Les 10 del matí i 39 minuts seguim endavant
des de la quarta hora del matí de Tarragona Ràdio.
Sempre en aquesta hora, en aquesta franja horària,
abordem qüestions d'actualitat.
Ara hem repassat activitats d'estiu,
propostes lúdiques i de difusió
del Museu Nacional Arqueològic de Tarragona.
I ara, en aquests propers minuts,
també al fil de l'actualitat estricta de la jornada,
volem parlar, volem fer balanç i una valoració global
del concurs internacional de focs artificials
Ciutat de Tarragona.
Ja sabeu que l'empresa italo-alemanya Gamma P
ha estat la guanyadora del certamen.
Es donava a conèixer ahir al migdia,
a poques hores després de la finalització del certamen,
el dissabte a la nit.
Avui, per fer balanç,
hem portat els estudis de Tarragona Ràdio
al tècnic de Cultura i Festes de l'Ajuntament,
Jordi Bertran.
Jordi, bon dia.
Bon dia, bona hora.
Balanç globalment positiu?
Sí, jo crec que hi ha hagut un gran nivell
de la Champions dels focs.
hi ha hagut un gran nivell de participació ciutadana.
Crec que no únicament Tarragona,
sinó també tota la seva àrea d'influència,
doncs ha tingut una molt bona resposta
i després hi ha hagut un nivell de, diguéssim,
de comerç en aquest concurs molt important.
es van acreditar fins a un total de 32 empreses,
comptant les espanyoles i les estrangeres,
i, bueno, a banda d'això,
doncs molts mitjans de comunicació de nivell internacional.
Anem per parts.
Primer parlem dels guanyadors.
Curiosament, ha estat una pirotècnia,
Gamma P,
que no havia guanyat cap edició del concurs anterior.
Recordem que aquesta era la Champions, com deies tu,
l'edició Campió de Campions,
on convidàvem a les pirotècnies
que havien guanyat en els últims sis anys.
Però, curiosament, Gamma P no havia guanyat cap certamen.
Però per què va actuar?
Va actuar perquè les bases preveien,
també la primera edició del Campió de Campions
ja va ser així,
preveien que si per qualsevol raó
alguna empresa de les guanyadores
no podia participar,
doncs entrava la segona classificada.
En la primera edició del Campió de Campions
va succeir que una empresa que havia guanyat
havia desaparegut per una qüestió familiar
i s'havia repartit, diguéssim,
en diferents empreses
i va vindre la segona també d'aquell any
i en aquesta ocasió ha estat
perquè l'empresa guanyadora,
doncs corresponent a l'edició
en què Gamma P va ser la segona,
doncs va tenir un accident en fàbrica
i la normativa italiana
impedeix fabricar productes
durant gairebé un any,
si no merro,
i encara no s'ha complert,
doncs aquí té un accident d'aquestes característiques
i per tant l'empresa pagana
o que era l'afectada
va decidir no venir a Tarragona
perquè no podria oferir
el millor dels seus productes.
Curiós, doncs, que un segon classificat
hagi guanyat el concurs.
Bé, veient la...
Potser perquè venien amb més ganes que els altres.
No, no ho sé això, però
veient una mica la trajectòria de l'empresa,
ahir a la nit,
bueno, un dels punts d'audiència màxima
de la nit va ser la final de futbol,
del campionat mundial de futbol.
Els focs artificials que es van veure
per damunt de l'estadi de Berlín
van ser fets per aquesta empresa,
per Gamma Pi.
És a dir, això demostra
que és un nivell molt alt,
el que té aquesta empresa,
el que passa és que, clar,
a Tarragona el concurs també
té un molt alt nivell
i a vegades, doncs, es dona que no guanya.
Gamma Pi va aconseguir aquell any,
fixeu-vos si va ser
prou complexa aquella edició,
va aconseguir el gran premi del públic
per Exaequo
amb un empat
entre tres empreses, no?
i que no va guanyar el premi oficial
però sí el del públic.
Ahir es donava a conèixer el Verdictes,
feia públic a l'Ajuntament de Tarragona
i aquesta és la valoració que feia
un dels representants d'aquesta empresa
italo-alemanya Gamma Pi.
molt contenta, molt contenta, felice.
La ditta Gamma Pi è il distributore
di chi ha costruito il materiale
per fare lo spettacolo
e chi l'ha realizzato,
che è la pirotecnia Vacalluzzo
dei fratelli Vacalluzzo
di Catania, Sicilia.
Sono loro gli artefici
di questo grosso spettacolo,
di quel materiale che avete visto,
delle coreografie
che tutti voi avete visto.
Aquest representant de Gamma Pi,
italià, per cert,
també és curiós que una empresa
sigui italo-alemanya,
no sé si això és gaire habitual,
aquesta doble nacionalitat d'una pirotècnia.
Bé, respon una mica a la realitat
que té el món dels focs artificials.
En el centre d'Europa no és fàcil fabricar
perquè les normatives són molt restrictives,
a Itàlia és bastant més fàcil fabricar.
Què fan?
Doncs es posen d'acord
gent que té molta tecnologia i molt de disseny,
en el cas del Joaquim Chom,
que és un dels directors d'aquesta empresa,
Gamma Pi,
i el material es fabrica tot en un país
que és fàcil de fer.
Sicília, en aquest cas,
és una illa dins d'un país,
però té una llarga tradició
de fabricació juntament amb el territori de Nàpols.
Una de les novetats introduïdes
en l'edició d'en Guany del concurs
té una relació directa
amb el fet de la victòria
o del guanyador,
que és que cada dia hem anat coneixent
la puntuació del jurat.
els oients recordaran,
els ciutadans que acostumen a anar cada any
a veure els focs artificials,
en fi, recordaran que abans
el guanyador se sabia l'últim dia
i no se sabien les puntuacions
al llarg de la setmana.
En canvi, aquest any,
l'organització del concurs
va decidir que cada dia
es faria pública
la puntuació del jurat
de l'actuació de la nit anterior.
Això ha anat bé?
Esteu convençuts
que és una fórmula millor que l'anterior?
No, no crec que sigui millor,
és diferent.
Enguany era un concurs especial.
Nosaltres teníem sis guanyadors,
per tant,
teníem una convocatòria restringida
i donada la gran complexitat
d'aquest concurs i el gran nivell,
vam preferir donar audiència
als sis participants.
És a dir,
vam demanar que els sis participants
aportessin les seves millores
per les bases d'enguany.
Això va ser una proposta
que va fer una empresa,
concretament l'empresa Ricardo Cavaller
i nosaltres la vam acceptar,
vull dir,
sense cap problema.
Altra cosa és que
en futures edicions
això continuï així o no,
perquè és una qüestió de que...
Bé,
jo pensava una mica al principi
que ens donaria problemes
en el sentit
que restaria interès
a l'evolució del concurs,
però he vist que no,
que al contrari,
fins i tot he donat
una certa vidilla
i no sé,
en aquest moment
s'ha de valorar.
Hi ha hagut algunes persones
que ens han fet suggeriments
sobre aquesta modalitat
perquè consideren
que en cas
d'una cosa
molt ajustada
impediria
possiblement
una decisió
d'un exaeco
al final,
per exemple.
De fet,
entre el primer i el sisè
no hi ha hagut ni un punt
de diferència.
Això ja ens explica
una mica
com ha anat.
Però vaja,
jo ho valoro molt positivament
en aquest moment,
ha donat
molt d'ambient
el certamen
i sobretot voldria destacar
que els primers
que van saber
que no guanyaven,
que van ser
la gent de Tamaia,
els japonesos,
crec que han fet
gala extrema
d'un saber fer,
d'una elegància
i d'un bon rotllo
general.
És a dir,
Tamaia
el dissabte
estava
ajudant a preparar
una paella
que estava
muntant
l'empresa
Arcoiris
d'una manera
absolutament cordial
i hi havia
els pirotècnics
allà
junts
i crec que
hem d'aprendre
molt.
A mi m'ha sorprès
molt l'expedició
japonesa,
tant la dels pirotècnics
com la dels mitjans
de comunicació
perquè realment
és una gent
que té
un tracte
exquisit
en tot moment
i és una gent
que, bueno,
m'ha comentat
el personal
del Museu d'Història
que ha anat
constantment
a veure
els edificis
monumentals
de la ciutat
a banda d'això
han fet
aquests reportatges
de la televisió
també
que connecta
Pioto
Florencia
Tarragona
a nivell monumental
i a nivell
dels focs
crec que
s'ha d'aprendre
molt
i realment
el seu ull crític
les seves aportacions
que ens les han transmès
jo crec que servirà
molt també
per aquest concurs
El fill d'això
últim
que estem parlant
d'aquesta
presència internacional
d'empreses
que han vingut
de fora
a participar
en aquesta edició
campió de campions
però també
pel que fa
a la presència
de mitjans
de comunicació
d'alguna manera
amb l'edició
d'enguany
hem assolit ja
un nivell
màxim
o en fi
molt alt
de presència
internacional
del concurs
Realment
jo a mesura
que la setmana
anterior
a la salvació
del certamen
realment
em vaig quedar
molt sorprès
perquè sí que
teníem notícies
sobretot
del que eren
mitjans
però
la llista
de gent
que anava
arribant aquí
era molt contundent
i
no sé
si es pot superar
però
s'ha de reconèixer
que en guany
l'edició
tenia un interès especial
i això
és cert
però també
és cert
que a hores d'ara
aquest tema
encara no ha aparegut
massa
als mitjans
però
hi ha llista
per l'any que ve
és a dir
hi ha gent
que vol participar
i bé
alguns dels noms
que tenen
interès
a ser Tarragona
lògicament
no es poden garantir
en aquest moment
perquè s'ha d'arribar
a un estudi
del projecte
que envien
però a priori
sobre el currículum
que tenen
és molt alt
i això vol dir
que realment
l'interès
que té el certament
és molt gran
una periodista
francesa
que en guany
no ha estat al jurat
però va estar
fa dos anys
la Dominic
la Genés
ahir
perdó
dissabte
no s'estava
d'explicar
i assegurar
que l'edició
del concurs
de Tarragona
d'en guany
i la de l'any passat
que ja havia seguit
doncs completament
deia que els altres anys
també
segur que superava
la de Sant Sebastià
jo li deia
que s'ha de ser
molt prudent
perquè els de Sant Sebastià
tenen molta
trajectòria
preparant el seu concurs
amb un tracte exquisit
també
i doncs segurament
a millor
doncs ara
per circumstàncies
internes
de l'organització
doncs no travessen
el millor moment
però
jo diria que
amb aquesta línia
que hem anat mantenint
que el concurs
de Tarragona
té un àrea d'influència
molt clara
en la Mediterrània
que dins de la Mediterrània
evidentment
no hi ha cap altre
concurs d'aquest nivell
perquè això ho diuen
els mitjans
però que en altres zones
del món
doncs hi ha concursos
importants
el mateix de Donòstia
o algun de Canadà
que té una projecció
absolutament
i unes dotacions
econòmiques
i una manera de fer
que és inviable
absolutament
aquí en aquest moment
la presència mediàtica
a nivell nacional
i internacional
és evident
la presència mediàtica
del concurs
també
la presència
dels membres
del jurat
que ha anat evolucionant
i millorant
en qualitat
moltíssim
en les últimes edicions
i aquest any
per exemple
n'hem sentit
una mostra
i la sentíem
la setmana passada
en les diferents
connexions
que vam fer cada dia
des d'aquest programa
a la punta
de la platja
del Miracle
Sí, jo crec que
el millor
perquè funcioni
un concurs
és que sigui transparent
i el fet
que hi hagi
membres internacionals
que aporten
els seus coneixements
doncs
al principi
feia una mica
de por
perquè sembla
que descobreixis
les teves interioritats
però jo crec
que és el contrari
és a dir
que si tu tens
la seguretat
que les empreses
que venen aquí
venen a donar el màxim
sempre el concurs
està molt transparent
perquè encara es manté
això
sempre hi ha hagut
dos, tres representants
dels mitjans
de comunicació
locals
els representants
dels cursos polítics
de l'Ajuntament
també
és a dir
realment
la transparència
és molt alta
i crec que
aquesta fórmula mixta
de tenir
gent de casa
i gent de fora
dona molt bons resultats
perquè els de fora
aporten potser
uns aspectes
crítics i tècnics
que potser
els d'aquí
no tenim
i combina
un resultat
que s'assembla molt
al que potser
opina el públic
tot i així
jo entenc que en guany
el resultat del públic
no serà el mateix
que el del jurat
Per què?
Bé
perquè veient les opinions
de la gent a la platja
crec que
la pirogestió
grup igual
es va emportar
l'aplaudiment
més gran
que l'Aix
amb diferència
crec que
i el que va motivar
més sorpreses
i més os
vull dir
tinc la sensació
això fins que no s'escrota
totalment
és difícil
vull dir
en aquest moment
pirogestió
per exemple
a internet
una cosa que es pot consultar
en aquest moment
no va a la primera
però
jo tinc la sensació
que
més de mil persones
que van a votar
immediatament
després del
del foc
de pirogestió
crec que estaven
entusiasmades
i això dona
cada dia es fa la mitjana
o sigui
el compu total
s'extreu
de fer la mitjana
diària
de la votació
de cada dia
és a dir
sumen tots els vots
i es divergen
entre el nombre
de votants
jo crec que
la mitjana
del dia
de pirogestió
serà la més alta
dimecres
s'aprà
el veredicte
del públic
crec que sí
parlant de públic
d'assistència
de participació
de gent de Tarragona
n'esteu satisfets
es poden donar
xifres o és molt difícil
perquè clar
un esdeveniment
d'aquest tipus
en què hi ha
milers de persones
repartides
per diferents punts
a la ciutat
és pràcticament impossible
nosaltres vam aforar
les zones
que són aforables
és a dir
la platja del Miracle
el passeig marítim
el passeig de Sant Antoni
i la part de l'escollera
del port
que està més propera
en aquesta zona
realment
i donat el grau
d'ocupació
que hi havia
molta gent em deia
és que hi ha més gent
que l'any passat
en tot cas
aquí caben 60.000 persones
i no caben més
ahir hi havia gent
dels mateixos mitjans
de Tarragona
i gent de fora
que hi havia
molta més gent
segurament
però clar
és que és molt difícil
de comptar
jo sempre dic
que el dispositiu
de seguretat
que hi ha
és per aquestes quantitats
no podem dir
xifres més grans
perquè tant de bo
siguin més grans
és a dir
l'altre dia
hi havia alguna regió
de l'Ajuntament
que ens quedàvem curs
i que havíem de posar zeros
al darrere
però jo crec que
més val ser prudent
que no només
amb les xifres
està
el concurs de Tarragona
no només és un concurs
de xifres
és un concurs
de qualitat
i per tant
està molt bé
que vingui molta gent
això és un dels objectius
principals
però
crec que hi ha
altres coses
al darrere
és a dir
el bé que s'ho passa
a la gent
per exemple
els mitjans internacionals
i fins i tot
els nacionals
s'assorprenen
absolutament
del fet
que a Tarragona
la gent
no va veure els focs
i se'n va
no no
la gent a Tarragona
va desembarca
molta gent
instal·la la seva paradeta
van a fer tertúlia
i sopen
i beuen els focs
i després tornen
això és una cosa
absolutament
diferent
i això sorprèn molt
i agrada molt
no dic que sigui única
i això al Canadà
per exemple
també ho fan
segons m'explicaven
alguns pirotècnics
però vaja
jo crec que té altres valors
i el valor de la convivència
és un
crec que és molt important
recordem per acabar Jordi
el Premi del Guanyador
de Gamma P
el Premi del Gamma P
són 9.000 euros
el trofeu
Ciutat de Tarragona
la Venus Ciutat de Tarragona
que és
la figura que presideix
el monument
als herois
de la Guerra de la Independència
de la Rambla
també està bé
que un monument
diguéssim
amb un fet bèl·lic
pugui tenir
un símbol
també més
més de pau
i més d'art
i després
tota l'adjudicació
dels treballs
de les festes
de Santa Tecla
aquest és el primer
el segon premi
que és el segon
del jurat
i el premi
de la festa major
de Granollers
és la millor empresa
espanyola
i té
també
6.000 euros
i en guany
té aquesta adjudicació
de la festa major
de Granollers
hi ha hagut anys
que el primer
i el segon
l'any passat
em sembla que eren
estrangers
per tant va haver un tercer premi
diferent
diguéssim
que era per l'Espanyol
en guany
s'ho ha repartit
Gamma P
i s'ho ha repartit
la pirogestió
Europa igual
Així ha anat
doncs
aquesta nova edició
del concurs
internacional
de focs artificial
a la ciutat de Tarragona
amb aquests guanyadors
els cita lo alemanys
de Gamma P
que els veuran tornar a actuar
per les festes
de Santa Tecla
com és tradició
com forma part ja
del premi
als guanyadors
avui hem fet balanç
amb el tècnic
de cultura i festes
de l'Ajuntament
Jordi Bertran
Jordi moltes gràcies
i també pel cobriment diari
que és una de les coses
que sorprèn els de fora
també
positivament