This graph shows how many times the word ______ has been mentioned throughout the history of the program.
Menjar, roba, utensilis de cuina, matalassos, medicines...
Són només alguns dels productes que es podran adquirir
a través de sis projectes d'ajut urgent
als afectats pels tsunamis que acaba de llançar Mans Unides.
En total, els diners enviats ascendeixen a 210.000 euros,
una quantitat que és previsible que augmenti en els propers dies.
Això no depèn d'ells, depèn de vostès.
En volem parlar d'aquesta campanya, d'aquests projectes,
ens acompanya per fer-ho la delegada de Mans Unides a Tarragona,
Maite Rodríguez. Molt bon dia.
Hola, bon dia.
Un projecte que són sis, no són, són sis projectes al suís asiàtic,
que és important explicar que Mans Unides teniu la certesa
que arriben al destí. Per això és important remarcar-ho, no?
Sí, molt important.
És una de les preguntes que molta gent ens fa.
Què arribarà directament a la gent afectada?
Llavors, Mans Unides és una ONG para el desenvolupament
que lleva molts anys d'historia
i que un dels objectius seu és fer projectes de desenvolupament
en els països del sur.
I que va començar la Índia, no?
I que començava en la Índia,
hace cuarenta i tantos anys.
Llavors, Mans Unides és una de les coses que crec que quede clara.
No té projectes propios.
El que fem és ajudar a finançar a projectes que ens presenten
les ONGs locales, que coneixen perfectament la situació,
que són de la zona i que l'únic que no tenen són recursos econòmics.
Llavors, en aquesta situació tan terrible que ha afectat el sud-est asiàtic,
a los dos días, en Mans Unides Central de Madrid,
ja recibimos cantidad de SOS, de ONGs ja conocidas,
nostres, con les que llevamos treballant tantos anys,
pidiendo ayuda a urgencia
por la emergencia tan espantosa que ha pasado.
O sea, Mans Unides també és una cosa excepcional
que trabaje con emergencias.
Nosaltres lo que queremos és que el poble se desarrolle
con projectes de desenvolupament,
pero ante catástrofes naturales,
entonces acudimos con projectes de emergencia.
De fet, si em permets,
un dels projectes anirà sobre això,
és a dir, donar eines perquè la gent pugui treballar.
Exacte. Sí.
Entonces, tenemos abiertos seis proyectos de emergencia
en zonas determinadas de la Índia y en Sri Lanka.
Entonces, cuando has dicho la cantidad de 210.000 euros,
pues esto era hace tres o cuatro días,
ya va aumentando.
Ha pujat.
Entonces, de anteayer a hoy,
se ha recibido el proyecto de Sri Lanka,
que luego hablaremos,
que son otros 50.000 euros más,
o sea que hoy día ya están enviados,
ya están enviados estos 260.000 euros,
porque contamos con la generosidad de la gente,
y estos proyectos ya están enviados
a los responsables de la zona
con nombres y apoyidos que tenemos,
que ya han empezado a trabajar.
Entonces, lo primero que piden,
desde luego, son las cosas más elementales,
ropa, toalla, utensilios de cocina,
porque claro, no solamente con arroz,
que lo pueden comer en la mano,
bien hay que hervirlo.
Después vendrá la tanda de atención médica,
aunque muchas veces es al mismo tiempo.
Ya se han establecido un montón de campamentos,
en cada proyecto hay 10, 12 campamentos
para recibir a 20, 30 familias.
O sea, resulta que ante el tsunami este,
que son olas gigantescas,
es la traducción,
esta es una palabra,
olas gigantescas producidas por el maremoto.
Entonces, yo creo que este tsunami
ha quedado grabado en la mente y en el corazón
de muchísimos de nuestros ciudadanos.
¿Qué pasa?
Que entonces, actualmente,
en las zonas concretas que estamos actuando
es en el estado, en India,
en el sureste asiático de la India,
en el distrito de Tamil Nadu,
en Andhra Pradesh,
y después en una zona de Sri Lanka.
En cada de estos sitios,
pues hay tres o cuatro proyectos,
en total son seis.
Respondo que, o sea, repito,
que es en respuesta a las peticiones concretas
que en zona se han hecho.
Por ejemplo, en el de Sri Lanka,
que es el último que nos hemos puesto,
está en una ciudad,
en una zona que se llama Negombo.
Entonces, aquí hay una frase
que pone los pelos de punta.
Dice que se ha, bueno,
que murieron 10 o 12 mil personas
en la décima de un segundo.
Que los datos oficiales del gobierno
ya dice, en aquella zona sola,
que 750 personas han quedado sin hogar.
Que hay que darles de alimentar
y vivir a 750 mil.
Pero que dice,
el tributo final de muertes
podría ser muy superior
porque muchísimos cadáveres
no los han podido recoger.
Aparte de los 20 o 25 mil desaparecidos.
Pero hay una frase que dice,
hay cientos de niños
que se han quedado, en esta zona,
cientos de niños que se han quedado huérfanos.
Y, sin embargo,
hay miles de padres
que lloran sus hijos muertos.
El choque, el contraste.
Que hay, y ante esa,
cientos de niños que se han quedado huérfanos.
¿Qué futuro les espera?
Esto es uno de los problemas
y uno de los interrogantes
que tenemos muy grandes.
Entonces, ¿estos qué dicen?
Lo primero que han pedido es
porque alimentos ya les han llegado
a través de otras ONGs
o a través de algunos organismos del Estado.
Pero lo que necesitan
es un centro para coordinar la ayuda.
Porque si no,
si ahora estos días
que hay tanta urgencia de comprar
y se ven colas
y ya la gente quiere pasarse una con la otra,
imaginaos aquellas escenas esgarrifosas
que hemos visto en la tele
que todos se extienden la mano
para coger la ropa,
para coger un poco de alimento
si no hay alguien que coordine
y que diga aquí, allá, aquí, allá.
Entonces, lo primero que nos han pedido aquí
es habilitar de prisa
un centro para coordinar
la distribución de ayuda
para que sea más eficaz.
Y después,
medicinas para impedir las epidemias
porque han huido
de todos los pueblos
que se han afectado
son pueblos costeros
en las que todos los pescadores
han perdido sus barcos,
sus redes,
su medio de trabajo y de vida
el día después.
O sea que ahora,
encima de todo esto,
se han quedado sin trabajo.
Entonces, ¿qué pasa?
Intentar ayudarles
en estas necesidades alimentares.
Psicólogos nos han pedido.
Psicólogos,
porque están todo el mundo
como trastornados
de ver la catástrofe
tan impresionante,
la magnitud.
Después, en el sudeste asiático
hay uno que tenemos
en una zona
que se llama Kotar,
en el estado de Tamil Nadu,
que cerca de la mitad
de los pueblos
han desaparecido.
O sea, unos veintitantos.
Que la necesidad más importante
era en esto,
concretamente,
comida, ropa y utensilios
y cobertizos,
puesto que se han quedado
al aire libre,
han perdido sus casas.
Hay otro en la zona de Madras,
que se han constituido ya
con grupos de voluntarios
de allí,
porque también es verdad
que la gente del país,
los que han quedado bien,
se han lanzado a ayudar
a todas estas personas
que han sufrido la desgracia.
Los servicios sociales
de todas estas zonas
están trabajando
las 24 horas del día,
dicen,
gente del país.
Pero,
pues han acogido ya
5.000 familias,
han creado
10 o 12 campamentos
para recibirlos.
Entonces,
¿qué pasa?
Están sumamente
superpoblados,
estos campamentos,
hay mucha falta
de medidas higiénicas,
entonces,
tienen verdadero terror
a las epidemias
si no llegan
medida sanitaria
que ya se está buscando.
Diu Maite
que la gente
s'ha abocat
a ajudar al país,
también turistas,
alguns turistas,
no tots,
perquè a mi me lo que
em va sobtar molt
és veure imatges
de turistas
prenent el sol
el dia següent,
i vaig dir,
com és possible
que hi hagi gent
prenent el sol
enmig d'aquesta catàstrofe
i és així.
i també és una cosa
curiosa
que he leído
per aquí,
que hi ha uns médics
que eren
operant
la mano
de un níñe
que havia perdut
la mano
en la riada
esta,
i algúen
llego muy nervioso,
mi exaltat,
i li diu,
oye,
quan tanta gent
es estén murint,
tu te llevas aquí
media hora
que estàs intentant
injertar
o hacer algo,
i entonces ell dijo,
mira,
en este momento
el futuro
del níñe
depende de esta mano,
perquè després,
en aquellos países
si se quedan mutilados,
ben poca a poca
se puede hacer.
Entonces,
claro,
hi ha unes necesidades
impresionantemente grandes,
però després hi ha també
els petits detalls
que dependen
de la vida
de les persones.
Entonces,
hi ha que fer
el que és el més important
en cada moment,
en aquel moment
les persones
que estén allí,
ells sabran decidir.
El dia a dia
continua,
esclar,
malgrat tot,
el dia a dia
ha de continuar.
Entonces,
el que també vull dir,
podríem estar aquí
hablando media hora
de les necesidades,
però jo crec que
todo el món
ja sabe
la magnitud
de la tragedia,
el país entero
se encuentra
en emergencia,
muchos es lo que
nos dicen,
pero també
tenemos que decir
que la generosidad
de la gent
de España
també ha sido
estos seis proyectos
que estoy diciendo
por estos
no son de Tarragona,
nosaltres no tenim
capacitat
para recoger
en tres días
260.000 euros.
Sí que hemos enviado.
Los primeros días
de la catástrofe
yo en el despacho
ya hemos recibido
bastantes donativos
que luego diremos
en el banco
que se pueden ingresar.
Pero a nivel nacional
es que cada día
se duplica
la cantidad anterior.
Cada día
se duplica
la cantidad anterior.
O sea,
que es una gran respuesta.
¿Cómo funciona?
A nivel de Tarragona,
por ejemplo,
si ahora
algún s'escolta
y vol aportar
el seu donatiu,
¿cómo ha de hacer?
Té que anar
a la vostra entitat
aquí a Tarragona?
Se puede hacer
de varias maneras.
Manos Unidas
es una organización
que vive
sin ánimo de lucro,
que vive
de los donativos
de las personas.
Unos son socios,
otros son colaboradores.
Tenemos una colecta
en iglesias
una vez al año.
Colaboran a ayuntamientos,
colaboran a organismos oficiales,
colaboran en empresas
a través de socios
y colaboradores
de una manera normal.
En momentos
de emergencia
hemos abierto
una cuenta
en el Banco Santander
Central Hispano
que a ver
si lo voy a decir
despacio
porque son los 20 dígitos.
Pregna,
deixa el temps
perquè puguin
buscar un bolígraf.
Venga,
pues un lápiz de papel.
Después también
en la nuestra delegación
que está
en la calle San Francesc,
setza,
segon pis,
el teléfono,
el 24,
977,
24,
40,
78,
está oberta
todos los días,
unas horas normas
de once a una,
de cinco a set.
También pueden
trucar aquí a la rádio
y nosotras
les facilitaremos.
Después tenemos
contas en la caixa
de Tarragona,
en la caixa
de pensión,
pero eso son
las normas.
Ahora,
la de emergencia,
habría que posar
Mans unidas,
emergencia,
sud,
este,
asiática.
es el CCH
0049
18
92
63
22
10
52
52
46
¿Te parece bien
que repita?
Me lo dejas repetir?
Venga,
repítelo tú en catalán.
Venga,
Maite,
doncs es el,
l'entitat
es el Central Hispá,
el Santander Central Hispá
es CH
i han de posar-hi
com a referència
donatius,
emergència,
sud,
és asiàtic
i el número de compte
és el 0049
1892
63
que és el dígit de control
i finalment
el número de compte
22
10
52
52
46
22
10
52
52
46
Aquí poden adreçar
els seus donatius
o hi ha l'altra opció
que és trucar
a Mans unidas
aquí a Tarragona
24
40
78
9
77
24
40
78
allò s'atendran
la Mar de B
i si no
també poden trucar
aquí a la ràdio
nosaltres
si podem repetir
tot això que hem dit
i més coses
Maite
i ajudar
perquè és
com hem parlat
de tantes xifres
i les xifres
se senten
i després s'olviden
una mica
solament
efectes de resum
a mi m'agradaria dir
que són
realment
aquests 6 projectes
estan
atenent
a 100 pobles
que s'han quedat
pràcticament
desfets
unes 40 o 50 mil famílies
que suposa
de 250
a 300 mil persones
són les que actualment
Mans unidas
està
ajudant
però
una segona fase
és que nosaltres
som una organització
de desenvolupament
per tant
ara estem actuant
en pla d'emergència
però nosaltres
el que després ve
és la reconstrucció
del país
la reconstrucció
de la zona
que és
el futur
que és el que deia
abans
de la mà
del nen
i després
quan hi ha una desgràcia
d'aquestes tan grans
la gent
se volca
realment sí
però passa
10 dies
15 dies
una altra notícia
que obre l'anterior
i els conflictes
olvidats
en Mansonidas
tenim gran experiència
quan l'huracan mitja
i en Centroamèrica
tothom
se va volcar
però després
la gent s'ha olvidat
els problemes
les seqüeles queden
per tant
Mansonidas
estarà
sempre
al seu costat
intentarà
ajudar
el que pugui
depenent
de la generació
de la gent
en la reconstrucció
de tot el sud-est asiàtic
Maite Rodríguez
li agrair molt
que hagi vingut avui
aquí
a Matí de Tarragona Ràdio
acompanyant-se
aquesta estona
parlant-se
d'aquesta catàstrofe
que ha afectat
a milers i milers
centenars
de milers de persones
que
com deia vostè
el problema allà continua
no s'ha solucionat
ni de bon tros
continua
queda molta feina per fer
i Mansonidas
l'està fent
aquesta feina
en el dia a dia
que és important
recolzant el dia a dia
i estar al costat
d'aquestes persones
que estan patint
en primera instància
aquest problema
gràcies per acompanyar-nos
i fins aviat
i moltíssimes gràcies
a tots vostès