D'aquí 5 minuts seran 3 quarts del matí.
Ara, dèiem, fa uns moments
que aquesta setmana comencen les vacances escolars.
Això vol dir, d'alguna manera, simbòlicament,
que comencen també les vacances per a moltes famílies
del nostre país i també de fora.
Comença, per tant, el moment àlgid de la temporada turística
a la demarcació de Tarraona.
Per això, aquests dies és un bon moment
aprofitar l'ocació per conversar amb el gerent,
amb el màxim responsable del patronat de turisme Costa Dourada,
el patronat de turisme de la Diputació de Tarragona,
el senyor Octavi Bono.
Senyor Bono, bon dia.
Hola, bon dia, bona hora.
Com dèiem, comença el moment àlgid de la temporada.
Abans, però, de part d'aquests mesos d'estiu, fins ara,
quin comportament, podríem dir,
quines són les línies generals que heu observat
d'aquesta primera part de la temporada?
Com ha anat?
Doncs bé, ben aviat podrem fer una valoració
de la meitat de l'exercici, d'aquests sis primers mesos,
i la tendència és la que ja apuntàvem
abans d'encetar aquesta temporada,
que segurament tindríem un exercici
que s'estaria movent amb xifres lleugerament superiors
o superiors a les de l'any passat,
que ja va ser un bon any.
Això es va fer prou evident, per exemple,
en un període ja intens
i que des del punt de vista de l'actriada de vacances
tots ens mirem amb molta cura i atenció,
que era Setmana Santa,
on vam veure com el conjunt de la demarcació,
tant Costa Dourada com Tardes de l'Ebre,
tenia un increment de 17 punts
pel que fa a la seva activitat.
I després la tònica de cada un d'aquests mesos fins a cesar-a,
encara que no tenim dades del tancament del mes de juny,
ha estat això, d'un nivell d'activitat
lleugerament superior a l'anterior.
I això va bé, perquè ja el 2005 va significar
una inflexió a positiu en relació a l'exercici 2004,
i el 2006 també té aquesta mateixa direcció.
I això vol dir, per tant,
que en el moment clau de la temporada,
que seran aquests mesos de juliol, d'agost
i potser també fins i tot a setembre,
també les expectatives són millors que el 2005?
Sí, tot i que insisteixo que el 2005
l'hem d'interpretar com un bon exercici,
i per tant,
aquella certa contenció
que es va marcar ja,
que la va apuntar el 2002
i que el 2003 i el 2004
la van acabar de subratllar
amb una certa tendència a la baixa,
i el 2005 la va trencar
i també el 2006
ho fa en la mateixa direcció.
I com vostè deia,
és cert, estem ara afrontant
aquesta part central de l'estiu,
tot i que la temporada, afortunadament,
anem aconseguint poquet a poquet
que s'estiri pels extrems.
Ara sí que ja estem,
doncs, això,
una mica en el rovell de l'ou
del que és la nostra activitat,
la màxima intensitat,
aquesta part central
on ja sí el nivell d'activitat
és força elevat,
ho serà, sense dubte,
en general fins a finals del mes de setembre,
i fins i tot per la part central
de la demarcació
i en el seu litoral,
no tant a les zones d'interior,
també tindrem,
encara, doncs,
dins del mes d'octubre,
un nivell intens d'activitat.
Quines previsions fan
des del patronat
de nivells d'ocupació?
Aviam, en general,
el que li deia,
d'entrada,
fer un seguiment
a posteriori de l'activitat
que ens permeti,
doncs, també,
després comentar amb tots vostès,
doncs, això,
no?,
el que significa,
doncs,
un mes en relació a l'anterior,
un període en relació
a l'anterior
i ser rigorosos
en la comparativa.
D'entrada,
el que estem apuntant,
d'una forma,
si voleu,
més qualitativa
que encara que quantitativa,
és que el nivell d'activitat
serà lleugerament superior.
esperem dinàmiques
prou positives,
doncs,
com en mercats
com el català o l'espanyol,
que pel conjunt de la demarcació,
doncs,
són especialment importants.
Estaríem parlant
que és una mica més
de la meitat
del conjunt
dels nostres visitants
i sobre ells
encara hi estem actuant
amb intensitat
en temes, doncs,
com la recentment
encetada campanya
de publicitat en televisió.
Estaríem esperant, també,
un bon comportament
amb el mercat britànic,
amb el mercat irlandès,
amb el mercat francès,
amb el mercat alemany,
encara que aquí, doncs,
ens pesa menys,
doncs,
perquè, malauradament,
doncs, no té les cotes
que històricament
podria haver tingut,
doncs, també esperem
uns bons resultats.
També en alguns
dels mercats de l'est,
d'una forma molt especial
en el mercat ruts,
per tant, en general,
la panoràmica,
l'escenari,
ens fa a veure
que en què és que són
les nostres principals
zones d'emissió
de visitants cap a casa nostra,
estan tenint
un bon comportament
i tot això s'ha d'acabar
reflexant en un nivell
d'activitat lleugerament
superior al de l'any passat.
Hi haurà alguna novetat
pel que fa als mercats
tradicionals
d'emissió de clients
de turistes
a la Costa Daurada?
És a dir,
hi haurà nous mercats
que potser comencin
a introduir aquest any?
D'una forma notable,
no.
El que sí que estem fent,
per exemple,
és, per segon any,
consolidar molt la relació
amb el mercat nòrdic
i escandinau,
que sí que va ser
una veritable novetat
l'any passat.
Per exemple,
com a elements nous,
ens trobem que
tenim fins i tot
nous enllaços
a través del nostre aeroport
amb Noruega,
i això és un element
que ens fa veure
que aquesta dinàmica positiva
que havíem encetat
ja l'any passat
amb un entorn
de quasi 24 milions
de consumidors
potencials
en aquests quatre països,
a Suècia,
Noruega,
a Finlàndia
i a Dinamarca,
ha estat reixida
i es va anar consolidant,
i això és
prou positiu.
Però una destinació
com la nostra,
que ja té
un llarg recorregut
en la història,
en l'activitat turística,
doncs,
en fi,
tampoc no
no fa canvis
i es transforma,
doncs,
com un mitjó
d'un any
cap a un altre,
no?
La veritat és això,
no?
Que potser la lectura
és més positiva,
és que estem afrontant
un exercici
on tot apunta
en què tindrem
un bon nivell d'activitat.
Alguns estudis
en l'àmbit turístic
diuen,
senyor Bono,
que la tendència
dels turistes
que visiten
el nostre país
és a fer estades
cada cop més curtes,
un pèl més curtes,
que en èpoques anteriors,
que en èpoques passades.
Això també es nota aquí
a la Costa Dourada,
a la província de Tarragona?
Sí,
ha estat així.
De fet,
avui precisament
els mitjans de comunicació
estaven referenciant
aquest estudi
de l'Escola Universitària
de Turisme
de la Universitat Autònoma
de Barcelona,
un document
que encara no disponem
però que hem demanat
també per veure
anar al més detall.
És una anàlisi
de tendències
que periòdicament
fa aquest centre
i, en fi,
que mereix la pena
ser això,
analitzat i tingut en compte.
pel que fa
a la reducció
de l'estada,
doncs sí,
aquest ha estat una tònica
no pas d'un any,
sinó ja generalitzada
i hem anat veient
com, en general,
la mitja
de les estades,
els nostres visitants,
s'ha anat reduint.
També és cert
que després
la gent ha incrementat
la freqüentació
de les seves vacances
i que són capaços
de consumir
diferents productes
en diferents moments
al llarg de l'any
i això ha obert
també a noves oportunitats,
l'accés potser
a nous segments de mercats,
la possibilitat
que altres zones
del territori,
més enllà del litoral,
també anessin afrontant
amb il·lusió
el seu encaix
en el sector turístic,
etcètera.
Però el que és un fet
és que per aconseguir
un nivell de pernuctacions
similar al que aconseguíem
fa dos anys,
necessitem tindre
algun visitant més
perquè les estades
s'han reduït.
Les pautes són aquestes
i tampoc
no cal cap ficar-s'hi
on s'ha d'adaptar.
Les nostres empreses
d'acollida,
les agències de viatge,
especialment
tota l'oferta
de llotjament,
ha de ser conscient
que aquesta dinàmica
és existent
i que d'una manera o altra
en aquella pauta
que tenien
que els seus productes
es venien
per quinzenes
o per setmanes
ara en tenen un altre
i hem de ser capaços
d'evolucionar.
Internet també ho afavorit,
el Baix Cos també ho afavorit
i tot això ha anat transformant
d'una manera notable
el que era la tipologia
no tant del nostre visitant
però sí dels seus hàbits.
Ara que citava el Baix Cos,
quin paper,
quin impacte està tenint
la presència
cada cop,
encara moderada,
però cada cop més gran
de les companyies
i dels vols de Baix Cos
que arriben a l'aeroport de Reus?
Home,
n'estem satisfets,
la veritat,
l'anàlisi que n'havíem fet
del 2005
ens portava
a conclusions
prou positives.
El Patronat de la Diputació
fa un seguiment exhaustiu
del que és aquesta activitat
per conèixer
què succeeix
amb aquests clients
que ens arriben
i per exemple
podríem dir
que de les més
de 295.000 persones
que van arribar
a l'aeroport de Reus
l'any passat
a través d'aquestes companyies
aproximadament
165.000
van pernoctar
aquí a casa nostra,
xifra que és molt elevada,
generant un volum
de pernoctacions
superior
al milió
170.000
i un impacte econòmic
del voltant
de 96 milions d'euros.
Per tant,
estem parlant
de valors
realment importants.
Aquesta xifra
el que ve a dir
és que
aproximadament
el 56%
d'aquells
que arriben
a casa nostra
a través del baix cost
pernocten.
Algú podria dir
que això què vol dir?
Que tenim una fuga
del 44% restant?
Doncs no ben bé
perquè d'aquesta totalitat
de gent que ens arriba
també hi hauria
persones
com vostè
o com qualsevol altra ciutat
de les comarques
nostres
que després de fer un viatge
a través d'una companyia
baix cost
també torna
fent ús
d'aquest mitjà.
Per tant,
aquest ús domèstic
o de residents
que no són potencialment
turistes
és un 24%
i fa que la xifra
de fuga real
d'aquells que arriben
i que no es queden aquí
només sigui d'un 20%.
Estem satisfets
d'aquesta dinàmica
i tant de bo
es pugui anar consolidant.
Sempre
amb aquesta lectura
d'encaix
i de
dinàmica
equilibrada
pel que fa també
a l'arribada de clients
a través del xàrter
que per nosaltres són molt importants
i que no desestimem.
Quan parlem ara
de l'estiu
que arriba l'estiu
arriba aquesta temporada
d'algi
del sector turístic
parlem bàsicament
sempre
de costa,
de sol,
de platja
però i el turisme
de les comarques
a l'interior
com es presenta?
Naturalment
per nosaltres
aquesta també
és una peça
molt important.
És cert
que la seva dimensió
és diferent
no estem parlant
del mateix nombre
d'oferta
en l'entorn interior
que no
que no passa
en el litoral
però bé
això no treu
que ens el mirem
amb atenció
i que fem accions
específiques
de foment
d'impuls
i de promoció
d'aquesta realitat.
És una activitat
que encara queda
molt concentrada
en determinats
períodes de l'any
la part central
de l'estiu
després
Setmana Santa
els ponts
o aquests caps
de setmana llarg
que es poden produir
al llarg de tot
un any
les festes
de Nadal
especialment
però
les de cap d'any
i que potser
li costa encara
obrir-se
i fer-se extensiu
a la resta
de temps
en què aquest producte
podria ser comercialitzat.
Això també passa
en bona part
perquè és un producte
molt orientat
encara
cara al mercat català
i cara al mercat
espanyol
i també
el mercat català
i el mercat espanyol
concentra molt
les seves vacances
i això
dificulta que pugui ser
venut
en altres èpoques
de l'any.
Però viuria
en aquest moment
una dinàmica
similar
a la que comentàvem
pel conjunt
de la demarcació
pel conjunt de Costa Orada
i pel conjunt
de Terres de l'Ebre
va tenir un bon comportament
per exemple
a Setmana Santa
i esperem
que aquesta tònica
general
de bona activitat
pel que fa al nostre sector
també es tradueixi
de forma específica
en aquest àmbit
del turisme d'interi
i del turisme rural.
Una última pregunta
senyor Bono
més enllà
de la temporada d'estiu
que ara comença
però en fi
com un especialista
en el sector turístic
de les nostres comarques
preveu algun impacte
significatiu
o moderat
del fet
que hi hagi
en fi
per primera vegada
en molts anys
pràcticament
més de mig segle
un equip de futbol
com el Nàstic
a la primera divisió
que comporta
un cert moviment
d'aficionats
i el fet
de posar
una ciutat
com la nostra
com Tarragona
en el mapa
mediàtic
de l'estat espanyol
de forma
pràcticament
permanent
durant tot un any?
Sí,
això sent dubte
que és així
de fet
des de la Diputació
ja s'han fet
manifestacions
en aquesta direcció
fent aquesta
valoració positiva
de l'efecte
que el Nàstic
pot
i segur
que provocarà
efecte
que segur
que també
tindrà dues direccions
d'una banda
un impacte
més directe
sobre el que seria
l'economia
d'entra de la ciutat
perquè hi haurà
algun visitant
que ens arribarà
que no hagués vingut
si no fos
per aquest motiu
i d'una altra
l'impacte mediàtic
pel que significa
com a suport
publicitari
per a tots
en què
que també
esponsoritzem
el club
i d'una forma
molt especial
pel nom
de la ciutat
pel que fa
a la primera part
un ha de ser
també conscient
de ser mesurat
en l'anàlisi
d'entrada
si no m'equivoco
a casa
es jugaran
19 partits
i nosaltres
hem fet una estimació
que ens fa veure
que aproximadament
entre 9 i 10 desplaçaments
d'equips
que han de vindre
aquí a la ciutat
a jugar
seran
fets en un ràdio
inferior
als 500 o 450 quilòmetres
això voldria dir
que els 19 partits
10 o 9
tindran l'oportunitat
als seus aficionats
quasi bé
d'anar i tornar
al mateix dia
cosa que
també ens ha de fer
prendre-li una mesura exacta
en aquest efecte
pel que fa a l'altre
insisteixo
l'impacte mediàtic
jo recordo una xifra
que és la que
m'hem vingut comentant
amb els mitjans
que en les darreres setmanes
ens han preguntat
per aquest tema
i era que
només una eliminatòria
l'última que es va fer
de Copa del Rei
amb el Real Madrid
aquí jugant a casa
pel que fa
per exemple
a la nostra marca
com a espònsor
va generar un retorn
només en televisió
d'aproximadament
40.000 euros
un partit sol
aleshores
està clar
que aquest efecte
és positiu
i més enllà d'això
hi ha aquesta il·lusió
col·lectiva
que també
per una ciutat
per tot l'entorn
i per tots aquests
que s'hi senten vinculats
també és una cosa
que acaba bé
i que fa que la gent
tingui això
projectes comuns
i sensació
que hi ha aquesta certa
alegria col·lectiva
que ajuda
a tirar endavant
la veritat és que
hi ha molts elements
que et fan pensar
que aquest assent del nàstic
és un aspecte molt positiu
en fi
l'efecte del nàstic
totes les maneres
el comprovarem
després de l'estiu
ara el que toca
és que el sector turístic
treballi i de valent
ara aquests mesos
el moment àlgid
com dèiem
de la temporada turística
senyor Octavio Bono
gerent del patronat
de turisme
de la Diputació
moltes gràcies
per atendre aquest matí
en directe
a la trucada
de Tarragona Ràdio
gràcies a vostès
adeu-siau
bon dia
gràcies a vosaltres
gràcies a vosaltres