logo

Arxiu/ARXIU 2006/ENTREVISTES 2006/


Transcribed podcasts: 1373
Time transcribed: 19d 14h 46m 14s

Unknown channel type

This graph shows how many times the word ______ has been mentioned throughout the history of the program.

Un minut seran tres quarts de dotze del migdia.
Habitualment, els dijous a aquesta hora,
fem un cop d'ull a alguns comerços de la ciutat
a través de l'espai de la Via T.
Avui, tenint en compte que estem en període festiu,
festes de Nadal, la Federació de Botigues
ha creat l'Esplai del Comerç,
una iniciativa que vol oferir una alternativa d'oci
als nens i nenes, mentre els pares i les mares
estan fent les compres nadalenques.
És un esplai itinerant i avui s'ha instal·lat
a la plaça Carles Riba, a la vall de la Rebessada.
Fins allà s'ha desplaçat la unitat mòbil
amb Joan Maria Bertran i Jordi Sorinyac.
Bon dia, Jordi.
Hola, molt bon dia, Jolanda, com estem?
Bon dia, no? Valgrat el fred, però aquí teniu solet, esteu bé?
La veritat és que fins i tot, de solet en fa força
i gairebé estem a punt de treure'ns la jaqueta,
o sigui que el temps, la veritat és que està acompanyant molt,
força, i fa un clima d'allò més agradable
per gaudir, per exemple, d'una activitat com aquesta.
A veure, explica'ns una miqueta quines són les característiques
i l'objectiu d'aquest esplai.
Doncs mira, t'explico primer, et fem una descripció física
i després anem entrant en matèria.
Es tracta d'un seguit de carpes, de cort,
ocupen, no sé, una extensió d'uns 100 metres quadrats,
aproximadament tot plegat,
i llavors s'han dividit en un petit escenari,
en un joc d'inflables, en unes taules per realitzar tallers,
vaja, un seguit de zones, podríem dir-ho,
perquè els nens es vagin entretenint.
Es tracta d'un esplai itinerant,
que està aquests dies movent-se per diferents llocs
de la ciutat de Tarragona.
L'esplai es va engegar, es va posar en marxa
el passat divendres, dia 22,
es va posar en marxa a la plaça de la Font,
i els nens i els pares en podran gaudir
fins al proper dia 5 de gener,
en què estarà ubicat a la plaça Verdaguer.
Durant tots aquests dies, aquest esplai estarà itinerant
per diferents llocs de la ciutat de Tarragona,
pel centre de la ciutat i pels barris.
Sense anar més juny, ahir s'ha de Sant Pré i Sant Pau,
avui està aquí a la plaça Carles Ribas de la Rebassada,
demà està a la plaça del Fòrum,
vaja, per arreu de la geografia de la ciutat.
I està obert des de les 11 del matí fins a les 8 del vespre.
I interrompudament, Jordi.
I interrompudament, això mateix.
I a partir d'aquí es van desenvolupant un seguit d'espectacles,
per exemple, a les 12 i mitja, aquí a mitjoreta mal comptada,
la companyia Passucat delactarà els nens i els més grans
amb un petit espectacle.
I es van succeint un seguit de tallers,
fins i tot hi ha a la tarda alguns dies hi ha pel·lícula nadalenca
i tots els dies hi ha un patja,
un personatge gairebé, podríem dir, indispensable aquests dies,
per, doncs, vaja, perquè els nens puguin donar les seves cartes.
I hi ha, doncs, un altre personatge que també està sent indispensable
enguany per la Federació de Botigues, que és el Maginet.
El fem amb el Luis Sanz,
ell és el gerent de la Federació de Botigues de Tarragona.
Senyor Sanz, hola, molt bon dia.
Hola, molt bon dia.
Primer que tot, expliqui'ns on va sorgir la idea
de muntar aquest esplai del comerç.
Home, la veritat ha estat tenint força èxit.
Quan hem arribat a Jolanda, ens han dit que avui,
diu, mala sort, avui és el dia que he vingut, que hi ha menys gent.
Hi ha una quinzena de nens, que no està gens malament,
i m'han dit que ahir a Sant Pere i Sant Pau,
senyor Sanz, estava a rebentar.
Sí, ahir a Sant Pere i Sant Pau vam tindre 200 nens
durant tot el dia.
És la competència de la part de Nadal, Jolanda.
Sí.
Bueno, no sé si és la competència,
però almenys com més activitats n'hi hagi per als nens
aquests dies que estan a casa, jo crec que és molt millor.
I nosaltres el que estem fent tot això itinerant,
perquè nosaltres volíem arribar a tots els barris,
perquè des de la Federació nosaltres creiem
que hem d'arribar a tots els barris.
I doncs hem estat anant,
i el dia d'avui o el dia d'ahir
teníem ja més de 600 nens que havien passat
en tots els dies en tots els llocs que havíem estat.
La veritat és que estem contents
perquè els pares, molts d'ells, deixen els nens aquí
i aprofiten un parell d'hores
per anar a comprar a les nostres botigues.
La idea és que aquest esplai no és un aparcament,
per parlar-ne en plata,
és un espai perquè els nens puguin estar distrets
mentre els pares, durant un període màxim
s'ha calculat de dues hores,
puguin fer les seves gestions nadalenques.
Sí, nosaltres creiem que...
Tots sabem que és anar a comprar amb canalla
i nosaltres creiem que si podem estar
un parell d'hores sense ells,
doncs podem fer les compres més tranquils
i hem comprovat que molta gent
està aprofitant aquest tema
per deixar els nens a nosaltres i anar a comprar.
Nosaltres hem fet això
i la idea és que nosaltres tenim una competència gran
amb altres grans entitats que fan o donen molt de serveis
o un servei diferent del que donen els botiguers normalment.
Nosaltres per això vam tindre la idea de fer-ho itinerant,
per primer perquè la gent vagi als llocs a comprar a diferents llocs
i vegi que n'hi ha botigues a tot arreu
i un altre tema és que nosaltres creiem
que hem de fer activitats perquè la gent es quedi aquí a Tarragona
a fer les seves compres si no es vagi fora de la ciutat.
Què et sembla, Jolanda, la iniciativa?
Durant algunes vegades hem sentit com botiguers de Tarragona
i d'altres poblacions incentivaven el tema de l'aparcament,
donaven tiquets d'aparcament gratuïts per realitzar les seves compres.
Ara fins i tot els botiguers donen més facilitats
perquè els pares puguin realitzar les compres
de la manera més còmoda possible.
I segurament és una manera d'estratar
i de cridar l'atenció cap a aquell comerç tradicional,
aquell de confiança, aquell al qual tots estem acostumats, no?
El Lluís va dir que sí, amb el cap.
Sí, perquè nosaltres el que hem de lluitar
és per al comerç tradicional
i principalment perquè le hem de donar el valor que té
i principalment que no és un valor comercial tan sol,
sinó és un valor, com diu el nostre eslògan, que fa ciutat.
No ens podem imaginar una ciutat sense comerç,
una ciutat que no tindria llums, una ciutat que no tindria seguretat
i per això nosaltres que hem de lluitar fort
perquè el comerç tradicional mai es perdi
i tot el contrari, sinó que vagi creixent.
Ara intentarem parlar amb pares i nens,
però el Maginet m'acaba de donar uns caramels,
te'n faré arribar un ara a Yolanda.
Ah, molt bé, molt bé.
Com és que des de la Federació de Botiguers heu decidit a rescatar la figura d'en Maginet?
Bé, nosaltres, quan nosaltres ens diem o els diuen,
que és un nom que a vegades ens agrada i a altres no,
que som el comerç tradicional,
nosaltres vam començar a pensar que necessitem una mascota
i enseguida ens vam adonar que una mascota que també és tradicional a la nostra ciutat
és el Maginet i vam parlar amb el club Maginet i amb la persona que té la patent del Maginet
i vam arribar a l'acord d'intentar impulsar una altra vegada la figura del Maginet
que a la vegada que la impulsem, per nosaltres crec que ens va molt bé,
sobretot per la gent de la nostra edat i més gran
i també, per què no, per començar que els nens petits comencin a pensar
i a conèixer qui és el Maginet o qui va ser el Maginet,
que va ser una persona molt arrelada a Tarragona.
Sí, que segurament els més grans el coneixen, però els més petits no.
Ja que hi som, senyor Sanz, què tal s'està desenvolupant
aquesta temporada de compres nadalenques?
En les últimes setmanes hem llegit diferents notícies
com, per exemple, els seus sectors es queixaven en algunes ocasions,
per exemple, de la manca de personal per aquests dies,
no sé si s'han pogut solucionar problemes, petits problemes d'aquest tipus
i la campanya s'està desenvolupant sense dificultats.
Sí, sense massa dificultats, entre altres coses,
perquè n'hi ha hagut quatre dies, diguem, festius,
que no eren festius, perquè nosaltres treballàvem dos almenys,
o un i mig almenys, però ha hagut un pont molt gran,
que era del 23, 24, 25 i 26,
i el dia 24, per exemple, que esperàvem al matí,
un dia molt bo de compres,
doncs tampoc va ser un dia especial de compres,
però la resta de dies està anant la cosa bé
i suposem que aquesta setmana serà molt bona i la següent també,
o sigui, una campanya normal de Nadal.
Senyor Luis Sanzo, gerent de la Federació de Botiguers,
gràcies de veritat per atendre avui els micròfons de Tarragona Ràdio
i felicitats per la iniciativa.
Moltíssimes gràcies i aprofito els micròfons per animar tota la gent
que vingui avui aquí a la Vall de la Rebassada,
que els nois se lo passen fenomenal,
o demà a la plaça del Fòrum o qualsevol dels altres dies.
Moltíssimes gràcies.
Doncs molt bé, si et sembla, Jolanda,
intentem parlar a fer allò que tant ens agrada,
d'agafar la gent així una mica d'imprevist,
a veure si podem parlar amb algun pare o amb alguna mare, d'acord?
Veiem, per exemple, estan aquí els nens amb els inflables
que com pots imaginar s'ho estan passant,
vaja, pipa, estem allò per treure'ns nosaltres les sabates
i pujar-nos-hi.
Doncs això i el parc infantil, avui se t'encomanarà l'acne i tot, eh?
Avui ens ho passem bé.
Som davant d'una mà.
Hola, molt bon dia, en directe per Tarragona Ràdio.
La estem agafant la senyora en mucant-se en un mal moment,
però ara deixem que acabi de passar aquesta cosa.
Hola, molt bon dia.
Bon dia.
Hola, seu nom, sisplau.
Cristina.
La veiem amb canalla, suposo, doncs, vaja,
aprofitant d'aquesta iniciativa, no?
Sí, i tant, i tant, a disfrutar dels nens.
La coneixia o està tan ara passejant que ha vist que hi havia aquest esplai?
Passejant, passejant, no sabia que estava aquí.
Els nens s'ho estan passant bé?
Molt bé.
Els pares també?
També.
Aprofitaran ara per realitzar algunes compres o de moment gaudeixen d'acomparir els nens?
No, de moment aquí, de moment aquí.
Perfecte, moltes gràcies.
De res a tu.
Ja pots veure, qui vulgui pot estar amb els seus nens,
qui vulgui, doncs, els fa companyia.
De moment tenim molts nens sols, no pujarem a l'inflable,
i de pares no en tenim gaire més a l'abast,
o sigui que, malauradament, no tenim més veus a disposar.
De totes maneres, ha estat un bon recordatori.
Em dic que estarà al llarg de tot el dia, avui, aquesta instal·lació de la Federació d'Unions de Botiguers de Tarragona,
a la Vall de la Rebessada, demà a la plaça del Fòrum,
però avui, òbviament, no està adreçat exclusivament als veïns de la Vall de la Rebessada.
Pot anar-hi qui vulgui.
Això mateix.
Només cada dia, això sí, amb l'excepció del dia 31,
que ja la gent s'ha preparat la rebetlla,
i el dia de cap d'any també l'esplai farà festa, que és un dia per a Sant Família.
Molt bé, Jordi, ens retrobem d'aquí una estoneta des d'un altre escenari així jove,
des del Parc Infantil de Nadal.
Fins ara, gràcies.
Fins després, adeu-siau.