.
Temps de la Biblioteca Pública,
el matí de Tarragona Ràdio, com cada dilluns,
avui ens acompanya Núria Gondolbeu
i quan presentem la Núria
intuïm tots que parlem del racó del cinema.
Núria, bon dia.
Hola, bon dia.
Benvinguda des de la Biblioteca Pública,
s'està preparant i des del racó del cinema
un monogràfic sobre el Quixot,
també des d'aquest punt de vista cinematogràfic, no, Núria?
Doncs sí, ben aviat podrem presentar-vos un monogràfic
que tracta la figura del Quixot en el cinema
a través d'un conjunt de pel·lícules
que hem pogut aconseguir bastants títols
i que esperem que també us agradi.
Llavors el vindrem a explicar amb més detall.
Això serà més endavant perquè, com saben els usuaris
de la Biblioteca Pública de Tarragona,
aquesta institució sempre està molt amatent
a l'actualitat del moment
perquè intueix que els usuaris busquen informació
sobre temes com, per exemple, la immigració.
I en aquest sentit, des del racó del cinema
també heu estat sensibles a aquesta temàtica
i heu seleccionat algunes que altres pel·lícules.
Dues que destaquen com a pel·lícules del mes
i després una extensa llista de novel·les
i de pel·lícules que estan relacionades amb aquest fenomen.
Exacte. En el racó del cinema ja sabeu
que el que fem és recomanar títols
que per el seu interès temàtic
o per la seva qualitat artística
tenen una rellevància.
Llavors el que fem és recomanar aquests títols
i aconseguir-ne deu exemplars de cada un d'ells
perquè en puguem fer la màxima difusió
i la gent el pugui agafar.
Aquest mes, les pel·lícules que recomanem són dues
i com molt bé dius tracten el tema de les migracions
que és un tema que està a l'ordre del dia
i que des de tots els mitjans de comunicació
també i de la nostra vida diària vivim.
La primera pel·lícula és del català Jesús Font
és una producció de l'any 2003
que va fer-se per la televisió
és a dir que no ha estat passada a la gran pantalla.
Per tant és possible que no s'hagi vist.
Exacte, que molta gent no l'hagi vista
i es titula La vida aquí.
Llavors, fent un breu resum de l'argument
tracta d'una parella d'immigrants argentins
l'Anna i el Miguel
i el seu fill Pablo, que té set anys
i que arriben a un petit poble de Teruel
per ocupar una de les vivendes
que l'Ajuntament facilita
a aquelles parelles joves que es volen instal·lar
en el poble.
També tracta una mica aquesta temàtica.
Joventut, immigració, món rural, tot una mica.
Exacte, sí, que també té aquesta doble vessant.
Tenim aquests dos protagonistes
que arriben al poble i miren d'instal·lar-se
i de començar a treballar allà
i començar a fer una mica d'arrels.
El que passa és que aviat descobrirem
que ni l'Anna i el Miguel ni són parella,
ni el Pablo és el seu fill,
sinó que s'han buscat una mica
aquesta mentida
per poder venir aquí,
refer la seva vida
i fugir, en aquest cas, d'Argentina
i de tots els problemes que allí...
S'ha aconseguit una identitat a mida
per poder obtenir una vida diferent.
Exacte, sí.
I és molt interessant per veure això.
La pel·lícula tracta les diferents reaccions
de la gent del poble,
la gent que ja està a favor,
la gent que no ja està tant
i bé, és una pel·lícula
que invita a la reflexió.
Està molt bé.
Una altra mirada al fenomen de la immigració
és ben diferent de l'altra pel·lícula
que proposeu.
Agafa perfils d'immigració diferents
i paisatges diferents.
In This World.
Exacte.
In This World,
que la traducció seria
En Aquest Món,
En Este Mundo,
és una pel·lícula
de Michael Winterbottom
que és de l'any 2002
i és del Regne Unit, oi?
Llavors, aquí tractem
la immigració vista
des d'un altre punt de vista.
En aquest cas,
són dos joves, també,
però més petits,
dos cosins afghans,
de l'Afganistan,
que m'obriuen en un camp
de refugiats del Paquistan.
Llavors, la pel·lícula,
doncs bé,
les seves famílies
decideixen
que si volen donar-los
una oportunitat
perquè realment,
doncs,
facin alguna cosa
i siguin feliços,
doncs,
els han d'enviar cap a Anglaterra,
no?,
que és com la seva terra promesa.
Llavors, així,
aquests dos cosins
s'inician un perillós viatge,
no?,
posant les seves vides
en mans,
doncs,
de les màfies
i de tot aquesta...
tots aquests circuits ocults,
no?,
que el que fan,
doncs,
és això,
és traficar amb les persones
seguint, doncs,
la vella ruta de la seda,
no?,
i se'n van cap a Anglaterra.
pel·lícules d'aquelles
que anomenem necessàries,
eh?
Sí, doncs, sí.
Que s'han de fer
i s'han de mirar
per dures que siguin.
Sí,
de fet,
aquesta pel·lícula,
diríem que no saps
fins a quin punt
és ficció
i és documental,
no?,
és aquesta barreja
que crec que aquest director
aconsegueix,
doncs,
d'una manera molt interessant
en aquesta pel·lícula.
Són dues pel·lícules
que recomaneu,
perquè totes dues
són completament diferents,
ho veixen a una mirada
diferent de la immigració,
però, de fet,
pel·lícules que tracten
aquest tema
des de la comèdia,
des del drama,
des del reportatge
o el documental,
n'hi ha molts, no?
N'hi ha molts, sí, sí.
I, de fet,
en aquestes fitxes
que elaborem
de cada una de les pel·lícules
que podeu,
doncs,
si veniu a la biblioteca
agafar o, si no,
també us les podeu
baixar d'internet,
que estan penjades,
eh?,
al racó del cinema,
doncs,
hi ha altres títols,
no?, interessants
i els hem recollit aquí
en una d'aquestes fitxes
i bé per anomenar
uns, doncs,
que ens sonen més,
per exemple,
a Balseros,
que justament ahir
es va emetre
a TV3, no?,
dels directors
Carles Bosch
i Juret Maria Domènech,
doncs, bé,
potser és la més universal
en aquests moments,
no?,
des d'aquí a casa nostra.
Però d'altres
pel·lícules interessants,
una titulada
es titulava
Flores d'Otro Mundo,
que és d'Iciar Bollaín,
que també, doncs,
aquesta directora
que ara, doncs,
ha tingut tant ressò,
doncs,
en els seus inicis,
doncs,
va fer aquesta pel·lícula
que també és molt interessant
i que tracta, en aquest cas,
el tema, doncs,
d'un grup de dones
sud-americanes
que, doncs,
arriben també
a un poble,
és a dir,
que també seguint una mica
amb el tema
de la vida aquí, no?,
també es mostra
aquesta dualitat.
Una mirada més femenina,
aquesta, no?,
de l'Iciar Bollaín.
Ah, exacte, en aquest cas, sí,
també molt interessant.
I per anomenar-ne
una altra
que també, doncs,
és coneguda
i que ara ja tenim
a la biblioteca,
doncs,
l'Havana Blues
del Benito Zambrano, no?,
que tracta el tema,
doncs,
de dos joves cubans
i també, doncs,
tot el conflicte,
doncs,
que viuen allà
i les ànsies
o bé el desig
de sortir de Cuba.
Bé, això és una mostra,
només, eh?,
de tot el fons
que hi ha a la biblioteca
respecte a pel·lícules
que tracten
de la immigració.
També hi ha un fons
molt ampli
de llibres,
de novel·les,
en aquest cas,
assajos, estudis,
òbviament,
n'hi ha moltíssims,
però pel que fa a novel·les,
també hi ha molts títols
en aquests moments,
n'has portat uns quants, no?
Sí, exacte,
com tu dius,
doncs, el títol,
ai, la llista,
perdó,
és molt llarga
i llavors hem fet
una selecció
del potser
el més recent
o el que s'ha fet últimament.
Per exemple,
destaca fins i tot
una obra de teatre
que és de Sergi Belbel,
no sé si la coneixeu,
que es titula
Forasters,
melodrama familiar
en dos temps.
Doncs bé,
a vegades no només la novel·la
sinó que el teatre
també és interessant, no?
I altres títols
podrien ser
Luna negra,
la luz del padre Pateras,
que és de Maria
Vallàjonàgera,
també és del 2004.
Que per cert,
el padre Pateras
va passar pels estudis
de Tarragona Ràdio,
no fa gaire.
Doncs mira,
doncs,
també és interessant,
la novel·la,
sí.
D'altres,
com per exemple,
El caçador de micos
de Cristina Garcia
o el viatge
o el viatge de les ampolles buides
de Kader Abdelag,
o sigui,
n'hi ha diferents títols.
Moltíssims títols,
tots ells per abordar
el fenomen
de la immigració.
A vegades
has d'haver un problema,
a vegades
has d'haver,
doncs,
una gran riquesa
pel país que rep.
Són mirades diferents
aquest fenomen.
De fet,
l'Alfred Bosch,
que ha de venir ara a la ràdio,
en el seu llibre
Arateràs la Rambla,
casualment,
el tema de la immigració
té molt a veure.
En parlarem
d'aquí uns minuts.
En tot cas,
des del punt
de vista més pràctic,
Núria,
recordem els exemplars
que poden endur-se
en préstec,
tot aquest tipus de coses
que ens agrada recordar-ho
sempre que vens.
Molt bé, doncs sí.
Doncs amb el carnet
de la biblioteca,
que recordeu que us el podeu fer
gratuïtament,
només presentant el DNI,
us podeu endur
tres vídeos o DVDs
durant una setmana,
tres CDs o CD-ROMs,
també una setmana,
quatre revistes,
que ara hem augmentat
el número de revistes,
de tres a quatre,
i bé els sis llibres
durant 15 dies.
Vaja, que si volen
aprofitar-ho tot
han d'anar en un carret
d'aquests a la compra
per que déu-n'hi-do
la quantitat.
Mentrestant,
aneu ampliant
aquest fons
de la biblioteca,
de la biblioteca en aquest cas,
no?
Exacte.
Cada cop van incorporant-se
més títols.
Sí, van incorporant-se
més títols,
tant al RACOR,
com al fons en general.
També elaborem
un petit llistat
de novetats
que també podeu trobar
a la pàgina web
i bé, doncs,
sempre ens anem incrementant,
diguem-ne,
tot i que sembli
que no hi hagi tanta cosa,
sí que hi és.
Sí, però no hi ha tanta cosa
i els prestatges estan buits
perquè els usuaris
utilitzen moltíssim
i s'enduen aquests títols.
Dius,
home,
si quan vaig a la pàgina web
hi ha moltíssims títols
i vaig a buscar
i veig els prestatges buits,
òbviament,
perquè moltíssima gent
els utilitza.
Núria Gondol,
bé, moltíssimes gràcies.
Sempre és un ple que ens acompanyis
i la propera vegada
que ens retrobarem
segurament serà per parlar
d'aquest monogràfic
del Quixot.
Gràcies.
A vosaltres.
Adéu, bon dia.