de veure el seguissi en ple
i lluïn-se.
Ja han baixat els diables,
ja es col·loquen les bèsties,
estan alineats,
el drac, la víbria
i el bou.
els diables ja baixen pel carrer major de la ciutat.
és el tor del drac.
els músics dels bous i també els portadors de l'àliga
són els que fan l'animació
ara en aquests moments a la plaça.
Bueno, una mica tothom, eh.
Tothom, sí.
Ara sí que ja es barreja tothom,
que tothom crida
i també hi ha cares de tot, eh.
També hi ha alguna cara de final de festa.
Davant nostre veiem un xic de lleó
amb un cigaret a la boca,
una mica amb cara de...
Això s'acaba.
Amb un serrestoïcisme, eh.
Amb un serrestoïcisme.
Que també, pobres,
que està...
Va seguint el ritme,
colpegeant el llom de lleó.
Efectivament.
Ara ja encenen el drac
i, vaja, a partir d'aquí,
doncs, ja van baixant una mica tots.
Ara ve la segona part
d'aconseguir, doncs,
la col·locació per part del públic
a veure amb qui pot baixar,
amb qui li agradaria baixar,
a veure si ho pot aconseguir.
Molta gent, doncs,
voldrà baixar amb l'àliga.
Clar, perquè cadascú mostra
les seves preferències, no?
Sí, el que passa és que l'àliga realment,
pel fet que s'ha convertit una mica també
en la bèstia que busquen els castellers,
que, de fet, ja veiem
que els de Sant Brissampo
ja s'estan col·locant al davant,
com fan habitualment
per acompanyar la baixada de l'àliga
per les escales.
La veritat és que l'àliga
centra bona part del carinyo de la gent
i no, no, òbviament,
cadascú va buscant els seus,
després també la molassa,
doncs, té la seva claca, el lleó,
una mica, doncs...
Totes les bèsties
trenen el seu club de fans
i els seus seguidors
que les acompanyen
amb aquesta baixada
cap a la plaça de la Font.
El Drac ha baixat perfectament
les escales,
ara és el moment
en què comença a baixar
el bou darrere la víbria,
que també s'està situant
estratègicament,
els serrallongues,
amb els trabucs també a punt
i preparats
per fer aquesta baixada
espectacular, realment,
amb aquesta llum,
amb tot aquest fum
que encara hi ha
aquí a la plaça,
els balcons ple de gent,
la llum i sobretot
l'animació
i les ganes de gresca
que té tothom.
El bou també està preparat
i a punt,
darrere la víbria,
els serrallongues,
la liga de moment,
escolta,
com si no anés amb ella,
la cosa continua mirant
cap a la catedral,
diu,
ja tinc temps,
ja m'hi col·locaré
quan vulgui, no?
Sí,
i es fa pregar, no?
Home,
ja és així.
Sí, sí,
és que la reia leseta
aquestes coses,
perquè el lloc
que és l'altra bèstia real
també el veiem
imperterrit aquí
sota nostre,
ja s'aniran apartant.
Mira com baixeu el bou,
mira com baixeu el bou,
Jordi,
perfecte, perfecte.
De fet,
el bou és una de les bèsties
possiblement,
que a baixar les escales
és més espectacular
perquè quan té concentrat
tot el foc al davant
i el té orientat
cap al davant,
la baixada del bou
és realment
de les coses maques
de veure.
Doncs ara ja pràcticament
ha baixat,
el drac també ja
va cap a la plaça de la Font
pel carrer Major,
el bou hi ha arribat
també a la plaça de les Colts,
ara ja entra
pel carrer Major,
sota nostre
tenim diferents músics
que estan
doncs
acompanyant la festa,
les diferents bandes
que ahir vam fer
a l'entrada a plaça
vam poder escoltar
perfectament
al migdia
quan vam entrar aquí
i es van situar
en aquest mateix escenari
pràcticament
que estem avui.
d'aquí mica en mica
doncs
ara es col·loca
la víbria
també per baixar
les escales
també tothom
òbviament
els hi obren pas
perquè puguin
situar-se bé
home,
ho tenen molt per la mà
però no és el mateix
anar ballant
i fent
la seva feina
a peu pla
que fer unes escales
i amb tantíssima gent
té la seva dificultat.
Sí,
a més a més
en el cas de la víbria
per la seva pròpia forma
és una bèstia
particularment difícil
de portar.
per mantenir l'equilibri
clar,
perquè el pes
no està gaire ben repartit.
Exacte,
les altes tenen una forma
més aviat horitzontal
que vulguis o no
significa un punt
de gravetat més baix
en el cas de la víbria
és realment complicat
però s'ha de dir
que els portadors
de la víbria
ho tenen bastant per la mà
i que en aquest sentit
és realment un plaer
i l'exhibició
de destresa
que fan
amb un lloc
particularment difícil
com és baixar les escales.
Doncs mira,
aquí la tenim baixant,
ella tranquil·la
va fent,
ja pràcticament
ha arribat,
els serrallongues
no cal que els presentem,
es presenten sols.
Són els minuts
i els ministrils
del Raval
que comencen
també a acompanyar
van darrere
dels serrallongues
i darrere
dels ministrils
doncs gent
que també s'apunta
a seguir-los
seguint el ritme
de la música
com per toca
i picant de mans.
Molta càmera de vídeo,
molta fotografia,
estan imparables
amb les fotos
i ara,
ara l'àliga,
ara es veu
que sí que vol,
ara ja es comença
a col·locar,
es comença
a posicionar
per fer
aquest tram
de la plaça
de l'Escolz
per situar-se
estratègicament
al començament
de l'escala
per fer
la seva
baixada.
La música
ha d'acompanyar,
òbviament,
el que és l'àliga
i no podia ser
una altra
que la banda
l'alegria
de l'alegria
d'emposta
si faran
un emperi
turroca
o a veure
què faran,
aquí els tenim,
l'alegria,
ja es t'està
col·locant
també
la banda
de l'alegria
d'emposta
darrere
de la liga,
tenim la banda
d'artajona
que acompanya
al Lleó
també a punt
i preparada
l'altre dia
dèiem
l'importantíssim
que és la música
tu imagina't
el seguissis
sense música
impossible
realment impossible
és inimaginar
mira
ja comença
ja comença
de diuen
que en diuen
que no
que s'esperin
que s'esperin
han començat
a tocar
i els portadors
de l'alegria
dien
un moment
que encara
no estem a punt
en tot cas
el que sí que ser
és que
el que sembla
que tocaran
es pegui
tot el xocolatero
que realment
per baixar les escales
sembla que és la peça
que pertoca
perquè si la gent
pot fer el moviment
aquest de
diguem-ne
de maluc
aquesta la balla
molt bé
l'àliga
i aquesta la balla
molt bé
l'àliga
i els acompanya
és veritat
ja està a punt
hi ha una gran expectació
com sempre
els serrallongues
penso que ja han arribat
pràcticament
al carro major
i han deixat
el lloc lliure
a que comenci
a baixar
les escales
l'àliga
la banda
de l'alegria
d'emposta
no poden estar
sense tocar
tenen una mena
de desfici
si t'hi fixes
que fins i tot
els portadors
a dir
espereu un moment
espereu un moment
que encara no toca
no no
realment ha de sedur
perquè
a veure
porten
recordem que
porten bufant
des d'ahir
s'han hagut d'aixecar
aviat aquest matí
per anar
a ofici
després
se l'ha passat
al seguici
ara a la tarda
per la gent
que ha tocat
instruments de vent
i es pot imaginar
que aquests músics
han d'estar
rebentats
rebentats
els gegants
també
doncs
ja han abandonat
aquella posició
de descans
que tenien
davant de la catedral
i també comencen
a col·locar-se
els gegants
les gegantes
els negritos
comencen
també
a situar-se
i ara
la liga
sembla que
comença
a obrir-se
a pas
a veure
sí, sí
ja té
el camí obert
ja han baixat
els serrallongues
els castellers
de Sant Ver
i Sant Pau
que han passat
davant
no Jordi
davant de la liga
com deies abans
sí, castellers de Sant Pau
veiem també des d'aquí
xiquets de Tarragona
probablement
encara que des d'aquí
no ho veiem bé
doncs segurament també
hi haurà xiquets del serrallo
i gent de la colla jove
perquè realment
l'àliga
és de les bèsties
més estimades
i particularment
de les bèsties
més estimades
pels castellers
i aquest és un dels moments
en què
vaja
els castellers
l'esperen
a la plaça
les cols
acompanyen la baixada
i després tots
de cap cap a la plaça
de la font
després la molassa
també ja s'ha col·locat
darrere de l'àliga
la cocafera
els gegants
ara és aquell moment
que comencen a posicionar-se
cadascun dels elements
del seguici
sobretot per donar
aquesta fluïdesa
que realment té
aquest acte
de les festes de Santa Tecla
ningú no pot dir
que sigui un acte
que no es faci
amb un ritme
realment adient
pensin que ara
què passen
8 minuts a les 9
aproximadament
i és cap a un quart
que estava previst
que entress el braç
per tant
sempre es fa aquesta previsió
més diguem de
dient
una miqueta de retard
però la veritat
és que cada any
nosaltres que en som
testimoni
retransmetent la procés
en directe
veiem que el ritme
és magnífic
i la cosa va
a bon peu
per l'organització
i també
pels mateixos portadors
de les bèsties
que diuen
vinga va
pim pam
i donen aquest ritme
perquè si no
el temps d'espera
entre un element
i un altre
doncs faria trencar
aquest encant
que té
la passada
del seguici

en un acte
d'aquesta ment
en un acte
que succeeix al carrer
el ritme
és extremadament important
la gent que està al carrer
el que te desitja
és que passin coses
sigui el que sigui
si hi ha punts morts
doncs
l'espera es fa desagradable
un no s'ho passa tan bé
i perquè hi hagi festa
realment
el ritme
és molt important
i en aquest sentit
doncs
no
no
no hi ha cap moment
en què no estigui passant
alguna cosa
i tothom
s'oprèn molt seriosament
el fet de
de respectar
el tempo
de respectar
les instruccions
de l'organització
d'intentar
doncs
doncs
fer el
el que cal
perquè això funcioni
i baixa
Petito el Xocolatero
baixa l'àliga
ara ja comença
ja comença a ballar l'àliga
i a baixar les escales
com sempre
tothom
tothom
ara ja tothom
es deixa anar
d'una manera extraordinària
tothom balla aquí a la plaça
tothom pica de mans
és una imatge
extraordinària
de festa major
aquí a la ciutat de Tarragona
ja
a
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Va baixant, va baixant la molassa, va baixant...
El fet que porti, doncs, un passatger també ha despertat una certa expectació.
Com la Cucafera.
El passatger de la Cucafera ja està més granadet, eh?
Ja és un xiquet més gran, ja és un senyor quasi, podríem dir.
No, com en el cas de la molassa, que és un noi jove.
Aquests baixes sense música, eh?
És massa concentrat.
La molassa baixa de costat, de forma lateral,
però també allò esbojarrada, com sempre, eh?
A la seva, com fa habitualment.
Sí, eh?
De fet, la molassa és la bèstia aquella més popular,
més esbojarrada, més simpàtica, més divertida.
No és allò, una bèstia tan seriosa com l'àliga de Lleó,
tot i que l'àliga de Lleó, com a bons membres de la realesa,
també saben deixar-se anar quan toca i quan el protocol ho permet
i han vist que l'àliga, en aquests moments, doncs,
estava, diguem-ne, que, en fi, molt contenta.
Ara baixar de cul, em perdó.
Està baixant de cul, eh?
Déu-n'hi-do.
Ja ha arribat, ja ha arribat a la plaça de les Cols,
ha baixat amb èxit el tripulant impecable allà,
el genet de la molassa.
Content que està ell, que ha aconseguit baixar la mar de bé.
I ara la cocafera, també, amb aquest tripulant.
Aquest és més difícil, eh?, d'aguantar-se.
Sembla allò com un tolo mecànico, no?
Sí.
De fet, la cocafera deu ser la bèstia més pesada de totes i, de fet,
porta bastanta gent a sota per poder-la portar.
I això, imagino que permet que puguin dur un tripulant més granadet,
que, en tot cas, té les pues de la columna vertebral de la cocafera
per agafar-se una mica a l'estil cowboy.
I, en fi, veurem com va aquesta baixada,
que certament té una certa gràcia, també.
La pua central la utilitza de respatller i així està recolzat.
L'altre va agafar-se. Ja veurem, aviam, aviam com baixarà.
El lleó no, eh?, el lleó va sol.
No es deixaria mai que ningú pugés a sobre seu.
Només faltaria, que és tot un lleó.
Ell no es deixa.
També està preparat.
Jo imagino que la baixada del lleó la farà amb la seva marxa,
la seva flamant marxa perquè tothom es familiaritzi amb ella.
i la conegui, o no?
Jo crec que la marxa és per la processó,
però la baixada per la...
Vaixem una cosa més animada.
Més animada, clar que sí.
Ara la cocafera.
Ja comença amb els ministres de Figueres.
Ara baixa ja la cocafera.
La molassa ja va cap al carrer Major.
De pressa, de pressa, bon ritme.
Sí senyor, molt ràpidament.
I també sobrepassa amb facilitat, eh?
I darrere corrents moltíssima gent, també,
que acompanya el seguici.
No només els portadors i la gent que pertany a les entitats,
sinó, òbviament, si es tracta que sigui una festa participativa,
tothom s'hi pot afegir d'acompanyament a tots els elements del seguici.
Sí.
La cocafera, sembla que ja està a punt.
Opa! Ara puja.
I ara comença a baixar, tranquil·leta, ella.
I va picant de mans el genet de la cocafera.
Engresca el públic perquè també piqui de mans,
perquè l'animin.
I sí, sí, la gent serà per animació,
la gent disposada a animar, naturalment.
van picant de mans també,
va baixant les escales lentament,
lentament, lentament,
però un ritme bo, eh?
No, no, mira...
Jo dic lentament, però no tan lentament,
perquè pràcticament ja està baix, eh?
Discretament, diríem, eh?
Més que lentament.
Sí, és que la capacitat de maniobra
de la cocafera és inferior,
perquè comporta molta gent a sota
i, d'alguna manera, doncs,
estan col·locats que, en fi,
no faciliten el fet que la cocafera pugui ballar.
De fet, diguem-ne que és, potser,
la bèstia més estàtica.
I això ho compensa, és a dir,
obter el carinyo de la gent,
i sobretot de la gent més menuda,
gràcies als caramels.
Vull dir, tothom ha de tenir alguna cosa
i la cocafera compensa, doncs,
aquest cert estatisme
amb el fet que reparteix caramels.
Avui, doncs, que no reparteix caramels,
ha buscat un altre element, diguem-ne, divertit,
diferent, que és baixar, doncs,
amb un cavaller a sobre.
El cavaller mira com balla,
amb una cama allò mig envenada,
però continua ballant dins de la cocafera.
Ja va baixant la cocafera al carrer Major
i ara és el torn del Lleó
amb la banda d'Artajona, de Navarra,
que també li farà l'acompanyament musical.
Darrere del Lleó ja se'ls van col·locant
els nanos de la ciutat
i ja aniran, doncs, col·locant-se
de forma ordenada tots els elements del seguici
que fan aquesta baixada de les escales
per arribar a la plaça de la Font
i fer una tanda de lluïment.
el Pla de la Seu, que fa un moment, doncs,
no hi cabia ni una agulla.
Ara podríem passejar tranquil·lament
perquè es va buidant de mica en mica,
pràcticament només queden els elements del seguici
i la gent que va sortint de la catedral.
Baixa el Lleó a les escales.
Amb l'emparito Roca, que no l'havíem sentit encara aquesta tarda,
per tant, jo diria que és un fons musical magnífic,
pràcticament per acomiadar aquesta connexió.
Sembla que sigui fet expressament.
Amb l'emparito Roca posem el punt i final
la retransmissió en directe de la processó del braç de Santa Tecla.
Un acte més que sumem a tots aquells que estem
emetent en directe des de la sintonia de la ràdio de la ciutat.
Joan Maria Bertran ha tingut cura de la part tècnica
des d'un raconet del pla de la seu,
perquè tot arribés en condicions al seu aparell de ràdio.
Núria Cartanyades, dels Estudis de l'Avinguda Roma.
Jordi Haria, col·laborador d'aquesta casa,
que ha estat acompanyant-nos en els comentaris.
I qui els parla? Iolanda García.
Per cert, que també volem saludar des d'aquí a Santo,
el fotògraf italià, que continua fent fotografies de la festa.
I tenim ganes que arribi la festa major de l'any que ve,
realment, per veure l'exposició de la quantitat de fotografies que ha fet aquest home.
A qualsevol hora, en qualsevol acte, hem vist el Santo.
Realment, si hi ha algú que té una mirada absolutament rodona de la festa,
Déu ser ell.
Res més, agrair-los com sempre la seva atenció,
desitjar-los bones festes,
i recordar-los que demà dissabte podran escoltar una versió,
com cada dissabte del matí de Tarragona Ràdio,
una edició del cap de setmana,
també dedicada a recollir alguns moments de la festa major de Santa Tecla,
entre altres coses, i a partir de les 10 del matí
emetrem en diferit els parlaments del Ball de Dames i Vells,
perquè els puguin escoltar tranquil·lament des de casa seva.
I després, òbviament, en directe, la retransmissió de la Diada Castellera de la Mercè.
Res més, en tot cas, agrair al Jordi Harrià, la seva companyia,
també de forma absolutament voluntària i alturista.
Gràcies, Jordi.
Gràcies a vosaltres.
Ho hem passat bé, no?
I hem tingut una visió privilegiada des d'aquest balcó,
que agraï moltíssim també als propietaris que ens han deixat aquest balcó
per poder retransmetre la processó.
Doncs sí, la veritat és que hem tingut una visió perfecta,
que és un acte que és molt agraït i realment jo crec que ens ho hem passat molt bé.
Esperem que la gent que ens escoltava això hagi passat la meitat de bé que nosaltres.
I, en fi, l'any que ve més, no?
L'any que ve més, però la festa continua.
Continua amb els focs artificials, amb les rebelles, amb els concerts.
I enguany, com que tenim tot un cap de setmana pel davant,
no el menyspren, ni de bon tros, i continuarem gaudint de la festa.
Moltes gràcies per la seva atenció i visc a Santa Tecla.
Tarragona Ràdio us desitja...
Bona Festa Major!