logo

Arxiu/ARXIU 2006/ENTREVISTES 2006/


Transcribed podcasts: 1373
Time transcribed: 19d 14h 46m 14s

Unknown channel type

This graph shows how many times the word ______ has been mentioned throughout the history of the program.

Falteu un minut per arribar al punt de 3 quarts 111 del matí.
Ara ho parlàvem fa uns instants amb l'alcalde de Tarragona,
parlàvem de Sant Magí, demà comencen els actes festius
i també demà comença, a primera hora del matí,
la baixada de l'aigua de l'ermita de la Profeganya.
Ara comentàvem amb l'alcalde que assistirà el vespre,
demà a la nit, a un sopar que ja comença a ser,
podríem dir, tradicional, a Bràfim,
amb els portants de l'aigua en aquest tan recorregut
que fan des de l'ermita de la Profeganya
fins a l'ermita de Sant Magí, a Tarragona.
Ens acompanya el president dels portants de l'aigua de Sant Magí,
el senyor Vicenç Sant Gabriel.
Senyor Gabriel, bon dia.
Hola, bon dia. Bon dia a tothom.
Comentàvem amb l'alcalde que ja sopar avui i ja sopar demà,
perquè demà, a primera hora del matí, ja sortiu.
Sí, sí, és que, bueno, normalment la gent sopa cada dia, eh?
Però sí, sí, o sigui, avui l'acte és pujar els carros,
els cavalls a Sant Magí.
Llavors començàvem amb una missa sobre dos quarts de vuit
que la fa mossèn Gallar.
A baix mateix a les fonts, doncs posem una taula,
un collar d'un cavall, una portadora,
un ram de flors, tots assistim a la missa
i quan s'acaba, doncs, bueno, amb un llum improvisat,
amb un equip de continuïtat d'aquests,
fem la llum i, doncs, hi portem el sopar allà
i allà fem el primer sopar.
Per llevar-nos demà a les 6 del matí.
A les 6 del matí comença la jornada de demà.
Sí, perquè si no surts a les 7 el timing no et dona a sí.
Vull dir que, per molt que correm,
els cavalls no donen més de sí.
fan entre 5 i 6 quilòmetres
i hem d'arribar a Santes Greus
i hem d'arribar amb una hora a quart d'una.
O sigui que si no anem complint l'horari
bastant, com te diria jo,
o sigui, molt concret,
vull dir, podem anar 5 minuts amunt,
5 minuts avall,
però si ens marxéssim una hora seria terrorífic,
no hi arribaríem.
Un any que es va caure un arbre sortint de Carol,
vam haver de baixar amb els carros i els cavalls amb camions
perquè no hi havia forma de recuperar-ho.
Com tant, arribàvem a Brafi,
que era precisament aquell dia,
arribàvem a Brafi a quarts de 10 de la nit.
Sense llum, fos, havia plogut.
En fi, molt complicat.
I en un dia com avui,
per tant, que és la prèvia a arribar a Sant Magí de la Profaganya,
què fan?
L'organització dels portants a l'aigua en un dia com avui,
què es fa?
Un dia com avui és això,
doncs es carreguen els carros i els cavalls amb els camions,
es pugen a Sant Magí,
a les fonts,
quan arribes allà,
doncs s'omplen les portadores,
perquè, clar, lògicament els 4.000 litres no els baixem amb els carros,
els baixa massa amb uns dipòsits, com toca.
Llavors, omplim aquestes portadores simbòlicament,
les lliguem als carros,
s'engalanen una miqueta,
es posa tot a lloc i, com deia,
llavors ja és quan una vegada tot això està,
les tendes estan plantades,
molts carreters, en lloc de dormir en una tenda,
dormen sota el carro, que dic jo,
doncs posen el carro plantat
i posen un toldo o un plàstic,
perquè hi ha la humitat,
i avui, suposo que Déu-n'hi-do,
la humitat que hi ha,
he estat parlant amb la cala de Puntils,
diu, sí, sí que ha plogut, sí,
però no us preocupeu,
que jo crec que això ja ha passat de llarg.
I, doncs, una vegada fet això,
doncs és quan comencem la missa i el sopar.
I el sopar.
Precupa-ho el temps?
Després de les tempestes que van caure ahir,
li preocupa el temps o no?
Home, el temps és...
Quan has de fer tot el ras,
com sigui un lugarment,
doncs sempre et preocupa.
Vistos els meteosans,
sembla que no...
Podem tenir més o menys núvol,
però sembla que aigua, aigua no.
Més o menys tenim previst, doncs,
trobar alguns sopluts,
però si et passa com aquell any,
fa dos o tres anys que hi va haver
una espècie de tornado,
que ens va agafar abans d'arribar
a quatre o cinc quilòmetres de Carol,
allò no hi ha que ho pare,
i vull dir, és de tirar,
i sort que els cavalls,
doncs, bueno,
doncs estan acostumats
i són molt obedients,
i vull dir,
no hi va haver...
hi va haver por,
entre cometes,
però, doncs,
no hi va haver cap arcans de cap manera.
Demà, a primera hora del matí,
doncs, començaran la baixada.
Tins el recorregut?
El recorregut no ha canviat, no?
No, no, el recorregut no ha canviat.
Sortim de les fonts de la Bufeganya
sobre les set del matí,
llavors ens recolleixen els Mossos d'Esquadra,
que ens acompanyen en tota la baixada,
bueno,
arribem al curs,
o podem anar cap a Puntils,
i cap a Igualada,
o cap a Tarragona,
i evidentment ens anem cap a Tarragona,
arribem al curs de Puntils-Carola,
baix,
i llavors, doncs,
una miqueta més enllà,
passat Santa Perpètua de Gallà,
hi ha una esplanada,
i allà, doncs,
posem una taula,
i, doncs, mira,
pantomàca i una mica de pelguer l'embotit,
doncs, per recuperar forces per la baixada.
Quan arribem a Carol,
doncs, ens espera l'alcalde,
doncs, allà a peu de carretera,
que hi ha un bar,
ens obsequi, doncs, amb un refresc,
allà li donem un record de la nostra passada,
perquè cada any,
i a tothom qui col·labora,
fem un record,
que vol dir que els portants de l'aigua
agraïm pel lloc on t'han passat,
o les persones que han passat.
seguim, anem cap al pont d'Armantera,
que aquí ja comença a calentar la cosa,
perquè si fa sol,
doncs, quan comences a deixar Carol,
el bosc es va fent més clar,
i arriba un moment que queixi no n'hi ha,
i l'últim tram,
des del pont d'Armantera fins a Santes Creus,
aquí pica molt,
perquè és que no hi ha un arbre,
vull dir,
i precisament és les 12 quarts d'una del migdia,
però, malgrat tot,
doncs, hi arriba,
allà es dutxen els cavalls,
els posem a l'alameda,
allà també hi ha la taula parada per poder dinar,
dutxen els cavalls,
els desenganxen,
dinem,
i una vegada hem acabat,
doncs, anem cap a Bràfim,
on realment ens esperen a Bràfim,
allà, doncs,
hem d'agrair molt a tothom,
a tot el poble,
a l'arcalde,
al patronat de l'ermita,
al Club Esportiu,
perquè s'han abocat amb nosaltres,
doncs,
com que és la segona nit que fem,
doncs,
és un lloc on tenim més incidència,
evidentment,
ens deixen les dutxes,
ens deixen el Club Esportiu,
ens deixen la piscina,
perquè, clar,
arribes bastant destrossat,
el patronat de l'ermita ens deixa posar els cavalls i els carros,
doncs,
en un lloc,
ens donen aigua perquè ens podem dutxar,
i estem tots,
perquè el Club Esportiu i l'ermita de Bràfim
estan pràcticament tocant,
i això ens va molt bé,
per donar els cavalls a un costat,
n'has de dutxar amb un altre,
i el sopar,
doncs,
també el fem allà a l'esplanada de l'ermita.
Llavors,
aquí,
és fem,
diem,
que baixen els arcaldes i pujen els arcaldes de Bràfim
amb aquesta suposada ruta imaginiana que nosaltres diem,
que són els pobles,
vull dir...
És una mena de punt de trobada al mig,
no?
Exacte,
presideix l'arcalde de Bràfim,
perquè és el que li toca,
evidentment,
i tots els que han dit,
els pobles que han dit,
normalment tots baixen,
llavors pujen,
doncs,
el de Nulles,
el de l'Argilaga,
el del Callà,
que encara que no passem pel poble,
passem pel terme,
el dels Pallaresos,
i evidentment el senyor Joan Miquel Nadal,
l'Arcalde de Tarragona,
i alguns altres regidors,
doncs,
de qualsevol grup.
Quants porten,
espereu, Vicenç,
més o menys la quantitat d'altres edicions?
Sí,
50, 60,
doncs,
és que no donen gaire...
És el número ideal,
no?
Sí,
perquè és pels carros,
vull dir,
perquè 4 o 5,
dalt d'un carro sí,
hi hem de pujar tots,
bé,
però si no,
doncs,
és molt complicat,
i això de...
aquest mite de baixar de peu,
de sa magia,
vull dir,
a ritme de carro,
és molt difícil baixar-hi.
hi ha molts que fan trampa,
que dic jo,
que ho intenten,
i a part de que es destrossen els peus,
a vegades fan trampa,
perquè no van a ritme del carro,
perquè surten abans,
arriben després,
i dius,
escolta,
hi ha 364 dies per baixar,
que vine en neu i un altre dia,
home,
però,
bé,
malgrat tot,
doncs,
és una cosa que ens agrada,
doncs,
fer a tots,
perquè és bonic caminar un tros la ruta,
el que és absurd,
és destrossar-te els peus.
Malgrat aquestes dificultats,
la tradició es manté,
no?
Aquesta aigua miraculosa
que baixa de l'Ermita a la profeganya
continua sent un element essencial
de Sant Magí,
de les festes de Tarragona.
Bé,
nosaltres com a portants,
el nostre element és l'aigua,
i vull dir,
i quan estem repassant,
doncs,
la vida de Sant Magí,
veiem que va molt vinculada a l'aigua,
jo crec que gràcies a Sant Magí,
doncs,
ja ha arribat l'aigua,
vull dir que Sant Magí,
doncs,
ja ens l'ha portat,
vull dir,
perquè hi ha una tradició que diu que quan posen el toldo de la capella d'aquí de l'Ermita,
que és el que va des de la porta de l'entrada de la capella fins a la primera escala on reparteixen l'aigua,
doncs diu que el toldo s'ha de mullar,
i suposo que Sant Magí,
en funció de com ha anat l'any,
doncs el mullo una mica més o el mullo una mica menys,
ahiré un idol que el va mullar,
i em sembla que tothom ho m'ha agraït,
no és tan independentment d'això,
que és un altre tema,
l'aigua és un símbol que,
no ho sé,
la gent, vull dir,
la majoria dels portants que anem,
doncs tenim una fe,
doncs amb aquesta aigua,
amb les seues propietats,
i aquesta fe,
doncs també ens la fa tindre més gran la gent que veus que la ve a buscar,
la gent que t'explica anècdotes,
hi ha gent que t'explica fets singulars,
hi ha gent que t'explica que diu que això ha sigut un miracle,
cadascú ho explica com vol o com creu,
però això és un sentiment molt profund,
que notes la gent i ve i que t'ho diu.
Sí, com sigui el recorregut dels portants s'acabarà el divendres,
la vigília de Sant Magí,
també amb un recorregut tradicional que passarà per la plaça de la Font,
i després cap a l'ermita, no?
Sí, clar, la benedicció es fa a la plaça de la Font,
precisament perquè en pugui gaudir molta més gent,
perquè doncs si tinguéssim que fer la benedicció a dalt l'ermita
seria un lloc molt tancat i molt petit,
i d'aquesta manera doncs en pot gaudir tothom,
i em sembla que és un acte també molt singular
quan arriben els carros i pugem tots i la pujada.
La pujada per la baixada de la peixateria,
que també és un dels elements, podríem dir, més tradicionals, no?,
o més seguits per la gent d'aquí.
Bé, jo em sembla que la baixada de peixateria
és molt tradicional per altres fets,
com pot ser la Setmana Santa i com pot ser aquests actes,
perquè doncs és un lloc, doncs, molt...
No ho sé, té un ambient especial...
Ai, té un regús i un ambient molt especial,
doncs, per segons quins actes.
En fi, els portants se'n van avui cap a la profeganya,
superen ja aquesta nit allà,
i, en fi, demà a primera hora del matí
començaran aquest enrecorregut cap a la ciutat de Tarragona
seguint una tradició que, en fi,
que està molt arrelada justament entre nosaltres.
Vicenç Gabriel, moltes gràcies per venir aquest matí en directe
en les hores prèvies a la baixada.
Que vagi molt bé, molta sort, que us acompanyi el temps,
i, en fi, en les pròximes hores
estarem pendents de vosaltres i d'aquest enrecorregut
entre la profeganya i la ciutat de Tarragona.
Moltes gràcies a vosaltres per haver donat aquesta oportunitat
i dir-los a tots els tarragonins i tarragonines
i a tots els de vos de Sant Magí
que, doncs, el dia 18, portem l'aigua per ells.
Molt bé, moltes gràcies i bona festa. Adéu-siau.
Moltes gràcies. Adéu.