logo

Arxiu/ARXIU 2005/ENTREVISTES 2005/


Transcribed podcasts: 1390
Time transcribed: 18d 4h 18m 22s

Unknown channel type

This graph shows how many times the word ______ has been mentioned throughout the history of the program.

Aquí seguim amb tots vostès en directe des del matí de Tarragona Ràdio.
Ens ho permeten, deixem aquest àmbit més sentimental
i entrem en un terreny més materialista de les festes.
Parlem de la samarreta, parlem de la xapa, del barret,
en fi, de tots aquells elements que Jordi Sorinyac ja ens apuntava
a l'inici d'aquesta hora del matí de Tarragona Ràdio
i que trobem aquí a l'estat de les festes a la Rambla Nova,
que és l'escenari del nostre programa al matí de Tarragona Ràdio.
La veritat és que no direm que es formin cues,
millor, però sí que és com un riu constant de persones
que s'acosten, que demanen la samarreta, la d'enguany, la majoria,
òbviament, que se la posen així per sobre.
Aquesta talla no, que té una talla més petita, que no sé què.
Constantment hi ha persones aquí a l'estat de les festes.
Qui no compra demana informació.
Uns altres volen fer-se amb un programa demà.
Nosaltres ara el que farem serà saludar Jordi Alve,
president del Vall de Diables de Tarragona.
Jordi, bon dia.
Bon dia.
I ens acompanya el Rosent Castellbí, de Comissions Obreres
a l'Ajuntament de Tarragona.
Rosent, bon dia.
Bon dia.
Aquest histió en vam parlar un dia així molt per sobre,
perquè era quan es va fer la presentació oficial i els mitjans
a la ciutadania en general de la xapa d'enguany
i de la samarreta de les festes.
Per cert, que havíem de parlar també amb responsables
del mercat central del barret de les festes.
No han pogut arribar als nostres estudis,
però de totes maneres recordarem quatre dades
perquè aquelles persones que vulguin fer-se amb el barret
doncs sàpiguen la manera d'adquirir-lo.
Parlem de la samarreta i de la xapa.
El Rosent, per cert, ens ha posat aquí quatre de les xapes,
quatre de les xapes, no, les quatre xapes que cada any
han anat fent en aquestes darreres edicions de les festes de Santa Tecla
un element material de la festa tarragonina
que, com dèiem, ha editat i edita l'agrupació cultural i esportiva
de comissions obreres de l'Ajuntament de Tarragona.
Hi ha molt d'èxit i amb una edició limitada.
que això és important dir-ho.
Fem una edició limitada.
S'acaba i no en fem més.
1.500 i s'han acabat.
Sabeu com va la venda?
La venda començarà avui perquè nosaltres,
l'unió com venem, és aquí a l'estat de l'Ajuntament.
L'únic que tenim demanades xapes anteriors
i, clar, la primera de tot, el que era la cucafera,
està esgotada.
Tenim una edició, simplement per nosaltres,
per alguna cosa d'història i no n'hi ha cap més.
La cucafera està exhaurida i ja no se'n faran més,
per allò que dèiem, és el valor que té del col·leccionisme.
Qui vulgui, té de buscar-la, algú que la tingui i fer la col·lecció.
Les altres sí.
Sí, el lló, aquell que va la polèmica i gaire i aquests encara se'n troben.
I la bíblia, aquests encara.
I del Vall de Sarcolets, que és la d'enguany,
aquesta sí, aquesta sí, de moment està a la venda.
Com està a la venda, ja fa dies també la samarreta de les festes
que cada any edita el Vall de Diables de Tarragona.
Com deia el Rosent, la xapa només es compra aquí a l'estat de les festes
les samarretes a diferents establiments de la ciutat.
Sí, tenim diversos establiments, com és la Capona, el Tòfol,
a l'estat mateix...
No pateixis, perquè ja ho anirem recordant al llarg d'aquests dies.
I avui n'hi ha uns 4 o 5 més, al Mercat Central també en tenim.
Sant Pere i Sant Pau també hi ha un local.
Sí, a la judiaria Feijói, al bar...
No pateixis, perquè com que nosaltres estarem cada dia aquí
i anirem remenant la festa amunt i avall,
segur que sortirà el moment de recordar la llista d'establiments
que tenen a l'abast de tothom la samarreta.
Hi ha molta gent que fa via, eh?
I ja al mes d'agost, quan la presenteu i es posa a la venda,
ja la compra per allò que fa por de quedar-se sense la mida,
dient, perquè recordem que hi ha la versió noia i noia,
la més curteta, tot per les noies...
Sí, inclús, jo quan les vaig anar a repartir
per els diferents estants, per la venda,
ja tothom ja m'ha dit, és que ja he vingut a preguntar-me
per la samarreta, a veure quan la tinc, a veure quan la porten...
Sí, la veritat és que ja un pic es presenta,
la gent ja comença que sap que a mitjans d'agost
la samarreta surt a la venda i és a veure qui la té
i quan la puc anar a comprar per no quedar-me sense la talla.
Jo recordo que em van parlar que s'acabava de presentar
com aquell qui diu i encara doncs no hi havia hagut temps
de recollir una mica les impressions, no?, de tothom.
Ara que molta gent ja la té, fins i tot hem vist algú
que ja se l'ha posat, ja dic, jo escolta,
me la col·loco ja a la samarreta de les festes
i ja m'hi passejo. En general, com va la cosa?
Quins comentaris heu sentit? Perquè enguany, a més, hi ha dos colors.
Sí, no...
Blau pel senyor, es blanca per les senyores.
Sí, això ja va a gustos. Jo, per exemple,
hi ha gent que m'ha dit que li agrada més la blava,
alguna noia m'ha dit, no, és que a mi m'agrada més el color blau,
compre la blava, bé.
Tu compres la que vulguis, no?
Sí, sí, no, sobre gustos no hi ha res escrit, no?
A tothom, per gustos els colors,
que és el que saps el dir.
Bé, de moment, bé, cap comentari així fora de lo normal,
lo típic, la samarreta nova,
és molt maca.
A molta gent li ha agradat el fons blau,
inclús el dibuix també,
està tenint mestrant d'èxit,
està agradant força.
En un moment, es va fent, a poc a poc,
suposo que a mesura que es vagi costant
les festes a Tarragona,
ja la cosa anirà pujant.
Com ha passat altres anys, Jordi,
feu previsió que en un moment determinat,
segons el ritme de vendes,
us plantegeu fer una altra tirada?
Sí, el que enguanyi ja hem jugat
amb la vessant de dir,
en comptes de fer dues tirades,
una més curt, més reduïda,
i l'altra, potser, més extensa,
ja vam decidir de fer tota una tirada
amb la previsió de vendes
de la samarreta l'any passat, per exemple.
Ens basem en la previsió de vendes
de l'any passat.
I ja vam fer una tirada només,
exclusiva d'unes 3.000 samarretes,
si no recordo malament,
que sí, amb la previsió
que es puguin vendre totes.
Ojalà, i ens hagin,
eh, que s'estan acabant,
que necessitem més samarretes.
Tant de bo sigui,
a voltant de les festes,
que haguem de fer una altra tirada.
Però en un principi,
vam fer les 3.000
ja amb aquesta previsió,
de no haver de fer-ne una més
i anar a cuita de corrents
de dir, hòstia, no en tinc,
se m'han acabat aquí,
allà tampoc en tenen,
i ara les vam portar totes de cop.
Rosent, en el cas de l'Aixapà,
aviam, jo ja sé que és molt difícil saber-ho,
però grans trets,
qui adquireix l'Aixapà?
El col·leccionista
que se la posa el seu àlbum magnífic,
com aquell que ens vas ensenyar aquell dia,
que era preciós,
gent que se la vol posar
com un element més de la festa,
ja imagino que hi ha de tot.
Però allò, tu que voltes
i parles amb tothom una mica,
quina impressió tens de l'Aixapa
que diteu vosaltres?
Sí, en principi,
el que se la fica
són les treballadors municipals
de l'Ajuntament de Tarragona,
que li regalem una a tots els treballadors.
Sí, que això ens ho vas comentar, sí.
I una de les parts que hem vist nosaltres
que anem molt bé
són per crios petits,
els cucos dels recentes escuts,
senyores molt grans,
que clar, en una samarreta
com fan els vellables,
no es veuen, no?
En el vestit ja et fes-te mai això.
Que s'ha d'anar arreglades.
O més en traje,
la xapa queda bé.
Basta un any el bisbe se la fica.
Ja veus.
I també tinc una dècdotes
que gent de fora de Tarragona,
que per motiu de treball
estan residint fora de Tarragona,
se les demana
i se l'envien per correu.
Gents l'estimen a la ciutat.
Són poca gent,
però són 4 o 5
que l'enviem cada any la xapa.
Aquesta gent és la vessant
més col·leccionista, no?
Aquesta que l'heu d'enviar.
Però veus això que dius
persones que potser no els agrada
anar tant d'esport, podríem dir,
que diu que allà jo sóc un senyor,
una senyora,
m'ha quedat anar molt arreglades
de dimensa, eh?
No, encara la samarreta d'això
es queda molt ben ficadet.
Es va xapet allò,
és discret i fa festa també.
I si es fiqueu,
els cleus en els cubos
i en els cotxets,
se les fiquen a la part de dalt,
enganxadetes i queden...
I també vesteixen de festa el nadó,
Déu-n'hi-do.
Hi ha un element
que ningú rebutja,
sobretot ara penso jo
en la diada castellera,
que és el barret.
Parlem del barret de les festes
perquè ara ja ens acompanya
el Rafael Martínez,
gerent de l'Associació de Venedors
del Mercat Central.
Bon dia, Rafael.
Bon dia, bon dia.
Ens trobem
diverses vegades l'any
però aquesta cita
també és inevitable, eh?
Quan parlem del barret,
parlem del mercat central.
Heu començat ja
a repartir barrets, no?
Sí, el dia 8 vam començar, sí.
Les samarretes ja
les teníem d'abans
però, és a dir,
el kit que em perd,
és a dir,
el barret,
la samarreta i el mugador
va començar
a partir del dia 8.
Jo la samarreta
allà a la consigna
del mercat penjada
ja fa dies, eh?
Que la vaig veure.
Sí, la samarreta sí.
Però els mugadors
i el barret
el començà amb el dia 8.
El barret enguany
ha reduït les dimensions,
això va a gustos
com els colors,
cosa que jo agraeixo
perquè aquell barret tan gran
per treballar anava fatal, eh?
Perquè anaves donant
barretades a tothom.
Allà el que es va intentar,
com que fèiem molts anys
que es feia el barret
i sempre el mateix,
es va intentar
de canviar una miqueta.
Bonic era, Rafael,
que no t'ho discutiré pas.
No ha tingut èxit
i llavors hem tornat
al tradicional.
És més còmode, no?
Nosaltres hem d'adaptar
el que demana el públic, no?
Quants barrets han fet?
6.000, 6.000 barrets.
I quedareu curts o...?
No, home, normalment
hi ha algun any
que anem justets,
altre any sobre una miqueta,
és a dir...
Però bé, normalment
més o menys
se sol sortir els 6.000
i si sobre no és quants
els donem als venedors
i si falten
doncs s'han acabat
i ho sentim molt.
Aquesta vinculació
del mercat central de Tarragona
amb diferents esdeveniments
a la ciutat
i cites tradicionals
al calendari,
ara penso les festes de Nadal
o altres esdeveniments,
vinculada amb la festa de Tarragona
ja fa temps que hi és, no?
Sí, és a dir,
el tema del...
el que és el barret
no vull equivocar-me
però em sembla
que va sobre els 9 o 10 anys
ja que ho estem fent.
Però normalment
allà al mercat
i des que es va muntar
l'associació
hem procurat sempre
intervindre
en qualsevol...
en qualsevol festa
o comemoració
que sigui típica
de Tarragona
perquè el mercat
no deix de ser
un centre doncs
on es concentra
la majoria
del públic de Tarragona
i llavors
doncs considerem
que val la pena
aprofitar el lloc
i la concentració
de gent
per intervenir
en aquest tipus
d'aconteixements.
I amb allò
que es deia abans
fa ambient
també a l'espai.
Amb el Rosent
comentaven
que a la xapa
de les festes
es pot comprar
només, exclusivament
a l'estant.
Amb el Jordi
esmentava
amb alguns dels establiments
a banda de l'estant
de les festes
per adquirir la samarreta.
En el cas del barret
jo ja sé
que ho heu explicat
moltes vegades.
Però bé, s'ha d'explicar
i s'ha de recordar
de quina manera
ens podem fer
amb el barret
de les festes.
Bé, el barret
el que habitualment
doncs és client
del mercat
ja ho sap
diguéssim
doncs va a les parades
de l'associació
i a l'efectura
de la compra
doncs demana
la bulleta
i llavors
doncs bueno
ja està un màxim
de 5 bulletes
és a dir
el barret
el seu preu
són 3 euros
i presentant
fins a 5 bulletes
doncs li pot sortir
a 50 cèntims.
Ja veus.
I amb la samarreta
doncs més o menys
és igual
el preu lògicament varia
perquè és més car
i el mocador també.
Però es tracta
que si s'aconsegueixen
bulletes
sempre surt més barat
i el que no és client
habitual del mercat
doncs només té que anar allà
i pagar doncs
el preu que té
diguéssim
de 3 euros
i també el pot aconseguir.
És a dir
vas a comprar
et fas amb el peix
la carn
la fruita
la verdura
i hi ha tot l'equipament
eh?
Aconseguir
normalment
jo solen fer
és dir
els mateixos paradistes
per regla general
els clients
habituals
ja els donen
les 5
les 5 butlletes
per aconseguir
el mínim de preu.
Molt bé
doncs
a mi el que m'agradaria
també
que comentessis
una miqueta
és com veieu les festes
com les veieu
segur que bé
perquè tothom veu les festes
que em digui
una festa
no sempre es mira
amb bons ulls
fora una barbaritat

però en principi
com es presenta la cosa?
Anant-nos amb molta feina
ja
ja estem
hem acabat de realitzar
els últims retocs
dels versors
de Santa Tecla
i ara ja ens posem
directament
amb els assajos
i a preparar
i que com anirà la cosa?
potent no?
com és habitual?
Sincerament
no me'ls he llegit
no sé com són encara
no els he vist
tu dius
ja m'ho trobaré
ja m'ho trobaré
quan arribi
o demà
que em sembla
que em fem el primer assaig
ja
ja m'ho trobaré
allistaran
i el sentirem
no sé
a veure com estan
en guany
avui
de fet el Jordi
com a Ball de Diables
ha vingut a parlar
de la samarreta
però com que estarem
dues setmanes
allò amb Santa Tecla
ja parlarem
del que és Ball de Diables
en si del que és el seu paper
a la festa
només faltaria
Rosent
en l'àmbit municipal
la festa també es viu
molt intensament

a més
molta gent de l'Ajuntament
participa
en tot el que és el seguit
si el que no és el casteller
participa en altres coses
la gent de l'Ajuntament
està involucrada
en les festes seves
i nosaltres
també com els crius
es trobem boixos
en aquell llibret
intentem participar en totes
hem d'organitzar molt
per poder
testar una mica
de cada cosa
Déu-n'hi-do
Rafael
que dius
al mercat
el que deies ara
que els paradistes
també intenten
donar aquest llibre
a la festa
lògicament
allà
tothom
està dintre
de la festa
sobretot
van molts nens
i ara que estic aquí
voldria aprofitar
pel tema de la samarreta
a veure si seria possible
perquè
a mi
m'afusell
en cada any
amb el tema
de les samarretes
per criu petit
a veure si fos possible
fer una samarreta
més petita
del tamany

sobre un any
però en demanen moltíssimes
però quina és la mida més petita
de 4 anys
3-4 anys
3-4 anys
sí però
a més
em sembla
no sé si hi ha mida més petita
en guany
el tema estat
és que
em sembla que hem canviat
la casa mateixa
de fer les samarretes
i la talla
és un pèl més gran
que les de l'any
les d'anys anteriors
nosaltres mateixos
ho vam poder comprovar
quan miràvem les samarretes
vam agafar la més petita
de l'any passat
i la més petita
d'aquest any
i és un pèl més gran
que no pas la de l'any passat
clar això que diu
el Rafael Esbencer
no fa gràcia
del nen petitet
d'un anyet
allò
les esteses allà al mercat
cada dia
m'atabalen allà
dient
escolta
i per què no
feu
per què no
nosaltres
ens arribem a això
hem de limitar
el que tenim
i ara que tenim aquí
el responsable
a veure si l'any que ve
Jordi prens nota
l'any que ve
samarretes a partir d'un any
la més petita de totes
la més petita
i de mides grosses
perquè ja feu la XXXL
aquella norma
la XXXL
em sembla que és la més gran
de totes
per tant
d'altres mides
anem ben servits
falten aquestes petitetes
que diu el Rafael
la petita petita
ja mirarem l'any que ve
de fer la més petita petita
de totes
això que diu el Rafael
és cert
jo hem sentit comentaris
també fora del mercat
per tant mira
sempre podem anar
millorar encara més
alguns dels aspectes
de la festa
per cert
no ho he dit
però al matí de Tarragona Ràdio
al llarg d'aquests programes en directe
regalarem
alguna que altra samarreta
algun que altra barret
i algun que altra mocador
entre tots els oients
del matí de Tarragona Ràdio
s'ho hauran de guanyar
hauran de respondre
alguna pregunteta senzilla
ja veuran que no costarà gaire
però podran guanyar
tots aquests elements festius
Jordi Albe
Rafael Martínez
Rosent Castellbi
moltíssimes gràcies
per venir de veritat
i bona festa major
molt bon dia
molt bon dia
gràcies
buon dia