Per parlar sobre la programació d'aquesta setmana
del TCC, Tarragona Cultura Contemporània,
com cada setmana visita el Ja Tardes
el Salva Miranda. Salva, bona tarda.
Muy buenas.
Bueno, recuperado ya de la setmana anterior?
Sí, sí, sí.
Sí, ens tornem a posar les piles?
Los lunes con alegría.
No paráis, eh?
Esta semana viene fuerte, fuerte, fuerte.
Ah, lo he dicho por decir. Sí, de fort.
Sí, porque empieza el miércoles ya.
O sea, que es de miércoles a domingo.
Pues vinga, ordre cronològic, aneu aprenent nota.
Venga, a ver, he dicho que empieza el miércoles,
pero el miércoles empieza con cine.
Y como siempre hablo primero de música,
empezaremos por el jueves.
Venga.
¿Vale?
El jueves tenemos el concierto del Groovy,
de cada semana.
Esta semana vienen Taxi 4-3,
que es una apuesta, por lo menos, curiosa.
Es un dúo de jazz, ¿vale?
Que hace versiones de Serrat,
Jean-Manuel Serrat,
pero intentando aproximarlas
al estilo de Ornette Coleman, al free jazz.
Yo tengo ganas de verlo y escucharlo
porque no me lo acabo de imaginar.
¿Cantan en catalán o...?
No, hacen jazz, no cantan.
O sí, estudio instrumental.
En Mediterráneo, pero en free jazz.
En free jazz, vale.
A dos, mira, pot ser curioso.
Tengo ganas de verlo, sí, sí.
Y el viernes tenemos doble concierto.
Sí, doble concierto,
que es Camping y Díais,
dos grupos de Barcelona.
Camping los estuve viendo, pues mira,
hace un par de semanas en Granullés,
tocaron, ellos son de Granullés.
Y es un grupo que está en Astro,
ha sacado dos discos ya.
Es del movimiento este que llaman post-rock,
parecido a, pues lo que sé,
a Mogwai, a Tortoise,
a Ghostbidu, Black Emperor.
y, bueno, con un directo bastante incondundente.
Y Díais, perdona, no lo he dicho,
el concierto de Camping es en la Sala Cero
y Díais tocan en el Skoom.
Díais, también tuve la suerte de verlos hace poco en Alicante.
Ah, no paras, no paras.
Aquí en Tarragona me burro.
Mira, Díais está formado por gente,
se acaban de empezar como grupo,
han sacado un disco ya,
y está formado por gente que había tocado
en Stan Steel, en UCL
y en otros grupos de metal y hardcore de aquel país.
Son muy, muy contundentes,
rozando el heavy metal, diríamos,
y tienen un directo que te deja clavado.
Muy buenos.
El sábado también doble concierto.
Tenemos a Twelve en la Sala Cero.
Twelve, otro grupo, digamos, del estilo de camping,
también han sacado dos discos hasta ahora,
el segundo grabado con Steve Albini en Chicago,
tela.
Eso cuesta su dinero y te da una buena reputación.
Y están a punto de volver a ir a Chicago a grabar el tercer disco.
Antes pasaran por aquí,
no sabemos si tocarán canciones nuevas o todas del disco viejo,
pero el año pasado ya tocaron aquí en Tarragona
y la verdad es que el público respondió muy bien.
Anava a dir, es un d'aquells grups que em sonen.
Sí, llenó la sala y muy bien, muy bien, muy bien.
La sala y muy bien, muy bien.
Aquests són els Twelve,
un dels protagonistes que repeteixen,
tornen, després que l'any passat ja van estar aquí a Tarragona.
Després recordarem el dia i el lloc, eh?
Sí, és el Sábado en el Cero.
Y el mismo día en el Escum tocan Dickers,
que es un grupo vasco,
apadrinados por el Drogas de Barricada,
y en su último disco han colaborado gente de Marea,
de Coma, de Reincidentes,
un grupo de...
Se podría decir de rock radical vasco,
pero la verdad es que es más modernito, eh?
No tanto que ver con Barricada.
Iruñea da Nafarroako,
el gabune eta arnaz,
Gaztelu plaza,
Iruñeako,
aize berria eta arnaz,
aize berria,
atmaz berria,
plaza zarrak zortaraz.
Díkers,
recordeu el nom?
Dia, hora?
El sábado a las 11 en el Escum.
Y con esto la programación musical de la semana.
No hay concierto el domingo.
No hay concierto el domingo.
Lástima.
No todas las semanas.
Pero, para, para, ya cinema, ya cinema.
Hay mucho cine,
por eso decía que la semana viene apretada.
Y es que empieza pasado mañana ya
con dos películas en el auditorio de Caixa de Tarragona.
Una por la mañana y otra por la tarde
y de dos ciclos diferentes.
Por la mañana empezará un ciclo de infancia
y, o sea, derechos de la infancia, ¿vale?
y esta primera sesión
estará formada por 12 cortometrajes
que reflejan las actitudes racistas, ¿vale?
Es un ciclo destinado sobre todo a colegios,
a que vayan colegios a ver la película
y después la trabajen en clase.
Será a las 10 de la mañana.
y por la tarde seguirá el...
¿Y por lo tanto es una proyección cerrada?
No, no, es abierta.
Vuelve todo el mundo que quiera.
¿Os trobareu un montón de nens para allí?
Sí, alguna clase habrá.
El que tenga tiempo a las 10 de la mañana se puede pasar.
A las 10 de la mañana.
Eso es.
Y por la tarde a las 8
continúa el ciclo de cine de animación para adultos.
Esta semana con una película,
no con cortometrajes,
que se llama Team America
y que está hecha por el mismo equipo
que la serie South Park.
Entonces ya os podéis imaginar
que humor grueso y etc.
Team America es como, digamos,
una policía mundial
que lucha contra el terror,
pero las cosas le salen un poco mal.
Está hecha con marionetas,
es muy agradable de ver.
Y además se pelean con los actores americanos,
con el sindicato de actores,
que ellos dicen que son muy buenos actores,
pero como son marionetas,
en la película no mueven la cara.
Sí, porque de fet,
cada marioneta, cada personatge,
representa que...
es la representación de un actor, ¿no?
Los actores, sí.
Los Team America son los policías.
Bueno, una película muy divertida
que la vi hace un par de semanas
y me reí mucho, mucho, mucho.
Aquesta es la programación
per dimecres, dimecres.
Y el jueves la película habitual
en la antigua audiencia,
que es American Esplendor,
y bueno, habla...
mezcla la acción real,
la animación y el documental.
Es como un género híbrido.
Y habla de Robert Crum,
un dibujante de cómics,
y otro dibujante de cómics
que es...
espera que no me acuerdo el nombre,
Harvey Peckard.
¿Vale?
Y luego tenemos
la última película,
El domingo,
que se llama,
tengo aquí apuntado,
Presidente Mitterrand.
Y bueno, habla de François Mitterrand
no ya de toda su vida,
sino del final de su vida.
Y es la historia
de un joven periodista
que entabla amistad
con Mitterrand
y le persigue un poco
para si le arranca
unas lecciones universales, ¿no?
Película francesa, suposem?
Película francesa.
Muy francesa.
De Robert Guedillan.
¿Teatro que esta semana?
Esta semana sí.
Esta semana tenemos
obra de teatro
en la Sala Trono
que se llama Mañana,
es de Diágoras Producciones
de Madrid,
la compañía,
y la representan
seis mujeres.
Seis mujeres que son,
tienen cada una
su propia vida,
su modelo de mujer,
sus perspectivas
para afrontar
el día de mañana
y entre ellas
van hablando en escena
y es un poco
contraponer
esos diferentes
estilos de vida
siempre de mujeres.
Repas cronológico,
doncs,
ya para tancar
la sección,
l'agenda,
para si os ha creado
la atención
alguna cosa
y voleu saber
exactamente.
Esta semana
me voy a quedar sin voz
que es muy larga.
¿Qué y cómo?
Miércoles.
Miércoles,
10 de la mañana.
Yo te canto los días.
Miércoles.
Miércoles,
10 de la mañana,
Caixa Tarragona,
el ciclo de
Derechos de la Infancia,
No me vengas con historias,
cortometrajes,
sobre el racismo.
Y por la tarde,
a las 8,
Team America,
la película extra de animación
dentro del ciclo de animación
para adultos.
A las 8,
también en Caixa Tarragona.
Jueves.
Jueves.
Jueves en el Groove,
a las 9,
concierto gratuito
de Taxi 4-3.
Y también jueves,
película American Splendor.
En la antigua audiencia,
a las 10,
4 euros y medio.
¿Viernes?
Viernes.
Teatro,
en la Sala Trono,
a las 9 y media,
mañana 10 euros.
Mañana,
la hora de teatro,
no es que sea mañana viernes.
Tenemos,
en la Sala Cero,
tocan Camping,
a las 11,
es gratuito.
Y a la misma hora,
en el Scum,
tocan The Ice,
y también es gratuito.
Sábado.
Sábado.
Twelve,
tocan en el Cero,
a las 11,
y cuesta 5 euros.
Y Dickers,
tocan en el Scum,
también a las 11,
y también cuesta 8 euros.
Y domingo,
cine.
domingo para acabar,
la película Presidente Mitterrand,
en la antigua audiencia,
a las 8,
4 euros y medio.
Amb la música de Camping d'11,
tanquem aquest repàs setmanal
que fem de l'agenda del TCC.
Salva Miranda,
gràcies,
fins la setmana que ve.
Hasta el lunes que viene.
Y ça ne sera plus jamais pareil.
Toujours les mêmes gestes.
Tout finit par se rejoindre
Tout finit par se rejoindre
Et les gens disparaissent
Le sol se met à fibrer
Et les gens disparaissent
Le sol se met à fibrer
Les gens disparaissent
Tout finit par se rejoindre
Tu sens sur ta guitare
Et les gens disparaissent
Tu sens sur ta guitare
Les gens disparaissent
Les gens disparaissent
Tu sens sur ta guitare
Les gens disparaissent
Les gens disparaissent
Tu sens sur ta guitare
Les gens disparaissent
Tu sens sur ta guitare
Les gens disparaissent
Tu sens sur ta guitare
Les gens disparaissent
Tu sens sur ta guitare
Les gens disparaissent
Les gens disparaissent
Les gens disparaissent
Les gens disparaissent
Et les gens disparaissent
Les gens disparaissent
Les gens disparaissent
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Bona nit