Música
Ella me habló en la bahía
De la isla donde nació
Mientras el alba naciente
Surgió por el horizonte
Diumenge, 6 de març de 2005
Estén a Tarragona Radio
Inicían el programa
Habaneras desde el balcón
Música
Siempre tengo
Ánima marinera
Sempre he tingut
Ànsia per navegar
Quan veig les barques
Per dents entre les zones
De la mar grave
Amb elles voldria anar
I les gavines
I les gavines
També les acompanyen
Per què no et perds
Per què no et perds
Així puguin tornar
Puguin tornar
Si estés a calma
O s'ha amagat la lluna
Dins de la platja
Que enrere van deixar
Home de mar era l'avi
Ara el meu pare també
I jo espero ser-ho algun dia
Quan la barca acabaré
Pintaré el nom de la mosa
Que el seu amor em darà
I que m'esperi a la platja
Mentre jo sóc a la mar
Els mariners
D'aquesta terra nostra
Home sencer
I d'esprit lluitador
Que dia a dia
L'amor els acompanya
Deixant enrere
La mare o un amor
I quan a l'alba
I quan a l'alba
Tota la barca es torna
Amb els seus homes
Amb els seus homes
Que la vela enplegada
Tensats esperen
Arribar a la taverna
I retrobar-se
Al voltant d'un cremar
Tota la barca es torna
Tota la barca es torna
Tota la barca es torna
Tota la barca es torna
Tota la barca es torna
Tota la barca es torna
Tota la barca es torna
Tota la barca es torna
Tota la barca es torna
Tota la barca es torna
Tota la barca es torna
Tota la barca es torna
I que m'esperi a la platja
Mentre jo soc a la mà
El polifacètic músic Tito Corona
A cantat la seva creació, ánima marinera
Por la belleza de su línea melódica
Que aun con elementos contemporáneos
Mantiene la esencia y el estilo de la habanera decimonónica
Con el resultado final de una obra bellísima
Según figura en el CD
Le va a ser concedit al Premio del Museo Nacional de la Música de La Habana
Lai 1997
Aquesta habanera que canta y va a compondre
Liuba María Evia
Ángel y habanera
Ángel colibrí
Una corriente incontenible de vuela
Hasta una ceiba
Posa en mi techo ese mirar
Y se abalanza hasta llenarme el pecho
Vuela desde el Caribe
Un verso ángel colibrí
Una corriente incontenible
Su beso vuela con la tarde
Y su intensa luz me quema
El recuerdo es esa sombra que arde
Más vibra en el candor
De esta manera
De esta manera
El mapa se esfumó
Y la tarde
Ha venido a compartir
Mi espera
La guitarra
La guitarra
La guitarra vuela
Como el ángel
Que vibra en el candor
De esta manera
El mapa se esfumó
Y la tarde
Y la tarde
Y la tarde
Ha venido a compartir
Mi espera
La guitarra vuela
Como el ángel
Que vibra en el candor
De esta manera
Alguns dels pescadors
del port de Tarragona
els coneixeu molt i molt
són les veus dels pescadors
En directe
A la cantada
Número 35
De Calella
De Palafurgia
El presenten
Bé
Seguidament
Encantarem
Encantarem
Encantarem
Una avenera
En castellà
Una avenera
Que porta per nom
Una avenera antiga
Una avenera
Que s'anomena
Una tarde
Passeaba
Nosaltres
Normalment
Quan l'anunciem
Hi afegim
Per la platja
De l'escala
Però també podria ser
Per la platja
De Calella
Per qualsevol platja
Per tots vosaltres
Una tarde
Passeaba
Una tarde
Passeaba
Por la orilla del mar
Y la niña que yo amaba
Por la orilla del mar
Y la niña que yo amaba
Por fin podré encontrar
Y la niña que yo amaba
Por fin
Por fin podré encontrar
Y la niña que yo amaba
Llegué así, con mucho primor, que yo le amaba con todo mi amor.
Y le dije así, cuando mía será, muy amante fiel, me satishará, me satishará.
Cuando mía será, los dos viviremos, cuando mía será, los dos gozaremos, cuando mía será.
Yo tuya seré, y hasta el otro mundo constante seré.
Cuando mía será, yo tuya seré.
Y hasta el otro mundo constante seré.
Constante seré, constante seré.
Constante seré, constante seré.
Sebastián Iradier la definí com danza popular habanera.
Però després, diferents versions i estils han anat, surtint.
Com aquesta versió de l'any 1976, feta per Freddie Quinn, La Paloma.
Si a tu ventana llega una paloma
Prátala con cariño, que es mi persona
Cuéntale tus amores, bien de mi vida
Chiu, chiquita wolfingale te hagan una paloma
Bien de mi vida
who learn to play with people
Ai, cinita, que sí.
Ai, que dame tu, amor.
Ai, que vente conmigo, cinita,
a donde vivo yo.
A lio a mi
A lio a mi
I a mi
A lio a mi
Folle ich einst
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
D'Amparo Cos y Aurelio Martínez interpretan Habanerame.
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!

Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!

Fins demà!

Fins demà!
Fins demà!



Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!


Fins demà!
Fins demà!

Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
!
!
Fins demà!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
Z
!
Z
!
Z
!
nostres amors, i pensant
en tornar al proper diumenge
a dos quarts de 10 del matí
a Tarragona Ràdio, us diem adeu,
Núria al control i Javier
qui us ha parlat.