logo

Arxiu/ARXIU 2006/ENTREVISTES 2006/


Transcribed podcasts: 1373
Time transcribed: 19d 14h 46m 14s

Unknown channel type

This graph shows how many times the word ______ has been mentioned throughout the history of the program.

Seguim endavant, com dèiem, des d'aquesta tercera hora del matí de Tarragona Ràdio,
parlant d'un altre processó, parlàvem fa uns minuts de la processó tradicional de Sant Magí,
que hi haurà a la tarda, però al matí ja des de fa molts anys hi ha un altre acte,
no sé si molt conegut o no pels tarragonins, però un acte que cal remarcar
i que l'organitza la Societat d'Exploracions Submarines d'aquí de Tarragona.
Fan diferents activitats, però el més important és la processó submarina
i la col·locació de la imatge de Sant Magí en una petita cova
que hi ha entre la zona de la platja del Miracle i la platja de la Rebassadà.
En fi, de tot plegat, en volem parlar avui amb dos dels membres de la Societat,
el Pedro Pradillo, Pedro, bon dia, i també Matías Sant Roig.
Matías, també bon dia.
Bon dia.
A veure, expliquem primer quins són els actes que feu,
perquè abans de la processó en si també feu algun altre tipus d'activitat
des de primera hora del matí, no, Pedro?
A primera hora del matí, cap a les nou, el que fem és una xocolatada, en coca,
per tot el que vulgui, després hi ha un concurs de dibuix per als nanos,
una miqueta després fem la natació amb maletes,
i després fem una missa amb el Sant,
i després fem la processó per dintre del mar,
la portem des de la platja aquesta del Mas Bonet fins al davant de la cova.
Després l'enfonsem i el deixem tot l'any a dintre de la cova al Sant.
Perquè totes aquestes activitats que comentàvem, on les feu concretament?
És el que es diu el Mas de Bonet, que està en...
Punta grossa.
La punta grossa, aquesta ja al davant.
que hi ha un parc infantil ara, amb un sant de ferro que vam posar fa uns anys,
que és el Sant Magí del Mar,
i allí ho fem tot.
Tot allí des de les vuit del matí que hi som,
i a les nou més o menys que està el xocolat,
ja podeu anar-hi, el que vulgui, menjar xocolata i coca.
Molt bé.
I dibuixar el que vulgueu.
Pel que fa a la processó en si,
quanta gent participeu i com ho feu tot això?
Mira, el primer que fem és el xalet del senyor de Grandes,
fem una missa, per tot el que vulgui,
i després el sant, perquè és un sant que pesa uns 40 quilos,
amb què és petitó,
el portem en processó entre unes sis persones,
però van canviant.
Primer es posen els socis més antics, fundadors,
senyor Ros, Matías,
i després, quan estan cansats, canviem.
I dintre de l'aigua, el portem unes sis persones,
perquè es aletejant,
i és des de la plaia Fiala, que era 300 metres o 400,
i llavors es té de l'aletejar i portar-lo surant.
I així, després hi ha uns companys,
uns quatre companys que es fiquen botelles i el fiquen dintre,
perquè la coba no és molt gran,
llavors tampoc pot anar-hi massa gent.
La coba a quina alçada està?
6 metres de profunditat,
i dintre, quan la marea no és massa alta, es pot respirar.
Hi ha aire, es respira normalment.
Allà es col·loca la figura?
Allà es col·loca la figura i queda tot l'any.
I allà s'està tot l'any?
Tot l'any, fins a un perill de setmanes abans,
que la tornem a treure per fer la processó.
Una de les persones que més anys ha participat en aquesta processó
és el Matías Roig.
Quants anys?
35.
35.
I ha canviat molt?
Bé, l'estructura ha canviat.
Després, baixar per les pedres,
hem buscat la manera més còmoda i menys perillosa per fer la professó,
que no hi hagi cap accident ni res.
Perquè abans què es baixava?
Es baixava pel mateix acantilat.
Llavors, el baixar pel mateix acantilat és un sant que pesa molt.
Clar, no has relliscat de qualsevol cosa,
te'n pots anar per avall, però ràpid.
I ara com ho fan?
Ara ho fem, doncs, senzillament,
després de la missa, anem per terra uns 100 metres, 200,
baixem un xalet del costat de la grande,
i baixem a la platja,
sembla que li diuen la platja a l'escòsis.
I llavors d'allí anem nedant amb 7 o 8 o 10 companys
a portar-los fins davant de la cova,
i allí ens relleven els altres que ho baixen baix.
Aquesta tradició, vostè fa 35 anys,
aquesta tradició d'on ve?
Aquesta tradició ve dels primers submarinistes,
els fundadors del CES,
que llavors van construir aquest sant
amb un plom de cada submarinista.
El van fondre, van fer un mollo,
i llavors van fer aquest sant.
I des del 1957,
l'estructura i les professors s'han anat canviant
segons què ha estat, no?
I, bueno, després,
el dintre de la cova, com deia el Pedro,
és petita,
però del 1957 que sempre ha estat allà, sempre.
I cada any el traiem una o dues setmanes abans,
el meu florista, bueno, la dorna i tot el rotllo,
llavors fem la missa
i tornem a posar-la una altra vegada baix.
Perquè la figura, val la pena remarcar-ho,
s'està allà tot l'any.
Sí, sí, tot l'any.
No és que la posin demà i...
No, no, no, no.
I el dia després ja la treuen.
No, no, el puest, tu, baix a la cova,
hi ha també un asiento,
ho he fet de la naturalesa,
que el deixem allà dintre,
i està protegit perquè l'aigua tampoc se l'emporti.
Qualsevol persona, Pedro,
que no sigui aficionat
o que no conegui el món del submarinisme,
pot pensar que és molt arriscat això que feu?
No, és senzill,
és una immersió molt petitona,
perquè a sis metres, a veure,
qualsevol que faci a pulmó lliure,
hi ha companys que ho fan.
Si coneixes la cova amb una interna,
entres i no hi ha problema,
perquè després pots respirar.
Passa que, és clar,
tot això de començament
et deixa una miqueta així fred, no?
Quedes una miqueta...
Què passarà, no?
Però no, no hi ha problema.
A més, estem allà,
amb seguretat,
hi ha la col·ligua roja,
hi ha barques de companys que estem,
o sigui que no,
per això no hi ha problema.
Els membres de la societat,
després, durant l'any,
aneu a veure...
De tant en tant hi ha algú que hi ha...
Algú per veure com està la figura.
Sí, de tant en tant hi van,
perquè hi ha gent que no l'ha vist mai,
la cova,
que són companys,
i se fan nous submarinistes,
ostres,
tenim la cova,
pues va,
anem un dia,
anem cap allà,
i si la mar ho permet,
perquè això és el que passa,
perquè hi ha anys
que no podem ficar el sant dintre
per el temporal,
llavors ho fem
un o dos dies després,
quan ho permeten el temps.
En principi,
les previsions...
Ahir tenim el dia,
perquè recordo que ahir
la Creu Roja del Mar
ens explicava que hi havia
bandera vermella a totes les platges,
d'aquí una estona
sabrem com està avui la situació,
però sembla que el temps,
no, Matías?
Sí, el temps sí,
però la mar està malament.
La mar està malament.
Ah, vostès ja saben
que la mar està malament, no?
La mar està malament, no?
Sí.
Avui no està massa bé.
I a mig jorn,
és ponent,
i llavors pica bastant.
Vostès que saben del mar
i dels venys,
quines són les bones situacions
i les mal...
Home, generalment,
quan ho fa, diguéssim,
la tramuntana
o el mestral,
llavors queda la mar plana.
Però generalment,
el mig jorn i el llevant,
si és que està en males condicions,
pica molt fort aquesta raona.
Per tant,
avui malament ho tindríem.
Sí, però el millor demà
te aixeques i està com un plat,
o sigui,
és una mar que és incòmoda
i no saps com reaccionarà,
perquè molts dies
l'has trobat un temporal
i l'endemà dius
pensant-te a trobar-lo
i te l'has trobat plana.
O sigui,
depèn dels vents, també.
Alguna cosa més, Pedro,
dels actes de demà?
No, no,
el que vulgui ja sap on està.
Tenim per als nanos dibuix
i mentre pinten els nanos
els pares donen una tasseta de xocolata
amb coca
i després que ens vegin nedar
i vegin tota la festa,
que és bonica,
i agrada molt això
de quan ve el sant surant per l'aigua.
Doncs bueno, ja agrada.
La imatge del sant,
baixant a l'aigua,
a quina hora és?
Ho dic per concretar...
Cap allà a les 12,
més o menys,
perquè a la missa és a les 11,
quarta o 12,
llavors el que es triga
mai és una hora exacta,
però bueno,
cap allà a les 12.
Perfecte.
Doncs en fi,
aquesta és una altra
de les activitats tradicionals
des de l'any 57.
No han fallat mai, no?
No, no.
Mai, mai.
Mai.
Doncs aquest any tampoc no fallaran.
A més, l'any que ve,
estic pensant que l'any que ve
faran 50 anys,
serà el 50 aniversari...
No, no, ja l'ha fet, ja.
És que el club,
això ho fas des de l'any 57,
però el club es va crear l'any 55.
L'any passat van fer ja els 50 anys.
Però estava pensant en l'activitat
que faria 50 anys, no?
Ah, sí, això sí.
Perquè serà el 2007,
si va començar el 57.
Doncs en fi,
és un altre dels atractius
que tindrà la festa de demà de Sant Magí,
i de demà dissabte
aquesta processó submarina
en aquesta zona
que hi ha entre la platja del Miracle
i la platja de la Rebassada,
allà on hi ha una zona infantil
just al costat del passeig marítim
Rafael Casanovas.
Senyor Matías Roig
i senyor Pedro Pradillo,
moltes gràcies a tots dos.
Que vagi molt bé,
que tinguin bona mar demà
i que puguin baixar el Sant a la cova.
Gràcies, però, moltes gràcies.
Gràcies, bon dia.