Hem convidat, les bases ho especificaven,
els sis guanyadors de les últimes sis edicions,
i aquesta és la 17a edició,
els últims sis tenen dret a participar,
o tenien dret a participar en el concurs que en guany del 3 o 8 de juliol,
com molt bé deies, des del punt del miracle,
us oferiran aquesta autèntica fira internacional
d'espectacles pirotècnics.
Hi ha una baixa important, que és la napolitana Francesco Pagano,
que per raons d'un accident que van tindre l'any passat
i per qüestió de lleis italianes no podran vindre aquest any,
però com marquen les bases vindran els que van quedar segons en aquell any,
l'empresa Gamma P, que és l'empresa Itàlia de Mana.
Sí, exactament, Francesco Pagano va tindre un accident
a les seves instal·lacions l'any passat,
un resultat fins i tot d'algun mort, dos morts, si no recordo malament,
i en aquest sentit tenen les instal·lacions acalçurades
per qüestions de seguretat, per qüestions de revisió,
pel que fa referència a la producció de nous elements pirotècnics.
Llavors, en aquest sentit, Francesco Pagano segueix fent espectacles pirotècnics
arreu del món, però no participa o no ha demanat
amb un correu electrònic que hem llegit al dalt
davant de tots els mitjans de comunicació,
no volen participar del concurs perquè creuen que si no porten
el seu propi producte fabricats per ells mateixos,
en realitat és una mica adulterar el concurs.
Una cosa és que et contractin per llançar un castell de focs,
que pots fer un qualsevol producte de qualsevol empresa
i que pot ser tant o millor que el de la teva pròpia empresa, evidentment,
i una altra cosa és que et convoquin o et convidin a participar en un concurs
que tu has d'anar amb el teu propi material per demostrar allò que saps fer.
Evidentment, no només el cel, sinó allò que tu has fet
és amb les teves pròpies mans, el teu propi laboratori i la teva pròpia empresa.
S'ha reformat el conveni de col·laboració amb l'Ajuntament de Granollers,
en parlarem d'aquí no són amb el seu mòleg a Granollers,
el Francesc Sala, però també aquest any augmenta consideradament
la dotació econòmica del concurs internacional
de Castell de Focs Artificial, ciutat de Tarragona.
Sí, són 6.000 euros més per cada una de les empreses participants
que ja posem a disposició directament pel llançament
del Castell de Focs de Tarragona de cada dia.
Això implica que nosaltres ja hem detectat que les memòries,
no només perquè sigui la final de finals, que segur que també,
sinó també per aquests 6.000 euros més a cada empresa,
doncs significa que hi haurà més material, hi ha més material.
Els premis també pugen una mica, 9.000 euros el primer, 6.000 euros el segon,
i Granollers us ho explicarà també, a incrementar la seva dotació econòmica
pel primer que quedi de la península ibèrica.
Recordar que els 9.000 euros del primer s'hi afegeix Santa Tecla,
la contractació de la pirotènia de Santa Tecla,
de Carnaval, de Sant Joan, de Sant Magí,
que al final s'encaven anant entre els 50.000 i 60.000 euros
i per tant crec que és suficient motivació,
que ja ho era per si sol el fet de ser l'edició de Campió de Campions,
doncs s'hi afegeix una segona motivació,
que és aquest increment d'aportació econòmica
pel Castell de Focs i de dotació econòmica pels premis.
Començaran a disparar les pirotècnies, ja que veiem això,
les internacionals, segons el sorteig, segons com s'ha fet,
i com quedarà? Per què comencen el dia 3, que és dilluns, 3 de juliol,
uns japonesos justament?
Sí, efectivament, els guanyadors de l'any passat.
El sorteig ha determinat que el primer, tercer i sisè dia del concurs
llancin l'empresa a les estrangeres,
el segon quart, el primer, tercer i cinquè,
i el segon dia, el quart dia i el sisè dia llancin empreses de l'estat espanyol.
Per tant, ha quedat en primer lloc Tamaya, del Japó,
en segon lloc Riccardo Cavaller, del País Valencià,
en tercer lloc Rosa Lorenzo, italiana,
en qual lloc Pirogestió, del grup igual d'aquí de Catalunya,
en cinquè lloc l'empresa italo-alemània Gamma P,
que substitueix, com ja ho he explicat molt bé,
o com ja ho he explicat molt bé, l'empresa Pagano,
i el darrer dia, el dissabte dia 8, actua el sisè dia aquest,
actua l'empresa Arcoiris del grup turist del País Valencià, també.
Carles Sala, gràcies.
Ara explicaré més detalls, com per exemple l'interès que ha tingut
el Rassó Internacional, que ja està tenint aquest concurs,
que ho explicarem tot seguit. Gràcies i fins aviat.
Moltes gràcies i fins aviat als unions de Terranes Ràdio i a vosaltres.
I ara ens quedem parlant amb el regidor, amb el seu homòleg,
en aquest cas de l'Ajuntament de Granollers,
Francesc, també Francesc Sala, compartiu el cognom
i suposo també afinitat per qüestions culturals
com ara aquesta que vulgueu presentar.
S'ha reformat el compromís per part de l'Ajuntament de Granollers,
això vol dir que la cosa l'any passat va anar bé.
De fet, Francesc Sala ensenyava ara a dalt a la roda de premsa
una publicació que es fa en aquest municipi
i que de fet es reflectia ja a la portada
d'aquest concurs internacional de castig de foc,
ciutat de Tarragona, que va ser, diguéssim,
un dels elements importants de la festa major
que se celebra el mes d'agost de blancs i blaus.
Així és, bon dia.
En tot cas, expressar aquest agraïment de la ciutat de Granollers
respecte a aquest concurs de castig de focs de Tarragona
perquè ja hem tingut una experiència d'un any sensacional.
De fet, com dèieu, la publicació que serveix de programació
i que arriba a totes les cases de la ciutat de Granollers
estava encapçalada en una portada en què Tarragona era protagonista,
en què el castell de focs que enguany vàrem tenir,
que era la primera pirotècnia de tota la península ibèrica,
no pas de l'estat espanyol, sinó de la península ibèrica,
forma part del nostre castell de focs a partir de l'any passat.
Va ser, per nosaltres, un element de ressò molt important.
Ens va servir no només per disportar d'un bon castell de focs,
de tenir un millor castell de focs dels que havíem tingut fins ara,
sinó al mateix temps per aprendre molt.
Hem passat de veure un castell de focs i prou,
entendre-hi, a ser una mica més professionals en aquest sentit,
i, per tant, a conèixer molt més aquest món de la pirotècnia.
Per al guany, el que fem és un esforç més gran
i, per tant, augmentem la dotació fins a 18.000 euros,
que representa el conjunt, no només del castell de focs,
sinó de totes les traques i tots els elements de pirotècnia
que es llençaran durant la festa major,
i, a més a més, amb unes ganes boges de participar en una edició
que representa que és la Champions de la pirotècnia,
en el sentit que hi participen els millors guanyadors
dels altres edicions.
Per tant, nosaltres segur que tindrem un guanyador,
no només d'una de les edicions de l'anterior,
sinó de l'edició de guanyadors
que cada sis anys aneu a conèixer.
Francesa Sala, vostè ja abans ja ho ha dit
que convidava tots els tarragonins i tarragonines
després d'agudir d'aquest concurs internacional
de focs artificials, ciutat de Tarragona,
a viure també, a costar-se de noies,
a viure la festa de blancs i blaus,
però com podem explicar aquesta festa de blancs i blaus?
En què consisteix?
La festa de blancs i blaus és una festa
que dura una setmana sencera
en la qual les colles de blancs i les colles de blaus
competeixen per veure qui sorprèn més a la ciutadania.
Per tant, està ple de sorpreses constants
amb proves de competició
en la qual les dues colles intenten guanyar-se la gent.
Hi ha un jurat que finalment decideix
i el premi per l'any següent consisteix
en preparar el pregó de la festa major.
És un pregó, per tant, sorpresa
que ni el mateix alcalde de la ciutat coneix
qui serà el pregoner de l'any anterior.
En tot cas, és una festa participativa
que es fomenta la participació ciutadana
i en la qual tothom, tothom qui vingui té un paper.
I per tant, doncs, evidentment,
convidem a tots els tarragonins a que pugueu venir
la setmana del darrer dijous d'agost,
que en guany coincideix amb el principi de setembre,
doncs a disfrutar d'una magnífica festa major,
com també fem amb tots els granullerins
perquè vinguin a veure el Castell de Focs de Tarragona.
En guany ja van venir-ne molts
i esperem que aquest any en vingui molts més.
Em costa, a més, que hi ha moltes persones de Granollers,
hi ha algunes que són membres del jurat, fins i tot,
d'aquest concurs, formen part activament d'aquest concurs.
Francesa Sala, gràcies per atendre'ns.
Els micrófos de Tarragona Ràdio, que vagi bé.
Gràcies a vosaltres i esperem.
Segur que anirà molt bé.
Fins aviat.
És el regidor, el regidor delegat de Cultura,
l'Ajuntament de Granollers,
ens explicava aquest conveni, aquest detall del conveni,
que signa per segon any consecutiu
entre l'Ajuntament de Tarragona i l'Ajuntament de Granollers,
a través del qual, doncs, bé,
aquesta, la millor empresa de la península ibèrica,
per tant, la millor empresa que concursa a nivell nacional,
d'aquí del estat espanyol,
doncs, la millor tindrà una adjudicació
dels actes britànicos de la Festa Major
de Blancs i Blaus a Granollers,
amb un augment de fins a 18.000 euros
pel que fa a l'autació econòmica.
Repassarem, si us sembla,
l'ordre del concurs que s'ha fet aquest matí fa pocs minuts,
que queda, de la següent manera,
el concurs de focs artificials Ciutat de Tarragona
per aquest 2006, tindrà aquest següent ordre.
En primer lloc, actuarà l'empresa
japonesa Tamaya,
que recordem els guanyadors de l'edició anterior,
d'aquest 2005.
En segon lloc seran els valencians de Ricardo Cavallers,
que podran disparar.
En tercer lloc tenim Rosa Lorenzo,
una empresa italiana.
En quart lloc, això serà el dijous, dia 6,
l'empresa catalana,
de Digualada, concretament,
Pirogestió.
En cinquè lloc, el dia 7,
per tant, això és el divendres,
s'actuarà l'empresa italo-alemana,
que es diu Gamma AP,
i que, per cert, és el que comentàvem al començament,
substitueix la que no ha pogut vindre,
que és els napolitans,
Francesc,
Francesco Pagano,
que recordem l'any anterior
van tenir un accident important
a les seves instal·lacions a Itàlia
i han enviat una carta,
un correu altra,
concretament,
dient-nos que,
malgrat que els sabia molt greu,
no podien actuar en aquesta final
de campions aquí a Tarragona.
Per tant, vindrà aquesta empresa
italo-alemana,
Gamma P,
i, finalment,
el darrer dia, aquest dissabte,
actuaran,
tancaran, de fet,
el concurs,
els valencians arcoiris.
En fi,
unes jornades
on està,
sens dubte,
garantida la rivalitat
i també garantida l'expectació
a nivell internacional,
perquè ens comentaven,
abans aquí a la roda de premsa,
al Saló de Plens de l'Ajuntament,
al Salat,
que ja hi ha hagut molt d'interès,
segons s'han explicat
els organitzadors del certamant,
per part de països d'arreu d'Europa
i també des d'aquí mateix,
des de, per exemple,
Canàries, Euskadi,
les Illes,
han demostrat molt d'interès
i fins i tot una empresa
dels Estats Units
ha trucat a mostrar
d'interès ja previ
per aquesta campió de campions.
Aquesta final,
que celebrarà,
a propers del 3 al 8 de juliol,
amb els millors sis companyies
dels darrers anys
del concurs internacional
de foc Ciutat de Tarragona.
Això és tot el que us podem explicar des d'aquí.
Hi ha més coses, però...
No has de dir que no és poc, eh?
Podem explicar-ne més.
Encara n'hi ha més.
I a més, sí,
perquè pugen les dotacions,
com ens explicava Carles Sassala,
però també, per exemple,
perquè la dura pugna
que mantenen dues grans empreses
del sector espanyol,
es podria veure que és d'aquesta Tarragona,
són concretament
les dues italianes participants,
que sempre que actuen
als Estats Espanyols,
això ho comentàvem abans,
a la roda de premsa,
doncs sempre hi ha aquesta,
rivalitat entre les dues italianes participants.
I també retrobaran vells contrincants,
com per exemple Riccardo Caballé
i Francesco Pagano,
que aquest no ha pogut ser,
però també hi ha una rivalitat
amb altres companyies
que es veuran, en fi,
espectadors castells de focs
aquí a Tarragona
en el llarg d'aquesta setmana de concurs.
Molt bé, doncs moltíssimes gràcies,
Josep Sonyer,
en directe des de l'Ajuntament de Tarragona,
on s'ha celebrat aquest sorteig,
aquesta roda de premsa.
Fins després, Josep.
Fins ara.
I bé, no ens adonarem
que ja tindrem aquí el mes de juny
i l'actuació d'aquestes sis pirotècnies
estrenarà aquest concurs
la japonesa Tamai.
Ha estat una informació en directe
al matí de Tarragona Ràdio
des de la plaça de la Font,
5 minuts i seran les 12 del migdia.