D'aquí 5 minuts seran 3 quarts d'11 del matí.
Estem en directe a la quarta hora del programa.
Després d'escoltar l'entrevista del nostre company en Jordi Sorinyac
amb Salvador Pellissé,
el president de la Federació Empresarial d'Hostaleria i Turisme
de la província de Tarragona,
nosaltres seguim endavant en el programa
parlant amb el president d'una altra entitat potent i important
en el món econòmic i comercial de Tarragona.
Parlem en els propers minuts amb el president de la FUB,
la Federació d'Unions de Botiguers, el senyor Rafael Tatai,
que ha anunciat, ho feia la setmana passada,
ha anunciat que deixa el càrrec de manera imminent
un cop sol·litza els objectius
i també el temps que s'havia marcat d'un any.
Avui volem fer balanç amb ell d'aquesta darrera etapa
al capdavant de l'entitat
i analitzar d'alguna manera la situació
en què es troba el comerç de la ciutat de Tarragona.
Senyor Rafael Tatai, bon dia.
Bon dia.
Abans d'entrar a fons, volem començar aquesta conversa
escoltant algunes de les reaccions
que ha provocat justament l'anunci que feia el senyor Tatai.
Era una notícia que recollíem el passat dijous
i entre dijous i divendres vam recollir diferents valoracions.
Algunes a favor i d'altres en contra.
A continuació escoltarem dues manifestacions
de representants del sector comercial de Tarragona.
Una en contra, la de Juli Martínez,
president de la Via T,
i una altra a favor,
la d'Alfons Muñiz,
responsable de l'associació de botigues de Sant Pere i Sant Pau.
Hem perdut un any totalment perdut.
Tot el que s'aprovava a les reunions
en juntes directives de la FUP,
com per exemple la vinguda del Corte Inglés,
que tots vam estar d'acord,
que vingués al Corte Inglés
i com més a prop dintre de Tarragona,
millor, si podria ser al centre millor,
i el senyor Tatay feia campanya
en contra del Corte Inglés
que no vingués a Tarragona.
I aquí el senyor Tatay només ha jugat
a dividir el comerç,
com ho ha fet tota la vida.
Estaven contra la Bosch,
estaven contra el Crescino,
estan contra del Corte Inglés,
estan contra de tot.
El Rafael Tatay ha fet una labor muy positiva
en lo que es la Federación de Botigues
y hombre, a mí me gustaría que no se fuese, ¿no?
Porque ahora la Federación de Botigues
ha cogido un prestigio
que quizás antes no tenía
y que es una persona además muy trabajadora,
es emprendedora también.
Si me dijese que se queda,
pues me daría una alegría muy grande, ¿no?
En fi, opinions a favor i en contra
al voltant de la figura de Rafael Tatay
i el president de la Federació d'Unions de Botigues de Tarragona.
Senyor Tatay, què n'ha de dir?
Dels elogis, però sobretot de les crítiques.
Ni una cosa ni l'altra.
Vull dir, ni soc tan bo com diu l'Alfonso,
ni soc tan dolent com diu el Juli Martínez, m'imagino jo.
No deig ser tan dolent de cara al Juli Martínez
quan soc coordinador de la Vieté nombrat per ell.
Fa tres mesos.
Vull dir, si llavors jo era l'home bo,
l'home que havia d'organitzar una mica
i coordinar la Vieté,
resulta que soc el dolent de la pel·lícula.
Vull dir, aquí no entenc com la gent en tres mesos pot fer aquest canvi.
Ho entenc, sí, una mica sí.
Una mica sí que ho entenc.
Aquest senyor en un moment determinat va demanar que se l'ajudés
o que se'l promocionés per president de la Federació d'Unions de Botiguers
i jo vaig dir que ni amb ell ni amb ningú.
Vull dir, això és lliure
i la gent ha de votar
o les associacions tenen que votar
el que creguin que pot ser més bo per la Federació.
Per això no hi ha recolzament,
per part meva, no hi ha recolzament.
A més, si els companys li volen donar, que li donguin,
però jo no vull donar recolzament a ningú en aquest cas.
Rafael Tataí va tornar a la presidència
de la Federació d'Unions de Botiguers
ara fa aproximadament un any
quan deixava el càrrec Josep Maria Castanyer.
En aquells moments no es va presentar
cap altre candidat a la presidència de l'entitat.
Per què deixa ara el càrrec?
Perquè ja s'ho havia marcat a nivell personal?
Doncs sí, jo tinc un problema de salut també,
vull dir, jo estic operat del cor,
vull dir, he de vigilar molt la meva salut
i vaig dir que per un any,
per un any, doncs,
ja que els meus companys ens ho demanaven,
doncs que un any estaria,
però amb la condició que durant aquest any
s'espavilessin per trobar
no un, sinó diversos candidats per la Federació.
I amb aquesta part estic content
perquè veig que hi ha una bona movida,
que es diu,
i que hi ha diversos candidats.
Això és important.
Això vol dir que la Federació té un pes,
perquè si no, no hi hauria candidatures,
vull dir, ningú voldria ser president,
com em va passar quan ho vaig agafar jo.
I ara, doncs, no ho sé,
veig que hi ha una alegria,
hi ha hagut un moviment molt fort
i que hi ha la gent que s'està disputant
i que es disputarà aquesta presidència.
Quin balanç fa vostè d'aquest any,
d'aquests 12 mesos al cap davant de la Federació?
Home, sempre hem de pensar
que 12 mesos són poca cosa,
però bueno, va ser la fita que jo em vaig marcar.
jo puc dir que durant aquest any s'ha fet
el que bonament s'ha pogut,
que he tingut col·laboració,
fins als últims moments,
doncs, la gent creia en mi,
la gent ha estat bé,
la prova està que no hi ha hagut cap moviment estrany.
En un moment determinat,
segons diu el senyor Juli Martínez,
es va portar a nivell de Junta,
per cert, no estava ni a l'ordre del dia,
es va presentar a l'hora de marxar
i allà hi eren vuit persones,
quatre van votar que sí al Corte Inglés
i quatre van votar que no al Corte Inglés.
Aquesta va ser
i després faltava un ausent
que després ens va dir
que ell hagués votat que no.
Això va ser el que ara
pregonen com a gran cosa
de què,
o sigui, per fer-me a mi,
veient que em feien callar
i jo no vaig callar
perquè realment no vaig perdre cap votació
perquè això va ser un paperet
que es va portar allà a la Junta
i que s'havia de firmar
i hi ha quatre firmes
i aquest document
el conservem a la Federació
per poder-ho demostrar
que hi ha quatre firmes
de nou membres
que formem la Federació
doncs quatre van signar
i els altres no van signar.
La dimissió seva,
la renúncia seva al càrrec
quan es farà efectiva?
És a dir,
a partir d'ara
de l'anunci que va fer
la setmana passada
i que ja hem recollit
en els diferents espais informatius,
tot això en la pràctica
a partir d'ara
com es desenvoluparà?
Doncs mireu,
en principi s'havia de decidir
el dia 12
però resulta que el mateix dia 12
hi ha una reunió molt important
de la Comissió de Comerç Interior
de la Càmera
i com que quatre dels
que havíem d'estar
en aquesta reunió
doncs també havíem d'estar
a la Càmera
hem decidit al final
doncs aplaçar-ho
pel dia 13.
Vull dir,
si no serà el 12
serà el 13
que es prendrà la decisió
de quin dia del mes de gener
es faran les eleccions.
Es convocarà
Assemblea General
i eleccions.
Per què el mes de gener?
Molt fàcil,
perquè aquest mes de desembre
pràcticament no tenim dies,
hem estat mirant el calendari
i se n'anàvem
entre el 8 i 9
de gener
que estàvem lliures
diguéssim
de la fenya natural
que té el comerç
i llavors vam dir
bueno doncs
ho fem a partir
de la segona quinzena de gener
un dia d'aquells
encara no està fixat
se fixarà el dia 13
tindrem les eleccions.
Vostè apuntava abans
en una altra resposta
que hi haurà més d'un candidat
a succeir-lo.
Sí, sí, sí
perquè aquests moviments
estranys
que s'han produït
a última hora
aquesta crítica a mi
que més prefereixo
que em critiquin a mi
que no al possible candidat
que surti després.
Si en mi
s'acaba
tot aquest tema
em semblarà perfecte
ja que el nou president
quan entri
tindrà la sort
d'agafar una federació
que quasi doblarem
el número d'associacions
que hi ha actualment
amb la qual cosa
li donarà molta més potència
de la que he tingut jo
fins ara.
El fet que hi hagi
diversos candidats
vol dir també
que el comerç
de Tarragona
no acaba d'estar unit
que sempre ha estat
segurament
una de les grans
mancances
i una de les grans
reivindicacions
del propi Rafael Tatai.
Bé, jo sempre
he demanat per la unitat
i he sigut un lluitador
de la unitat
les tres vegades
que he sigut
president de la FUP
aquesta ha sigut
l'última
suposo que ja no ho seré
més
però un factor d'edat
també a part de la salut
i a part de què
vull una mica
de tranquil·litat
jo us puc dir
que
en fi
estic content
que hi hagi
jo crec que hi haurà
al redor de quatre candidatures
almenys
pel que es llegeixen
les notícies
perquè tampoc
no m'ho diuen
el que sí
m'han demanat recolzament
i com he dit abans
jo amb això
soc molt demòcrata
i sempre he dit
que el recolzament
se l'ha de fer
cada un mateix
vull dir
no és qüestió
i menys
jo que ja plego
no tinc per què
per què
recolzar ningú
sobre la unitat
la necessària unitat
que hauria d'haver-hi
a la Federació d'Unions de Botigues
també s'ha pronunciat
el tinent d'alcalde
de promoció i estratègies
de la ciutat
Francesc Ricomat
justament el passat divendres
en aquest programa
en directe
deia això
advertia i demanava
i recomanava
al comerç
de Tarragona
que siguin forts
davant dels nous reptes
i que mantinguin la unitat
per tant ara
la preocupació és aquesta
aconseguir
que
les persones
la persona
l'equip
que arribi nou
a la FUP
vingui
conscient
dels reptes
comercials
que té la ciutat
i sobretot
vingui conscient
que tan sols
des de la Unió
i des de la cohesió
es pot tirar
endavant
amb eficàcia
el funcionament
del teixit
associatiu
comercial
Tarragona
no pot entrar
en l'àmbit
dels botiguers
amb competències
ni personals
ni zonals
Estària
bàsicament
d'acord
amb aquesta crida
del tinent d'alcalde
Francesc Ricomàs
Home, sembla que m'ho hagi copiat
perquè això jo ho estic dient
des del primer dia
agraeixo molt a Ricomà
la seva postura
en referent al comerç
perquè això és el que necessita
el comerç
en definitiva
unitat
unitat de criteri
i una mica
professionalització
que crec que estem molt mancats
s'ha fet un petit ensatge
a la federació actual
amb un gerent
i aquest gerent
va donar uns resultats
molt positius
i que ell
ja n'hi ha parlat
d'aquest tema
i efectivament
també ho aplaudeix
en aquest sentit
Francesc Ricomàs
fas ment en aquesta resposta
a possibles
desavinences personals
això podria ser
un motiu
de preocupació
és a dir
que s'entri
en una competència
entre candidatures
justament per rivalitats
personals
Home, jo això ja no ho sé
perquè ja no depèn de mi
això que passi després
jo us puc dir
que fins ara
hi ha hagut unitat
dintre el comerç
no hi ha hagut cap cosa
ara en el moment
sempre passa igual
en el moment
que un diu plega
llavors hi ha un moviment
d'una certa col·locació
de la gent
i això provoca
certes
certs enfrentaments
però bueno
jo intentaré
per part meva
i per no
com se m'ha dit ara
o he sentit
que se m'ha dit
que jo divideixo el comerç
doncs faré tot el contrari
vull dir
jo
no faré declaracions
en contra de ningú
i tampoc a favor
vull dir
ni en contra
ni a favor
però sí
el que faré
és apassiguar
tot el que pugui
tot el que pugui
perquè la divisió
del comerç
de la ciutat
no es produeix
inclús he rebut amenaces
que es crearà
una nova federació
no fa diverses dies
m'ho van confirmar
i vaig dir
no no
raó de més
pensava plegar
però damunt
si es pot produir això
jo plegaré abans
vull dir no
jo no podria
diguem-ne aguantar
o suportar
que ara hi hagués
una divisió
dintre la FUP
perquè portem
quasi 20 anys
treballant
amb aquesta federació
i que el que no voldríem
és que ara
es produgués divisions
i això està molt clar
El gran repte
de futur
senyor Tataip
al comerç
ara que ja deixarà
la presidència
de l'entitat
de la federació
és l'arribada
del Corte Inglés
o hi ha altres coses
i només parlem
del Corte Inglés
Només parlem
del Corte Inglés
però hi ha altres coses
vull dir
jo crec que el comerç
ha d'anar
ara tenim una gran lluita
vingués o no vingués
al Corte Inglés
la lluita la tenim
vull dir
nosaltres hem de ser
hem de ser moderns
i hem d'estar al dia
vull dir
això és molt important
escolteu
les botigues
s'han de renovar
jo quan a vegades
inclús amb alguns presidents
presidents d'associacions
que he vist
el seu establiment
i escolteu
m'ha caigut la cara de vergonya
perquè ha dit
aquest senyor
no ha fet obres
des que es va inaugurar
aquesta botiga
això és el que no s'ha de produir
i precisament
els que hauríem de donar
exemple a vegades
som els que menys el donem
hem d'avançar
hem d'avançar
en aquest sentit
i sobretot
hem d'estar units
la unitat fa la força
i això és un fet
que sempre l'hem dit
en aquests moments
podem dir
que ho tenim
bastant bé
ho tenim bastant bé
vingui o no vingui
al Corte Inglés
perquè sembla ser
que amb les noves associacions
que entraran
probablement el dia
el dia 13
entraran a formar part
de la federació
jo he vist
que hi ha un esperit
molt diferent
d'algunes de les associacions
que hi ha actualment
vull dir
hi ha d'haver més canvis
hi ha de rebre renovacions
el que no pot ser
és aguantar
10 i 12 i 15 anys
de president
sense fer pràcticament res
vull dir
les associacions
tenen que fer canvis
tenen que fer canvis
les juntes han de canviar
vull dir
hem d'anar
hem d'anar a totes
i això és molt necessari
això és pràcticament
el que ens fa falta
la setmana vinent
per tant hi haurà
noves incorporacions
sí exactament
hi haurà
7 associacions noves
que han demanat
ja fa dies
que han demanat
entrar a la federació
de botiguers
i que nosaltres
per diferents motius
doncs jo he hagut
d'anar plaçant
la junta
per aquest dia 13
perquè tots aquests
ja presentin
tota la documentació
per poder entrar
de fet
a la federació de botiguers
podem dir
quines són
sí
exactament
tenim
una que és
del mercat
al mercat
hi ha actualment
dues associacions
la que no estava
estarà ara
dintre
de la FUP
el parc de la ciutat
que és una cabarca
aquesta zona
on està precisament
Tarragona Ràdio
després tenim
Botiguers de Tarragona
que és una associació
creada
pel lloc
on no hi hagi
cap associació
perquè estigui tot
el teixit
d'allò que parlàvem
de la unitat
perquè tothom
se senti
representat
per la FUP
el Boulevard Bus
Sant Salvador
l'Avinguda Catalunya
i el Mercat de Torreforta
aquestes estan ja
en documentació
suficient
per poder entrar
a la federació
i després
hi ha unes noves
associacions
a les quals
s'ha treballat
amb elles
que són
cinc més
que són
llevant
bona vista
la canonja
part central
i el port
vull dir
aquestes cinc
també
estan treballant
per poder incorporar-se
el més aviat possible
a la federació
de botiguers
senyor Tatell
després de mesos
de debat
i de polèmica
a l'entorn
del Corte Inglés
un cop ja ha signat
el conveni
entre l'Ajuntament
la Generalitat
i el Corte Inglés
pels terrenys
de les cases
dels mestres
on anirà en el futur
el Corte Inglés
sempre que es derogui
l'actual moratòria
recordem que està vigent
per part del govern
de la Generalitat
a vostès
en general
al sector comercial
a la federació
de botiguers
l'indret final
és millor
que el que hi havia
en un principi previst
a la zona
de Joan XXIII
afavoreix
perjudica
més o menys
el petit comerç
mireu
primer hem de decidir
on està situat
el centre de la ciutat
perquè quan parlem
com més
el centre de la ciutat
clar
això
molts
els que estan
a la Rambla
diuen que a la Rambla
i els que estan
al Serrallo
diuen que al Serrallo
i els que estan
a Sant Pere i Sant Pau
que també m'ho han dit
a Sant Pere i Sant Pau
primer
decidir on tenim
el centre de la ciutat
i llavors
com més
el centre de la ciutat
estigui millor
perquè confiem
que això
almenys és
el cant de sirena
que ens han presentat
els polítics
que si es posa
el Corte Inglés
al centre de la ciutat
pot ser
que tingui
una atracció
d'atracció de gent
segur que en tindrà
però que aquesta gent
una mica
es pugui escampar
pels alrodadors
i beneficiar
aquelles botigues
que estiguin a prop
això és el que se'ns diu
jo amb això no hi crec
però escolteu
jo no hi puc creure
i no hi crec
però això no vol dir
que jo tingui la raó
que és un altre tema
vull dir
a mi si em demostren
que amb l'Avinguda
de la Corte Inglés
em beneficia
el comerç de la ciutat
xapó
i ho aplaudiré
com en moments determinats
com ha dit el senyor
Juli Martínez
jo vaig ser contrari
millor dit
jo no estava de president
llavors casualment
sinó que hi havia
Josep Maria Beltran
de president
però jo el vaig apujar molt
amb el tema
de l'Eroski
nosaltres sempre parlàvem
de l'Eroski
no del Parc Central
que és una altra cosa
o sigui
aquest senyor
potser el que no sap
és que l'Eroski
és l'Hipermercat
i el Parc Central
és una associació
de botigues
que hi ha
en la qual crec
que formen part
del Rodó de 80 botigues
i amb això
no hi vam estar en contra
però
però vam defensar
l'Avinguda
de l'Eroski
en si
per tant
que quedi ben clar
aquest tema
jo no estava de president
i a la vegada
que tampoc no vam ser
vam ser molt durs
amb les nostres reivindicacions
però haig de dir
doncs que un cop instal·lat
nosaltres ja no se'n
no se'n va llogar
en absolut
una última qüestió
senyor Tata
i també en parlàvem
la setmana passada
en els espais informatius
la campanya agressiva
d'una multinacional
alemanya
que ha instal·lat
el seu centre comercial
a les Gavarres
amb aquell eslogan
de Tarragona
és molt cara
en fi
vostès ja es van manifestar
clarament en contra
ells
alegaven divendres
en la presentació
d'aquest hipermercat
que en fi
que això és un emprenyament
superficial
dels comerciants
que s'acabaran
en dos dies
i diuen que
a més
establiments com aquest
atrauen
més gent
més públic
i en definitiva
és bo
per tot el comerç
de Tarragona
és bo per ells
no pel comerç de Tarragona
perquè és a les Gavarres
aquest establiment
sí que si estigués
al centre de la ciutat
després de decidir
on està el centre de la ciutat
podria beneficiar-nos
però com en el seu dia
doncs ens va beneficiar
per exemple
el Cortefiel
és una d'aquestes
o el Zara i tal
però aquests que van a les Gavarres
que m'expliqui aquests senyors
a veure com ens beneficien aquí
perquè a les Gavarres
totes les carreteres
l'administració
se n'ha preocupat
que passessin per allí
tot està muntat
inclús línies d'autobusos
actualment
llavors què passa
nosaltres és al revés
ens treu clientela d'aquí
que va a parar
al parc de les Gavarres
o al centre comercial
de les Gavarres
vull dir això
i a més
és un tema
que sempre ens han enganyat
jo recordo fa
exactament
5 anys
que estava a la Càmera de Comerç
que tenia les disputes
d'on s'acabava
aquestes famoses Gavarres
i veu que no s'acabava mai
vull dir
això se'n va implantant
cada vegada n'hi ha més
només cal veure allò
i això sí que és un frau total
i que superen els metros
que estan autoritzats
i que ho superen tot
vull dir això està així
ara que beneficien
no beneficien a ningú
de la ciutat
senyor Tatei
ara que deixa el càrrec
se'n va pensant
que li queda alguna cosa pendent
home
moltíssimes
moltíssimes
digui'm una
una que em queda pendent
doncs
que surti un bon president
i la unitat del comerç
de Tarragona
ha de ser vital
i això és la meva
això és el que més
m'ha preocupat
en aquests moments
portava una llista
per cert
de coses
perquè aquí hi ha hagut
un senyor
que havia dit
que jo havia estat
un any sabàtic
però no ha sigut sabàtic
us puc dir
si us les anomeno
molt ràpidament
per exemple
es va organitzar
la nit del comerç
amb el seu
amb el seu problema
quan vam aconseguir
450 comensals
quan fins ara
amb la nit del comerç
màxim que n'hi havia hagut
eren 250
les llums de Nadal
hem aconseguit
que siguin gratuïtes
pel comerç
crec que és una fita
molt important
després
publiquem una revista
que es diu
El Botiguer
Òrgan que ha sigut
de la Federació de Botiguers
en la qual
s'han publicat
8 números
el màxim
que s'havia arribat
a publicar eren 3
aquesta fase
se n'han publicat 8
la campanya
ha enganxat a Tarragona
amb la participació
de totes les associacions
i feta en Botiguers
de Tarragona
després
el pla de màrqueting
de la Federació
que s'ha posat
una part
es va posar en marxa
perquè aquesta campanya
d'enganxat
provenia del pla de màrqueting
presentació
a l'Ajuntament
dels 27 punts
que nosaltres diem
de l'Avinguda del Corte Inglés
en els quals
fem les nostres reivindicacions
per posar-se d'acord
en la qual
se'ns ha donat
bones esperances
veurem com acaba
tot això
27 punts
després
acords de descompte
en les targetes de crèdit
s'ha aconseguit
una rebaixa
del 60%
això crec que és
el més important
mentre jo he sigut
de president
de la Federació
6 associacions
a punt de signar
que són 7
en aquests moments
en ves de 6
ja són 7
i estudis
per la creació
de l'oficina
d'atenció
al botiguer
que si Déu vol
s'inaugurarà
l'any 2006
estudis
s'han fet els estudis
i el proper llançament
de la targeta
de fidelització
dels clients
de les botigues
això és molt important
és la targeta
del Corte Inglés
però en versió
a federació
col·laboració
amb la desfilarada
d'Imponent
i els acords
amb el patronat
de turisme
amb la City Car
vull dir
això són les coses
que s'han fet
durant aquest any
doncs
amb aquest llistat
d'objectius
aconseguits
al llarg
d'aquests 12 mesos
acabem aquesta conversa
amb el president
de la Federació
d'Unions de Botigues
han de ternar
el senyor Rafael Tatay
que deixarà el càrrec
de manera imminent
als pròxims dies
i hi haurà eleccions
al proper MSG
molta sort
senyor Tatay
en el futur
gràcies
gràcies a vosaltres
adeu-siau
bon dia
bon dia