logo

Arxiu/ARXIU 2005/ENTREVISTES 2005/


Transcribed podcasts: 1390
Time transcribed: 18d 4h 18m 22s

Unknown channel type

This graph shows how many times the word ______ has been mentioned throughout the history of the program.

Hola, molt bon dia. Efectivament, estem aquí a la plaça de la Font,
al centre de la part alta de la ciutat.
Aquí avui, en el llarg del matí, s'està rodant un espot a televisiu.
Hem vingut per veure com s'està fent,
perquè, de fet, és molt i molt espectacular el que estan fent aquí.
Estan, bé, doncs, pràcticament, literalment,
ocupant tot el que és la plaça de la Font de punta a punta.
Hi ha diferents camions, hi ha furgonetes, hi ha empresa de càtering,
hi ha, en fi, responsables d'il·luminació,
hi ha un parell de grues, una, doncs, que tira aigua sobre una part determinada de la plaça
i l'altra, doncs, on hi ha una càmera,
una grua d'aquestes extensibles que té una càmera a la part més alta.
Hi ha molt de moviment, hi ha tot de gent amunt i avall,
doncs, que estan, com deien, fent aquest espot.
És un espot que és del nou BMW Sèrie 1
i ens acompanya per parlar-ne de tot com va tot plegat aquest muntatge
la Isabel Amilàvia.
Ella és la cap de producció d'Estudiosa Piràmide.
Isabel, molt bon dia.
Hola, bon dia.
Déu-n'hi-do el xou que tenim muntat aquí.
Doncs sí, tenim tota mena d'efectes especials,
tenim models, tenim grues, tenim dues càmeres,
tenim figurants i unes 50 persones d'aquí,
és a dir, que som uns quantets.
I molts tafaners també, eh?
Molta gent que s'ha acostat fins aquí a veure què està passant.
Doncs sí, tothom vol saber què fem,
que això no es veurà,
de què... a què juguem, vaja.
I, de fet, estem treballant,
però, clar, sempre que hi ha càmeres, doncs, sembla que...
Crida l'atenció, no?
Crida l'atenció, sí, tothom vol saber què fem.
Esteu fent diferents spots aquí a Tarragona
per una marca de cotxes, BMW,
concretament el cotxe, un nou cotxe de la sèrie 1,
que té unes característiques tècniques
que tenen molt a veure amb el que esteu filmant,
perquè, de fet, aquest cotxe, quan plou,
el parebrissa s'engega sol, no?
Sí, doncs és un sensor de pluja
que té aquest vehicle i el que estem anunciant és això,
o sigui, el que estem rodant aquí a la plaça
és una noia que sota la pluja
se li van obrint els paraigües
com per protegir-la de la pluja,
o sigui, com un efecte màgic.
I, doncs, després es veurà com una gota d'aigua
cau al parebrisses del cotxe
i s'accionen els límpioparebrisses.
I llavors, bueno, és per veure que és una cosa
que és per donar-te confort,
per no...
quan plou s'acciona directament
sense que tu l'has d'accionar.
Abans em comentaves que aquest espot no és per aquí,
és per la Gran Bretanya, per Anglaterra.
O sigui, que venen aquí, us encarreguen
i vosaltres ho feu, no, Amida?
Exacte, ens encarreguen, ens fan buscar...
doncs vam triar aquesta plaça
perquè potser és una plaça absolutament europea
i és maca i agrada
i ens donava, doncs, un aire
que això que ens podia donar europeu.
Miren tots els detalls fins al punt
que l'actriu, per exemple,
la noia aquesta a la que se li van obrint els paraigües,
l'han escollit amb un perfil determinat
perquè no pugui semblar d'aquest lloc concret.
És a dir, que estem-li com molt europea
però de cap país en concret, no?
Exacte, o sigui, sempre s'intenta mirar el perfil
de la persona que pot tenir el cotxe
o el producte que estem anunciant,
en aquest cas el cotxe.
O sigui, és un tipus de persona
que pugui ser de qualsevol lloc d'Europa,
que no es vegi, doncs, ni...
bueno, doncs això,
que no es pugui reconèixer ningú
molt directament,
sinó que sigui, doncs això, global, això.
Per cert, la noia que l'estaven no fa gaire
l'estaven assecant amb uns secadors
perquè, clar, entre toma i toma es va mullat, no?
Exacte, hem de tenir doble vestuari,
hem d'assegar-los i aixugar-los els cabells cada cop,
les sabates,
perquè cada toma es vegi que està seca.
Ara mateix l'estan pentinant allà baix,
veus com la pentinen?
Sí, sí, sí, sí, la retoquen.
De maquillatge, de perruqueria i de vestuari,
la retoquen després de cada toma.
Parlem-nos una mica de les característiques,
no sé, tècniques.
Aquí hi ha, per exemple,
una grua enmig de la passa de la font
que dedueixo que és el lloc
des d'on es produeix aquesta pluja imaginària
i després aquí al costat hi ha un aparell
que és una altra grua
que dona una càmera a la punta, no?
Sí, ara mateix tenim dos tipus de grua.
La grua que suporta l'efecte pluja
hi ha sis sortidors més per l'efecte pluja
perquè sigui real
i després l'altra grua de la que en parles
es diu un escorpio
que és una grua amb un braç
bastant, bueno, de 13 metres
i amb un cap calent a la punta
que vol dir que la càmera es pot moure
de tres maneres diferents,
amb tres eixos diferents
i ens serveix per fer planos anitals,
planos des de dalt
i poder moure amb una acció remota,
amb un remot control,
bueno, moure-la com volem, com ens agradi.
Quant durarà el que esteu firmant aquí?
Quant durarà un cop acabat?
Un cop acabat, això és el que més sorprèn a la gent,
és que després de tot això
i de tot el dia que estarem també a l'altra plaça,
a la plaça del Rei,
acabarà durant tot 20 segons.
O sigui que realment la gent de Tarragona
reconeixerà la seva plaça
perquè ho han vist i perquè ho buscaran,
però tot passa molt ràpid.
I després hi ha el muntatge,
clar, és molt ràpid després.
Imaginen-se, tot el dia treballant,
o més d'un dia,
perquè després hi ha la feina de producció.
Aquesta feina que no es veu,
però que s'ha de fer,
que clar, ara si véns d'aquí veus tot aquest muntatge,
però abans això ho sap molt bé la Isabel.
Hi ha una feina de producció
d'aconseguir coses
i de la manera més eficaç possible i més ràpida, no?
Exacte, o sigui,
nosaltres portem més de 15 dies,
3 setmanes preparant aquests 4 dies de rodatges,
aquest és el primer,
i clar, hem de fer tota la feina de preproducció,
que és fer el càsting,
trobar la noia que agradi,
contractar el perruquer, maquillador,
vestuari, tota la gent de l'equip,
tenir totes les grues reservades
i que arribin aquí a l'hora
i que estiguin tothom,
tenir hotels on pugui dormir tot l'equip,
que som 50 i escaig, o fàcil,
tot això.
Ens hem encecat a les 5 del matí
i als 5 del matí els hotels no donen a esmorzar,
llavors això també has de pensar,
que la gent ha d'esmorzar abans de venir.
O sigui, són tot de coses que això que no es veuen,
però perquè la gent treballi a gust i ràpid
ha d'estar tot controlat.
I com és la feina d'un cap de producció?
És a dir, ara estàs aquí,
potser demà estàs fent una pel·lícula,
com va això?
Perquè aquí és un món una mica desconegut, eh?
Sí, realment és molt diferent, eh?
La producció de publicitat amb la producció de cinema.
Jo em dedico només a la producció de publicitat.
Normalment, doncs, en aquest cas,
hauré treballat un mes i mig full time,
o sigui, sense horaris,
des de molt d'hora a molt tard,
i dormint fora i tal,
però quan s'acabi, o sigui, s'acaba i ja està.
I fins que no vingui el següent,
o sigui, jo soc autònoma,
i fins que no vingui el següent rodatge
puc descansar, en tot cas.
Tinc una feina de postproducció de tancament
de tot l'espot, però no...
O sigui, no empalmem un amb l'altre.
En canvi, el cap de producció en cinema és diferent.
Són projectes molt més llargs,
tenen més temps per preparar,
i doncs és bastant diferent.
Un món força, força, força desconegut, eh?
M'imagino que, almenys aquí a Catalunya,
Barcelona és l'epicentre, no?
Vosaltres, aquesta empresa que esteu fent això,
Estudios Piràmide, no?
Deu ser una de les moltes que hi ha a Barcelona,
i que Barcelona deu ser una mica l'epicentre
del muntatge d'espots.
Home, aquí a Espanya realment hi ha productores,
a Barcelona, evidentment, a Madrid, a Bilbao,
a València, o sigui, a les ciutats principals,
però gairebé tot a l'epicentre, com dius tu,
és Barcelona i Madrid, de productores.
I ens n'anem movent.
Ara també hi ha tot un món, al sud d'Espanya, a Màlaga,
hi ha moltes productores que treballen per estrangers,
o sigui, per companyies de fora,
i s'han instal·lat a Màlaga, suposo,
perquè també el temps els hi acompanya i els hi agrada,
i tal, però hi ha força productores,
i a Barcelona, doncs sí, n'hi ha moltes,
i funciona bastant.
És a dir, que l'agenda de contactes ha de ser important, no?
Per un cap de producció.
Això sí, bàsicament, la nostra feira
és bàsicament contactes,
contactes i tenir una agenda molt, molt complerta.
I es posen treves habitualment, o no?
És a dir, t'has trobat mai haver de convèncer algú
perquè no hi ha més remei que convèncer-ho,
perquè s'ha de fer una cosa i que no hi entren?
Sí, i tant, és la nostra feina.
De fet, jo parlo com a cap de producció,
però nosaltres som un equip,
jo si no tinc les dues ajudants que tinc,
les meves mans dretes, tampoc som ningú.
O sigui, tots, ja és la divisió del treball portada a l'extrem.
Cada un fa el seu i només el seu,
i producció ho coordinem tot.
Però coordinem, no jo sola,
o sigui, som un equip que ara mateix tinc dos ajudants
i set auxiliars.
O sigui, que realment, si no,
no podria estar aquí amb tu parlant tan tranquil·lament.
Perquè, sí, sí que deia,
i la teva pregunta que era si trobem traves,
doncs sí, s'ha d'intentar convèncer la gent.
Hi ha gent que no volen que anem a rodar a casa seva,
perquè n'hi desconfien,
perquè pensen que trencarem coses, que tal.
i llavors, bueno, s'ha de compensar donant opcions,
pagant diners,
que hi ha molta gent que no vol ni per diners,
que també és comprensible,
i dient, escolta, i si faig alguna cosa del que realment té promès
que no faré, em talles el rodatge,
et dono aquesta potestat,
i llavors acabem convencent la gent.
I normalment, quan anem a rodar un lloc,
el que ens agrada és poder tornar.
O sigui, deixar tothom content, els veïns contents,
el propietari d'on anem content,
per poder tornar,
perquè, si no, doncs s'acaba la nostra feina.
M'imagino que aquí no heu agafat extres de la ciutat, o sigui.
No, hem agafat extres de Barcelona
perquè també els hem de triar una mica,
o sigui, perquè ja fa un parell de dies o tres
que mirem fotos,
hi ha perfils d'unes quantes d'aquesta edat,
un tant percent de dones i homes,
edats alçades de la gent i tal.
Llavors, no podem agafar
a la gent.
I hi ha un tema també de drets,
de sessió de drets d'imatge,
que s'ha de signar abans
i que això sempre està bé que estiguin recolzats
o que vinguin d'una agència de models.
I no podem agafar gent del carrer.
Què fareu avui, Isabel?
Ara esteu aquí a la Passe de Font,
esteu acabant de fer aquestes escenes de l'aigua,
no?, amb la, com es deia, la grua, la Seppling, no?
No, l'Escorpio és la grua on va la càmera.
I l'altra, li diem una,
és una cistella, de fet,
però en anglès es diu una cherry picker,
que és on hi ha una cistella
per poder col·locar coses a dalt,
que sempre ha d'aguantar un pes determinat
i tenir una alçada determinada.
I, bueno...
Què fareu?
Ara esteu aquí, acabant de fer aquestes escenes.
Per cert, per què crida la gent?
Això és habitual, algun rodatge?
Sí,
sempre acabem demanant perdó,
a vegades,
i demanant,
si us plau la gent que no passi,
si us plau la gent que no passi,
sempre se'ns col algú,
i quan estem jurrodant el plànum,
hem de demanar,
per favor,
que surtin,
i l'única manera que tenim és a crits.
Per molt que intentem fer-ho de bona manera,
quan estan ja al mig del plànum,
hem de demanar,
si us plau,
que surtin.
Què fareu ara?
Avui estareu per aquí,
a la plaça Alfona aquest matí,
després?
Estem a la plaça Alfona aquí al matí,
després hem de fer unes altres coses,
amb uns altres enquadres aquí mateix a la plaça,
i després ens n'anem a la plaça del Rei,
a fer una altra cosa.
També relacionada amb aquest anunci?
Sí, sí,
és el final de l'anunci,
és on es veu el vehicle,
i cau una gota d'aigua en el parabris,
i llavors veu com s'acciona.
Quan es podrà veure aquest anunci?
Doncs sempre,
des que el rodem,
fins que acaba d'estar llest,
acaba sent un mes i mig,
perquè tothom,
clar,
opina,
l'agència de publicitat,
pel seu muntatge ideal,
els clients,
perquè el que volen,
els senyors BMW,
per dir alguna cosa,
són els que al final
han de donar el vistiplau,
i entre una cosa i l'altra,
entre que es sonoritza,
es posa la música,
es posa la veu,
es munta de vídeo,
bé,
d'imatge,
sempre acaba passant un mes i mig,
com a mínim.
És a dir,
que d'aquí un mes i mig
el podrem veure,
encara que sigui a través,
no sé,
d'alguna,
que fem un volt de bascòs,
anem cap a la Gran Bretanya o què?
No,
en tot cas,
el que sí hem promès
és que quan tinguem una còpia,
l'Ajuntament de Tarragona
tindrà una còpia de l'espot,
com per poder-ho ensenyar
als ciutadans de Tarragona
que el vulguin veure,
no sé,
en qualsevol moment,
no sé,
el tindrà,
tindrà una còpia
l'Ajuntament de Tarragona.
Segur que els hi farà goig
poder veure aquest anúncia
que s'està filmant aquí
a la plaça de la Font
i també a la plaça del Reis.
Isabel,
gràcies per donar-se el teu temps,
a dins del teu temps,
perquè vas molt enfeinada.
Per cert,
què estan fent allà,
amb aquelles pantalles?
Què fan?
Doncs allò serveix per reflectir
la llum del sol
o per igualar la llum
i donar llum a l'actriu.
Això és molt important,
no, la llum?
Distribuir bé la llum?
Sí, sí,
evidentment.
Hi ha un director de fotografia
amb tot un equip d'elèctrics
que ja porten dies
estudiant la llum
que es farà servir aquí.
Tot aquest camión immens
que veus aquí
està ple de llums
i d'aparells
per fer aquests efectes.
Com aquests focos grans
immensos que hi ha aquí al costat,
no?
Exacte.
Encara n'hi ha de més grans
per simular el sol.
O sigui,
és per contrastar
la llum del sol
que aquí a Tarragona
Déu n'hi do.
i la calor que fa aquests dies
i el sol que està fent.
Isabel, moltes gràcies.
Gràcies a tu.
A vosaltres.
Doncs és el que us podem explicar
des de la plaça de Font.
Continua el rodatge,
de fet ara en aquests moments
estaven posant aquella plaga
que ens explicava l'Isabel
i aquí hi ha totes persones
al mig de la plaça
que estan anant fent,
vull dir que van anant fent
de paren de moure's,
amunt i avall,
d'ècnics,
en fi,
ja a un costat
veiem com habilitat
una mena d'apartat
on ja l'actriu principal
que l'estan encara retocant,
és a dir,
que hi ha un perruquer o un maquillador
que l'estan retocant
perquè estigui perfecta,
una actriu, per cert,
una mena molt maca,
va vestida com,
bé,
podríem dir que la indumentària
típica britànica,
va amb uns colors així
força llampants
i estaran,
com dèiem,
tot el dia d'avui aquí filmant.
Si venen vostès aquí
a la plaça de Font,
veurà que hi ha al mig
de la plaça
uns quants camions,
jo en puc comptar ara mateix,
dos, tres, quatre,
cinc, sis, set camions
entre camions i furgonetes,
a més d'aquestes urues
que es veuen d'una hora lluny
sàpiguen,
doncs això que està filmant
un espot
que l'està filmant
l'empresa,
la promotora estudiosa Piràmide
i que és un espot
del nou BMB
de la sèrie 1.