Un saludo a todos los habitantes de esta ciudad muy amiga, muy noble
y sobre todo que tiene una fuerte relación con Santa Tecla, mi municipio, en El Salvador
y que hemos venido de visita por 15 días aquí a distintas ciudades de España
y una de ellas, por supuesto, ha sido Tarragona,
pero lamentablemente se nos han presentado situaciones extraordinarias en el país
y especialmente no solo en San Salvador, sino también en Santa Tecla y en Santana
debido a dos cosas fundamentales.
Una, a la erupción que ha venido haciendo el volcán de la Matepec en la zona occidental del país
y segundo, las lluvias torrenciales que han estado por cinco días continuos sin parar
y que han generado graves inundaciones y esto ha provocado no solo tremendas pérdidas materiales,
sino también en cosechas y lamentablemente vidas humanas.
Se han reportado más de 65 personas fallecidas.
En Santa Tecla tenemos cinco personas fallecidas.
Hemos tomado todas las medidas, pero independientemente de que se ha sido efectivo
en retirar y evacuar a más de 4 mil personas en Santa Tecla,
de los lugares más peligrosos,
pero esto nos quita de que tenemos una situación bastante grave.
Por eso voy a regresar rápido nuevamente y hoy aprovecho para hacerle un llamado nuevamente
al pueblo de Tarragona que nos pueda ayudar, que nos pueda canalizar ayuda de emergencia.
Lógicamente no se requiere en ropa ni en medicinas, en material,
sino más bien estamos abriendo una cuenta a través de Mediterránea,
Mediterránea que ha sido también una instancia que conoce muy bien nuestra región
y especialmente Santa Tecla, he platicado con el alcalde de Tarragona.
El día de ahora nos vamos a reunir también para pedirle por ser municipios
que estamos en un proceso de amistad muy fuerte y de hermanización,
una ayuda de emergencia y bueno, eso.
Y también hemos encontrado un buen eco en Extremadura,
en Cantabria y también en Salamanca y esperamos que todo salga bien.
Lamentablemente tenía más días para quedarme aquí,
pero va a ser imposible dado que tengo que regresar.
¿Cuál es la situación actualmente en el país? ¿Cómo está?
Bueno, tenemos más de 40.000 personas refugiadas,
están operando más de 360 albergues,
tenemos más de 65 personas fallecidas,
hay millonarias pérdidas,
más de 150 millones de dólares en pérdidas
que tienen que ver con la agricultura por las cosechas
y sin tomar en cuenta el impacto natural que está generando
el tema de la preerucción del volcán Lamatepec en Santana
y además se agregó una última información que sí nos preocupa más,
que es un terremoto que se dio el día de ayer,
pero que no pasó a más.
Gracias a Dios no tenemos personas muertas,
pero claro, tiene que ver con todo el tema de inestabilidad del volcán,
el volcán que permanentemente está tirando lava,
o sea, todavía no es una cuestión completa,
pero se cree que los movimientos sísmicos se deben precisamente
a toda la inestabilidad que tiene el volcán.
Me imagino que habrá lugares del país en los que es francamente difícil llegar,
llegar y socorrer a la gente.
Sí, porque una de las cosas que tenemos ahora es que hay muchas calles bloqueadas,
sobre todo por los deslaves y los derrumbes que han habido por la excesiva agua,
es decir, que es que ha llovido tremendamente,
o sea, que han caído cantidades increíbles de agua,
entonces ha aflojado la tierra
y las partes más inclinadas son las partes que se han venido desbordando
y las principales calles, por lo menos toda la parte rural en Santa Tecla,
en la parte sur y en la parte norte, la tenemos incomunicada.
Ahorita se está metiendo maquinaria de emergencia para ver cómo se puede habilitar
y en el resto del país hay una gran cantidad también de acceso,
sobre todo a las zonas rurales que han sido bloqueados.
Entonces la tarea que viene en las próximas semanas y meses va a ser muy intensa,
muy fuerte, y ahí es donde requerimos el acompañamiento solidario,
en este caso también de Tarragona, que siempre nos ha tendido una mano
y fue de manera especial cuando sufrimos el terremoto en el año 2001.
A pesar de todos estos desastres, nosotros seguimos pensando
de que hay que levantarse, hay que reconstruir,
y nosotros en eso estamos totalmente convencidos de que hay que hacerlo
a partir de nuestros propios esfuerzos, pero bueno, una colaboración, un aporte,
una mano amiga como la que hemos recibido años anteriores, nos va bien.
Óscar Ortiz, alcalde de Santa Tecla, ¿cómo es el espíritu de la gente de El Salvador
en estas circunstancias? Porque hemos visto, nos llegan imágenes de desolación,
de tristeza, pero a pesar de todo, mi imagino que quieren tirar hacia adelante, ¿no?
Bueno, la característica de nuestra gente, a pesar de las dificultades,
a pesar de los problemas, no perdemos la esperanza, no perdemos el optimismo,
sabemos que ante situaciones de este tipo en la naturaleza,
muy poco se puede hacer, pero sí podemos construir mucho para prevenir víctimas,
para prevenir que las pérdidas sean mayores.
Hemos actuado bastante bien hasta ahora, pero bueno, es imposible no tener impactos negativos
después de que está lloviendo cinco días completos y que se inunda el agua subida
hasta un metro, dos metros.
Entonces, creo que no es el problema si estábamos o no preparados ya.
Yo creo que en Santa Tecla hemos respondido bien, como en otros lugares del país,
pero bueno, el impacto ha sido muy fuerte y si le agregamos lo que está pasando en el volcán,
pues lamentablemente tenemos una situación muy inestable.
Así es que, pero por eso que nosotros apelamos a la cooperación de emergencia,
pero decirle también a la gente que nos está ayudando, nos va a seguir ayudando,
que nosotros vamos a seguir comprometidos con superar esta situación
y seguir creando las condiciones para que en el futuro este tipo de situaciones nos impacten menos.
¿Qué le va a contar dentro de unos minutos al alcalde de Tarragona, yo a mi canadado?
Bueno, ya hemos hablado por teléfono, vamos a informarle sobre la situación.
Nosotros tenemos un proceso de hermanamiento muy fuerte.
Hemos venido construyendo una serie de escenarios de intercambio, de cooperación.
Hemos recibido un par de delegaciones allá. Hace poco estuvo un par de gente de empresas municipales.
Mandamos un par de gente nuestras a capacitarse aquí en el manejo administrativo de empresas municipales, etc.
Y entonces hoy veníamos a hacer una visita para fortalecer ese nivel de intercambio y de cooperación.
Vamos a aprovechar eso, pero también hoy, lógicamente, vamos a decirle al alcalde
la posibilidad de que nos pueda echar la mano con ayuda de emergencia
para ver cómo paliamos la situación que se nos ha presentado en el municipio.
Hay un número de cuenta que cualquier persona que quiera tenerlo se lo facilitaremos a través de las ondas de Tarragona Radio.
Alcalde de Santa Tecla, muchas gracias por atendernos, perdiendo los micrófonos y buen viaje de vuelta.
Bueno, gracias a ustedes que siempre hemos tenido la cobertura.
Me recuerdo yo que cuando llegamos aquí a Tarragona, después del gran desastre que tuvimos en el 2001,
pues llegamos a la radio y pudimos también expresar la opinión y dar los datos.
Y también darle las gracias al pueblo de Tarragona por la ayuda solidaria que siempre ha prestado,
no solo a Santa Tecla, sino también a nuestro país.
Gracias.