La una del migdia i nou minuts,
al final d'aquest llarg cap de setmana festiu,
d'aquest Pont de la Puríssima, el proper diumenge a la tarda,
tenim una proposta teatral molt interessant
aquí a la ciutat de Tarragona.
El Teatre Metropol arriba la ventafocs.
Potser sí, potser no, entre parèntesi.
Aquest és el títol de l'obra que ens presenta
la companyia Teatre Nú i el Teatre Nacional de Catalunya.
És un espectacle de titeies
que dirigeix Josep Maria Benet i Jornet
i que té com a actor el Víctor Borràs,
el que saludem ara mateix en directe i en aquest programa.
Víctor Borràs, bon dia.
Hola, bon dia.
Com ens presentaries aquesta ventafocs?
Bé, doncs és un espectacle
que va escriure en Josep Maria Benet i Jornet
i que és una versió més de la ventafocs,
del conte de la ventafocs.
El que passa és que en aquesta ocasió
el conte no és segurament com les versions més conegudes,
sinó que té elements que el públic trobarà nous,
trobarà diferents als més habituals.
I d'aquí ve una mica el potser sí, potser no,
una mica deixant en mans del públic
el judici final si creu que és la ventafocs o no.
Tot i que ho és, és una versió més,
el que passa és que parteix d'altres versions menys conegudes,
potser, i d'altres contes que tenen la ventafocs
com a personatge principal.
Però bé, és una ventafocs més
i una ventafocs que ens fa molta il·lusió
de poder explicar-ho una vegada més ara aquí a Tarragona.
És, podríem dir, una ventafocs poc habitual,
poc tradicional?
Bé, tradicional ho és, precisament ho és molt de tradicional
perquè parteix de versions de la ventafocs que existeixen
en què s'han explicat a molts indrets dels països catalans
i de tot el món, de fet,
perquè el ventafocs és un personatge universal,
però és diferent de les més conegudes,
les que el cànon contemporani, diguéssim,
a partir de les pel·lícules i sobretot de les pel·lícules de Walt Disney
i d'altres versions més recents i molt mediàtiques,
ha fixat, diguéssim, que avui en dia el ventafocs
està molt fixada a través dels Grimm i de Disney, per exemple,
però, o de Perrol,
però tradicionalment tenia moltes altres versions
i aquest conte, doncs,
tot i que té molts elements de Grimm i de Perrol
i d'altres versions més conegudes,
també té altres versions,
té altres elements diferents, sí.
Quantes titelles apareixen a l'escenari
i quantes persones esteu al voltant de l'espectacle?
Bé, l'espectacle està escenificat per tres actors
i movem potser una desena de titelles, aproximadament,
de diferents mides, sobretot són titelles de taula
i els mouen tres actors.
Tres actors que fan de manipuladors,
però també intervenen en la història,
que és una altra de les característiques de l'espectacle
i dels espectacles del Teatre Nú,
que els actors i els titelles intervenen alhora,
i s'interpel·len i faran avançar l'acció junts.
És un espectacle recomanat per una franja d'edat específica?
Bé, és un espectacle familiar per tota la família
i potser a partir de quatre anys o tres anys
fins a l'edat de la persona que vulgui venir al teatre,
o sigui, de 3 a 99.
És a dir, que els nens petits o molt petits,
a partir de tres anys, poden entendre perfectament.
Sí, tres o quatre anys, potser quatre més aviat,
però bé, al teatre sempre hi venen els nanos petits
i si tenen germans més petits també venen.
O sigui, sobretot a partir de quatre anys,
jo crec que l'obra s'entén més bé,
però bé, a partir de tres també ja ho començo a entendre.
Amb funcions escolars ho hem fet també a partir de tres o quatre,
educació infantil també alguna vegada,
tot i que la franja així per escolar, per exemple,
pugui ser més d'educació primària,
a segle inicial, de sis anys,
però sí, tres o quatre anys,
a partir de tres o quatre anys poden venir perfectament.
És més difícil, Víctor, portar un escenari,
en fi, un conte tan popular,
un dels més coneguts segurament que tenim
a la nostra societat com és el de la Ventafox.
És més difícil portar a l'escenari un muntatge
a partir d'aquest conte que no pas una altra obra
potser més diferent, no tan coneguda?
Sí, és diferent.
O sigui, saps que fent la Ventafox, per exemple,
ve molt més públic,
és molt agradable de fer un conte així
perquè ja crida molt més l'atenció.
Ara, sempre, clar, hi ha els judicis
de la gent que espera un tipus concret, no?,
o els nens que tenen molt, molt, molt clara una versió
i els descol·loques.
Però jo crec que, almenys amb la nostra experiència,
la gent surt molt contenta i els agrada, no?,
venir al teatre i que els expliquis una història
que coneixen, però que té elements nous.
I això els fa pensar, no?
Però, en aquest sentit, a vegades pot ser que algú es sorprengui,
però jo crec que ho accepta després perfectament.
I bé, no és especialment més difícil.
Potser a vegades és més difícil de començar algú amb una història que no coneix, no?
Però bé, és diferent, però tot és agradable,
sobretot en el sentit que, sent la venta a focs,
la gent ve amb més quantitat, no?, potser.
Aquesta és una producció, dèiem al principi,
de la companyia Teatre Nú, amb el Teatre Nacional de Catalunya, també, eh?
Sí.
L'espectacle es va estrenar fa dos anys al Teatre Nacional.
Va ser l'encàrrec, diguéssim, de la producció,
va ser del Teatre Nacional per la companyia
i per en Josep Maria Benet i Jornet perquè fes el text.
I es va estrenar allà, no?
I a partir d'aquí, doncs, fa dos anys que l'espectacle està girant per tot Catalunya
i des de fa mig any per la resta de l'estat espanyol, no?
Hem fet la traducció al castellà i també l'estem movent.
Però sí, és una coproducció amb el Teatre Nacional
que fa dos anys ja feia els espectacles infantils per Nadal, no?
Espectacles per tota la família,
durant l'època de Nadal i que aquest any
ho ha extès a tota la temporada.
A tota la temporada fa espectacles familiars,
cosa que des del Teatre Nú trobem molt interessant
que al Nacional també s'impliqui amb el teatre per tots els públics.
I sou actors que, bàsicament, feu això,
teatre i espectacles de titelles o no?
O heu fet altres coses?
Bé, la companyia és una companyia estable.
Els actors ens dediquem fonamentalment,
o pràcticament en exclusiu,
a fer els espectacles de la companyia.
I nosaltres i el Teatre Nú des de fa vuit anys
es dediquem a fer espectacles per tots els públics
i utilitzant sempre actors i titelles.
És a dir, tots els nostres espectacles
apareixen als titelles, però també apareixen als actors.
Ens agrada molt combinar les tècniques.
Hem estudiat, diguéssim que ens hem conegut
al Teatre estudiant aquestes tècniques,
dels titelles i també la interpretació per actors.
I en els nostres espectacles
ens agrada utilitzar allò que coneixem, no?
I els titelles i la interpretació actoral
és el que dominem
i el que intentem fer en els nostres espectacles.
Molt bé. Doncs aquest espectacle, com dèiem,
la ventafocs, potser sí, potser no,
el podrem veure diumenge vinent
a partir de les 7 de la tarda al Teatre Metropol,
dins justament també del cicle
anomenat Metropol Familiar,
que pretén portar, això, espectacles infantils,
però adreçats a tota la família
aquí als escenaris de Tarragona.
Recordem que l'entrada costa 4 euros
per als menors de 12 anys
i 6 euros per a la resta de públic.
Víctor Roporràs, actor de la companyia,
moltes gràcies per atendre en directe
la trucada del matí de Tarragona Ràdio.
I, en fi, que vagi molt bé
aquesta representació de Tarragona
i tota la resta amb aquesta ventafocs.
Molt bé, moltes gràcies a vosaltres.
Gràcies i bon dia.
Bon dia.
Adéu-siau.