Dos minuts i seran tres quarts d'onze del matí.
Seguim endavant al matí de Tarragona Ràdio,
en aquesta vigília de Sant Magí,
dia gran de la festa major petita de la ciutat de Tarragona.
Parlant ara amb gent de fora de Tarragona
que vindrà demà a la nostra ciutat
a participar en la processó de Sant Magí.
Ja sabeu que des de fa un any
la processó, l'organització de l'Ajuntament de Tarragona,
de la processó de Sant Magí,
convida a grups de fora de la ciutat
perquè hi participin.
I en guany, entre d'altres grups,
tindrem gent que ens arribarà de diferents punts de Catalunya.
Per exemple, hi haurà gent que vindrà de Reus,
els Arals a cavall de Reus,
la unitat muntada de la Guàrdia Urbana
de la capital del Baix Camp.
Saludem el sergent Antoni Pallarés.
Senyor Pallarés, bon dia.
Hola, bon dia.
Expliqui'ns, en fi, què fan en aquest cos,
en aquesta unitat de la Guàrdia Urbana de Reus?
Doncs miri, amb la celebració dels 150 anys
de la creació de la Guàrdia Urbana de Reus,
doncs els arxius va poder localitzar que cap allà als anys 30
doncs hi ha queda documentació que hi havia un cos
muntat d'aquesta Guàrdia Urbana.
I per fer la celebració, doncs ara dels 150 anys,
doncs es va optar, mitjançant l'ajuda de gent entesa en aquest món del cavall,
com és l'associació que hi ha aquí a Reus,
doncs de crear una unitat d'aquest cos.
Que ara, en principi, estem fent, per celebracions especials, no?,
actes festius i actes festius que fem, no?,
per fer sortides i estem a l'expectativa, doncs,
d'això anant-ho tirant en banc a poc a poc,
ja que és un tema, doncs, que porta realment molta feina
i, bueno, estem amb l'experiència, estem començant
i amb l'ajuda d'entesos, doncs, anem fent a poc a poc.
Quan es van crear, doncs?
Quan van recuperar aquesta unitat?
Nosaltres, en guany, a principis d'any.
Vam fer la primera sortida el Dia de Reis,
que vam sortir aquí, que vam aprofitant,
que feien la cavalgata aquí a Reus,
que és la televisió que ens retransmetrien per televisió,
doncs va ser la primera sortida que vam fer.
Per tant, totes les sortides que estan fent
fins ara tenen un caràcter lúdic i festiu.
En principi, sí. Ara, actualment, sí.
L'objectiu, però, seria que d'aquí un temps,
en fi, utilitzessin també els cavalls per treballar?
Exacte. El que passa és que ara estem en una fase, doncs,
diguem, de formació, perquè a veure,
tenim una estructura muntada dins d'aquesta àrea,
per dir-ho d'una manera, que tenim un sotinspector,
hi ha un sergent, que sóc jo,
després hi ha un caporal i, en principi,
tenim deu agents.
Què passa? Dels deu agents, doncs,
n'hi ha tres que, diguem, que han tingut relacions
amb l'home del cavall,
a veure, ells, vull dir, tenen coneixements
suficients per sortir i muntar.
Què passa? Que tenim després la resta
que estan en una fase de formació,
que estan fent uns cursos de formació,
doncs, a poc a poc, doncs,
anant-se fent sortides i en marxa tot això.
I el nom és els Arals a cavall?
No, els Arals són una altra institució d'aquí Reus,
nosaltres som Guàrdia Urbana de Reus, muntada.
És a dir, és unitat muntada de la Guàrdia Urbana.
Unitat muntada.
Els Arals és un altre centre, bueno,
d'aquí l'Associació Amic dels Cavalls,
que em sembla que també surten amb això.
Què suposa per a vostès,
venia aquesta processó de Tarragona,
que conviden cada any a grups de fora,
tenint en compte, doncs, això,
que vostès, en fi, acaben de néixer, com qui diu.
Sí, bueno, per a nosaltres és una cosa, doncs, molt important,
que ens fa molta il·lusió, doncs,
per a més que res perquè la gent ens coneguin,
ja que, bueno, doncs, és una cosa
que dóna un prestigi al cos policial, no?,
i tenim molta il·lusió i moltes ganes
perquè la cosa surti bé,
i ja que, bueno, ens van convidar oficialment,
doncs, a nosaltres amb molt gust,
doncs, sortirem a les vostres festes.
Per a la recuperació de la unitat,
s'estan fixant en altres exemples,
en altres cossos policials d'altres ciutats de Catalunya?
A veure, nosaltres tenim com a, a veure,
com a, diguem, per guia,
doncs, la que coneixem i que té més experiència
i té gran això, que és la Guàrdia Urbana Barcelona.
A veure, nosaltres tenim contactes
i, bueno, ens assessorem amb coses
que ells ens poden ajudar
per l'experiència que ja tenen.
Sergent Antoni Pallarés,
doncs, que vagi molt bé la sortida de demà divendres
aquí a Tarragona, la processó de Sant Magí,
però, sobretot, que la unitat, doncs,
vagi agafant experiència
i, més enllà d'aquestes sortides festives,
doncs, en fi, puguin també tenir
un futur professional dins de la Guàrdia Urbana de Reus.
Va, doncs, moltes gràcies
i que aproven les festes, eh?
Gràcies, senyor Pallarés, i bon dia.
Vinga, rebeure.
Sergent Antoni Pallarés,
integrant de la unitat muntada
de la Guàrdia Urbana de Reus.
Un altre grup que visitarà la ciutat de Tarragona demà
són els trabucaires de Solsona.
Senyor Ramon Vila, bon dia.
Bon dia.
Els trabucaires de Solsona,
com ens explicaria ràpidament la història
d'aquest grup, d'aquesta entitat?
Aquesta història fa, aquest any, fa 40 anys,
que es va fundar el grup aquest.
I, doncs, mira, a mesura que han anat passant els anys,
ens hem anat arrelant per sortir a Catalunya,
a Espanya i fora d'Espanya, també, en alguns llocs.
Què fan actualment com a entitat?
Quin tipus de sortides fan?
Com ens passa a carrers?
Mira, anant disparant amb els trabucs,
despertar, fer sortir la gent de les pisos,
que surtin a veure la cabalgata i la festa.
M'imagino que a Solsona, en fi,
deuen sortir a les festes més assenyalades, no?
Sí. A Solsona més aviat se surt per la festa major i per corpus.
Aquests dos dies són imprescindibles marxar d'aquí de Solsona.
Quanta gent formen part dels trabucaires?
De colla de trabucaires és com 16, ara, de moment.
16?
Sí.
És una xifra, doncs, en fi, que està prou bé o necessitarien més gent?
Pel seguit, quasi està força bé,
però, bé, no sempre...
Sempre se n'hi van traduint algun,
perquè sempre també en falla algun altre,
però amb 16 ja es va fent el joc bé.
Què suposa per a vostès venir a Tarragona, a la festa de demà?
Doncs suposa també una sortida més,
molt maca, que em sembla, espero que sigui molt maca, vaja.
Surten molt?
Una altra experiència.
Surten molt?
És a dir, són convidats a altres festes d'altres punts de Catalunya?
Sí, sí, sí, molt.
Mira, l'altre dia mateix estàvem a Linyola,
de boita demà vindrem aquí,
i en molts punts de Catalunya hem estat,
ui, hem estat en molts pobles de Catalunya.
Però per festes majors,
llavors sortim també hasta per bodes.
Si ens ho diuen, doncs sortim amb bodes.
Déu-n'hi-do, no?
Sí.
Quines bodes més...
Més sonades.
Més sonades.
Sí.
En qualsevol cas, tenen una forta tradició,
estan molt arrelats a la comarca i a la ciutat de Solsona.
Sí, sí.
Diguéssim a la comarca de Barcelona,
n'hi ha d'altres colles,
però encara de vegades hi fem alguna sortida cap a la banda de Barcelona,
perquè diu que ens volen els de Solsona.
Quin és l'origen?
Han pogut averiguar una mica l'origen dels trabucaires de Solsona?
Això m'imagino que es deu remuntar,
en fi, pràcticament a l'edat mitjana.
Sí, perquè això, aquí es van muntar,
em sembla que era l'any 66,
que llavors, amb tota la dictadura i tot,
però aquí hi havia un arcal d'aquí a Solsona
que es va imposar per fer un grup de trabucaires
i es va sortir amb la seva, vaia?
Sí.
Senyor Ramon Vila, doncs, moltes gràcies per atendre'ns,
per telefundes de la Solsona,
gràcies per venir també demà a la processó de Sant Magí
i que, en fi, que aquesta sortida sigui també del seu gust
i que els vagi molt bé a la gent de Solsona
que visitarà demà Tarragona.
Molt bé, gràcies a vostè
i fins demà, si teu vol.
Gràcies i bon dia.
Adéu, bon dia.
Ramon Vila, un dels representants dels trabucaires de Solsona,
un altre dels grups que participarà en aquesta processó de Sant Magí.
N'hi ha més, n'hi ha més grups.
Hi haurà, per exemple, els Falcons també de Vilanova
i la Geltruc que hi participaran,
però des de la comarca del Baix Penedès, des del Vendrell,
tindrem la representació dels mal casats.
Josep Vinyes, bon dia.
Hola, bon dia, Ramon.
Josep Vinyes és del grup de teatre inestable del Vendrell.
Expliqui'ns una mica quin és el tipus de representació que fan.
Bé, aquest tipus és un ball d'aquests setírics
semblant al ball d'Amas i vells d'aquí Tarragona.
Quina és la història del ball, del grup?
Bé, la història del ball és una
i la història del grup és una altra.
Nosaltres som el grup de teatre
que vam començar fa anys fent teatre i fent teatre
i llavors l'any 2000 ens van proposar
el Salvador Arroyo que va recuperar
o va trobar aquest ball de mal casats
que l'última representació que s'havia fet era el 1910.
Ens va proposar a nosaltres
de poder recuperar aquest ball.
I llavors l'any 2001
vam recuperar-lo,
el que passa que el que vam fer
va ser adaptar-lo una miqueta
als dies d'avui.
En principi, les parelles que hi havia al ball
es caracteritzaven perquè representaven
les classes socials una mica del poble.
Hi ha, així com per exemple a Tarragona,
per la gent que coneix més de Tarragona,
els vells són quatre vells i quatre noies joves,
o quatre, en principi ho fan tothomes,
però són aquests personatges.
En canvi, al Vendrell tenen oficis
o unes categories socials, no?
Un és un notari, l'altre és un cavaller,
l'altre és un viner
i hi ha un altre que és un pagès.
Llavors, hi havia una altra parella,
que era el Gitano,
i que nosaltres, en principi,
per no allargar més el ball
i perquè en aquell moment no ens va anar bé,
aquesta última parella ens la vam carregar.
hi ha les autoritats,
el ball, el vicari i l'agutzil,
i segueixen la mateixa estructura
que el ball de Dames i Vells de Tarragona.
Quantes parelles són, doncs?
Són quatre parelles i les tres autoritats.
Aquesta representació,
Josep, quant les feu habitualment al Vendrell?
Nosaltres les fem pel dia d'agost,
l'últim dia de festa major,
que és el dia 28 de juliol.
La festa major del Vendrell és per Sant Anna,
però nosaltres vam buscar un dia
en què no hi havia res més per fer
o no hi havia cap acte així especial al Vendrell
i ens va semblar que el dia 28 al vespre,
o a partir de les 8 del vespre,
d'organitzar o de tornar-se a recuperar aquest ball
i des del 2001 fins ara amb cada vegada més èxit.
El que també vam voler fer a l'últim dia,
perquè llavors també volíem,
si hi havia possibilitat d'afegir,
de poder fer esment de coses
que haguessin passat durant la festa major.
Vull dir que hi ha l'últim dia també,
hi ha criticar o satiritzar
o el que sigui humillat
que haguessin passat també per la festa major.
Per això també vam triar aquest últim dia.
Quantes persones participeu en el grup?
A veure, en el grup,
ara són uns...
unes 25 persones.
Hi ha 13 músics,
8 i 11 personatges,
doncs 24 seríem.
La sàtira que utilitzeu en el ball,
la feu referència bàsicament
a temes d'interès o d'actualitat local del Vendrell?
La major part sí.
La major part és de tema local del Vendrell,
sempre amb els que manen,
o altres personatges també
que puguin haver estat tema de comentari del Vendrell.
Però normalment intentem posar-nos
fer referència a la gent
amb els que els toca en aquell moment el poder.
I què suposa per a vosaltres
venir demà a Tarragona
i participar en la processó de Sant Magí?
I en altres actes?
Perquè de fet també estareu al matí
i a partir de les 11
estareu fent una representació
a la plaça de les Cols.
Sí.
A veure, nosaltres vam fer molt il·luso.
l'any passat quan ens vam assabentar
que havíem vingut els de Vilanova,
hi ha un company de l'all que treballa aquí a Tarragona
i va venir ella a la representació
i els va fer gràcia amb els de Vilanova.
I llavors ens vam posar en contacte
amb el Ter Roca
per oferir-nos a nosaltres a venir, no?
Ella també ja sabia de nosaltres,
però també ja va ser molt fàcil
de poder muntar-se,
vull dir,
que ens convidessin
a participar aquí a Tarragona
en el ball.
Per altra banda,
a mi també em fa gràcia,
perquè jo també havia estat
en trono fent el ball de Dames i Vells
aquí a Tarragona.
Llavors, és una mica
retornar aquí als orígens, també, no?
Doncs us podrem veure, de fet, demà,
com dèiem,
en la processó a la tarda,
però també, com dèiem,
a partir de les 11
en aquesta representació
que fareu a la plaça de l'Escolz
i abans de la Diada Castellera
de Sant Magí.
Josep Vinyes,
gràcies per atendre també
la trucada del matí
de Tarragona Ràdio,
gràcies per venir demà
a Tarragona
a ensenyar-nos aquest ball
dels mal casats del Vendrell
i que vagi molt bé.
Molt bé, a vosaltres,
moltes gràcies.
Gràcies i bon dia.