logo

Arxiu/ARXIU 2005/ENTREVISTES 2005/


Transcribed podcasts: 1390
Time transcribed: 18d 4h 18m 22s

Unknown channel type

This graph shows how many times the word ______ has been mentioned throughout the history of the program.

Hola, molt bon dia. Doncs sí, estem a l'Arral Malabon.
Aquest matí està instal·lada aquesta unitat de donació de sang
en aquesta campanya a la que fèieu referència.
Estem dins d'aquesta unitat, està situada davant mateix
del col·legi de les Teresianes.
Ara parlem amb algun dels seus responsables.
De moment el que podem constatar és que fins aquí
està vingut molta gent i hi ha moltes persones
que ja esperen per poder donar sang.
Ens acostem a una d'aquestes persones. Hola, bon dia.
Hola.
Com et dius?
Ariadna.
Ariadna, és d'aquí de Tarragona?
Sí.
Com és que has vingut a donar sang?
Hace anys que dono sang i, bé, he vist el camió i m'he acercat.
¿Se passa mal o no?
Siempre te pones un poc nerviosa quan te van a pinchar,
però ja sabes com és.
Com va un poc el sistema?
Se te fan rellenar uns dades, no?
Sí, te fan rellenar una hoja
per saber si estàs excluïdo
de ser donante
i després te fan una sèrie de preguntes
per que ells poden tenir dades objetives
sobre si podes ser donante o no.
Sí, que tu ja fa anys que véns i no passa res, no?
No, no passa res.
I suposo que quan surts d'aquí et sents molt millor?
Quan surts d'aquí et sents millor, no?
Més cansada, con menys litros o menys de sang,
però bé.
Que hi hagi sort, que vagi bé.
Gràcies.
Hi ha un senyor aquí al costat, a la bandida.
No, no, no.
Com es diu?
Ramon.
Ramon, vostè també ve cada any?
Sí, cada tres o quatre anys.
Ai, mesos.
Cada dos o tres mesos?
Sí, home, perquè no et pots donar cada dia.
Us veig una mica nerviós, potser?
Sí, i avui no ens sortirà sang.
Però no és tan dur com sembla, no?
No, no, no.
És bo, és bo, és bo treure sang.
Et xupen d'aquí, et xupen d'allà, però és igual, una mica més, una mica menys.
O sigui que cada tres mesos aneu a donar sang?
Tres o quatre mesos, sí, es toca.
Vull dir, és que menys no em pots treure més.
Aquest és molt ràpid, passa ràpid, no, l'estona?
Sí.
Home, a veure, aquí no t'has de posar nerviós i ja està.
Molt bé, que vagi bé, eh?
Ah, merci.
Hi ha una noia que està en aquests moments omplint les dades que demanen.
Veig, doncs, que l'està explicant amb veu alta una altra persona.
intentarem parlar amb les persones que són aquí.
Hi ha un senyor que és a punt d'entrar, la bon dia.
Hola, bon dia.
El teu nom?
Antoni Olmedo.
Antoni, també vens cada any a donar sang o cada mes o com vas?
Quan puc, depèn de la feina.
Normalment cada any dono, però vull dir, depèn de l'horari o de quan cau,
perquè hi ha vegades que no puc.
Però d'un parell de vegades a l'any, sí, normalment.
Heu sentit la crida, per tant, que avui es feia que estava aquí a la unitat
i heu vingut de seguida?
Bueno, és que com que som donants ens envien la carta a casa també.
Llavors tenim l'avís, sempre que hi ha alguna donació,
doncs ens envien l'avís per venir.
Llavors nosaltres ja ho sabíem abans d'haver-lo sentit a la ràdio o a la tele.
L'Antoni, Antoni, m'ho heu dit, oi?
L'Antoni, que és a punt d'entrar ja, és a punt d'entrar.
Sí, ara ja entro, ara ja mateix.
Merviós?
No, això és habitual, vull dir, hi ha moltes vegades que hem vingut, no és la primera.
Si fos la primera pot ser encara.
Molt bé, que vagi bé, eh?
Moltes gràcies.
I aquesta senyora, bon dia, com us dieu?
Hola, me llamo Maria.
Maria, ¿usted també viene cada menudo a quedar sangre?
Bastante a menudo, porque soy donante desde el año 83 y muy bien.
¿Qué les diría a aquellas personas que no se han atrevido nunca a venir?
Lo que pasa es que influye mucho el miedo, no?
Porque se creen que pueden coger alguna enfermedad o algo, no?
Pero me parece que es una cosa muy sana, no?
Yo al menos así lo tengo entendido.
Como siempre me acostumbré a donar, no?
Pues, yo qué sé, qué puedo decir.
¿Y por qué? ¿Se acuerda de por qué se hizo donante?
Sí, porque un familiar lo necesitaba.
después con tan mala suerte de que no se puede hacer nada, ¿no?
Pero desde entonces siempre.
Siempre ha sido puntual, puntual.
Muchas gracias.
No hay de que, no hay de que.
Estem aquí a l'entrada de la unitat.
Intentarem parlar amb la doctora responsable d'aquesta unitat mòbil,
que avui és aquí a la Rambla Nova,
però que a la tarda serà a la plaça de la Font.
És una unitat mòbil, vostès laborant, està davant de les Teresianes.
És però gran, per cert, que des que estem parlant,
parlant des que hem fet la connexió,
no para d'entrar gent.
Alguns fins i tot no han pogut accedir
perquè pràcticament s'ha quedat petita aquesta cabina d'espera
per poder entrar a la sala principal.
ens acostarem, ens comenta quin treball, per què, per què?
No, perquè està molt bé, no?
Así, unirse a la gente, no?
Que col·labora con los demás, no?
Muchas gracias.
Muy bien, eh? No se merecen.
Seguim i ara, i dèiem, intentarem parlar amb la doctora Àngela Rico.
És la doctora responsable que ens explicarà una mica les pautes a seguir
aquí a l'hora de fer aquesta donació de sang.
Doctora, molt bon dia.
Bon dia.
Bàsicament, què s'ha de fer?
És a dir, veig que primer omplen unes dades.
I ara, aquí, què està fent?
Aquí estamos valorando unas variables
que poden determinar si se puede donar o no se puede donar sangre.
És a dir, controlamos peso, tensió arterial, hemoglobina
i uns factores de riesgo que decidirían si el donant és o no apte per donar.
Hacem un llenament que vengan, no?
Muchas persones oien a donar que fa falta sangre.
Sí, nosaltres facem ese llenament perquè la sangre fa falta sempre.
És un element que no se pode fabricar i que ha de ser repuesto continuament
perquè és un element esencial per a multitud de terapies
dins de la gestió i el tractament hospitalari.
No és tan duro com sembla, no?
No, no és tan duro.
És a dir, hi ha persones que se sienten...
Muchas persones se sienten muy bien cuando están donando sangre.
És un acte, com a acta altruista,
fa sentir a la persona que està fent un bien comú per a la societat.
Doctora, moltes gràcies.
De nada.
La doctora, que està en aquesta sala prèvia, intentarem passar cap a dins
i ja per acabar aquesta connexió entrem a la sala principal
on hi ha diferents persones estirades que en aquests moments estan donant la sang.
Algunes que estan en ple procés, en una piloteta,
d'altres que bé, que els acaben de punxar i el que farem és bé.
En qualsevol cas, recordar-los que aquí es fa avui aquest procés
i aquí hi ha diferents persones que s'encarreguen
de tot el procés que comporta, el fet d'adonar sang.
Hi ha tres infermeres justament a l'interior d'aquesta unitat
i ara, en aquest instant, ja com dèiem,
quatre persones que estan estrenyent la sang aquí,
en aquest punt de la unitat molt bé situat a la Rambla Nova de la ciutat.
Hem de recordar que s'han dit aquests dies
que la demagració ha experimentat un augment considerable d'adonants
els darrers anys, però que encara no és suficient.
L'OMS ja ha alertat que les reserves de sang,
els nivells que hi ha actualment, no són suficients,
per tal, encara en caldrien més.
Confien des d'aquestes unitats
de poder recollir-se en unitats diàries,
és a dir que si vostès venen fins aquí,
podran també contribuir en aquesta tasca.
Avui, aquí al matí, a la Rambla Nova
i a la tarda, com dèiem, a la plaça de la Font.
I això és tot des d'aquí el que podem explicar des de la Rambla Nova.
Fins ara mateix, adó-siau.