logo

Arxiu/ARXIU 2005/ENTREVISTES 2005/


Transcribed podcasts: 1390
Time transcribed: 18d 4h 18m 22s

Unknown channel type

This graph shows how many times the word ______ has been mentioned throughout the history of the program.

Quatre minuts i seran tres quarts de dotze del migdia.
Canviem de tema, girem full aquí al matí de Tarragona Ràdio.
Ens volem fer ressò d'una iniciativa
que es vol materialitzar properament
a molts quilòmetres d'aquí, a Etiòpia.
Però la iniciativa parteix de la mateixa ciutat de Tarragona
o, si més no, és aquí a la ciutat de Tarragona
on dissabte es farà un sopar.
L'objectiu és recaptar diners per crear un centre d'acollida,
un orfenat, per entendre's,
un centre que acolli nens i nenes a Etiòpia
que tenen problemes.
Són pares i mares que han optat per l'adopció internacional,
que han adoptat nens originaris i nenes d'aquest país
i que pensen, ens ho explicaran millor ells,
que no han de perdre el vincle
i se senten fins i tot deutors en aquest país.
El Juli Moia i la Natia Zabal, bon dia a tots dos, benvinguts.
Formen part del que és l'associació AFNE,
que és l'associació de famílies de nens i nenes d'Etiòpia.
Aproximadament aquesta entitat agrupa unes 400 famílies de tot Catalunya.
Sí, crec que actualment devem estar sobre les 350-400 famílies de tot Catalunya.
Vosaltres teniu una nena.
Sí, correcte, tenim una nena.
Ara ha fet dos anys que és aquí,
va venir amb tres anys i en aquest moment té cinc anys.
Perquè em va optar dins de l'adopció internacional per a Etiòpia,
no pas per un altre país, va ser fruit de l'atzar a través de la informació que us van donar?
Era el país on veieu que era més factible poder fer l'adopció?
Va ser fruit completament, crec, de l'atzar.
Ho havia sentit algunes vegades a la ràdio que la Generalitat volia obrir d'altres països.
Ens havíem posat primer en contacte amb l'ambaixadora de Cot d'Iboa
i ens havia contestat, en contacte primer,
i ens havia contestat que era molt difícil aquell país.
Aleshores, ja gairebé ho teníem descartat.
Aleshores, ens vam encarar primer per a Ucraïna.
Ucraïna gairebé ja ho teníem bastant clar
i va ser gairebé el dia que vam prendre el primer contacte amb l'Ecai d'Ucraïna
que no ens va acabar de convèncer, tal com estaven les coses a Ucraïna,
per diferents motius.
I aleshores, la mateixa persona a la qual ens va informar sobre l'Ecai d'Ucraïna
ens va comentar que la Generalitat ara estava obrint una Ecai per a adopció a Etiòpia.
Ens vam posar en contacte el mateix dia amb aquell Ecai.
Recordo que era a les 9 del matí quan vam trucar
i a les 3 de la tarda teníem l'entrevista amb l'Ecai IPI,
Iniciativa per a Infància, és el nom d'aquesta Ecai.
I aleshores ja ens va convèncer moltíssim a Etiòpia i ja ens vam apuntar.
Aviam, el procés de gestació, imagino que va més enllà dels 9 mesos.
El parc és un parc difícil, eh?
Si creiem un paral·lelisme amb el que és tenir un fill biològicament parlant,
no són processos senzills.
Hi ha moments una miqueta de desànim, no?
Perquè s'allarga molt, és complicat, viatges, desplaçaments, incertesa,
desig ja de tenir la vostra filla a casa.
Sí, sobretot és això, incertesa, perquè aquests països encara d'alguna manera
no tens la confiança com puguis tenir amb les autoritats d'aquí.
I aleshores aquesta incertesa és la que et provoca durant aquest any una mica d'angoixa.
que fins que no hi ets realment en el país i tens el teu fill o la teva filla.
Aleshores, doncs és quan comences a veure que realment ja has fet el pas definitiu.
Etiòpia no descobrirem res.
És sabut per tots, és un país amb moltíssimes dificultats per sobreviure,
com altres països africans i asiàtics i americans també.
És un país on la mortalitat infantil és elevadíssima.
La mort de les mares també, amb la qual cosa es deixen molts òrfans de forma quotidiana.
L'esperança de vida és minsa.
Hi ha molts nens que queden sols i les pròpies institucions del país
difícilment poden assumir i poden tirar endavant una manera digna d'acollir aquestes criatures.
Correcte, sí.
Aquesta iniciativa de crear un orfenat, d'obrir un orfenat a Etiòpia,
va sorgir més que res de cara a tot això.
que allà a les autoritats del país hi ha tanta necessitat per tot arreu
que és molt difícil fer-se càrrec de totes aquestes circumstàncies.
Aleshores, ja ens ho va dir quan vam fer un viatge al desembre,
ja per posar tota aquesta iniciativa,
per posar una mica allà, fer el primer pas,
de reunir-nos amb les autoritats estatals i locals d'aquell país,
i el mateix alcalde d'una ciutat que vam estar,
la de la ciutat de Guaixa,
situada a 300 quilòmetres al sud d'Adis Abeba, de la capital.
És allà on voleu ubicar el centre.
En principi estem entre Guaixa i una, em sembla que es diu Colbocho,
és un lloc del nord.
Se definirà probablement dintre d'un mes.
Estarà gairebé tot definit.
I ell mateix ens ho va comentar.
Diu, us agraeixo que vingueu perquè jo no puc fer front
a la pobresa que tinc en aquesta ciutat.
La idea és crear un centre d'acollida,
tenir un projecte, formalment,
que no és allò de vinga, va, anem.
No, no, hi ha un projecte.
Quina cobertura o quantes persones,
quants nens i nenes podria acollir aquest centre?
Sí, en principi això serà de 75.
Només començar a 75.
Hem de tenir en compte que vam començar l'any...
a mitjans de l'any 2003 ens vam constituir.
És a dir, ara en aquest moment
vam portar any, any i mig,
any i mig gairebé,
doncs ja constituïts.
Amb aquest any i mig
comptem que en guany puguem fer aquest orfenat,
que el puguem construir
i puguem tenir en ens ja acollits
amb aquesta casa cap a final d'any.
Pot ser una mica just a final d'any,
però jo crec que si les coses van una mica ràpides,
perquè ara ja només se tracta
d'un a petits tràmits burocràtics,
crec que a final d'any
la cosa ja pot estar gairebé en marxa.
Per tirar endavant,
compteu només amb el finançament
de pares, de mares, de persones
que vulguin col·laborar-hi
o busqueu altres suports.
Sí.
Clar, que qualsevol ajut en el finançament
és benvingut, no?
És benvingut, correcte.
De moment,
el que sí que vam fer des del principi
són pagar
els que estem associats
una quota mensual
i aleshores, clar,
aquesta quota mensual
és baixa,
són 6 euros al mes
i també això s'ha de reforçar
amb altres iniciatives,
com per exemple
la que farem aquest dissabte que ve.
Es tracta d'un sopar.
D'un sopar, correcte.
Que fareu a l'hotel Royal Tarraco.
Correcte.
I el preu del sopar,
perquè estem parlant de diners,
de finançament,
el preu del sopar és?
35 euros.
Molt bé, 35 euros.
Jo ho dic perquè a vegades passa,
nosaltres ens hem trobat de dir
home, jo vull col·laborar-hi
però jo és que al sopar no puc anar-hi
perquè tinc un compromís
o pel que sigui.
Contempleu la possibilitat
d'una fila zero
o una taula zero?
Correcte, sí, també.
Hi ha hagut gent que ho ha fet.
És a dir, que es pot col·laborar
sense anar al sopar
i dir, escolteu, jo m'apunto al sopar,
abono l'import del mateix
però no vindré perquè no puc
o pel que sigui
i també es pot fer.
Ja incidirem, però de totes maneres
perquè no ens despistem
i al final no diem
de quina manera i en qui
s'han de posar en contacte,
on poden comprar els tíquets,
com poden col·laborar econòmicament.
Molt bé.
On ho han de fer.
Sí, això, els tíquets
en aquest moment els ven
Antonio Gómez, es diu,
està al carrer Major número 36,
que és també pare d'un nen
d'Etiòpia
i el telèfon
és al 977-23-0010.
977-23-0010.
Que en resta aquí
a la redacció de Tarragona Ràdio
per si algú no ha pres nota
que ens trobi que estarem encantats
de facilitar aquest número.
Ens comentaves que vas estar
al desembre.
Sí, al desembre conjuntament
amb dos mares adoptives.
I vas estar al lloc
d'on és originari la vostra filla?
No, no hi vaig estar
perquè l'única cosa
que ens va dir la nostra filla
quan la vam recollir
a l'orfenat que ella estava
que era en un orfenat
de les Misioneres de la Caritat
ens va comentar
que era de Gambella.
Aleshores, amb el seu aspecte
que és una zona,
una regió a baix
toquen al Sudán.
No, amb aquesta regió
encara no hi he estat.
M'agradaria molt anar-hi
però jo suposo que
a veure si més endavant
ni puc anar-hi.
Ell ara té 5 anys.
Ara té 5 anys, correcte.
Va venir amb 3 anys
el fet de crear aquest centre d'acollida.
Abans jo, aviam,
m'han llevat aquesta expressió
que ha dit el Juli
perquè no era meva de dir
estem en deute en aquest país,
no ho dic jo,
ho diuen ells
perquè la seva filla
és molt feliç
i això a ells també
els aporta molta felicitat.
També és important
que no perdin el vincle
amb el seu país,
que tinguin molt clar
qui són, no?
Sí, sobretot
sempre ho hem intentat
la majoria de la gent
que estem involucrada
en aquest projecte
és tenir un vincle
i com més fort
el més fort que sigui possible
en aquest país.
Aleshores,
part d'aquesta iniciativa
de crear aquest centre d'acollida,
això d'alguna manera
ha de reforçar aquest vincle
que jo suposo
i espero, vaja,
que ells,
tots aquests nens
que actualment
ja són catalans
que viuen aquí
d'alguna manera
algun dia
puguin també
continuar
el seu vincle
amb el país
que els ha vist néixer.
Li parleu d'Etiòpia?
Sí, bastant.
Ella sap que és Etiòpia?
Sí, completament ho sap.
Ella,
de moment,
no en fa massa cabals.
Ella fa la seva vida.
Ara sí,
la seva vida,
moltes vegades
li preguntem
vols venir a Etiòpia
i la veritat
doncs que de moment
deia que no.
És que amb cinc anys
jo ara m'he de posar
jo a viatjar
d'aquesta manera
també que estic aquí
amb els meus amics
i tot plegat.
Ara sempre diu
que si hi van dos amics seus
que són els fills
d'aquest senyor
de l'Antonio Gómez
que són
que es diuen
Julio i Heider
sempre diu
que si hi van amb ells
si anem conjuntament amb ells
sí que hi vol tornar a Etiòpia
però si no hi van ells
no.
La vostra filla
és molt guapa
és una noia molt guapa
té una pell negra negra
eh?
Nati?
Sí.
Que sí?
És preciosa.
és molt guapa
és molt oberta

i em comentàveu abans
que no va tenir
cap problema
d'adaptació
que l'idioma
tampoc va ser un problema
per comunicar-se amb vosaltres
no només amb la resta
de companys
no amb vosaltres
no perquè són
en general
jo parlo ara
de la nostra filla
que és el que coneixem
però en general
són nens
molt molt oberts
perquè
doncs
el taranàfricai
és així
no?
i són nens
molt oberts
amb moltes ganes
d'aprendre-ho tot
s'adapten ràpidament
passen de no saber res
a poder-te engegar
l'ordinador
l'equip de música
en fi
s'adapten rapidíssimament
abans de viatjar
per primera vegada
a Etiòpia
i abans de tenir
amb vosaltres
la vostra filla
us imaginàveu
que fos tan terrible
la situació
d'aquests paisos?
la veritat
que la primera vegada
ens ha passat
a la majoria
amb les quals
hem estat
ha canviat alguna cosa
amb vosaltres
no?
sí, sí
completament
la primera vegada
doncs va ser
molt sobtat
la veritat que
personalment
ho vaig passar
bastant malament
és a dir
arribes a un lloc
i veus
la pobresa
en primera
en primera línia
la veritat
que és molt dur
la segona vegada
que hi vaig estar
d'alguna manera
hi ha un
crec que assimile
d'alguna manera
a on vas
i vas
completament mentalitzat
d'una altra manera
és
completament diferent
no tots els nens
etíops
i altres nens
del planeta
poden ser adoptats
important en la mesura
del possible
que no perden contacte
amb els seus irígens
i important
si no poden ser adoptats
que puguin desenvolupar-se
amb uns mínims
de dignitat
en material
i moral
també a casa seva
d'aquí la iniciativa
de crear aquest centre
correcte
home doncs
poc o molt
es pot col·laborar
que no tenen gana
dissabte a la nit
no cal que sopin
només cal que
que facin l'aportació
econòmica
i col·laborin
en aquest centre
digues Nati

m'agradaria dir
que si la gent
vol conèixer
més detalladament
el projecte
pot consultar
la nostra web
molt bé
allà poden veure
tot el projecte
el temps en el que
pensem desenvolupar
els pressupostos
i tot
i dir també
que el projecte
d'aquest orfenat
ha estat possible
gràcies a pares
de l'associació
que són arquitectes
i que també
gratuïtament
i
han fet el projecte
la feina
amb molt entusiasme
i que és un projecte
molt bonic
i que val molt la pena
el camí per adoptar
Etiòpia
continua igual
que quan ho vau fer
vosaltres

és un país
molt transparent
molt
si ho fas
a través de CAI
amb moltes garanties
i l'únic que passa
que clar
com que ha resultat
és un país
que ara ja hi ha llista
d'espera
però val la pena esperar
esperar
i sobretot
val la pena
per aquests nens
la nostra web
és
si no el que us anava a preguntar
és
afne.org
afne.org
ben senzillat
afne.org
allà està completament detallat
el projecte
de l'orfenat
la superfície
els diners
és a dir
tot
està molt estudiat
doncs han fet
les primeres
passes
evidentment
qui vulgui col·laborar
econòmicament
algun dels molts projectes
solidaris
que es fan
arreu del món
ho pot fer
però bé
aquest té noms i cognoms
i sabem exactament
on anirà
i bé
com que podem col·laborar
més d'una vegada
amb més d'un projecte
doncs no està malament
contribuir
a la creació
d'aquest centre
etiòpià
Juli Moia
Natia Zaval
gràcies per venir avui
a la ràdio
gràcies
que tingueu molta sort
i enhorabona
a totes les famílies
que tireu endavant
iniciatives com aquesta
que no us heu quedat
només en allò
que és molt respectable
jo adopto la meva filla
sinó que voleu anar
un pas més enllà
enhorabona a tots
gràcies
adeu-siau
adeu-siau
adeu-siau
adeu-siau
adeu-siau
adeu-siau