D'aquí a tres minuts serà un quart d'una del migdia.
Seguim endavant amb el dia de Tarragona Ràdio.
Aquests darrers dies hem anat coneixent dades d'ocupació turística.
Els hem parlat, els hem explicat les dades d'ocupació dels hotels,
que han sigut molt bones i especialment bones aquí a la Costa Daurada.
Portem ja 25 dies del mes d'agost i avui volem també saber com han anat altres sectors.
Ja coneixem les dades dels hotels i avui volem parlar amb els responsables
dels càmpings d'una banda i també dels apartaments d'aquí de la Costa Daurada.
Per fer-ho ens acompanyen d'una banda el president de l'associació
d'apartaments turístics de la Costa Daurada, Josep Graset.
Molt bon dia.
Hola, bon dia. Com anem?
Molt bé, molt bé, molt bé. Per ser agost, molt bé, perquè a més s'ha refrescat força aquests dies.
Això és bo, no? O no?
Bé, a veure, l'agost sempre és bo, perquè sempre estem plens, eh?
Això vol dir que està bé, que és un bon mes.
Ara en parlarem de fins a quin punt estan plens.
També li preguntarem a l'Enric Pàmies, el president de l'associació de càmpings i parcs de vacances
de la Costa Daurada. Enric Pàmies, bon dia.
Hola, bon dia.
A vostè, als càmpings sí que és claríssim, eh? Com fa mal temps, malament rai, no?
No, el temps ha sigut bo, el que passa és que, bueno, ha sigut més aportable,
la temperatura és més baixa, però en general ha sigut bo i no ha plogut massa,
o sigui que, desgraciadament, hauria de ploure més, però no hi podem fer res,
però al nostre negoci més val que no plogui, però, esclar, per altres coses més val que plogui.
Vostè és optimista, eh?
De mena, eh?
Jo, si ha de ploure, ha de ploure, perquè es necessita l'aigua,
i llavors és una rocada de dir, escolti, que no plogui tot l'estiu,
perquè llavors la gent, doncs, si no es poden dutxar, tampoc és bo que vinguin,
vull dir, que vagin ben nets la gent.
Ara parlarem, oi, després parlarem, si volem, de dades, d'estadístiques,
d'això que sempre, bé, que ens agrada a nosaltres donar,
aquelles dades que després fan els titulars, no?
Però ja en parlarem després, d'aquí no està.
Però abans, que res, com està anant?
És a dir, està anant bé?
La impressió general és que aquest mes d'agost va bé?
Aquest mes d'agost va força bé,
i tot i que és curiós,
perquè, diríem,
parlem de dada, de...
Venim de temps, que el mes d'agost,
tot i que venim d'anys que hem anat baixant,
el mes d'agost sempre s'ha mantingut,
diríem, molt fort, no?
De tot el mes d'aquest any,
tot això se supera.
I hi ha una cosa molt curiosa,
que ningú sap trobar el per què.
I això és el més bonic,
això vol dir que anem bé,
i que no a tot arreu passa el mateix
com està passant a la Costa Daurada.
En fi, ens fa estar contents.
Sí, nosaltres als càmpings estem molt contents
del mes de juliol,
perquè el mes de juliol,
en comparació amb l'any passat,
que ens pensàvem que tornàvem a baixar,
han pujat,
han pujat entre un 3,5% i un 5%,
depèn de les zones.
I...
Bueno, i el mes d'agost,
aquest mes d'agost no es pot augmentar gaire,
perquè si hi ha ratlles al 100% algunes vegades,
doncs és més difícil d'augmentar.
Però creiem que també alguna coseta hem augmentat.
El que estem preocupats és el gasto de la gent.
La gent no té diners,
o sigui, la gent no va al restaurant,
no va al bar,
no gasta diners,
perquè no en té, es veu.
I això és el que ens preocupa.
El que ens preocupa també és que clients
que venien 3 setmanes abans,
en vénen dues,
els que venien 2 setmanes abans,
en vénen una,
i això no és massa bon futur.
Jo estic molt preocupat pel futur,
perquè aquest any ja l'han passat,
crec que l'han passat bé,
però el futur el tenim una mica negre.
Per almenys,
jo el que veig és que
s'hi continua la tendència dels últims anys,
que aquest any ha sigut especial
perquè la gent han tingut por,
la gent han tingut,
els catalans han tingut por
de sortir més a l'estranger
i s'han quedat més a casa
per la qüestió del terrorisme.
Llavors, els pròxims anys,
potser això no passarà,
la gent marxarà
i llavors continuarem
la tendència a la baixa.
Enric, com veus,
és un home positiu,
és un home que mira el futur amb optimisme.
Home, no siguis així,
que el futur està clar i lluent,
ja ho veuràs.
Tant de bo, tant de bo.
No, però amb aquest canvi
una mica del perfil del turista,
que potser abans estava més calés
i ara s'engasta menys,
no, això s'han de llençar.
Ho veus així també,
els apartaments o...?
A veure, això són tendències del mercat,
que ja no és aquest any,
ja portem temps així
i ens hem d'adaptar
a aquestes noves tendències.
Jo crec que en el fons és positiu.
El que passa,
a veure, una cosa és,
els periodistes teniu sempre,
voleu saber les dades,
no?,
si el tant per cent, exacte,
i nosaltres com a empresaris
el que ens preocupa
és el calaix,
que és el que realment
ens ha de preocupar.
però, de tot esment,
jo crec que la tendència
és canviant,
venim, home,
quan nosaltres començàvem
la gent llogava un mes
un apartament,
avui en dia
la majoria seria una setmana,
no?,
seria set dies,
o inclús menys.
I per tant vol dir
que necessites més rotació
i per tant necessites fer
un esforç de fidelització
d'aquesta rotació de més,
no?
Però a la vegada
també t'assegures més
els ous, no?
O sigui, tens més cistelletes.
Menys risc, no?
Exactament.
I creiem que
és un canvi de tendència
que això no vol dir
ni pitjor ni millor,
sinó sinó sinó
senzillament diferent.
Les línies de vols a baix cos
en aquest sentit
han tingut molt a veure,
han sigut decisives,
perquè hi ha moltes lectures.
Una podria ser, per exemple,
i això està passant,
que cada cop venen
clients amb menys poder adquisitiu,
però també venen clients
amb molt poder adquisitiu
que potser tenen
una bona possibilitat
de comprar-se
la segona residència aquí.
És a dir,
poden viure a Anglaterra
i tenir aquí una segona residència,
venir amb un vols de baix cos
i no gastar-se pràcticament
res al territori,
per dir-ho així, no?
A part de la inversió immobiliària.
A veure,
clar,
hi ha mil possibilitats, no?
Els vols de baix cos,
com dèiem abans,
hi ha un canvi
dintre el món del turisme,
hi ha un canvi
dintre la mobilitat de la gent, no?
Llavors, avui en dia,
el fet d'anar, no sé,
d'aquí a Londres
o d'aquí a Berlín
o d'aquí allà en sigui,
ja no és un problema
de cost, de diners,
però això no vol dir,
el que no és veritat
és que això vol dir
que porti el turista
a menys poder adquisitiu.
Jo recordo,
o tots recordem,
els anglesos,
els hotels
de la nostra estimada Costa Daurada,
que venien per tres duros,
es tancaven el bar
amb la cervesa
i s'ha acabat.
I això no és d'ara,
no hi havia nivells de baix cos, no?
El problema no està aquí,
la gent que utilitza
el vol de baix cost
és aquell que
ell mateix es fa les vacances,
que ell mateix es programa,
que decideix anar al càmping
i truca i tal,
i ell es fa tot,
no necessita d'un turoperador,
és un client molt més lliure,
i el que es tracta
és de que sal, no?
I que no el caci,
la nostra competència,
que en pot ser, no sé,
Costa del Sol,
el que sigui, no?
Sí, sí,
els vols de baix cost,
o els vols de baix cost,
és el que ens han arreglat
bastant en aquest estiu,
en aquest estiu precisament,
amb turistes britànics i irlandesos,
nosaltres hem vist
una diferència
molt, molt gran.
I a més a més,
els vols de baix cost,
el que tenen és que,
si els turistes
venen amb un cotxe llogat,
és com un altre turista
al càmping,
que pot sortir,
pot anar a tombar,
i tot això,
però molts d'ells
agafen un taxi
i venen de l'aeroport
als càmpings directament,
o amb un autobús
i no lloguen cotxes.
Llavors,
aquesta gent
se queda en el càmping
i gasten el càmping
i són molt bons clients
per a nosaltres.
Diuen
que fan una mica
de competència
o molta competència
els turoperadors,
però
és que són gent diferent
que possiblement
aquesta gent
que venen amb vols de baix cost
abans no venien
perquè ja no els tenia
i els turoperadors
sempre han vingut,
vull dir,
o sigui que hi ha molta gent
d'aquesta
que venen amb vols de baix cost
que amb turoperadors
no hi voldrien vindre
perquè es volen fer
precisament
el que deia el nostre amic,
es volen fer les coses
ells mateixos,
agafen,
entren a internet,
lloguen un apartament
o un bungalow,
llavors agafen
i entren a internet
i s'asseguren el viatge
i ja està.
Això és molt important
per a nosaltres.
Aquesta temporada
ha sigut una bona temporada
i això sí que veig
un futur molt bo.
El futur d'aquest
sí que el veig bo.
M'en alegro,
m'en alegro.
En lloc de ser pessimista
en aquest sentit...
Se'n recorden que l'any passat
per aquesta època
es parlava de crisi oberta
al sector turístic,
que se'n parlava
als inicis de la temporada,
a mitja temporada,
a final de temporada,
en fi,
es parlava fins i tot
de replantejar
el sector,
de reconvertir el sector,
no?
De dir,
de fugir una mica
de l'oferta de sol i platja
i buscar altres alternatives,
no?
es va dir moltes coses,
eh?
Sí, sí,
però contra això
ens van mostrar sempre.
A veure,
el turisme de sol i platja
és el que és,
però el sol i platja
és el nostre
principal font de turisme.
El que passa
és que el que sí que li hem de donar,
i això tots estarem d'acord,
és complementar
amb turisme cultural,
amb turisme esportiu,
amb turisme del tipus que sigui.
És a dir,
el turista cada vegada
necessita més.
tots nosaltres
quan sortim
volem anar
a algun lloc
que estigui bé
i que a més a més
puguem tindre alternatives,
que no vol dir
que sempre les utilitzem totes,
no?
El tema
de Port Aventura
és un cas
que per nosaltres
aquí
ens és paradigmàtic,
no?
I per això
molta gent
dels voltants
voldrien tindre
Port Aventura
a casa seva.
Però bé,
hi ha el que hi ha,
no?
Enric Pàmies,
vostès continuen
igual de belligerants
amb el govern
català,
pel tema
del pla
protector litoral,
en fi,
tot allò
que estableix
que hi ha uns sectors
que s'han de protegir.
Home,
vosaltres mateixos
què vol dir això
del pla
costaner?
El pla costaner
senzillament és
que allà no hi ha cases
que són els càmpings
que són l'únic lloc
que hi ha
els arbres
i que són
verds,
l'agafen i em diuen
això d'aquí
no s'hi pot construir res,
molt bé,
i a més a més
si deixen de ser càmpings
seran parts públics
això.
Escolti,
nosaltres això
ho veiem clar,
el nostre futur
és continuar amb el càmping
però és que a més a més
després diuen
si es deixa
continuació de càmping
i un altre senyor
vol fer càmping
en aquest mateix lloc
no se li donarà permís,
o sigui,
hi ha una sèrie de coses
que van en contra de nosaltres
i per això
nosaltres estem en contra
d'aquests plans.
nosaltres hem sigut
que precisament
a les platges
contra tot pronòstic
hem guardat
els espais
els espais
verds
de totes les platges
de tota la costa
de Catalunya
i ara
com que hem sigut
tan bons xiquets
que no hem fet
urbanitzacions il·legals
ni res,
ara ens condemnen
a què?
quan no fem càmping
allò no voldrà res
escolti,
nosaltres hem treballat
tota la vida
com molts altres empresaris
i per tant
el que volem
és que se'ns tinguin en compte
que si allò
no ha de ser càmping
llavors
que ens ho compensin
d'una manera o d'una altra
el que no pot ser
és que diguin
com que això ja és verd
i serà verd
ja quedarà verd
ja quedarà bé
per la gent del d'això
no, això no.
Però s'acolla molt
des del govern
perquè hi ha
una llei específica
que regula el sector
que per exemple
si diu
el nombre de bungalows
que podem tenir
i tot això
Sí, tot això
tot això
a més a més
però a més a més
hi ha alguns
que els bungalows
pensen que són
edificis de tres plantes
i que voldrien
doncs cobrar
etcètera
etcètera
Miri, nosaltres
els càmpings
fa cosa d'aquí 15 anys
vam començar
a canviar
perquè no hi havia
altra solució
o sigui
o canviàvem
o moríem
el que es diu
millorar
o morir
nosaltres vam anar
millorant
amb coses com
els bungalows
els mobile homes
etcètera
per poder anar
continuant el negoci
perquè no n'hi havia
de negoci
ja s'estava acabant
el negoci
en aquells temps
i amb 10 anys
hem pogut fer
una transformació
molt bona
en 10-15 anys
hem fet una transformació
molt bona
en els càmpings
que tothom està
molt content
precisament
i tenim un client
de més alta qualitat
i tot
llavors
jo el que no entenc
és perquè
ara
ara
en sec
venen i ens diuen
escolti
això que és verd
sí
això ha de continuar
sent verd
no pot fer res
aquí vostè
ni arreglar
inclús
ni arreglar
ni arreglar res
vostè
perquè si demanen permís
no ens hi donarem
o sigui
que no cal que ho facin
no ens ho han dit així
però ho sabem
perquè hem demanat permisos
i no ens han donat
aleshores
a què vol dir això
nosaltres
no ho veiem clar
tampoc això
el que no veiem clar
és que ens deixin
a l'estacada
i ens diguin
com que vostès
són verds
ah continuem verds
bueno
continuem verds
mentre ens interessa
el negoci
però
hem de tindre
les mateixes possibilitats
que els nostres
que els nostres veïns
vull dir
si un té un hotel
o un té un apartament
que tingui
les mateixes possibilitats
que nosaltres
escolti
jo sap que
les prevocions
que si un tema
d'apartament
què t'ha de ser
nosaltres sempre
defensem
els nostres amics
campistes
al revés
ja veus
que no és així
però
i a veure
jo crec
que la gent
de càmping
són gent
verda
com ell molt bé
diu
són molt ecologistes
i defensen
la natura
i llavors
jo ho entenc
que el govern
s'ha equivocat
i ha dit
home
hi ha que ells
defensen la natura
què millor
que donar
a la gent
del poble
aquesta natura
i ho han fet
extensiu
jo trobo
que han tingut
una bona pensada
són bons
els del govern
són gent bona
el que passa
que els dels càmpings
doncs
bueno
no han entès
no han entès
el missatge
però jo crec
que s'arribaran
a entendre
vaja
n'estic convençut
una altra
cosa
que jo li volia
preguntar
perquè a mi
m'ha creat
molt d'atenció
que és que
els seus homòlegs
de Barcelona
han fet un codi
d'antelògica
en definitiva
perquè els turistes
siguin força
siguin viscobles
en els apartaments
per exemple
que no facin coses
com ara
que no
diu aquí literalment
un dels paràgres
diu
no facis res
que no vulguis
que altres turistes
facin com vagin
a la teva ciutat
és un dels paràmetres
d'aquest codi
d'antelògica
què en pensa d'això?
home
evidentment
jo no estic a Barcelona
i desconeixo una mica
me n'he interès
per la premsa
aquest matí
però
malament
si hem de dir
el turista
com s'ha de portar
és evident
que estem
en una societat
molt canviant
ara fa pocs dies
hi havia les festes
de gràcia
amb un cert
aldarull
i problemàtica
que crec
que s'ha de resoldre
jo crec que
els turistes
que van en apartaments
no són diferents
que els turistes
que van
a hotels
o que van
amb qualsevol altre mitjà
entenc
i em sembla
lluable
que vulguin
que la gent
es comporti
com s'ha de comportar
tot aquell
fill de veí
que vagi pel món
ho trobo normal
però ja et dic
jo no crec
moltes vegades
es confon
perquè
evidentment
l'apartament a Barcelona
no és el mateix
que un apartament
a la Costa Dourada
on a vegades
inclús pot arribar
a ser més car
que una habitació
d'hotel
a Barcelona
no es ve així
i moltes vegades
s'agafa apartament
perquè
hi ha una diferència
important
al lloc de l'hotel
que tenen uns preus
doncs diríem
molt més alts
en fi
no coneixo
no puc parlar
amb precisió
he quedat una mica esturat
seria la frase
Enric Pàmies
als càmpings
caldria un codi
de comportament
pels turistes
o
es porten prou bé
fan mundat
mira
nosaltres
del darrulls
als càmpings
n'hi tenim algun
però en tenim molt pocs
el que sí
t'haig de dir
és una cosa
al client de càmping
li agrada començar
el dia
posant-se el vestit de bany
el biquini
etc.
i no tocar-se'l
amb tot el dia
o sigui
anar a la platja
dinar
sopar
esmorzar
sempre d'aquesta manera
el client d'hotel
això no ho pot fer
el client d'apartament
si s'està a casa seva
l'apartament
suposo que sí
el pot fer
però si surt a fora
tampoc ho pot fer
en canvi
els càmpings
venen al bar
al restaurant
sopar
dinar
esmorzar
i amb
vestit de bany
amb biquini
no hi ha cap problema
inclús ara fa poc
van contra del comerç
de la roba
el client de càmping
no gasta res
amb peces de roba
i les botigues
d'aquí a la capital
s'enfonsen
perquè samarreta
no fan servir tampoc
ni samarreta
van allà de qualsevol manerota
inclús fa poc
que la llei de piscina
es diu que s'han de tindre
uns que s'han de canviar
la roba
dic
escolta
que volen que vagin
despullats aquí
la gent
a la piscina
perquè
quina roba
s'han de canviar
miri com baixen
ja no baixen
amb roba
baixen amb una tobollola
per després
assecar-se
però no
és un altre món
això
és un altre
sí
som una altra classe
d'això
de gent
què els preocuparia
per anar acabant
tant en un sector
com en l'altre
i amb vistes
que se'ns acaba
ja el mes d'agost
se queden
som a dia 25
per tant queden pocs dies
ja d'aquest mes
la setmana evidenta
passem full
cap al setembre
tal com ha anat aquest any
que ha anat prou bé
no han dit encara
per cert les dades
el tant per cent
Josep
quin seria més o menys
d'ocupació
a veure
nosaltres
podem donar
dades
de juliol
no podem ara
diríem
amb tota la costa d'Aurada
estem
tota la costa d'Aurada
que vol dir
en sectors
més fluixos
i d'altres
inclús terres de l'Ebre
no?
no terres de l'Ebre
sí
nosaltres encara
ho inclim tot
nosaltres sí
ells són potents
nosaltres
déu-n'hi-do
hem tingut
un augment
d'un 8%
en relació
de juliol
de l'any passat
en aquest any
i en llocs
de la costa d'Aurada
centre
que hem arribat
hasta un 11
i un 12%
d'augment
qual cosa
estem contents
què veiem?
a veure
la gent es pensa
que quan s'acaba l'agost
s'han acabat les vacances
s'han acabat les vacances
de moltíssima gent
però no
el negoci del turisme
que segueix endavant
i
el tema d'apartaments
i hotels
i càmpings també
donant el mes de setembre
i els hotels
que arriben hasta
octubre i novembre
vull dir
seguim treballant
i volem que la temporada
segueixi bé com fins ara
i en fi
que duri
nosaltres
nosaltres en els càmpings
també
el mes de setembre
tenim una bona ocupació
respecte a l'any passat
nosaltres creiem
que aquest any
serà més bona temporada
també
el que no
el que no és això
el setembre
ja és una cosa
de reserva
que continua
el dia abans
pel demà
perquè saben
que hi ha places
i per tant
la gent no corre molt
a reservar
o sigui que és diferent
del juliol o l'agost
que potser
el mes de març
i abril
ja saps
el que passarà
més o menys
en veure les reserves
que tens
en canvi
el setembre
nosaltres tenim
alguna reserva
però esperem
que la gent
doncs com cada any
reservi
avui per demà
quina podria ser
la fórmula
ara potser
ara no
tampoc no és qüestió
de descobrir la sopa d'all
però
hi ha alguna manera
per exemple
per veure
càmpings plens
a l'hivern
o apartaments
plens a l'hivern
és a dir
s'accut d'alguna manera
perquè clar
estem venent
sal i platja
cultura
oferta cultural
d'interior
en fi
complements
culturals
complements
d'altra mena
d'oci
s'accut d'alguna manera
de treure gent
a l'hivern
ja diríem
hi ha gent
de la tercera edat
que seria
el complement
per acabar
de lligar
diríem
el que seria
tota la temporada
a veure
des dels apartaments
i hotels
la temporada
s'ha allargat
i força
i un dels motius
o de les raons
ha estat
per aventura
per aventura
no tanca
fins a
els passats reis
la qual cosa
durant tot aquest hivern
es van mantenint
les ocupacions
evidentment
fluixes
però que mantenen
l'activitat
i nosaltres
també
Port d'Aventura
ens ha fet
molt de bé
de totes maneres
els vols
de baix cost
m'assembla
que ho arreglaren
bastant
això
però allargant
una miqueta
la temporada
sembla
però
també
llavors
s'han de fer
estructures
als càmpings
i com
s'ha de fer
les estructures
si precisament
el govern
diu que no es pot
tocar ni un tubot
les estructures
vol dir
piscines interiors
vol dir
llocs d'esbarjo
per l'hivern
amb
calefacció central
o amb
aire acondicionat
això vol dir
construcció
però si no es pot construir
ni un tubot
com ho podem fer
això per llarg
tant, tant, tant
els acollen
tant, tant
no, jo voldria veure
a veure si
haguéssim algú
d'aquests senyors
que són els senyors
que governen
que m'haguessin
digués
escolta i no té cap problema
miri pot fer això
això
però és que no em ve ningú
que m'ho digui
això
doncs a veure si el vol
no sé
el vols de baix cost
abans ja ho dèieu
l'Enric
que hem de notar
molt turista
britànic
abans no mania
que ara ve
i que evident
precisament a través
d'aquests vols de baix cost
fins aquí
fins al Reus
i es vol un bon territori
no, no
si el vols de baix cost
és evidentment
i cada vegada
ho notarem més
i anem millorant
en aquest sentit
i per tant necessitem
que l'aeroport de Reus
creixi i millori
necessitem infraestructures
carreteres que funcionin
no com ara
que estem tots col·lapsats
i bueno
i no plorem més
alegria
que s'estem acabant
el mes d'agost
i això és un programa
de bones notícies
no de males notícies
doncs acabem així
no Enric
amb bones notícies
no home
bones notícies
sempre vull dir
amb un bon visatge
suposem
que pel futur
doncs això canviarà
i que millorarà
i se suposa
doncs que si volen
allargar la temporada
ens hauran d'anar
pervisos
per fer les coses bé
en fi
moltes gràcies
vostè insisteix
vostè insisteix
Enric Pàmies
gràcies per acompanyar-nos
i fins aviat
i també gràcies a Jurep Gracet
president de l'associació
d'abartaments turístics
de Costa Dourada
i Enric Pàmies
president de l'associació
de càmpings
i parts de vacances
de la Costa Dourada
gràcies a tots dos
per vindre
i bon estiu
i bon estiu
gràcies