Title:

Havaneres des del Balcó: Tradició de Xile a Cuba

## **Havaneres des del Balcó** L'episodi de *Tarragona Ràdio* emès el 24 d'abril de 2005 ofereix un viatge musical a través del gènere de l'havanera, explorant la seva presència a **Catalunya, Xile i Cuba**. Xavier Pardina ens presenta diverses formacions i peces històriques que ens parlen de la vida marinera i els sentiments compartits entre aquestes terres. ### **Seccions i Temes Principals** • **Grup Mestral i Els Orígens**: S'obre el programa amb el grup **Mestral**, recordant una gravació de 1998 que destaca la unió de la música de sardana i l'havanera sota la bandera catalana. • **L'Havanera a Xile**: Es destaca com aquest gènere es va introduir a Xile a través dels *salons i tertúlies*, acompanyat de piano o guitarra. Es fa èmfasi en la conservació d'aquest patrimoni gràcies als **cançoners familiars i manuscrits** que han passat de generació en generació. • **Peces Històriques i Marineres**: - Es parla de la fragmentària història de la fragata **Numància** (1864), el primer vaixell acoraçat espanyol, homenatjat amb una havanera per Simó Comas i Galí Serrahima. - Es presenten peces clàssiques com *El Arreglito* de Sebastián Iradier, interpretada pel cor de l'Institut Cubano de Radio y Televisión. ### **Interpretacions destacades** • **Paillal**: Canta una havanera de la sarsuela *El gorro frigio* (1888). • **Marinada**: Amb la peça *José Miguel*, interpretació popular que data de 1994. • **Rauquén i Voces de Antaño**: Grups xilens que mantenen viva la flama del gènere amb temes com *La Barquilla* o *Amor de Negro*. > "Les havaneres a Xile s'han mantingut gràcies a cançoners, manuscrits i partitures que van ser conservats a nivell familiar."

['Havaneres', 'Mestral', 'Xile', 'Cuba', 'Fragata Numància', 'Sarsuela', 'Música Tradicional', 'Sebastián Iradier']