...
Aquest so, aquesta música ha sonat intensament
durant els últims dies a la ciutat de Tarraona.
És segurament una de les músiques que millor representa
la festa major de la ciutat de Tarraona.
Unes festes, les de Santa Tecla,
que s'han tancat aquesta matinada a quarts de dues
amb el llançament de la traca més llarga
de la història de la ciutat de Tarraona,
la traca que s'ensenia a la Torre dels Vents,
el nou monument situat a la zona de Joan XXIII
i que ha recorregut pràcticament dos quilòmetres
fins a arribar al balcó del Mediterrani.
En fi, les festes comencen a ser història.
Avui la ciutat recupera el ritme habitual
després de Santa Tecla,
però avui farem balanç de la festa major
des de diferents perspectives.
Ara, la primera, des de l'Ajuntament de Tarragona,
la valoració política que feia ahir
els micròfons de Tarragona Ràdio en directe
a l'alcalde Joan Miquel Nadal
des del Palau Municipal
i després de l'arribada dels quatre pilars
de les colles castelleres,
justament al balcó principal del Consistori Nadal.
L'alcalde, que vivia,
que ha viscut la seva última festa
justament com a màxim responsable polític del Consistori,
feia aquestes declaracions en aquesta conversa
als micròfons de Tarragona Ràdio.
Sí, sí, han arribat les quatre colles.
Quan jo vaig començar l'any 89
van arribar les quatre colles
i ara que és la meva última Santa Tecla
també han arribat les quatre colles.
No ha caigut ningú.
ha quedat molt bé.
És un començament i una tancada molt correcte
en el sentit que totes les colles
han estat triomfadores el dia d'avui.
Ahir no va haver castells,
però com és evident el diumenge que ve
hi ha una jornada castellera excel·lent
on les nostres colles tindran una participació important
i on esperem molts bons resultats de totes elles.
deia que és la seva última Santa Tecla.
L'ha viscut d'una manera diferent avui
que és la Mercè que està a punt de tancar-se els actes.
Bé, bé, la meva última Santa Tecla,
però com a alcalde, sap?
Perquè si no...
No, sí, és un fet especial,
molt emotiu i molt agradable
amb el sentit dels records
i de les bones circumstàncies que hi ha hagut
i sobretot del bé que m'ha tractat la ciutat de Tarragona
cada Santa Tecla
i el que he intentat, doncs,
al llarg d'aquí aixos anys
ha sigut treballar per la ciutat,
però que quedi clar que el dia que m'ha toqui plegar
queden encara uns mesos per endavant
i aixos se faran amb la mateixa il·lusió,
amb el mateix coratge
i amb la mateixa potència
que he vingut treballant des del principi.
Com valora la Santa Tecla d'enguany?
Són diferents.
Les Santa Tecles, quan plou, són diferents.
Tenen un, no sé, per dir un morbo especial, no?
N'he viscudes completes,
n'he viscudes de mitges.
Aquestes que, diguéssim,
al braç de Santa Tecla no es mou de dintre de la catedral,
tenen una gràcia especial per la gent
que estem dintre de la catedral,
però, home, també tenen un cert desencant
per les persones que estan fora,
no les poden veure.
Però jo diria que el Carles Sala
i tot l'equip de treball de festes
de l'Ajuntament de Tarragona,
tots els companys i els col·laboradors,
jo crec que han anat sortejant
totes aquestes qüestions d'una manera molt hàbil
i canviant de lloc les coses
amb una capacitat d'improvisació,
que no és altra cosa de tindre les preparades de sempre,
que han anat prou bé
i s'ha justificat tot prou bé.
I aquesta nit, jo crec que aquesta nit
és la nit del foc definitiva.
Això serà pitjor que cremar Roma,
perquè des de les 11 de la nit
fins a no sé quina hora,
que jo diria que s'anirà a la una de la matinada,
això serà un festival de foc,
perquè el Castell de Foc s'atira a les 11
i la traca més llarga de la història de Tarragona
s'atirarà quan acabi el correfoc.
O sigui que, escolti'm...
Quarts de dues a la matinada.
Prenguem-s'ho amb paciència.
Jo comprenc que els pares i les mares
demà tindran una feinada
per portar els crios al col·legi,
però un dia és un dia
i tampoc li hem de donar més transcendència.
Però aquesta nit serà llarga.
Més enllà de les circumstàncies de la pluja d'ahir,
en general, com ha viscut,
com creu que ha viscut la ciutat aquesta festa major?
Pel que fa a la participació,
als concerts, a totes les activitats.
Quina impressió li dóna a Bussa com a alcalde?
Hi ha una gran participació.
És a dir, la Santa Tecla
és una festa molt participada pels ciutadans,
però molt, molt.
I sobretot quan Santa Tecla
cau en un cap de setmana.
Hi ha algunes diferències
quan Santa Tecla és un dimecres
i hi va haver moviment d'aquest tipus.
Per avui, que ha sigut un cap de setmana,
la festa ja va començar el dijous,
el divendres va ser forta.
El dissabte, malgrat la pluja,
la gent ha recorregut la ciutat com mai.
I avui ens han regalat un excel·lent dia
amb un vent de mestral
que ens permetrà inclús veure un castell de focs
molt clar.
És a dir, si no hi ha variació del temps,
que jo no crec que hi sigui,
doncs el FUM anirà a direcció Sitges
i es veurà amb molta claretat el castell de focs.
I a més, del foc, tindrem futbol aquesta tarda?
S'ha dit, ho tindrem tot?
Sí, el que passa és que han de ser comprensius,
que nosaltres hem tingut que separar
a les 11 de la nit,
separar una mica,
perquè s'ha d'anar en cuidado
amb els moviments de persona,
amb les aglomeracions,
perquè el futbol,
sigui com sigui, acabarà a les 10 i quart,
que hi hagi temps de reubicar-se.
Perquè el futbol, malgrat que teòricament
són aquells 90 minuts,
s'allarga molt més l'entrada i la sortida
i no volíem que hi hagués una coincidència
entre la gent que pugui anar a les platges,
la gent que s'estableixi per una banda o una altra
i la gent que sorti del futbol.
L'alcalde de Tarragona,
Joan Miquel Nadal,
que ahir a la tarda parlaven encara
dels actes que s'havien de fer
al vespre i que van congregar
van aplegar milers de persones.
Alguns no estaven vinculats
directament amb la festa,
com era el partit del Nasti
contra el Racing de Santander,
que va aplegar més de 13.000 espectadors
al nou estadi.
Però després encara s'havia de llançar
el Castell de Focs,
un castell que no es va poder veure
la nit de dissabte a causa de la pluja,
però que sí que l'han pogut contemplar
milers de persones aquesta passada nit
al Castell de Focs,
llançat a la punta de la platja del Miracle.
I després del Castell de Focs
encara hi havia més foc,
el correfoc tradicional
de la nit de la Mercè i la traca final.
En fi, ha estat una nit molt intensa
la d'aquest passat diumenge.
També abans de tancar-se
els actes de Santa Tegla,
el regidor de Joventut i Festes,
Carles Sala, en roda de premsa,
feia una valoració globalment positiva
pel que fa a la participació en les festes
i malgrat els problemes meteorològics
que es van patir
durant la diada de Santa Tegla.
Si veu el dia 22,
la pluja no diguem que ens va agafar
per sorpresa,
però sí que finalment
va fer suspendre les rebel·les
de la nit de la Rambla Nova
i de la plaça del Mercat.
El dia 23,
nosaltres vam detectar
que hi havia moltíssimes ganes
de celebrar la Festa Major
i la veritat que per un servidor
la festa
li quedaran
algunes imatges
certament inoblidables.
A la tarda,
a les 5,
estava plovent,
vam coincidir uns quants
que consultàvem
com podia anar
aquesta qüestió,
com aniria,
de què podríem arribar a sortir
i la veritat és que la resposta
de les 3.000 persones
que composen les entitats
del seguici
va ser absolutament magnífica,
amb unes ganes de sortir
increïbles.
Pujar pel carrer Major
i veure les escales
de la catedral
mullades absolutament,
però plenes
i de gent asseguda
esperant l'actuació
del seguici
et sorprèn moltíssim.
I després,
tota la connexió,
per dir-ho d'alguna manera,
tota la sintonia
que hi va haver
entre entitats
del seguici,
ciutadans,
l'església,
les autoritats,
les ciutats invitades,
la corporació,
a l'hora de celebrar
la processó
dins de la mateixa catedral,
tot i la caòtica situació
que es produeix
per raons evidents
i per l'aiguat
que no era
una puja
precisament poc intensa,
tot el contrari,
doncs,
de veritat que
va ser
realment,
jo diria,
fins i tot emocionant.
La pluja
de dissabte
va afectar
alguns dels principals
actes tradicionals
de la diada
de Santa Tecla.
Ara ho comentava
el regidor
Carles Sala
fent
una menció
especial
al tema
de la processó
de Santa Tecla
que pràcticament
no va poder sortir
de l'interior
de la catedral
i que va ocasionar,
en fi,
doncs,
alguns problemes
justament per la congestió
de persones
i d'elements
del seguici
que es van aplegar
a l'interior
de la catedral
de Tarragona.
Ahir, però,
també al vespre
i en rod de premsa,
Carles Sala
manifestava
el desig
i la voluntat
de continuar
en la pedagogia
de les festes,
sobretot,
entre la gent
més jove.
El futur
està garantit
per la gent jove
que participa
activament
en les festes
a la Festa Major
de Tarragona.
S'ha d'acabar
de fer pedagogia
del que pretén
la diada.
Encara hi ha persones
que es pensen
que aquesta diada
va en detriment
de les colles petites.
Aquesta diada
és una diada
que neix
no tant des de l'Ajuntament
com des de les colles grans,
des de les colles
que en el seu moment
van voler tirar endavant
una diada
amb castells,
amb colles de fora.
I això és important
perquè
una festa
amb l'identitat
que té
i amb la reconeguda
que està
com és la de Tarragona
no pot quedar-se
exclusivament
no pot quedar-se
exclusivament
com no ho fa
el seguissi,
que per això
hi ha la mostra
a foc l'anà viu,
per això
a Vall de Sarrallonga
porta a Vall de Sarrallonga
de tots els països catalans,
no pot quedar-se
exclusivament
en les colles locals.
I això no vol dir
tampoc ho fa Barcelona,
per cert.
I això no vol dir
que les quatre colles locals
no siguin prou vàlides
o no siguin prou meritoses.
Escolta home,
les quatre colles locals
són
les nostres colles,
però convé
convé
que d'una forma continuada
una plaça
festiva
com Tarragona,
una plaça
castellera
com Tarragona
pugui garantir-se
garantir-se
castells de nou
i pugui garantir-se
si és possible
en els propers anys
castells de gama extra.
I això
doncs
en aquell moment
pel que sigui
espero que
també serveixi
de motivació
i la nostra voluntat
és que serveixi
de motivació
doncs
en aquell moment
això
no ens ho poden garantir
les quatre colles locals.
La nostra intenció
és de seguir endavant
amb aquesta
diada castellera
tot i que
volem parlar-ne
amb les quatre colles
amb les dues
coorganitzadores
i que en el seu moment
van voler tirar endavant
aquesta diada castellera
amb la col·laboració
econòmica
de l'Ajuntament
i també amb les dues
que no hi participen
perquè volem que entenguin
que no va
o no és la intenció
que vagi en detriment seu.
Carles Sala
parlen de les actuacions
castelleres
d'aquests dies
finalment
no es va poder veure
la diada de Santa Tecla
que es va suspendre
a causa de la pluja
la diada
en la que participen
les quatre colles locals
ahir sí que es van desenvolupar
els castells
amb normalitat
primer a la plaça
de les Cols
i després
amb la baixada
dels quatre pilars
els quatre van arribar
al balcó principal
de l'Ajuntament
de Tarragona
i també
feia referència
al regidor de festes
a la primera
diada castellera
de les festes
la desenvolupada
el diumenge anterior
el dia 17
que va reunir també
molta gent
a la plaça
de la Font
per veure
la colla jove
els xiquets de Tarragona
els xiquets de Tarragona
els millons de Terrassa
i a la colla
vella
dels xiquets de Valls
una primera diada
castellera
de les festes
que com ara
podíem sentir
té la voluntat
de continuar-se
organitzant
des de l'Ajuntament
de Tarragona
en fi
hem sentit
valoracions polítiques
però també ara
i a través
del micròfon
d'Elder Moya
volem escoltar
què diu la gent
què pensen
els tarragonins
i la gent de fora
que ha visitat Tarragona
durant aquest cap de setmana
així
enginyers generals
i fora de la desgràcia
de la pluja
tot molt bé
molta participació
de gent
com mai s'havia vist
des del meu punt de vista
i bueno
tot molt ben organitzat
i que dona gust
aquest any
dona gust les festes
molt bé
el que passa
que la pluja
clar ha fet malbé
moltes coses
i una queixa
va ser l'altre dia
que vam estar
al Vermut
i tenia que començar
a la una
i al final
quasi una hora
esperant
perquè es va enreder-hi tot
i clar
allí esperant
esperant
i quan vam
voler
menjar alguna cosa
bueno
menjar alguna cosa
dos cançons
i ja se va acabar la música
clar allí
quasi que no es va
poder veure res
però esperant
la cua
i quan vam arribar
vull dir
no
s'havia acabat tot
molt bé
molta pluja
massa gent
alguns actes
potser una mica
mal organitzats
a causa de la pluja
però bueno
molt bé
i mira
a fer castells ara
home
Girona no és pas així
la cosa
quan fan festes així
tan grans
tanta gent no hi participa
home
crec que està molt bé
que no es perdin
els costums
i les tradicions
no es deixin de perdre
vaja
home
són una mica rotllo
perquè ha plogut
parla tu
no
molt divertit
molt bonic
però ens ha fallat
una mica el temps
amb els diables
el corre a foc
bueno
participarem
amb el corre a foc
i així
bueno
ens ho passarem bé
també hem anat
a la Santa Tecla Petita
amb el seguici
i el braç
de Santa Tecla
bueno
per aquí
què t'han semblat
les festes
enguany
bé
molt bé
molt bé
molt bé
muntades
perquè ha plogut
però dintre el que he acabat
han pogut salvar-ho
i molt bé
molts concerts xulos
molta gent
molts guiris
l'any que més
gent hi ha hagut
i molt bé
matinades
que si concert de gralla
que si sortim els gegants
que si castells
mare meva
n'he acabat fins al gorro
ja de la festa
bé
els últims dies
allò
l'arraca del final
vull dir
s'ha d'aguantar fins al final
aquí sigui com sigui
només és una setmana
i s'ha d'aprofitar
perquè ja comença
la sort malament
i ja sí
la sort malament
perquè entre l'empalmada
els concerts de
de sky
i tot això
com a molt he dormit
en 3 dies
unes 10 hores
a mi m'han semblat molt bé
el que passa
que a Santa Tecla
cada any
fa la guitxa
amb la pluja
però bueno
si és perquè els pagès
us tinguin aigua
visca Santa Tecla
i avui estem aquí
a les escales
de la catedral
pels pilars caminant
que hi ha una germació
tot molt bonic
l'únic que s'ha fastidiat
una mica
és l'orquestra
de la Rambla
que hi hava gent
més grandeta
i aquests
no han pogut ballar
i tot
però el que més
mira com que entres
hi ha data
a altres puestos
doncs ha quedat
tot molt bé
és per repetir-ho això
jo crec nota
de les dates
aquestes
perquè és una passada
a mi
Tarragona és preciosa
però potser
el que diu aquesta senyora
que els actes
es van canviar
per un altre lloc
però si ets de fora
et quedes
que no saps on has d'anar
et quedes totalment penjat
però l'hentasso
és brutal
és brutal
és brutal
l'any que ve repetim
és que jo participo
tot arreu
surto amb la bíblia
amb els diables
amb els castells
i amb els gegants
així que
de son
bé
avui ve perquè
ahir me vaig quedar a casa
dormint
ahir em vaig portar bé
clar
la veritat és que
la gent surt al carrer
perquè fa molt bon dia
i molt de sol
però només veig passar
gent amunt
i gent avall
la mateixa gent
que puja amunt
després baixa avall
però de moment
encara no hi ha vist res
ni castells
ni res
i estem aquí assentats
tot on està col·locat
agafant lloc
però de moment
encara n'hem vist res de nou
a l'empalmada
ens la va
aixafar
sí
però molt
eh molt
anàvem de toldo en toldo
perquè si no ens mullàvem
bueno
col·lapso col·lapso
no ha habido
entre otras cosas
porque han sido más días de fiesta
y porque el tiempo
tampoco ha acompañado
la lluvia ha hecho
que la fluencia de gente
se diluyera
pero no obstante
lo que es curioso
es que por ejemplo
las mamadetas
cada año
suben y suben y suben
y por más que hagas
una previsión
a la alza
siempre te quedas
sin barrilets
y no puedes dar
pues lo que la gente
te pide
¿no?
La veritat
és que ha estat
molt bona
jo era el primer
any que treballava
per Santa Tecla
aquí
la veritat
és que m'ha agradat
molt la festa
m'ha agradat
molt l'ambient
i m'ha agradat
tot en general
el que més demana
canyes
canyes
i més canyes
i després
les mamadetes
els barrilets
o la mamadeta
petita
o gran
reconec
que és una de les begudes
més sol·licitades
per les festes
les festes
en general
considero
que cada any
millorem
per algú
Tarragona
som festes
d'interès nacional
la gran
putada
entre cometes
ha sigut
el mal temps
hi ha moltíssima gent
que s'ha estat preparant
durant tot l'any
i bé
no ha pogut ser
com hauria d'haver sigut
però per altra banda
tot i la pluja
la gent ha sortit
al carrer
i els tarragonins
crec que ens sentim
tots orgullosos
de les nostres festes
3, 2, 1
Visca Santa Tegla
En fi
la gent ha participat
i molt
malgrat la pluja
en alguns moments
de divendres
al vespre
i de dissabte
del dia gran
de la festa major
milers de persones
d'aquí i de fora
han participat
a la Santa Tegla
del 2006
una Santa Tegla
que hi és història
però de la que volem
continuar parlant
al llarg d'aquest matí
de dilluns
i volem les vostres opinions
voleu que ens comenteu
les coses que us han agradat
i les coses que canviaríeu
si teniu alguna queixa
o algun suggeriment
a fer
us convidem a participar
a través de dues maneres
a través del correu electrònic
ho podeu fer ja
ara mateix
enviant
un missatge
un correu
a aquesta
adreça
al matí
al matí
arroba
tarragonaradio.com
al matí
arroba
tarragonaradio.com
i si no
a partir de les 12 del migdia
obrirem els telèfons
al 977
24
47
67
perquè a partir
de les 12 del migdia
comptarem amb la presència
dels responsables
d'algunes de les entitats
que han fet
actes
justament
durant aquests dies
de Santa Tegla
des del món tradicional
però també
des del món
de la creació
i la música més moderna
que han estat
presents
a la festa major
de Tarragon
en fi
això serà com dèiem
a partir de les 12 i uns minuts
amb la nostra companya
Yolanda García
fem ara una pausa
per la publicitat
les 10 del matí
i 35 minuts
de seguida
a la quarta hora
del programa
parlem
del concurs de castells