logo

Arxiu/ARXIU 2005/ENTREVISTES 2005/


Transcribed podcasts: 1390
Time transcribed: 18d 4h 18m 22s

Unknown channel type

This graph shows how many times the word ______ has been mentioned throughout the history of the program.

D'aquí a quatre minuts serà un quart d'once del matí.
Seguim endavant, el matí a Tarragona Ràdio,
i com els dèiem, volem saludar en aquesta hora
el gerent del patronat de turisme Costa Dourada,
el patronat de turisme de la Diputació,
per parlar de dades, que ja coneixem, dades al mes d'agost,
que encara estan en fase de previsió, això sí, eh?
Però podem parlar, per exemple, de les dades de juliol,
que ja les tenim sobre la taula,
i quins són una mica els inputs de cara a aquest mes d'agost.
Octavio Bonamor, bon dia.
Bon dia, bona hora.
Ara vostè i jo parlàvem del temps, abans d'entrar en directe,
parlàvem d'aquest començament d'agost una mica tempestiu del tot, eh?
Això, com s'ha de, des del sector turístic, com ho veuen?
Com s'ha de valorar?
Bé, a mi em sembla que des del sector turístic
i des de qualsevol sector,
amb les condicions en les que ens trobem enguany,
el que es tracta és de fer també un exercici de responsabilitat, no?
I amb la manca d'aigua, la sequera que estem patint
i la situació, doncs, greu d'algunes de les nostres poblacions,
dels nostres boscos, etcètera,
escolta'm, en fi, hem de ser capaços de combinar les nostres necessitats
amb en tot sentit també aquelles que fan referència a recursos hídrics
i, per tant, doncs, si tenim algun dia amb aigua,
doncs, benvinguda sigui en aquest moment
i entenem que tampoc això no distorsionarà tant l'activitat.
La veritat és que quan la gent programa vacances,
doncs, tampoc no pot canviar d'avui per demà
una proposta, doncs, que ja té contractada,
que, a més a més, segur que si ha agafat vacances en aquesta època
és perquè la seva activitat professional
no es permet fer-ho ara i no pas en un altre moment,
i que potser quan se fa sentir molt especialment
el tema de la climatologia,
en si un període de vacances va millor o pitjor,
és potser bàsicament per Setmana Santa,
comptant que és un període més curt de vacances
i on la gent especula fins al darrer moment per decidir-se.
La proximitat de les destinacions en Setmana Santa
i el fet que sigui tan curta,
sí que fa que hi tingui molta incidència a la climatologia,
però en aquesta part de l'any,
si fa algun dia de pluja, suposo que tots l'agrairem.
Va bé que plogui, tenint en compte que les temperatures
han sigut molt i molt altes, ja s'ha quedat extrema
i, per tant, que plogui un dies va bé,
els turistes ja en s'entendran.
Si un dia no es prefereixen anar a la platja,
si plou, que vagi al museu, que també és una altra opció.
Hi haurà altres alternatives, també en sou.
Parlem d'aquestes dades, abans feia referència
al mes de juliol, són les que tenim sobre la taula,
després n'avançarem, si és possible,
algunes previsions de cara a l'agost,
però el mes de juliol ja s'ha tancat amb una ocupació
que ha fregat el 70% durant aquest mes
i que ha significat un augment, lleuixer, si més no,
però un augment respecte a l'any anterior, l'estiu anterior.
Això, d'entrada, ja és força positiu,
tot i que si parléssim per sectors,
n'hi ha hagut alguns que s'han mantingut,
altres s'han puxat, no?
És ben bé així.
Ens hem trobat en una primera quinzena.
De fet, aquesta és una informació,
suposo que demà ja tindrem dades de tot el mes,
però encara avui ens hem de moure
amb la informació de la primera quinzena.
Hem vist un increment de pernoctacions del 8%,
és a dir, nits dormides.
Quantes nits dormides s'han produït en aquest període?
de, doncs, un 8% més que l'any passat
i això ha estat provocat especialment
per una bona dinàmica
de l'oferta de lluixement hoteler
per davant de la de càmping
i la dels apartaments, que, com deies,
està força més estabilitzada en aquest període
i que no té tantes variacions.
Però sí que és veritat que la primera quinzena de juliol,
amb aquest increment del 8% en pernoctacions,
dona continuïtat a una tònica
que havíem vist al llarg de la resta de mesos
i ens fa veure bé
que el que és l'exercici del 2005
és de tenir un força bon comportament.
Des de gener a juny
havíem vist que l'increment de pernoctacions
s'havia situat en el 19%.
Cal explicar-lo també, aquest 19%,
perquè la veritat és que hi ha un mes de març
amb un comportament inusualment bo
perquè Setmana Santa s'avança
i això distorsiona una mica la comparativa.
Però tot i així,
el que veiem és que hi ha una tònica a l'alça
i que el mes de juliol també la manté.
Seguint aquesta dinàmica
es podríem recuperar les bones dades
de fa alguns anys.
De fa quatre anys,
jo recordo que l'any passat sobre aquesta època
es parlava de crisi del sector.
S'havia fins i tot arribat a dir des del govern.
Jo recordo que el govern tripartit
va parlar de crisi oberta al sector turístic.
Després, escolti,
em passa un any i sembla que hagin sobreviscut.
És a dir,
és allò de no sé si de renovar-se o morir.
En fi, no sé que és que el sector,
la gent és molt espavilada i n'ha sortit bé.
Aquest any ha anat millor per alguna altra raó?
Com funciona tot plegat?
Bé, segurament la crisi tampoc era tanta.
El que sí que és veritat
és que l'activitat estava continguda
i hi havia una tendència a la baixa.
Però nosaltres també vam fer un seguiment
de manifestacions
des del patronat al llarg de l'any passat.
L'estiu va ser un moment especialment intens.
Potser des del punt de vista mediàtic
hi havia menys informació.
És veritat que parlava de turisme a tothom,
gairebé menys la gent del sector.
I això també era curiós,
perquè tothom hi feia aproximacions
des de diferents àmbits,
des de la societat civil d'una banda,
però també des del govern de la Generalitat,
des del govern de Madrid,
i no només els responsables de turisme,
sinó responsables d'altres parcel·les nostres
que també incidien d'una forma o altra
en l'anàlisi
o com a mínim en fer algun tipus de consideracions.
L'any passat va ser un any
que igual que el 2003
i fins a ser punt el 2002
van tenir una tònica molt continguda
i en una situació no fàcil pel sector.
Però d'aquí a qüestionar tot un model
de desenvolupament turístic
com s'ha arribat a fer,
potser era anar a dues passes
més enllà del que calia.
Amb el 2005 el que estem veient
és que hi ha una tònica de recuperació,
de situar-nos segurament en aquelles xifres
que van ser pràcticament rècords absoluts del 2001,
i que aquest període que hem tingut
de tres exercicis no tan favorables
han tingut una component una mica temporal.
Bé, totes les activitats tenen també cicles,
el nostre també,
i en guany les coses tornen a tindre l'orientació
que a tots ens agrada.
Malgrat tot aquest any tenim una amenaça global
de terrorisme,
hem vist els atemptats recents a Londres.
Com ha afectat això?
És a dir, des dels sectors,
s'ha optat per nous mercats?
Com estan reaccionant els turoperadors europeus
enfront d'aquesta amenaça que és global?
És a dir, que no és que sigui només a Londres,
però és una amenaça que és global.
A mi em sembla que la veritat és que
ens estem acomodant en el bon sentit
a una situació que ens és nova,
potser en els darrers quatre,
tres, quatre, potser cinc anys
de tot estirar,
en la que ens tocarà viure
a les societats desenvolupades i occidentals
amb aquesta mena de llastre.
tampoc no podem provocar
que la nostra vida quotidiana,
en el sentit més senzill,
allò que podem fer cada dia amb normalitat,
quedi absolutament condicionada pel temor
que en qualsevol moment alguna cosa ens pugui passar.
I em sembla que la millor reacció,
i això serà prova també de maduresa
i de capacitat de reaccionar adequadament,
és viure amb normalitat.
Aquest és el millor favor que ens podem fer com a societat.
i des d'aquest punt de vista jo entenc que sí,
que aquestes situacions ens estan frapant
perquè són veritablement dramàtiques,
però d'altra banda hem de continuar
amb el nostre dia amb la màxima normalitat.
I això està fent bé que amb una certa...
normalitat és la paraula,
també en l'àmbit del turisme s'estic vivint tot això.
Naturalment ara acaba d'haver uns fets a Egipte
que durant uns mesos provocaran
alguna situació de retrocés
en el mercat turístic d'aquest país.
Però si ara preguntéssim a peu de carrer
si la gent recorda quants anys fa
que un autobús a Egipte
amb turistes alemanys va ser tirotejat,
potser hi haurà gent ni tan sols que recordarà aquest imput.
Tenim la capacitat d'intentar viure amb normalitat el nostre dia
i a més a més em sembla que això és una prova d'una certa maduresa.
La nostra zona no està funcionant millor en guany
perquè passin aquestes coses
i això sigui un element que faci decidir
els clients de venir aquí
i de no anar d'altres llocs
perquè fins i tot aquestes previsions d'una millor activitat
les fèiem al mes de novembre
quan algun d'aquests successos no s'havien produït.
Entenc això, que tenim una dinàmica positiva i de canvi
que hem passat tres anys de contenció
i que ara reaccionem
i que en qualsevol cas
haurem de viure com a societats occidentals
en un entorn que ens és nou
i que potser ens ha sorprès
però que el millor que podem fer per reaccionar
és viure amb normalitat.
Recordo que va ser el 97
l'atemptat d'Egipte
i és curiós perquè quan al cap de pocs dies
l'atemptat
la dinàmica
que funciona així
que va haver-hi ofertes per anar a Egipte
ofertes molt econòmiques per anar a Egipte
aquest any està passant el mateix
o similar
no en la mateixa mesura
però està passant
una cosa similar
amb Turquia
també hi ha ofertes
molt bones per anar a Turquia
quan hi ha hagut atemptats recents

i la veritat és que
el camí que referís
és que els turistes
hi van igualment
la veritat és que sí
de fet
si agaféssim l'any passat
alguns dels destins de la Mediterrània
que més van créixer
per exemple
d'una manera molt especial
en el mercat Alemanya
o en el mercat britànic
com a emissors cap a aquests països
trobaríem
a Turquia
a Egipte
i a Tunísia
i molt especialment
Turquia i Egipte
havien tingut nivells de creixement
que fregaven el 30%
potser algú podria dir
escolta'm
són països
amb aquest component
islàmica
d'una banda
pel que fa a la seva
cultura o religió
poden ser objecte
d'un entorn menys estable
que el que podem trobar
en d'altres llocs
però tot i així
l'any passat
tenien aquests índices
de creixement
i eren països
que havien tingut situacions
d'una certa inseguretat
o d'una notable inseguretat
en algun moment
del passat més recent
tornem a dir el mateix
jo crec que malauradament
ens trobem en un context
com a societats desenvolupades
en què hi ha un seguit d'efectes
que els tenim aquí al costat
i amb els que haurem de conviure
i actuar amb normalitat
insisteixo
que és potser l'única cosa
que podem fer els ciutadans
perquè la seguretat
no depèn de nosaltres
és la nostra aportació
perquè les coses
puguin anar tirant endavant
Conversem amb Octavi Bono
gerent del patronat de turisme
a Costa Daurada
de la Diputació
Estan notant
que les línies de baix cost
hagin fet canviar
en certa manera
el perfil del turista
que ve aquí
a la Costa Daurada?
No d'una forma absoluta
però sí que estan introduint
una via
que abans no existia
la veritat és que
per exemple
l'any passat
i una mica per tindre xifres
que ens permetin fer comparatives
i tractar d'analitzar
aquesta nova realitat
el volum de passatge
que ens va arribar
a través del baix cost
davant del xàrter
va ser del 30%
davant del 70%
és a dir
de cada 10 dels nostres passatgers
a l'aeroport
aproximadament
3 venien a través
de les companyies de baix cost
i els altres 7
la totalitat
de la resta
a través del xàrter
per tant
el xàrter segueix encara sent
una part molt important
o majoritària
de la nostra activitat
caldrà veure en guany
doncs
quina és l'evolució
entenc que segurament
tindrà una tendència
a l'alça
encara
o relativament a l'alça
al baix cost
però no per invertir
aquesta situació
del 2004
sí que és cert
que aquests nous
clients
d'una banda
tenen aquest component
bona part d'ells
són nous clients
perquè quan els estem encastant
ens està dient
que és la primera vegada
que venen aquí a casa nostra
i que per tant
això ens està alimentant
d'una nova demanda
no estem trasbassant
clients
d'un costat cap a un altre
i això era molt important
si ens estéssim alimentant
dels mateixos clients
que deixen de vindre
per una via
i anar per l'altra
doncs
ens haguéssim fet
un flac favor
amb tot això del baix cost
això no està passant
i a més a més
bona part d'ells
i fem un càlcul
de 80% del 55%
l'any passat com a mínim
per nocten a la zona
per tant
no només es tracta
d'una opció
sinó d'una veritable oportunitat
el fet és que
aquest fenomen
doncs està
la màxima efervescència
i segur que
en els propers anys
això canviarà
segur que
a nivell europeu
el volum de companyies
actuals
s'acabarà reduint
i hi haurà
algun procés
de concentració
però que la gent
ara n'ha après
i que com a clients
ens haurà de nosaltres
ser capaços
de viatjar
a qualsevol lloc
d'Europa
amb unes condicions
de preu
que potser fa uns anys
no teníem
la nostra zona
no podia perdre
aquest tren
i per tant
també s'havia de fer
una aposta
pel baix cost
d'una manera equilibrada
i compatibilitzant
aquesta activitat
amb la del
amb la del
charter
que també és importantíssima
per la costa d'Orada
el turisme
de vols de baix cost
pot fer que Catalunya
es converteixi
en la Califòrnia
en la Califòrnia europea
això ho es va dir
l'any passat
això
recordo perfectament
que ho van dir
des dels promotors
i constructors
d'aquí a la demarcació
van arribar a afirmar això
que aquests turistes
que venen
amb el vols de baix cost
acabarien adquirint aquí
segones residències
és una possibilitat
més que certa
vull dir
és una situació
que pot produir-se
també ens costa tindre antecedents
o altres referents
que tinguin una trajectòria
més llarga en el temps
que ens permetin dir
escolta
mira
la zona de la costa blava francesa
que amb l'aeroport
de no sé on
a l'entorn de Nissa
doncs ja fa 6 o 7 anys
que està amb tot això
li passa no sé quina cosa
o bé resulta
que
l'entorn de no sé
quina altra ciutat europea
el procés que s'ha produït
és aquest
perquè tenen més temps
i ens ho permet veure
això no és així
perquè la veritat és que
el fenomen
és prou recent
com a mínim
sobre els espais turístics
no sobre les zones urbanes
com per poder
en fi
fer anar la bola de vidre
amb una certa garantia
però sí que és veritat
que en la mesura
que l'accessibilitat a un lloc
és a dir
la forma per arribar a un lloc
sigui senzilla
ràpida
i barata
doncs que la freqüentació
d'aquells que ens poden vindre
és a dir
el nombre de vegades
que ens poden visitar
una persona
doncs pot ser més elevat
si a més a més
les condicions nostres
doncs de forma de viure
cultura
climatologia
i d'entorn
doncs són atractives
doncs per què no fixar
la seva residència
a priori
hem d'entendre
que aquest és un factor
que es pot produir
però que potser
des de la perspectiva
del sector turístic
no és el que nosaltres
més valoraríem
nosaltres el que volem
és que vinguin turistes
d'una forma continuada
i repetitiva
i no pas tant
desenvolupar una activitat
residencial
que no seria tant
el nostre objectiu
per molt d'interès
que pugui tindre
per altres sectors productius
Òbviament ho notaria
i molt el sector hotel
ho notaria
evidentment
en les dades d'ocupació
de fet
més de la meitat
estrangers
i provenen
de la Gran Bretanya
de França i Irlanda
per aquest ordre
és a dir que
aquí sí que hi té
una incidència directa
a les línies de vols a baix cos
molts venen directament
arreu
i llavors estan aquí
al voltant
d'una mitjana de 5 dies
en hotels
com dèiem
de Salou, Cambrils
i La Pineda
aquí sí que
la incidència
de les línies de vols
a baix cos
és pràcticament directa
Sí, es fa sentir
i a més a més
naturalment
això en els llocs
en els que tenim els enllaços
però torno a dir el mateix
jo recordo per exemple
una xifra de l'any passat
també del turisme irlandès
i si vam rebre
aproximadament
uns 80.000 visitants
d'aquest país
53.000 van ser
a través del xàrter
i la resta
que serien
27.000
si no m'equivoco
doncs a través
del baix cos
per tant
aquesta situació
encara avui
és majoritària
pel que fa al xàrter
i a més
haurien de ser capaços
de mantenir aquest equilibri
l'activitat xàrter
ens va molt bé
també
per alimentar
d'una forma continuada
de visitants
per un període llarg
la nostra oferta
d'allotjament
molts d'ells comencen
l'entorn de l'abril
o el mes de maig
i acaben el mes d'octubre
la seva activitat
i això genera
un coixí molt estable
per garantir també
la bona marxa
de la nostra oferta
d'allotjament
és una excel·lent oportunitat
l'hem de favorir
però també hem de ser capaços
de combinar
aquestes dues vies
d'accés a casa nostra
com són
la tradicionalment
de xàrter
i aquesta nova
que és la del baix cos
tornant a fer compartida
i ara m'ha vingut
a la memòria
també una frase
l'any passat
de la conselleratura
quan es referia
al turisme borratxera
aquí a casa nostra
en certa manera
a la Costa Dorada
tenim incidència
d'aquest tipus de turisme
és a dir
podríem equiparar-nos
en certa manera
Lloret de Mar
en algun sentit?
Per mi qualsevol comparació
sempre és odiosa
vull dir
cadascú té la seva realitat
i ha de ser capaç
de gestionar-la
sense pensar
que allò que ell té
entre mans
s'assembla
és diferent
o millor o pitjor
allò que té
una altra entre mans
nosaltres estem fent
una aposta
per construir
una imatge
d'una destinació familiar
i entenc
en aquest sentit
que hi ha molts esforços
tenim municipis
com Solou
que ha obtingut
la certificació
i això vol dir
un esforç important
per adaptar
la seva realitat turística
a la capacitat
d'acollir
a les famílies
com a principal client
que Abrils té
la mateixa tònica
que la fella
està a punt
també de resoldre
aquest aspecte
i d'altres
que potser
no han entrat
en aquesta dinàmica
de la certificació
de destinació familiar
que si voleu
el cap i la fi
és un procés
estandarditzat
per rebre una certificació
estan treballant
també
d'una manera
molt intensa
en aquest sentit
aquesta és la tipologia
principal
del nostre visitant
les famílies
tant del conjunt
de l'estat espanyol
com de l'entorn internacional
i això
ens situa
en el mercat
amb una determinada imatge
que puntualment
pugui haver
moments al llarg
de l'any
o zones
puntuals també
a la demarcació
en què altres activitats
diguéssim
menys ordenades
es desenvolupin
doncs bé
és un territori
prou gran
com perquè
hi hagi cabuda
per això
però allò
que ens és majoritari
allò que ens caracteritza
allò que ens situa
davant del mercat
és això
una destinació
molt ben adaptada
a l'acollida
de les famílies
i sobre això
a més a més
nosaltres estem construint
tota la nostra comunicació
abans ja ens ha alertat
que vostè no té cap bola
de vidre
que pugui treure
i veure una mica
el futur
que està per vindre
però tenim
certes dades
algunes dades
algunes indicacions
de com anirà
aquest mes d'agost
ja hem parlat
que la tendència
de cara
que el que ens queda d'any
és que sigui bona
pel que fa al turisme
aquest agost
com creu que serà?

fins i tot en un any
no massa bo
com l'any passat
agost va tindre
un bon comportament
per tant
aquesta és una
una situació
que no serà diferent
en el 2005
el mes d'agost
tindrà un bon comportament
viurà
sens dubte
també
d'aquesta tònica
a l'alça
de creixement
que estem vivint
pel que fa
doncs
a la resta
de mesos
però serà menys evident
i per què serà menys evident?
doncs també perquè partirem
d'uns valors ja més elevats
vull dir
l'any passat
el mes d'agost
el vam tancar
amb un 83% d'ocupació
de mitja
el conjunt de la demarcació
de Tarragona
costarà de Terres de l'Ebre
i el conjunt
de les formes d'allotjament
hotels, càmpings, apartaments
i turisme rural
i per tant
el creixement
serà menys visible
insisteixo
perquè ja partim de xifres
força més elevades
però segur que en el mes de setembre
ens sorprendria molt
que no mantinguessin també
aquesta tònica
doncs
a l'alça
que ens estarà fent
doncs del 2005
un any en què
es produeixi de nou
una inflexió
i que aquella situació
de contenció
viscuda en els tres darrers exercicis
doncs canviï
per situar-nos de nou
doncs en aquella tendència
que havíem viscut fins l'any 2001
que havia estat
any rere d'any
doncs d'un cert creixement
Octavio
gràcies per acompanyar-nos
el matí a Tarragona Ràdio
confiem que s'acompleixin
aquestes previsions
que el temps s'acompanyi
tant si plou com si no
perquè també que plou
una mica més
també vindria bé
aquest agost
massa calor
tampoc no és bo
no?
massa calor
a la gent li agrada
doncs disfrutar
doncs això
del bon temps
del sol
de poder
doncs tant a l'entorn
del litoral
com de l'interior
doncs
tindre doncs això
bones estones
vinculades al bon temps
però
tot ho dir el mateix
si fossin capaços
de programar doncs això
una pluja que ens comencés
doncs a mitjanit
i ens acabés
doncs a les 5 de la matinada
seria ideal
això no és possible
i per tant
hem d'anar a rebent-ho
com ens ve
tant de bo
les xifres siguin aquestes
i puguem tancar una temporada
doncs de la millor manera
Octavio
gràcies
i que vagi molt bé
fins aviat
molt bé
gràcies a vosaltres
adéu-siau