This graph shows how many times the word ______ has been mentioned throughout the history of the program.
Les 11 del matí, 10 minuts, parlem de premis, parlem de reconeixement.
Sempre és un bon tema per tractar en un programa.
A nit se celebrava la nit del turisme a Tarragona.
Com és habitual, aquesta nit cada any en vol fer una sèrie de distincions
a persones, establiments o empreses que han treballat per la millora del sector.
El principal reconeixement ha estat pel Nàstic
i per l'impacte de promoció que suposa la sense primera divisió.
El Nàstic tornarà a ser protagonista avui al matí de Tarragona Ràdio
després de les 12 del migdia.
Ara cedim aquest temps a altres dels representants de les empreses guardonades.
Tenim a l'altre costat del fil telefònic Carles Sagarra,
és el director de l'Hotel Urbis,
una de les empreses que van rebre ahir aquesta distinció.
Carles Sagarra, molt bon dia.
Hola, bon dia.
Bon dia i felicitats, primer que tot.
Moltes gràcies.
Un reconeixement a un establiment, però també podríem dir a una família,
perquè probablement una de les virtuts de l'Hotel Urbis
és aquesta condició de negoci familiar que té, no?
Exacte, sí, és un negoci amb el que treballem a la família, vaja.
Què creu vostè que ha decantat aquestes persones a reconèixer l'establiment
que vostè dirigeix com un establiment que mereix aquesta valoració?
Bé, tradicionalment amb el nit del turisme es reconeix sempre amb un representant del sector taler, no?
Enguany s'ha trobat a nosaltres,
perquè el patronat ha volgut reconèixer l'esforç renovador que estem fent al nostre hotel,
gairebé permanentment, no?
I últimament amb la nova ubicació de la porta de l'hotel,
i el nou restaurant i en plegació de les nostres instal·lacions.
La il·luminació, que Déu-n'hi-do, eh?
Si crida l'atenció la il·luminació de nit, eh?
És un reconeixement, diguéssim, a l'aposta al dia de les instal·lacions.
És aquell perfil d'endutel absolutament urbà dels que no tenim tants a la ciutat de Tarragona?
L'atenatus, bueno, sempre dient que estem al rovell de l'ou,
en plena persona al mercat i al centre logístic de Tarragona, no?
El que és el cor de la ciutat.
De quin tipus de clients es nodreix l'hotel Urbis?
Nosaltres estem dividits entre clients d'empreses,
que són els que entre setmana i tot l'any són els que viatgen a Tarragona,
i els turistes que venen a l'estiu i cap de setmana.
No sé si hi tenen molta gent que vindrà a veure el Nàstic Madrid.
Si han fet alguna reserva, o bé n'hi van.
Els seguidors del futbol són d'estada curta.
No, aquest cap de setmana, a veure que l'ocupació de Tarragona serà molt bona,
perquè el partit es fa en dissabte.
El problema que té el futbol és que la majoria de partit es fa en el dimenje.
Llavors, en el dimenje a la tarda,
no fa que l'aficionat vingui a passar el cap de setmana,
a no ser que estigui molt a prop,
i la tornada el dimenje la pugui fer.
Però clar, desmotiva una miqueta.
Però vostès particularment han rebut alguna reserva
que ara aquest cap de setmana, motiu del Nàstic, em refereixo?
En motiu del Nàstic, bueno, tenim l'hotel pràcticament ple demà.
O sigui, alguna cosa s'ha de notar, no?
Que hi hem detectat que siguin aficionats,
doncs no m'ho hem de detectar.
Perquè clar, el reserva està veient,
ens arriben per moltes vies, no?
I ningú...
La reserva diu que va haver-hi partit el Barça,
no era el Nàstic Madrid, no?
Però vaja, sí que es nota que el cap de setmana ja hi ha bastant ambient.
Estan en total moviment.
I les obres, què tal ho portem, senyor Sagarra,
el tema de les obres a la zona?
Doncs és una cosa que és permanent.
Amb resignació, doncs, no?
El nostre carrer l'he vist aixecar en els últims 5 o 6 anys 3 o 4 vegades.
Cada vegada han ficat un cable,
després tapen i fiquen una tuberia,
després tornen a tapar i canvien una tuberia perquè no anava bé,
i ara fan un tros de ceres,
i ara tornen a fer les ceres,
però canvien també clavegram.
O sigui, jo diguéssim que és una de les obres que es faran en aquest carrer, no?
Ja, en el futur segurament en veurà més, no?
Sí, sí, suposo que...
Espero que no, no?
Però ara en aquest moment volen canviar les ceres,
deixeu el carrer a dint com està el carrer de Comorna de Manzales,
i el carrer Soler també deixant més amples les ceres.
Al final sempre és positiu, les obres, no?
El que passa és que tots els veïns sempre creiem
que és millor una planificació
i que un pic sobre un carrer s'aprofiti per fer de tot.
De tot, segur que han vist des de les finestres de l'Hotel Urbis,
perquè si no m'equivoco és un establiment
que data de començament, és dels 60, potser?
De 1959.
Doncs no anava mal encaminada,
per tant ja és d'aquells establiments veterans
i que han vist moltes transformacions a la zona més cèntrica
de la ciutat de Tarragona, no?
Com ha canviat tot.
La plaça del Mercat abans era circular,
se circulava, s'aparcava al damunt,
inclús el carrer de dint s'aparcava els cotxes.
Ara també aparquen, no ho hauríem de fer,
però també aparquen, no?
Ara impedeixen la serra perquè sembla que no tinguin espai per passar,
quan tota la vida hi havia cotxes aparcats allà.
Llavors tot evoluciona.
En quantes habitacions van obrir a aquella època, als anys 60?
22 habitacions.
I ara quantes en tenen?
Ara en tenim 44.
Home, doncs han doblat, eh?
Sí, va arribar el moment que en teníem 58
i després vam reduir ferres més grans i equiparres millor
i ja passem a 44.
I ara ja els serveis també han millorat,
han anat afegint més atractius, clar, és normal.
Sí, ens està ficant al dia, vaja.
Doncs aquesta evolució és el que fa que es mantingui
i que tingui aquest reconeixement.
Carles Sagarra, enhorabona a vostè i a la seva família,
perquè en definitivis el que dèiem té aquest segell de negoci familiar.
Enhorabona per aquest reconeixement
i gràcies per atendre la nostra trucada.
Moltes gràcies a vosaltres.
Adeu-siau, bon dia.
Adeu-siau, bon dia.
Un altre dels reconeixements d'aquesta nit del turisme
que es va realitzar ahir a la nit
va anar a parar al trenet turístic.
Aquest element que forma part del paisatge urbà
a la ciutat de Tarragona.
Tenim a l'altre costat del fil telefònic
el responsable de l'empresa que gestiona el trenet,
senyor Francisco Tomàs, molt bon dia.
Buenos días.
I enhorabuena, antes que nada.
Muchas gracias.
Enhorabuena, és un reconocimiento,
perquè com jo ara comentava,
el trenet forma parte del paisatge urbano de la ciutat, ¿no?
Pues afortunadamente sí,
porque desde el año 2002
que venimos prestando este servicio
a la ciutat de Tarragona,
pues bueno, se ha integrado ya
como una oferta turística,
pues yo diría que de peso.
Y con mucho éxito.
Y con éxito afortunadamente,
porque la gente,
pues prácticamente cuando llega a la ciutat,
pregunta, porque ya es conocido fuera de Tarragona
y pregunta dónde se puede coger
y bueno, pues lo utiliza.
Y la gente, pues muchas veces cuando baja,
pues manifiesta que le ha gustado
y que se encuentra satisfecho de la visita.
Yo recuerdo algún verano
haber hecho algún recorrido con ustedes
para hacer un reportaje
y presentarlo al público.
Los itinerarios los van variando,
tienen diferentes itinerarios.
¿Cómo funciona el trenet turístico?
Porque es de aquellas cosas
que las utilizan los turistas,
también algunas personas de Tarragona,
sobre todo si tienen niños, ¿no?
Que les hace mucha gracia subir al trenet.
Pero en principio es un servicio
que utilizan mayoritariamente los turistas, ¿verdad?
Sí, sí, sí.
En un porcentaje muy alto,
pues de un 70%,
el usuario del trenet es de fuera de Tarragona.
Y aproximadamente un 40,
un 45% de los usuarios,
incluso ya no fuera de la comunidad de Cataluña,
sino de fuera de España.
Y por ello es por lo que la visita
está dotada de una locución en ocho idiomas, ¿no?
Que últimamente hemos incorporado el ruso
porque estamos teniendo muchos visitantes
de la antigua Unión Soviética
y uno nos ha animado también
a ampliar el idioma que se está dando.
Y ya digo,
el itinerario que estamos haciendo actualmente
no ha variado,
no ha sufrido modificación desde que se inició,
salvo las obras que una ciudad que crece
no tiene más remedio que abordar, ¿no?
Y, bueno, salvo esos cortes de calle
que nos hace variar el itinerario,
pues primordialmente la visita que se hace
es todo lo que es la costa,
la...
de Tarragona ciudad
y luego, pues, evidentemente,
el casco urbano o el casco antiguo
de dentro de las murallas de Tarragona,
que es el verdadero...
el éxito del tren nosotros
que el producto que tenemos,
que es Tarragona, afortunadamente.
¿Qué puede durar un itinerario ordinario del Trenet?
Está durando unos 45 minutos.
Pues es una buena visita, ¿no?
Sí, sí, sí, sí.
Hombre, la visita,
el usuario del Trenet
se hace una idea
a modo de índice
de lo que es la ciudad.
Luego, evidentemente,
la ciudad de Tarragona
en 45 minutos
no se puede conocer.
pero, vamos,
sí, por lo menos,
damos una pincelada
de todos los sitios
a los que debe de visitar
a pie luego el usuario del Trenet.
Señor Tomás,
¿está funcionando todo el año?
No, funciona solamente
desde marzo hasta octubre.
O sea, durante todo el mes de marzo
y durante todo el mes de octubre
son ocho meses de temporada.
Luego, ya a partir de noviembre
descansamos hasta marzo otra vez.
Y ya otra vez en marcha, ¿no?
Sí, sí, sí.
Aparte, la ciudad tiene muy asumida
la presencia del Trenet, ¿no?
Cuando pasan los coches,
los peatones.
Sí, sí, porque muchas veces
desde las terrazas
la gente saluda
y, bueno, pues es un elemento más
de la ciudad ya.
Muy integrado y muy querido.
Imagino que satisfecho
por este reconocimiento.
¿Qué tal fue ayer
el acto de la noche?
Pues, hombre, emotivo,
porque que reconozcan el trabajo
o la labor por la que se está luchando
pues siempre a uno lo motiva más, ¿no?
y si cabe, pues, bueno,
mejorar el servicio
después de este...
pues siempre es un espaldarazo.
Pues, enhorabuena nuevamente
y le agradecemos mucho
que haya atendido nuestra llamada
Francisco Tomás,
responsable de la empresa
que gestiona el Tarraco Trenet Turistí.
Muchas gracias y buenos días.
Buenos días, muchas gracias a vosotros.
I aquí seguim en directe
des del matí de Tarragona Ràdio.
Hem parlat de tres reconeixements,
el tercer l'hem deixat pel final,
entre altres coses perquè ens acompanya
en directe als estudis de la ràdio.
Alguna vegada, nosaltres n'hem parlat
a l'espai d'esports d'aventura
amb el Pep Calvet de Daniel Travel.
Una de les empreses reconegudes en aquest acte
ha estat l'empresa Actiac,
Mauri Fernández, és un dels seus directors
i avui ens acompanya.
Mauri, bon dia.
Hola, bon dia.
Enhorabona sou tres, exactament.
L'enhorabona iria cap als tres amics,
en principi, suposo que continueu sent amics,
que vau iniciar aquesta empresa, no?
Sí, sí, més que mai.
Vull dir, la idea era de tres amics
que el que volien era gaudir
i ensenyar una miqueta a gaudir del mar.
Llavors, la idea segueix com a llavors, no?
Vull dir, amb les mateixes ganes
i millorant a poc a poc.
A veure, què fa exactament Actiac?
Bé, nosaltres la idea principal
són activitats de mar, no?
Vull dir, en principi,
el que ens dediquem és ensenyar una miqueta
a gaudir, a fer excursions
o activitats dintre del mar,
dintre les quals hi ha el caiac,
hi ha l'esnorkel,
que és anar nedant per damunt
de la superfície de l'aigua
amb unes ulleres i anar veient el fons,
passejos en barca
i una miqueta la part més educativa
també que seria del mar, no?
Són activitats, en principi,
adreçades per tothom,
vull dir, des de nens fins a adults
i fins i tot jo tinc entès
que feu propostes a mida, si cal.
Sí, sí, nosaltres treballem a mida,
però en general la idea principal
és treballar familiarment,
vull dir, tant pel turisme
com per la gent de casa,
la nostra idea bàsica
és fer activitats per tot tipus de gent,
des del nen que ve amb 3 anys amb els pares
a la senyora de 60 anys
que li agradaria fer un passeig pel mar,
vull dir, no tenim cap problema.
No sé si vostès se'n recordaran
que alguna vegada que ara
la Rebella de Sant Joan,
a l'agenda o a l'espai del Pep,
deien, doncs, hi ha una proposta molt interessant
que és, doncs, passar la nit de Sant Joan
en una cala, arribar, doncs, amb un caiac,
eren ells, són ells els que ho fan,
això hi ha el que convingui,
perquè jo tinc entès que
amb això que dèiem de que feu,
doncs, activitats a mida,
sou capaços de recrear
qualsevol fantasia en aquest sentit
d'aventura marítima
que pugui tenir la gent, no?
Bé, nosaltres qualsevol cosa
que tingui relació amb el mar
ens atrevim a fer-ho,
dintre d'uns paràmetres,
però sí, sí, vull dir, treballem molt a la carta,
vull dir, si algú vol alguna cosa especial,
evidentment, treballem
i es pot arribar a fer, segurament.
Amb aquestes sortides que feu per Sant Joan,
cada cop teniu més demanda, no?
Sí, nosaltres vam començar una miqueta,
la idea es va començar fent la sortida del ROM,
que surt des de Cala Tamarit,
des de les platges de Tamarit,
fins a les cales naturals,
que és Calavecs i Calafonda,
i la idea va començar així,
fa molts anys,
nosaltres estem a Ferranis,
fa molts anys,
aquelles platges sempre les han utilitzat
la gent de la zona, la pagesia,
llavors és una platja molt agraïda,
i llavors, en aquella època,
ja es treballava amb l'aigua ardent,
però nosaltres havíem canviat el nom
per una mica més comercial,
com seria el ROM, no?
No sigui que us busquem per contrabandistes
o alguna cosa d'aquestes,
però Déu-n'hi-do.
Aviam, hi ha un aspecte molt interessant
que jo crec que val la pena destacar sovint,
i això amb el Pep també ho parlem a vegades,
quan es parla d'empreses d'esport actiu,
d'aventura, on pot pensar, doncs,
que mira, ja van per la natura...
No, no, estem parlant de persones
absolutament respectuoses,
que s'estimen moltíssim al mar,
i per això justament té una part
i una vessant pedagògica importantíssima.
Jo els hi comento,
perquè jo ho he vist amb els nens,
sobretot, com els expliquen
el que s'ha de fer, el que no s'ha de fer,
sobretot amb un tractament molt respectuós
del mitjà, del medi ambient, en aquest cas, no?
Mauri, aquesta és una idea que teniu molt clara,
que s'ha de transmetre.
Sí, a veure, la nostra idea és una miqueta,
doncs, conscienciar la gent
i què millor que conscienciar els nens.
Llavors, qualsevol cosa, els nens,
són esponges que absorbeixen
qualsevol tipus d'exercicis
o d'activitats que fem.
Llavors, realment, des de la platja,
des d'una patxina o un cranc o qualsevol peix,
és prou útil ensenyar-los-hi
i explicar-los una miqueta
com funciona o què s'hauria de fer, no?
I la veritat és que ells ho reconeixen
i molts després venen amb els pares, també.
I, evidentment, crec que és una tasca
que s'havia de fer
i és la que ens agrada fer,
per això la fem.
Físicament sou a Tamarit?
Sí, nosaltres estem, a veure,
físicament estem dintre del càmping Tamarit Park,
és la seu principal,
treballem des de platja,
treballem des del Miracle
i ara estem treballant també
a part d'Altafulla i Torre d'en Barra.
Aviam, és una manera,
sempre ens autoacusem els tarragonins
que vivim d'esquenes al mar.
Aquesta és una proposta per familiaritzar-nos
d'una manera, doncs, planera,
d'una manera divertida, original.
De fet, el que sí que és cert
és que no ha estat senzill arribar aquí
perquè es comença amb una mínima estructura
i a mesura que l'oferta va tenint èxit
i una demanda més gran,
això us va obligar, en un principi,
ampliar aquesta infraestructura,
buscar professionals,
perquè, clar, amb això s'ha d'anar molt de cura.
El tema de les assegurances,
que sovint ho comentem aquí
al programa d'aventura,
cada cop és més complicat i més car,
per tant, és una empresa que és molt bonica,
molt romàntica al mar,
però que darrere hi ha una infraestructura
molt sòlida per poder-la mantenir.
Bé, a veure, és el que dèiem,
som tres amics que vam voler posar
aquest negoci, entre cometes,
perquè ens agrada.
Evidentment, no és un negoci econòmicament rendible.
Pensem que els monitors han de ser professionals,
els monitors treballen entre quatre i sis mesos,
evidentment costa molt tindre un personal bo,
però la veritat és que nosaltres hem anat a poc a poc
i intentem que les coses que fem funcionin.
Llavors, no ens marquem grans fites,
sinó intentar fer cada dia millor
el que puguem amb la gent que som.
Llavors, seguim en aquesta dinàmica.
Doncs a seguir i ampliar, si convé,
i anar agafant tot el litoral tarragoní.
Imagina't, actiac, eh?,
per tot arreu.
En fi, de moment és una bona cosa.
Allò se'ls coneix per la seva activitat
i no està malament que se'ls reconegui
ara d'aquesta forma,
amb aquest diploma de la nit del turisme.
Mauri, moltíssimes gràcies i enhorabona.
Gràcies a valtros.
Adéu-siau.
Gràcies.
Gràcies.