Hola, bon dia, un dia més des de FITUR, la Fira Internacional del Turisme de Madrid.
Aquí des del patronat municipal de turisme, des de l'estat d'aquest patronat,
on avui l'activitat passa pel trial de moment en aquesta hora,
perquè tenim el campió del món de trial indoor 2002, Albert Cabestany,
signant rètols, cartells, d'una prova del campionat
que serà l'única que es farà a l'estat espanyol
i aquesta prova tindrà lloc ni més ni menys que a Tarragona.
Albert Cabestany, com estàs?
Hola, molt bé, bon dia.
Bon dia. Has vingut avui a Madrid, eh? S'ha arribat avui mateix?
Aquest matí, aquest matí, sí, sí.
Has anat bé el vol? Has pogut veure neu des de les alçades?
D'un i do, sí. S'ha notat que estava el dia d'aquests dies,
que estan passant bastant de fred i s'ha deixat sentir, sí.
Fa més fred d'aquí que a Tarragona, eh?
D'un i do, però ara que a Tarragona es deixa sentir bastant fort, també.
Abans he vist que venien, tu estàs aquí signant cartells
d'aquesta prova que es farà per Sant Jordi, 23-24 d'abril a Tarragona,
després en parlarem, i vist que venien gent de Màlaga
a demanar que signessis autògraf.
O sigui, que et coneixen, escolta'm, arreu, eh?
La veritat és que s'ha de notar, no?
Fem molts índors, ens volguem molt per tot l'estat espanyol
i doncs recentment vam fer un índor a Màlaga, vull dir que suposo
que d'una manera o alta s'ha de notar, s'ha de deixar conèixer
que el món del trial s'està expandint,
està agafant un molt bon nivell, no només estatal, sinó internacional.
La retransmissió en directe de moltes proves també hi té molt a veure,
en directe un diferit, però en general és fàcil veure un mundial per la tele,
d'alguna prova del mundial, això abans, fa uns anys enrere,
me'n recorro que no, que era pràcticament impossible.
La veritat és que des del promotor, que és l'Octàgon,
s'està treballant molt dur perquè així sigui, no?
Es va fer, doncs, recentment un resum de la primera prova del Mundial Indoor,
el cap de setmana següent, a la 2, realment una hora molt bona,
a les 3 del migdia, un resum d'una hora, vull dir que això demostra
que tant les cadenes se n'adonen que és un bon producte,
com que s'està treballant fort perquè el trial es doni a conèixer més.
La veritat serà avui aquí signant aquests cartells del Mundial,
d'aquesta prova del Mundial que es farà a Tarragona mes d'abril,
23 i 24, però que te'n vas de seguida,
perquè crec que dissabte, si no vaig equivocat, prova a Toulouse, no?
Divendres, divendres, a Toulouse.
Com a dir, o sigui, te'n vas ja, no, pràcticament?
Sí, avui a la tarda agafar un avió directe a Toulouse,
perquè, doncs, per reglament tenim escrit que el dia abans
hem d'estar al lloc de la competició,
i d'allí, doncs, directe cap a Granada,
que diumenge té una altra prova mundial.
Sí, a Toulouse ha agradat dues proves en un cap de setmana,
això és dur, eh?
La veritat que sí, tenim uns calendaris molt apretats,
tenim, doncs, quatre competicions en joc en un any,
totes elles de deu proves o més,
això fa que hem de buscar totes les combinacions possibles
per dur-les a terme.
Parlem d'aquesta prova del mes d'abril,
23 i 24 de Vila, Tarragona,
crec que es farà per la zona del Port,
abans en parlàvem, crec que per la part del Port,
el Serrallo, amb diferents punts habilitats.
Quina és la singularitat
que sigui l'única prova del Mundial
que es farà aquest any 2005 aquí,
crec que ha estat espanyol, l'única, no?
Sí, serà l'única,
crec que, a més a més, té molts al·licients,
serà la segona prova,
estarà, doncs, tot ben just a l'inici,
hi haurà moltes novetats,
i, òbviament, doncs, tot l'aficionat de l'Estat
que vulgui veure una prova del Mundial,
està clar, doncs, que haurà de venir a Tarragona, no?
A més a més, doncs,
crec que, doncs, el treball que està fent és excepcional,
el mar, com es disputarà, és incomparable,
amb una facilitat per accedir al públic
realment, doncs, molt bona,
ho tindran bastant a l'abast,
hi haurà, doncs, mitjans de transport, també,
per acostar-s'hi,
crec que, doncs, zones al costat del mar,
inclús s'està treballant perquè neix una dins de l'amfiteatre,
que, doncs, per mi serà la millor prova
que serà fet mai a la Mundial.
A més a més, a l'abril,
que el temps s'acompanyarà,
no sé si el temps us afecta a vosaltres,
els pilots de trial,
una prova com aquesta, us afecta el temps?
És el mateix, no sé, fer una prova a Irlanda,
a Finlàndia, no sé,
ara estic especulat, eh, que a Tarragona...
La veritat és que és diferent, no?
Normalment, quan ja vas cap a Irlanda,
a llocs d'aquí, doncs, més al nord,
ja saps que trobes terrenys més humits,
és més probable, doncs, que trobis la pluja
i el que això comporta, no?,
doncs, les zones que es rellisquen més,
una altra setmana de pilotatge.
I, òbviament, aquí a Tarragona,
doncs, l'únic normal seria, doncs,
trobar-se un terreny sec amb molta més adherència,
tot i que, doncs, sempre hi ha el procés
L'Alberca Bastany, com vostès ja es deuen saber,
aquest any estrena moto, una moto nova,
que ja has tingut oportunitat a provar-la
amb algunes proves.
Com està anant l'adaptació a aquesta nova moto?
La veritat és que, molt bé,
estic sorprès, i tot, doncs,
de com està anant el Mundial Indoor.
Està clar, doncs, que sempre s'assura a guanyar,
i això és la meva idea, però, bueno,
sempre és una incògnita.
Vaig arribar a Xèfil amb molt poc temps de preparació,
també aquí a Marsella, i, bueno,
crec que dos pòdiums, un seu interès lloc,
sempre amb el prop de la victòrica,
que és un balanç molt positiu d'aquest inici.
La rivalitat està clara entre els dos pilots tarragonins,
l'Ull de Conenc, Adam Raga,
que va fort, aquest any, eh?
I, bueno, i tu, clar,
Tarragoní i el Berca Bastany.
Sí, bueno, l'Adam ja porta, doncs,
dos anys demostrant que té un nivell altíssim
al Mundial Indoor,
li falta, potser, un pas més a l'Obert,
doncs, que és, potser,
on se'n resisteix més als pilots catalans,
però crec que, doncs, surt com a màxim favorit,
és l'únic que no ha canviat de moto,
té, en teoria, tot,
jugar a favor seu, però, bueno,
si han fet el canvi de marca és per això, no?,
per buscar ser més competitius,
estar cada cop més a prop
i per lluitar per la victòria final.
En la nova marca hem parlat de la moto,
de la màquina en si,
que és aquesta que es veu aquí al cartell, no?,
però a nivell de moto dius que ja va bé la cosa,
però a nivell d'empresa de recolzament
has notat diferència?
Et tracta millor?
I tant,
tot, a part, doncs,
del que comporta,
doncs, hi ha un canvi d'aires
que, doncs,
dóna frescura a tots, no?,
tant a mi com a l'equip nou que arribo, no?,
el té un pilot nou,
tot és novetat i ambició i il·lusió, no?,
llavors s'ha d'aprofitar això
i està clar, doncs,
que tots som molt conscients
que, doncs,
ara hi ha aquest estat d'ànim,
però jo crec que tothom té la idea molt clara,
doncs,
que s'ha de seguir treballant
amb aquesta línia durant tot l'any,
no?,
no s'ha baixat a la guàrdia mai.
Albert, gràcies per tindre'ns aquí.
Crec que t'estan esperant per signar, eh?,
perquè t'hem segrestat
de la taula que està firmant.
Tens ara dos nois més o menys joves
amb son pare
que crec que volen que els firmi.
Gràcies, Albert.
Ara inem, moltes gràcies.
Doncs ja saben,
l'Albert Cabestany,
que és aquí a Fitur,
a l'estam del Patronat Municipal de Turisme
a l'Algurs d'aquest matí
i ens acostarem a tafaneixer
a veure què és
aquests que demanen signatures.
Hola, bon dia, buenos días.
Hola, buen dia.
¿Y de dónde son?
Nosotros somos de Valencia, del Puig.
¿Y conocían a l'Albert Cabestany?
Sí, claro.
Nos gusta mucho el motociclismo, el trial,
bueno, la velocidad y tal, ¿no?
Bueno, tenemos un futuro campeón
y bien, le venimos pidiendo a todos
y aprovecharnos.
A que siguin en el Mundial, ¿no?
Gracias.
Vale, gracias.
Doncs aquest home que anava
amb els seus dos fills més petits
perquè els signés l'Albert Cabestany
a aquest cartell
de la prova que es farà, com dèiem,
del Mundial a Tarragona
el 23 i 24 d'abril d'aquest any,
una prova del Mundial,
l'única que tindrà lloc
en territori de l'estat espanyol.
Des d'aquí hem de dir
que l'activitat al patronat municipal
en aquest estant
de 33 metres quadrats aquí a Fitur.
Aquest matí passa per diferents qüestions.
D'una banda, es presentarà
la nova pàgina,
el nou lloc web d'aquest patronat.
També tindran ressenyar
el tema de l'apartat gastronòmic.
Es presentaran diferents productes
típics de la ciutat nostra,
de Tarragona, que es donaran a conèixer aquí,
com ara, per exemple,
els arterers o les galetes,
imaginat que seran repartides
entre les persones que s'acostin fins aquí,
l'estat del patronat municipal de turisme.
I del moment això,
tot el que podem explicar
des d'aquí, des de Fitur,
en un dia on, per cert,
el fred és força més intens
que ahir,
o sigui, avui apreta bastant més,
tot i que en aquests moments
no neva, com feia ahir,
en aquesta mateixa hora,
a l'exterior d'aquí,
del Palau de Fires,
Juan Carlos I.
Fins ara mateix, adeu-siau.
Gràcies.