Bé, en un principi era una exposició fotogràfica,
però nosaltres aquí a Tarragona hem volgut ejemplificar el que ens mostren les imatges
amb objectes vinculats tant a la Tarragona serrallanca i a la Tarragona del Port,
és a dir, perquè així la gent que visiti pugui treure'n una mica més de suc.
Perquè, de fet, clar, les imatges que veurem no són només de Tarragona.
D'on venen les imatges i com es va fer aquest procés de selecció?
On va començar aquesta exposició?
Aquesta exposició és una exposició realitzada per la Mar de Museus.
La Mar de Museus és una entitat, una xarxa més ben dit,
de museus i entitats que hi ha a Catalunya vinculats al patrimoni tant marítim com fluvial.
Llavors, entre totes les entitats i museus, com he dit, que hi pertanyen,
que en aquest moment som deu entitats,
es va fer una selecció d'imatges dels diferents museus,
de les diferents zones on pertanyen aquestes entitats i museus que composen la xarxa,
i es va treure tot d'imatges de la costa catalana des de finals del segle XIX fins als anys 60 del segle XX.
i això va ser el punt de sortida per portar a terme l'exposició.
Per això el títol és una mica genèric, no?
Imatges de bona mar sense vincular-nos en cap zona.
Dius que hi ha imatges des de finals del segle XIX i ja es tenien aquestes imatges
o vau fer una mena de convocatòria d'ell?
Anem a fer una exposició, porteu-nos material.
Bé, pel que fa a les imatges, les entitats i els museus que participen de la xarxa
estan vinculats amb arxius que custodien i conserven aquest patrimoni fotogràfic.
Però també els propis museus també tenen imatges,
perquè potser en aquest moment no, però en altres moments hi ha hagut gent
que ens ha cedit o ens ha donat l'arxiu fotogràfic o les seves imatges
o part de les seves vivències reflexades amb les imatges.
Llavors, gràcies a això, s'ha pogut fer i surt, si hi ha unes 11 institucions
que formen part de la Mar de Museus, arxius que han col·laborat amb aquesta exposició,
sense volguer-me'n deixar cap, igual n'hi ha 13 o 14.
En el cas de Tarragona, on s'aguarden aquestes imatges relacionades amb el mar?
Ho gestioneu vosaltres des del Museu del Port o...?
A veure, al Museu del Port hi ha algunes imatges, però també hi ha un fons fotogràfic
a l'arxiu central del Port de Tarragona i, evidentment, els altres museus
i els altres arxius de la ciutat, com pot ser l'arxiu històric de Tarragona
o també el fons fotogràfic que hi ha al Museu d'Història de la ciutat.
En aquest cas, per aquesta exposició d'imatges de Tarragona,
només s'han utilitzat les que hi ha a l'arxiu central del Port de Tarragona
i les que hi ha al Museu del Port de Tarragona, pel que fa a l'apartat de Tarragona.
Hi ha altres imatges que estan a Tarragona, però que no són de Tarragona ciutat,
sinó que són del litoral tarragoní.
Comentaves, doncs, que aquestes imatges que veurem a partir de demà en exposició,
en aquesta exposició d'imatges de Bora Mar, el tinc l'Ado 4 del Moll de Costa,
provenen d'uns 13, 14 arxius diferents.
Suposo que va fer una tasca de preselecció abans, perquè, tot i que en són moltes,
l'exposició compta amb 100 imatges, comentaves abans, n'hi devia haver moltes més.
Sí, sí, això...
Com va fer la tria.
Aquesta exposició, ara la tenim aquí a Tarragona, però és una exposició itinerant,
que va començar l'any passat, o sigui, es va formar una comissió entre tots els membres de la xarxa de museus
per acotar les imatges que podíem aportar.
Si vam començar que cada museu en podia presentar una vintena, per dir-te un número,
doncs clar, ves comptant que ens en sortien 200 i escaig.
200 en bones, sí.
Llavors, vam crear una comissió, i aquesta comissió va ser la que va intentar,
allò que es diu una mica, equiparar les imatges de les diferents entitats o museus,
perquè sortís reflectida tot el litoral català, no?
I llavors, doncs, de les 200 i escaig vam haver d'arribar al centenar,
perquè, evidentment, si no, hauria estat una exposició una mica ferragosa.
Comentes que imatges de vora mar, bé, és una exposició itinerant,
que va passant pels diferents llocs on hi ha els museus aquests que conformen la Mar de Museus.
De moment, per on ha anat i quina acollida ha tingut?
Doncs, el primer lloc on es va inaugurar va ser el propi Museu Marítim,
que és la seu de la xarxa de la Mar de Museus.
Va estar, concretament, ara farà un any, entre abril i maig del 2004,
va estar al Museu Marítim, va tindre una bona acollida,
tenint en compte que el Museu Marítim ha estat a Barcelona
i té una afluència de visitar.
I, a més a més, perquè era una...
Si recordem, l'any passat era el moment del Fòrum de les Cultures
i també estava vinculat amb aquesta temàtica, no?
Llavors va estar al Museu del Montsià d'Amposta l'estiu passat
i, durant un temps, va estar sense exposar-se a cap museu
i ara, fa una setmaneta, estava a Sant Feliu de Guíxols.
Ens l'han passat a nosaltres i nosaltres la passarem al Museu de la Marina de Vilassà de Mar.
I així, doncs, anem fent l'itinerància entre dos anys i escaig
entre tots els membres que formen la xarxa.
Què passa després amb aquestes fotografies, un cop ja s'hagi acabat tota l'exposició?
Bé...
Tornen els arxius, perquè són fotografies originals, les que veurem a mitjatge.
No, no, no, no, no, no.
No, per fer aquest tipus d'exposicions, com que són itinerants,
i ja hem comentat que moltes fotografies són de finals del segle passat,
doncs, una part, i les altres són del segle XX,
el que es fa és fer reproduccions i llavors cada arxiu, perquè, doncs, si no...
Has de tenir unes mesures, unes cures que...
I tant.
Llavors, es fan reproduccions amb bona qualitat
i el que es fa, doncs, és això, una còpia, s'entra una còpia
i els arxius continuen conservant el seu original.
Llavors, doncs, bé, com si diguéssim, és un fons que la xarxa, doncs, va anant conservant,
doncs, d'altres exposicions que també hem fet,
doncs, és intentar tindre material per actes o per exposicions posteriors o anteriors que s'hagin fent, no?
L'exposició és la mateixa per a tothom?
Allà on va són 100 fotografies, però la Mercè ens deia abans a Microtancat,
diu, has de venir, perquè és que l'hem muntat d'una manera que es fa molt agradable de veure.
Clar, després ja a cada museu o a cada lloc on arriba l'exposició,
la manera de distribuir-ho i d'enllaçar-ho amb la ciutat ja és diferent.
Com serà, físicament, què té d'especial aquesta exposició aquí a Tarragona?
Home, nosaltres creiem que l'espai que tenim, que és el Tinguador 4,
és un espai perfecte per fer una exposició fotogràfica,
és un espai ampli, sense cap columna, sense cap element que et tapi les imatges,
però, clar, et queda molt d'espai al centre.
Llavors, nosaltres el que hem intentat és exemplificar el que les imatges ens volen transmetre
amb objectes que formen part de la història dels pescadors de Tarragona
o de les activitats al port.
I també que la gent, els pescadors que han estat treballant a la mar,
que vegin que els seus estres de feina ara serveixen perquè altra gent
que ha viscut un altre període de la seva vida, que no són de la mateixa època,
per dir-ho d'alguna manera, poden veure com es portaven a terme aquestes tasques.
Llavors, reutilitzar objectes com caixes de peix o altres elements de la vida marinera,
caram, no ho sé, jo crec que la gent que l'ha pogut mig veure mentre la muntàvem
els hi ha sorprès i doncs esperem que tothom...
Vaja, que no són només les imatges penjades al llarg de la paret.
És tot el conjunt.
Sí? A veure, objectes, parlem d'objectes.
Caixes de peix, per exemple.
Bé, han estat... Home, és que tampoc no ho podem explicar tot,
sinó després la gent ja no tindrà la curiositat.
Doncs, bueno, és una mica veure que les caixes de peix han tingut una utilitat,
perquè, evidentment, són antigues, però...
Les heu tret de context i les heu...
També les podem fer servir per alguna altra cosa, per ensenyar,
per mostrar a la gent el que hi ha al darrere del peix,
és a dir, el que mou el peix, també, no?
Escolta, que he hagut de buidar al Museu del Port,
per on tinc la de número 4.
No, no, no, no, no, no, no, no, no.
La particularitat d'aquesta exposició és que hem intentat,
gairebé, no utilitzar cap objecte o cap model
que estigui en aquests moments al Museu del Port.
Hem intentat objectes que tenim de reserva
i també de sessions de gent que treballen habitualment amb nosaltres,
com poden ser pescadors, com poden ser mestres d'aixa,
que ens han cedit per l'exposició objectes per poder-los mostrar al públic.
A qui va dirigida aquesta exposició, Mercè?
Teniu un tipus de públic concret, o tant a pescadors com a curiosos,
suposo que fins i tot a escoles?
Jo crec que va dirigida a tothom,
perquè la imatge sempre...
Et diu molt, ja ho diuen, una imatge val més que mil paraules, no?
Llavors, evidentment, hi haurà molta gent
que mirant l'exposició recordarà vells temps, no?
recordarà quan abans no hi havia el serrallo, no hi havia el moll,
que tenien la platja, que les barques avaraven al costat de l'església.
Hi haurà gent que veurà els diferents tipus de vaixells,
les vaixells de començaments de segle,
activitats que es portaven a terme tant al port de Barcelona com al port de Tarragona.
I també la part més lúdica,
les regates que es podien fer,
els jocs de cocaña al costat del mar...
És a dir, com que toqui,
està centrat tot en el que és
la part marítima,
el litoral,
però des de moltes vessants...
L'exposició està dividida en cinc àmbits.
Ara t'anava a dir, com ho heu organitzat tot això?
Són cinc àmbits.
El primer és un àmbit,
podríem dir, de presentació,
en el qual els diferents museus
que formen part de la xarxa
presenten la imatge
de la seva ciutat
o del seu poble
dintre de l'exposició.
La postal, diguéssim.
La postal, evidentment.
La postal de cada...
Som onze entitats,
doncs hi ha les fotografies que representen a cada zona.
En el cas de Tarragona, recordes?
És una imatge dels anys 50,
que és una imatge des del mar,
de la zona del Serrallo
i del Moll de Costa,
però, evidentment, amb tota la ciutat al fons.
He de dir que són deu fotografies
i no onze,
perquè hi ha dues entitats
que són de Barcelona-Ciutat.
Llavors, seria repetir la imatge
i només n'hi ha deu.
Llavors, un altre àmbit
és la construcció de vestiments.
És veure com,
tradicionalment,
es construïen les embarcacions de fusta,
les diferents tipus d'embarcacions.
Un altre tema és barques i vaixells,
veure els diferents tipus d'embarcacions
que, primer dèiem com es construïen,
però després que formaven part
de la imatge dels ports catalans
i de la costa catalana,
tant pel que és pel comerç
com pel que és per la pesca.
Un altre tema és avarar i treure,
és una mica quan comentava això,
la platja del Serrallo,
abans que hi hagués el moll de pescadors,
les barques avaraven a la platja,
Cambrils, a la zona de la Costa Brava.
Doncs és la manera que hi havia
per portar,
per dir-ho en un llenguatge molt col·loquial,
les barques al mar
i tornar-les a treure cap a terra.
Llavors, la manera que,
mitjançant la imatge,
veure com s'avaraven aquestes embarcacions.
I l'últim tema,
i el més extens en imatges,
és viure arran d'aigua.
És un tema molt ampli.
És un sac que té cap de tot, no?
Sí, i en aquest tema
hem intentat
que la gent vegi
la vida als molls,
la vida als ports,
que la gent vegi
la part lúdica
dels jocs de la canalla
i que també es vegi
principalment
la part de la vida
dels pescadors.
L'arribada de les barques
a la platja,
el remallar,
les xarxes,
la venda del peix,
la subhasta del peix,
una mica amb imatges
de tota la costa,
des de la zona
de l'Estatir,
des de la zona
de Palamós,
de Mataró,
del Mas Nou.
I un element que també
dintre del peixatge
és comú,
ara estàvem parlant
de viure a Randaigua,
però dintre de tot
el litoral
el que és comú
és l'aparició
del ferrocarril
des de mitjans
del segle XIX.
Llavors,
canvia una mica
la fesonomia
de la costa,
sobretot a la zona
de Mataró
i el Mas Nou.
I doncs,
una mica en tot això
hem intentat
que la gent
tingui
una idea
de com era
la nostra costa
abans que hi hagués
el boom turístic.
Ens has comentat
l'exposició
a nivell de grups
que heu format
a nivell cronològic
que hi ha una època
que pesi més que l'altra.
Estan concentrades
les fotografies
en una època
concleta
o ho heu distribuït
bastant?
No, exactament.
El que passa
és que potser sí
que fent així
un balanç
pots dir que la majoria
de fotografies
potser estan més
cap als anys
40-50.
Tenen autor
aquestes fotografies?
Vull dir,
és rellevant
aquí l'autor?
Tenen molts autors
perquè són de molts arxius
i són de moltes zones
de Catalunya.
Llavors,
no podríem,
seria destacar-ne un,
seria, crec jo,
menysprear
la tasca dels altres.
Però són fotografies
fetes per persones,
no ho sé,
amb una certa
rellevància artística?
De tota manera,
hi ha fotografies
que són de fotògrafs
reconeguts
en els diferents àmbits
on es van realitzar
i d'altres
que han arribat
als arxius
o als museus,
la fotografia,
la imatge,
però que no sap
què es va fer.
I, a veure,
un dels arxius,
no m'agradaria esmentar-ne cap,
però un dels arxius
que participa
d'aquesta,
o que ha col·laborat
amb aquesta exposició
és l'arxiu Mas.
L'arxiu Mas
és un arxiu
que té fotografies
de tot Catalunya
importantíssimes.
Doncs,
no destaquem,
podem destacar
aquest arxiu
així una mica
pel seu volum
dintre de totes
les imatges
de Catalunya,
però com a fotògraf
destacat
jo no en destacaria
pas
un més que l'altre.
Algunes d'elles
potser han passat
per premsa
i han estat publicades?
Sí,
podria ser,
sí,
perquè n'hi ha algunes
que són postals,
han estat postals
que després
han estat reproduïdes
en fotografies,
sí,
pot ser.
En els diferents àmbits,
evidentment,
les que hi ha,
jo em puc centrar
en les que són
d'aquí Tarragona,
doncs sí,
n'hi ha algunes
que n'estan reproduïdes,
n'hi ha una,
doncs precisament
que el Museu del Port
està amb,
bé,
com si...
Quasi també en real,
escala real.
No, no,
escala real del museu,
vull dir,
no recordo ara les mides,
però igual fa
5 metres
per 10,
vull dir,
és una fotografia
molt gran
que la vam ampliar
i altres han sortit
en altres publicacions,
sí.
A veure,
és difícil,
clar,
intentes triar
les fotografies
que et criden
més l'atenció,
que et donen més
informació.
Llavors,
clar,
evidentment,
quan tries d'aquesta manera
són fotografies
que a la millor
han estat ja publicades,
però això només passa
bàsicament
amb les del teu entorn,
perquè clar,
com ja hem dit,
com que són de diferents llocs,
les teves pot ser,
dius,
aquestes han estat publicades,
però veus les altres
i dius,
clar,
aquestes,
com que jo no sé
si han estat publicades o què,
doncs també tenen
un valor,
vull dir,
jo crec,
però que per molt
que hagin estat publicades,
n'hi ha algunes
que es mereixen
estar publicades
moltes vegades
perquè ens donen
molta informació.
A nivell també
del que són
les fotografies en si,
són tan en color
com n'hi ha en blanc
i negre,
també?
No, no,
tot és blanc i negre.
Tot és blanc i negre?
Tot és blanc i negre.
Això ho heu fet vosaltres
o ja venien així
d'original
i eren requisit?
No, a veure,
la majoria eren,
però a l'exposició
volíem remarcar
el blanc i negre,
n'hi ha hagut d'alguna
en color
que l'heu passat
a blanc i negre?
No, no, no, no,
tot és blanc i negre.
Ja et dic
que les fotografies
més recents
en el temps
són
de finals
dels anys 50,
potser alguna
de l'any 60,
és a dir,
no, no, no,
s'ha volgut
treballar,
s'ha volgut utilitzar
el factor blanc i negre
per donar-li així
un caire
doncs més
més històric,
per dir-ho d'alguna manera.
I a nivell de mides,
suposo que les heu
ampliat?
Les fotografies estan ampliades
30 per 4,
30 per 40,
perdó.
Totes fan la mateixa mida.
Sí, sí,
algunes són verticals,
altres horitzontals,
però totes han estat,
sí,
vam considerar
que totes
havien de tindre
el mateix protagonisme.
Llavors el que es va intentar
era fer-ho així,
no,
i més o menys
tots els àmbits
tenen
unes 18,
16 i 18 fotografies,
excepte
la de
viure a randaigua,
que abans comentava
que inclou
diferents temes,
que aquella
aquell àmbit
la composen
36 reproduccions.
Mercè,
ho inaugureu demà?
A les 8 del vespre.
A les 8 del vespre,
tothom convidat,
suposo, no?
Evidentment.
Perquè no l'he vist ni...
Suposo que mentre la muntava
avui i tal
hi ha hagut algun curiós,
algun pescador potser,
que s'ha apropat cap allà,
ara què feia?
Bé,
els que ens ajuden,
els que...
Sí,
de fet ara,
aquest dematí
hi havia algú per allí
donant la volta i em dient
no, no,
fins demà a la tarda
no deixo.
Jo crec que la gent
que vagi a veure
aquesta exposició
crec que ha d'anar
amb temps,
perquè
hi ha moltes imatges
i
te'ls has d'anar
assaborint.
Evidentment,
pots fer una passada
perquè,
bé,
tothom disposa
d'un temps,
però jo crec que
és d'aquelles fotografies
que la gent,
principalment la gent gran,
s'hi encantarà
i discutirà
i veurà
i crec que
si es trobin uns quants
per allí
crec que a aquesta
poden fer
una petita tertúlia.
Ara ve la part difícil
per la Mercè
que ja l'hem avisat
però bé,
sempre costa.
De totes aquestes 100 fotos
digue'ns en alguna
que t'hagi cridat l'atenció.
Per exemple,
si et sembla,
parlem de la que heu fet
servir com a portada
a la invitació
de la inauguració
allò per anar a obrir
en boca
que són uns homes
si no recordo malament
arrossegant
estirant un vaixell.
Sí,
aquesta formaria part
de l'àmbit
de
d'abarar i treure.
Aquesta és una embarcació
una embarcació
que
s'anomenava
Anton Alfre
pertany a una
és una cinta
és la barca gran
de la pesca de llum
i és una embarcació
que es va construir
aquí a Tarragona
a les Drassanes
de Sebastià Roc
però que era una embarcació
per la platja
de Torre d'Embarra.
Llavors,
és del
del pare
del mestre d'aixa
de l'Albert Roc
que col·labora
amb nosaltres
al Museu del Port.
té una mica
un rarafons
sentimental
la portada
però també
és això
a veure
com construïen
les embarcacions
evidentment
era pel carrer
Jaume I
més o menys
i l'havien
de
fins portar-la
a la platja
a la zona
del Moll
per
poder-la
a Abarà.
Déu-n'hi-do
recordes algun altre
que t'hagi xocat
o que ara et vingui
a la memòria especialment?
A veure
n'hi ha un altre
que potser a mi
també em fa
clar
ja és parlar
de les de Tarragona
però n'hi ha un altre
que és del
Bot de Cadenes
que nosaltres
vam fer un model
la modelista
del museu
l'Encarna
l'Encarna Porcel
va fer
el Bot de Cadenes
que és una càbria
que estava
al port de Tarragona
vam fer aquest model
que ara
el propi Bot de Cadenes
està exposat
al Moll de Costa
a l'aire lliure
doncs
la fotografia
poder tindre la fotografia
i poder tindre el model
i poder tindre l'original
al Moll de Costa
té una certa
una certa importància
per nosaltres
no?
poder-ho lligar
tot una mica
no?
I llavors
hi ha fotografies
de la venda
de la venda
del peix
de les dones
amb les paneres
als carrers
de Sant Feliu
els treballadors
els mestres d'aixa
o els calafats
treballant
als estilleros
Tarragona
hi ha una fotografia
curiosa
que també és de Tarragona
però
pel que veig
és que a vegades
serveix
fer aquestes exposicions
aquesta exposició
com ja he comentat abans
va estar a Barcelona
la primera vegada
doncs una persona
ens va trucar
aquí al museu
dient-nos
escolteu
hi ha una fotografia
que l'he vist
en una exposició
a Barcelona
i que
no és exacte
el contingut
la llegenda
que explica
la fotografia
aquesta fotografia
resulta
que va haver
un vaixell
que va
va tindre
un problema
a prop
de la costa
de Castelló
llavors van vindre
us va explicar
la història
de la foto
va trucar
des de Mallorca
per explicar-nos
el que realment
hi havia
la fotografia
no havíem dit
cap mentida gran
però no sabíem
la data exacta
no sabíem
quin vaixell era
ni a què pertanyia
perquè els arxius
on tenim les fotografies
no sé si
s'aguarda
de manera que
cada fotografia
va acompanyada
una miqueta
de l'explicació
fins al cert punt
si t'ha arribat
la informació
sí
però si no
hi ha coses
que les pots documentar
però si veus
un grup de treballadors
i no tens cap referència
és molt difícil
documentar-ho
ara això
és la satisfacció
d'aquest tipus
d'exposicions
que la gent
quan ho veu
llavors et truca
i diu
no, això no era així
doncs molt bé
s'impliquen
fins a aquest punt
això mateix
ens truquim
i doncs aquesta persona
des de Mallorca
ens va trucar
per dir-nos
escolteu
que això
nosaltres vau posar
l'any 40
era l'any 42
i resulta
que era un vaixell
que venia
i van vindre
des de Mallorca
per ajudar
els mestres d'aixa d'aquí
perquè nosaltres
diem
oh és que nosaltres
sabem qui és el mestre Toni
que és el mallorquí
sí
perquè ell era mallorquí
però van vindre els altres
i van entre tots
van intentar arreglar
perquè al cap de dues setmanes
el vaixell
va continuar el seu viatge
doncs
amb tot això
és una gran satisfacció
jo crec que molta gent
que ens està escoltant
potser a partir d'aquí
s'animaran
a fer fotografies
de vora mar
per exemple
i que sàpiguen
és bo saber
que mira
si teniu un punt artístic
i veieu que les vostres fotos
de marítimes
us queden bé
escolta
hi ha un arxiu
ben bon
les podeu guardar
per la posteritat
i qui sap
si al cap d'un temps
les veureu exposades
us va arribant
això
amb fotos i material
de la gent
avui per exemple
hi havia gent per allí
que comentava
oh és que de Tarragona
no n'hi ha moltes
és que no és només de Tarragona
és una exposició de tothom
però clar
si no tenim imatges
de Tarragona
tampoc no les podem posar
hi ha una cosa
que no he comentat massa
hem estat parlant
de la part marítima
però hem parlat
de la part fluvial
el Museu Comarcal
del Montsià
d'en Posta
participa també
en aquesta exposició
perquè és membre
de la xarxa
de la Mar de Museus
llavors
des d'aquest vessant
també es parla
del que és
el riu Ebre
i de les embarcacions
del pas de barca
i això
també nosaltres
ho hem pogut
ejemplificar
perquè també tenim
models fets
dels llaúts
de l'Ebre
llavors
entre la fotografia
i el model nostre
també crec
que aquesta vessant
fluvial
que forma part
també
del patrimoni
marítim
de Catalunya
també s'ha pogut
presentar
imatges
imatges de vora mar
us les recomanem
si inaugura demà
el tinglado número 4
del Moll de Costa
demà a les 8 del vespre
si voleu ser els primers
a veure-la
i digue'ns
Mercè horaris
i fins quan la podem visitar
doncs mira
aquesta exposició
és de demà
del 10 de març
fins al 24 d'abril
al tinglado 4
del Moll de Costa
i els horaris
són
de dimarts
a dissabte
de 10 a 1
del matí
i a les tardes
de 5 a 8 del vespre
i els diumenges
és de
perdó
de 5 no
de 4 a 7 del vespre
que encara estem
en horari d'hivern
de 4 a 7 del vespre
i els diumenges
de 11 a 2
i llavors
una cosa
que no he comentat
és que
d'aquesta exposició
s'ha fet
un mini catàleg
de totes les exposicions
que
perdó
de totes les fotografies
que es poden contemplar
en l'exposició
hi ha una selecció
amb un catàleg
que s'ha fet
conjuntament
amb tots els membres
que el preu de venda
són 6 euros
vull dir
no és un preu excessiu
però doncs
per tindre una mica
aquestes imatges
per poder-les
emportar a casa
doncs
Mercè Tuldrà
coordinadora del Museu
del Port de Tarragona
moltes gràcies
i allà hi serem
moltes gràcies
a vosaltres