Un quart, doncs, del matí.
Temps al matí de Tarragona Ràdio
per comentar l'actualitat política local,
com venim fent en els últims dies
amb diferents protagonistes en l'àmbit polític.
L'any, el 2006, ha començat a l'Ajuntament de Tarragona,
encara amb els rarafons de les discrepàncies
del debat intern entre Convergència Democràtica
i Unió Democràtica,
al voltant del possible relleu a l'alcaldia de Tarragona.
Avui hem convidat al matí de Tarragona Ràdio
el líder local d'Unió Democràtica
és el president també de la intercomarcal d'Unió Democràtica
a Tarragona, Albert Ballbé,
és tinent d'alcalde de Cultura.
Amb ell també, doncs, repassarem algun tema d'actualitat
justament en matèria cultural,
però bàsicament parlarem de política,
de la política local aquests dies a l'Ajuntament de Tarragona.
Senyor Albert Ballbé, bon dia.
Bon dia, Ricard. Bon dia. Bon any.
Igualment.
L'any comença, pràcticament, podríem dir, que igual que acaba.
El secretari general d'Unió Democràtica, Josep Maria Pallagrí,
recordo que en unes declaracions que va fer a mitjans
del mes de desembre aquí a Tarragona,
anunciava que just després de festes
segur que els dos partits de la Federació Nacionalista,
Convergència Democràtica i Unió Democràtica,
s'haurien posat d'acord
sobre el possible relleu a l'alcaldia de Tarragona
si és que aquest es produïa.
Han passat festes
i encara no hi ha acord.
Tècnicament, ahir va ser el primer dia hàbil
després de les festes
i a mi em consta que hi ha esforços per dos costats
per arribar a una solució.
És el que jo personalment voldria
i el que Unió Democràtica vol.
i estic d'acord amb el Joan Arejo
quan deia l'altre dia,
m'ha semblat aquesta mateixa emisora,
que estava avorrit
i que estàvem avorrint la gent.
Jo ho lamento,
potser ha sigut un tema
que se li ha donat més importància
de què realment té,
encara que importància evidentment la té,
però que és un...
jo crec que és un tema natural.
Tu has parlat d'un debat interior.
És cert,
el que ja és un debat interior,
el que volem,
tants uns com els altres,
és que la llista del 2007
de Convergència i Unió
sigui una llista el millor possible,
perquè tindrem una contestació electoral difícil
i, en conseqüència,
el que entenem,
tants uns com els altres,
és que hem de portar
el millor que tenim cadascú a casa seva
i aquesta és la qüestió,
però la cosa no té que anar més enllà.
A mi el que em sap greu
és que l'oposició,
i que no està en oposició,
han estat aprofitant
aquesta circumstància,
un tema que, com tu bé deies,
has definit com un debat internal
i és així,
dient que això provocava paral·lis a la ciutat,
és a dir,
intentant demonitzar aquesta situació.
Jo recordo que a tots els partits
hi ha hagut una espècie de situació preelectoral,
una espècie de primàries
on s'han discutit candidats.
En conseqüència,
crec que és una mala pràctica
dir que per aquesta circumstància,
que és això,
com dic,
repeteixo interna,
l'Ajuntament de Tarragona
està inoperant.
Això no és veritat.
Això salta a la vista.
Però a dia d'avui,
com estan les coses?
El ciutadà que ens escolta,
que llegeix la premsa,
mira la televisió,
escolta la ràdio,
escolta els polítics
dient unes declaracions i altres.
A dia d'avui,
com estan les negociacions,
les converses entre els dos partits?
A veure,
aquesta és una negociació,
és una discussió,
un debat que
l'hem remès a Barcelona,
l'hem remès a les CUP,
els partits,
perquè aquí vam parlar,
al final vam aconseguir parlar
d'una manera distesa
i d'una manera fraternal
amb els convents de Convergència,
el que passa és que
les postures de Convergència i d'Unió
són discrepants
en determinants aspectes
i llavors vam pensar
que el millor era
que això es decidís
en un altre lloc de debat.
I bé,
el que dèiem,
és a dir,
ahir va ser el primer dia
i després de les festes,
jo suposo que això
a curt termini
es desencallarà
i les coses
aniran per on han d'anar.
I en definitiu,
insisteixo,
i tu deies
el ciutadà què penses?
El ciutadà que dèiem
és confiança,
Convergència i Núria
ho parlava de la ciutat
durant molts anys
i d'una manera
jo crec molt acceptable
i això no és res més
que una circumstància
que no té que preocupar ningú
ni amb això
ens afablim,
com algú ha dit,
no ens afablim,
al contrari,
jo crec que és una prova
de democràcia interna
i de procurar portar
el millor
amb unes eleccions municipals
que s'acosten
d'una manera galopant
enfront a un fet
que en definitiva
s'ha produït
per voluntat de l'alcalde Nadal
d'anunciar la seva voluntat
de plegar abans d'hora
per donar-li canxa
a qui el hauria de substituir
i jo crec que tot això
està dins de la més
més absoluta normalitat,
no?
El que passa ja dic
doncs que la part contrària
ho utilitza
d'una manera
jo crec que perniciosa
per treure rendiment polític
però crec que és una
és una cosa
que no respon a la realitat.
Quan va començar
aquest debat i tard
senyor Ballbé
Unió Democràtica
i vostè mateix
reclamaven
l'alcaldia de Tarraona
en el cas que Joan Miquel Nadal
deixés el càrrec
abans d'acabar
el mandat municipal.
La postura continua
sent la mateixa
la d'Unió Democràtica
avui?
10 de gener?
Home, continua sent
la mateixa
perquè si no
no tindria objecte.
No volem donar sensació
que estem fent
un canvi de cromos
o que estem
pressionant
per fer un canvi de cromos.
Jo crec que
en política
és a dir
dubto que hi hagi
qualsevol política
amb actiu
que no li agradi
ser al cal del seu poble
o de la seva ciutat
en el nostre cas.
Llavors
és legítim
que l'Unió Democràtica
pensi
que té un candidat
que compleix
moltes
de les expectatives
de les condicionants
que té que tenir
un candidat
per ser
alcalde
amb el perfil
i en aquest sentit
ho proposa
la federació.
No és res més que això
sinó que
s'ha repetit
moltíssim
que des del punt
de vista reglamentari
amb el pacte
de la federació
l'alcalde de Tarragona
Barcelona, Lleida i Girona
pot ser
és a dir
no està vinculat
a qui ha estat l'alcalde
abans
ni hi ha privilegi
per part de Convergència
ni per part d'Unió
en proposar-ho
sinó que és
amb cada una
d'aquests grans capitals
i té a veure
un procés de selecció
interna
entre els dos partits
posar-se d'acord
i en definitiva
és el que hem fet nosaltres
és a dir
proposar a la federació
un candidat
res més.
Vostès proposen un candidat
Convergència i Democràtica
proposen un altre
no es posen d'acord
on pot haver-hi
el terme mig
on pot arribar
al punt d'acord
entre els dos partits?
Amic meu
aquesta és la petra filosofal
això és el que s'està buscant
és a dir
vostès reclamen compensacions?
Algun tipus de compensació
si vostè no pot accedir
a l'alcaldia?
O pot ser el número
de la candidatura
a les eleccions del 2007?
A veure
reitero
nosaltres el que demanem
és el número
a la llista
a la llista
si això ha de originar
un problema molt gros
molt gros
si no hi ha
és a dir
si el tema queda immòbil
en dir
que d'això
ni parlar
evidentment
que demanem compensacions
perquè estem fent una renúncia
i en política
fer una renúncia
té que vindre
acompanyat de compensacions
quines són?
Doncs moltes
i molt diferents
una llista paritària
per exemple
a les eleccions del 2007
si som una federació
el lògic
és que s'acabi
el partit clànic
i el partit petit
jo crec que el número
el número de persones
no és
un element definitiu
jo crec que la qualitat
de les persones
sí que és un element definitiu
i bé
n'hi ha moltes maneres
d'arribar a un acord
però insistim
és que
nosaltres
no volem accedir
o no volem ser
no volem que Unió
tingui l'alcaldia de Tarragona
per l'altra cosa
perquè entenem
que en aquest moment
Tarragona necessita
una sacsada important
a la llista
de Comerçament i Unió
perquè tenim
unes eleccions
que són difícils
reitero
i si
amb aquesta dificultat
no li posem
moltíssima imaginació
tenim un risc greu
de perdre
l'alcaldia de Tarragona
i això és una cosa
que tothom
té que ser una mica conscient
en les últimes setmanes
ja n'ha aparegut
com dèiem
moltes declaracions
els protagonistes
de la vida política
moltes informacions
comentaris
anàlisis
articles d'opinió
a la premsa
s'ha arribat a especular
s'ha arribat a dir
que Albert Ballver
estaria disposat
a encapçalar
una llista
d'independents
o de persones
alienes
a Convergència
Democràtica
de Catalunya
en les pròximes
eleccions
del 2007
és veritat?
realment Albert Ballver
estaria disposat
a encapçalar
una llista alternativa
a Convergència?
a veure, amic meu
d'això se n'ha parlat moltíssim
i d'alguna manera
el que van fer els mitjans
o el periodista
que va parlar del tema
va crear un cert paral·lelisme
amb el que succeïa a Girona
a Girona
no hi havia
no hi havia acord
i els gironins
de Unió Democràtica
de Catalunya
van presentar
una llista de 27
és a dir
van fer
la pràctica política
de presentar
una llista
de 27 persones
és a dir
una llista d'independents
i
és a dir
no sé
algun companteu
va preguntar
a Torragona
això seria possible
evidentment
que seria possible
perquè és possible
que en unes eleccions
hi vagi llistes
de partit
o llistes sense partit
no seria la millor solució
no seríem gens feliços
que això succeís
però clar
en política
tot és possible
jo crec que
fer la federació
ha costat moltíssim
jo crec que la federació
amb si mateix
és un fill
que encara no s'ha desencanxat
del claustre materno
i que necessita
més bona voluntat
de la que s'ha posat fins ara
i que hi hagi
tot aquest tipus
de discussions
és una mica
crisi
de l'esperit
de la federació
de competència
i de la idea
que va fer
que en aquell moment
per exemple
l'Artur Mas
sigui el meu president
quan ell és de competència
i jo soc de Unió
bé
es va fer
aquesta federació
però
els resultats
que es buscaven
jo crec que encara
no se n'ha assolit
llavors
quan les coses
es radicalitzen
pot passar
qualsevol cosa
però ja dic
únicament
en el cas
de les coses
radicalitzin
en el cas
que la negociació
no tingués solució
per exemple
és a dir
en dos
ninguns pot
però ja dic
això és
l'última ràtio
és a dir
l'últim extrem
perquè crec que en política
pot ser això
que algú decideixi
escolti mi jo
dins del marc
de la federació
no m'hi trobo bé
escolti
ho muntem
per un altre costat
però insisteixo
i això
insisteixo moltíssim
no és el més agradable
al contrari
hi ha moltíssima bona gent
que són militants
de Convergència
o d'Unió
i que creuen
amb la federació
moltíssima
i hi ha hagut
terragonins
que no són militants
de cap de les dues
formacions polítiques
i han estat votant
durant molts anys
a Convergència i Unió
en conseqüència
seria un acte
un acte
es tindria que analitzar
molt i molt bé
abans de pensar
fer una lista d'independents
però evidentment
com a expectativa
evidentment
que ningú la descarta
el debat s'està allargant
tant senyor Ballver
que fins i tot
l'alcalde Nadal
ha insinuat ja
més d'una vegada
en declaracions
en els últims dies
que ell està disposat
a continuar
i per responsabilitat
que si els dos partits
no es posen d'acord
ell està disposat
a esgotar el mandat
fins al 2007
aquesta opció
com la veuria
Unió Democràtica?
jo crec que l'alcalde Nadal
que ha sigut un gran alcalde
per la ciutat
va ser qui va destapar
el tarro de les essències
i ell va dir
jo plego abans d'hora
i ell va designar
d'una manera
que Unió Democràtica
sempre ha criticat
o discutit
va designar
Joan Alegio
llavors jo crec que
si ell va originar
aquesta qüestió
ell hauria de posar
l'un millor
de la seva influència política
que en té
en té moltíssima
perquè el tema
s'acabés d'una manera positiva
és a dir
si mirem
les hemeroteques
i fem una mica de memòria
veureu que
l'alcalde Nadal
manifesta
que ens tornen a presentar
l'endemà
de guanyar
aquestes eleccions
és a dir
la mandat present
i automàticament
dius també
el senyor Nadal
sense comptar
amb cap òrga
amics de Convergència
i Unió
de la Federació
que ell
assigna com a sucre
el Joan Alegio
i Unió Democràtica
va estar un any
calladeta
a disgust
però callada
i respectuosa
venen aconteixements
que no volia repetir
que el que fan
és que Unió Democràtica
li dic
que ara
també tenim capacitat
de proposar
i també tenim un candidat
i aquí és quan comença
tot aquest festival
però ja dic
a mi m'agradaria
posar una mica
d'aigua al vi
en el sentit
que aquesta és
una situació
que no té
que preocupar
tant el personal
ni els mitjans
ni els tarragonins
perquè aquest és un tema
normal
entre dues formacions polítiques
que estan en federació
en coalició abans
i que en conseqüència
és lògic
que hi hagi aspiracions
per part d'una i de l'altra
amb arribar a l'alcaldia
i no passa res
no afablim
l'acció de govern
no afablim els dos partits
no fem un favor
als altres candidats
sinó que això
és una situació
absolutament normal
i que en política
s'ha de admetre
és cert
que el millor
seria tindre
una solució
el més ràpid possible
jo espero
i confio
que a curt termini
en tenim aquesta solució
a curt termini
de fet la setmana passada
Joan Areci
en aquest programa
deia que havia posat
una data límit
ell no la va voler
desvetllar públicament
però diu que hi ha
una data límit
vostè també estaria d'acord
en que ha d'haver-hi
ja una data límit
en fi
per resoldre
aquesta problemàtica
que no es pot allargar més
jo el que digui
és el desitjable
seria acabar-ho
el més aviat possible
perquè
perquè bé
el que Joan Areció
va dir
amb aquests micròfonos
també
ho va dir
en una conversa privada
que ell realment
estava cansat
de ser un candidat
un candidat
no discutit
però si un candidat
no consolidat
i ho comprenc
ho comprenc
Joan Areció
feia referència
a que
si ell té que ser
alcaldeable
ell té un procés
de ciutat
de curt termini
perquè evidentment
el temps que passa
és curt
cada vegada
estem més a port
de les eleccions
i si tenia en compte
que els mesos
entre les eleccions
queden neutralitzats
perquè llavors
si realment
s'està
en una precampanya
i després
en una campanya
no ens queda un any
i ens queda menys temps
comprenc
la postura
del Joan Areció
la comprenc perfectament
llavors jo el que reclamo
és que
l'alcalde Nadal
que d'alguna manera
és qui ha originat
tot aquest debat
doncs home
parli amb convergència
i busqui una solució
adequada
estaria disposat
a Unió Democràtica
el fil del que deia
fa uns minuts
amb vostè senyor Ballver
sobre per exemple
una llista paritària
una llista
la del 2007
encapçalada
per Joan Arejo
número 2
Albert Ballver
i fer una
en fi
una candidatura unitària
entre els dos partits
i Unió tindria
el 2, 4, 6, 8
de la llista
a veure
penseu que
que aquí va
és a dir
jo estic
estic submès
a la disciplina
del meu executiu local
el meu executiu local
va ser qui va dir
que jo podia ser candidat
a l'alcaldia
i
tinc el mandat
de no renunciar
al número 2
si prèviament
no hi ha
no hi ha un acord
en conseqüència
les propostes
que pugui fer
convergència
les analitzarà
l'executiu local
suposo que intervindrà
alguna cosa més
perquè el tema
ja ha repassat
els límits
diríem
de la ciutat
i
estem disposats
a qualsevol tipus
de consideració
i de conciliació
ara
aquest podria ser
una de les qüestions
però és que
anons continuem dient
perquè si no
sembrarà
que anons
hem muntat
tots aquests
afrets
per aconseguir
millores
des del punt
de vista
polític
no no no
nosaltres
el que li oferíem
a la ciutat de Raon
era un alcaldable
que enteníem
que tenia
inputs importants
com per poder
cobrir bé
aquestes
les eleccions
municipals
el tema
de les compensacions
és un tema
de discutir
però
jo rebutjo
perquè
trobo que això
fa molt mal
efecte
pensar que estem
en un mercat
terça
discutint
jo et dono
si tu em dones
evidentment
com que sol
hi pot haver
un alcaldable
doncs
home
sempre hi poden
és a dir
si han renunci
i tenen que haver
subsiguientament
de compensacions
Albert Vallès
se sent
amb el suport
ple i explícit
de la direcció
nacional
del seu partit
de Durant-Lleida
començant pel president
del comitè de govern
el cert és que
mai
i mira que
la premsa
se n'ha fet ressò
i la premsa nacional
en va parlar
un munt
en cap moment
el meu president
del comitè de govern
m'ha demanat
altra cosa
que moderació
però que
en definitiva
la postura
Unió Democràtica
tenim el principi
de la subsidiarietat
el que pot fer
la base
no ho té que fer
a instàncies més altes
del partit
i bueno
vosaltres ho veu sentir
el senyor Pellegrí
que és
el secretari general
de l'Ajunt
que bé
doncs que
en cap moment
han desautoritzat
l'activitat
de l'executiu local
de l'Unió de Tarragona
cosa que jo agraeixo moltíssim
un debat tan llarg
tan prolongat
en les setmanes
està deteriorant
les relacions personals
entre regidors
d'Unió i de Convergència
no
a veure
aquesta és una cosa
que em preocupava moltíssim
i ho he dit diverses vegades
amb la pròpia de jo
home
no és que siguem amics íntims
però hem tingut
i tenim molta relació
no
a la Diputació
ell és el president
jo soc el president
del patronat de Turisme
Costa Daurada
hem fet viatges junts
i home
hem intimat
llavors a mi
això em sap
molt de greu
però jo
ha sigut una de les coses
que he tingut interès
en deixar molt clar
que té una
una discrepància
d'ordre polític
i això amb el personal
i amb els altres companys
de l'Ajuntament
doncs no
perquè jo crec que ells
coneixen el meu tarannà
jo coneixo el seu tarannà
ells saben com ha
tota aquesta pel·lícula
i en conseqüència
entenen la nostra postura
ara que citava la Diputació
aquest ENS
provincial
ha entrat en el joc
de converses
de debat
entre Unió i Convergència?
a veure
se n'ha parlat
d'aquest assumpte
però no específicament nosaltres
perquè insisteixo
Unió Democràtica
i jo personalment
rebutgem el fet de dir
estem aquí fent
fent ambientillo
per aconseguir
no, no, no
però el que passa
és que clar
els mitjans han parlat
que hi podia haver
aquesta compensació
però és que nosaltres
no busquem això
entens
nosaltres el que volem
són
és a dir
bueno
sota de tot aquest ambient
hi ha les relacions
entre Comvergència i Unió
que malgrat
s'ha intentat
de totes maneres
que siguin més bones
no són tan bones
com tindrien que ser
el que jo dic
que això és
no diria que és
la crisi de la federació
però sí és que
hem de replantejar
la federació
des del punt de vista personal
aquí s'ha acabat
que hi hagi partits
a partir d'any
els partits patits
això s'ha acabat
i llavors
el que surt
és el que durant molts anys
hi ha hagut
un tracte
no suficientment cordial
no suficientment adequat
per ser una verdadera federació
i llavors
doncs aquestes coses
quan hi ha aquests moments puntes
doncs això
es magnifica
doncs jo crec
que hi ha que veure
precisament
el que tu comentaves
hi ha que haver
un esforç
de bona relació personal
entre les persones
i les persones d'unió
i llavors aquestes coses
probablement no arribarien
o arribarien molt més atenuades
el seu rival
entre cometes
per la successió
en fi
el seu rival
en tot aquest debat intern
Joan Areggio
recordem
és el tinent d'alcalde
d'Hisenda
i de pressupostos
de l'Ajuntament
i justament la setmana passada
en aquesta entrevista
que li vam fer aquí
al matí de Terraona Ràdio
i parlant
del projecte pressupostari
del 2006
un debat de pressupostos
que per cert
encara s'ha de fer
en les properes setmanes
anunciava que
en matèria d'inversions
un dels temes estrelles
curiosament
si em permet aquesta expressió
serà el Teatre Tarragona
ja ens toca
és a dir
una infraestructura cultural
i que per tant
l'efecte a vostè
sí home
a veure
sí sí
és evident que sí
aquest serà definitivament
l'any del Teatre Tarragona
home i tant
a veure
és que ho té que ser
d'una manera contundent
si no
ens mereixem
que ens ho tinguin en cara
perquè dic
el Teatre de Metropol
el vam enderrocar
precisament
abans d'acabar
la legislatura
Teatre de Tarragona
perdó
Teatre de Tarragona
el vam enderrocar
i després
per circumstàncies
que no explicaré
perquè l'he explicat tantíssimes vegades
és a dir
l'Invifes als militars
i per altra banda
l'Invifes al Tàrraco
que el tema no
però ara
hi ha un element
que jo recullo
el guant
que ens va tirar
el senyor Sabater
en el sentit
que la Generalitat
té una obligació
econòmica
en Tarragona
perquè
la Generalitat
té uns
programes
de subvencionar
infraestructures
i Tarragona
ha estat una mica orfe
d'aquestes coses
recordeu que Reus
tenen una biblioteca
que quasi quasi
recordeu que Reus
el Bertrina
el van pagar
entre l'estat
i l'Ajuntament
i la Generalitat
etcètera
llavors
hi ha una subvenció
molt important
demanada
dins d'una oferta pública
que fa la Generalitat
del Departament de Cultura
i que es ha de resoldre
a curt termini
l'Ajuntament de Tarragona
pot fer el Teat de Tarragona
el nou Teat de Tarragona
sense necessitat de subvenció
però no seria just
perquè la Generalitat
ha estat donant
dinerets importants
Tarragona
com dic
establades teatrals
la Generalitat
mai ha posat una passeta
i en canvi
amb el Teat de Catalunya
sí
en com a següent
el Teat de Metropol
serà una realitat
amb el pressupost
de l'Ajuntament de Tarragona
però també
amb una sustanciosa
subvenció
de la Generalitat de Catalunya
Esperarem però
a veure si arriba la subvenció
No, no, no
hem de començar ja
perquè evidentment
els tarragonins
et paren pel carrer
preguntant
com està el Teat de Tarragona
i estan carregadíssims
de raó
perquè el Metropol
és un gran teatre
però deixa de ser
un teatre
diríem
un teatre
de parròquia
era un teatre
de parròquia
i en conseqüència
ha fet
un servei extraordinari
als tarragonins
però
necessitem un teatre
com Déu mana
Al marge del nou teatre
a Tarragona
el 2006
en matèria cultural
què serà el més important?
Quina serà la prioritat?
Què li demana
el 2006
en matèria cultural
al tinent d'alcalde?
Demano que sense morir
d'èxit
continuem
i no ho dic per mi
perquè jo sempre he dit
que el tema cultural
de Tarragona
és un èxit
però és un èxit
que es deu
als treballadors
del departament
és a dir
hi ha un
un nombre
de persones
que treballen
en cultura
i jo sempre dic
que són més vocacionals
que altra cosa
perquè no tenen horaris
i que estan donant
una qualitat
reconegut
per tothom
Reconeu per tothom
Tarragona té una oferta
cultural importantíssima
aquí la diferència
que hi havia amb Reus
jo crec que l'estem
l'estem igualant
si no l'estem
sobrepassant
Tarragona s'ha convertit
en un punt de referència
per la cultura
de Catalunya
i el que m'agradaria
seria consolidar
aquest tema
però aquest tema
es consolida
ja faig una referència
carinyosíssima
al Joan Alegio
això es consolida
a base de diners
i el diners
és un bien escasso
i llavors jo el que crec
és que
en contra del criteri
que algú va dir
alguna vegada
que la cultura
no donava vots
això és un error gravíssim
Barcelona
està desviant
el turisme
de la Costa Dourada
però generalment
pel tema cultural
doncs aquí
hem de fer
una mica el mateix
és a dir
jo crec que
hem de invertir
també s'ha dit
una de les grans
unes de les grans
frases dels governants
era
que s'havia acabat
l'època de les infraestructures
i ara començava
l'època del ciutadà
és a dir
de disfrutar
a Tarragona
i això
això es fa
a base de cultura
llavors jo crec
que a Tarragona
la cultura i el patrimoni
han de ser
les dues
les dues
les dues perles
especialment cuidades
perquè realment
Tarragona sigui
una capital important
a dins de Catalunya
amb aquests esitjos
no anava dir
que amb aquests esitjos
en matèria de cultura
acabem
no sé si vol afegir
alguna cosa més
si tinc a dir
que lamento
que per part de la Generalitat
ja dic
en aquell moment
jo sé
a veure
jo tinc una manera diferent
de funcionar
que altres companys
del govern
que és
intentar mantenir
la màxima bona relació
amb qui mana
la Generalitat Catalunya
siguin del partit que siguin
bé
de la mateixa manera
que dic
i que reitero
i que ja he dit
que faig membre les paraules
del Xavier Sabater
també critico
el fet que
l'Ager 3
hagi acabat sent
l'Escola d'Idiomes
en detriment
d'un projecte
que teníem
juntament amb la Generalitat
amb l'actual Generalitat
per fer un centre
de creació contemporània
i per fer un lloc
i per fer un lloc
de la cultura
de la cultura tarragonina
jo lamento
que no s'hagi arribat
a la solució
no entro en una discussió
de si
de si no es va fer
a mi em consta
que l'Ajuntament
ha fet
moltíssims oferiments
a diferents llocs
a la Generalitat de Catalunya
per poder fer
una escola
d'idiomes
de la planta
que jo crec
que és la manera
de funcionar les coses
al final
el tema
ha acabat
no vull dir
la culpa
ningú
jo tinc
el meu criteri
però al final
ha anat
a patar
a la J3
que era una
com te dic
era un punt neuràlgic
d'aquesta cultura
o d'aquesta part
de la cultura
que és l'art contemporani
que juntament
amb els Tincladus
del Port
creava un circuit
importantíssim
i aquest projecte
ja queda absolutament
descartat
doncs
el de cultura contemporània
no home
a veure
ens queda
el Tincladus
del Port
però entenem
que a la J3
era allò que
a la J3
hi volia anar
moltíssima més gent
que tenien a veure
amb la cultura
com eren
per exemple
la ciutat
de Moisés
de Tarragona
hi havia
hi havia un munt
de núvies
que
hàbilment
coordinades
podien fer cap
a la J3
jo crec que
el lloc
no és un lloc bo
és un lloc bo
perquè els alumnes
tenen que
tenir una certa centralitat
però bé
jo l'únic que dic
tu em dius
desitjos
aquest sentiment
agridol
que al final
tindrem
escola d'idiomes
jo crec que
el lloc no és l'acertat
però evidentment
perdem un equipament
on la pròpia Generalitat
del Departament de Cultura
la consellera Mieres
havien vingut
havien vist
l'establiment
i totes estaven
encantadíssims
amb que allò fos
aquest centre de creació
contemporània
jo lamento
que
jo estic content
que la J3
es rehabiliti
perquè un edifici
que s'estava
malmetent
de malíssima manera
però lamento
que no sigui
per cultura
en fi
ho deixem aquí
Albert Ballbé
tinent d'alcalde de Cultura
líder d'Unió Democràtica
hem parlat
hem analitzat
l'actualitat política
en aquest inici del 2006
que vagi molt bé l'any
gràcies per acompanyar-nos
aquest matí
i fins la propera
moltíssimes gràcies
adeu-sia