logo

Arxiu/ARXIU 2005/ENTREVISTES 2005/


Transcribed podcasts: 1390
Time transcribed: 18d 4h 18m 22s

Unknown channel type

This graph shows how many times the word ______ has been mentioned throughout the history of the program.

Molt bon dia, novament, des de FITUR, des del Palau de Fires,
Juan Carlos I, en aquesta edició que volem reflectir,
i ara en aquesta connexió, la realitat d'un país que també està aquí representat.
Estem parlant d'Euskadi, té el seu estant,
del que ara en conversarem i en coneixerem la seva singularitat
en conversa amb el regidor de promoció econòmica de Vitoria, Fernando Aránguiz.
Fernando, bon dia a Gounon.
Gounon, buenos dias.
I qual és la realitat d'Euskadi que es pot reflejar aquí en FITUR?
Bé, la realitat d'Euskadi actualment de cara al turisme és molt important.
Estamos ahí representats en el pabelló número 9,
en un stand de mil metres quadrados,
i a part de estar les tres capitales vascas,
Vidoau, Donosti i Vitoria,
també estan representats els territoris històricos,
és a dir, les provincies, Guipuzco, Vizcaya i Álava.
La oferta turística, tanto cultural como de trabajo,
de negocio, de congresual en las tres ciudades és important,
i asimismo la gastronómica, que també té su importancia,
tanto en el tema gastronómico como en el tema de vino,
que, com sabéis, el río Jalavesa produce unos caldos de primera categoria.
Justamente yo me iba a referir a la gastronomía
y particularmente al vino como unos activos importantes de Euskadi
a tener en cuenta, ¿no?
Y supongo que cada vez más.
Sí, de hecho, se presenta en Fitur dos iniciativas,
una de ellas que es nueva, que es la Ruta del Vino,
que es la que participan 25 bodegas de río Jalavesa
y que se complementa con visitas también culturales,
y otra es Ardoaraba, que ya este año 2005 va a ser la cuarta edición,
que es una feria que se celebra en el Puente de la Inmaculada,
los primeros de diciembre, y que, bueno,
tiene representadas cerca de 50 bodegas de río Jalavesa.
Bien, tenemos bodegas invitadas,
concretamente este año pasado 2004, del PNDES estuvieron representados,
y también de Ríos Baisa.
Si hablamos, Fernando, del ámbito estrictamente turístico,
tenemos entendido que hay mucho turista vasco
que visita Cataluña regularmente.
¿Esto a la inversa también es una realidad?
Sí, sí, esto es recíproco.
Nosotros tenemos hechas las estadísticas en la oficina de turismo aquí en Vitoria,
y de lo que es turismo nacional, del Estado español,
catalanes están a la cabeza de los visitantes del País Vasco.
Desconozco las cifras que tengan en Cataluña respecto a los visitantes de aquí,
pero aquí, desde luego, sí que predominan los visitantes de Cataluña.
Será quizás que a los catalanes nos gusta comer bien, ¿no?
Eso está claro.
Como a los vascos, ¿verdad?
Efectivamente.
Fernando, estos días insistimos en la que, que bien,
que tanto las puertas abiertas al público en general serán el fin de semana.
¿Qué es lo que podríamos decir que aquellas personas que no están nunca en Euskadi
podrán descubrir a través del stand de aquí de Fitur?
Bueno, a ver...
Un poco de generalidades, pero ¿qué es lo que no se podrían perder?
Sí, bueno, el stand de Vitoria, concretamente, va a promocionar una serie de acontecimientos
que se celebran en la ciudad.
Son el festival de jazz, como puede ser el Anillo Verde.
El Anillo Verde es una zona, la misma palabra lo dice, de verde que rodea a la ciudad
y que la hace muy atractiva.
Y, además, dentro del proceso de medio ambiente ecológico, pues estamos en un lugar destacado.
Y luego, pues lo que he comentado antes, en el tema cultural tenemos tres hitos importantes
en nuestras capitales. Está Wuchenheim, está Cursal y está, perdón, a Chilli y Alec en Donosti
y tenemos una aquí en Vitoria. O sea que son tres hitos importantes culturales.
Justamente yo hace poco rato hablaba con un responsable turístico de Aijón.
Me comentaba que, sobre todo en grandes ciudades, han notado como el turista, en cierta, entre comillas,
profesionales, es decir, personas que van a un país por tema de negocios
y luego aprovechan para hacer turismo.
¿Han notado que este perfil ha aumentado espectacularmente?
Sí ha aumentado. Además es lo clásico, ¿no?
El turismo de negocio, el congresual, exige después un complemento, que es el turismo de ocio.
Eso es una evidencia, ¿no?
Y entonces, en ese sentido, está aumentando de forma así espectacular.
He omitido antes un tema que tenemos aquí en la ciudad de Vitoria, que es la Catedral de Santa María,
la reforma de la Catedral de Santa María, que es importante sobre todo por su originalidad,
porque nunca se había hecho que una reforma fuese un foco de actuación turística, ¿no?
Entonces, lo que se visitan son las obras.
Hay un lema que es el abierto por obras, que es muy curioso,
pero que está resultando de gran atractivo para los turistas.
Perfecto. Fernando Aránguiz, ¿tenría que estar usted hoy aquí, en Fitur, lo que pasa es que el tiempo no lo ha permitido?
No, no me lo ha permitido. Tenemos aquí una nevada de las que, vamos, no se recordaban, casi, casi.
Tenemos más de 20 centímetros de nieve en la propia ciudad, con que las afueras, no sé,
yo creo que habrá más de medio metro. Y entonces estamos un poquito aquí aislados.
Vamos a ver si mejora un poco la situación climatológica, y por lo menos se puede venir, aunque sea a fin de semana.
Pues intentaremos hacerlo.
Gracias, un fuerte abrazo desde aquí, desde Fitur, desde Madrid, desde el Patroto Municipal de Turismo de Tarragona, y hasta pronto.
Gracias a vosotros, hasta pronto.
Gracias.
Gracias.