logo

Arxiu/ARXIU 2005/ENTREVISTES 2005/


Transcribed podcasts: 9
Time transcribed: 18d 4h 18m 22s

Unknown channel type

This graph shows how many times the word ______ has been mentioned throughout the history of the program.

Passen dos minuts d'un quart de deu del matí.
Com dèiem, aquest matí hi ha sessió plenària
a l'Ajuntament de Tarragona,
així que traslladem la nostra atenció
fins al Palau Municipal, fins al Saló de Plens.
A partir d'ara us oferim la retransmissió d'aquesta sessió
amb Cristina Centelles.
Cristina, bon dia.
Hola, molt bon dia des del Saló de Plens
de l'Ajuntament de Tarragona,
on ara mateix l'alcalde acaba de donar inici
a la sessió ordinària del Consell Plenari
d'aquest mes de juny.
Hem de dir tan sols que prèviament
s'han realitzat les ordres del dia
de les Juntes Generals extraordinàries
de les empreses d'aparcaments,
de desenvolupament econòmic,
l'extraordinària del Servei Municipal d'Habitatge
i de l'extraordinària també la Junta General
de l'Empresa de Serveis i Promocions d'Iniciatives Municipals.
En aquest moment és Francesc Ricomà
qui està fent la seva intervenció.
En aquest plenari, aquest pla de dinamització,
el que abans s'anomenava pla d'excel·lència turística,
representa una excel·lent oportunitat per donar l'empenta
que la ciutat necessita en l'àmbit turística
i posar-la al nivell de la importància que tenen els seus actius turístics.
És una excel·lent oportunitat per un doble motiu.
En primera instància, perquè com un pla estratègic,
que podíem dir, que marca el camí a seguir
per aconseguir arribar als nivells de potencialitat turística
que, evidentment, Tarragona té si analitzem de forma individual
els seus actius.
És una fulla de ruta que marca,
després de fer una diagnosi acurada de la situació actual del turisme,
marca i defineix les estratègies que hem de dur a terme,
que n'hi ha de tres tipus, com ja he explicat,
defineix quins objectius molt clars
per assolir i per donar curs amb aquestes estratègies
i, finalment, marca per cada objectiu
un determinant nombre d'accions molt concretes
per aconseguir els objectius.
Òbviament, es tracta també d'una excel·lent oportunitat
perquè implica el cofinançament del projecte
per part de totes les administracions.
El pla de dinamització, abans anomenat pla d'excel·lència,
comporta la col·laboració en un 33% de l'administració central,
en un 33% de la Generalitat de Catalunya
i en un 33% de l'Ajuntament.
Si tenim en compte que el pla que han presentat ja a la Generalitat
té un muntant total d'1.127.000 euros a executar en dos anys,
doncs poder aconseguir que les administracions hi participin
amb un import que equivaldria aproximadament
amb uns 400.000 euros per cada període de dos anys
seria importantíssim per accelerar
amb el compliment dels objectius que ens marca el pla
que per l'Ajuntament de Tarragona
hi anirem caminant fins a aconseguir-los.
Esperem que les administracions siguin sensibles
amb aquesta legítima ambició de despertar turístic
que té la ciutat de Tarragona per moltes raons,
perquè lògicament la ciutat té un posicionament estratègic
molt associat a el que és el desenvolupament turístic,
perquè la ciutat de Tarragona té una innegable varietat i qualitat
en quant als seus actius turístics,
perquè el mateix sector privat està invertint
i per tant està esperant també respostes de l'administració pública.
Sempre poso l'exemple que en cinc anys s'han doblat el nombre d'hotels,
de nou han passat a 18, això vol dir que es creu en Tarragona,
que existeix aquesta potencialitat,
perquè la nostra mateixa condició de ciutat patrimoni mundial
ens obliga no tan sols a cuidar, a recuperar i a protegir el nostre patrimoni,
sinó que ens obliga a promocionar, a exportar, a donar-la a conèixer,
i dintre dels aspectes més tècnics val a dir que el pla que han presentat
s'ajusta molt i molt a les característiques i als criteris
que el nou govern de la Generalitat ha definit sobre l'orientació
que havien de tenir els plans d'excel·lència turístics.
Creiem que tots aquests condicionaments fa que puguem defensar intensament
la necessitat que aquest pla sigui aprovat.
Val a dir que en primera instància la Generalitat el va recepcionar
amb molt bona predisposició i val a dir que el següent pas,
un cop la Generalitat el pugui incorporar,
és traslladar-la a la Mesa Nacional del Turisme de Madrid,
que reuneix a tots els directors generals de turisme de tot l'Estat,
que és l'organisme que finalment aprova aquells plans d'excel·lència
que considera més oportuns.
Jo vull agrair el treball que s'ha fet,
la involucració del sector privat,
val a dir que aquest era un condicionant bàsic,
si el sector privat no hi entra malament arribarem,
perquè molts dels deures que es marquen dintre del pla d'excel·lència
corresponen al propi sector privat.
En aquest sentit, totes les entitats, totes aquelles persones,
tots aquells col·lectius, totes aquelles empreses
que tenen alguna cosa a dir en quant al turisme a Tarragona
hi han participat,
i per tant crec que val també deixar constància de l'agraïment.
De la mateixa manera que vull agrair l'actitud
de la resta dels grups polítics
que almenys en el si de la Comissió Informativa
van recolzar aquest projecte,
que considero que si va amb un criteri d'unanimitat
té molta més solidesa i molt més fort,
molt més solvent a l'hora de prosperar i avançar
en els tràmits posteriors que li queda
fins a arribar a la seva aprovació a Madrid.
Res més, senyor alcalde, moltes gràcies.
Grup, si en intervindrà.
Senyor Ballart té la paraula.
Moltes gràcies, senyor alcalde.
Una intervenció molt breu per anunciar el nostre vot favorable
a aquesta moció i el nostre recolzament
a que el turisme assoleixi l'excel·lència,
la qualitat que es mereix la ciutat de Tarragona
i fer vots també perquè aquesta excel·lència
no s'assoleixi en detriment o intentant
combatre altres sectors econòmics
que són igualment necessaris
per a l'economia del camp de Tarragona.
Moltes gràcies.
Moltíssimes gràcies.
S'aprou per unanimitat?
Aprovat.
4.1.
Proposta de desestimar el recurs de reposició interposat
contra l'acord de la Junta de Govern local
del 13 d'abril 2004
coordenava la retirada de les instal·lacions
efectuades a l'encreuament de la Rambla Vella
al carrer Portalet sense llicència i legalitzables.
Grups que desitgen intervindre...
Senyor secretari, vol procedir a la votació?
No, no, perdó.
Grups que desitgen intervindre...
Senyor Hernández, té la paraula.
Sí, moltes gràcies.
A veure, més que rep,
per recordar el que van recordar també
l'última sessió del Consell Plenari,
dient que sense llicència i legalitzables
hi ha altres situacions a Tarragona
donades des de Fatens,
en coneixement d'aquest Ajuntament,
i que continuen sense estar
en ordre d'enderroc.
Em refereixo als càmpings,
concretament al càmping de la Mora,
que té construïts un centenar de bungalops
en aquesta forma.
Per tant, el nostre grup mantindrà l'abstenció.
Abstenció?
Abstenció.
Moltíssimes gràcies.
S'aprova amb l'abstenció del grup d'iniciativa per Catalunya,
la Plataforma i els Verds.
Serveis d'urbanístic.
Proposta d'aprovació del conveni urbanístic
entre el Servei Municipal de l'Habitatge i l'Ajuntament
de canvi de qualificació d'equipament esportiu
del terreny municipal situat a la confluència
dels carrers Gaià i Tenerife
per equipament privat, aparcament d'assistencial.
Té la paraula el senyor Hernández.
En aquest punt, nosaltres, malgrat que en la comissió
vam votar favorablement,
no acabem de veure la necessitat de traspassar
una zona prevista com a equipament esportiu,
o més bé, utilitzada com a equipament esportiu,
a una privatització per a altres usos.
Se'ns ha dit que aquest conveni que s'assigna
ha de ser aprovat en el pla general,
però sempre queda el dubte que del pla general
no ho consideri.
Per tant, no ens atrevi a votar favorablement
i en aquests moments votem l'abstenció.
Moltíssimes gràcies, senyor Hernández.
S'aprova amb l'abstenció d'iniciativa
per Catalunya, la plataforma.
Urbanisme i gestió.
Proposta de cedir gratuïtament
al Servei Municipal de l'Habitatge i Actuacions Urbanes
la finca adjudicada B del PEMU
i normalització de les finques de solars del PMS
junt al Parc Riu-Clar en l'àmbit del PP7-Mongons
per tal de destinar-les a atendre
les necessitats d'habitatge de caràcter social.
S'aprova?
Aprovat.
Proposta d'acordar a inici de la tramitació
de la modificació puntual del Pla General del sector PPU
i el seu entorn presentat pel senyor Joan Vinaixa
serra en representació de MOBIN...
Hòstia, cada vegada és més difícil això...
MOBIN-MOB 2000-SL
amb la determinació que la participació triutadana
es realitzarà en el cidre del tràmit d'informació pública posterior
a l'aprovació inicial del projecte
i, conseqüent, aprovar iniciament la modificació de referència.
S'aprova?
Aprovat.
4-5-1
Proposta de ratificar la resolució dictada pel decret de l'alcaldia
amb data 12 de maig del 2005
sobre la renúncia del dret d'adquisició preferent
de les noves participacions de la societat promotora
del Parc Tecnològic de Tarragona-SL
a favor de les noves entitats que han demanat incorporar-s'hi.
Es ratifica?
Ratificat.
Contractació 6-1
Proposta d'aprovar l'expedient de contractació
per l'adjudicació de les obres compreses
en el projecte d'urbanització del Pla Parcial
número 9.
Senyor secretari, vol procedir a la votació?
Grup d'Iniciativa per Catalunya
abans de la plataforma?
Sí.
Grup d'Esquerra Republicana de Catalunya?
Abstenció.
Grup Popular?
Sí.
Grup del Partit dels Socialistes de Catalunya?
Sí.
Grup de Convergència i Unió?
Sí.
Per tant, s'aprova en dues abstencions.
Moltíssimes gràcies.
4-6-2
Donar compte de diversos decrets de l'alcaldia
mitjançant les quals es declaren
quatre obres d'emergència.
Es dona compte?
Donar compte de diversos decrets de l'alcaldia mitjançant
les declaren sis obres d'emergència.
Podrien anar junts.
Ah.
Es dona...
Vull dir, es dona compte.
Si m'ha prou plenari, se podrien concentrar en un sol expedient.
4-7-1
Proposta d'autoritzar
a Clare-San a l'Espanya-CL
la subrogació en els drets i obligacions
de la concessió de les instal·lacions d'explotació
i conservació de les marquesines
en la via pública i en les parades d'autobusos urbans.
El senyor Hernández té la paraula.
Moltes gràcies.
Només recordar en aquest punt
que hi ha un barri a Tarragona
que no té cap marquesina.
Per tant, encara que ara sigui el manteniment
d'aquestes marquesines,
hi ha un barri a Tarragona
que no té cap marquesina.
La Mora.
Moltes gràcies.
Gràcies, senyor Hernández.
S'aprova?
Aprovat.
Proposta d'aprovació de la rectificació
de l'inventari de béns de 31 de desembre del 2004.
S'aprova?
Aprovat.
4, 7, 3.
Proposta de transmetre...
Fes-ho tu, aquest tema.
Ei, ponció.
Quin és?
Ponció.
Això m'absento.
El 4, 7, 3.
Un, 4, 7, 3.
Proposta de transmetre a l'entitat
Consulting i Desarrollos Exteriores S.A.
la titularitat dominical de les finques 913 i 914
de l'inventari de béns situades a l'Avinguda de Catalunya.
S'aprova?
Aprovat.
4, 7, 4.
Proposta de canvi del nom del sessionari
de la finca municipal 211 barra 3
de l'inventari de béns
en el sentit que ha de ser el Servei Català de la Salut.
S'aprova?
Aprovat.
4, 7, 5.
Proposta de canvi del nom del concessionari
de la finca municipal 469
de l'inventari de béns
en el sentit que ha de ser el Servei Català de la Salut.
S'aprova?
Aprovat.
5, 1, 1.
Proposta d'aprovar inicialment
la modificació de l'ordenança número 17
reguladora dels preus públics
incluent nous preus públics
del Patronat Municipal d'Esports.
S'aprova?
Aprovat.
Personal.
Donar compte de la convalidació
de la despesa pel lloguer de l'immoble
situat a la Rambla Vella 7B.
Es dona compte?
Senyor Cosano té la paraula.
Gràcies, senyor alcalde.
Simplement volíem comentar que
sabem que els locals de la Rambla Vella
han sigut utilitzats per un motiu concret
i era que
estaven fent les obres
de los locals que tenim a la Rambla Nova
i també sabem que
mentre que aquestes obres no acabaven
lògicament els locals de la Rambla Vella
s'havien d'utilitzar,
s'havien d'apagar,
s'havien d'emportar endavant
i assumir-lo d'una manera sistemàtica i normal.
Però una vegada que s'han acabat les obres de la Rambla Nova
creiem que en el Palau Municipal
n'hi ha suficient espai
com per poder d'alguna manera
emportar part dels serveis
o els serveis que tenim en aquests locals de la Rambla Vella
amb el que podríem estalviar-nos
el que és el cos d'aquest local.
Gràcies.
Moltíssimes gràcies per les seves paraules.
Sí, no, doncs contesta.
Senyor Carles Sala té la paraula.
Moltes gràcies, senyor alcalde.
Tal com se va explicar ja a la Comissió Informativa,
l'Ajuntament considera que aquesta és la millor fórmula
per mantenir els locals de la Rambla Vella
mentre les obres que s'han de fer
de la Casa Consistorial
no tinguin una data definitiva de finalització.
I, per tant, mentre no se sàpiga
sense certa
quina és la duració de les obres
a la Casa Consistorial
en què estem en aquest moment,
per tant, l'Ajuntament mantindrà aquesta fórmula
per poder mantenir en règim de lloguer
per entendre'ns
els locals de la vinguda
de la Rambla Vella de la nostra ciutat.
Moltíssimes gràcies, senyor Carles Sala.
522, donar compte de la resolució
sobre contractació amb caràcter d'urgència.
Es dona compte?
Algú desitja d'intervenir?
Senyor Cosano, té la part.
Gràcies, senyor alcalde.
És per intentar
també l'ho hem comentat
en comissió informativa
com ha dit abans el senyor Carlos Sala
també m'han comentat això
que ha parlat en comissió informativa.
Però jo volia comentar
que des que participo
en aquest Ajuntament com a regidor
està repetint la història
de donar compte
pràcticament en moltes ocasions
en moltes plens
del que és la contratació
per via d'urgència
i a vegades la contratació
per via d'urgència
pot estar justificada
i nosaltres ho entenem
que pot estar justificada.
Però la gran quantitat
de contractacions
per via d'urgència
estan fent pràcticament
de la secció la norma
en algunes ocasions
i en aquest cas concret
ja s'han fet moltes contratacions
des que va començar
l'any per via d'urgència.
Jo voldria recordar
el que diu l'article 91
de la llei 186
reguladora de bases
del règim local
i és el punt 2
concretament d'aquest article
és que la selecció
de tot el personal
que sigui funcionari
o laboral
deu realitzar-se d'acord
amb l'oferta d'empleu públic
mitjançant convocatòria pública
i a través del sistema
de concurs d'oposició
o concurs d'oposició lliure
i en els que es garanteix
en tot cas
els principis constitucionals
d'igualtat
mèrit, capacitat
i així com de publicitat
està clar que
la contratació
per via d'urgència
com a mínim
com a mínim
no té publicitat
i en tot cas
també
si aquestes persones
passen després
a ocupar el càrrec
definitivament
tindran que fer
tot el que no han fet
al principi
vull dir que
a vegades
pot estar justificat
però el que no podem fer
és la norma
de l'excessió
gràcies
moltíssimes gràcies
senyor Carles Sala
moltes gràcies
senyor alcalde
en tot cas
per explicar
què és el que estem
del que estem donant compte
estem donant compte
d'un vigilant
de museus
que va decidir
en el seu moment
d'on renunciar
a la seva plaça
a la titularitat
de la seva plaça
i el que s'ha fet
en aquest cas
és de la llista
de la llista
de persones
que en el seu moment
havien aprovat
aquestes oposicions
una llista
que en tot cas
el que si és veritat
té més de dos anys
d'antiguitat
doncs el que es va fer
és estirar de la llista
i la següent persona
que estava
en l'ordre
corresponent
agafar-lo
per cobrir
aquesta plaça
com la llista
té una temporalitat
superior a dos anys
vam considerar oportú
doncs donar-ne
compte al plenari
i doncs aplicar
la via d'urgència
el que jo li vull
preguntar a vostè
senyor Cosano
és quina via
alternativa legal
hagués utilitzat
vostè
per cobrir
en aquest cas
aquesta plaça
en la que
un funcionari
renuncia a la mateixa
en la que
hi ha una llista
d'aspirants
que tenen
en la plaça
en el seu moment aprovat
i en la que
s'ha de cobrir
de forma immediata
el alcalde
m'ha fet una pregunta
el senyor Carles Sala
de poder contestar
escolteu
no teniu prou
amb les comissions
informatives
per debatre
aquests temes
senyor alcalde
és que el senyor Cosano
no va venir a la comissió informativa
volia evitar-ho dir-ho
però retiro la pregunta
senyor Cosano
breument
va
he dit al principi
que n'hi ha
casos que estan justificats
i casos que no estan justificats
potser aquest sigui
l'únic caso
que està justificat
senyor Carles

doncs si està
gràcies senyor Cosano
proposta d'aprovar
diverses modificacions
en la plantilla municipal
senyor secretari
vol procedir a la votació
grup d'iniciativa
per Catalunya
abans la plataforma
abstenció
grup d'esquerra republicana
de Catalunya
abstenció
grup popular
grup popular

grup del partit
dels socialistes
de Catalunya
abstenció
grup de convergència
i unió
per tant
s'aprova
perquè tots
a vot
a favor
i 12
abstencions
moltíssimes gràcies
senyor alcalde
sí senyor
cosano té
per explicació de vot
té la paraula
he d'entendre
que els altres grups
no la volen
no?
moltíssimes gràcies
senyor Cosano té la paraula
gràcies senyor alcalde
en aquest punt
en aquest punt
n'hi ha coses
que estan bé
perquè hem ficat
diverses
modificacions
n'hi ha coses
que estem d'acord
que estan bé
i n'hi ha coses
que no
i n'hi ha coses
que no
i llavors l'abstenció
lògicament
és perquè
és difícil
és impossible
pràcticament
votar
a favor
d'una cosa
que no està bé
com és el tema
de la Guàrdia Urbana
com és el tema
de la Guàrdia Urbana
que està inclòs aquí
com és el tema
de la incorporació
de la regularització
de la creació
de los 10 llocs de treball
que venien
des del desembre
de l'any passat
quan se va aprovar
el conveni
quan vostès van
van aprovar
se va inclús
votar
en el ple de l'Ajuntament
del 3 de desembre
i en el que
se va aprovar
ja la creació
d'aquests 10 llocs de treball
creació d'aquests 10 llocs de treball
que si vostès
haguessin començat
a treballar des del seu moment
des del principi
de quan se va aprovar
doncs en aquest moment
no estaríem en la situació
que estem
que hem d'agafar
personal interí
a la Guàrdia Urbana
que segurament
vostès li pagaran
no exactament
com estan cobrant
els Guàrdies Urbans
i que quan aquest personal
interí
vagi a l'Escola
de Policia de Catalunya
sigui
l'any que ve
al setembre
perquè aquest any
no li dóna temps
a vostès
de fer que aquestes persones
vagin l'any que ve
al setembre
i durant el temps
que aquestes persones
no aniran a l'Escola de Policia de Catalunya
i surten de l'Escola de Policia de Catalunya
no podran fer de Guàrdia Urbana
estaran fer de Guàrdia Urbana
i interins
i la normativa diu
que no poden emportar arma de foc
i la normativa
també
prohibeix
que facin una sèrie de tasques
per tant
aquestes persones
seran tractades
d'una manera diferent
a la resta
de persones
que ocupen
o que
composen
el col·lectiu de la Guàrdia Urbana
és difícil
és impossible
per això nosaltres hem votat
abstenció
perquè n'hi ha coses
que estem d'acord
i n'hi ha coses
que no estem d'acord
és impossible votar
en una cosa com la que vostès han fet
i penso que l'han fet
en intenció
en intenció
de no
de que nosaltres
no poguéssim votar que sí
ja no ens hauria agradat
votar que sí
doncs votar
que sí
en aquest cas
a
una
incorporació
de persones
que tenen una situació
inferior a la resta
i que també cobraran
de manera inferior a la resta
i que nosaltres
no estem d'acord
i que a més
vostès podrien haver agafat
el que ha sigut
altres vegades
la comissió de serveis
que hauria sigut
senyor Cosano
moltíssimes gràcies
miri de cloure
sisplau
gràcies
miri de cloure
que si té alguna cosa més
que la digui
però breument n'hi ha
simplement dir això
que la comissió de serveis
hauria sigut
perfectament
una via
molt
molt positiva
amb tots els requisits
de principi
d'entrada
per part de la persona
que ocupa el càrrec
amb ama de foc
i amb servei suficient
al ciutadà
i no un interi
que estarà dos anys
pràcticament
sense poder-ho fer
gràcies
gràcies
senyor De los Rios
té la paraula

com a explicació
de vot
el nostre grup municipal
d'Esquerra Republicana
ens hem abstingut
en aquest punt
bàsicament
doncs
perquè
com bé
ha explicat
el senyor Cosano
del grup socialista
hem vist
que en aquesta
modificació
de plantilla municipal
s'inclouen
evidentment
aspectes
amb els quals
estem
totalment d'acord
i modificacions
bones
i altres
que les veiem
negativament
com
la que s'ha anunciat
de la Guàrdia Urbana
per tant
com el següent punt
de l'ordre
del dia
ja parla
de la Guàrdia Urbana
ja farem
les nostres explicacions
en el següent punt
moltíssimes gràcies
524
propostes sobre
determinació
de complement
específic
dels agents
de la Guàrdia Urbana
interins
grups
que els hi intervindran
senyor Balart
té la paraula
moltes gràcies
senyor alcalde
nosaltres
ens abstindrem
en aquest punt
no pas
perquè estem en contra
que els agents
de la Guàrdia Urbana
tinguin el complement
que els pertany
sinó
som contraris
a la mateixa existència
d'agents interins
de la Guàrdia Urbana
considerem
que
el nombre
d'integrants
d'aquest cos
és previsible
i que per tant
l'Ajuntament
l'ha de conèixer
i que
en la nostra opinió
és totalment irregular
que
unes places
que no tenen caràcter
d'interinitat
perquè en aquest Ajuntament
considerem
que no hi ha estacional
en aquesta ciutat
no hi ha estacionalitat
derivada
de la temporada estival
o d'altres
sinó
que
s'està utilitzant
la figura interina
per cobrir
unes places
que en realitat
són de caràcter
indefinit
creiem
que
aquesta pràctica
és totalment irregular
que la contractació
les fórmules
de contractació
laboral
han de ser adients
amb
el caràcter
que tenen
d'interin
o bé
d'indefinit
aquestes
mateixes places
per tant
el que els proposem
és que
aquestes places
es cobreixin
a través d'una
convocatòria
ordinària
per a personal
funcionari
i que no es faci
contractació
interina
de gens
de la Guàrdia Urbana
moltes gràcies
moltíssimes gràcies
senyor Balart
té la paraula
senyor de los Rios
gràcies senyor alcalde
el nostre grup municipal
ja va votar
en contra
d'aquesta proposta
a la comissió informativa
i avui aquí
en el ple
doncs
ens ratifiquem
amb el sentit
d'aquest vot
d'aquest vot
bàsicament
se'ns van donar
van fer una sèrie
de preguntes
i se'ns va donar
l'explicació
que bàsicament
com a motiu
per poder
per poder
contractar
en situació
d'interins
a policies locals
era bàsicament
doncs
perquè
tal com la llei
em preveu
hi ha quatre casos
en els quals
es poden acollir
i era en el quart cas
que és durant
l'època turística
quan els ajuntaments
per llurs
i circumstàncies especials
vegin augmentada
l'afluència de visitants
que era
el motiu bàsic
va ser un dels motius
bàsics
que se'ns va donar
aleshores
nosaltres vam fer
tota una sèrie
de preguntes
i bé
al final
doncs vam arribar
a la conclusió
que
la modificació
de plantilla
que s'acaba d'aprovar
fa tot just uns minuts
s'hagués pogut fer
abans
precisament
per donar compliment
als acords
els quals
van arribar
al conveni
el desembre del 2004
amb la Guàrdia Urbana
per tant
aquesta modificació
de plantilla
s'hagués pogut fer
en aquell moment
i
no s'hagués perdut
el curs
de l'escola de policia
de Catalunya
el curs
que comença
al setembre
d'enguany
setembre de 2005
fins al 2006
el problema
és que
s'ha perdut temps
s'ha arribat tard
i aleshores
en aquest curs
que comença
al setembre
de 2005
no hi podran
ser inscrits
agents
de la Guàrdia Urbana
que després
prestin
el seu caràcter
de funcionaris
els seus serveis
aquí a la ciutat
de Tarragona
per tant
ens n'anem
al curs
2006-2007
aquí és
on no entenem
aquesta interinitat
dèiem
que
d'aquí
a que puguin ser
funcionaris
passaran ben bé
dos anys
pel cap baix
i
el motiu
pel qual
la llei
permet
fer unes contractacions
interines
que és
per època turística
doncs
amb dos anys
n'hi ha diverses èpoques turístiques
per tant
aquesta situació
temporal
resulta que
ja no ho és tant
de temporal
s'allargarà
com a mínim
dos anys
aquest és el sentit
nosaltres no ho veiem clar
des del grup
d'Esquerra Republicana
a més a més
amb una altra reflexió
que també volem fer
volem posar
sobre la taula
que és
en el sentit
que
si bé
sobre el paper
aquests
Guàrdia Urbana
interins
no poden realitzar
les mateixes
funcions
que un Guàrdia Urbana
funcionari
a la pràctica
és reconegut
per part de tothom
que les acaben realitzant
per tant
aquí és on
no entenem
aquesta diferència
en el complement
específic
per tota aquesta sèrie
de motius
doncs
continuem
i ratifiquem
el nostre vot
contrari
amb aquesta proposta
de determinació
del complement
específic
del 50%
als agents
de la Guàrdia Urbana
interins
gràcies
senyor alcalde
moltíssimes gràcies
té la paraula
el senyor Cosano
gràcies
senyor alcalde
tornem una mica
a l'anterior
perquè realment
el que hem fet
al principi
ha sigut regularitzar
d'alguna manera
la situació
de la Guàrdia Urbana
el que estem parlant
és dels diners
que guanyaran
la Guàrdia Urbana
i els diners
que guanyaran
la Guàrdia Urbana
no podem estar d'acord
que no guanyin
com ha de guanyar
un Guàrdia Urbana
perquè en principi
ja sortim malament
del punt anterior
el punt anterior
dona una possibilitat
de creació
que en aquest cas
no estaven ja d'acord
en què es creés
en aquesta situació
i ara
el que estem intentant fer
és intentar pagar
o sigui pagar
realment aquestes persones
que s'incorporaran
no s'ha justificat
les situacions urgents
d'un d'un d'un d'un d'un
motivat
que diu la llei
no s'han justificat
o sigui
a veure
en l'expedient
no venen justificades
aquestes situacions
diguem
urgents
i bueno
i el que ha dit
el company
Sergio de los Rios
o sigui
aquí
el tema
de l'ampliació
de la plantilla
per vacances
té un temps
o per estiu
té un temps
de duració
que no és el cas
del que estem parlant
nosaltres en aquest moment
jo en tot cas
posaria un suposat
també
que no ve a la llei
però que ho ficaríem nosaltres
el grup municipal socialista
nosaltres creiem
que bueno
que també se dona
el cas
de poder contractar
guàrdia urbana
en aquestes condicions
quan l'ajuntament
i l'equip de govern
no faci la seva feina
ho deixi tot pel final
i ara ho hagués de fer
per via d'orgència
això també passa a Tarragona
encara que no ve a la llei
de policia de Catalunya
o a la llei de policia
sobre el decret
233-2002
i per tant
nosaltres
aquí votarem en contra
perquè en el punt anterior
nosaltres teníem
la possibilitat
o el problema
o no el problema
sinó la diferència
o la controvèrsia
que hi havia coses que estaven bé
i coses que estaven malament
i no es va més tenir
en aquest
ho tenim claríssim
el que estava malament
en el punt anterior
també està malament
en el següent punt
que és en aquest
votarem en contra
gràcies
moltíssimes gràcies
senyor Sala
té la paraula
senyora Marce Martorell
senyor...
no
gràcies
té la paraula
el senyor Carles Sala
senyor Calda
per una qüestió d'ordre
de la Maria Disfècia
tinc un torn o dos torns
en aquests moments
quedi clar
que l'un
que accepta
el Partit Popular
que pot
que té un torn per consumir
però no m'ha demanat la paraula
i pot anar a explicació de vot
a vostè li queden
exactament
10 minuts
per parlar
i si parla ara
ja no té explicació de vot
com no en tenen cap
de tots ells
en tot cas
senyor Carles Sala
no els esgotaré d'òminus
no els esgotaré pas
la nostra última legislatura
que jo li tingui
que explicar això
comença a ser preocupant
és que abans
li he preguntat
el senyor Reggio
i diu que tampoc
ho entenia
i per tant
per això recorreixo a vostè
queda entès
vinga
senyor alcalde
a veure
responem una miqueta
als grups polítics
que quedi clar
que d'entrada
és cert
que un dels objectius
de contractar
en aquest cas
una sèrie de guàrdies urbanes
pel sistema
de policies locals
pel sistema
d'accés
d'interinatge
és una de les opcions
que tenia
l'Ajuntament
que s'ha plantejat
a l'Ajuntament
a diferència
de la que fins ara
s'havia
segurament estat aplicant
i que el senyor
Cosano
n'ha fet referència
en l'explicació
de vot
de l'anterior
punt de l'ordre del dia
que és
cobrir unes places
per el sistema
de la comissió de serveis
en primer lloc
dir-los que
el reglament
no la llei
el reglament
d'accés
d'accés
a promoció
de mobilitat
de les policies
locals
disposa
com bé ha dit el senyor
de los rios
un total de 4 possibilitats
mitjançant les quals
un Ajuntament
pot cobrir
interinament
una plaça
vacant
de policia local
una és
durant l'època turística
i aquesta
és una motivació
que
molts ajuntaments
de les nostres comarques
de l'àmbit litoral
especialment
utilitzen
aquestes
són unes places
que quan se cobreixen
a més a més
tenen una
perspectiva
d'interinatge
realment limitat
vostès saben que
l'interinatge
normalment
estàs cobrint
la plaça
que està en possessió
que un altre
que està vacant
però que un dia o altre
doncs algú ha de cobrir
definitivament
aquesta és l'expressió
potser més literal
del que seria
la significació
d'interinatge
quan en realitat
quan en realitat
molts en aquests llocs
en aquests municipis
de costa
el que estan cobrint
és una plaça
temporal
de màxims 6 mesos
però el mateix reglament
diu que
també podrà cobrir-se
pel sistema
de policia local
per interinatge
per tal de cobrir
transitoriament
places que han de ser
ocupades definitivament
per funcionaris
o funcionaris
de carrera
que aquesta és
la situació
que nosaltres estem
plantejant aquí
a l'Ajuntament de Tarragona
i per què ho fem
per aquest sistema
i no ho fem
pel sistema
de comissió de serveis
doncs home
miri
fa 3 setmanes
aproximadament
jo estava
en una comissió
a Barcelona
en la que hi havia
la conselleratura
en la que hi havia
dos representants
de la Federació
de Municipis de Catalunya
en què hi havia
dos representants
de l'Associació Catalana
de Municipis
hi havia
diferents representants
del Departament Interior
del Govern
de la Generalitat
i una de les queixes
que va sortir
damunt de la taula
era
aquest
constant
aquesta constant
mobilitat
horitzontal
però no
entre forces
i cossos
de seguretat
de l'Estat
que doncs
puguin participar
o poden participar
en oposicions
en concursos
d'oposició
als Mossos d'Esquadra
o en concursos
d'oposició
a les policies
locals
sinó entre les
pròpies
policies locals
de Catalunya
i entre
policies locals
i Mossos d'Esquadra
i allí es va
concloure
que caldria
buscar mecanismes
per intentar
evitar
que hi hagi
una constant
fuga
una constant
fuga
de policies
d'uns cossos
d'uns municipis
als altres
no tant
per interessos
de residència
que pot ser
un fet
objectiu
i un fet
a tenir en compte
sinó
per un fet
de condicions
i per un fet
de
també perquè no dir-ho
de condicions
econòmiques
evidentment
a l'Ajuntament
de Tarragona
tant que es queixa
tothom
en els últims anys
jo diria
que ningú
s'ha fugat
cap policia
local
s'ha fugat
ni cap als Mossos
d'Esquadra
ni cap a altres
policies locals
més bé
i això que a vegades
sembla tan complicada
la situació
més bé hi ha hagut
un interès
constant
en intentar
aconseguir
assolir places
en comissió
de servei
nosaltres
atenent aquesta petició
que va fer la Federació
de Municipis
en aquesta comissió
de policia
de Catalunya
que es va crear
insisteixo
l'altre dia
atenent també
a la pròpia queixa
de la consellera
d'Interior
que deia
que ara
en lloc d'agafar
militars
per governar
o per comandar
les policies locals
comença a estar de moda
agafar Mossos d'Esquadra
comandament dels Mossos d'Esquadra
i que ella troba
que també li estan prenent
Mossos d'Esquadra
doncs nosaltres consideràvem
que després
de tota una sèrie d'anys
era un bon moment
per intentar
assolir
un nou sistema
per agafar
persones
després d'uns anys
en què hem provocat
també
mobilitat horitzontal
entre altres forces
i cossos
de seguretat
de l'estat
que estaven aquí
a les nostres comarques
és un bon moment
deia
per aconseguir
que persones
del carrer
persones que poden
estar motivades
persones que poden
tenir vocació
de policia
i de policia local
poguessin accedir
a aquesta professió
i és així
que nosaltres
doncs en aquest cas
hem decidit
doncs tirar endavant
aquestes places
per aquest sistema
d'interinatge
que a més a més
senyor de los Rios
que a més a més
cal dir-los
que tenim unes perspectives
molt més bones
o en tot cas
a mig termini
i fins a tres oportunitats
molt millors
que tots aquests municipis
que estan agafant
policies locals
interins
només
pels mesos d'estiu
perquè els policies locals
que nosaltres agafarem
tindran
tal com estableix
les condicions de treball
signades entre l'Ajuntament
i la Guàrdia Urbana
d'aquesta ciutat
i les forces sindicals
de la Guàrdia Urbana
d'aquesta ciutat
tindran
una oportunitat
dins d'aquest any
una altra oportunitat
del 2006
i una altra oportunitat
del 2007
per poder presentar-se
a un total
de fins a 30 places
de policies locals
que serà
l'increment
de la plantilla
que tindrà
l'increment
de places
que portarem a terme
en el 2005
2006
i 2007
d'acord amb el conveniat
tindran fins a tres oportunitats
per poder-se quedar
definitivament
amb la plaça
evidentment
l'accés
a la plaça
d'interinatge
haurà estat
o perquè s'han superat
unes proves
o perquè s'hauran de superar
unes proves
evidentment
el sou
que es proposa
crec que és un sou
més que digne
crec que molta gent
avui en dia
voldria accedir
a la Guàrdia Urbana
o voldria accedir
al seu primer lloc de treball
un lloc de treball
en la que a banda
d'uns requisits
de coneixements
uns requisits
d'aptituds físiques
tan sols
en tots els respectes
es requereix
el graduat escolar
ja voldria
molta gent
que amb el graduat escolar
el seu primer lloc de treball
tingués un sou
de 230.000 pessetes
que això és el sou
que se proposa
és el 50%
de l'específic
ja voldria molta gent
tenir aquest segon
o primer lloc de treball
i per tant
jo crec que
amb aquestes condicions
nosaltres
podem trobar
persones
molt motivades
persones
amb una vocació
de policia
que vulguin
presentar-se
a la policia
i que no hagin d'utilitzar
les convocatòries
a Mossos d'Esquadra
i després
el mecanisme
de la Comissió de Serveis
per intentar
venir
a raure
a la seva ciutat
per intentar
venir
aquí
a Tarragona
a més a més
escoltin
nosaltres
de veritat
que amb el tema
de la policia local
hi estem treballant
molt seriosament
vostès diuen
s'han endarrerit
si el que vam firmar
el dia 3 de desembre
que ho vull recordar
que es va firmar
el Soledactes
mentre estava iniciant-se
un plenari
i que l'oposició
va aprofitar
per votar
mentre estàvem signant
per guanyar
una votació
a l'equip de govern
el dia 3 de desembre
que es va votar això
des del dia 3 de desembre
que no només
amb el col·lectiu
de la policia local
sinó que
amb el col·lectiu
del personal laboral
i amb el col·lectiu
dels funcionaris
s'hi està treballant
àmpliament
amb la totalitat
dels articles
del conveni
i quan vostès
apliquen un conveni
que és per 3 anys
ni tot
és vigent
i aplicable
i s'activa
immediatament
d'una forma automàtica
el dia següent
sinó que
els acords
van tenint
l'eficàcia
al llarg
de la vigència
d'aquests acords
als quals
s'han arribat
i per altra banda
dir-los
que
si nosaltres
hem de recórrer
també
a arribar
a acords
d'increment
de fins a 30
policies locals
pels propers 3 anys
és per
permet-hi
recordar-ho
que no s'ha portat
a terme
el desplegament
dels Mossos d'Esquadra
i no tan sols
no s'ha portat a terme
en la línia
del que vostès
van prometre
en la línia
del que vostès
van prometre
i d'això
n'hi ha
pàgines senceres
a la premsa
sinó que
oh sorpresa meva
l'altre dia
en la comissió
aquesta
de la policia
de Catalunya
resulta que
la promesa electoral
d'avançar
el 2007
d'avançar
el 2007
perquè resultava
que la lentitud
del desplegue
i dels Mossos d'Esquadra
era molt important
l'actual president
de la Generalitat
de Catalunya
resulta que
res de res
i a Tarragona
el desplegament
a les comarques de Tarragona
o al camp de Tarragona
i a Terrassa de l'Ebre
el desplegament dels Mossos d'Esquadra
serà el 2008
tal com preveia
el calendari anterior
per tant
de veritat
amics de l'oposició
que amb la llenya
promesa
hi ha un proverbius rus
que diu
amb la llenya
promesa
no s'escalfa la casa
i per tant
nosaltres el que fem
és treballar
per tenir
quan hi hagi
el desplegament
amb Mossos d'Esquadra
una policia local
que es pugui dedicar
a ser una policia comunitària
una policia de proximitat
una policia proactiva
no una policia reactiva
i que compleixi
amb tots els comesos
que li estableix
la llei de policies de Catalunya
moltes gràcies
senyor alcalde
secretari
vol procedir a la votació
grup d'iniciativa per Catalunya
a vorts de la plataforma
abstenció
grup d'Esquerra Republicana
de Catalunya
no
grup popular

grup del partit
dels socialistes de Catalunya
no
grup de Convergència i Unió
el vot del senyor Ballbé
i de la senyora
que això no compten
eh
perquè això
no
és
no no
falta el senyor Cepero
i la senyora
Díaz
i el senyor Ballbé
ara sí que estan aquí
per tant
s'aproven
per trets de vots a favor
vuit en contra
i dues abstencions
moltíssimes gràcies
proposta d'aprovar
el nou expedient modificatiu
de crèdit
del pressupost municipal
grups que desien intervindre
senyor Ballard
té la paraula
moltes gràcies
moltes gràcies senyor alcalde
un cop més
ens trobem amb la pràctica habitual
perdó sisplau
sisplau
no

no
només

el senyor Egeo per exposició
ja
el senyor
Ballard
ja anava a parlar de la pràctica habitual
jo només volia recordar que hi havia una esmena incorporada
a elles
gràcies
que hi ha una esmena
jo ja he vist com arrencava el senyor Ballard
però és que hi ha una esmena incorporada

molt bé
a partir d'aquí
ja la coneixen l'esmena
aquest cop sí
espero no haver-la confós
amb una esmena del grup socialista
bé ben identificada
ja es veu clarament
que és aquesta
i per què
sempre tenim conflicte amb les esmenes
molt bé
senyor Ballard
té la paraula
moltes gràcies
tal com deia
doncs un cop més segueixen amb la pràctica habitual
de modificar els pressupostos
cosa que puntualment no tindria importància
però l'acumulació d'aquestes modificacions
al cap
al final de l'exercici
doncs resulta
que el volum és escandalosament alt
per tant
els anunciem el nostre vot contrari
veiem que
les partides que vostès assignen
excepte d'alguna curiosa
com el carrer Maria Cristina
el local aquest que creix
indefinidament
el cos de la seva reparació
són
la resta
són mesura
partides
entenedores
i justificables
però precisament
per això
el que no comprenem
és que s'hagi de recórrer
a una modificació de crèdit
sinó que hauria d'estar previst
en els pressupostos
que en el seu dia
aquest ajuntament
va aprovar
moltes gràcies
té la paraula
el senyor Sergi de los Rios
gràcies senyor alcalde
des del grup municipal
d'Esquerra Republicana
ens abstindrem
amb aquest expedient
ja com van fer
la comissió informativa
bàsicament
trobem
encertat
dins aquest expedient
modificatiu
hi ha una sèrie
de projectes
a engegar
importants
trobem
la llar d'infants
de la Rebassada
que l'agapito
també ara
aquesta modificació
darrere
està referida
a patrimoni
de la humanitat
i també
a la remodelació
de l'estadi municipal
les famoses
obres
que s'han de fer
en el gol de mar
de l'estadi municipal
de Tarragona
ja que així
la lliga professional
de futbol
ho exigeix
el club gimnàstic
de Tarragona
per continuar
la temporada
vinent
a segona
ja que ho ha guanyat
per mèrits
que no sigui ara
perquè no tingui
les instal·lacions
en perfectes condicions
i tal com
es demana
de totes maneres
ens agradaria
reflexionar
sobre
el fet
de la recurrència
cap a la venda
de patrimoni
això de fet
evidentment
doncs es pot fer
no seria
d'altra manera
però sí que
es tracta
d'un recurs
d'una font
que
és limitada
i a mesura
que passen
els anys
doncs més limitada
serà
i poder aquí
entraríem
en un altre terreny
que per no fer
com el senyor
Carles Sala
que parlant
d'un tema concret
se'n va
a la política general
doncs
no entrarem aquí
amb temes de política general
referides al finançament
dels municipis
tot i que
quan
quan un observa
d'on s'han de
treure diners
per
realitzar
determinades
projectes
i determinades obres
a la ciutat
que la ciutat
necessita
doncs
es dona
compte
de la
migradesa
dels recursos
econòmics
dels quals
disposa
un ajuntament
en aquest cas
com a l'Ajuntament
de Tarragona
per tant
en aquesta
línia
nosaltres ens abstindrem
ja com hem anunciat
i ja com vam votar
a la pròpia comissió informativa
gràcies
senyor alcalde
moltíssimes gràcies
té la paraula
el senyor
gràcies
nosaltres ens abstindrem
també en aquest punt
i el que voldria
és fer una petita explicació
d'aquest modificatiu
perquè presenten
primer
modificacions
que es podien considerar
tècniques
en canvis de partides
pel voltant
de 170.000 euros
30 milions de pessetes
i després
apliquen
6 milions d'euros
1.000 milions de pessetes
d'una venda
que no teníem pressupostada
a proposar
diferents actuacions
estem naturalment d'acord
i així ho volem manifestar
en partides
com la remodelació
de l'estat dinàstic
entenem que
tot i que es faci
un equipament nou
cal ara reconstruir
la part més deteriorada
també aprovem
la llar d'infants
de la rebessada
i les voreres
per exemple
i l'enllumenat
de Pere Martell
i d'altres
però no volem
que quedin
una vegada més
com a promeses
incomplides
han passejat
darrerament
per la floresta
fa diversos exercicis
que tenen pressupost
per canviar
l'enllumenat
d'aquella zona
s'ha fet?
no, no s'ha fet
almenys no s'havia fet
la setmana passada
que vam estar allà
es farà perquè
figuri el pressupost?
no tenim garanties
tampoc tenim ara garanties
que s'arreglin
les voreres
i l'enllumenat
de Pere Martell
o Hernández Saneuja
perquè opossin
el pressupost
amb aquesta modificació
aquest és per nosaltres
el problema
del modificatiu
que porten avui
la manca de confiança
que tarragonines
i tarragonins
tenen en aquestes xifres
que no sabem
si el que posen
ho faran
o no ho faran
que no ho saben
ni vostès
que demostren també
altres dosis
d'improvisació
miren si no
porten avui
una altra esmena
esmena de l'esmena
de la modificació
a veure
a més a més
què hauria passat
si no es materialitza
la venda de patrimoni
que no havien pressupostat
i que és el contingut
pràcticament total
del modificatiu
doncs que no haurien
pogut donar
de finançament
total de finançament
prop de 800.000 euros
de despesa
de personal
o sigui
que si no haguéssim venut això
no haguéssim pogut pagar
els treballadors
de la casa
en 800.000 euros
no crec que
aquest ajuntament
tingui una despesa
tan previsible
com aquesta
ja sé
no cal que m'ho diguin
no m'he equivocat
o sigui
vostès estan donant
de baixa
partides
finançades
en fons propis
per tal
de refinançar-les
en venda de patrimoni
i d'aquesta manera
alliberen diners
per despesa corrent
o sigui
com que la llei
prohibeix expressament
el finançament
de despesa corrent
en venda de patrimoni
de forma directa
vostès ho fan
de forma indirecta
fem baixa
fem alta
nosaltres els demanem
sisplau
que treballin
de manera seriosa
que és el que s'espera
de vostès
ens oferim des de ja
a preparar conjuntament
el pressupost del 2006
no tornin a esperar
fins al desembre
comptin amb tots els grups
municipals
i també amb les entitats
fem entre tots
un pressupost participatiu
i equilibrat
que no tingui
que modificar-se
com cada any
més de 30 vegades
moltes gràcies
secretari
vol procedir
senyor
Joan Arigio
té la paraula
no tinc explicació
de vot
no
secretari
vol procedir
la votació
dic que si vol
procedir
la votació
grup d'iniciativa
per Catalunya
abans de la plataforma
no
grup d'esquerra
republicana
abstenció
grup popular

grup del partit
dels socialistes
de Catalunya
abstenció
grup de convergència
i unió

senyor
per tant
s'aproven
14
votes
a favor
2
en contra
i 9
extensions
molt bé
moltes gràcies
senyor alcalde
a veure
nosaltres
és evident
que
com a proposants
de l'expedient
hem votat
que sí
però voldria
aprofitar
perquè això
és una explicació
de vot
voldria aprofitar
per aclarir
senzillament
algunes coses
de les que s'han dit
en aquest expedient
de modificació
de crèdit
hi ha diferents coses
hi ha modificacions
hi ha suplementacions
hi ha dotacions
és a dir
aquí hi ha actuacions
que preveien
que estaven previstes
en el pressupost
que fruit
que es materialitza
el seu finançament
es dot econòmicament
per tant
no tot
és una
modificació
de coses
que no apareixien
en el pressupost
voldria deixar-ho clar
perquè
de les paraules
del senyor Valar
podria semblar
que tot el que surt aquí
no té res
a veure amb el pressupost
punt número 1
punt número 2
tornem
al tema
recorrent
de la venda
de patrimoni
jo em pregunto
si venc
una finca
i compro
un edifici
la rebessada
què estic fent
perdo o no
perdo patrimoni
a partir d'aquí
vostès mateixos
amb el discurs
del patrimoni
quan
s'utilitza
el patrimoni
per adquirir
un altre patrimoni
jo doncs
honestament
arribo un moment
que no l'entenc
ja aquest discurs
però
bueno
doncs
si no
hi ha altra cosa
que dir
doncs accepto
que
que es critiqui
per aquesta dia
home
i el que sí
em sembla molt interessant
és el que
el que diu
el grup socialista
sobretot de la reflexió
que fa
molt interessant
de dir
i què hagués passat
si no ens haguéssim
pogut vendre el patrimoni
no haguéssim
pogut complir
totes aquestes coses
l'he trobat
molt interessant
aquesta reflexió
perquè vostè
se'n recorda
que ha fet
un parell de vegades
un pressupost
senyor
Pau Pérez
se'n recorda
ens l'ha portat aquí
se'n recorda
quan preveia
l'últim pressupost
que va fer vostè
de subvencions
se'n recorda
més o menys
més o menys
més o menys
més o menys
estàvem parlant
aproximadament
d'uns 800 milions
de pessetes
subvencions
eh
subvencions
800 milions
de pessetes
home
francament
que vostè
em faci la reflexió
de
què hauria passat
si no venem patrimoni
quan
quan es fa el pressupost
estan identificades
les finques
i els patrimonis
que es poden vendre
estan identificades
i per tant
es venen
i per tant
s'apliquen
que me la faci
vostè
aquesta reflexió
quan
ha presentat aquí
vostè
pressupostos
que preveien
800 milions
de pessetes
de subvencions
i es quedava tan ample
perquè no deien
i d'on sortien
home
doncs aquesta reflexió
faci-se-la vostè
abans de dir
segons què
a l'hora de plantejar
segons què
perquè està fent
exactament
exactament el mateix
que critica
però a més a més
molt més brindis al sol
el que fa vostè
moltes gràcies
moltíssimes gràcies
servei de rendes
donar compte
i ratificar
el decret
pel qual
s'aproven
les quatre
tributàries
declarades
exentes
del llistat
de col·legis
concertats
s'aprova
aprovat
senyors
portaveus
senyor secretari
volen prestar
atenció
i seguir
l'ordre del dia
votarem
en conjunt
tot el que jo
els hi diré
ara
proposta
de concedir
la medalla
de la ciutat
en la categoria
d'argent
a l'excellentíssim
i magnífic
senyor
Lluís Arola i Ferrer
proposta de concedir
la medalla
de la ciutat
en categoria
d'argent
a la congregació
de senyores
sota invocació
de la puríssima
sang
del nostre senyor
Jesucrist
i Mare de Déu
de la soledat
proposta de concedir
el diploma
de serveis
distingits
al senyor
Tomàs Grau Brunet
proposta de concedir
el diploma
de serveis
distingits
al senyor
Tomàs Gil Membrado
proposta de concedir
el títol
de fill adoptiu
de la ciutat
de Tarragona
mossèn Miquel
Barberà
anglès
proposta de concedir
el títol
de fill
predilecte
del senyor
Josep
Josep
Atzarà
Martorell
proposta de concedir
el diploma
de serveis
distingits
al senyor
Ramon
Marco
Iñeves
proposta de concedir
el títol
de fill adoptiu
de la ciutat
de Tarragona
al pare
Mario
Buonano
proposta de concedir
la medalla
d'or
de la ciutat
de Tarragona
a Lies
Martí
Franquès
S'aprova
per unanimitat
Aprovat
Grups que desien intervindre
Res
Jo sol i prou
No, no, no
dic això Rosa
dic això
escolteu
dic això
perquè l'únic que vull dir
és que jo agraeixo
potser seria
adequat
fer una mica
de referència
a d'una de les persones
que han estat distingides
per aquesta corporació
amb unanimitat
i això
crec que ara potser
no seria procedent
per no allargar
aquest plenari
i després
cada una d'aquestes persones
té el seu moment de glòria
en el moment
en què es faci la concessió
on tots els grups
acostumen a venir
i el que vull agrair
a tots els grups
ha sigut la unanimitat
concedir una distinció
amb una persona
sense aquest requisit
preuat de la unanimitat
més que un honor
es converteix
en una cosa discutida
i per això
feia l'ús de la paraula
i demanava ser l'únic
de fer-ho
vull agrair
a tots els grups
de l'oposició
i als companys
del Partit Popular
la seva unanimitat
amb la concessió
de tots aquests
guàrdons
moltes gràcies
i ara com ho faràs
escolta ara
6, 1, 4
proposta
de concedir
el diploma
de servis distingit
de la senyora
Luchi Núñez
senyor secretari
vol procedir a la votació
grup d'inici
per Catalunya
abans la plataforma

grup d'esquerra
republicana de Catalunya
abstenció
grup popular

grup del Partit
dels Socialistes
de Catalunya

grup de Convergència
i Unió
per tant
s'aproven
dues abstencions
moltíssimes gràcies
a tots
per la seva col·laboració
proposta d'aprovar
definitivament
l'ordenació general
de convivència ciutadana
i d'ús d'espais públics
que incola
la resolució
de les al·legacions
senyor secretari
vol procedir a la votació
grup d'inici
perdoni
grups que desitja
i intervindrà
senyor Ballard
té la paraula
senyor Hernández
o de senyor Ballard
senyor Ballard
senyor Ballard
moltes gràcies
senyor alcalde
mirin
nosaltres aquí
tenim un dilema
l'ordenança aquesta
se'n sembla
que no és tal
sinó que és un calaix
de sastre
allà on t'hi cap tot
i
per altra part
doncs
ens semblen
incorporables
precisament pel seu caràcter
les al·legacions
que es presenten
perquè venen a
les que venen
a millorar
el contingut
de l'ordenança
una
que ve
de l'Institut Municipal
de Serveis Socials
estableix
el sistema
de fer
aparcaments
per persones
discapacitades
reservats
nominalment
o almenys
amb el nombre
de la matrícula
l'altra
millora
el sistema
de participació
ciutadana
incorporant
associacions
i entitats
al sistema
i
em sembla
que
són
incorporacions
interessants
i
que
d'alguna manera
venen
a complementar
que no
a millorar
el contingut
d'aquesta
ordenança
per tant
mantenint
el rebuig
global
a l'ordenança
i
considerant
que no
és útil
als ciutadans
perquè és massa
ferragosa
desigual
en les seves parts
i poc útil
a l'hora
d'utilitzar-la
per la finalitat
prevista
sí que
volem fer constar
aquí
que estem
conformes
amb les al·legacions
que s'hi han incorporat
i que
fruit d'aquesta
contradicció
entre les dues coses
els anunciem
la nostra abstenció
senyor secretari
procedim
a veure
fem-ho d'una altra manera
o parlo
d'experiència

no és que si no
us ofereixo
senyor secretari
vol procedir a la votació
grup d'iniciativa
per Catalunya
vers la plataforma
abstenció
grup d'esquerra
republicana de Catalunya

grup popular

grup del partit
dels socialistes
de Catalunya

grup de convergència
i unió
per tant s'aproven dues abstencions
moltíssimes gràcies
senyor
per l'explicació de vot
senyor de los Rios
gràcies senyor alcalde
nosaltres hem votat favorablement
amb aquestes
al·legacions
que s'havien presentat
i per tant
que queden
després del resultat
d'aquesta votació
doncs queden incorporades
al que és
la pròpia ordenança
de totes maneres
el contingut
el contingut
de totes elles
ens semblava de sentit
ens semblava de sentit
comú
i per tant
així ho vam
expressar
a la pròpia
comissió
de totes maneres
doncs
sí que
volíem fer notar
que precisament
sobretot aquella
que presenta
l'Institut Municipal
de Serveis Socials
estan molt d'acord
amb la filosofia
i amb el que es pretén
poder entrar
en un excessiu
nivell de detall
en el fet
de tot
com normativitzar
tots aquests
aparcaments
i estacionaments
de vehicles
per a
aquestes persones
discapacitades
de totes maneres
doncs
amb l'objectiu
del consens
que ha presidit
totes aquestes
reunions
i
d'aquesta pròpia
ordenança
doncs nosaltres vam
entendre
doncs que senzillament
era una reflexió
i que
votàvem a favor
perquè hi creiem
fermament
en aquest contingut
gràcies senyor alcalde
moltíssimes gràcies
té la paraula
el senyor Castelló

gràcies president
només per
dir que nosaltres
hem votat
també a favor
perquè creiem
que el to general
i el treball
en equip
que s'ha realitzat
al CID a la comissió
ha estat molt positiu
creiem
que s'ha de ressaltar
així mateix
l'acceptació
que hi ha hagut
i la millora del text
en quant a
l'accessibilitat
de col·lectius
de discapacitats
persones amb problemes
de mobilitat
i amb problemes
de visió
per tant creiem
que en general
és una bona ordenança
que hem fet
entre tots plegats
i que havíem de votar
que sí
gràcies
moltíssimes gràcies
a tots
senyor Arigio
té la paraula

solament
per manifestar
que
amb l'aprovació
definitiva
d'aquesta ordenança
general de convivència
ciutadana
creiem
crec que tots plegats
que donem
un bon instrument
a l'Ajuntament
i a la ciutadania
per
millorar
millorar
la ciutat
millorar
l'entorn
millorar
el carrer
millorar
allò
que ens fa viure
en comunitat
i que no ens fa viure
de manera individual
però voldria
sobretot
especialment
insisteixo
pel fet de ser el dia
que s'aprova definitivament
i crec que parlo
en nom de totes les persones
que han estat
en aquesta comissió
ho primer agrair
molt als tècnics municipals
que han fet
molta feina
i que han ajudat molt
diríem
els regidors i regidores
hem ajudat molt
a l'hora
de definir
aquesta ordenança
per tant
insisteixo
crec que en nom de tots
felicitem
els tècnics municipals
i a nivell personal
donar les gràcies
a tots els regidors i regidores
que han participat
a l'elaboració
d'aquesta ordenança
evidentment
inclosa
iniciativa
per Catalunya
que ha fet
molta feina
des de la discrepància
d'alguns aspectes
de l'ordenança
i també voldria
que quedés
constància
almenys
insisteixo
per part meva
el treball
també
que va fer
un regidor
que en aquests moments
ja no ens acompanya
i que em va fer molt
que és el senyor
Javier Almagro
en aquesta comissió
i en aquesta ordenança
que doncs
també
senzillament
les meves paraules
de record
ara que arribem
al final
de tot això
per totes aquestes persones
que hi han treballat
moltes gràcies

només per sumar-me
doncs
el que s'ha dit

és que
com que s'havia saltat
el torn
doncs
només per sumar-me
a les paraules
que s'han dit aquí
sobretot
la capacitat
que hem tingut
tots plegats
que tant de vos
pogués aplicar
en d'altres ocasions
de poder renunciar
en cada moment
a aspectes maximalistes
de les nostres
pròpies opinions
és a dir
per posar un exemple
iniciativa
ha sigut capaç
de renunciar
tot i que teniu
una filosofia
de l'ordenança
de convivència
molt diferent
a nosaltres
ens hauria agradat
que també s'ha comentat
per part del senyor
de los Rios
potser una ordenança
una mica més curta
no tan reguladora
sinó una mica més
filosòfica
si es pot dir
però en definitiva
el treball
de tothom
ha sigut molt positiu
s'ha pogut aplicar
mesures
com comentava
el senyor Castillo
per col·lectius
amb disminuïts
molt importants
i per tant
doncs
aquesta línia
és
la bona
moltíssimes gràcies
a tots
proposicions
de l'alcaldia
prego l'atenció
dels senyors portaveus
fora de l'ordre del dia
expedient modificatiu
de crèdit
del pressupost
de l'Institut Municipal
de Serveis Socials
de Tarragona
número 5
dóna la sensació
que tots vostès
hi estan d'acord
seria veritat?
el senyor secretari
vol procedir a la votació?
Grup d'Iniciativa
per Catalunya
vota la plataforma

Grup d'Esquerra Republicana
de Catalunya

Grup Popular
Grup del Partit
dels Socialistes
de Catalunya
Grup de Convergència
Unió
Per tant
s'aprova per unanimitat
l'urgència
i la proposta
en si
Aprovació
de la liquidació
del pressupost
de l'Institut Municipal
de Serveis Socials
de Tarragona
2004
i donar compte
al Consell Plenari
Sembla que tots
vostès hi estan d'acord
no?
Senyor secretari
vol procedir a la votació?
Grup d'Iniciativa
per Catalunya
vers la plataforma

Grup d'Esquerra
Republicana
de Catalunya

Grup Popular

Grup del Partit
dels Socialistes
de Catalunya

Grup de Convergència
Unió

Per tant
s'aprova
per unanimitat
tant l'urgència
com la proposta
en si
Senyors Portaveus
va a votació
el que vam aprovar
ahir a la Junta
de Portaveus
el que exactament
senyor Mascaró
el que no sé
és com se diu
aquest expedient
perquè veig que és

a veure
és
no és que
el que passa
és que està dintre
de la carpeta
d'un antic expedient
de l'any 86
i
què vols que digui?
és el tema
de la gasolinera
del PP2
del PP1
Proposta de la modificació
d'una clàusula
del ple de condicions
de la concessió administrativa
que es va fer
l'any 86
de la gasolinera
de Sant Pere i Sant Pau
que passa
de ser impossible
de transferir
a la possibilitat
que es pugui transferir
i traslladar
i sorrogar
d'unes persones jurídiques
o privades
entre d'altres
degut a que ha canviat
també la legislació
que el 86
el dia
el monopoli de Càmser
i en aquests moments
ja no existeix
S'aprova?
Aprovat
Ordenació administrativa
i corporativa
donar compte
del decret
de l'alcaldia
atendat
10 de maig
del 2005
mitjançant
els quals
es delega
el senyor
Josep Marí
Jordi
Jordi Miquel
Cendra
vell bé
la signatura
de tota la documentació
delegada
per l'alcaldia
en el senyor
Santiago Pallàs
des del dia
17 de maig
el 20 del mateix mes
amb dos inclosos
es dona compte
aquesta presidència
va tindre
una entrevista
amb el col·lectiu
gais
lesbianes
i transsexuals
arribant
amb uns
acords
en mesura
de les seves
sol·licituds
tot determinant
què es tenia
que fer
el dia 28
de juny
els acords
eren
de tres tipus
el primer era
que
d'acord
amb el que ens havia
demanat
la Generalitat
de Catalunya
i que ara
procedirem a fer
se llegís
el document
que a continuació
llegirem
amb el plenari
el segon
és que el dia 28
de juny
a la porta
de l'Ajuntament
se llegís
el manifest
a baix
el manifest
reiterés
la lectura
d'aquest manifest
i la tercera
qüestió
que els símbols
de l'alliberament
gai
lesbiana
i transsexual
seria ubicat
en un lloc
de la ciutat
que no seria
el balcó
de l'Ajuntament
en compliment
d'aquestos acords
l'alcaldia
demana al senyor secretari
que llegeixi
el document
que ens tramet
la Generalitat
28 de juny
comemoració internacional
per a gais
lesbianis
i transsexuals
proposta del programa
pel col·lectiu
gai
lesbianis
i transsexuals
departament
de la presidència
Generalitat
de Catalunya
en aquesta data
es comemora
a tot el món
els fets esdevinguts
a Nova York
als anys 60
la proximitat
de l'holocaust
nazi
la repressió
i la persecució
històrica
de les persones
homosexuals
troben a aquesta data
un ressorgiment
de visibilitat
i de consciència social
a l'inici
dels anys 70
el conjunt
del moviment
repren força
i impulsa
reformes
i recerca
de tota mena
l'escenari social
científic
i en les polítiques
dels governs
el nostre model social
que lluita
pel respecte
a la diversitat
per l'equació social
encara no té
del tot assolida
la normalització
del fet homosexual
i transsexual
ens cal passar
de la tolerància
al respecte
i a la inclusió
han de fer inclusió
del dret humà
expressar sentiments
i desig
cap a persones
del mateix sexe o gènere
i han de reconèixer
la diversitat
de models familiars
sense el treball
sovint
poc reconegut
del moviment
homosexual
i transsexual
no hauria estat possible
un veritable
desenvolupament democràtic
aquest moviment
ha fet possible
que es vegin
reconeguts
dels ciutadans comuns
que fins fa molt poc
els eren
sistemàticament
negats
les grans ciutats
van ser les primeres
a posar l'exemple
per la consecució
d'un primer
reconeixement formal
el nostre parlament
ha anat fent
un seguit
de pronunciaments
i ara
dins del si
del govern
s'ha iniciat
un treball
específic
sobre
l'homosexualitat
i la transsexualitat
l'escenari mundial
continua sent
però més decebedor
l'assassinat
la tortura
i el menyspreu
envers gais
lesbians
i transsexuals
continuen sent
contidians
en els anomenats
païs del tercer món
i a les cultures
amb més trets
d'humor
d'homòfobia
Catalunya
és un país
obert al món
i hauria de ser sensible
i donar el suport
que estigui a les seves mans
als ciutadans
i ciutadanes
d'aquests països
inicialment però
també hauran de plantejar-nos
com abordem
la diversitat cultural
producta
del flux migratori
les cultures
d'oberta oposició
a l'homosexualitat
i a la transsexualitat
han d'acceptar
els criteris
de respecte
als quals
la nostra societat
no pot renunciar
aquest és un recte
important
la ciutat
la vila
la comunitat
haurien de continuar
sent
una de les primeres
plataformes
d'equació
i d'inclusió
el dia a dia
les amistats
la família
l'escola
el lleure
el barri
són el nostre
marc de socialització
més important
d'aquesta transcendència
neix
aquesta primera
declaració
una declaració
que pretén
sensibilitzar
apropar i sugerir
tot en un intent
d'aïllar l'hostilitat
i restablir
el que mai
no hauria
de bastar esclòs
la dignitat
de tots els sentiments
humans
els ajuntaments
de Catalunya
tenen aquesta
transcendent possibilitat
esmentar i reconeixer
públicament el conjunt
de la ciutadania
en aquesta data simbòlica
gais, lesbianes
i transsexuals
són també ciutadans
i ciutadanes
de pla dret
i cal fer-ho
peles
ates que moltes vegades
ha estat
una ciutadania
ignorada
i esclosa
ara des dels ajuntaments
de Catalunya
cal un gest
unànim
de visibilitat
aquest gest
permetrà iniciar
una conciliació
d'altres nivells
també importants
en el desenvolupament
dels drets
com a persones
i com a col·lectius
manifestar el suport
a la commemoració
del 28 de juny
és també renovar
el nostre reconeixement
del dret humà
de viure
en igualtat
des de la diversitat
afectiva
sentimental
i sexual
Moltíssimes gràcies
Són tots vostès
convidats
el dia 28
a les 12 del migdia
a la porta
de l'Ajuntament
Sobre la creació
d'un sistema estatal
d'atenció a les dependències
té la paraula
la senyora Anna Díaz

Un dels nostres objectius
ha de ser arribar
al model social
dels països
més avançats
d'Europa
i per això
creiem que és necessari
que es creï
un sistema
estatal
d'atenció
a les dependències
que és el que avui
demanem
amb aquesta moció
a Catalunya
l'any 1202
les persones
majors
de 60 anys
eren
aproximadament
un milió
i mig
de les quals
300.000
tenien una edat
superior
als 79 anys
alhora
que segons
les dades
de la Conselleria
de Benestar Social
i Família
l'any 2003
hi havia més
de 300.000
persones
a Catalunya
amb discapacitat
legal
i reconeguda
a Espanya
en total
són 3 milions
i mig
de persones
amb discapacitat
el que representa
un 9%
de la població
aquestes dades
davant d'aquestes dades
és obvi
que cal posar
en marxa
un sistema
públic
d'atenció
a la dependència
universal
i de qualitat
aquest sistema
de dependència
ha de permetre
dotar
a tot aquest col·lectiu
dels mateixos drets
que tenen
la resta
de ciutadans
garantint
la màxima
autonomia
amb la seva
vida diària
i que
aquestes persones
que pateixen
alguna discapacitat
o que requereixen
per qualsevol motiu
l'ajuda
d'algú
per realitzar
les seves tasques
diàries
estiguin
totalment
integrats
a la nostra societat
i es puguin
valer
per si mateixos
i tenir
el màxim
d'autonomia
per una altra banda
tampoc podem oblidar
que l'atenció
a la dependència
va intrínsecament
lligada
al suport
que les famílies
el suport
a les famílies
de les persones
dependents
aquestes famílies
de les que estic parlant
que tenen
el seu càrrec
alguna persona
depenent
necessiten
el suport
de l'administració
sobretot
en forma
de serveis
complementaris
com residències
de respir
suport social
i emocional
només
amb aquest suport
les famílies
que atenen
a persones
dependents
podran millorar
la seva qualitat
de vida
l'atenció
a la dependència
requereix
una especialització
professional
per garantir
la millor atenció
a aquestes persones
en aquest sentit
els serveis socials
municipals
tenen una experiència
de 20 anys
de prestació
de serveis
d'atenció
a domicili
no sempre
en les millors
condicions
però aquesta
experiència
avala
els municipis
a participar
en el desenvolupament
del sistema
d'atenció
a la dependència
per tot això
els grups
del Partit Socialista
d'Esquerra Republicana
i d'Iniciativa
és la plataforma
proposem
que el Consell Plenari
de l'Ajuntament
de Tarragona
adopti els següents
acords
que es desenvolupin
totes les actuacions
necessàries
per crear
un sistema estatal
d'atenció
a les dependències
que aquest sistema
garanteixi
un dret
universal
a aquest tipus
d'atenció
convertir-se
en el quart pilar
de l'estat
de benestar
conjuntament
amb el sistema
sanitari
l'educatiu
i el de pensions
que el sistema
de dependència
s'ha d'acuir
en funció
de la quantitat
i tipus
d'ajuda
que pugui necessitar
cada persona
tal com ja preveu
la legislació
de països
del nostre entorn europeu
cal classificar
la dependència
en tres graus
dependència moderada
severa
i gran dependència
d'acord
demanem
que aquest sistema
inclogui
el principi
de subsidiarietat
implicant
especialment
els ajuntaments
com a institució
més propera
als ciutadans
que s'impulsi
el màxim
consens
possible
entre les diferents
forces polítiques
i socials
per garantir
un sistema
que perduri
al llarg
dels anys
i finalment
demanem
que es prevegui
finançament
suficient
per engegar
aquest procés
de forma progressiva
amb especial
incidència
en els sectors
considerats
de gran dependència
gràcies
senyor secretari
vol procedir a la votació
explicació de vot
grup d'iniciativa
per Catalunya
vers la plataforma

grup d'esquerra republicana
de Catalunya

grup popular

grup del partit
dels socialistes
de Catalunya

grup de convergència
i unió
per tant
s'aprova
per unanimitat
grups
que desien fer
explicació de vot
en suport
de majors
perdó
és que
senyor Hernández
té la paraula
moltes gràcies
res només
per recordar
això que tots
suposo que el votar
hem tingut en compte
que l'estat del benestar
des de la perspectiva
de qualitat
d'atenció
a les persones
reclama
dels serveis assistencials
una oferta
de suports
fets a mida
i per tant
cal
partir
del coneixement
de les limitacions
de les persones
de les limitacions
que poden ser temporals
o definitives
per poder saber
quina és la seva mancança
i per tant
establir el criteri
d'atenció
i de suport
evidentment
malgrat
hi hagi aquest coneixement
el que sí cal
és que l'administració
sigui la que sigui
l'autonòmica
la estatal
o la local
la que prevegui
aquests serveis
se'ls ha de creure
i creure
en els serveis
aquests
fets a mida
és si més no
dotar de partides
suficients
i pressupostàries
necessàries
per tal
d'exercir
aquell servei
que s'està
decretant
o mantenint
si no és així
si no és una previsió
de recursos suficients
no cal fer
parafernàlies
d'aprovar lleis
o aprovar
situacions
de millores
a les lleis
el que cal
atendre
les persones
que poden ser
nosaltres
o pot ser
qualsevol altre
ciutadà
és dotar
de partides
suficients
aquests serveis
i d'aquesta forma
considerar
les necessitats
concretes
que poden ser
temporals
definitives
o de qualsevol
altre tipus
s'ha de fer
perquè l'estat
del benestar
ho reclama
i s'ha de fer
amb valentia
amb fermesa
un vestit a mida
flexible
un vestit
fet a mida
a la necessitat
i per tant
un vestit
que sirva
de forma
a actuar
s'ha d'anar
modificant
és evident
però
amb valentia
moltes gràcies
gràcies
senyora Rossell
té la paraula
a veure
nosaltres
des del nostre grup
municipal
a veure
no em vull allargar
i no em vull repetir
ja el que s'ha dit
aquí en aquesta sala
només
d'alguna manera
pregar
a tots els grups
municipals
d'aquest ajuntament
que hi ha
que hem de fer
una llei
una mica
a mida
de les necessitats
reals
que té
les dependències
que demanéssim
en els nostres grups
parlamentaris
a Madrid
que puguin
intervindre
en la confecció
d'aquesta llei
que tinguin
molt en compte
l'opinió
dels ajuntaments
que és
qui realment
coneix
quina és
la situació
de la seva ciutat
i de les dependències
reals
que necessita
la ciutat
res més
gràcies
senyor Alejandro
no
algú més
grup socialista
vol intervindre algú
no
senyor l'expòsito
vol intervindre o no
era Mercè
és que era Mercè
ah
era Mercè
senyora Martorell
té la paraula
perdona
perdona
moltes gràcies
senyor alcalde
bé nosaltres també
ja per no reiterar
el que ja s'ha vingut
dient
per als altres companys
jo crec que
evidentment
amb la societat actual
que cada vegada
és més sensible
a totes
les discapacitats
i a més a més
a totes les dependències
que generen
aquestes discapacitats
creiem que
almenys
ens hem de felicitar
i ens hem de felicitar
tots
que amb l'àmbit municipal
hàgim aprovat
aquesta moció
tots
per unanimitat
per tant
senzillament
esperar
que aquest acord
que nosaltres avui
hem tingut aquí
es trasladi
com molt bé deia
la senyora Rossell
amb el que sigui
la negociació
d'aquestes
futures legislacions
lligades
a tot el que són
les discapacitats
de tot tipus
físic
psíquic
així com per qüestió
d'edat
que vagin
lligades
a les dos anteriors
i que a més a més
són qüestions
que no ens podem sentir
mai alians
a elles
no sols
per qüestions
de solidaritat
sinó
com molt bé deia
el senyor Hernández
perquè són qüestions
en les que qualquiera
de nosaltres
ens hi podem trobar
i a més a més
per qüestions d'edat
en una població
que es van ballint
cada vegada més
cada vegada
també seran més necessàries
moltes gràcies
moltíssimes gràcies
senyor alcalde
i la paraula
la senyora Rossell
gràcies senyor alcalde
bé jo només tindré
en la resposta
com no podria ser
d'una altra manera
nosaltres voltarem
afirmativament
aquesta moció
però la veritat
és que jo em quedo
una mica sorpresa
perquè les seves paraules
les que han escoltat aquí
degut a aquesta moció
són paraules
doncs que una mica
jo les firmaria totes
però és que
el que no acabo d'entendre
és que vostès
parlen d'una manera
que sembla ser
que vostès
no tinguin responsabilitats
en aquest moment
i vostès tenen
una gran oportunitat
en aquest moment
tant a la Generalitat de Catalunya
com al Govern central
i és que vostès
en aquest moment
sí que no han de fer
el que deia el senyor Hernández
no parafernàlies
ha sigut una paraula
molt concreta
i molt clara
i és el que jo
sí les demanaria
que com que vostès
en aquest moment
tenen la gran oportunitat
de fer una realitat
tot allò que vostès
estan dient en aquest moment
i que tots reafirmen
un per cadascú de nosaltres
doncs que no sigui
una parafernàlia realment
i que siguin
unes paraules
amb les seves competències
que vostès en aquest moment
tenen
torna a dir
la gran oportunitat
per tant
sí que aquesta moció
definitivament
doncs la
la corroborem tots
però la veritat
és que no acabo
entendre molt bé
com és que vostès
no van directament
al seu cap
que és allò de dir
allò que vostès
estan manant
perquè això sigui
una realitat
el més aviat possible
moltes gràcies
moltíssimes gràcies
té la paraula
el senyor Valar
per defensar
la seva proposta
sobre alcaldes per la pau
moltes gràcies
senyor alcalde
l'organització
alcaldes per la pau
majors for peace
és una iniciativa
que van impulsar
els alcaldes
de Yoshima
i de Nagasaki
ciutats japoneses
que van partir
segles bombardejos
atòmics
i que té la finalitat
de defensar la pau
i la fita
d'assolir
l'eliminació
total
de les armes
nuclears
arreu del món
l'any 2020
en el que celebrarà
el 75è aniversari
d'aquell
bombardeig atòmic
aquest moviment
durant l'any 2004
va llançar
una campanya
per assolir
els mil associats
campanya
que va comptar
amb el recolzament
de Greenpeace
i aquesta organització
es va adreçar
a l'alcalde
de Tarragona
per convidar-lo
a adherir-se
a aquesta xarxa
cosa que va
acceptar
per nosaltres
creiem que
aquesta adhesió
ha de ser
quelcom més
que un acte
formal
un acte
que es va concretar
com a primera
acció
concreta
en enviar
al quart i nen
d'alcalde
el senyor Agustí Mallol
a la ciutat
de Nova York
a participar
amb altres
representants municipals
suposo molts d'ells
alcaldes
manifestacions
amb motiu
de la conferència
de revisió
del tractat
de no proliferació
d'armes nuclears
i al marge
de l'opinió
que personalment
em maresqui
aquesta intervenció
de la qual
conec
molt poc
les
les accions
polítiques
i les manifestacions
polítiques
i sí que ens han arribat
les manifestacions
publicitàries
amb abundància
de
recursos
em sembla
important
que serveixi
per
modificar
les actituds
de
l'alcaldia
per canviar
l'orientació
que es va donar
l'actitud
d'aquesta ciutat
envers
la presència
militar
quan
l'alcalde
de la ciutat
quan era
vicepresident
de la comissió de defensa
del congrés
de diputats
es va
adreçar
va a fer viatges
a Madrid
i a Washington
per demanar
que Tarragona
es convertís
en una base
logística
i seu estable
de vaixells
de guerra
dels Estats Units
i de l'OTAN
pensem
que és bo
sempre avançar
en favor de la pau
i que per tant
els proposem
que aquest ajuntament
adopti l'acord
d'expressar
el recolzament
d'aquest
Consell Plenari
i aquesta organització
Majors for Peace
i que
es treballi
activament
per estendre
l'adhesió
a aquest moviment
que a la ciutat
de Tarragona
no es promoguin
ni s'acullin
desfilades militars
ni s'organitzin
actes
relacionats
a la indústria
de l'armament
que l'Ajuntament
de Tarragona
manifesti
la seva oposició
a la presència
de vaixells
de guerra
al port
de Tarragona
i que de manera
activa
recolzi
a les organitzacions
que treballen
en aquest sentit
i que aquests
acords
es notifiquin
al president
de l'autoritat
portuària
en allò
que el pugui
afectar
i al Ministeri
de Defensa
del Govern
Espanyol
moltes gràcies
moltíssimes gràcies
senyor Ballard
té la paraula
senyor secretari
vol procedir
a la votació
grup d'iniciativa
per Catalunya
vers la plataforma

grup d'esquerra
republicana
de Catalunya

grup popular
no
grup del partit
dels socialistes
de Catalunya

grup de convergència
i unió

grup de convergència
i unió

per tant
no s'aprova
amb 11 vots
a favor
i 14 en contra
moltíssimes gràcies
tenen tots
tenen tots
la paraula
per explicació
de vot
si la desitgen
utilitzar
senyor Rossell
té la paraula
gràcies
senyor alcalde
Esquerra
no és la primera
vegada
que
en aquest plenari
presenta
una moció
en la qual
demana
que en el port
de Tarragona
hi deixin
de
vindre
els vaixells
de guerra
que
jo recordi
en aquesta legislatura
ja és la segona
vegada
que ho demanem
per tant
queda clar
quin ha sigut
el nostre vot
afirmatiu
desitgem
que Tarragona
sigui
una ciutat
sense vaixells
de guerra
i sense
demostracions
militars
gràcies
moltíssimes gràcies
té la paraula
el senyor
Alejandro Fernández

moltíssimes gràcies
president

l'únic punt
amb el que
des del grup popular
podríem estar d'acord
seria el primer
amb el qual
es declara
de manera genèrica
recolzar
measures for peace
però clar
els altres
punts no són opcionals
són
obligacions
que es deriven
d'acords anteriors
i d'altres administracions
serà
i nosaltres
no podem rebutjar
baixells
que venen a Tarragona
en compliment
d'uns acords
derivats
de l'entrada
a la OTAN
que recordem
qui ens va portar
a la OTAN
per cert
era una de les poques
decisions
acceptades
d'aquella època
i no ens podem declarar
no ens podem declarar
en rebel·lia
perquè clar
el senyor
Burgassé
president de l'autoritat
portuària
no es declara
en rebel·lia
el senyor
Avelló
subdelegat del govern
no es declara
en rebel·lia
jo com a membre
del Consell d'Administració
de l'autoritat portuària
que vam tenir
Consell d'Administració
ahir
m'agradaria
haver trobat
aquesta moció
repartida
pels companys socialistes
del senyor Burgassé
jo m'ofereixo voluntari
per presentar-la
si vostès
volen
el que s'estan trobant
els seus companys
Burgassé i Avelló
és una clara desautorització
per part dels companys
de consistori
mirin
la pau és sentiments
la pau és valors
evidentment
però la pau també
és seguretat col·lectiva
nosaltres estem convençuts
que la normalitat
de complir uns compromisos
amb la resta
de democràcies occidentals
al si de l'OTAN
i és la normalitat
de rebre
baixells
en compliment
d'aquests compromisos
aporta molt més
a la seguretat col·lectiva
per exemple
que vendrà armes
a Venezuela
i després
es fan servir
per dissoldre
manifestacions pacífiques
per exemple
en conseqüència
no podem recolzar
aquesta moció
hi ha moltíssima hipocresia
per part d'alguns
grups polítics
que després
es dediquen
a repartir medalles
a les desfilades
de la Guàrdia Civil
i de l'exèrcit
i que després
fan un discurs
de jocs florals
quan es tracta
de parlar de la pau
en conseqüència
torno a repetir
no podrem votar
a favor
i votarem en contra
moltíssimes gràcies
moltíssimes gràcies
té la paraula
el senyor Ballesteros
Bé, ja és tradicional
del grup popular
disparar per elevació
mai millor dit
en aquest cas
en tot cas
miri
ja que he aprofitat
l'explicació de vot
per fer tot un discurs
de panegíric
del que és
el seu posicionament polític
li diré
que en aquell referèndum
que vostè diu
de l'OTAN
es va fer referèndum
i el poble
es va poder manifestar
vostès van posar
aquest país
a la guerra de l'Iraq
i
el poble
no es va
poder manifestar
en el seu vot
si al carrer
si al carrer
una
dos
no es preocupi
per la nostra coherència
nosaltres estem fent aquí
el posicionament
del poble de Tarragona
no es preocupi
per la coherència
del senyor Burgessé
del senyor Piqué
del senyor
Avelló
del senyor
qui sigui
escolti
nosaltres estem aquí
en representació
del poble de Tarragona
i manifestem
el que creiem
que hem de manifestar
que estem per la pau
i que no desitgem
que hi hagi manifestacions
militars
amarmament
en els nostres carrers
i això és el que volem
i això és el que volem
i per tant
treballem-hi tots
perquè si això és la voluntat
del poble de Tarragona
que aquí no s'ha expressat
majoritàriament
per cert
si aquesta és la voluntat
del poble de Tarragona
fem la realitat
no tinguem por
no tinguem valenties
no tinguem lligadures
nosaltres també som capaços
de criticar
a la nostra gent
allà on està
quan les coses no fan bé
cosa que vostès no fan
Moltíssimes gràcies
té la paraula
el senyor Aregio
Sí, moltes gràcies
senyor alcalde
Primer voldria recordar
que el setembre
de l'any 2004
aquest Ajuntament
va aprovar
per unanimitat
una moció referent
al tema dels vaixells
i del port
que deia clarament
el posicionament
de tots els que estem aquí
que era que en cas de conflicte
nosaltres no volíem
que el port servís
com a base militar
ni tampoc
les bases militars
estrangeres
que hi ha
a territori espanyol
això es va votar
per unanimitat
jo crec que ara
aprofitant
l'organització
Measures for Peace
tornem a colar
el tema
un altre cop
és a dir
allò
aprovechando
que el pisorga
passa por Valladolí
pam
un altre cop
el tema del port
jo
honestament
no entenc res
fa un any
que vam votar
una moció
sobre el tema
del port
jo no entenc res
senyors
un
hem de donar
recolzament
a una institució
on el nostre
alcalde
hi participa
pregunta
pregunto
ja sé
que es dirà
l'opinió
del poble
de Tarragona
pim pam pum
tot això
molt bé
doncs
què proposen aquí
de prohibir
la desfilada
del dia de la patrona
a la Guàrdia Civil
que tothom va posar medalles
tothom
jo no he anat mai
per cert
tothom va posar medalles
això
es pretén prohibir
perquè la gent que va posar medalles
podria fer aquí una llista
tots molt coneguts
de Tarragona
evidentment
de Tarragona
i m'ha fet molta gràcia
allò del senyor Ballesteros
quan amb el senyor
Alejandro Parà
diu
es tenen acostumats
a disparar per elevació
escolti
quin disparo més hi ha
per elevació
que aquesta moció
a una institució
que no té
res que dir
ni pot dir res
ni pinta res
amb què entrin vaixells
al port
és increïble
això sí que és disparar
per elevació
que el dia que s'aprovi això
en el Consell d'Administració
del port
no com vostè va dir
en el debat
perquè vostè va dir
en el debat
que es va fer aquí
d'aquesta moció
va recordar
amb el senyor Ricomà
li va recordar a vostè
el senyor Ricomà
sap perfectament
que si el president del port
rep una carta
al Ministeri de Defensa
on diu que arribarà
un vaixell
el qual ha d'acollir
amb virtut de tractats
no pot dir res
resulta que el que té
la competència
no pot dir res
i disparen
per elevació
i ens ho envien
a nosaltres
que ni tenim
les aigües internacionals
ni tenim el port
ni firmem tratats
ni estem a cap
organització militar
home
doncs escolti
una mica de coherència
sisplau
i com a mínim
perdoni senyor alcalde
i acabo
ja que vam arribar
fa menys d'un any
a una posició
comuna a tots
sisplau
deixem-la
tranquil·la
nosaltres
sí que vam votar
a favor d'aquesta moció
que es parlava
de que no s'utilitzés
el port
en cas de conflicte
doncs deixem tranquil·la
aquesta posició
i no fem més d'abagòs
moltíssimes gràcies
senyor alcalde
no he fet dos
del meu segon torn
si amà
però és que
era abans de la votació
no
per què
per què
si amà
miri
clar
ho sento
però
estem a l'explicació de vot
vostè m'ho tenia
que haver avisat abans
i no li puc fer
l'explicació de vot
doncs
home
senyor
senyor Valar
he dit
abans de començar
he dit
tots els grups
tenen explicació de vot
consta amb la gravació
i més
els he mirat a vostès dos
i m'han dit
que no
que no era el cas
si la fa
breument
li agrairé
però
miri de
no fer trampa
i no fer referència
al que han dit
els seus companys
si pot ser
crec que serà
molt difícil
endavant
intentaré
intentar fer-ho
moltes gràcies
senyor
senyor
però breument
sisplau
molt breument
en tot cas
ratificar-nos
en que
ens decep
que aquest plenari
no recolzi
l'alcalde
en la seva adhesió
al grup d'alcaldes
per la pau
ens queda el dubte
de quins són
els continguts
d'aquesta adhesió
a aquesta
organització
no sabem
en què
consistiran
perquè
si es va ser bo
per anar a demanar
que vinguin els vaixells
no entenem
que en aquest moment
no es vulgui
manifestar
que no volem
vaixells de guerra
a la nostra ciutat
en tot cas
aquí queda
l'actitud
de la majoria
d'aquest ajuntament
senyor Balard
s'ha referit
vostè a mi
miri
si hi ha algú
que al llarg
dels últims
26 anys
ha estat
ha estat
rigorós
i coherent
amb la seva
posició
respecte
a algunes coses
que fan referència
a la defensa
he estat jo
aquí
en aquesta sala
de plenaris
estant jo
a l'oposició
l'alcalde anterior
el senyor Josep Maria
Recasens
va dir
va demanar
una votació
per si es decidia
entrar
o no entrar
a la OTAN
tots vostès
de llavors
van votar
no entrar
a la OTAN
podria recordar-los
les explicacions
i explicacions
però no venen
el cas
no venen
el cas
cadascú va fer
va tindre les coses
va tindre els problemes
va tindre els moviments
jo no és el cas
jo
vaig votar

a la OTAN
l'any 1981
per tant
jo li pregaria
que
dos coses
una
que sàpiga
que li estic molt reconegut
que demanin recolzament
per mi
amb aquest tema
i suposo que ho faran
altres
però que sobretot
si intenta fixar
la meva posició
faci-la històricament
que m'assembla
que l'ajudarà
a no equivocar-se
moltíssimes gràcies
ara té la paraula
doncs me n'alegro molt
però
seria qüestió
que ho diguessis
té la paraula
la senyora Rosa Rossell
per la moció
sobre
el dia internacional
de les dones
per la pau
i el desarmament
moltíssimes gràcies
Gràcies senyor alcalde
i disculpi
que
en el cos
de la moció
no es va posar
per un descuit
la persona
que faria
aquesta defensa
tornarem a parlar
de guerres
però ara
des d'un altre punt
de vista
és evident
que des de
la segona guerra mundial
els conflictes armats
s'han canviat
moltíssim
avui en dia
la guerra
els conflictes armats
i les bases militars
tenen un impacte
molt gran
sobre les dones
i sobre els seus
entorns familiars
com mai abans
en la història
havia passat
ja que cada cop més
les dones
i les nenes
són una mena
d'objectius de guerra
objectius de violència
i del que podríem dir
els crims de guerra
tots sabem
i hem sentit
en els últims
conflictes armats
les violacions
els assetjaments
sexuals
la prostitució
forçada
per part
de segons
15 exèrcits
a les dones
no em vull
extendre
però bé
queda clar
que les dones
se les veu
com a unes víctimes
de guerra
i no se les sol
identificar gens
com a protagonistes
a l'hora
de la construcció
de la pau
quan els conflictes armats
han acabat
i en molts casos
la majoria
d'elles
no poden
tan sols
ni participar
en processos
de negociació
les seves aportacions
durant el conflicte armat
i en la reconstrucció
del tecit social
gaudeixen
de molt poc
reconeixement social
per tot això
el Consell Plenari
acorda
reclamar i potenciar
en les polítiques
de cooperació
i foment
de la pau
desenvolupades
per les administracions
públiques
mesures especials
per protegir
a les dones
i a les nenes
a l'hora
dels conflictes armats
treballar
perquè la societat
prengui consciència
de les profundes
conseqüències
socials
econòmiques
i polítiques
i culturals
dels conflictes armats
i dels seus efectes
particulars
sobre la població
femenina
en aquest sentit
caldria fer-ho
de forma explícita
en les campanyes
de sensibilització
que pugui fer
l'Ajuntament
explicitar
el reconeixement
de l'important
paper
que exerceixen
les dones
en la prevenció
i en la solució
dels conflictes
i en la consolidació
de la pau
fomentar
i donar suport
a projectes
i accions
que fomentin
la participació
activa i equitativa
de les dones
en els processos
de concertació
i negociació
en els conflictes armats
fomentar
i donar suport
a projectes
i accions
que fomentin
la creació
d'espais
que promoguin
el diàleg
on hi tinguin
cabuda
tots els sectors
de la societat
especialment
les dones
que han estat
des de sempre
a les veus
menys escoltades
i desenvolupar
la perspectiva
de gènere
en tots els projectes
del municipi
en l'àmbit
de la cooperació
internacional
la solidaritat
i l'acció
del foment
de la pau
gràcies
moltíssimes gràcies
senyor Mascaró
vol procedir la votació
grup d'iniciativa
per Catalunya
abans la plataforma

grup d'esquerra
republicana de Catalunya
no, perdó, perdó, perdó
perdó
perdoni
grups que
grups que
desgin intervindre
té la paraula
el senyor
Valar
sisplau
moltes gràcies
senyor alcalde
volem expressar
el nostre recolzament
aquesta
aquesta moció
i retre
homenatge explícit
a les dones
de diversos països
que tenen un paper
actiu
i directe
en el seu treball
per assolir la pau
les dones de Guatemala
per exemple
que en la seva assemblea
van participar directament
en l'elaboració
dels acords
per la pau
el Sàhara
on la Unió Nacional
de Dones Saharauis
està treballant
per la incorporació
de les dones
en llocs de responsabilitat
política
per promoure
polítiques de pau
l'Afganistan
on l'organització
clandestina de les dones
en temes de salut
i educació
fa que hagin de continuar
encara ara
la seva resistència
sota les burques
jugant-se a la vida
a Israel
on les dones
de New Profile
practiquen
la desobediència civil
per denunciar
la militarització
extrema
de l'Estat d'Israel
i recolzen
aquells joves
que exerceixen
l'objecció
de consciència
i refusen
servir
a l'exèrcit
a Colòmbia
les dones
de la ruta pacífica
van esdevenir
tot un fenomen social
recorrent al país
per treure la llum pública
la instrumentalització
de les dones
a la guerra
i la necessitat
de crear
un llenguatge polític
propi de les dones
a Irlanda del Nord
on les dones
han denunciat
el patriarcat armat
i l'agenda
de dones
per la pau
està desenvolupant
polítiques
en favor de la pau
en aquella zona
i a Sèrbia
on el grup local
de dones
de negre
contra la guerra
van manifestar-se
reiteradament
de manera silenciosa
a una plaça principal
vestides de negre
i a una plaça principal
de Belgrat
vestides de negre
i amb pancartes esteses
no en el nostre nom
o herois de la pàtria
igual a criminals
de la guerra
crec que val la pena
explicar
aquests casos
concrets
d'accions
de les dones
en favor de la pau
moltes gràcies
Vostè
la senyora
Marce Martorell
té la paraula
Cint
Moltes gràcies
senyor alcalde

per part del grup
municipal
del Partit Popular
i ho dic també
perquè
al intervenir
en primer lloc
en nom de tot
l'equip de govern
dic que
per suposat
estem absolutament d'acord
i per tant
recolzem
aquesta emoció
en tots i cada un
dels seus aspectes
i agraïm també
molt les precisions
que ha fet
el senyor Lluís Valar
en casos molt concrets
però
amb el permís
de la ponent
voldríem proposar
a la senyora Rossell
i al grup d'Esquerra Republicana
així com a tots els altres signants
si els semblaria bé
perquè a nosaltres
ens agradaria
que s'afegís
un punt
en aquesta emoció
que fos precisament
en què
concretament
el Dia Internacional
de les Dones
per la Pau
i el Desarmament
es llegís un manifest
a la porta de l'Ajuntament
en recolzament
a tot el col·lectiu
i a tot el que són
les dones
amb aquesta feina
per la Pau
i el Desarmament
i l'important
que ha sigut la tasca
i el fet
que siguin un grup
que sempre pateixen tantíssim
tot el que són
els conflictes armats
perquè a més a més
amb aquest manifest
es plasmés
tots aquests acords
que es prenen avui
per unanimitat
amb aquest Consell Plenari
i tot allò
que es cregués proceder
si està d'acord
senyora Rossell
totalment d'acord
molt bé
s'aprova doncs
per unanimitat
aprovat
moció presentada
per iniciativa
de Catalunya
per explicació de vot
té la paraula
el senyor Dia
evidentment
hem recolzat
i hem votat
que sí
en aquesta moció
perquè estem
totalment d'acord
amb què
s'ha de reivindicar
el paper de les dones
en els conflictes de guerra
i jo crec que hem d'anar
més enllà
i la resolució
1325
del Consell de Seguretat
de Nacions Unides
ja reconeix
la manca
de reconeixement
el paper actiu
que tenen les dones
a la resolució
de conflictes
però que amb això
no n'hi ha prou
s'ha d'anar més enllà
s'ha d'implementar
aquesta resolució
i s'ha de reconèixer
també
el paper
de la prevenció
en els conflictes
de la reconstrucció
la cultura
de les dones
a les negociacions
que és diferent
a la dels homes
que qüestionen
més els models
jeràrquics
basats en l'abús
de poder
també s'hauria
d'incorporar
la concepció
de seguretat
de les dones
que està molt més
vinculada
a la seguretat
humana
que la dels homes
i això
doncs
pot evitar
alguns problemes
que hi ha
i no s'associen
tant al militarisme
o l'armamentisme
com està passant
fins ara
per tant
estem d'acord
que s'ha d'anar
més enllà
és necessari
que la perspectiva
de gènere
estigui present
a les resolucions
dels conflictes
però que a més
això
la resolució
aquesta
s'hauria d'implementar
i exigir
que tots els governs
apliquin
aquesta resolució
i en favor
de la pau
i per últim
m'agradaria dir
que tot això
és degut
i el paper
de les dones
és importantíssim
com va dir
Marike Belzeboer
la directora
de la Unifema
a la regió
d'Amèrica Llatina
i al Carip
que sense les dones
un altre món
no és possible
gràcies
Moltíssimes gràcies
Iniciativa
per l'aplicació
de la llei 6-2001
de 31 de maig
d'ordenació ambiental
de l'enllumenat
té la paraula
el senyor Valar
Moltes gràcies
senyor president
L'Ajuntament de Tarragona
ha empres
un seguit
d'obres de millora
i de substitució
de l'enllumenat
que reiteradament
el nostre grup
havia demanat
donat l'estat
de deixadesa
en què es troba
bona part
dels carrers
de la nostra ciutat
la qual cosa
els felicitem
en concret
i acudint només
allò que han anunciat
públicament a la premsa
en aquest moment
estan previstos
de modificar
l'enllumenat
de la plaça
dels Castellers
el carrer Sant Agustí
la plaça
de l'Assemblea
de Catalunya
el carrer Robert d'Aguiló
i el passeig
de Rafael de Casanova
i properament
han de licitar
el de Camp Clar

entre els que ja
estan licitats
i que estan
en projecte
en fase
d'execució
vam consultar
la memòria
del projecte
de pavimentació
i de serveis
del carrer Gasòmetre
i la plaça Ponent
dic aleatòriament
perquè probablement
el que vam trobar
ho podem trobar
a la resta
de projectes
que estan
en fase
d'execució
i és que
diu
textualment
s'utilitzaran
bombetes
de vapor
de mercuri
de color
corregit
tipus
confort
llum
blanca
d'acord
amb el criteri
del consistori
municipal
però és que
el Parlament
de Catalunya
la llei
6-2001
de 31 de maig
d'ordenació
ambiental
de l'enllumenat
per la protecció
del medi
nocturn
ens diu
exactament
que d'acord
amb els criteris
d'estalvi energètic
s'ha de prioritzar
en els enllumenats
exteriors
la utilització
de làmpades
de vapor
de sodi
d'alta pressió
i de baixa pressió
aquestes làmpades
han de substituir
les de vapor
de mercuri
en els processos
de renovació
de l'enllumenat
públic
que han de tendir
a la reducció
de la potència
instal·lada
és a dir
que
aquesta disposició
legal
que data
de l'any
2001
entra
en contradicció
directa
amb aquest criteri
del consistori
municipal
suposo que és el criteri
de la majoria
del consistori
municipal
per tant
el nostre grup
considera
que s'hauria
de modificar
el criteri
per adequar-lo
a allò
que preveu
la llei
una llei
no oblidem
un cop més
votada
per la immensa
majoria
dels grups
per no dir
la totalitat
dels grups
que estem
avui
aquí representats
els seus respectius
grups
al Parlament
de Catalunya
per tant
el que els proposem
és que es modifiqui
aquest projecte
i afegiria
que els d'amés
que s'estiguin
executant
de modificació
de l'enllumenat
en el sentit
que preveu la llei
i que a partir
de l'aprovació
d'aquesta moció
tots els projectes
de modificació
o d'instal·lació
de nou enllumenat
es facin
en respecte
als criteris
que s'estableixen
en l'esmentada
de llei
moltes gràcies
moltíssimes gràcies
grups
que deixin
intervindre
ara
o explicació
de vot
senyor
Agustí Mallol
té la paraula
per 5 minuts
gràcies
senyor alcalde

perquè
per el que fa
la moció presentada
per vostè
senyor Valar
l'inistia per Catalunya
respecte
a l'article
que fa referència
a la moció
a l'article 7
del seu punt 5
cal puntualitzar
que en el primer part
diu
que s'ha de prioritzar
en canvi
en el segon part
diu
que s'ha de substituir
la qual cosa sembla
una contradicció
per aquest motiu
dintre de la llei
es va fer una reunió
conjunta
amb el senyor Oriol Puig
i el senyor Ramon Sant Martín
del Departament de Medi Ambient
de la Generalitat
el primer
i professor titulat
del Departament de Projects
d'Engineria
de la Universitat
Politécnica de Catalunya
el segon
que entenim
que podíem resoldre
el dubte
que s'havia generat
en aquests articles
del resultat
de l'entrevista
realitzada a Barcelona
es va concloure
que la intervenció
que havia de ser
la de
han de substituir
per aquest motiu
l'Ajuntament de Tarragona
ha realitzat els projectes
com el de Bonavista
com el de Can Clà
els dels Cossis
utilitzant làmpades
de vapor de sodi
tancar-la no
dic
que en tornar-la
no tancar
vull dir
que no
que pugui entrar tothom
però que no se senti
el soroll de baix
senyor Mallor
continuïs
sisplau
perdoni
com en aquest llei
apareix
el tèrbit màxim
per la publicació
d'un reglament
va circular
un esborrant
del mateix
al qual tothom
va tindre accés
en aquest reglament
es deia
que el tipus
de lampades
que es podrien
utilitzar
en la zona E3
o en la zona E4
eren totes
vol dir
que tot tipus
de lampades
paral·lelament
l'Ajuntament de Tarragona
va estimar
que el projecte
d'illuminat exterior públic
dels carrers de Sant Salvador
es fes a través
de l'ICAEN
l'Institut Català d'Energia
la proposta
va ser un projecte
de substitució
d'una instal·lació
antiga
d'illuminat públic
al barri
de Sant Salvador
de Tarragona
realitzant
per una empresa
miatec
adjudicatària
de l'ICAEN
si em permet
observant
aquesta aplicació
i proposta
es va sugerir
que es passessin
aquestes projectes
assumit
per l'ICAEN
redactat
per miatec
que devien de ser
un model a seguir
pel que fa
a l'alluminat públic
a informe
del senyor
Ramon Sant Martín
el qual va emetre
un informe
en el punt 2
altament interessant
en les zones
de classificació
E3
no existeix
limitacions
de tipologia
de lampades
per un horari
normal
o nocturn
per tant
el cas de decidir
canviar les previsions
sobre el color
de la llum
de groc resultat
a la proposta
actual del color
blanc
les consideracions
establis
són
de tipus
passatgístic
d'explotació
o d'eficiència
energètica
per a no
d'inadequadació
al reglament
en definitiva
és factible
la substitució
de la tipologia
de l'empat actual
per una altra
d'emissió
de llum
blanca
però és més a més
que nosaltres
l'equip de govern
és un equip sensible
amb el tema
de la sostenibilitat
amb el tema
de l'estalvi
energètic
i amb el tema
del que són
les energies
renovables
ara fa un mes i mig
allò
es va fer un congrés
internacional
on es van donar
cabuda
més de 150 tècnics
de tots els ajuntaments
de l'estat
a nivell
de fora de l'estat
polítics
de tots els ajuntaments
de tots els colors
i van haver
les tres multinacionals
més importants
com és
Philips
General Electric
i Orran
són les tres
multinacionals
on es van estudiar
el tipus
de cultura
dels pròxims
lluminats
en el futur
dels pròxims mesos
es va arribar
a la conclusió
i així
l'equip de Goberter
és la nova cultura
de l'illuminat públic
nosaltres a partir d'ara
no posarem
més bombilles
grogues
perquè
la bombilla
avui actualment
a la genus
metàl·lic
amb ceràmica
vol dir
entre 150 watts
que té
el mateix consum
que la groga
què anem a buscar
nosaltres
que el consum
de la bulla blanca
que dóna més resplendor
més seguretat
on el Ministeri de Foment
ja està traient
la de les carreteres
per seguretat
doni una millor qualitat
de vida dels ciutadans
quin és
el reglament
que ha sortit
el dia 5 i el dia 6
és intentar aplicar
un tipus d'energia
que sigui una energia
evident
afecta a causa
de més qualitat
per això
que totes les bombetes
de 150 watts
en l'E3
seran totes blanques
perquè el consum
i el reglament
ens ho permet
i ara
els científics
de Philips
i General Elèctric
en qüestió de dos mesos
treuran les bombetes
de 250 watts
a l'ocasió que vol dir
que tot l'illuminat
a partir d'ara
pot ser blanc
que don més vida
don més consistència
don més qualitat
i don més harmonia
inclús
algun dels ponents
va parlar
diríem
d'inestabilitat
afecta a causa
de la llum pública
en les terrasses
o en els llocs
on massivament
hi ha ciutadans
o sigui
punt número 1
que aquest
nosaltres estem
aplicant
el reglament
el reglament
i la llei
ens diu
que podem posar
llum blanca
però a més a més
anem molt més enllà
som de les poques ciutats
que comencem
ja a posar llum blanca
allí on posem
els 150 watts
esperem que d'aquí uns mesos
els 250 watts
ens permetin
que a tots els projectes
hi hagi llum blanca
i nosaltres som del pare
que la nova cultura
de l'unitat pública
és anar substituint
les grogues
per les lampades
o los gènes
metàl·lics
amb ceràmic
de 150 o 250 watts
que la indiferència
dels 150 watts
al 250 watts
és
diríem
la regulació
al 150 watts
la bombeta
no es pot regular
al dematí o a la nit
i en canvi
s'està treballant ara
que en pocs mesos
les bombetes
de 250 watts
es podran regular
diríem
el que és el consum
o sigui que sàpiguen
que el consum
que paga l'Ajuntament
amb l'estau
amb el consum
amb l'allumenat públic
groc o blanc
és el mateix
nosaltres som
que la nova cultura
de l'allumenat públic
sigui totalment blanc
i anirem canviant
totes aquestes bombetes
progressivament
perquè la ciutat
torni a tindre
aquell resplendor
que les bombetes grogues
per l'estau
i que va haver
demostrant que és el mateix
sigui per la nostra ciutat
moltes gràcies
perdó senyor alcalde
ara s'ha de tocar
perdó
té dret
té dret
senyor Avalar
moltes gràcies
en primer lloc
sorprendre'm
que vostè trobi
contradicció
a un article
de la llei
que jo no li veig
per cap lloc
parla de prioritzar
en primer lloc
i després s'obliga
a substituir
en els processos
de renovació
de l'allumenat públic
no hi ha contradicció
per altra part
jo no he parlat
de colors
de l'allumenat
sinó
d'allò que diu
la llei
i em refermo
amb això
de totes maneres
una ciutat
on sembla ser
que allà on es posen
les marquesines
dels autobusos
determina
l'empresa publicitària
no m'estranya
que aquí
la política
d'anomenat
la facin
les empreses
que fabriquen
les luminàries
que és el que
vostè
se'ns ha referit
jo
no li he sentit
en tot el discurs
a part de referir-se
allò que li permeten
els reglaments
parlar d'estalvi energètic
no n'he sentit
de parlar
en cap moment
n'hi he sentit
parlar de minimitzar
recursos
de minimitzar
residus
com el mercuri
de les lampades
de vapor de mercuri
que en produeixen
i que és
com vostè
molt bé sap
però un ociu
pel medi natural
jo em refermo
en que
aquest ajuntament
ha de modificar
els criteris
que té
respectant
allò que preveu
la llei
i si la llei
es millora
permetent
altres
tipus
de luminàries
per la nostra part
no tindrem
cap mena
d'inconvenient
que es continuï
aplicant
allò que
les millores
tecnològiques
permeten fer
respectant
l'estalvi energètic
i el medi natural
moltes gràcies
moltíssimes gràcies
senyor secretari
vol procedir a la votació
grup d'iniciativa
per Catalunya
vers la plataforma

grup d'esquerra republicana
de Catalunya

grup popular
no
grup del partit dels socialistes
de Catalunya

grup de convergència
i unió
per tant
no s'aprova
amb 11 vots a favor
i 14 en contra
moltíssimes gràcies
explicació de vot
té la paraula

gràcies
senyor Castillo
gràcies senyor alcalde
nosaltres hem votat
a favor
perquè no
pensàvem que no hi cabia
altra possibilitat
donada
la claredat de la llei
i donat també
el convenciment propi
que no s'estaven fent
les coses bé
abans que sortís la llei
i el reglament
acabat d'aprovar
que ara sí
que obliguen
per nassos
l'actual delegat de govern
de la Generalitat
a Tarragona
ja feia anys
en conferències
i xerrades
amb entesos del tema
que advertia
que a Tarragona
s'estaven fent servir
bombetes
i sistemes d'il·luminació
que entre altres coses
derrotxaven
energia i llum cap a dalt
i per tant
es malgastaven diners públics
per una mala gestió
se li va contestar
moltes vegades
amb burles
per part de
Convergència Unió
i del Partit Popular
doncs bé
a més
d'aquesta energia
que es llença a la brossa
resulta que ens haurem
de gastar diners
de tots i totes
els terragonins
per canviar unes bombetes
que ja s'havien d'anticipat
perquè s'ha dit
diverses vegades
que malgastaven energia
tontament
i haurem de fer despesa
també per apantallar-les
per tal que mirin per dalt
i l'energia no es perdi
al no-res
i més encara
senyors i senyores
la llei en qüestió
va sortir aprovada
al Parlament de Catalunya
amb el vot a favor
de l'excellentíssim diputat
de Tarragona
senyor Nadal
qui mentre feia
d'alcalde
omplia la ciutat
fins a 30.000 globus
d'unes
d'unes bombetes
que després
haurien de canviar
per aquesta mateixa llei
moltes gràcies
moltíssimes gràcies
sobre els incidents
de la central nuclear
de Vandellós
i reforma
del Consell de Seguretat Nuclear
senyor Valar
té la paraula
perdoni
moltes gràcies
senyor alcalde
i intentaré
no avorrir-los
amb el relat
d'uns fets
que deu ser
conegut probablement
de tots vostès
i que coneixen
i que suposo
igualment preocupats
per la situació
que genera
en un tema
tan delicat
com és
el tractament
de l'energia nuclear
saben vostès
que el 25 d'agost
del 2004
es va produir
el trencament
d'un tram
de canonada
del sistema
d'aigua
de serveis
essencials
de la central nuclear
Vandellós 2
el Consell de Seguretat Nuclear
informava
que s'havia produït
una fuita
i minimitzava
les incidències
i deia
que es classificava
en el nivell 0
de l'escala internacional
de successos nuclears
el dia 8 d'octubre
del 2004
el Consell de Seguretat Nuclear
publicava
una segona nota
on informava
que existia
un altre sistema
redundant
en una situació
que podia haver
revolucionat
de manera semblant
a l'anterior
i per tant
es reclassificava
a nivell 1
l'incident
que havia passat
una carta
de Greenpeace
de 28 de febrer
de 2005
denuncia
la gravetat
dels incidents
el que ocasiona
la ratificació
del Consell de Seguretat Nuclear
el dia 21 de març
de 2005
va admetre
que una inspecció
multidisciplinar
que s'havia fet
del 20 al 23 de setembre
i els dies 17 d'octubre
de l'any anterior
del 2004
va concloure
que els calcos
efectuats
el mes d'agost
per la central nuclear
sobre la seguretat
eren erronis
i el sistema
d'aigua
de serveis essencials
no es trobava
en condicions
de garantir
la seguretat
de Vandellós 2
Primpis
ha continuat
emetent informes
sobre la gravetat
de la situació
aquesta
s'ha anat reconeixent
la progressiva gravetat
de la corrosió
que afecta
Vandellós 2
i en les darreres setmanes
s'ha reclassificat
l'incident
com
de nivell 2
a l'escala
abans esmentada
d'internacional
de successos
nuclears
per la proximitat
de la ciutat
de Tarragona
a la central nuclear
entenc
que aquest consistori
ha de ser
especialment
sensible
i exigent
en l'actitud
que té el Consell
de Seguretat Nuclear
encarregat
de vetllar
per la seguretat
d'aquestes instal·lacions
i en definitiva
per la seguretat
de tots els ciutadans
i ciutadanes
d'aquestes
comarques
per tant
més enllà
del que nosaltres
considerem
com una necessària
modificació
de les polítiques
energètiques
d'aquest país
que han de passar
per impulsar
altres fonts
d'energia
que no consumeixin
productes fòssils
i que
siguin
renovables
i disminuir
fins a la seva
supressió
les centrals nuclears
fins que això no passi
és inajornable
emprendre
una profunda
reforma legal
del Consell
de Seguretat Nuclear
que val a dir
que en el moment
que vam redactar
aquesta moció
encara no hi havia
acord al respecte
però que ara
en el Congrés
dels Diputats
es va assolir
un acord
entre el grup
parlamentari
del Partit Socialista
Obrer Espanyol
i el grup
d'Esquerra Verda
en aquest Congrés
dels Diputats
on
es defensa
la modificació
del Consell
de Seguretat Nuclear
Per tant
el que els proposem
nosaltres
és que aquest
consistori
expressi la condemna
a l'actuació
del Consell
de Seguretat Nuclear
en l'incident
de Bandellós 2
i els exigeixi
que adopti
totes les mesures
per garantir
la seguretat
en el funcionament
de les centrals nuclears
el segon punt
hi ha una modificació
respecte
al text escrit
que els hem repartit
i allò
on deia
instar
al Govern
de l'Estat
substituir-ho
per recolzar
l'acord
assolit
pels grups
del PSOE
Izquierda Verda
i el Congrés
dels Diputats
per emprendre
una profunda reforma
del Consell
de Seguretat Nuclear
a fi de facilitar
la participació
dels ajuntaments
la ciutadania
i la societat civil
en el seu funcionament
fent explícit
el caràcter
col·legiat
del Consell
de Seguretat Nuclear
en tot el procés
d'adoptar
decisions
i deixant
a la presidència
la funció única
de representació
institucional
de l'organisme
adoptar
les reformes
necessàries
per garantir
la seva independència
respecte
dels interessos
de les empreses
productores
d'energia elèctrica
i el seu control
per les institucions
democràtiques
M'estil viu
la lectura
del paràgraf següent
que és
declariment
d'això
i crear
una unitat
administrativa
depenent
de la secretaria
general
encarregada
de proporcionar
informació
tècnica
al públic
sobre els
assumptes
del Consell
de Seguretat Nuclear
incluent
informació
sobre la resposta
en cas d'emergències
esdeveniments
en les instal·lacions
emissions
del Medi Ambient
i gestió
i gestió de residus
i finalment
els demanem
els demanem
els demanem
que aquests
acords
que es prenguin
aquí
es notifiquin
al president
del govern
de l'estat espanyol
i als grups
parlamentaris
del Congrés
dels Diputats
i al Consell
de Seguretat Nuclear
Moltes gràcies
Moltíssimes gràcies
senyor Valar
Exactament
quina és la modificació
que proposa
del seu text

en el punt 2
de la part resolutòria
diu
instar el govern
de l'estat
i el Congrés
dels Diputats
eliminaríem
instar
el govern
de l'estat
i ho substituiríem
per recolzar
l'acord assolit
pel Partit Socialista
o pels grups
parlamentaris
del PSOE
Esquerra Verda
al Congrés
dels Diputats
i seguir
senyor Valar
Vostè se'n dóna compte
que posant això
priva la votació
d'alguns
de nosaltres
És que
aquest acord
existeix
per tant
nosaltres
no ho dubtem
no ho podem instar
Nosaltres no ho dubtem
però
si vostè
demana
que recolzem
a dos grups polítics
no podrà
tindre el nostre
recolzament
Vostè tria
El que insto
és que recolzi
un acord parlamentari
Ho deixem com està?
Sostituïu
per acord parlamentari
sense esmentar els grups?
No
Instar
el govern
de l'Estat
i el Congrés
de Diputats
Recolzar
l'aport parlamentari
del Congrés
de Diputats
i segueix igual
Torna a ser el mateix
És que és un acord
És que hi ha un acord parlamentari
Sostim
Jo
tracto d'arribar
Pot entrar més gent
No ho tanquem
Tracto de
de fer unanimitat
És a dir
aquest acord
va
lògicament
a la
a la corresponent
comissió
comissió
de comerç
de comerç
i indústria
deu anar
aleshores
allà tindrà
les seves modificacions
Si vostè demana
que el Partit Popular
i Convergència i Unió
o Esquerra Republicana
etc.
ja recolzi
d'una manera neta
un acord entre vostès
i el grup socialista
posa dificultats
als altres grups
almenys el nostre
Jo parlo per mi
Jo li demano
que posi
instar
al Congrés de Diputats
a que comprengui
una profunda reforma
del Consell de Seguretat Nuclear
No cal complicar-se més la vida
Si vol la unanimitat
La seva decisió
per favor
Acceptaríem aquesta proposta
Si això fa unanimitat
No, no
Acceptaríem no
Digui'm exactament
Si ens quedem
amb el text original
Ens quedem amb el text original
Si fa unanimitat
Si l'hi estic dient
D'acord
Senyor secretari
vol procedir a la votació
Grup d'Iniciativa per Catalunya
vers la plataforma
Si
Grup d'Esquerra Republicana
de Catalunya
Si
Grup Popular
Si
Grup del Partit
dels Socialistes
de Catalunya
Si
Grup de Convergència
i Unió
Si
Per tant
s'aprova per unanimitat
el test de la moció
Grups que desitgen
fer explicació de vot
i m'estic referint
al senyor Balard
Desitja fer explicació de vot
o no?
Sí, sí
Té la paraula
Moltes gràcies
En tot cas per agrair
l'unanimitat aquesta
i
deixar constància
que mantenir el text
desanares
assolir
o fer explícita
aquesta voluntat
de l'Ajuntament
de Tarragona
d'exigir
aquesta reforma
del Consell de Seguretat Nuclear
obviant
o ja
integrant
el que en el Congrés
dels Diputats
ja existeixi
un acord
que la fa possible
Moltes gràcies
Moltes gràcies a vostè
Té la paraula
Esquerra Republicana
amb la persona de
No, no
que vull
jo vull explicar el vot
Sí, però primer van ells
que tu
Senyor Sergi de los Rios
Quina emoció és?
No és l'altra
És la de l'arxiu
Quina emoció
De quina emoció es tracta?
No, si vols fer
explicació de vot
Ah, no
No vols fer explicació de vot
Senyor Ricomà
per explicació de vot

Moltes gràcies
Evidentment
nosaltres
donem ple
Jo crec que és el senyor secretari
que ens distorsiona la sala
A veure, podrien estar assentats
sisplau
i respectar els
Gràcies
Senyor Ricomà
Sí, deia que aquest grup municipal
el que fa és quedar-se
amb el que entenem
és el fons de l'emoció
en el sentit de treballar
sempre
en favor
d'incrementar
la seguretat
en l'àmbit
de l'energia nuclear
amb el benentès
que per la tranquil·litat
de la ciutadania
la seguretat nuclear
ara per ara
és segura
i és l'única
que és capaç
de donar
servei universal
amb condicions
i amb criteris
d'avançar cap a
criteris
de benestar
En aquest sentit
agraïm
que el senyor Ballard
no introduís
una clau política
perquè
en aquest procés
de reforma
del Consell
que s'està treballant
en el Congrés de Diputats
doncs encara hi ha
moltes portes obertes
encara hi ha
moltes possibilitats
i per tant
crec que és millor
deixar en genèric
la voluntat
compartir a tots els grups
de treballar
de caire
un estament
que realment
garanteixi
en el màxim nivell
el tema
de la seguretat nuclear
entraríem en discrepàncies
però són qüestions menors
perquè no és la qüestió
de fons
sobre el que es diu
en la moció
creiem que l'incident
de Vandellós
lamentable
es va produir
a partir d'aquí
és difícil
atribuir responsabilitats
i és difícil
dintre d'un mateix
gestament
assignar
aquestes responsabilitats
el que està clar
és que el dia
en què es va produir
l'incident
hi havia un cap
de projectes
de la central
que tenia
la seva responsabilitat
hi havia un director
general de seguretat nuclear
hi havia una consellera
de retent
del Consell
de Seguretat Nuclear
que no vull entrar
a valorar
ni el nom
ni el partit
en el que formava part
que van fer
la primera avaluació
i que van determinar
el nivell de gravetat
que tenia aquest incident
i que van mantenir
aquesta postura
un temps
més d'un mes
fins que es va
dur a terme
una inspecció multidisciplinar
que va esbrinar
que les coses
anaven cap a un altre
sentit
en conseqüència
censurar
de forma genèrica
el Consell
de Seguretat
Nuclear

és una mica
ambigu
és una mica
poc
concret
de totes maneres
s'ha de prendre
la qüestió
amb clau positiva
i a partir d'aquí
la coincidència
en el fons
determinar la necessitat
que aquests estaments
funcionin el millor possible
siguin el màxim
operatius possible
perquè darrere de tot això
el que està
és garantir
al màxim
la seguretat
en un àmbit
de l'energia
que insisteixo
ara per ara
té condicions de seguretat
i ara per ara
és l'única
que pot garantir
subministraments
energètics
per prosseguir
en l'estat
del benestar
gràcies
senyor alcalde
grup socialista
qui desitja intervindre
senyora Díaz
té la paraula

amb els últims anys
ha incrementat
la demanda energètica
quant molt
a Catalunya
amb un 59%
exactament
i aquestes dades
sembla que no sigui possible
que podem prescindir
de l'energia nuclear
si no actuem
de pressa
per tal
cal prendre seriosament
la substitució
d'aquesta energia
i això passa
per implantar
un nou model energètic
on es potenciï
l'estalvi
i el foment
d'energies netes
però també
amb el replantejament
de substitució progressiva
en un primer pas
de les centrals nuclears
per l'altre
de baixa contaminació
com són
les de cicle combinat
i per energies netes
com l'eòlica
i la solar
i no posar pas
a les rodes
en les actuacions
que es fan
en aquest sentit
cal dir ben clar
que si no ho fem així
que si no ho fem això
si no substituint
megawatts nuclears
per megawatts
d'altres energies
els partidaris
de l'energia nuclear
aconseguiran
construir més centrals nuclears
i aquell que és segur
és que la demanda energètica
s'ha de cobrir
d'una manera
o d'una altra
per això
hem de fomentar
l'estalvi
amb mesures
com ordenances municipals
obligatòries
com les que hem presentat
en aquest plenari
el grup socialista
i no s'han aprovat
per l'equip de govern
o mesures
com canvis urbanístics
foment de transports col·lectius
o l'aprofitament
d'energies renovables
tant eòlica
com solar
en aquest sentit
els socialistes
hem donat
hem aprovat
aquesta moció
hem donat
recorçament
a aquesta moció
pel bé de tots
i perquè hi hagués
una limitat
però
dir que nosaltres
continuem
reafirmant-nos
amb l'acord
del Congrés dels Diputats
del grup del PSOE
i iniciativa
en donar suport
a la reforma
normativa reguladora
del CSN
per garantir
la transparència
i impulsar
la modificació
de la llei 25
barra 1964
del 29 d'abril
d'energia nuclear
amb la finalitat
d'eliminar tota referència
a la promoció
d'aquest tipus d'energia
i concloure
el desenvolupament legal
actual en curs
per efectiva
l'obligació
de les empreses
generadores
de residus
radioactius
de gestionar-los
el càrrec
mitjançant
establiment
de les corresponents
taxes
gràcies
moltíssimes gràcies
a vostè
nosaltres també
hem votat
a favor
de la proposta
del grup d'iniciativa
desitjaria
deixar
tres qüestions
primera
que l'elecció
dels membres
del Consell
de Seguretat
Endoclear
se fa per majoria
absoluta
del Parlament
espanyol
i com a conseqüència
d'acords parlamentaris
per tant
s'està
rebutjant
l'actuació
d'alguns
dels propis membres
triats
pels partits polítics
que estem aquí
condemnant-los
que sàpiguen
que
és sempre
fruit
d'un acord parlamentari
no pas
d'una imposició
de majories
i minories
la segona qüestió
és que
ningú ha parlat
aquí
dels residents
crec que seria
importantíssim
que es comencés
a pensar
què ha passat
amb l'inspector
resident
dintre del Consell
de Seguretat
dintre de la
nuclear
el tercer lloc
el tercer lloc
hi ha algun tema
que és que
l'aplicació
o la modificació
del protocol
sobre
el manteniment
de les nuclears
i la dilació
amb el temps
de les revisions
necessàries
o plantejades
com a necessari
al seu dia
s'han de reobrir
i reanalitzar
i finalment
senyor Valar
jo que soc
un convençut
de l'energia nuclear
i sap
que l'he defensat
en molts llocs
veig que vostè
està progressant
i que per primera vegada
amb una moció
que parla
d'energia nuclear
no demana
el tancament
de les nuclears
cosa que li agraeixo
moltíssimes gràcies
té la paraula
el Sergi
no, la Rosa
ho heu canviat
el senyor
Sergi de los Rios
per parlar
de la moció
sobre el suport
a les llicenciatures
de Filologia Catalana
i Història del Dret
Gràcies senyor Alcalde
En les darreres setmanes
s'ha fet públic
una proposta
i de moment
encara és proposta
de catàleg de titulacions
elaborada
per la Subcomissió
d'Humanitats
de la Comissió Acadèmica
del Consejo
de Coordinació Universitària
Aquesta proposta
de catàleg de titulacions
està sent polèmica
des del dia
de la seva
presentació
ja que preveu
la reducció
del nombre de graus
de Filologia
en quatre
en quatre grans branques
Filologia espanyola
Filologia clàssica
Filologies modernes
i Filologies orientals
així com
la Supressió
de la Licenciatura
d'Història de l'Art
el que fa
això és
aquesta proposta
genèrica
però evidentment

unes conseqüències
per tot el sistema
universitari
català
i en concret
per la Universitat
de la nostra ciutat
la Universitat
de Tarragona
ja que
afecta
aquesta proposta
afecta
a les actuals
licenciatures
de Filologia
Catalana
i Filologia
Anglesa
que quedarien
integrades
en aquest títol
genèric
de Filologies
Modernes
i
en els estudis
d'Història
de l'Art
desapareixeria
quedant integrada
dins del grau
d'Història
donat
i de fet
és un estudi
d'Història
de l'Art
que havia estat
sol·licitat
per la seva creació
ara fa 3 anys
per la pròpia
Universitat
Rovira i Virgili
per tant
aquesta és la situació
no entenem
com
aquesta proposta
ha sortit
a la llum
més
quan
tots
i sobretot
el partit
que governa
l'estat espanyol
parla d'un estat
plural
entenem que
l'estat plural
és una qüestió purament estètica
si no entrem
a fons
en un estat
plurinacional
i arracona
la filologia
catalana
amb aquest calaix
de sastre
que s'anomena
filologies
modernes
per tant
no entenem
com la filologia
del nostre país
resulta
que és tractada
com una filologia
estrangera
ja que es posa
en un calaix de sastre
amb altres
filologies
en el cas
de la Rovira i Virgili
quedaria també
en la filologia
anglesa
per no parlar
del que
succeeix
amb història
de l'art
que
evidentment
valorem
la importància
d'aquesta disciplina
i la necessitat
que tenim
com a societat
de formar-ne
especialistes
i precisament
aquesta especialització
desapareixeria
en conseqüència
és una proposta
una proposta
que s'ha fet pública
fins i tot
ja
amb algunes declaracions
el propi president
del govern espanyol
doncs
ja ha mostrat
les seves discrepàncies
però
entenem
que és important
portar-ho
amb aquest ple
amb aquesta ciutat
perquè l'Ajuntament
de Tarragona
s'hi pronunciï
i el que ara
encara és una proposta
i esperem que
continuï sent una proposta
no esdevingui mai
realitat
en conseqüència
demanem
el següent
que l'Ajuntament
de Tarragona
doni el màxim
suport institucional
a les licenciatures
de Filologia Catalana
i Història de l'Art
que s'imparteixen
a la Universitat
Rovira i Virgili
en el ben entès
que no es pot desestimar
la contribució
d'aquests ensenyaments
a formar
una societat millor
i
en un segon punt
el que entenem
és que
s'hauria de traslladar
aquest acord
d'aquest plenari
tant al Departament
d'Universitats
del Govern de Catalunya
com
a la Subcomissió
d'Humanitats
de la Comissió Acadèmica
del Consejo de Coordinació Universitària
que és
realment
on
d'on sorgeix
aquesta
proposta
tan negativa
pels interessos
com a societat
i com a catalans
gràcies
moltíssimes gràcies
senyor secretari
vol procedir a la votació
grup d'iniciativa
per Catalunya
abans la plataforma

grup d'Esquerra Republicana
de Catalunya

grup popular
grup del partit
dels socialistes
de Catalunya

grup de Convergència
i Unió
per tant
s'aprova
per unanimitat
grups que deixin
fer explicació de vot
senyor Valar té la paraula
la Reúsa
senyor de los Rios té la paraula
la Reúsa
senyora Martorell té la paraula
moltes gràcies
senyor alcalde

per com a explicació de vot
dic que naturalment
no podia ser d'altra manera
que recolzéssim
aquesta moció
doncs
per raons
absolutament
lògica és primer
perquè
amb el que respecte
a aquestes licenciatures
han estat
durant molts anys
demanades
al poder-se impartir
com diu molt bé
l'exposició
de motius
de la pròpia moció
a la nostra ciutat
per tant
avui en dia
que es poden impartir
ja des de fa uns anys
no té en absolut
cap sentit
que tinguem
que renunciar
amb elles
per altra part
en el cas
de la història
de l'art
em permetran
que allò
que es compli
cap a casa
en una ciutat
com Tarragona
aquí es parla
del patrimoni
de Catalunya
però
sens dubte
amb la ciutat
de Tarragona
d'una manera
molt particular
com a ciutat
patrimoni mundial
és importantíssim
aquest estudi
de la història
de l'art
i creiem
que té
la suficient
entitat
com perquè no
quedi subsumida
dintre
del que seria
la licenciatura
d'història
d'una manera
general
en el cas
de la filologia
catalana
exactament
el mateix
ja que
no creiem
que tampoc
tingui cap sentit
que se mantingui
el que seria
la filologia
espanyola
i que en canvi
la catalana
quedi
dintre
del que seria
aquesta terminologia
general
de les filologies
modernes
el que passa
és que sí
que els agraïm
de veritat
que des d'Esquerra
republicana
s'hagi presentat
aquesta emoció
però
el que no acabem
d'entendre
i per això
per tant
l'hem recolzada
totalment
i la recolzarem
en tot moment
el que no acabem
d'entendre
és que precisament
en un moment
on el tripartit
està a la generalitat
i precisament
un dels tres socis
del tripartit
com és el partit socialista
mana precisament
a Madrid
ni tan sols
es plantegi
el fet
que
per una banda
en el cas
de història
de l'art
encara ho podria
entendre una miqueta més
per molt que això
per la nostra ciutat
pogués ser realment
una merma
però en el cas
de la filologia
catalana
és que realment
no s'entén
ni tan sols
que es plantegi
el que deixi
de ser una filologia
com a tal
amb caràcter propi
i passi a estar inclosa
amb això de filologies
modernes
com un calaix de sastre
per tant
novament
agrair-los
que l'hagin presentada
recusar-la totalment
i esperar
que aquesta resolució
de l'Ajuntament
de Tarragona
se li faci
tot el cas
que se li té
que fer
perquè realment
resulta absurd
i més en aquest moment
que en cap
atenent els governants
que hi ha
que es faci
aquesta eliminació
o aquesta
inclusió
de la filologia
catalana
a dintre
de les filologies
modernes
i l'eliminació
de la història
de l'art
incluent-la
a dintre
de la licenciatura
d'història
moltes gràcies
senyor alcalde
moltíssimes gràcies
a vostè
té la paraula
el senyor Carles Tepero
gràcies senyor alcalde
senyora Martorell
és molt senzill
el no entendre-ho
jo l'hi explico
en dos segons
resulta que
el Consell de Coordinació
Universitària
hi ha representació
bàsicament universitària
dels diferents departaments
de les diferents
licenciatures
i graus
i des de fa temps
els universitats
es plantegen
una reducció
organitzativa
de titulacions
per tal
de no dispersar
excessivament
l'organització
de la pròpia universitat
llavors
és a conseqüència
d'això
que una subcomissió
o comissió
d'aquest Consell
fa una proposta
escoltats
els diferents departaments
universitaris
i universitats
de l'Estat
de reducció
d'aquest catàleg
també hi ha representació
política
és veritat
jo no sé
el sentit
de la manifestació
dels representants polítics
que hi hagués
en aquest Consell
de Coordinació Universitària
però bueno
no obstant això
per tant
té un sentit
no és una qüestió
només política
que entendria llavors
les seves paraules
de dir
no entenc com és
que ara
que es parla
d'Espanya plural i tal
per tant
hi ha un pes
específic
universitari
que és el que fa això
per tant
la qüestió
tècnica
i organitzativa
de les titulacions
es podria
mitjentendre
aquesta
reorganització
però per qüestions
identitàries
de filologia
i d'història
diferent
doncs
fins i tot
ja ho han manifestat
abans
altres grups
el mateix
president del
govern
espanyol
doncs
ja s'ha manifestat
que no
comparteix
aquesta
proposta
res més a dir
nosaltres hem donat
suport també
a l'emoció
perquè està molt clara
i a banda d'haver-ho
estat per unanimitat
donant aquest suport
jo estic convençut
que es corregirà
i la filologia catalana
es continuarà impartint
a la Universitat de Tarragona
i a les altres
universitats catalanes
o no catalanes
gràcies
té la paraula
la senyora Carme Duc
gràcies
senyor president
a veure
el vot
del nostre
del nostre grup
ha sigut
afirmatiu
lògicament
el que passa
és que
d'alguna manera
hem de manifestar
la nostra
perplexitat
per dir-ho així
o el nostre estorament
o sorpresa
el grup d'Esquerra
o és Esquerra Republicana
de Catalunya
que té totes les competències
en matèria
d'educació
i
hem de
o voldria manifestar
personalment
que no fa pas
gaires dies
i es va emetre
per televisió
la setmana passada
un programa
sobre el tema
d'ensenyament
i on es manifestava
on representant
el meu grup
jo manifestava
les queixes
que teníem nosaltres
en quant a
la poca
diríem
representativitat
del govern
de la Generalitat
en tot el que és
matèria
diguem
d'educació
hi havia un representant
de cada un dels grups
que hi ha aquí
i el representant
doncs
d'Esquerra
o de
socialistes
o iniciativa
ells me dien
que sí
que efectivament
se'ls escoltava
que hi havia diàleg
que parlaven
i que estaven
totalment d'acord
aleshores
per això
manifesto
d'alguna manera
la nostra sorpresa
perquè pensàvem
nosaltres
que
des del govern
de la Generalitat
des de
dels tres partits
que el componen
doncs
tindrien
més pes específic
i que podrien
d'alguna manera
defensar
tots aquests
objectius
o aquests
posicionaments
que tenen
nosaltres
veiem que
avui mateix
ha llegit a la premsa
que hi ha hagut canvis
dins del departament
d'educació
per persona
s'ha destituït
el director general
de centres
per una altra persona
que suposo
que és més adient
per defensar
els posicionaments
doncs
jo vull pensar
que
són suficients
el govern
del tripartit
per defensar
aquests
posicionaments
de tots
modus
a veure
nosaltres
el nostre vot
és afirmatiu
perquè
d'alguna manera
no voldríem pas
que
el govern
de la Generalitat
tingui
algun problema
o
diríem
a veure
tingui
algun entrebanc
a l'hora de fer ús
de les seves competències
i poder donar
suport
i exigir
aquest suport
a les llicenciatures
de la Filologia Catalana
i Història de l'Art
impartides a la URB
o sigui que en principi
res més
gràcies president
moltíssimes gràcies
té la paraula
la senyora
senyor Alcalde
no
té la paraula
la senyora Rossell
per
defensar la moció
d'Esquerra Republicana
al plenari
sobre
els documents
espoliats
a l'Ajuntament de Tarragona
i dipositats
a l'Arxiu Històrico Nacional
té la paraula
gràcies senyor Alcalde
abans que començar
a fer la defensa
d'aquesta moció
he d'agrair
a tots els grups
d'aquest Ajuntament
que s'hagin adherit
a aquesta moció
amb un petit canvi
que s'ha fet
i que a continuació
els explicaré
però per nosaltres
la veritat
és que és una gran satisfacció
de tots plegats
és coneguda
la situació
que durant anys
ha patit
la bona part
del patrimoni
documental català
dels primers 40 anys
del segle XX
i especialment
de tota aquella documentació
que fa referència
a la primera experiència
d'una Catalunya
autònoma
i republicana
la documentació
generada
per la Generalitat
de Catalunya
i les diferents
ajuntaments
administracions locals
partits polítics
i organitzacions
sindicals
així com
altres fons
documentals
personals
identitats
d'associacions
de cooperatives
fou expoliada
durant l'any 1939
per la Delegación
de l'Estado
para la Recuperación
de Documentos
i traslladada
a Salamanca
i depositada
a l'antic
convent
de Sant Ambrosio
i posada
a disposició
del Tribunal
de Repressión
de la Masonería
i el Comunisme
i que va servir
pel que tots sabem
i no serà
fins l'any 79
quan aquest convent
de Sant Ambrosio
de Salamanca
es convertirà
en la secció
de la Guerra Civil
de l'Arxiu
Històrico Nacional
lloc en el qual
des de fa 66 anys
encara continua
conservant-se
aquesta documentació
catalana
i que no ha estat
del tot destruïda
L'acord del Consell
de Ministres
del dia 15 d'abril
del 2005
reinstitueix
la documentació
incautada
per les tropes
franquistes
a la Generalitat
de Catalunya
com legítima
propietària
però aquest acord
del Consell
de Ministres
en cap cas
preveu
la devolució
en els ajuntaments
catalans
i altres entitats
la seva documentació
és indiscutible
que el productor
originari
dels documents
evidentment
és el seu propietari
i per tant
les administracions
locals
són les legítimes
propietàries
de la documentació
que va generar
i que li fou
expoliada
per les armes
les greuges
que han existit
durant el flanquisme
ja no es poden esborrar
però sí que
cal compensar-les
i superar-les
i la restitució
parcial
de la documentació
catalana
comporta
un acte
de justícia
parcial
atès
que no possibilita
la recuperació
dels documents
que formen part
del patrimoni
dels ajuntaments
per tot això
el Consell
Plenari
acorda
i aquí
és on hi ha
uns petits canvis
primer
el Consell
Plenari
de l'Ajuntament
de Tarragona
manifesta
la seva
preocupació
per no incloure
la devolució
dels documents
dels ajuntaments
catalans
i específicament
el de Tarragona
requisats
per les tropes
franquistes
i dipositats
a l'Arxivo
Histórico
Nacional
Sección
Guerra Civil
de Salamanca
així
com tota
la restant
documentació
d'organitzacions
per a municipals
amb seu
al nostre
Ajuntament
com ara
el Comitè
Antifeixista
de Tarragona
Segon
el Consell
Plenari
reclama
al Ministeri
de Cultura
que promogui
la devolució
de la documentació
requisada
als ajuntaments
catalans
i específicament
a l'Ajuntament
de Tarragona
i dipositat
a l'esmentat
arxiu
3.
Atès
que el projecte
de lei
article 2.2
fa referència
a la devolució
dels documents
fons documentals
i altres
efectes
incautats
a Catalunya
a persones
naturals
o jurídiques
de caràcter
privat
l'Ajuntament
de Tarragona
posarà a disposició
de les persones
naturals
o jurídiques
que ho desitgin
l'assessorament
legal
i arxivístic
per tal
de reclamar
el retorn
dels seus documents
així mateix
quan aquests documents
retornin
es facilitarà
el seu dipòsit
si aquesta
és la voluntat
dels propietaris
a l'arxiu
històric
de la ciutat
de Tarragona
qual
traslladar
l'acord
del Consell
Plenari
a la Ministra
de Cultura
del Govern
de l'Estat
a l'Associació
Catalana
de Municipis
i Comarques
a la Federació
de Municipis
de Catalunya
i a la Federación
Española
de Municipios
y Provincias
d'Espanya
gràcies
moltíssimes gràcies
grups que degin intervindre
senyor secretari
passem la votació
grup d'iniciativa
per Catalunya
vers la plataforma

grup d'esquerra
republicana
de Catalunya

grup popular

grup del partit
dels socialistes
de Catalunya

grup de Convergència
i Unió

per tant
s'aprova
per unanimitat
grups que degin
fer explicació
de vot
senyor Valar
no
senyor
no
tampoc
no el forço
no
moltes gràcies
senyor alcalde
no em força
en absolut
gràcies
no
moltes gràcies
un punt
molt breu
només per
parlamentar
el grau
de politització
o d'entestament
en mantenir
la fal·làcia
de l'arxiu
de Salamanca
en què
s'ha arribat
l'arxiu
de Salamanca
ni està a l'arxiu
sinó un dipòsit
de fons
documentals
que hauria
de
que respon
com
ho explicava
la senyora
Rossell
en la seva
presentació
en un fet
de guerra
i que una situació
de normalitat
democràtica
hauria de
fer desaparèixer
la classificació
amb criteris
temàtics
o bé
ideològics
en aquest cas
temàtic
la guerra civil
d'un arxiu
és un sistema
que va estar
vigent
al segle XVIII
però que es va
demostrar
en eficaç
i des de
mitjans
del segle XIX
es va anunciar
un seguit
de conceptes
el de fons
d'arxiu
i el de principi
de procedència
o respecte
a l'unitat
dels fons
tal com s'ha explicat
aquí
atribuint
la seva propietat
a l'entitat
o la família
o la persona
física
o jurídica
emissora
en el sentit
que emet
és qui emet
i rep els documents
i
aquest principi
establert
des d'aleshores
ha regit
com a principi
bàsic
de l'arxivística
i és el que li ha donat
unitat i estabilitat
a les tècniques
d'arxivar
i de recuperar
els documents
per tant
en ares
a aquest respecte
és difícil
d'entendre
que s'adoptin
solucions
tan parcials
com aquella
de retornar
només a la generalitat
els seus fons
i el que es faci
amb l'arxiu
no sigui allò
que hauria d'estar
en la seva essència
que és tornar
cadascun
dels fons
arxivístics
que hi ha allí
el seu legítim
propietari
sigui d'on sigui
i lògicament
per la ciutat
de Salamanca
jo crec que
sí que valdria
la pena
doncs reclamar
que se la dotés
si es vol
en compensació
que no sé
de què se l'ha de compensar
d'un centre
de documentació
sobre la guerra civil
que bona falta
que ens fa
moltes gràcies
moltíssimes gràcies
senyora Rossell
senyor Alejandro
vol la paraula
sí ràpidament
aviam
el vot favorable
del Partit Popular
doncs
quan nosaltres
hem hagut d'abordar
la devolució
dels arxius
de Salamanca
el nostre vot
ha oscil·lat
sempre entre
la possibilitat
de l'abstenció
i el vot favorable
en funció
del to
del contingut
concret
de les mocions
una abstenció
o un vot favorable
doncs
sempre ha motivat
clarament
i que abans
de pressionar
per alguna manera
per dir-ho
d'alguna manera
sempre buscàvem
sobretot
la necessitat
de diàleg
entre administracions
i explorar
totes les fórmules
que arribessin
a acords
de còpies
de tipus
digital
per preservar
unitat d'arxiu
i sobretot
per no provocar
conflictes
entre pobles
entre societats
ho dic sobretot
per possibles interpretacions
de si la legitimitat
o no de l'arxiu
ara s'ha pres
una decisió
una decisió
per part d'un grup
d'experts
i una decisió
que des del moment
en què es considera
que es pot fer
una devolució
d'una part dels documents
evidentment
es pot fer
també d'aquells
que corresponen
a les administracions
i en aquest sentit
el consens
al que s'ha arribat
també és molt positiu
gràcies
moltíssimes gràcies
senyor Ballesteros
té la paraula

al contrari
del que
ens tenen acostumats
altres grups
en el nostre cas
quan ens acusen
constantment
de possibles contradiccions
nosaltres
no assenyalarem
aquí
possibles contradiccions
que podien ser
més que evidents
sinó que assenyalarem
i ens felicitarem
perquè hi hagi hagut
unanimitat
amb un tema
tan important
amb un tema
tan important
com aquest
amb un tema
de restitució
històrica
d'una legalitat
que mai havia
d'haver estat
usurpada
i amb un tema
tan important
pel patrimoni
no només
documental
o material
sinó també
sentimental
dels nostres pobles
i dels nostres viles
i del conjunt
del nostre país
per tant
des d'aquest punt
de vista
avui
només volem destacar
aquesta unanimitat
i aquesta pinya
amb l'esforç
i amb l'objectiu
d'aconseguir
que per fi
aquests papers
de l'Ajuntament de Tarragona
en definitiva
dels ciutadans
i de les ciutadanes
de Tarragona
vinguin
puguin ser consultats
sense
que científicament
se'lteri res
sense que
científicament
se'lteri res
gràcies
moltíssimes gràcies
senyor Ballbet
té la paraula
a mi senyor alcalde
em veia corregir
una mica
la senyora Rossell
més que tot
perquè els tarragonins
que ho senten
per la ràdio
m'he de fer una explicació
de vot
sense mirar
la senyora Rossell
perquè no el tingui
que corregir a vostè
senyor alcalde
vostè fa un ús
de la presidència
una mica particular
jo el que vol dir
a dir la senyora Rossell
és que nosaltres
no ens hem adherit
a la vostra emoció
nosaltres hem millorat
sensiblement
la vostra emoció
incorporant
un punt nou
a on
a on
reclamem més papers
ningú
els estudios
ho saben
que la Generalitat de Tarragona
va ser la seu
del comitant
antifagista de Tarragona
i que hi ha
aquesta documentació
que no sent municipal
és paramunicipal
i en conseqüència
ho introduïm
dins de la nostra
aportació
amb aquesta emoció
i en conseqüència
crec
que és una emoció
que originalment
d'esquerra republicana
perquè al final
com a conseqüència
de les diferents aportacions
ha estat una emoció
de tots els grups
en conseqüència
senyora Rossell
el César
el que és de César
i sobretot
a Dios el que és de Dios
moltes gràcies
moltíssimes gràcies
no
no
no
no perquè
tindríem que acostumar-se
vostès
a que quan fan
una explicació
de vot
ser capaços
d'explicar
el que racionalment
o objectivament
o dintre del seu
raonament
o del seu discurs
afecta el que diuen vostès
i no dirigir-se
a altres grups polítics
perquè l'explicació
de vot
com és lògic
explica el vot
encara que
es tinguin que fer
o es puguin fer referència
a altres persones
però no directament
sinó a través de la presidència
si pot ser
té la paraula
el senyor Castillo
sobre
el tema
del
com se diu això
el tema
del
gais, lesbianes
i transsexual
senyor Castillo
en tot cas
dia de l'orgull gay
perdó?
el dia de l'orgull gay


tingui en compte
senyor Castillo
li agrairia
que amb la seva
moció
no contradís
per favor
els efectes
de no entrar
en els acords
que la presidència

amb H2O
amb els
amb el grup
de
de gais
i de gais
i transsexuals
i lesbianes
els acords
que va prendre
l'alcaldia
i que es mantindran
són els següents
la lectura
que ja s'ha fet
la lectura
que es farà
a baix
a la que estan
convidats
tots vostès
i la col·locació
de la bandera
al lloc
que pertoqui
que
no serà
com mai ho ha estat
i li recordo
que aquesta
que vostè
és una tradició
que va
encetar
l'antic
alcalde
Requesens
i per tant
suposo
que vostè
el respectarà
de no posar
cap bandera
a la balconada
de l'Ajuntament
que no fossin
les estrictament
del país
i finalment
dir-li que
per molt
que ho posi
el ple
s'aprovi o no
s'aprovi
el lliure exercici
de treball
a la sala
de plenari
s'aprovi o no s'aprovi
ho digui vostè o no
ho digui vostè
el lliure exercici
a la sala
de plenari
o qualsevol
dependència
d'aquest Ajuntament
de qualsevol
persona
com a grup
que d'acord amb la llei
tingui dret
es farà
per tant
li prego
que sigui
el més clar possible
quan indiqui
que es posi a disposició
la sala de plenaris
d'un grup
perquè aquesta alcaldia
no solament
la posa
a disposició
d'un grup
sinó
de tots aquells
grups
que ho han demanat
al llarg dels últims anys
de la seva presidència
té la paraula
el senyor Castillo
gràcies senyor alcalde
en primer lloc
comprenc perfectament
però no perquè ho digues
el senyor Requesens
sinó perquè estic d'acord
amb el tema
de la bandera
per tant
primer felicitar
el senyor secretari
per la lectura que ha fet
i en segon lloc
dir que
estem oberts
a qualsevol canvi
que es vulgui fer
des de qualsevol
de les persones
que està
presents al plenari
qualsevol dels consellers
o conselleres
en el punt tercer
concretament
proposaríem ja un canvi
que és col·locar
la bandera gai
a l'Ajuntament
i o
llocs emblemàtics
de la ciutat
el proper
dia 28 de llum
i donar suport
als actes realitzats
i en el cas del punt 2
ho mantindríem
donat que hi ha
ajuntaments
i hi ha
alcaldes
d'altres llocs
que han demanat
que han dit
que no farien això
que no posarien a disposició
per tant
aquesta la mantindríem
amb el bé d'entès
que serà aprovada
donada
el manifest
que s'ha donat lectura
dit això
avui fa pràcticament
un any
el 28 de juny
de 2004
que es presenta
en aquesta sala
de plens
de l'Ajuntament
de Tarragona
una moció
firmada
pels partits
d'esquerres
representants
a l'Ajuntament
Esquerra Republicana
i Iniciativa per Catalunya
i PSC
la moció
pretenia
que aquesta corporació
municipal
donés
recolzament
als drets
per als quals
han lluitat
durant molts anys
els individus
i col·lectius
de gais
lesbianes
bisexuals
i transsexuals
aquesta moció
va ser rebutjada
per l'equip de govern
d'aquest Ajuntament
en bloc
avui es presenta
una moció
que no dista molt
d'aquella
i la raó
és molt senzilla
el 30 de juny
d'aquest any
probablement
ja es podran casar
persones
del mateix sexe
el 31 de març
del 2005
es va votar
al Parlament de Catalunya
la modificació
de la llei d'adopció
perquè les parelles homosexuals
poguessin adoptar
conjuntament
el grup de Convergència i Unió
va donar llibertat de vot
suposo que no cal recordar
que alguns diputats
d'aquest partit
es van abstenir
el 17 d'abril
d'aquest mateix any
s'aprovarà
la modificació
del codi civil
en matèria de matrimoni
perquè persones
del mateix sexe
poguessin casar-se
un cop més
Ciu va donar llibertat de vot
aquest cop
van ser favorables
tots els vots
de Convergència
però no
el dels altres socis
de la coalició
és per aquest motiu
que tornem a presentar
aquesta moció
senyor president
amb la ferma intenció
de clarificar
davant la ciutadania
tarragonina
la posició
dels membres
de la corporació
municipal
respecte a dites lleis
i modificacions
creiem així
que no seria ara coherent
votar en contra
una moció
que ja ha estat
aprovada
per dos parlaments
estem davant
d'una oportunitat
única
senyors consellers
i senyores conselleres
de demostrar
als nostres ciutadans
i ciutadanes
que quan vulguin
fer ús
del seu dret
a contraure matrimoni
podran fer-ho
podran fer-ho
sabent
que gaudeixen
del ple
recolzament
de tots els membres
d'aquesta corporació
o almenys
sabent
que la persona
que els caça
està a favor
o si no
que no els caçarà
pels nostres
ciutadans
pels que ens han deixat
pels que encara
han de venir
i per nosaltres mateixos
volem demanar
avui aquí
l'equiparació
i igualtat
de drets
de totes les persones
sigui quina sigui
la seva forma
d'estimar
falta
encara
molt camí
per fer
però creiem
que anem
en el sentit
correcte
hem d'aconseguir
passar
d'una igualtat
formal
que està a la llei
a una igualtat
material
defensada
per la pròpia
societat
davant de les discriminacions
per raó
de gènere
o de l'orientació
sexual
tenim els mecanismes
de defensa
que ara sí
ens dona la llei
i els hem de fer servir
sense cap por
perquè la societat
vagi avançant
aquesta és una moció
que creiem
que toca bastant
les creences
individuals
i alguns consellers
i conselleres
que van votar
en contra l'any passat
per disciplina
de partit
han expressat
públicament
el seu convenciment
que es tracta
d'una reivindicació
justa
i fins i tot
han recolzat
a premsa
la celebració
de bodes
del parell
del mateix sexe
afirmant
que ells mateixos
o elles mateixes
les celebrarien
com a regidors
i parlo d'uns quants
no de dos
ni de tres
en el convenciment
i que aquestes persones
no de les que no
i de les que no
i no de les que no
fan
i no de les que no
i amb la seguretat
que els partits polítics
com tots els que hi ha
aquí presents
que creuen veritablement
en la democràcia
no poden estar en contra
d'una llibertat
individual de vot
donat que es tracta
d'un mecanisme
enriquidor
i participatiu
que tenim els consellers
i conselleres
proposo que cadascú
pensi avui
dintre de si mateix
i que els partits
deixin
per una vegada
que així sigui
proposant
per tant
en aquesta moció
el vot afirmatiu
i nominal
dels consellers
i conselleres
de l'Ajuntament
d'aquesta ciutat
gràcies
moltíssimes gràcies
senyor Castilló
aquesta presidència
en aquest moment
fa ús del dret
que té
d'intervindre
sempre que vulgui
senyor Castilló
quan se parlen
de temes
d'aquest tipus
convé
expressar-se
amb la màxima
tolerància
i la màxima
tolerància
consisteix
en respectar
en tothom
amb aquí
i amb aquest Ajuntament
jo me sembla
que la presidència
que la tinc jo
ho he dit
reiterades
mens
reiteradament
aquí
es casen
persones
d'acord
amb les lleis
del país
i punt
si s'estimen
o no s'estimen
no és el nostre cas
ni estem per analitzar-les
si són d'un sexe
o d'un altre sexe
no serà el cas
sinó que serà
l'aplicació de la llei
així de simple
senyor Castilló
per dir això
no cal
fer intervindre
amb el que ha votat
o ha deixat de votar
una o una altra persona
perquè
jo no he fet
abans
record del que ha votat
el seu partit
en alguns llocs
o en alguns altres
aquí
senyor Castillo
es casen
persones
siguin
del sexe que siguin
de la creença que siguin
de la ideologia
que tinguin
de com
amb els principis
dels drets humans
ara el que li agradaria
és que em digués
vostè exactament
què és
el que ha modificat
de la seva votació
de la seva proposta
d'acord
concretament
senyor Castillo
sí senyor
li concretaré
perfectament
hem modificat
el punt 3
que diu
col·locar la bandera
gai
i quedaria
la següent manera
col·locar la bandera gai
a l'Ajuntament
i o
a llocs emblemàtics
de la ciutat
el proper 28 de juny
i donar suport
als actes
realitzats
pels col·lectius
i l'EBT
amb motiu
d'aquesta jornada
senyor Castillo
respecte a aquest tema
l'alcaldia
li diu
que dintre
dels acords
o de les potestats
que té l'alcalde
és on se col·loquen
les banderes
li prego
que en fi
efecte de la unanimitat
tregui la paraula
Ajuntament
completament d'acord
moltíssimes gràcies
per tant
com quedaria?
o sense Ajuntament
perdó?
igual que he llegit
sense Ajuntament
és que
s'ha tractat
que ho digui vostè
no que parli jo
per vostè
col·locar la bandera gai
a llocs emblemàtics
de la ciutat
el proper 28 de juny
exactament igual
el mateix
molt bé
senyor secretari
s'ha demanat
el vot individualitzat
i per tant
cada regidor
en aquest moment
té dret
a dir el que vulgui
no existeix
torn de partit
sinó que existeix
torna de regidors
els prego
que m'aixequin la mà
a aquells regidors
que desitgin parlar
dos
ningú més
per favor
aixequin la mà
els que volen parlar
tres
senyora Rossell
té la paraula
gràcies
senyor alcalde
he pres la paraula
senyor alcalde
només per mostrar
la satisfacció
la satisfacció
del grup municipal
d'esquerra republicana
a les paraules
precisament
precisament del senyor alcalde
pel fet de dir
pel fet de dir
que aquest ajuntament
el que es casa
en són persones
aquest grup
ja ho vam dir
en un butlletí municipal
i
simplement
és per dir això
a part
que evidentment
recolzem
la moció presentada
però la nostra
satisfacció
és pel fet
que d'una vegada
per totes
ens en oblidem
dels noms
i que
actuem tots
plegats
com a persones
gràcies
té la paraula
el senyor Ricomà
gràcies
senyor alcalde

d'entrada
dir que és una llàstima
que poguem sortir d'aquí
amb un
acord
implícit
després
de la lectura
del compromís
de l'Ajuntament
en relació
al dia
del col·lectiu
gai, lesbianes
i transsexuals
haguem introduït
un element
que sense cap mena
de dubte
pot generar
confrontacions
de sensibilitats
francament
considerava
que era molt més
positiu
deixar les coses
com estàvem
amb aquesta
unanimitat
amb aquest reforç
i amb aquest suport
que no entrar
a esbrinar
les sensibilitats
individuals
de totes formes
si aquest plantejament
s'ha fet
doncs
molt gustosament
prenem part
amb ell
i ens posicionem
em posiciono
a títol particular
ja que s'ha demanat
vot individual
per cert
vot individual
que també
el grup popular
volia demanar
atès
precisament
a que estem
parlant
amb una qüestió
de sensibilitats
i que
si
en aquesta qüestió
hi poden haver
discrepàncies
en el sí
de la col·lectivitat
en el sí
de la societat
és possible
que dintre dels grups
i dintre del propi grup popular
hi puguin surgir
sensibilitats diferenciades
i que per tant
en base
als principis
humanistes
i als principis
liberals
del partit popular
creiem
que és encertat
que hi hagi
un posicionament
individualitzat
en relació
a la moció
en el seu primer punt
miri
jo no puc
manifestar
l'alegria
d'aquell com
el que jo no he donat
suport
jo no puc
manifestar
alegria
aquí
aquell com
que en el Congrés
de Diputats
he votat en contra
però
no ho he votat en contra
pel fons de la qüestió
ho he estat en contra
per la forma
estem totalment d'acord
en quant a la igualtat
de drets
i de deures
de les parelles
homosexuals
en relació
a les parelles
heterosexuals
totalment d'acord
i que quedi clar
aquest posicionament
el que no estem d'acord
és amb la fórmula
que s'ha utilitzat
perquè aquesta equiparació
sigui real
i sigui eficaç
entenem que no és
la fórmula
la nominació
de matrimoni
la que corresponia
per solucionar
aquest dèficit
i per assolir
aquesta equiparació
amb drets
i amb deures
en conseqüència
només per coherència
i només
perquè creiem
que vostès
partint d'un fons
comú
de consens
no han fet
les coses bé
no hi puc
donar
suport
en quant al segon punt
escolti
la llei
la llei
per davant de tot
si aquí es casen
parelles heterosexuals
s'ha parlat
per altres companys
el que es casa
són persones
i per tant
la llei ho empara
s'han de poder casar
parelles
homosexuals
i és més
no hi haurà
cap parella homosexual
que no es pugui casar
perquè algun regidor
del Partit Popular
no exerceixi
el compliment
de la llei
això
que tinguin
plena seguretat
en quant al tema
de la bandera

ho ha retirat
però realment
em semblava
escandalós
em semblava
escandalós
que utilitzar
que el com
que simbolitza
una institució
es posés a l'abast
en aquest cas
d'un col·lectiu
determinat
però que obria
les portes
a que també
el màstil
de la bandera
de Tarragona
pogués estar
a disposició
de qualsevol col·lectiu
a qualsevol plataforma
de qualsevol organització
de qualsevol entitat
de qualsevol
respectem la institució
respectem els símbols
i creiem
que el màstil
de l'Ajuntament
de Tarragona
ha d'estar
perquè siguin
les banderes
constitucionals
les que puguin
unejar
en el seu cim.
Per tant
el meu posicionament
el meu vot
serà contrari
pels aspectes
que he argumentat
tot deixant
molt clar
el nostre reconeixement
la necessitat
de drets i deures
en quant
els casaments
i les relacions
entre parelles
homosexuals
i heterosexuals
i com no podia ser
d'altra manera
per damunt de tot
fugirem dels col·lectivismes
i per damunt de tot
el que prima
és que dintre del nostre grup
cadascú
pugui desenvolupar
el que la seva consciència
individual
li determini
per tant
agrair la petició
que s'ha fet
de vot individualitzat
gràcies senyor alcalde
senyor Bellbé
té la paraula
amb la pena
del senyor alcalde
jo el que voldria
el senyor Ponent
ha fet una referència
al vot
de Unió Democràtica
a Catalunya
amb determinades
votacions
al Parlament
jo crec que parlo
amb un dels meus companys
de Carles Sala
i el Raül Font
això m'ha semblat
absolutament
fora de lloc
decidir el vot
dels parlamentaris
i en aquests aspectes
correspon
la seva consciència
però
jo senyor Castillo
si vostè me diu
que vostè me retira
el número 1
i que vostè me retira
el número 3
ja estaré d'acord
perquè el que és cert
és que vostè és un jurista
senyor Castillo
vostè és un jurista
jo crec que
manifestar alegria
i ple suport
amb una modificació
del Codi Civil
és una redundància
no fa falta
som demòcrates
i acceptem la llei
que el Parlament
de l'Estat Espanyol
d'alguna manera
ha aprovat
en conseqüència
jo donar suport
i donar alegria
amb una modificació
del Codi Civil
em sembla
fora de lloc
excepte que no s'entengui
com
utilitzar
d'una manera partidista
un fet
al qual ja s'ha donat
solució
per l'altra banda
li voldria recordar
que precisament
una consellera
de la Unió Democràtica
de Catalunya
una consellera
de moda cristiana
va aconseguir
aprovar el Parlament
de Catalunya
i va ser la primera
llei de tot l'Estat
on es donava reconeixement
a les parelles de fet
i a les unions
homosexuals
crec que aquest és un fet
que vostè
hauria de tindre en compte
abans de fer
les manifestacions
que vostè fa
en conseqüència
entenem que
si vostè
retira
aquestes manifestacions
d'alegria
que crec que això
és contrari
a un procediment
parlamentari
a un procediment municipal
i el ple de suport
al Còdic Civil
sempre hem de suport
al Còdic Civil
podríem considerar
votar-li
el fet
incontestable
no és un fet
d'homofòbia
el fet que aquesta sala
de planaris
de la Junta de Tarragona
pugui ser utilitzada
per realitzar
qualsevol tipus
de matrimoni
mai de la vida
ens trobarà
el senyor Castillo
amb una discriminació
amb raó
de la manera de pensar
o amb l'organització sexual
si aquí
es fan matrimonis
heterosexuals
evidentment
també es poden fer
matrimonis homosexuals
amb aplicació
d'una cosa tan senzilla
com és aquesta llei
que no necessita
ni alegries
ni plan de suport
perquè la llei està feta
per ser complida
per tothom
en conseqüència
senyor Castillo
des del punt de vista
estrictament democràtic
jo li demano
que si vostè
ens retira
el punt primer
i el punt tercer
de col·locar banderes
doncs evidentment
votarem a favor de vostè
i aquesta sala
s'obrirà
per tothom
per tothom
el sentit més ampli
de la paraula
la referència
que ha fet vostè
a la manera de pensar
a la manera d'opinar
la manera d'opinar
crec que ha quedat
suficient contestada
al recordar-li
la boníssima feina
si on era en tot l'Estat
una llei
que permetia
la unió
de parer homosexuals
moltes gràcies
senyor Castillo
breument
per contestar
la proposta
del senyor Ballver
per contestar
tot
com a ponent
i la proposta
del senyor
concretament
la proposta
del senyor Ballver
no la podem acceptar
o no la puc acceptar
donat que crec
que descafeïna tant
el text
que no té cap sentit
amb tot el que s'ha parlat
crec que
potser
s'ha malentès
la meva intenció
jo l'únic que volia
i pretenia
era demostrar
o que els consellers
i conselleres
poguessin mostrar
el seu compromís personal
davant d'un tema
que crec que és important
que són persones
naturalment
que són persones
com qualsevol altre
i jo sóc el primer
en parlar de persones
sense cap cognom
el que passa
és que dintre d'aquestes persones
és un col·lectiu concret
que al llarg de la història
i també ara
en el present
han estat
desfavorits
i han estat
maltractats
senyor Ballver
vostè es queda
crec
i li dic amb tot el carinyo
del món
que es queda l'anècdota
es poden
acceptar les lleis
i acatar-les
sense més
o es pot
estar a favor
de les mateixes
i complir-les
amb alegria
tranquil·lament
no hi ha cap problema
la senyora Núria Gispert
crec que va ser pionera
efectivament
però amb una llei
també bastant
descafeinada
dit sigui de pas
i en quant al senyor
Ricomà
dir-li que considero
que la forma
és exactament
el contrari
al fons
i que aconsellar-li
que guardi
el seu escàndol
per altres coses
molt més importants
i rellevants
que posar una bandera
amb un màstil
moltes gràcies
gràcies a vostè
senyor secretari
anem a procedir
a la votació
sí o no
o abstenció
perdó
senyor Lluís Valar
Boigues

senyor Gregori
Lluís Hernández Barba

senyora Rosa
Maria Rossell
Rigau
senyor Sergi
de los Rios
Martínez

senyor Alejandro
Fernández
Álvarez
no
senyora Maria
Mercè Martorell
i Comas
no
senyor Esteve
Ortiz Brunet

senyor Francerri
Comada Castellarnau
no
senyor Josep Félix
Ballesteros Casanova

senyora Teresa
Rubio Viciedo

senyor Carles
Castillo Rosique

senyor Carlos
José Cepero
Martí
Josep

senyor José
Cosano Cano

senyora Ana
Amélia Díaz
Sancho

senyor Pau
Pérez
Herrero

senyor Joan
Aregio
i Navarro

senyora Maria
Carme
Duc
Torrellas
senyora
Maria
Luisa
Expósito
i Molina
senyor Santiago
Pallàs Iguas

senyor Raül Fon
Ikeri Plana
abstenció
senyor Agustí
Mallor
Ipons

senyor Carles
Sala
i Roca
abstenció
senyor Jordi
Miquel
Cendra
Vallver

senyor Albert
Vallver
Navarro
abstenció
senyor Joan
Miquel
Nadal
Malesi
senyor secretari
vol procedir?
Concento
Gràcies.
Gràcies.
Per arribar a un acord per tancar la fàbrica el 2007
es necessita la col·laboració de l'Ajuntament
pel que fa a la qualificació dels terrenys i el destí de l'edifici,
ja que els treballadors tenen coneixement
de l'oferta feta per la Generalitat de Compra del Patrimoni de l'Opresa,
oferta que va ser posada en coneixement de l'alcalde
en l'escrit de data 5 de maig del 2005.
Informació que tenen els treballadors
després de l'última reunió mantinguda amb l'alcalde,
que és l'Ajuntament, es podria fer càrrec de tota l'operació de compra
que ha de facilitar la solució del problema social
que provoca el tancament de l'empresa.
Els beneficis que ha tingut l'empresa per la venda del seu patrimoni
han de servir per evitar el trasllat dels treballadors previstos
en l'expedient de regulació d'ocupació presentat per l'empresa
en data 4 de maig del 2005
per l'avançament de les prejubilacions dels 50 anys.
Tenint en compte, el dia 4 de juny va finalitzar
el termini legal del període de consultes establerts per la ERO.
Senyor Joan Aregio,
de quina forma té previst l'equip de govern de l'Ajuntament de Tarragona
col·laborar per resoldre el problema dels treballadors del Tadis de Tarragona
i en quin termini farà pública la seva proposta?
Moltes gràcies, senyor alcalde.
Dividiré la pregunta en dues respostes.
De quina forma té previst l'equip de govern de l'Ajuntament
col·laborar per resoldre el problema dels treballadors del Tadis de Tarragona?
La resposta és generant una plusvàlua mitjançant la requalificació de terrenys
que permeti col·laborar a la solució del problema dels treballadors del Tadis
i així mateix complint els acords d'aquest Ajuntament,
tant de plenari com de Junta de Port en Veus.
I en quant a la segona, en quin termini farà pública la seva proposta?
la farà pública en funció de com avenci la negociació.
Avui per avui, solsament, l'Ajuntament de Tarragona, l'empresa i la Generalitat
saben la nostra proposta i demanaria de totes aquestes parts
i dels regidors d'aquest Ajuntament
que en un procés de negociació, sisplau, no surtin números al diari
perquè és el pitjor que podem fer a l'hora de negociar amb una empresa.
Ni euros metro quadrat, ni metros quadrats, ni res.
Suposo que és un error, però jo demano, sisplau,
que en un procés de negociació no surtin aquests números
perquè difícilment podrà l'Ajuntament defensar la seva postura
si la seva postura apareix cada dia als diaris.
Moltes gràcies.
Entrem, doncs, en el darrer punt de l'ordre del dia
que són precs i preguntes.
Per tant, per ordenar una mica el debat
agrairia als grups que desitjessin fer precs,
que ho indiquessin.
No? Ja me falta el boli.
Un moment, Sergi de los Rios.
Estic parlant de precs, eh?
Senyor Ballart,
senyora Rossell,
el senyor Cosano i el senyor Ballesteros.
Senyor Ricomar.
I el senyor Carles Sala.
Per tant, té la paraula per formular el primer prec el senyor Ballart.
Moltes gràcies, senyor Ricomar.
El meu cognom es pronuncia Ballart.
Bona L.
Prem nota, senyor Ballart.
Miri, el meu prec és l'alcaldia,
aleshores li prego que li trameti.
Va en el sentit que la campanya TGN 12x12,
la nostra opinió segueix sense tenir un objectiu definit,
que no sigui el de curar els carrers amb uns vistosos cartells
penjats dels fanals,
que per cert, com es paguen,
de quina partida pressupostària es paguen
i com s'ha fet l'adjudicació,
continuem ignorant-ho absolutament tot.
Nosaltres vam proposar uns debats
que l'alcaldia va accedir a fer,
cosa que li agraïm molt.
Aquests debats s'havien d'inserir
en un replantejament general de la campanya
que la fes més participativa
i que, com a conseqüència d'aquesta participació,
es traduís en uns compromisos concrets
d'actuació municipal
al respecte d'allò que es denuncia.
Com que res d'això no s'ha fet,
li preguem que se suspengui la campanya,
que els diners que ara es gasten en pagar
la publicitat
es dediquin a inversions
en la millora i l'atenció als problemes denunciats.
I, en tot cas,
si es volen mantenir els debats en atenció
els ciutadans i ciutadanes
que s'han interessat a participar-hi,
es programin mensualment
amb una data fixa i coneguda en ventilació
i que es facin al Saló dels Tarragonins Il·lustres
més adient per les seves dimensions
a la participació que estan tenint.
Moltes gràcies.
Gràcies, senyor Valar.
Prenem nota del seu prec.
A continuació, té la paraula
el senyor Sergi de los Rios.
Gràcies.
És una llàstima que el senyor alcalde
s'hagi absentat ja d'aquest ple.
En concret, el prec que li fèiem fa una estona
aquí estaven presents els membres
de la plataforma Terra Coberda
i que, en concret,
dins de la seva reivindicació,
demanen que hi hagi un nou projecte
per la variant de la nacional 340
al seu pas pel municipi de Tarragona.
El prec que li volem fer
i esperem que li facin arribar al senyor alcalde
és que pugui rebre
amb aquest col·lectiu,
amb aquesta plataforma,
ja que li han sol·licitat
en multitud d'ocasions
i els hi ha estat denegada
senzillament per silenci.
Silenci administratiu, en aquest cas, negatiu.
Per tant, el prec és que el senyor alcalde
de la ciutat de Tarragona
pugui rebre la plataforma Terra Coberda
i que aquesta li pugui fer arribar
les seves reivindicacions
i els seus posicionaments
respecte al que consideren
que ha de ser el trajecte
de la nova variant
del seu pas per la ciutat de Tarragona.
Gràcies.
Gràcies, senyor de los Rios.
Òbviament, els seus precs
queden enregistrats
en l'acte del plenari
i paral·lelament seran transmesos
a l'alcalde
perquè els doni compliment
en el sentit que ell cregui convenient.
Ara té la paraula
la senyora Rossell.
Gràcies.
Aquest prec
el faig en nom d'Esquerra Republicana
meu propi,
ja que sóc la representant
d'aquest grup municipal
en el Consell Rector
de l'Institut Municipal
de Serveis Socials
i també en nom
d'Iniciativa per Catalunya
i del Partit Socialista.
Ho fem així
per no allargar inútilment
el plenari
i anar repetint el mateix.
El prec
va dirigit
a la senyora Expósito
en el sentit
que estem molt decebuts
perquè se'ns està
d'alguna manera
amagant informació.
Se'ns va dir
que en el problema
que s'ha presentat
últimament
dins de l'Institut Municipal
de Serveis Socials
ens va dir que no hi havia coneixement,
que no hi havia cap escrit,
que no hi havia res
que els ha fet saber
perquè aquests treballadors
s'havien reunit.
El fet és
que després de la Comissió Informativa
els tres grups municipals
hem rebut fotocòpies
registrades
conforme
sí que s'havien rebut
uns escrits.
Per tant,
el prec
que faig
és,
si us plau,
que es deixi
de faltar
a la veritat.
Gràcies.
Gràcies, senyora
Rossell.
Senyora Esposito
té la paraula.
Gràcies, senyora
president.
Jo, senyora Rossell,
el que m'agradaria
és que si vostè
té la còpia
d'aquestes,
d'aquests documents,
doncs els ensenyés
perquè si no
és la seva paraula
contra el meu
i jo realment
no els tinc.
O sigui,
per tant,
m'agradaria
no només dir
si han enviat
una notificació
com s'ha enviat
i poder donar-li
claretat
amb aquesta notificació
que vostè diu
i que jo realment
no la tinc
ni tinc coneixement.
Per tant,
parlar
que s'està faltant
a la veritat,
si vostè m'ho demostra
doncs ho parlarem
i serà qüestió
d'elegir el contingut
perquè el que no val
és que aquest contingut
no parli
del que realment
parlaven
en el moment
del Consell Rector.
En la qual,
jo que sí
la determinaria
torno a repetir
que nosaltres
no teníem coneixement
o jo no tinc coneixement
i continuo dient
exactament el mateix
que vaig dir
el dia del Consell Rector.
Cap problema,
li farem a mans
l'escrit
que segons ens han dit
i a més està registrat
per aquest Ajuntament
està en poder
de la gerent
de l'Institut Municipal
però cap problema
l'hi farem a mans.
Senyora Rossell,
li agrairia
que deixés
que el president
moderi els debats.
Entrem en els pregs
del grup municipal socialista.
Té la paraula
en primer lloc
el senyor Cosano.
Gràcies, senyor president.
Jo tinc dos pregs,
senyor president.
Primer faré el primer
i després, lògicament,
el segon.
El primer...
Està clar, això, eh?
Sí, perquè no faré
el primer, el segon,
sinó el primer...
A veure,
és un preg referent
al tema del planol
que apareix
a la guia
d'entitats
de la ciutat de Tarragona,
una guia molt maca
que hem fet
i que està molt bé
i que té una qualitat
contrastable,
vull dir que no
està malament.
I el planol
no té
la mateixa qualitat
de la guia
perquè té
tot un seguit
d'errors
o d'ignoràncies,
ignoren una sèrie
de modificacions
que hi ha hagut
a la ciutat
de manera considerable,
començant per Bonavista
i acabant per Sant Salvador,
passant per Boscos
i inclús al centre de la ciutat,
Sant Pere i Sant Pau.
No m'agradaria
comentar
cada una d'aquestes coses
perquè són moltes
i potser
em deixaria moltes fora.
El que preguem
des del meu grup
és que es revisi
el que és el planol
que va dintre de la guia
i que es posi al dia
perquè n'hi ha moltes coses
que poden confondre
una mica la ciutadania
a l'hora de saber
on som.
I seria important
tenir una...
Són dos anys
d'aquesta guia
per tant,
tinguéssim un planol
que sigui
acord
amb la realitat.
I el segon
preg que faré
és referent
al tema
del personal sanitari
del centre
d'assistència primària
de Sant Pere i Sant Pau
o del CAP
de Sant Pere i Sant Pau
tenen problemes
diàriament
a l'hora
d'aparcar els seus cotxes.
La majoria d'aquests personals
és de fora del barri
i venen
i han d'aparcar
els seus cotxes.
Ara estan fent obres,
van començar
a fer obres
al CAP
de Sant Pere i Sant Pau
per acondicionar-ho
i l'espai que tenen
per aparcar
és inferior,
inclús.
Jo,
el nostre grup
li prega
a l'equip de govern
fer les gestions
necessàries
perquè puguin aparcar
aquest personal sanitari
dintre del pàrquing privat
que n'hi ha
al costat
del mateix
centre d'assistència primària
allà a Sant Pere i Sant Pau.
Aquest pàrquing
té una porta
que dona
directament
al CAP
i tindrien
els cotxes aparcats
de manera més o menys segura
i a més
podrien accedir
directament
al CAP
de manera directa.
Gràcies.
Gràcies,
senyor Cosano.
Donem la paraula
ara
per contestar
amb aquests precs.
En primer lloc
el senyor
sí,
però si el regidor
afectat
vol contestar
òbviament
té tot el dret
del món
de fer-ho
per tant
el senyor
Artiz
per contestar
el tema
del planol
de la guia
municipal.
Gràcies,
senyor president.
Sí,
degut a que
a la nostra ciutat
s'estan realitzant
tantes obres
contínuament
suposadament
el pla
no ha sigut
adequat
a la situació
actual
i
anem en consideració
perquè quan
s'etorni a emetre
la pròxima guia
que sí que serà
cap al 2007
tots aquests defectes
estiguin
subsanats
i tinguem en compte
que potser
no n'hi hagi
uns altres
que no s'hagin
pogut incloure
en el pròxim
planol.
Gràcies.
Gràcies,
senyor Artiz.
Queda constància
també del segon
prec
que ha formulat
el senyor Cosano
i passem
ara als tres
si no tinc mal entès
precs
que vol formular
el senyor Ballesteros.
Té la paraula.
Sí,
gràcies,
senyor president.
El primer
dels tres precs
és referit
al Tadis
com no podia ser
d'altra manera avui.
Portem massa temps
molt temps
massa temps
en negociacions
amb bona voluntat
per part de tots els grups
municipals
d'aquest ajuntament
però
ja ho hem reiterat
moltes vegades
hi ha famílies
que en aquest moment
estan patint
250 persones
que esperen respostes
representades
pels seus sindicats
i que per tant
jo el que pregaria
en l'equip de govern
és que ja que no
es poden fer públiques
les dades
per una estratègia
negociadora
que podem respectar
i compartir
sí que almenys
els sindicats
i els representants
sindicals
tinguin i coneguin
amb profunditat
quina és la posició
de l'Ajuntament
i les dades
que l'Ajuntament
està fent servir
en aquest moment
amb l'oposició
negociadora
amb la garantia
perquè són gent
respectable
de confidencialitat
i de discreció
Sí, senyor Ballesteros
òbviament
la qüestió
de les drames
familiars
que envolten
la situació
del Tadís
és el que ha provocat
afortunadament
les situacions
de consens
que sobre aquesta qüestió
hi ha hagut
en el sí
dels cinc grups municipals
de l'Ajuntament
de Tarragona
òbviament
en un procés
de negociació
és perceptible
utilitzar
unes determinades
estratègies
sobre les quals
hi ha uns aspectes
que les afegoreixen
i uns altres aspectes
que poden anar
en detriment
del resultat final
de les mateixes
per tant
l'Ajuntament
se sent
plenament recolzat
per tots els grups
municipals
en el que és
la seva postura
en el que és
la seva negociació
i
com no podria ser
d'altra manera
el contacte
amb els representants
i amb els enllaços
sindicals
de Tabacalera
crec que també
ha estat
i ha de seguir
constant
li preu ara
sisplau
que formuli
els altres dos
pregs
que ha anunciat
per tant
tindran la informació
corresponent
que hi ha estat
clar
amb les meves paraules

el segon preg
és referit
al tema
dels serveis
socials
i concretament
a la senyora
Expósito
tenint en compte
que es va
posar
una
sanció
que es va
posar
una sanció
d'amonestació
a treballadors
municipals
a treballadors
de l'Institut
Municipal
de Serveis
Socials
concretament
per elaborar
propostes
per millorar
les seves
condicions
de treball
els grups
d'Iniciativa
la Plataforma
Verge
els grups
d'Esquerra
Republicana
de Catalunya
i el grup
del PSC
manifestem
que
ja que no es va
dir en aquella
reunió
de l'Institut
Municipal
de Serveis
Socials
en quines
hores
estaven
oberts
al públic
tots els serveis
barri per barri
de l'Institut
de Serveis
Socials
jo els hi diré
a la part alta
fins a les 13.30
a la part baixa
fins a les 14 hores
a Torreforta
fins a les 14 hores
uns dies
i fins a les 15.30
perdó
a partir de les 15.30
una altra
a Sant Salvador
fins a les 13 hores
a Sant Prè i Sant Pau
fins a les 13 hores
a Camp Clar
fins a les 13 hores
amb algunes hores
puntuals
alternatives
com a conseqüència
de tot això
el prec
que formulen
aquests grups
és el següent
demanem
que retirin
la sanció
d'amonestació
a tots els treballadors
perquè en hores
d'atenció
al públic
estaven
al seu
lloc
de treball
i si vol
formuleu
el segon prec
serà més operatiu
perquè està relacionat
molt bé
i el segon prec
també
dels grups
d'iniciativa
la plataforma
vers
Esquerra Republicana
de Catalunya
i Partit dels Socialistes
de Catalunya
és que
facin
quelcom més
del que han fet
per solucionar
la inseguretat
que pateixin
els serveis
socials
que és necessari
cercar
una solució
de consens
una solució
d'acord
amb els propis
treballadors municipals
i que no dubtin
ho vam fer públic
i ho reiterem avui
que no dubtin
que estarem
al costat
de l'equip
de govern
amb totes les mesures
tècniques
econòmiques
personals
de recursos
que necessitin
per garantir
i sobretot
per millorar
aquesta
que no és
una sensació
difosa
d'inseguretat
sinó que és
una autèntica
realitat
d'inseguretat
és una autèntica
realitat
d'inseguretat
Gràcies senyor Ballesteros
els dos pregs
estan relacionats
per tant
la senyora Espositor
per fer una valoració
dels mateixos
té la paraula
Moltes gràcies
senyor president
Mire senyor Ballesteros
arriba un moment
que segurament
que la gent
que està escoltant
aquest debat
no entendrà
absolutament res
i vostè
quan està parlant
del tema
del tema
de la sanció
no
de l'amonestació
feta
als treballadors
de l'Institut Municipal
de Serveis Social
vostè està dient
que no estaven
en horari
d'atenció
al públic
això vol dir
senyor Ballesteros
que vostè pensa
que un treballador
que treballa
de 9 a 3
o de 8 a 2
o de 14
a no sé quina hora
el seu horari
de feina
no s'ha de complir
vostè m'està dient
que han d'incomplir
un conveni laboral
jo penso
que vostè
estan defensant
de veritat
alguna cosa
que és indefensable
jo com a president
de l'Institut Municipal
de Serveis Social
li asseguro
que el que estic fent
que el que estic fent
és
fer complir
un conveni laboral
que si hagués sigut
a la inversa
doni-do el que hagués passat
torno a repetir
els treballadors
de l'Institut Municipal
de Serveis Socials
quan mai
mai
se les havia denegat
la possibilitat
de reunir-se
van fer una reunió
sense demanar
permís per fer-la
la gerència
li demana
a aquest senyor
li dono l'explicació
perquè si no
la gent que està
escoltant això
no entendrà
absolutament res
i han d'entendre
que en aquest moment
i sempre
els ciutadans
tenen una idea
moltes vegades
incerta
però no massa positiva
dels treballadors
de l'administració
i això que vostè
està dient
en aquest moment
el seu posicionament
ratifica
aquesta part negativa
dels funcionaris
que a mi no m'agrada
hi ha gent que treballa
i treballa molt bé
per tant
s'ha de tindre molt en compte
que si n'hi ha un treballador
que el seu horari
de feina
de feina
és
de 8 a 3
la seva obligació
és estar al lloc de feina
de 8 a 3
i vostès estan dient
que no cal
doncs miri
el conveni diu
que s'ha de treballar
que s'ha de treballar
en l'horari
i que quan vostès
estan defensant
que estan a l'una i mitja
sense atenció al públic
jo li dic
escolti'm
vol dir això
que fora de l'atenció al públic
la gent no ha de continuar
en el seu lloc de feina
jo com que soc la presidenta
i entenc que això és així
i està tipificat
el conveni dels treballadors
he fet aquesta vegada
una amonestació
perquè això no es torna a repetir
i torno a repetir
perquè l'he dit
en públic
l'he dit a la premsa
l'he dit al Consell Rector
i l'he explicat
per activa i per passiva
se li va donar
la possibilitat
en temps i forma
en temps i forma
que fessin
allò de dir
escolti'm
s'han reunit
no es van donar
compte de demanar
el permís
i no passa absolutament res
la seva resposta
va ser que no ho farien
i quan la senyora Rosel
fa un moment
parlava d'aquest
registre d'entrada
jo encara no l'he vist
però estic segura
que parlo fora
que parlo fora del temps i forma
per una reunió
escolti'm
torno a repetir
que el ciutadà
tingui molt clar
que la amonestació
feta
als treballadors
de l'institut
és una amonestació
feta
perquè en moment
de la seva feina
van deixar
el seu lloc de treball
i per tant
això
és una amonestació
està feta
i tirar endavant
el tema de la seguretat
escolti'm
nosaltres hem seguit
un protocol
que segurament
que vostès
tindrien de tindre a la mà
que és aquest
i és un protocol
fet precisament
per als propis treballadors
i és el que han fet servir
fins ara
una altra cosa és
que donada la situació
anem més enllà
indiscutiblement
anirem més enllà
que és això
ja l'hi portarem
en el seu moment
perquè estem treballant
en el tema de la seguretat
però torno a repetir
no facin vostès
una barreja
de tot això
perquè no està ben fet
una qüestió
molt separada
és el tema
de la seguretat
i un altre tema
molt separat
és el tema
del conveni
d'uns treballadors
que han faltat
de la seva feina
sense demanar permís
i sense
donar cap mena
d'explicació
a la presidència
ni a la gerència
en un temps
de la seva feina
i per tant
facin el favor
de tindre molt clar
i só
que suposo
que els ciutadans
en aquell moment
estan tornats
a escoltar
i que jo les hi demano
sisplau
als ciutadans
que estiguin escoltant
i só
que sàpiguen
que la gran majoria
i sempre
dels funcionaris
d'aquest Ajuntament
de l'Institut
i de qualsevol altre servei
que depengui de l'Ajuntament
són treballadors
que fan les coses
bé i en el seu temps
en un moment determinat
n'hi ha un grup de persones
que han dissat
la seva feina
sense fer
i això és una qüestió
que s'ha d'amonestar
perquè no torni a passar
una altra vegada
i quan vostè parla
senyor Ballesteros
que això és degut
perquè farien
una proposta
escoltin
la proposta
estava escrita
per els seus treballadors
des del dia 14 de maig
des del dia 14 de maig
els tenen feta la proposta
per tant
escoltin
vostès estan dient
contínuament
coses que no són veritat
però és que torno a repetir
és que vostès estan defensant
el indefensable
davant del ciutadà
la gent quan treballa
treballa
en un temps
que tenen establert
i el seu horari de feina
és el seu horari de feina
i si no estan complint
horari de feina
doncs se les ha d'amonestar
i s'ha acabat
i aquesta és la realitat
que vostès
intenten barrejar
amb una cosa i una altra
i se tornen equivocant
l'altra vegada
gràcies senyora Expósito
a veure si vostès
són capaços
d'entendre
amb aquesta presidència
el torn
corresponent
als pregs
és un torn
molt tassat
un moment
no hi ha acabat
senyor Ballesteros
és un torn
que es fa
per fer un sugeriment
molt concret
que ha d'obtenir
si s'escau
una resposta
per la persona
a la que se li ha fet
la referència
una mica el procediment
i ha contestat
sense que la presidència
li hagués donat la paraula
això
amb condicions
d'equitat
m'obliga
també
a donar-li
un segon torn
deixant molt clar
una cosa
que serà un segon torn
d'un minut
com a màxi
i cridant
els grups
municipals
que existeixen
altres fórmules
per establir
debats més amplis
com són les mocions
per tant agrairia
o que entenguessin bé
el que és un prec
o en el seu cas
que utilitzessin les mocions
per obrir debats més amplis
gràcies per la seva comprensió
té la paraula
el senyor Ballesteros
un minut sisplau
gràcies
gràcies senyor president
li asseguro
que jo no hagués demanat
la paraula
perquè conec
perfectament el reglament
i sé que després d'un prec
hi ha una resposta
i prou
el que passa és que la
persona que m'ha
respost
des de l'equip de govern
m'ha formulat
quatre preguntes
i per tant
és una forma atípica
de respondre
els pregs
dir-li
molt breument
molt breument
miri
vostè el que ha de tenir
és sensibilitat laboral
sensibilitat laboral
comença amb S
i acaba amb T
d'acord?
sensibilitat
què vol dir això?
vol dir
que quan els treballadors
es reuneixen
i diuen
que volen fer arribar
a l'Institut de Serveis Socials
una proposta unànim
consensuada
per millorar la situació
és que no hi ha hagut
resposta adequada
a les seves formulacions
primera
segona
manifesten
a més a més
que a l'hora aquella
tot i que no estaven
en atenció al públic
la volen recuperar
i es posen a disposició
de l'Institut de Serveis Socials
per fer la recuperació
d'aquestes hores
senyor Ballesteros
i en tercer lloc
i acabo
hem quedat vist
si no s'ha formulat
com a moció
molt breu
si no s'ha formulat
com a moció
és que pensàvem
que no caldria
arribar a una moció
per solucionar aquest tema
evidentment
i agraeixo
el suggeriment
del senyor president
que molt amablement
gràcies senyor Ballesteros
un minut
sisplau
senyor Espósito
senyor Ballesteros
si vostès continuen dient
tot el que estan dient
amb les explicacions
que tenen
continuen vostès
d'aquesta
jo les demanaria
que presenti la moció
sisplau
presenti-la
que s'aclariran moltes coses
el seu posicionament
realment
és incoherent
totalment
i per tant
el que s'està fent
s'està fent bé
s'ha donat la informació
i són vostès
els que estan realment
en aquest moment
en una situació
d'incoherència total
que no acabo d'entendre
i que segur
que no entén
absolutament ningú
o sigui
que per tant jo
escoltin
presenti la moció
que necessito que la presenten
per poder aclarir temes
perquè al final
quedarà que vostès
doncs
defensen
realment una cosa
que és indefensable
gràcies senyor Espósito
Convergència i Unió
Precs
senyor Carles Sala
té la paraula
molt breument
és un prec molt formal
perquè abans
en la discussió
del punt 5.2.3
i com s'han encavalcat
amb el 5.2.4
me n'havia oblidat
de comentar
un fet
que està dictaminat
per la Comissió Informativa
però que en tot cas
va entrar
com a esmena
en la mateixa Comissió Informativa
i per tant
se me demana
que la faci
també
palesa
al plenari
que és la plaça
de coordinador
de voluntariat
amb protecció civil
que la proposta
de la Comissió Informativa
demanava passar
de 15 a 20 hores
és que sigui
complerta
a 35 hores
50
vull dir
a la totalitat
de la jornada laboral
de l'Ajuntament
i no a 20 hores
simplement era fer aquesta esmena
i si algun grup
no ens tindria
que és alguna cosa
a dir-hi
doncs ho tornaríem
a portar
de forma urgent
quan calgués
i si no
quedaria ja dictaminat
tal com està previst
en la Comissió Informativa
Gràcies senyor Carles Sala
darrerament
té la paraula
el senyor
Aregio
Moltes gràcies
senyor president
jo voldria fer un prec
voldria pregar
i segurament
és un defecte meu
considerar
que els regidors
estem a l'Ajuntament
de Tarragona
per solucionar problemes
segurament és un defecte meu
jo considero
que estic aquí
per solucionar problemes
i que per això
cobro dels impostos
dels ciutadans
m'agradaria
pregar
que respectés
el fet
que estem aquí
tots
i fins ara
ja hem estat
tots
per solucionar
el problema
de tabacalera
no estem aquí
per fer
discursos
ni per penjar-nos
medalletes
estem
per solucionar-ho
i fins ara
ho hem fet
tots junts
i ho hem plantejat
tots junts
i ho hem negociat
tots junts
i ni la Generalitat
ni l'Ajuntament
de Tarragona
ni cap dels 27 regidors
que hi ha aquí
estan
per penjar-se
medalles
estan
per solucionar
problemes
i jo prego
que tots
ho tinguem molt clar
i respectem
o intentem
respectar
el fet
que
el que estem
negociant
és prou seriós
i prou delicat
com perquè tingui
unes regles de joc
i unes regles de negociació
i que a vegades
aquestes regles
poden semblar
amb algú
que podrien ser
una mica d'aquesta manera
una mica de l'altra
jo ahir
quan vaig fer arribar
el posicionament
de l'Ajuntament
a l'empresa
el Tadis
vaig fer també
un altre seguit
de coses
que no crec
que les hagi d'explicar
en aquest plenari
i que estan
en el furt
intern
meu
i de les persones
amb les que ho vaig fer
oi la tarda
però prego
sisplau
que ningú d'aquí
tingui un altre objectiu
que solucionar
el problema
de Tabacalera
no el de penjar-se medalles
moltes gràcies
gràcies
senyor Areggio
passem
al torn de preguntes
senyor Bellesteros
han finalitzat
el tràmit
de prems
jo
senyor Bellesteros
és que un preg
que veig una resposta
als pregats
sisplau
sisplau
faci el favor
d'escoltar-me
hem obert
el torn de pregs
aquesta presidència
ha estat
generosa
fins a l'extrem
d'introduir
un segon torn
quan normalment
no
procedeix
els pregs
poden ser contestats
per les persones
a les que s'ha fet referència
si hi ha una acusació
o hi ha un comentari
directe
no ha estat
aquest
el cas
que ha plantejat
el senyor Areggio
que ha fet
una valoració
sobre un tema
que per altra banda
ja ha estat discutit
abans
per tant
jo els agrairia
que col·laboressin
amb la bona marxa
del plenari
i que passéssim
el torn de preguntes
grups que desitgen
una d'ordre
sisplau
és que és una qüestió d'ordre
permeti'm
un segon d'amena
sisplau
senyor Ballesteros
no hi ha qüestió d'ordre
perquè no s'ha suscitat
cap problema
que hagi anat
més enllà
del que jo
hagi pogut explicar
doncs demano
els agrairia
sisplau
que dissessin continuar
demano un pare
al senyor secretari
senyor Ballesteros
perquè jo necessito saber
si l'equip de govern
segons el ROM
té dret a fer pregs
a l'oposició
primer
i segons
si fa un preg
s'ha de respondre
miri
li llegiré el ROM
els pregs
formulats
al si del plenari
podran ser debatuts
però no votats
podran plantejar
pregs
tots els consellers
tots els
això diu el ROM
demano
demano informació
senyor secretari
sisplau
senyor Ballesteros
no seguirem discutint
aquesta qüestió
demana informació
senyor secretari
sisplau
senyor Ballesteros
senyor Ballesteros
m'obligarà
que li retiri la paraula
no és el meu estil
ni és el seu estil
però col·labori
amb la gestió
de la presidència
senyor Ballesteros
no té la paraula
entrem en el capítol
de preguntes
quins grups
valen fer preguntes?
Bé, doncs comencem
el torn de preguntes
amb el grup
d'iniciativa
té la paraula
el senyor Ballart
Moltes gràcies
senyor president
he d'advertir
que són dues
les preguntes
que vol fer
el nostre grup
la primera
està adreçada
a la consellera
delegada
d'assumptes socials
el senyor Espósito
ens han arribat
notícies
que hi ha personal
tècnic
de l'Institut Municipal
de Serveis Socials
treballant
per elaborar
un pla d'intervenció
a la part alta
de la ciutat
si això és així
ens agradaria
que ens ho confirmés
i que expliqués
al plenari
quins treballs
s'estan donant a terme
i quina és
la finalitat
que se'ls vol donar
més que res
perquè si hi ha personal
que fa això
després no es digui
que és fora del seu
lloc de treball
en hores laborals
moltes gràcies
gràcies
senyor Balard
recordo que les preguntes
poden ser contestades
en el transcórrer
del plenari
o es poden posposar
a la següent
convocatòria
de plenari
vol contestar
senyor Espósito
no no
el més que ve
gràcies
per tant
té la paraula
ara
per formular
la seva pregunta
en tenia dos
senyor Balard
doncs
formuli la segona
moltes gràcies
la següent pregunta
s'adreça
al conseller delegat
de serveis territorials
és sobre
la tala d'arbres
que s'ha fet
al parc
del Miracle
recentment
que ha deixat
allò
gairebé el descobert
a més a més
n'hi ha hagut
un altre
recentment
a l'avinguda
Francesc Macià
que amb l'excusa
que s'estan
remodelant
al carrer
i s'estan fent obres
s'han tallat
els arbres
que hi havien
tot
i que se'ns havia dit
que s'han replantat
els veïns
ens expliquen
que s'han tallat
en cilindres
d'un mig metro
cosa
que fa molt difícil
doncs
que es puguin replantar
en aquestes
en aquestes condicions
la pregunta és
tenint en compte
el valor
que tenen els arbres
tant
des del punt de vista
mediambiental
com el valor econòmic
que assoleixen
en el seu creixement
pensa l'equip de govern
seguir amb aquesta política
d'eliminació
de l'arbrat ciutadà
en lloc de cuidar
el patrimoni aquest
senyor
cendre
desitja contestar
sí a veure
jo li transmetré
al meu company
residuó
de serveis públics
la seva pregunta
en relació
a la part
del miracle
però sí que voldria
precisar-li
que en el tema
dels arbres
de la rambla
de l'avinguda
president companys
no s'han tallat
senzillament
s'han podat
per poder ser
transportats
transplantats
en un altre lloc
aprofito
l'avimentació
també per dir-li
que si en aquest moment
hi havia
a l'avinguda
Francesc Macià
160 arbres
acabada l'obra
de la rambla
n'hi haurà
220
i que tingui
la garantia absoluta
que aquests arbres
que s'han tret d'allà
que s'han transplantat
que no s'han tallat
i que quedi molt clar
i m'agradaria
que ho tingués molt clar
que van en un altre lloc
que en cap cas
es talen
o es eliminen
Gràcies senyor
cendre
passem a les preguntes
del grup socialista
té la paraula
el senyor
Cosano
Gràcies senyor president
tinc també
dues preguntes
la primera
és referent
a que
l'últim plenari
del 2003
vaig fer una pregunta
o més bé
va ser un prec
dirigit
a l'alcalde
concretament
per el que
demanaven
que
se poguessin
o se netellessin
d'alguna manera
tota la zona
que hi havia
entre Icomar
i Torreforta
hi ha un tram
de la 340
que la gent
utilitza a peu
i que
quan arriben
certes èpoques
com per exemple
ara
s'omplen molt
de plantes
d'herba
i no pot passar
pràcticament
la gent ha de passar
per la carretera
perquè per allò
està tot molt malament
vam demanar
que se fes una actuació
en aquella zona
per poder garantir
el pas a peu
de la gent
el senyor alcalde
em va dir
que en dos mesos
no coneixeria la zona
i l'asseguro
que encara
la continuo coneixent
perquè està igual
està exactament
el mateix
sempre
està molt
bruta
i molt plena
d'herbes
per tant
la meva pregunta
és
què pensen fer
en aquesta zona
si alguna vegada
la pensen
netellar
o no
perquè realment
ja han passat temps
em va dir
que en dos mesos
ja han passat 18 mesos
i la segona pregunta
senyor president
refereix a que
el senyor alcalde
coincidint
amb unes eleccions
a la Federació Catalana
de Futbol
i aprofitant
allò
que el pisor
que passava
també
per Valladolid
com diu el senyor
d'Arecchio
va fer
una proposta
o una oferta
de posar
quatre camps
de futbol
de Tarragona
xeix artificial
la gent
se va alegrar molt
i és normal
perquè
això està molt bé
i a més
a Tarragona
no és que estiguéssim
en la millor situació
de futbol
perquè
quasi bé
tots els equipos
de Tarragona
exceptuant el Camp Clat
no s'han baixat de categoria
i altres
han desaparegut
però
encara tenim
la il·lusió
i la confiança
de poder pujar
a categories
superiors
i la gesta artificial
encara no es veu
per cap puesto
la meva pregunta és
què passa
amb aquesta gesta artificial
que se va prometre
quan
hi havia aquelles eleccions
a la Federació Catalana
de Futbol
i que ara
sembla ser
no es veu
per cap puesto
gràcies
gràcies senyor
Cosano
les preguntes
adreçades a l'alcalde
per voluntat expressa
d'ell mateix
seran contestades
al proper
plenari
per tant
són adreçades
a l'alcalde
senyora
i la gent
té la paraula
el senyor Castillo
gràcies
gràcies senyor president
en primer lloc
el senyor
Sandra
com estan
les gestions
d'arranjament
del camí de la coma
si vol
les faig
seguides
aquest bloc
com tenim
la qüestió
de la comunicació
de la futura piscina
amb la resta
del barri
de Bona Vista
s'arreglarà
l'entrada
s'asfaltarà
i
l'última pregunta
d'aquest bloc
com està
l'arranjament
de les voreres
i zones
d'aparcament
de davant
del col·legi
Bona Vista
senyor Castillo
té alguna pregunta més

la meva pregunta
ara
pel senyor president
del debat
com es pot
desconeixer
que l'apartat
de pregs
i preguntes
estava pensat
només
perquè es faci
el control
al govern
i per tant
s'han de fer
només
pels grups
de l'oposició
gràcies
senyor Castillo
el senyor Sendra
té la paraula
per contestar
em diu
que ho farà
en el proper
plenari
o per escrit
abans
si cal
senyor Castillo
en relació
al sugeriment
que m'ha fet
cal dir-hi
que és cert
que el tor
de pregs
i preguntes
és un tor
de control
en el govern
el que passa
és que l'exposició
que ha fet
el senyor
Aregio
no ha anat
en cap cas
en el sentit
contrari
de fer
un control
al govern
és a dir
fer un control
a l'oposició
senzillament
ha reformat
un posicionament
de l'equip
de govern
per tant
s'ha autocontrolat
i per tant
la seva intervenció
tenia plenament
cabuda
dintre d'aquest torn
gràcies
gràcies senyor Castillo
finalment
té la paraula
per formular
les seves preguntes
el senyor
Cepero
no m'havia dit abans
em vol fer una
li agrairia
que s'aclarissin
la fa o no la fa
doncs té la paraula
senyor Cepero
perdona
perdona senyor president
jo pensava
que m'havia vist
i tal
la pregunta
és molt senzilla
va dirigir-la
la senyora Expósito
senyora Expósito
si no em pot contestar
en aquest plenari
doncs
li agrairia
que ho fes
en el següent
però
com és aquest possible
vostè sap
les hores de treball
que els treballadors
de serveis socials
de la ciutat de Tarragona
fan
a més a més
de les hores establertes
en el seu conveni laboral
per tractar
d'arreglar
o solucionar
quantitat
de tràmits
i de temes personals
que no poden ser atesos
en el seu horari
establert en el conveni laboral
em podria dir
les hores de treball
que fan
fora d'aquest horari conveniat
l'expercitor
si vol contestar
li faré la resposta
al mes vinent
Gràcies senyor Espósito
finalment ara sí
té la paraula
el senyor Ballesteros
Bé, una pregunta
al senyor Aregio
Senyor Aregio
alguna vegada
aquest portaveu
o aquest grup
amb el tema
del Tadis
s'ha manifestat
en contra
de l'unanimitat
i del consens
de tots els grups polítics
per solucionar
el tema del Tadis
1
2
o tu us preguntes
si vol
o la mateixa pregunta
amb dos interrogants
com vulguin
dos
miri
vostè i jo hem tingut
una conversa
durant el plenari
que no revelaré
perquè toca no revelar-la
i jo el que he fet
a la primera part
de la meva intervenció
en el PREC
és ratificar
aquest compromís
que teníem
per tant
per tant
per tant
ni amb això
he intentat jugar
amb avantatge
ni avantatgisme
polític
al contrari
la nostra opció
tot i que vostè sap
que tenim
determinades discrepàncies
la nostra opció
ha estat sempre
buscar
l'unanimitat
i el consens
perquè això reforça
les posicions
d'aquest ajuntament
que és
ajuntament
no són grups
aïllats
i la meva
i el meu PREC
només anava
adreçat a que
més enllà
que l'estratègia negociadora
pugui aconsellar o no
fer públiques
determinades informacions
almenys
i amb garanties
de discreció
els sindicats
tots els sindicats
tinguessin
suficient informació
si vostè em diu
és que això ja ho he fet
doncs l'aplaudiré
miri
què vol que digui
no tinc cap mena
d'inconvenient
em seguim mantenint
aquesta unanimitat
que jo crec que és bo
per tots els que estem aquí
però sobretot
els que no estan aquí
Gràcies senyor Ballesteros
senyor Ege
té la paraula
per contestar
Molt bé
jo si vostè s'ha sentit
aludit
per les meves paraules
doncs vostè sabrà
per què s'hi ha sentit
aludit
a partir d'aquí
senyor Ballesteros
crec que tots
s'ha sentit aludit
molt bé
a partir d'aquí
crec que tots plegats
tenim prou de feina
entre altres
la de recollir el tema
del Tadis
com per perdre el temps
aquí amb aquestes coses
passi-ho bé
i almenys jo en vaig
Gràcies senyor Ege
gràcies a tot
senyor i senyor regidor
s'aixeca la sessió
Doncs com hem pogut sentir
s'aixeca aquesta sessió
que començava
a dos
quan faltaven
cinc minuts
per dos quarts de deu
del matí
i acaba quan falten
cinc minuts
per la una de la tarda
una sessió
que ha vingut
marcada
per el tancament
de la fàbrica
al Tadis
hem de dir
que al llarg d'aquest matí
han de visitar
diversos els col·lectius
que s'han atensat
fins al saló
de plens
de l'Ajuntament
de Torragona
Per una banda
hem tingut una representació
de la plataforma
Tarraco Verda
hem tingut també
una representació
dels treballadors
d'Altadis
i també
una representació
del grup
de gais
lesbianes
i transsexuals
de Tarragona
i nosaltres
acomiadem
la connexió
als estudis centrals
de l'Ajuntament
d'Ajuntament