.
Dos minuts i mig, un quart d'una.
És el temps de a quatre bandes aquí al matí de Tarragona Ràdio,
com cada dilluns.
Saludem ja les nostres entrevistadores.
Laura Picó, bon dia.
Hola, bon dia.
Rosa Gairal, bon dia, benvinguda.
Bon dia, bon dia.
Carme Pedrol, què tal, com estem?
Molt bé, bon dia.
Preparant el Nadal, no?
Sí.
Clar que sí, dona.
Ja tinc la paraula de fet de Nadal.
Molt bé, ja el vindrem a veure.
Laura Román, desertora, bon dia.
Bon dia.
Ella pertany a aquell grup de la població,
aquell 24% que feia pont.
Sí, senyora.
I com que aquest espai està molt ben representat,
doncs també teníem una de les persones
que feia pont la setmana passada.
Benvinguda.
Moltes gràcies.
I una que en fa tot l'any.
Sí, bé.
Això és més difícil, ja.
Això és més difícil, és veritat,
però tu sempre fem-nos d'enteta, Rosa.
Però, en fi, no caurem en el parany de sempre,
perquè et diem tant com te'n vegem.
Saludem el nostre convidat d'avui,
José Manuel Álvarez Crespo,
més conegut com el Napi,
tot i que a ell li agrada que li diguin,
Manolo, bon dia, Manolo.
Bon dia.
Benvingut.
Gràcies per acceptar la nostra invitació,
perquè tots coneixem la teva timidesa.
I clar, que siguis capaç i hagis acceptat
posar-te davant d'aquestes quatre senyores,
doncs francament, s'agraeix molt que hagis vingut.
És el meu.
Jo, quan voy a nadar,
sempre me pongo en el carril que hay mujeres.
Per alguna raó.
És veritat, això.
Se me hace más agradable.
No sé por qué.
Es cosa del inconsciente, yo creo.
No me digas,
pero yo siempre veo un tío peludo nadando
y me meto al lado de una mujer.
Sí, me gusta la compañía femenina.
Molt bé, doncs aquí estaràs molt ben acompanyat,
t'ho asseguro, eh?
Senyores, quan vulguin.
Manolo,
abans de començar preguntant-te pels orígens
de com has començat la feina,
per què el nom de Napi?
Bueno, esto...
No t'ho han preguntat mai.
No mai, mai de la vida.
És molt original, aquesta pregunta.
Pues...
¿Cómo te diría yo?
En verano,
quan tomava el sol,
se me ponia la nariz roja.
Era una cuestión semàntica.
Me decían Napià,
por el Nax se posaba vermel.
Vale, va a ir así.
Pero tampoco está.
Y bueno,
quan empecé a colaborar,
que de esto hace ya muchos años,
en el claxon,
que entonces lo llevaba Tusset,
me dice,
¿cómo quieres firmar los chistes?
y dije, hombre, Álvarez.
Y yo, hostia, Álvarez,
para un humorista...
Que poco artístico, ¿no?
Que poco artístico.
No, no pega mucho.
Entonces,
¿no te llaman de otra forma
tus amigos?
¿O tienes algún...
¿Cómo te llaman tus amantes?
No, Napi.
Y me quedé.
Con Napi.
Escolta, Manolo,
a tu al col·legi et devien dir...
Aquest nen dibuixia bé, no?
Devies ja de fer...
Devies ser ja un pintor en potència.
Quins són els primers records que tens
quan eres petit?
Pues, en la salle,
me acuerdo que pinté,
una pizarra con la...
¿Esto le gusta a la Carmen?
Con una virgen,
una maculada,
y gané el premio
a la mejor pizarra dibujada.
Y entonces tendría,
¿qué?
Nueve años,
ocho o nueve.
Pues muy bien,
muy bien.
Una pizarra,
además,
en sentido vertical.
Y con tizas de colores,
¿verdad?
Y tizas de colores.
Espérate,
con el manto azul,
muy bien.
Entonces tenía ayudantes,
tenía un chaval que me ayudaba.
y ganamos la mejor pizarra dibujada.
A ver,
en el caso de Tarragona,
¿qué político local
te da más juego
para hacer caricaturas
o para hacer fiacudits?
Bueno,
de siempre.
Yo ya lo sé.
He tenido una fijación con Mayor,
¿no?
Pero...
Pero es el que da más juego.
Quizás sí,
también se mueve más,
se le ve más
y tiene buenas salidas de tono
y...
Bueno,
es un hombre que se mueve mucho.
¿Sou amig?
¿Sou amig?
¿Sou amig,
l'Agustí Malloli,
i tú?
Es que la palabra amigo...
Conocido.
O teniu una buena relación,
dit d'una altra manera.
No lo veo mucho,
la verdad es que cuando lo veo
me saluda
y además me pregunta por la familia,
es un hombre muy atento
y tal.
Lo que más me gusta
es que el próximo a Santa Tecla
todo el mundo
tiene que tener
en el balcón
la señora catalana.
Es una cosa que...
que me chocó mucho.
Pero bueno,
a banda de esto,
de estas salidas que tiene,
es un hombre que...
que yo admiro
el amor que tiene
por Tarragona.
Ese...
Ese que...
No sé,
que a veces contagia,
a veces...
A mí me...
Me gustaría ponerme
a bailar sardanas
y cantar
la Santa Espina,
yo qué sé,
o...
O abrazarme
a alguna farola
de Tarragona
para saber
que amo a Tarragona,
¿no?
Como él la ama,
porque es que a mí
me da una envidia
cuando dice eso.
Es un sentimiento.
que tiene.
No, no,
es igual.
¿Tens alguna especie
de catáleg
con las caricatures
de la gente
que surten
más a los acudits
o no?
¿Catáleg?
Tengo como un archivo.
Sí, sí,
fotos que van saliendo
en diarios
y que veo
que están bien
o que tienen
un buen perfil
y tal,
las recorto
y me las pego
en un archivo personal.
Aunque ahora
ya no tanto
porque eso de internet
puedes buscar fácilmente
cualquier cosa
que se te ocurra.
Antes tenías
que contar
con enciclopedias
yo qué sé
para asesorarte
en un trabajo
y tal.
Ahora
con abrir internet
es que encuentras
de todo, ¿no?
Pero mostras teves
no, o sea,
más o menos buscas
para ayudarte
a hacer el dibujo
como si digues
pero teves no.
Pero yo qué sé.
O sea,
no tienes en un cuadret
los políticos
de decir
este, este, este,
porque cada vez
que lo haces
no,
siempre es nuevo.
Es nuevo.
Sí.
Está bien.
Así pasa
que a veces
no se parece.
¿Y es fácil
viure
el mundo
del humor,
del dibujo?
Bueno, yo empecé
en el 87,
dejé el trabajo
que estaba haciendo
que era en la Junta
del Puerto,
un trabajo
de limpiador
de vías
para dedicarme
exclusivamente
al dibujo
humorístico
y desde entonces
he mantenido
junto con la mujer
una familia
y...
Va a ser valente
pero yo.
Sí.
Y muy bueno.
Bueno, porque el apoyo
también ha sido
de mi mujer.
Pero eso tiene que ser
muy bueno para vivir...
Sí, porque veo
un poco de eso.
Claro.
Gracias.
Bueno, sí, igual.
Pero sí,
la verdad es que
es difícil.
Yo desde aquí
animo a todos los jóvenes
que les guste
el dibujo humorístico
a que no fijen
en el empeño
y que pongan toda su ilusión
si les gusta.
Es algo muy gratificante.
Y aparte de la tira cómica
¿has dibujado cómics
con historia, etcétera?
Sí.
Ahora sacan una revista
que se llama Delirópolis
mi amigo Miguel
y en ella
hago alguna tira
y hago un cómic.
Lo que pasa es que
se cansa de pedirme
de decir que se acaba el plazo
y entonces ya no me llama.
Con lo cual ya hace dos números
que no colaboro
porque a mí me gusta
que me llamen
y me digan
que necesitamos.
Qué bien lo haces.
Tú qué prefieres
¿el acudit,
la caricatura
o la viñeta?
Yo estoy más en el acudit
y la caricatura.
Soy muy rápido.
Podría decir
un humorista algo precoz,
un artista precoz.
no se llama así
a la gente
que va muy rápido.
El hecho
de contar una historia
en diez capítulos
me resulta
un poco
aburrido.
Yo necesito
el aplauso
de la gente
muy rápido.
¿el acudit?
Yo necesito
que te acudiran
¿eh?
Per això
et dan
més els acudits.
Ets d'esprint,
no ets currador de fons.
No, soy d'esprint final.
No, soy d'esprint.
Clar,
i això
m'aixec alguna curiositat
perquè el dia a dia
és a dir,
tu demà
o avui
has d'entregar
un acudit
per demà.
Exacte.
Per exemple.
Encara
tinc que lleixir
a veure què posen els diaris.
Exacte,
quines són
les fonts d'inspiració
perquè cada dia
fer un
és com
s'ha de tenir
molta imaginació
com ho fem això?
Dibuixem a la tarda?
Dibuixem a...
Bueno,
per la mañana
no hi ha duda
que sempre
està uno
més receptiu.
És quan
les idees
te vienen
amb més facilitat.
I és el moment
de llegir,
de posar-te
a escuchar ràdio,
de, bueno,
d'inspirar-te,
de coger notícies.
Com generalment
no puedo
ninguna mañana.
Así sabe todo.
Aquesta és la teva manera
d'estar a l'actualitat.
Sí.
Que, por cierto,
dejé la vanguardia
hace
casi dos años
y
no cogía ningún diario
ni
me dedicaba a leer,
nada.
Entonces,
fue como una época
de
oye,
pues de relax.
Porque ahora
te pones a leer un diario
y es que
chorrea sangre
por todos lados.
De para mucho.
Sí, sí.
Te pone perdido.
Y si no tienes tú
un poco de
tu autoestima alta
resulta que
que te chafa el día,
¿eh?
Entonces,
procuro ir a noticias
de Tarragona Reus,
que eso da juego.
Hombre,
claro.
Algún político
o algún conocido
te ha hecho
alguna crítica,
no me ha gustado
todo el chiste,
no me ha gustado
si ha salido gordo,
no me ha gustado,
en fin.
Pues,
pocas veces,
la verdad es que no.
No te han censurado
mai.
Hombre,
sí, censurar,
sí, sí, sí.
Pero no ya político,
sino el editor,
el director
de un diario.
Porque cada uno
tiene su línea editorial
y, bueno,
sabes para quién trabajas,
¿no?
Y hay una cosa
que dice que no muerdas
la mano que te da
de comer.
O sea,
que hay temas
un poco intocables.
Sí, sí, sí.
Déjame hacer una preguntita
nomás.
Perdona,
Carme.
Es que abans de...
No, no,
yo...
Que me estoy...
Em comporto molt,
em comporto molt
y no abro gaire
de la boca.
No,
però quan has dit
allò de Tarragona
i Reus,
hi ha una mica
de fondo de armario
que es diu en tema,
es diu,
avui no tinc res a parlar,
què tiro?
Tiro de tema
rivalitat entre ciutats,
tiro del tema feminista,
tiro del tema
no sé qué...
Tens un fons d'armario
i allò
cuando no sé
qué ponerme,
flac.
Esta pregunta
también es original.
¿Verdad?
Pues no,
no,
la verdad es que
yo no sé
si tengo ahora
uno en cartera
que fue
cuando cayó
un andamio
en una obra
y coincidió,
yo hice un chiste
que estaba un señor
en un andamio
en un edificio
y el patrón
desde abajo
le decía
que te vas a matar
y el otro
decía
pero si cumplo
con las normas
de seguridad,
lleva todos los cinturones,
todos los aperos
y dice
no,
pero estás fumando.
A 50 metros
estaba con un pitillito
ahí
y resulta que bueno,
coincidió
esta noticia
de que cayó
un andamio
y bueno,
se mató
no sé cuánta gente.
Pues bueno,
quizá por no
coincidir
con esta noticia
tan trágica
pues bueno,
se aplazó.
Quizá es
el único chiste
que tengo ahora
en la nevera
y por lo demás
siempre estoy
cada día,
¿no?
A veces la familia
dice
pero qué mala hostia
tienes,
¿no?
Es por la
provisionalidad
esta en que vivo,
¿no?
Es estar siempre
a ver qué hago,
¿no?
mañana.
A l'hora
de fer una caricatura,
quins són els trets
que et fixes
més
de la persona,
si diguéssim.
Hombre,
esto te lo puedo contestar
porque he hecho
un curso de caricatura
y lo más importante
son los ojos,
¿no?
¿Alsos?
Sí,
claro,
es por donde se escapa
el alma,
por donde entra
todas las influencias
y por donde tú miras,
¿no?
Y por donde te miran,
por donde...
Y después la boca
y después ya
como menos importante
pues las orejas,
la nariz.
Ahora entiendo
por qué le va
a un señor mayor.
por los rojos.
¿Y han temas
que me tractarías?
En principio
yo me acuerdo
de la época
de...
Bueno,
hace treinta años
o veinte
que la época
de Hermano Lobo
o semanarios
así humorísticos
o la generación
del veintisiete,
humoristas
que no tenían
reparos
en tocar
según qué temas,
¿no?
pero cada vez
estamos más sensibilizados
y la sociedad
parece que no admite
pues según
qué temas
tocarlos
con un plan humorístico,
¿no?
Parece que hay
mucha más seriedad
hoy en día,
uno no se puede reír
más que de lo correctamente,
lo políticamente correcto,
en fin,
hay esta censura
pero ya
a nivel social,
¿no?
No poder
hacer un negro
con unos colgantes
o con un pendiente
incluso decir
la palabra negro,
esto es un ejemplo,
¿no?
Como eso
no puede decir
tan poco gordo,
no puede...
Tienes que
limitarte mucho,
¿no?
porque parece que la sociedad
entra en una...
como en una esfera
o en un...
en que
se está más sensibilizado,
¿no?
y se tiene más
prejuicios,
se tiene más...
¿En qué no le farías
mai una caricatura?
O que no hagués nascut,
inclús.
De decir,
mira,
no le faría
y a més a més
m'estimaría más
que no hagués nascut.
O nascuda recientment.
No,
home,
pot ser,
pot ser algo...
No cal d'ara,
eh?
Que no hiciese,
que no haría.
Que no farías mai a la vida.
Home,
a mí lo que me...
me molesta muchísimo...
De todo el mundo,
de todo el mundo,
eh?
Lo que me resulta
muy difícil
es niños.
No sé si he contestado
tu pregunta con esto.
A mí todas las personas
me parecen que tienen
una caricatura,
igual que las sillas,
igual que...
Es como una deformación
profesional, ¿no?
Igual que me dijo
el Santiago Mayafré
un día
que estábamos almorzando,
coincidimos en un bar
y me dice
tú debes
tener unos ojos
diferentes.
Digo,
¿qué quiere decir?
Sí.
Digo,
no,
mis ojos no difieren
de los del rey,
por ejemplo.
Por poner un ejemplo.
Por poner un ejemplo.
Pero me dice,
no, no,
es que tú,
claro,
yo a veces
voy por la calle
y me dan ganas
de parar a alguien
y decirle,
pero ya ha ido usted,
¿por qué no me ha ido usted
al médico?
Y digo,
sí,
a mí también me pasa,
¿no?
Cuando ves a alguien
y dices,
hostia,
¿me deja que le haga a usted
un dibujo?
Porque sí que es verdad
que hay gente
que te lo da hecho,
como hay noticias
que te las dan,
¿no?
Ya no tienes que esforzarte
mucho en pensar.
Y quizá,
bueno,
el buen profesional
se distingue
de que tiene que hacerlo
todo bien,
tanto el señor
con bigote y calvo
como una señora espléndida.
Aunque la señora espléndida,
como sabes,
la caricatura es
exagerar los rasgos,
exagerar la belleza
es como cosa
de psiquiatras.
Pero,
como te decía,
los niños
son más difíciles.
Aunque,
eso me ha reportado
a mí
una compensación económica
bastante interesante.
En el sentido
de que,
bueno,
yo he hecho caricaturas
en la calle
y los primeros
que empiezan
a participar
son los críos.
Son los críos.
La gente mayor
es muy reacia.
Pero,
por ejemplo,
algún político
o alguna persona
decir,
es que este nunca
es la vida
porque me da
un coraje
o me da
un repelús.
Un repelús.
Nunca es la vida.
No,
no,
es que a mí
los personajes
que me reproducen
o me produce
más,
yo qué sé,
más rechazo,
como puede ser
un Pinochet,
pues,
este señor
tiene una caricatura
interesantísima.
A mí es que yo
a veces lo dibujo
cuando salen los diarios
para mí,
porque me gusta,
es que dices,
qué feo es el tío
y qué bien me sale,
¿no?
¿Y te has hecho
sortir alguna vez
en una caricatura
o en una tira
tú mismo?
Pues sí,
sí,
sí,
incluso tenía
un personaje
que se llamaba
el Fuguillas
que representaba
muy bien
este mundo interior mío
de escaparme
siempre de la realidad,
¿no?
La persona
que siempre está
huyendo
de la realidad
y sí,
bueno,
siempre mecho caricaturas
como un sello,
pero ahora no tanto,
no sé.
¿Y en el mundo
profesional
los colegas,
los otros dibujantes,
los otros diarios,
¿os conocéis,
¿feu cosas juntos?
¿Admires alguna
especialmente
a la forma de...?
Sí,
la verdad es que,
bueno,
en Tarragona
no hay mucho dibujante,
tampoco es que se distinga
porque quizás sí que haya,
yo no conozco
más que a los que publican,
Faro,
estos de Delirópolis,
el Hugo Prades,
Miguel,
el Ramón Sarlé,
bueno,
Bernabé,
lo conozco,
colabora,
pero no,
a veces cuando lo veo,
quiero decir,
quizás también tiene otra edad,
¿no?
Pero con eso que te he dicho,
pues sí,
me llevo bien y tal.
Tú has dicho antes
que habías tingut censura
y que por algún mitjà
de comunicación,
¿no?
No dirías quién,
o quién.
Pues mira,
entré en La Vanguardia
y el primer chiste
que entregué
me lo rechazaron.
Digo,
hostia,
que entrada más buena.
¿Y por qué va ser
eso a quin año?
¿Eso cuando va ser así?
Esto fue en el 97.
¿Y de qué?
¿Cómo era aquello acudit
que deías?
Si es pot explicar,
claro.
Era muy tonto
porque era,
yo,
se me veía a mí,
precisamente,
y que entraba
con el diario de Tarragona
en la mano
y entonces estaba,
bueno,
siempre estaba de delegada
Rosa María Bosch
y entraba en la redacción
de La Vanguardia
con el diario de Tarragona
en la mano
que ponía el diario
Clamor Popular,
en Api,
no te vayas.
Y yo entraba
en la redacción
de la...
Fent amics
a la nueva empresa,
¿no?
Molt bé.
Entraba en la redacción
esta llorando,
llorando,
pero me salva,
claro,
con esta noticia
y decía
soy el nuevo humorista,
guau, guau, guau.
Y en vez de vivir
en Tarragona
ponía a beber en Tarragona.
Yo muy inocente,
yo pensaba
que las cosas
habían cambiado,
pero bueno.
¿Y esto no gustó?
Gustó,
pero...
Políticamente incorrecto.
Sí,
es que después
me he dado cuenta
de que, claro,
los medios de comunicación
o se quieren poco
o disimulan
porque no se
no se nombran
entre ellos.
Radio Tarragona,
Radio Tarragona
y nadie más,
no existe ninguna radio más.
Es que no existe.
No existe ninguna radio más.
Quina radio más?
Sí,
la competencia.
Y yo pensaba
bueno,
que se podía así,
que esto era
los mundos de Yupi.
Tens una pàgina web
con acudits.
Sí.
Es que yo
vaig entrar ahí
y hay un acudit
que a mí m'ha agradat molt.
La Carme
sempre diu
que tengo fixación
en el señor alcalde,
pero hay un acudit
de una mica
la polémica
entre convenios
y unión
por la alcaldía.
Una tabla muy gran.
Explica el que
a mí me encanta
que haya acudit.
Hombre,
yo no soy de explicar.
Es que el mío
es más gráfico,
¿no?
Pero sí,
se ve una mesa
muy larga
y en una punta
está el alcalde Nadal
con el señor Aregio.
A la falda.
Sí,
sentadito junto
y además
como hacía gila
a las parejas,
a los personajes,
sea padre,
hijo,
mujer,
siempre se agarraba así
por la oreja,
¿no?
Eso era la manita
que salía por la cara,
¿no?
Y bueno,
parece que
se acercan posturas
entre convergencia
y unión,
¿no?
Y en una punta
de la mesa
decía el señor Nadal,
comencem,
i a la otra punta
estaba el señor Valver
que decía
¿com diu?
Una taula
aglométrica.
Que por cierto,
el señor Valver
es una de las personas
difíciles
porque es muy guapo
el señor Valver.
Ah, sí.
Eso le encantará.
Y una belleza.
Pero eso le encantará.
Ah, sí.
El señor Valver
es muy presumido.
Presumido, sí,
pero que fos tan guapo
que no se le pudiese
hacer la caricatura.
O que costó
hacerle la caricatura.
Que te va costar
molt canviar
de rotulador
a rotulí.
Perquè tú fas
els xistes
ara amb ordinador,
¿no?
No.
O els acudits
amb ordinador.
No,
yo continúo usando
plumilla y tintero.
Lo que pasa es que ahora
pues por exigencias
del guión
coloreo
con
Photoshop,
un programa
de ordenador,
pero
el original
es plumilla.
Que por cierto,
cuesta tanto
ensecarse.
Y a veces,
claro,
voy de prisa
porque tienes que entregar
y pasas la goma
porque yo a boceto
primero
y va a todos
se me corre
con perdón.
Perdonado.
En el siglo XXI
no hay una tinta
que se seque rápido,
no me lo puedo creer.
¿En dónde?
En el siglo XXI.
No,
no hay ninguna tinta.
Tinta
que se seque rápido.
¿La tinta
que se seque rápido?
No,
pues el pelicán
de siempre.
Antes existían
los secantes.
Sí.
Ahora pasa el pañuelo,
entonces la señora
está muy cansada
de limpiar pañuelos.
Hombre,
porque cojo trapos,
claro,
y pienso que son
trapos y español.
Claro,
y si después
en el último momento
le retiran
porque no se puede publicar,
rápido,
hace una otra.
Sí,
ya te digo,
no pasa,
¿eh?
No pasa.
Esto fue en el...
Te estoy hablando
del 97.
Nunca vas.
Sí,
sí,
después sí.
Fue tanto
la movida esta
que al mes de estar allí
que al mes de estar allí
hice un dibujo
en que se veía
la redacción
de La Vanguardia
en Barcelona
porque,
claro,
yo dibujaba aquí
y la delegación...
Yo enviaba
la delegación
de Tarragona
pero eso iba a Barcelona
después.
Hice la delegación
de Barcelona
en que se veía
toda una fila
de personajes
con tijeras,
alicates,
bueno,
todo tipo de instrumentos
y el primero
de la cola decía
ya llega el chiste
de Napi,
¿no?
Todo ya esperando
para destrozarlo
totalmente.
Y me dijeron
pero estás loco,
¿cómo envías esto?
Bueno,
tampoco lo enchafaron.
No,
imposible.
Yo sé
de alguna persona
cuando tú estabas
en el diario
de Tarragona
que había dicho
que él
quitaría todo el diario
menos la plumilla
y el acudit del Napi.
Uy,
que esto me duele.
Me voy a compararme
con la plumilla.
No es por compararte
con la plumilla,
es por compararte
con algo escrito.
No,
no es compararte
con la plumilla.
O sea,
que de todo el periódico
lo que esto ya sabes
es que al principio
pasaba mucho.
O sea,
mirabas siempre
la contraportada.
Nunca empezabas
el diario de Tarragona
o lo primero que mirabas
era el acudit del Napi.
Ah,
sí.
Mira,
es un halago
en estos días que corren,
¿no?
Pero tú lo sabes.
Sí,
me enteré después.
Me enteré después.
Yo no era consciente,
la verdad es que yo dibujaba
y la repercusión
que tenía
fue importante.
Pero estas cosas
son bonitas por eso,
porque pasan después.
Es que si no,
te condiciona mucho.
te dolió marcharte
desde el diario
porque hacía muchas veces.
Sí,
sí,
además eso,
tirarte de una piscina,
¿no?
Siempre es arriesgado
que no sabes
si va a haber agua,
¿no?
Es un trabajo
autónomo
en que
hoy en día,
pues no sé si existe,
pero
en aquellos momentos
ni contrato ni nada.
Bueno,
es que
este tipo de trabajo
es muy freelance,
que se dice,
¿no?
muy autónomo,
muy...
Y entonces,
dejar un medio
en el que estaba,
como te digo,
muy bien arropado
y muy bien considerado
por otro,
en que sí que pagaban más,
pero que no sabías,
como después pasó,
que no sabías
si iba a funcionar o qué,
porque era
una empresa muy grande
en que
se distribuía
a nivel nacional,
yo dibujaba
en la sección de Cataluña,
pero bueno,
que contabas
con muchas jerarquías
ahí dentro
y que
aquella gente
de Barcelona
igual que pasa ahora,
no se enteran
de lo que pasa aquí
y aparte que
si se enteran
les importan
tres pitos.
Sí, sí, sí.
Si et donen
un tema
y el peu
de vinyetas,
¿fas tú
sobre un tema
concret?
Después
¿fas
los dibujos?
No,
ya me gustaría
tener alguno
que me diese
el guión
o que me...
Porque hay humoristas
que trabajan
en conjunto,
hay uno que
escribe el guión
y otro dibuja.
pero
no tengo que hacer
yo solo
en principio,
pero que si alguien
me...
Bueno,
como alguna vez
que ha habido
algún encargo
de iniciativa
que me dice
Magí Suñé,
por ejemplo,
me hace los versos
y hacemos
una auca.
a mí no me cuesta
nada,
es más,
yo estoy deseando
que alguien
me diga
lo que tengo que hacer.
¿Viu una auca
de salud?
¿No es la teva?
¿Unes auques
que hacían
a las infermeras?
¿Echo algún cartel?
Sí,
una cosa he visto.
Bueno,
jo et volia preguntar
això,
¿a qué valores
més,
el dibuix
o el text?
Aquella senyora
no pregunta mucho,
eh?
Sí,
perquè no...
La Laura no pregunta.
És una ullent
que tenim que ve
aquí al programa.
No vaig poder estar...
Està castigada,
i l'estan castigada.
Bueno,
aquesta i després...
Digue.
No,
digue,
amb una acudita
què valores més,
el dibuix
o el text?
Tot,
¿no?
Sí,
però jo t'ho pregunto.
Tot,
tot,
jo crec que tot.
Esto de...
Con esto de la gripe
había un chiste muy bueno
de Ricardo y Nacho
que está...
Los dos,
el padre
y el hijo
están sentados
en un trono
leyendo el diario
y los dos diarios
hablaban de la gripe
aviar,
pero estaban el padre,
el hijo
y el Espíritu Santo
todos muy cerquita
y cuando leen
lo de la gripe
aviar se ve después
en otra viñeta
todos separados,
el padre y el hijo
muy separados
y se queda
el Espíritu Santo
allí solito,
¿no?
La paloma,
vaya.
Sí,
sí.
A la Carla
no le he fotut
tanta gració.
No,
no,
sí,
sí.
Home,
sí,
sí,
sí,
sí,
sí,
sí,
sí,
sí,
sí,
sí,
sí,
sí,
A més,
després d'aquella pissarra
amb la immaculada
que va guanyar el premi,
la Carme ja no toca
objecció.
Sí,
sí,
ja està,
ja està.
Hi ha amics per ser.
Ja m'ha guanyat,
ja m'ha guanyat,
ja està.
Laura.
Ara jo,
ara em deixeu.
Escolta,
abans em semblar que has comentat
que havies fet un curs
de caricatura.
Sí.
Tu de professor,
clar,
evidentment.
Sí.
Posi.
Llavors,
les noves generacions,
els dibuixants joves,
perquè això va dirigit
a estudiants,
jo tinc la sensació,
no sé si m'equivoco,
que vosaltres
ja heu com més autodidactes abans,
no?
I ara això ja està com...
Com...
Sí.
Com...
Profesional.
Sí,
professionals
llitjants.
Abans era
una cosa molt graciosa,
gent que el diari
tenia el seu dibuixant
i que,
bé,
era un element
enriquecedor del diari,
però que no tenia
major transcendència.
Jo en dia,
pues,
se hacen muchos cursos,
conferències,
se imparten clases,
que es decir,
parece que se extiende más
esto,
que se quiere difundirlo
y se quiere dar una importancia
al trabajo nuestro.
Y,
pero bueno,
es como todo,
la gente que le interesa,
le interesa
y va a aprender,
pero los cursos,
algún curso que he dado yo,
había alumnos
que se entretenían
echándome las cascaras
de los pistachos.
lo que no puedo creer.
Entonces,
es como todo.
Si tú quieres aprender,
yo, bueno,
yo aprendí solo
porque me gustaba,
¿no?
Y ahora,
l'experiència
de fer caricatures
al carrer
y la gente que te envolta
y que se pone a la cara
y que se pone a la cara
de darrere,
¿cómo lo portas,
esto?
Porque ha de ser
bastante duro,
¿no?
Sí,
pero es como
el artista
cuando tienes que salir a escena,
al principio,
te cuesta,
pero...
Escolti,
que le está haciendo aquí,
posi-lo una mica
més cap allà,
i vol dir que aquest és el nas,
però diuen coses
o callen,
només et sens observat
però no s'hi posen.
Sí,
solo se oye
el raspar del rotulador
en el papel
mientras
la gente
admira
lo que uno va haciendo.
La verdad es que
sí,
lo pasan bien la gente
y sobre todo
si te viene a ti
a disfrutar,
todo encaja,
todo es harmonioso,
¿no?
Cuando tú estás concentrado
y tú estás haciendo
porque claro,
en esos momentos
tú estás pensando
igual que en cualquier
otra actividad,
tú estás nadando,
estás pensando,
tú estás...
Pero cuando por un momento
dejas de este parloteo
y te concentra
en lo que estás haciendo
empiezas a disfrutar
y eso se traduce
o se refleja
en una diversión
para ellos,
para la gente.
¿Y de los humoristas
que salen en televisión
hay alguno
que te encante?
Es decir,
de los que no dibujan.
Sí,
sí,
sí.
yo la verdad
lo paso mejor
con la comedia
que no con el drama,
¿no?
Y me gusta
pues
Crucis Raya
o...
Yo qué sé,
hay muchos,
¿no?
Bueno,
digues,
digues.
que no parlareu
d'aquestes magnífiques
postals.
Sí,
les tenim aquí
desplegades.
No parlareu
de les postals
que ha fet
el Nápica
dibuixat el Nápica?
No,
que la Carme
tiene muchas preguntas.
No,
no,
no,
no.
i les me les van aixafant
i les me les van aixafant,
no?
Me les van aixafant,
porque lo han leído,
¿sabes qué me ha pasado?
Que lo han leído el papel antes
y me han copiado.
Aquí cada una
se trece un guión
i les altres...
Jo,
jo és que volia,
tu ja ho has dit així
damunt per damunt,
però és que jo volia més,
tu has tingut problema
amb polítics
i amb entitats
pels acudits.
Jo voldria
que això
ho diguessis
i després quina sensació
et don de dir
ells són tontos,
perquè clar,
no?
Si els sembla
que això no...
Home,
si concretes més,
però a mi la política...
Digues noms
i com no.
No,
perquè no els ha de dir
ells
i els polítics
que l'hancen.
Ah,
clar,
vols fer ell
posar-me el llet
i tu no.
Sí,
sí,
o sigui...
Per exemple,
vol dir el Nadal,
t'has dit un programa
polítics que t'han censurat.
No,
no.
No,
la verdad es que el Nadal
no...
No,
no,
perquè el Nadal
i altres entitats,
bueno,
tu ja no has dit,
bueno,
has dit un mitjà de comunicació,
la Vanguardia
i altres entitats
que...
que s'hagin pogut molestar
pels acudits
que tu els hi has fet
de dir,
pues mira...
La verdad es que,
claro,
estando cada día
en el candelero
haciendo un chiste diario...
que no li deixen posar.
Saca el de l'Andamio ya.
Pues siempre hay roces,
claro,
a lo mejor hay...
A veces das palos de ciego,
yo qué sé,
pues puede ser que un día
des un palo
y hostia,
pues perdona,
esto no estaba bien informado
o lo que fuese,
¿no?
A mí la política
no me interesa nada.
Yo creo que el poder
genera violencia
y cualquier poder
que haya en el momento
es como no genera...
Nosotros tenemos un poder,
¿no?
Todo el mundo tiene poder.
pero cuando es un poder legalizado
así a gran escala y tal
por un partido,
todo esto genera violencia.
A mí el acudir
a hacer un chiste
sobre política
no me dan ganas de reír,
no me produce mucha hilaridad
y a la gente veo que tampoco,
¿no?
Entonces procuro salirme de esta...
Porque veo que la lucha
es un poco baldía o inútil.
Yo creo que el poder,
como te he dicho,
genera del individuo
y que tiene que existir
otro modelo político
para que la sociedad funcione.
Que no sé cuál es.
Yo sé que se hacen
a nivel individual
políticas muy interesantes.
Bueno, políticas,
no sé,
pues son políticas
o son acciones,
¿no?
Pero a nivel individual.
Si esta gente
se juntase con otras
y nos juntásemos
y fuésemos
aumentando,
el poder
se repartiría,
sería más del pueblo,
sería más auténtico.
Pero,
no te digo
que los chistes
políticamente no...
No, pero es muy profundo
todo esto que he explicado
ahora, ¿eh?
Sí.
Oh,
la rumiaja,
todo esto que he dicho ahora.
Es que por eso
lo he preguntado.
et veig de gurú.
Napi,
Napi,
et veig de gurú,
¿eh?
Què dius?
Amb això que acabes de dir,
et veig amb una túnica blanca
acrosseganta per la Rambla
i les masses
siguin de té,
¿eh?
A la codita
avui de la ràdio
és tu vestit de blanc
i nosaltres
adorando-te.
No adorando-me.
No adorando-te.
Tu ja ho veus,
o sigui,
la Laura...
Ja t'he fet el de demà.
La Laura
t'ha donat
l'idea,
ara la caricatura
és la teva,
no és això
el que volies.
Sí,
la cabeza ramada
i con la pandereta.
Are, are, are.
Parlem de les postals, va.
Bueno,
no tinc comissió,
és que m'agraden molt.
Ah, sí.
Has fet una col·lació
de 6 postals
commemoratives
del 5è aniversari
de Tarragona,
Patrimoni Mundial.
Sí, senyora.
Ràdio,
senyora.
I això
de qui
va sortir,
li deia.
Bueno,
Mercè Martorell
se ve que tiene una amiga
que estuvo viajando
por no sé dónde
y
vio
unas postales
pues así
en plan humorístico
reflejando un poco
el patrimonio
de esa ciudad.
yo creo que es una forma
distinta
de
conmemorar este
quinto aniversario
en plan humorístico.
I tu saps que són molt bones,
no?
Ho saps.
Ja, de tot.
I que han tingut molt èxit.
Sí.
Home,
l'amfiteatro
me lo imagino ahí
con el
el fructuós
del león
i el llau.
A mi aquesta m'encanta.
El llau es boníssima.
Meixant crispetes
i mirant aquí
l'espectacle
dels gladiadors.
Sí, sí.
És una forma
d'harmonizar
tot aquello
que fue tan cruel,
no?
La del Mero
també té gràcia,
eh?
A més,
aquests castells
aquí...
I ja le dije
a Mercè
que a mi
me gustaría muchísimo
ver una carrera
de cuàdrigas.
Hosti,
esto podría atraer
mucha gente,
no?
A Tarragona.
Hacer aquí
unos juegos
que se vean
carreras
de caballos
y...
¿Dónde podríamos
hacer?
En el Serrayo,
por ejemplo.
En el Serrayo,
claro.
Quan inaugurin
el Moll de Costa,
al estilo de Ben Hur.
Como en las tartuilas
de la tele
podríamos poner gente
matándose,
también tendría
mucho éxito.
Debe ser una mica
allò de...
Sal y fecha.
Prefiero lo de la orgía,
lo de la orgía.
Escolteu una cosa,
posem una mica
de sintonia
i comenceu
la bateria
de preguntes
aquelles del final,
de preguntes...
Tampoc és bateria,
ara s'espantarà.
Bateria de preguntes.
Bateria de preguntes.
Bateria de preguntes.
Preguntes curtetes,
resposta relativament breu,
si necessites ampliar
la resposta,
donem permís,
però vaja,
en principi,
la cosa de no
una mica picadeta.
Ara me les decís
i jo la vull preparar.
Doncs vinga, senyores,
quan vulgueu.
Comencem?
Vinga.
Ah, ja està la sintonia.
Us veig,
jo crec que el tema
del gurú
i els seguidors
us ha arribat a l'ànima, eh?
Te vas peces, avui.
A veure, Manolo,
has vist cap pel·lícula porno?
Sí, sí.
Recientment?
Sí.
I també ho he fet.
I t'agraden?
I també has fet,
dius, sí.
Són d'aquestes
que van per internet, o què?
No, i l'altre dia
fui al mèdico
perquè se me puso
l'assunto color naranja,
el lòrgano,
i el mèdico me dijo
que no sabía,
dice,
però, bueno,
¿usted ve pel·lícula porno?
i diu, ah, sí, sí.
Dice,
mi pel·lícula porno de los viernes
y mi bolsa de ganchitos
no me los quita nadie.
No me los quita nadie.
¿Esto lo dijo el mèdico
o tú se lo dijiste a él?
Al ver la cosa naranja,
claro, dijo,
s'estranyó muchísimo,
digo, bueno.
No m'ho has entendido.
Ah, sí, sí, perdó, perdó, perdó.
Ja no m'ho has entendido.
És que els ganchitos
no podien ampliar.
Al Carme.
Al Carme.
He dit que les respostes
es podien ampliar,
però això no contemplava
explicar-los a Carme.
però els ganchitos
no he pensat que eren tarotxos.
Vinga,
uno o dos adjectius
per a una sèrie de personatges
que et diré.
Vinga, el Rajoy.
Un beso en la boca.
Saplana.
No es adjetivo, claro.
Da igual,
cuela, cuela, cuela.
Ja va.
Acceptamos.
Saplana.
¿Pero por qué me preguntáis?
Esos personajes tampoco...
Se los preguntamos a todos, eh.
Ah, sí.
Estas preguntes son patron, eh.
Sí.
Va para todos igual.
Saplana.
Personaje...
Especulador.
Zapatero.
A tus zapatos.
Mas.
Menos que...
Mas.
Maragall.
Maragall, Maragall.
Contamos contigo.
Manchesteros.
Manchesteros al poder.
I Nadal?
Pues a su casa.
El nom d'una pel·li
que t'hagi agradat molt,
d'una cançó
d'una cançó
i d'un actor actriu.
d'un actor actriu.
Una pel·li cèl·lic de Woody Allen,
per exemple,
El camaleón.
Una música,
una cançó.
Una musiqueta, sí,
una cançó.
Don't worry.
Be happy.
Be happy.
I un actor actriu.
Un actor actriu.
Molts.
Ya que ni con son.
Molt bé.
Manolo,
una ciutat per viure
i una ciutat
per anar de vacances.
Me pasa que vivo
en Tarragona muy bien
y una ciudad para mí
es Tarragona
y una ciudad
país de vacaciones
resulta que es
donde yo nací,
San Sebastián, ¿no?
Que no en parlen d'això,
és veritat.
Que voy cada año.
Me gusta mucho ir.
i que es maravillosa.
Que és molt bonita.
Que és preciosa.
Faràs content el mallol
si dius Tarragona.
Tarragona.
Vamos, vamos.
Enganxat a la farola.
La nit o el dia?
Doncs mira,
ara la nit,
dic el dia.
Però t'ha agradat molt la nit?
Sí, sí.
I m'agrada.
El que passa és que,
bueno,
no canvia.
Molt bé.
Es fa gran.
De les colles de castells
que tenim,
la jove,
la vella,
Sant Pere i Xampau,
Sant Salvador al Serrallo.
Home,
la meva filla
toca als xiquets.
La gràia.
Molt bé.
I en aquest sentit
estic unit als xiquets,
però
jo admiro molt
la valentia d'aquesta gent,
que té molta força
i molta energia.
I qualsevol colla
sembra...
Estan dibuixats
en Buenapostal.
Sí,
en Buenapostal
ja ho has dibuixat,
no?
Sí,
aquí dice que
representa que,
bueno,
hace un desmonte,
o sea,
hace este agujero
para dejar esta aguja
del medon
para hacer la escultura
de los castells.
Ay,
claro.
Sí,
sí,
sí,
molt bé.
Que ha de faltar
de tener ganes,
també.
A veure,
el llibre
de la teva vida,
o un que t'hagi encantat
moltíssim.
Carai.
les veus
del desert.
Tens algun llibre
a la tretada nit?
Sí,
El poder de la hora.
El poder de la hora.
De la hora.
Sí.
De la hora.
I de què va?
Pues eso,
de vivir el momento,
que es lo único que hay.
Dice que nacemos en una hora
y morimos en una hora,
¿no?
Y vivimos siempre en el ahora,
claro.
Nos empeñamos en vivir del pasado
y preocuparnos por el futuro
cuando solo existe este momento,
¿no?
Siempre se ha sido así.
Bueno,
ara,
la Laura Banzeta
t'ha donat alguna pista.
Jo et volia preguntar
quin era l'acudit
que estaves preparant
per demà,
si ja sabies una mica
quin era el tema.
Clar,
ara igual
ho fem nosaltres.
Hosti,
no ho sé,
eh?
És que
encara no he indagat
ben bé, eh?
Tens clara
la panoràmica
de l'actualitat
d'aquests dies
a Tarragona?
El nàstic.
El nàstic.
Home,
si ara el nàstic.
O sigui,
va guanyar
0-1.
Però la primera part
ja va fer aquest gol,
no?
Sí.
I després va mantenir,
hosti,
molt bé,
molt bé.
Sí, sí.
Ets el nàstic,
t'agrada el nàstic?
T'agrada el futbol?
No, no.
Però l'autre día
resulta que compro una quiniela
y digo,
a toda la familia
la senté
una noche
en el comedor
y digo,
vamos a hacer una quiniela.
I me puse...
Normalmente no haces.
No.
I pensaste,
voy a hacer una quiniela
y voy a ganar.
Sí, sí, sí.
Claro.
No sé, mira.
Sí, sí.
Soy en racha, ¿no?
Sí, sí, sí.
Y resulta que hacemos
las ocho columnas
y me dan un papelito
que conforme lo has hecho.
Bueno,
al día siguiente voy...
Lo acostumbran a hacer, ¿eh?
Al día siguiente,
a la semana siguiente
y resulta que me dicen,
hace la máquina
tracatrá, tracatrá
y me mira la señora,
miro la máquina
y yo digo,
hostia,
empezaba palpitaciones
y aquí pasa algo.
Ostras,
dice,
ah, pues mira,
tienes un 12.
Y digo,
¿y qué?
¿Y eso?
¿Cómo se reduce?
170 euros.
¡Hombre!
Pues,
andemos a buscar la guirida.
Con la cartera vacía,
pues,
pa la saca.
Y desenganchada
a la cosa de...
Y después fui,
bueno,
ellos se quedan
con el resguardo
y yo me fui para casa
y mirando,
comprobando uno a uno
y era tembloroso
porque dices,
coño,
¿me puede suceder esto a mí?
¿Cómo puede ser?
Y veo que tengo un 13.
¡Oh!
¡Ah!
¡Oh!
El rols es teu,
al rols que hay al carrer.
Y la señora
y las niñas,
pero esto,
¿cómo puede ser?
Hay que decirlo,
pero claro,
¿cómo justifica?
No tienes resguardo,
el resguardo se lo han quedado ellos.
Ah,
pues mañana mismo voy
o esta noche
que me pongo el batín
y voy al día siguiente
y me dicen...
Igual salimos de pobres,
¿no?
¿Pensaste?
Claro,
yo tenía 13
contando
el comodín que ahí abajo.
El complementario.
Ah,
complementario se llama.
Ay,
que sí que está dispuesto.
Y resulta que no,
que este complementario
no cuenta
más que cuando tienes los 14.
Sí.
Sí.
Sí.
Yo tenía 12,
¿no, Laura?
Yo tenía 12,
pero la primera
que hago en mi vida.
12 más el complementario.
Pues déu-n'hi-lo.
Porque es la suerte
del principiante.
Pues ahora podemos
sortir tots
y ir a una administración
de loteria.
Senyores,
anem acabant.
Ah, ya.
Ja esteu.
Ja esteu.
Bueno,
la pregunta de sempre,
que és com
t'has trobat aquí
entre nosaltres.
Ah.
Si tu has passat bé.
Que ens faréis una caricatura
algun dia.
Si tu has passat bé.
Com ho veu.
Si tu has passat bé.
Hombre,
ha de dir que sí.
Que ens ha de dir.
Que ens ha de dir.
No, no.
Sou fatal.
No,
però s'ha de dir que sí
perquè si diu
que a la piscina
es posa sempre
el carril
que hi ha les dones,
pues imagina't
aquí rodejada.
Ja ho he dit abans.
Sí, sí, sí.
Per això et dic
que si et poses de jo,
home,
avui rodejada de cinc,
home,
és...
Todavía tengo algún,
quiero decir,
algún resquemor
inconsciente sobre las mujeres
porque mi madre
alguna vez me dio
algún leñazo,
pero esto es mío
en el fondo,
¿sabes?
Però ho vius envoltat
de dones,
tu,
a casa teva.
Sí.
Per tant,
vull dir,
és normal que t'agradi
la seva companyia
o no?
Com a mínim estàs acostumat.
Com a mínim estàs acostumat.
Com a mínim estàs acostumat.
Com deia Freud,
me gustaría matar
a todos los hombres
y acostarme a matar
a las mujeres, ¿no?
Una mica difícil,
però bueno,
al millor si te proposes...
José Manuel Álvarez Napi,
deixem que marxis
ja tranquil·lament.
El Lluís,
molt atent,
ell t'ha posat la música
que t'agrada,
el Don't Worry Happy.
Ah, sí.
Està sonant,
ara et poses uns auriculars,
la pots escoltar una miqueta.
Moltíssimes gràcies,
de veritat,
per acceptar la nostra invitació.
Sempre ho fas,
sempre acceptes la nostra invitació,
sempre que et cridem
i estem encantats
que ho hagis fet.
Senyores,
ens retrobem
la propera setmana?
Sí.
Doncs moltes gràcies també
a vostès
per venir una setmana més.
Laura Picó,
Rosa Gairal,
Laura Roman,
Carme Pedrol,
moltíssimes gràcies.
Fins el proper dilluns,
vosaltres.
Adéu.
Adéu.
Fins el proper dilluns,
Sardom.
Fins el proper dilluns,
el sticker bien social
i srisa.
Inserad ti-à-paul.
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!

Fins demà!
Fins demà!

Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!