Hola, molt bon dia, Jolanda.
Efectivament estem al Parc Saavedra.
Hem vingut a veure aquest pessebre que ens havien dit que era molt maco
i ara que ho hem vist, escolta'm, ens podem dir que sí,
que efectivament és un pessebre molt i molt maco.
Escolta aquest so de fons.
O s'és, no? Doncs això és un rierol.
Ara explicarem com s'ha fet aquest rierol perquè,
jo li dic, té uns 5 o 6 metres de llargada,
està molt bé, va parar a una basse on hi ha les rentadores
i és una de les primeres coses que veuen
els que venen fins aquí, fins al Parc Saavedra.
Ens ho explicarà toplegat l'Enric Roca
i és el cap d'Amagatzem de la Brigada Municipal.
Saben que aquest pessebre i també el que hi ha a Camp Clar
s'han fet a la Brigada Municipal.
Enric, molt bon dia.
Hola, bon dia.
També hi ha el de Camp Clar, no ens n'oblidem.
Avui som aquí a Saavedra, però també hi ha el de Camp Clar.
Són dos pessebres, no en guany?
Sí, sí, són dos. Ja fa diversos anys ja els fem dos.
Com ha fet aquest rierol?
Perquè està molt maco, molt vistós.
En principi hem fet un llit d'arena
per donar-li els nivells
i després hem ficat una tela de PVC
i sobretot un recobert de pedres de bolets de riu.
I mitjançant una bomba
i al dipòsit del llac hi ha uns 10.000 litres d'aigua
fa el circuit tancat.
A baix veig que hi ha les rentadores per allà, no?
Fent-se frets.
Sí, sí, hi ha la rentadora i l'ajudant de la rentadora
que porta la roba.
Són dues figures que són holotines,
que com totes les d'aquí del Pessebre,
i vaja, són bastant boniques.
D'on sorten aquestes figures tan rics?
Perquè són espectaculars, eh?
Hi ha figures pràcticament a tamany real, eh?
Algunes.
Sí, aquestes figures són fetes amb una fàbrica d'olot,
que es diu l'Arte Cristiano, em penso que és,
i moltes són per encàrrec,
que no les tenien en estoc.
Llavors, fa ara 5 o 6 anys
que vam fer totes les peces noves,
i a part al caganer se'l van fer,
aquest és pres per a nosaltres,
perquè no el tenien amb aquest tamany.
Simbolitza algú aquest caganer o no?
És el Pessebre català.
Sempre veu un caganer
i ha d'estar en un lloc que és visible,
però que l'hagis d'edivinar.
De fet, si el mires de cara no es veu ben bé,
l'has de mirar de costat, de perfil, eh?
Sí, sí, de perfil,
i si pots, per la part del darrere.
Sí, llavors ja es veu clar.
Fem-ho el recorregut, Enric,
perquè ara estem baixant pel costat del Rierol.
Aquí veig que hi ha les majestats
dels Reis Mags d'Orient,
que no estaran aquí tots els dies,
no? Em sembla que a partir del dia 5
ja comencen a caminar.
Sí, a partir del dia 5
tenen molta feina a fer,
a portar tots els regals a la canalla.
Els Reis, que estan per aquí a la vora del Rierol,
van baixant,
per aquí també hi ha altres figuretas,
se'n filla el pastor,
la rentadora que hem vist abans,
i aquí baixa aquest estany, no?
Aquí es para molta gent a mirar, eh?
Sí, sí, aquí és bastant espectacular.
És que l'aigua sempre dona vida,
i sobretot quan té una mica de soroll,
dona molta vida a un pessebre.
Escolteu, escolteu-ne l'aigua.
Aquí s'escolta menys, eh?
Del que fa una mica de saltet,
encara se sent més.
Aquí de per dalt,
que m'has dit que és un circuit tancat, no?
Sí, sí, sempre és la mateixa aigua,
l'únic que aquí uns quants dies
la canviarem perquè se va embrutant amb el temps,
s'embrota una mica.
Anem cap a la part més important d'aquest pessebre,
no sé si és la més important,
veig que hi ha l'anunciació, no?,
amb tots els elements,
en fi, explica'm el que anem veient.
Bueno, aquí tenim el quadre típic de Nadal,
que és la...
a part de l'anunciació,
doncs tot el que és el pessebre en si,
amb l'adoració dels reis,
els animals,
i el naixement en si.
Llavors tenim aquí uns elements
que l'hem fet amb pedres reciclades de Tarragona,
són pedres del que era l'antica Hotel Europa
i els antismes que ens hem de la Brigada Municipal.
Les hem ficat unes damunt de l'altre,
una mica acullades,
i mira, reciclant.
I queda molt bé, eh?
A més a més queda molt bé.
Després tenim alguns elements
que ens han deixat,
doncs, gent en genamiga,
com és aquest carro d'aquí,
de Can Joanet,
l'Arada i el Trill.
Aquest carro que és de Rovira, eh?
Del Jordi Rovira, sí,
molt amic nostre,
i està sempre prestat a col·laborar amb nosaltres.
L'anunciació,
aquí tenim el que seria el portal de Batlem.
Ens queda a la nostra esquerra el caganer,
que és el que vam abans.
Jo ara l'estic mirant d'aquí,
és que s'ha d'estar amagat entre les palmeres, eh?
Sí, sí, sí.
És que ha d'estar amagat,
que la gent el vegi,
però que l'hagi de descobrir en part.
I di palmeres, margallons, margallons.
Margallons són així, són margallons, sí.
Està per aquí amagat,
que si no el mires no el veus, eh?
Sí, sí.
Aquí hem aprofitat una mica el jardí que hi havia,
l'hem ficat una mica de gespe,
però això n'hem fet poca cosa.
Quant dia esteu estat aquí treballant, Enric?
Perquè aquí hi ha feina, eh?
Home, aquí hem estat ben bé quasi tres setmanes.
Aquí entre fer el portal, els corrals i tot això,
hem estat ben bé tres setmanes.
Un treball de nou persones.
Dona i do, eh?
I força màquines.
És un treball d'aquests que m'imagino que es fa de bon grat, no?
Sí, perquè,
com ho fem nosaltres,
o sigui, primer,
o sigui el polític o qui sigui,
el lloc que vol, no?
Que això no...
És una cosa que és aleatori, no?
I llavors, doncs, venim aquí i dium,
hòstia, doncs mira, podíem fer això,
podíem fer l'altre.
I és un treball que tothom pot aportar la seva.
Des del primer PO hasta el primer oficial.
Tothom diu la seva i, doncs,
se va fer una mica d'entre tots.
Una mica d'esbosc primer,
però sempre se fa entre tots.
Abans que se'n passi, diguem,
fins a quina hora es pot vindre a veure?
És a dir, quin horari hi ha de visites aquí al Parc Saavedra?
Doncs mira, des de les 9 del matí fins a les 10 de la nit.
I hem de dir que en aquesta hora hi ha molta concorrència,
sobretot veig pares i mares i avis i avis també amb els nens, eh?
Sí, sí, que els han de portar a passejar.
És que ara arribarem allà on hi ha els animals vius,
que també és una altra...
A part del riorol que tens aquí al costat,
és un altre dels elements que criden l'atenció d'aquest pessebre
d'aquí del Parc Saavedra, eh?
Hi ha animals que no són cedits, em sembla,
que no calen de diferents punts.
A vegades me'n va veure que venien de la joncosa de Montmell,
no?
Això és plaig penedès, no?
Sí, sí, sí.
Hi ha d'aquí d'una granja escola també,
d'aquí de la Masó,
d'aquest mas de la Campanera que es diu,
que és de la joncosa,
i després d'aquí de Cal Murciano,
que també és sempre d'animals.
Cal Murciano, que és d'aquí de Tarragona?
Sí, aquest que el diuen el Simón,
el del Plaça d'Orus.
A veure que el Murciano no...
Sí, sí, és molt nomenat aquí a Tarragona, eh?
O si tu el coneixes,
i els tarragonins també el deuen conèixer, no?
I tant, segur que els més grans es diuen el Murciano,
sap qui és el Murciano.
Escolta'm, Enric, anem cap allà a veure els pessebres,
els pessebres, anem a dir els pessebres
amb animals a l'interior, comencem per baix,
veig que per aquí a l'abort també hi ha algun pastor per aquí escampat, no?
Sí, sí, aquí tenim el pastor amb el ruc,
que això és molt típic, també és,
i l'únic que ens falta amb aquest pessebre
és la figura del capellà amb el paraigües,
i amb aquest encara no l'hem pogut aconseguir.
Què simbolitza, el capellà amb el paraigües?
No ho sé, però sempre jo l'he vist a molts pessebres,
el capellà amb el paraigües és molt típic.
Doncs si ningú ens escolti d'un capellà amb paraigües
mida més o menys 1,50 metres cap amunt, que el porti.
Sí, sí, una bona mida, sí.
Mira els pollets, oi, mira els pollets.
Aquí hi ha pollets, gallines, en fi, galls, una mica de tot, eh?
Aquí tenim pollets que tenen 5 dies de vida,
que els van portar d'aquí d'una granja de la selva,
que sempre, tot això ens ho donen sempre.
Quan tenen munts, això no fan pagar res.
I això dels animals no en fan pagar mai ni 5.
Tot és cedit, i d'amics, i si es mor alguna bestiola,
doncs mira en mala sort.
Mira, escoltem, escoltem els pollets, a veure si els sentiu, eh?
Els pollets necessiten escoltor, perquè aquí hi posen...
Hola.
Hola.
Dany i l'avellina.
L'avellina.
Sentiu els pollets?
La canalla aquí, xalen, eh?
Sí, sí, això és una cosa que els agrada molt.
A sobre, enguany, hem fet la passarel·la aquesta per darrere,
i es poden veure des de més a prop, i això fa molta gràcia.
Tenim els pollets, efectivament, ara per aquí hi ha una passarel·la
que vols passar per dalt, quedes més o menys mig metre més amunt,
i per tant es poden veure des de dalt l'estanc,
que també fa més gràcia, no?
La canalla es voldrien tocar, si poguessin, eh?
Sí, i tant, però, clar, com són tan petiters, no es poden tocar.
Mesures de seguretat, perquè no puguin ficar a la mà,
no sigui que algun el piqui o els mossegui.
Què són aquests d'aquí, això d'aquí?
Allò són una gallina quica, amb la seva pollada.
Aquesta és autènticament seva, que és la mare, i amb els fills.
Són gallines enanes, quiques, que diuen.
Ah, va, és que les veia diferents, aquestes d'aquí,
baix els galls i les gallines, les convencionals, jo n'hi entenc, eh?
Aquí tenim, aquests són dos capons,
que aquests arribaran, quan siguin ben grans,
arribaran cada dia els 5 quilos de pes.
I aquelles són petitetes, que es fan servir molt per empollar,
les gallines quiques.
Per allà veig també conills,
i aquest d'aquí a la vora, escolta'm, això sí que és bonic, eh?
També són les gallines, però aquest d'aquí, això és fantàstic.
Això són uns paons reals, que quan obren la cua és una cosa espectacular.
Són molt, molt, molt macos.
I després tenim les perdius,
que aquestes són braves, no són de granja,
aquestes són de camp.
Són aquelles que...
Són una mica més petites que les de granja,
però aquestes són més vives que la fam, com aquell que diu.
I els paons, quan obren la... va com va això, no?
Això com volen.
Normalment, quan s'enfrenten l'un a l'altre,
com a símbol de potència.
Està bé.
Aquests més o menys els que hem vist fins aquí,
més o menys, a veure, són animals,
tot i que no es poden veure cada dia,
però vaja, vull dir que si tu ho anessis a fer un tomb per granja
d'aquí a la vora, algun d'ells els trobaries, no?
Però aquests que veien ara, aquests sí que no.
Aquests, per anar a veure'ls,
t'haurien d'anar força més lluny,
i haurien de tenir molta sort per poder veure algun d'aquests animals.
Quins animals són, aquests d'aquí?
Això són gamos, hi ha el mascle amb un mascle petit
i les dues femelles.
Jo hauria estat un cèrbol, eh, quan no tinc ni idea.
No, no, són gamos, són gamos.
És molt semblant al cèrbol, però la vanya és diferent
i és més petit del cèrbol.
Aquests, d'on venen aquests, Enric?
Aquests venen d'aquí, del mas de la Juncosa.
Que és el que dèiem abans, que són animals sedits
per veure gent que entén i que hi entén
i que en aquest cas es poden veure aquí.
Aquests són preciosos, eh?
Sí, sí, són molt bonics.
I aquí hi ha les clapes.
La gent els confon amb els bambis de Walt Disney.
Som-hi, som-hi.
Seguim, seguim, seguim, perquè encara n'hi ha més, eh?
I si volíem defensar l'animal autòcton de Catalunya
per excel·lència, també el tenim aquí, no?
Sí, sí, aquí tenim l'urruc.
Aquí tenim un mascle amb una femella prenyada
i aquí ja no l'opulli.
A veure si el fem, si el fem, que ens digui alguna cosa,
aquest ruc català.
Hola.
A veure, d'aquesta canalla potser ens sabrà dir alguna cosa.
Hola.
Què? Quina animal és aquest?
Com es diu aquest animal?
És un ruc?
Un ruc.
Un què?
Un ruc.
Un ruc?
Mira quines orelles que té.
Ha dit que és un ruc, eh?
La mare ho té clar, això, no?
Sí, sí, sí, ho tenim clar.
S'ho passen bé o què?
Sí, molt bé.
Txalen aquí donant menjar.
Vigila, vigila aquest mossegallà.
Però bé, mira, aquí.
Que vagi bé, eh?
És el que dèiem abans, Enric.
Mares, fills, pares, fills, avis i àvies.
Aquests rucs catalans, són petitons, eh?
Sí, sí, és una mida molt petita, eh?
Però som d'autàntica raça.
Són molt bonics.
I a aquesta mare li queda poc per per perir.
T'ho digue'l, eh?
És mansa per això, eh?
Ara li estic posant per aquí la mà, en lleparia, si puguem.
Sí, sí, sí.
Si en fiqués un torres de sal, encara més.
Són simpàtics, eh?
Estan calladets.
I escolta'm, ovelles, ovelles també en aquest corral,
no podien faltar, que són de la granja escola d'en Pep de la Massó.
Sí, aquests són de la vora de la Massó.
Són molt boniques.
Hi ha els corderets partitets i les mares allatant.
Déu-n'hi-do, eh?
Veig que aquesta part d'aquí, en fi, la gent fa una mica el recorregut,
però aquesta part d'aquí és la que agrada més, sobretot, els més petits, eh?
Sí, a la Meinada sempre li ha agradat molt.
Això ha tingut sempre molt d'èxit, els corrals.
I nosaltres procurem sempre tenir-los en les millors condicions possibles,
que no passin fred, que se'ls canvia la palla cada dia,
tenir-los en condicions, ja que estan tancats, però pelmenys en condicions.
De fet, són animals de corral, tot.
No és que estiguin a l'aire lliure, inclús aquells gamos estan en corrals.
Veig que també tenen supluix, vull dir que si plou no hi ha cap problema.
Sí, sí, tots tenen les mesures de sanitat, tot està... tot és prou correcte.
I per acabar-ho d'adobar, aquestes nadales que esteu sentint de fons,
és a dir, que s'acaba d'ambient una mica a part savedra,
amb aquesta música que es pot sentir aquí, en aquest pessebre de la Brigada Municipal,
que estarà obert fins a quin dia, Enric?
Fins al dia 5. El dia 5 ja es tancarà.
Enric, escolta'm, tornem cap allà, cap al riu, i tancem ja la connexió,
i després ja m'aniré a parlar, a veure si puc parlar amb algun pare, amb alguna mare,
amb nens, que m'expliquin bé com s'estan passant,
perquè ja estic veient que a aquesta hora hi ha molta gent aquí,
molta canalla, i que s'ho passen bé.
Tornem al Rierol, que és el punt de partida, no?
I aquest hort ha col·legit aquí?
Això és un hort, que sempre cada any el fem a l'hort nosaltres,
i té molt d'èxit a la gent, perquè hi ha molts nens que ben bé no saben el què és,
i com li fiquem el nom en català i el botànic,
a vegades se'm mira el botànic i diu, què és això?
Què teniu per aquí plantat? A veure, enciams? No, cols?
Cols, llavors tenim bledes, escaroles, enciams, faves, all, julivert i àpid.
Està bé, està bé, sí, sí, és un hortet, eh?
Sí, sí, és força boniquet.
Seria un hort ecològic, aquest o no?
I tant, i tant, que sí, no té gens de productes químics.
Escolta, Enric, gràcies per acompanyar-nos a fer aquest recorregut.
Des d'aquí, en fi, recomanem a tothom que s'acosti abans del dia 5,
que passin per aquí a Parça-Vedre.
El de Camp Clar com és? És més o menys igual?
Explica'ns així breument com és.
Bueno, és una mica més petitet i més senzill,
perquè les figures són les que teníem nosaltres antigament
i són més petites talles, una mica més petites.
Però està prou aconseguit, també.
On està exactament? Qui vulgui anar-hi o com hi pot anar?
És endavant mateix del poliesportiu de Camp Clar.
Està clar, és a dir, baixi al Camp Clar, poliesportiu,
és aquella vinguda més ampla, no?
Sí, sí, sí, correcte, sí.
Enric, gràcies.
Moltes, a vosaltres.
I bon any nou.
Igualment.
Vaig a fer un recorregut a veure si vull parlar amb pares i mares
per aquí els que han vingut a veure aquest parc
i que ens expliquin, en fi, doncs, què és el que més els ha agradat.
Hola, bon dia.
Hola.
Què tal? Que heu vingut a veure el pessebre?
Sí, sí, sí.
Veig que porteu la canalla, no?
Bueno, sí, és el fill de ma cunyada.
S'ho passen bé, no, els petits?
Sí, sí, li encanta.
Els pollets li fan una mica de por, però bé, perfecte.
És petitó, és petitó, eh?
Un anyet i mig, no arriba als dos anys.
I vosaltres ho passeu bé aquí al pessebre?
Sí, està molt bé, és molt maco.
I m'encanta que hi hagi animals vius.
Així ells ho veuen, no ho veuen.
Sort que tenim una mica de granja, que si no, això no ho veuen.
Quins animals te n'agraden més?
Home, a mi m'ha agradat les... ostres, el que és les d'aines passades.
Això no se'n veuen gaire, però és per aquí.
Gràcies, bon any.
Gràcies, bon any, bon Nadal.
Doncs, efectivament, triunfan els animals i triunfes especialment aquests animals que es poden veure aquí,
que són els que criden més l'atenció, els més menuts, que s'acosten fins aquí, amb els pares, amb les mares.
Hola, bon dia.
Bon dia, ui, mare de Déu.
Què tal, li ha agradat això?
Doncs sí, al costat està preparat, però ara és bonic.
Està preparat, ho he vist, què és el que li ha agradat més?
Home, a la canalla els animals, des de l'ego, però el naixement és molt bonic i tot, l'entorn del riu i tot està molt ben presentat.
Va venir vostè l'any passat aquí?
No ho recordo, però diria que no. L'any passat va estar aquí també, el pessebre.
L'any passat em sembla que...
La passatoros, la passatoros.
La passatoros, així no, eh?
Gràcies i bon Nadal.
No, gràcies igualment i bon any, doncs.
I una nena petita, podem parlar amb ella? Hola, què tal, com et dius?
Diga-li com te dius, aquest senyor.
Què t'ha agradat?
Diu que no vol parlar, eh? No vol parlar, no vol parlar per la ràdio.
Hola, bon dia.
Hola, bon dia.
Què li ha semblat, això?
Molt bé, estupendo. Jo al mes ho tinc al meu barri, perfecte.
Us dir el seu barri, sí, vostè és d'aquí a la vora.
Sí, sí, a l'Avangui de Catalunya.
Els animals li han agradat prou?
Sí, el dia ja hi ha uns peguintre a veure, molt bé.
M'agrada amb força.
Bon any.
Adéu.
Doncs ja ho veuen, eh?
Aquest pessebre d'aquí del Parc Saavedra,
que agrada i força a tothom que s'hi acosta,
tothom que s'estança fins aquí.
Recordem, fins al dia 5 de gener,
per tant, encara queden uns quants dies
per poder veure aquest pessebre.
Veureu des d'aquest riu,
un riu on l'aigua circula,
hi ha uns 4-5 metres de riu,
i a més a més,
s'haurà de especialment,
a part de l'anunciació,
doncs bé, també aquests petits corrals,
en diferència d'animals vius que estan aquí,
que es poden veure i sentir.
I si us sembla,
acabarem a prop dels pollets
on érem al començament,
i amb aquest so,
amb aquest so de pollets,
aquí en directe.
Escolteu.
iаничor del peri.
I na reverberto el peri.
Laalogre del peri.
Li del peri.
Li del peri.
Li del peri.
Li ca?
La mala
Li del peri.
Li del peri.
Li del peri.