logo

Arxiu/ARXIU 2005/MATI T.R 2005/


Transcribed podcasts: 511
Time transcribed: 8d 19h 24m 25s

Unknown channel type

This graph shows how many times the word ______ has been mentioned throughout the history of the program.

Com cada dimecres, obrim aquest temps dedicat al món de la salut,
que realitzem en col·laboració amb la xarxa social i sanitària
de l'Hospital de Sant Pau i Santa Tegla.
Ens acompanya, com és habitual, el seu director gerent,
el doctor Joan Maria Zerà. Molt bon dia.
Hola, molt bon dia.
Benvingut. Avui compartim aquesta estona de conversa
també amb el doctor Lorenzo Gómez,
que és el cap d'urgències de la xarxa.
Doctor Gómez, bon dia.
Hola, bon dia.
Benvingut. Avui estem en sintonia amb el temps.
ens parlem d'aquelles petites urgències
o d'aquelles petites incidències
que es poden donar en l'època estigüenca.
De fet, a Tarragona, aquest any ja fa temps que es poden donar
perquè ja fa temps que anem a la platja.
Sí, hem començat la temporada d'estiu el mes de maig.
Sí, sí, pràcticament estem tots morenos,
o hauríem d'estar, si més no, com marca la norma, no?
Perquè fa molta calor i, bueno,
encara l'aigua o la mare encara no s'ha rescalfat,
però Déu-n'hi-do la quantitat de radiació solar
que està a venti des de fa molts i molts dies.
No és habitual aquí a Tarragona aquesta,
o vaja, almenys els tarragonins no tenim la sensació
que això sigui habitual un mes de juny
i un maig darrere, quinzena de maig,
amb tanta sol, escalfor,
i això ha donat una gran quantitat de gent ja
que ha començat la seva temporada estigüenca
i voldríem parlar una mica ja,
començar a parlar que habitualment altres anys ho fem,
de quines són les precaucions que s'han de tindre
i com tractar certes incidències.
Tot he sabut, per exemple,
que fa unes setmanes,
ja, 15 dies almenys,
que va una gran quantitat de meduses
a la platja que ha generat una certa alerta
i alarma entre la gent,
hi ha molta gent que no es banya,
hi ha altra gent que diu que no passa res...
I hi ha gent que les toca.
Sí, hi ha gent que les toca.
I una mica per tot això, doncs dic,
bé, doncs, donat que ja som a ple estiu,
encara que el temps no ho sembli,
comencem a parlar de les incidències a l'estiu
perquè almenys ja podem ajudar amb algú, no?,
que no ho faci.
Són d'aquells programes, diríem, reiteratius,
però necessaris,
perquè tot i que hi ha coses que en principi sabem,
també hi ha molta llegenda urbana,
molta cosa que ens diu un amic, un conegut i una veïna,
per això cal tenir informació de primera mà.
El doctor Atzerà esmentava el tema de les meduses
que realment en les últimes setmanes
ens han visitat i força aquí a la línia costanera a Tarragona
i com dèiem tots, sembla que en sabem de tot,
les meduses ofereixen un aspecte i unes mides molt diferents
i jo no sé si el fet que siguin d'un color
o una mida determinada poden afectar més o menys.
En principi parlem de les picades de medusa en general
i com les hem d'afrontar.
Quina és la gravetat que pot tenir d'entrada, doncs,
el contacte amb un d'aquests animalons?
A veure, la gravetat viene determinada
fundamentalment per dos aspectos.
La cantidad de tòxico que és capa d'inocular una medusa
i la sensibilitat que la propria persona
pugui tenir frente al tòxico.
És com el que a una persona li pique una abeja,
pues le puede producir un abon en la zona
de donde se ha inoculado el tóxico,
pero si esta persona resulta que tiene una reacción alérgica
a ese tóxico, pues es evidente que la complejidad
o la gravedad de la situación empeora por mucho.
Entonces depende mucho de la cantidad de tóxico
que se inyecte o que se ponga en contacto
con la superficie de la piel
y depende de la sensibilidad de la propia persona.
Valorando estos dos elementos,
normalmente la gran mayoría suelen ser lesiones menores
que en la zona donde se pone en contacto el tóxico
con la piel produce una reacción,
pero que mayoritariamente no tiene mayor repercusión
a nivel general.
Entonces, a priori, podríamos hablar de una gravedad menor,
pero lógicamente depende mucho de la persona
que se ponga en contacto con el animal este.
En una situació estàndard,
diguem-ne que no va més enllà de la molèstia que provoca, no?
Exactamente.
La zona donde la irritación o la urticaria que surge
en la zona donde se ha producido el contacto
y teóricamente no tiene por qué haber más.
¿Com es manifesta?
¿Es posa d'algun color determinat?
¿Quién es la sensació que podemos tener de banda?
Es una reacción alérgica como las muchas
que podemos tener por cualquier otra cuestión.
El tóxico mayoritariamente lo que hace son descargas de histamina.
La histamina es una sustancia
que produce unas reacciones en el organismo
normalmente en la zona donde se pone en contacto.
Entonces, aparecen las ronchas,
se pone una zona toda roja,
en la zona donde ha contactado con el animal.
Es pica mucho,
inclusive hay veces que llega a producir verdadero dolor
porque la reacción local que es esta producción
es una reacción muy intensa
y en principio la manifestación clínica
no sería más que esto.
Ni que sigui per la molestia
està justificat el pànic que tenim a les meduses, ¿no?
Sí, un poco sí.
Más que nada porque vas nadando,
no las ves
y claro,
si tocan los brazos o en el cuerpo o en las piernas,
vale,
si toca por la zona del cuello o la cara o esto,
la cosa se complica un poco más, ¿no?
Entonces,
hay que tener el respeto.
Mi miedo, ¿no?
Pero respeto, sí.
Clar,
podem no veure aquesta medusa.
Podem confondre la picada d'una medusa
amb la de qualsevol altre animal que hi hagi a la platja?
Pot ser una aranya o qualsevol altre tipus de bitxo,
si em permeteu l'expressió.
L'aranya l'has de trepitjar, ¿no?
Sí.
O sigui, la diferència...
Aquí, en el nostre entorn,
un altre animal que sigui urticaritzant
i que estigui enmig de l'aigua, diem-ne,
que estigui a la flotació
i que et pugui tocar el coll a les mans
o és difícil, eh?
Perquè la majoria aquí no hi són.
O sigui, les nostres platges no es donen.
Però...
I els que sí,
però que llavors sol ser el peu...
Bueno, ha de ser el peu,
perquè són les aranyes de mar que estan a la sorra.
Llavors, si tu, doncs,
anant per la sorra,
tens la mala sort de trepitjar-ne una,
passa tres quarts del mateix.
L'aranya té una punta
que quan te la claves
et deixa anar un verí,
un petit verí
que provoca una reacció molt semblant a aquesta.
molt localitzada,
és diferent perquè a vegades la medusa
el que sol fer és...
no és una punxada,
sinó el que fa és una zona, no?
Toca,
hi ha una zona de la pell
que és la que està en contacte,
que, doncs,
és la que s'ha irritat
i pot fer...
Depèn de les...
Depèn de la persona,
doncs,
una intensitat d'al·lèrgica
més gran,
més petita,
la reacció,
però sol ser una superfície,
no un punt,
mentre que l'aranya
és...
habitualment comença amb un punt
i llavors a partir d'aquí
es fa una ronxa
com una picada d'escurçó
però molt més gran, no?
Més que...
molt semblant a l'escurçó
perquè és clar
que també és una punta cruixuda
com l'escurçó.
I el tractament,
doncs,
també és molt...
també és tres quarts de quinze.
Depèn de la persona
si s'ha de donar
o simplement,
diguem-ne,
contrarrestar-lo
amb una base
perquè és una substància química
i llavors,
doncs,
des de l'amoníac
o bé el vinagre
que la gent fa servir
o bé anar
al botequí d'urgències
perquè tu curin
que és el més recomanable
o botequins
que té la creu roja
amb un dispositiu d'urgències
a propet
que és el més recomanable
però el tractament
el més senzill
i el més menys gravós
si no pa de més
és,
diguem-ne,
contrarrestar
a nivell local
en el punt
que s'ha fet la lesió
contrarrestar-lo.
Si això n'hi ha prou
doncs,
s'ha acabat el problema.
En el cas de la danya
en una situació estàndard normal
té més conseqüències
o és el mateix cas de la medusa?
No n'ha de tenir més.
No, no,
estem parlant de lo mismo.
Molt bé.
estem parlant de...
A veure,
és més doloroso
perquè hi ha una inoculació
dins,
no és un roce
com comentava ara el doctor Atxera
però
i això ja és un pinchazo,
una inyecció
dins de la carn
y por esto la reacción
es un poco...
es más exuberante,
¿no?
Anem cap a la creu.
Fa mal, sí, sí,
i tant que fa mal.
I si se't posa un dit
que és molt habitual
amb els dits...
Sota del dit del peu
és horrorós,
el que pot provocar.
Sí, sí, sí.
Sufla d'una manera
extraordinària
segons quines persones,
eh?
I además hay que tener en cuenta
una cosa,
la superficie cutánea
tiene una dureza
que esa dureza
disminuye muy mucho
cuando llevamos un tiempo
en el agua
se nos arruga la piel,
es mucho más fiable,
se rompe con facilidad.
O sea,
no imprescindiblemente
tiene que haber
un pisotón
para que te claves
las agujas
de la araña,
sino simplemente
a veces
con un roce
en una zona de la piel
que ya es débil
por la humedad
también puede producir
el mismo tipo de lesiones.
Y la apreciación
puede ser
me he rozao con las rocas
cuando lo que ha pasado
ha sido que luego
cuando ves que se te encha
mucho el pie
o la mano
o lo que sea
es que ha habido
un contacto con un animal.
Parlem més concretament
del que hem de fer
i del que no hem de fer
que també és tan important
com allò primer.
Em penso,
comentava el doctor Azzerà,
una base
a anar al servei
de la Creu Roja,
a la mateixa platja
que segur que ya
estan preparats
per atendre'ns.
La primera es en el mismo
lugar de la playa
antes de hacer esto.
Lavados con agua de mar
o con agua salada.
Sí,
anar a la bureta
de l'aigua
y...
Exactamente.
Pero esto,
y es muy importante
no ir corriendo a la ducha
a echarte agua potable
sino con el mismo agua de mar
lo primero
es lo más importante
por una razón.
A veces quedan
simplemente pequeñas
vesículas
de la sustancia
de los lugares
del cuerpo
de la medusa
que es lo que estábamos
hablando inicialmente
en la superficie
que no están rotas todavía.
Si las ponemos
en contacto
con agua dulce
se hinchan mucho más
se rompen
y entonces liberan
más cantidad de tóxico.
O sea,
lo primero de todo
es lavado con agua de mar
y después pues
ir al puesto de la curroja
porque allí ellos
pues tendrán el amoníaco
que normalmente
no lo tenemos.
Que ens posarien amoníaco
allà.
Sí.
Segurament,
no?
Sí, sí, sí.
Ellos ya lo tienen.
Bueno, a ver,
normalmente ya tienen
porque esto es una cosa
que todos los años
a alguien le pasa.
És habitual això
de les picades aquestes.
En el cas,
imaginem que estem
en una cala d'aquelles,
que no hi ha
personal sanitari
que estigui preparat.
El mateix procés
aigua de mar
i si no tenim amoníac
alguna cosa
que puguem tenir
a mà més domèstica.
Pues esto,
el vinagre.
Vinagre,
podria ser.
Sí.
Llimona?
Véns en un àcid o no?
También todo lo que sean ácidos
que pueden neutralizar
el tóxico
del animal
que nos haya tocado.
Però l'ordre
seria amoníac,
primer que tot,
ni que ho apliquéssim
nosaltres mateixos,
després el vinagre
i després altres àcids
que tinguéssim a mà.
Potser pregunto
una vaginada,
però clar,
són coses
que estan molt generalitzades.
Quan sortim
a la platja,
al camp,
d'un temps cap aquí,
es comercialitza
l'amoníac
en una barreta,
que és molt còmoda
i molt pràctica
de portar al bolsó.
Per les picades
dels insectes.
Sí, exacte.
És una barreta d'amoníac,
senzillament.
Amoníac,
el podem aplicar
amb aquesta barreta
o millor líquid.
Mejor serían líquido
porque es más adecuado
ponerlo en forma de compresa.
Viene empapada
la gasa,
el paño,
lo que sea,
puesto encima
y con eso es suficiente.
I deixar una estona.
Una de las cosas
que había comentado antes
es el lavado importante
con agua salada
para barrer
toda la zona.
I fregant
ni que ens molesti?
Si estamos frotando
con la barrita esa
estamos haciendo
el efecto contrario.
Clar, per tant,
i quan fem aquest rentat,
pregunto coses molt bàsiques,
però millor que no se'ns escapi res.
Quan fem la rentada
que està amb aigua de mar,
fregant o suaument,
tirar l'aigua?
Lavar,
que por el mismo arrastre
de l'aigua
ya vaya...
Perquè si no passaria això
que comentava abans
el mateix de la barra.
Cuanto menos se toque mejor.
Sempre que tinguem
alguna picada d'insectes,
en general,
millor l'amoníac líquid
amb un apòsit
que no pas en general.
Insectos en general
la cosa ha canviat.
Perquè ahí depende mucho.
Antes el doctor Atxera
estaba hablando
de los cursos.
Es que depende
cada cosa
tiene su...
Es distinto.
Depende mucho
de la composición
del tóxico
que no se hayan inoculado.
Entonces hay que actuar
de una manera u otra.
Un cop hem aplicat l'amoníac
l'hem de deixar
molta estona?
No.
No,
això sol ser...
Baixa la reacció ràpida, eh?
I calma el dolor,
també això,
alhora?
Sí.
Això és molt important.
Eso es ya difícil,
¿no?
Eso es más difícil.
Marxa de seguida,
l'endemà
ja no tenim rin ni rastre,
pot tenir alguna molèstia,
ens hem de...
Si ens molesta molt,
si ens fa mal,
hem de prendre alguna cosa...
Depende de...
Perquè la sensibilitat
és molt particular,
no?
Depende del que nos haya contactado
y depende también
de la sensibilidad
de la persona.
Pero vamos,
en general,
en poco tiempo
se soluciona el tema.
Hi ha un altre aspecte
relacionat amb la platja,
indubtable.
Aquest en parlem sempre,
però sempre arriben
persones amb cremades,
a...
Això.
Això ho volia,
no deixar el sol.
és horrible.
Tornen a parlar
de la protecció solar.
Doncs clar,
és que hem de tornar a parlar
perquè cada any
hi ha persones amb cremades
i nens amb cremades,
nens petits.
I aviam,
avui en dia
el mercat ens ofereix
un pantal de possibilitats
amb moltíssims formats
justament per prevenir
aquestes cremades.
Moltes vegades,
ni que ens apliquem
en protectors solars,
clar,
depèn de l'hora d'insolació
i la sensibilitat
de les pells,
es donen les cremades.
Igualment,
cada estiu,
no?
Sí,
però jo,
la cremada,
sí,
és un accident.
A mi em preocupa
la cremada
i em preocupa
el que no és la cremada,
sinó que és la,
jo diria que la poca responsabilitat
de l'exposició del sol,
no?
Era, en fi,
la primera setmana de juny
o la darrera setmana,
el mes de maig,
que anant passejant
per la platja,
vaig veure,
la platja encara no deixo,
una altra vegada més,
un recent nascut,
però jo crec que no podia
tindre més d'un mes,
però petit,
petit,
petit,
que,
i de,
bueno,
haurà vingut una estoneta,
no,
veies la sombrilla,
una nevera d'aquestes portàtils,
les dos cadires,
els no sé què,
eren les 11 del dematí
i ja hi havia tot allò instal·lat
i no crec que fos
les 11 del dematí
tot allò instal·lat
per restar-s'hi un quart d'hora.
Per tant,
la pretensió d'aquella família
segur que va ser
passar-s'hi migdia
o almenys fins a l'hora de dinar
amb un criu
que de veritat
no podia tindre més d'un mes.
Però és que un parasol
no és una prevenció d'això.
No,
no serveix de res,
millor el parasol
que una altra cosa,
però un criu d'aquesta edat
no ha d'estar a la platja
més d'uns minuts,
mitja hora,
una hora,
el temps màxim
i fora.
Però de fet,
els nadons,
doctor,
et serà la passejada
que és necessària
i molt saludable
en qualsevol època de l'any
també ha de ser molt reduïda.
parlem d'una passejada pel carrer
i ja no parlem de platja,
no?
Vull dir,
tornar a insistir,
aviam,
les radiacions del sol,
com diuen ben bé,
molt bé els dermatòlegs,
la pell té memòria,
la pell acumula
i ho tornarà.
La pell és un gran disc dur
de memòria
que va acumulant,
acumulant,
acumulant totes aquestes radiacions,
com les pantalles solars,
no?
De les que fan energia,
van acumulant,
acumulant,
acumulant.
I aquesta pell,
un any o altre,
ho tornarà.
En forma de què?
Ja ho sabrem
20 anys més tard,
però ho sabrem
en forma d'atròfia
d'aquesta pell,
en forma de possibles lesions
caratíniques de la pell
o en forma de formes
neoplàsiques de la pell,
siguin amb la...
tant de bo que no,
però hi ha el melanoma
que és la més agressiva
de totes,
però després
totes aquestes,
els vasos cel·lulars,
els espinos cel·lulars,
tots aquests càncers
de la pell
que són per atròfia
de la mateixa pell.
Llavors,
totes aquestes lesions
de la pell,
moltes d'elles,
tenen un origen
directament
lligat
a la quantitat
d'exposició solar.
L'exposició solar
fa això
i el que no li agrada
sentir-ho
és que
simplement
és pensar
que l'alcohol
no dona efectes
a la conducció,
doncs és el mateix.
Dona efectes
a l'alcohol
a la conducció,
per tant,
si condueixes
no beguis
i el sol,
el sol,
excessiu sol,
fa memòria
i augmenta
el risc
de lesions
de la pell
en els anys
i el de l'enguany
s'acumula
l'any que ve
i l'altre
i l'altre
i l'altre.
Hi ha uns espais,
uns temps
i després tenim
el calor
que és una altra cosa.
Tenim el sol
i tenim la calor,
la temperatura,
la temperatura
que arribem a agafar
nosaltres
i la temperatura
de l'entorn,
de l'ambient,
de la platja,
de la sorra,
de l'aigua,
del mar,
que el que fa
és un mirall
sobre la llum,
no?
Perquè dius,
és que estic sota,
sí,
però t'estàs mirant
a un mirall
que és el mar
i que reflexa
els ratjos
del sol
i aquests ratjos
t'impacten
a la cara,
als ulls,
etcètera.
Llavors,
per l'exposició solar
abans de les 11
del migdia
i a partir
de les 5
de la tarda
són les millors hores
per prendre el sol
sense que
realment
els efectes
siguin
no tan perjudicials.
Clar,
perquè el tema
de la protecció,
aviam,
si dius,
no, no,
m'estic tot el dia
a la platja,
parlem d'una persona
també sana,
adulta,
etcètera,
ja no parlem de nens,
de persones grans,
per molta protecció solar
que em posi,
si estic moltes hores
exposats al sol,
benefici no en tindré,
no?
Per molta protecció
i molta crema
perquè, clar,
també hi ha aquesta creença,
no sé fins a quin punt
com tot en aquesta vida
s'ha de prendre
de forma mesurada.
A veure,
quan anem a parlar
de benefici,
benefici, benefici,
tret d'estar moreno?
No en té molts més.
Molt, molt, molt.
I allò de dir,
no, no,
aniré a prendre el sol
que té molta vitamina,
que això és una altra
de les coses que es diu.
Anava a dir,
la vitamina que es pot generar
per l'exposició solar,
no sé si,
eren 10 minuts,
un quart al dia.
Ja n'hi ha prou.
I a més no cal estar de,
vull dir,
no cal tot el cos
per treure aquesta dosi de vitamina.
Vull dir que anar a la platja
és un exercici de plaer.
És lúdic.
És lúdic.
I a més s'ha de disfrutar
i s'ha de fer.
Jo no estic absolutament en compte.
Sí, perquè també diuen allò,
les àvies ho deien això
del ioda del mar
que és tan bo per la canalla,
no?
També és una altra.
Sí, bé, doncs,
no, no, sí, sí.
I els banys de mar,
els banys de sol,
que deia la meva àvia,
ha anat a prendre els banys,
els banys de sol, no?
Hi havia els banys de mar
i els banys de sol.
I és una expressió molt,
a més de Tragón,
es feia servir molt.
I segur que és saludable,
com és saludable,
doncs anar a la muntanya
i passejar per la muntanya,
vull dir,
tot el que sigui la natura,
disfrutar de la natura,
fer una mica d'exercici físic,
passejar-se i disfrutar,
és absolutament saludable.
Tenim en compte
que és el que ens pot fer mal,
però també ens pot fer mal
l'alta muntanya,
exactament,
per diferents motius,
però ens pot fer mal.
El que no és saludable
és estar 8 hores al dia
prenent el sol
amb una exposició solar
intensíssima
com la que ja està a Venti
i sense protecció.
Els filtres aquests
que comentàvem abans,
almenys el que fan
és que intenten
reduir una mica
els rajos
dins de les freqüències,
diem-ne,
dels rajos solars,
els que ens poden fer més mal.
I sobretot,
totes aquestes,
totes les persones joves,
com els crius,
és absolutament imprescindible.
El que moltes vegades passa
és que la gent,
això són,
són,
són,
olis
que es posen a la pell,
no?
però quan vas a banyar-te
i surts de l'aigua
aquest oli
la majoria de les vegades
ha desaparegut.
Per tant,
en el moment en què
te'l rentes
t'has de tornar a posar.
No ens serveix
això de posar-se
el primer,
només arribar a la platja,
entrar i sortir de l'aigua
i pensar que ja estàs,
ja t'has posat
d'una espècie de funda
de busso
perquè et protegeixi.
Cal,
durant les hores
que estàs allà,
anar reintroduint
aquesta crema solar
i sobretot
si després de banyar-te
t'has de tornar a banyar,
t'has de tornar a sortir el sol.
La segona cosa
és la calor,
o sigui,
hi ha les posicions solars
que pot arribar
a provocar cremades,
autèntiques cremades
com deia vostè
i que això
doncs és
anar prenent el sol
amb prudència,
moderació,
sobretot posar-se
algun jersei,
anar intentant
les cremes protectores,
anar buscant l'ombra
en moltes hores del dia
i amb això
es pot,
es pot,
vaja,
minimitzar
i no arribar a provocar
cremades
perquè és una cremada,
cremada,
cremada,
una cremada actínica
de la pell
i que s'ha de tractar
com una tal cremada.
Però l'altra qüestió
és la temperatura
que agafa l'entorn.
Aquesta temperatura
que agafa l'entorn
provoca pèrdues,
suor,
pèrdues líquides
que hi ha dos,
diguem-ne set,
la sensació de set
que és la que et fa,
s'ha de beure aigua
perquè recuperar els líquids
que has perdut amb la suor
i això que nosaltres fem
de caràcter natural
perquè d'alguna manera
doncs la set
és el xibato d'alerta
del cotxe
quan no hi ha gasolina
diu pip, pip
i hi ha una llumeta,
no?
Doncs la set
és el que fa això.
Quan nosaltres
se'ns baixa
la quantitat d'aigua,
entraríem,
no dic que amb la deshidratació,
però seríem
amb menys aigua
de la que toca
perquè l'hem perduda,
doncs ens dispara
el senyal d'alerta
de la set
i anem al bar,
al restaurant,
al no sé què,
on puc agafar l'ampolla d'aigua
i prenem aigua.
Però hi ha dos col·lectius
que això no passa,
que és el col·lectiu
dels nens
i sobretot dels infants,
dels nadons,
amb més,
com més petit menys,
perquè el sistema termorregulador
i el sistema de la set
no és prou madur
encara
i no tenen mai set.
Si no són els pares
els que controlen
que li han de donar
cada equi temps
líquids,
aquest nadó
ell per si sol
no té la sensació
de la set
no té aquest dispar d'alerta
i a la gent gran també
a la gent gran
que no van tant a la platja
però Déu-n'hi-do
i sobretot
encara que no sigui a la platja
pot ser el pati de casa
o el jardí
o sigui fora
o sigui passejant
per la Rambla
passa també el mateix.
La gent gran
conforma
és el procés contrari
al nadó
al nadó
el dispositiu de la set
no és prou madur
encara
està fent-se
aquest sistema
d'alerta
i la gent gran
l'està perdent
se fa vell
i el perd
i els avis
no tenen mai set
però no és que no necessitin líquids
és que no tenen set
per què?
perquè
és com un cotxe
que es quedarà aturat
sense gasolina
però no per què
no necessiti posar gasolina
és perquè
el que s'ha espatllat
és el
xivato d'alerta
la llumeta aquella
que t'està dient
que no tens gasolina
llavors
la calor
l'efecte més important
que té
és la deshidratació
conseqüència
de la deshidratació
en molts casos
amb la gent
de mitjan edat
i grans
si aquestes persones
estan associades
amb altres problemes
de salut
doncs això
els pot provocar
marejos
desveïment
descompensació
d'alguns altres
dels seus problemes
de salut
per tant
el que sí que han de tindre
molt present
és
de la mateixa manera
que han de prendre
la sombrilla
o el que sigui
per protegir-se
de la irradiació
directa del sol
és
prendre líquids
una ampolla d'aigua
sinó
perquè a més a més
no està
a cada cantonada
de la platja
un lloc
d'aquestos
per un bar
i la gent gran
amb molts tas de la gent gran
a més
els fa com
els sembla
que
anar a comprar aigua
és anar a llençar
els diners
això també passa
i llavors resulta
i dius
per què no han anat
a buscar aigua
perquè jo
per anar a comprar
i quan arribi a casa
ja em prendré
això també passa
doncs no
o va a la platja
i està disposat
a prendre's la botelleta
o no va a la platja
o bé
ha de preveure
que ha d'anar a un lloc
a comprar-ne
i prendre's aigua
justament
en el tema
de la gent gran
recordem que
els serveis d'assistència
domiciliària
a persones molt grans
i que a més
viuen soles
se centra molt
quan arriba a l'estiu
precisament
en aquest recordatori
i han fet pedagogia
a aquestes persones
que viuen soles
que cada X temps
tinguin o no tinguin
que generalment
no tenen aquesta sensació
de set
han de prendre l'aigua
gairebé com si fos
un tractament mèdic
aquest és una miqueta
el missatge
i la mentalitat
que han de tenir
tornem a les cremades
abans deia el doctor
és una cremada a la pell
per tant és una cremada
com a qualsevol altra
i s'ha de tractar com a tal
però justament
jo no sé per què
fem aquesta diferència
entre la cremada
que podem fer-nos
amb aigua bollent
amb foc
amb la cremada del sol
ara no sé si es fa
però antigament
això de posar
iogurt
vinagre
no sé quantes porqueries més
damunt d'una cremada
a la pell del sol
això ho hem sentit tots
i tot i que hi ha productes
al mercat
per després del sol
etcètera
encara doncs
sembla que no tenim molt clar
quin és el tractament
que hem de fer
una cremada solar
A ver a priori
és una cremadura
com molt bé
ha dit abans
una cremadura
igual que qualsevol altra
el problema
és que si te cae en cima
un bot
ja ho diré

aigua bollent
pues es evident
que eso duele mucho
más que si poquito a poquito
te lo estás quemando
porque es a lo largo del día
Estás rostint
com si fossis un pollastre
en aquest cas
Pues esto va siendo
a lo largo del día
y las manifestaciones
a lo mejor las tienes
unas horas después
de haber salido
de la exposición solar
pero no quiere decir
que la lesión
que se produce
verdaderamente
es igual que si te cae
encima agua hirviendo
o cualquier otro tipo
de quemadura
el tratamiento
es exactamente igual
la única cuestión
que cambia
es que
aquí estamos hablando
de quemaduras
de primero
o de segundo grado
superficial
otras quemaduras
más profundas
el fuego
etcétera
pues ya nos hablaría
de otro
pero el tratamiento
es exactamente el mismo
y consiste
básicamente
en hacer una profilaxis
antitetánica
si es que no se está
correcto
correctamente cubierto
y colocar
pomadas
o cremas
hidratantes
que alivien
el dolor
y la sintomatología
y ir haciendo
las curas
para evitar
la infección
sobre todo
si estamos hablando
de quemaduras
de segundo grado
normalmente
por exposición
solar
superficiales
pero que
lógicamente
ya hay una ampolla
y hay una lesión
que es susceptible
a desinfectarse
¿Els arriben
a urgències
cremadas
solas?

¿Importantes
d'aquestas?
A ver
¿Importantes
en los nacionales?
No, en los extranjeros
es bastante más frecuente
quizá por esa avidez
que comentábamos antes
o esa falta de experiencia
de venir de países
donde la exposición
solar es menor
no con tanta intensidad
ni tan larga
en el tiempo
y vienen quemaduras
importantes
se ven
en urgencias
quemaduras importantes
por este hecho
vienen
y vienen también
por otra sintomatología
asociada
y es que
antes hablábamos
del agua hirviendo
y produce dolor
la quemadura solar
más produce picor
sensación de malestar
inquietud
aquello de que tienes ahí
algo que te está molestando
y como si estuviera
hirviendo la piel
por dentro
no el dolor
de la quemadura
que se produce
en una situación
hiperaguda
como puede ser
el fuego
como puede ser
otro tipo de causas
hay algún otro
aspecte

que hay un servicio
y aquí en Tarragona
disponemos de playas
disponemos de playas
que están desde el punto
de vista higiénico
en este sentido
están bastante bien cubiertas
con mucha periodicidad
no sé exactamente cuál
pero se ve
que las playas
les han pasado
las máquinas estas
que las limpian
y que pueden quitar
todos los objetos
que puedan causarnos
algún tipo de lesión
también es cierto
que el civismo
que se ve
en nuestra zona
hay otras áreas
que todos sabemos
de aquí de Cataluña
también que tienen problemas
precisamente por este tipo
es por lo incívico
de la actuación
de determinadas personas
esto aquí ocurre
porque siempre
que hay aglomeraciones
de gente
siempre hay alguien
que se sale
y saca los pies del tiesto
pero la verdad
es que no es lo habitual
y a última hora
de la tarde
estás en la playa
en cualquiera
de las playas
de aquí de Tarragona
y puedes ver
que la playa
está limpia
entonces es difícil
se puede dar
alguna situación
de estas
pero bueno
es tan difícil
como ir al médico
y él ya le aconsejará
de cuál es el procedimiento
que tiene que seguir
porque cambia mucho
de unas situaciones
a otras
es bastante inhabitual
de todas maneras
aprofitem
que ahora fem
molta activitat
a l'aire lliure
si es sembla
per acabar
un aspecte
que yo no sé
si ho han tocat
alguna vegada
y no sé
si es necesario
o no
el tema
de la vacuna
antitatánica
aquella que es
posa bol a la canalla
cuando portan
los seus calendarios
de vacunes
los niños
y los
una miqueta
joves
tienen muy claro
el tema de las vacunes
están muy controlados
pero los adultos
no hacemos ni caso
em penso que la cosa
va per aquí
¿es recomanable
que tothom
es vacuni
del tétanus
per exemple?
del tétanus

claro y rotundamente

es una forma
simple y sencilla
laboriosa
porque tienes que
estar pensando
continuamente
bueno
continuamente no
en tres épocas
en un año
en tres veces
tienes que estar pensando
que esto lo tienes que hacer
y se olvida con facilidad
no volem que
es montin
aglomeracions
als serveis de la xarxa
però com hem de fer
això de la vacunada
si algú diu
doncs callar
que en guanyar
em vacunaré
el metge
normal
si hi ha alguna
incidència
ante la duda
anava a dir una cosa
que no es diu
però de la mà
de la mà espistonuda
doncs vinga
doncs qualsevol
que arriba a urgències
i davant de la dubte
que si tinc
que si no
no sé què
revacuna
i no passa res
tot i que ja estigui
vacunada
tingui ni la de record
i no record
vostè sap que està
quant temps fa
que no sé què
i no ho sé
la hi perdona
és igual
avui li posem
una primera dosi
se'l revacuna
i se li diu
el paperet
a partir d'aquí
aquesta persona
a través del seu
centre de salut
ja faran el seu seguiment
o sigui
metge de capçalera
l'infermeria
doncs ja li pautaran
quan s'ha de seguir posant
i li anant allí
quan sigui el moment
de revacunar-se
li posaran la vacuna
la persona
que espontàniament
avui
sentim-se
preventivament
preventivament
o perquè ha de fer un viatge
sobretot aquest sí que és aconsellable
i sobretot si és a l'estranger
això ja en parlarem
un altre
un d'aquests propers dies
del que s'ha de fer
si un marx de viatge
fora d'Europa
diguem-ne
o a tercers països
siguin Àsia
Àfrica
o Sud-amèrica
sobretot
on els dispositius sanitaris
no són els mateixos
que aquí
però
sobretot si viatges
doncs preventivament
jo aconsellaria a tothom
i aquell que
perquè ens ha escoltat
diu
ja fa molts anys
i no sé què
vull fer-ho
doncs anar al seu centre de salut
dient el mateix
escolta i mira que fa tant de temps
el posant en programa de vacunació
i s'ha acabat
s'ha de fer un cop l'any
més o menys
el tétanos concretament
és una
en la revacuna
al mes
i la tercera dosis
que se col·loca l'any
i durant quant de temps
estem coberts
en aquest sentit

l'ataca de caducitat
molt més que un iogur
em va parar
és apuntar-ho al calendari
molt bé
informació útil
sens dubte
avui en el temps
que dediquem a parlar
de salut
amb la xarxa social i sanitària
de l'Hospital de Sant Pau
i Santa Tecla
doctor Joan Maria Zerà
doctor Lorenzo Gómez
moltíssimes gràcies
i fins la propera ocasió
adeu-siau
gràcies a vosaltres