...
És un quart d'una del migdia, en dos minuts i mig,
obrim el temps del fet del Festival d'Estiu de Tarragona.
Des que va començar, cada dimarts a aquesta hora,
dediquem pràcticament una franja horària del matí de Tarragona Ràdio
a parlar d'un festival que entra ara sitllant la seva recta final
i ho fa amb dues cites destacades dins del QS del cicle Músiques del Món.
D'una banda, aquest proper 3 d'agost,
endemà al Pla de la Seu tindrem l'actuació de Rifri, la matrona a Catalunya,
i el divendres, Michel Camilo i Tomatito,
una actuació extraordinària i esperada.
Tenim a l'altre costat del fil telefònic,
Jordi Freixas és el coordinador del QS.
El tornem a saludar, ja ho fèiem al començament del Festival d'Estiu.
Jordi, molt bon dia.
Hola, molt bon dia.
Encara no ha acabat, però bé, una miqueta de valoració sí que podem començar a fer,
tot i que jo intueixo que ja sabíem que aniria molt bé,
perquè el QS és d'aquelles coses que ja té garanties, d'entubi, no?
Home, a vegades hem de ser prudents, però mirem que tingui garanties.
Sí, perdem una miqueta sobrats amb això del QS perquè estem acostumats que surti molt bé cada any.
Mira, si ho dieu, cosa que m'alegra.
Nosaltres ho procurem amb temps, mirem de fer una programació ben variada
i que d'alguna manera sigui representant del que està passant arreu del món
amb el camp de les músiques de fusió de tot tipus, no?
Hi ha hagut espectacles al Pla de la Seu, al Teatre Auditori del Camp de Mar,
Cesària Ébora, el passat cap de setmana, aquest divendres,
Michel Camilo i Tomatito.
Et sembla que comencem per aquests concerts del Pla de la Seu
que s'iniciaven amb el quartet búlgar?
I bé, que acabarem aquesta formació catalana.
Mira, vam tenir la sort que aquest any hem portat dues coses
que a mi em feia gràcia portar des de la primera edició que vam començar aquí.
Un era alguna cosa relacionada amb el misteri de les veus búlgares
pel que suposa de timbre de veu quasi inhumà i molt característic.
I bé, ho vam poder portar amb el quartet búlgar i eslava
i que va ser molt, molt, molt acceptat.
I al mateix temps també fer Cesària Ébora,
que vam tenir un gran èxit el dia 29
i que és la gran dama de les músiques del món, no?
Una persona encantadora i que es va posar el públic a la butxaca
i que, val a dir-ho, tot i quasi als seus 80 anys,
tenia una veu veritablement que algú que escoltés i no mirés
diria que és una persona de 40 o 50 anys, no?
I va ser molt maco.
D'altra banda, 17 hippies el dia 21 va ser la festa,
en el sentit de tenir 14 persones a l'escenari
interpretant tot tipus de música
amb una claretat i amb un concepte d'espectacle
a dalt de l'escenari, on s'intercalaven,
tots eren protagonistes i solistes a l'hora
i al mateix temps tots eren grups.
I també destacar 34 punyalades d'Argentina
que ens va donar una idea,
no del que era el tango fàcil i conegut,
perquè això a vegades sempre ho diem.
La gent diu, vaig a escoltar tango, el que sé.
No, nosaltres mirarem de no portar-te el tango
que has escoltat sempre.
Aquest el podem escoltar altres vegades.
Exacte, va ser un tango d'inicis de segle
molt destraler
i al mateix temps molt irònic i molt divertit.
És un tango que potser demanava
unes condicions de proximitat
una mica més intenses
per arribar a tothom bé.
Diria que va funcionar molt bé,
però esperem poder-los portar en una altra ocasió,
perquè veritablement nosaltres n'estem molt contents.
I després vam fer l'aportació d'aquí,
que era Mauricio del Río Quintet,
que és d'una entrada a un projecte
de Mauricio del Río,
a la seva proposta de Salamenca,
amb duel de Cajón i Zapateau i tal,
que també ens va semblar molt adequat
i era una de les propostes
que ens semblava que havien i podien entrar.
I ara doncs queden ja la resta dels dos concerts.
al Buenos Aires o a qui han parlat, no?
Ara en parlarem, en tot cas,
saludem Jordi Giramer,
el coordinador del FET.
Jordi, bon dia.
Bon dia.
Tens el Jordi Freixas,
el comestat del Fil Telefònic,
us podeu saludar també.
Bon dia, Jordi.
Què tal?
Una vegada més, hola.
Sí, no parem, eh?
Segur que parleu cada dia,
vull dir, jo he de saludar-vos, no?
Sí, si no és cada dia,
quasi.
Cada dos, però vaja.
Com més ben coordinat estiguin les coses,
normalment millor surten.
Sí, sí, però ja hem de parlar sovint.
Bueno, i com més ben dirigides estiguis, també, eh?
Gràcies.
Però, bueno, aquí això fa...
Deix-ho estar.
Escolta una cosa,
dues actuacions en Refri,
què és exactament el que podem escoltar demà?
Mira, en Refri és l'aposta que cada any fem
per una, també,
per un tema totalment actual,
que a vegades sorprèn,
i és que nosaltres diem
que fem músiques del món,
noves tendències i de fusió.
El cas de Refri seria el cas de Vèrtigo,
el cas de Mariano, Martos, Martos en banda,
que agafem, és la proposta més elèctrica
en el sentit de personatges que creiem
que són interessants i que ho han demostrat
i que nosaltres els volem portar a Tarragona
amb la seva proposta.
En aquest cas, Refri,
que és el nom del grup de Raúl Fernández,
és una persona, sorprenentment,
que aquí actua relativament poc,
és una persona creada
als circuits nacionals independents,
ha estat actuant per tots els festivals de l'estat,
l'altre dia fent un programa seu
dedicat d'honor al festimat,
per exemple,
i al mateix temps és una persona
que li encarreguen coses
que treballa molt a nivell musical,
en aquest moment està preparant
des d'una obra sinfònica
i orquesta i cor
per al Festival de Torroella de Montgrí,
o està fent el projecte
Immigraçons,
Mercat de Música de Vic,
un projecte que es fa amb TV3 també
sobre els 70 anys de la guerra,
amb músics d'Argentina
i músics de Catalunya,
o portant la producció del disc de Búmguri,
i en aquests moments,
només dir-vos que el 24 de juny
estava actuant a Moscú,
un concert gran,
que venia d'una gira de tres concerts a Moscú,
de cinc a Itàlia, d'Argentina,
i en fa una trentena per l'estat,
i és sorprenent,
perquè Catalunya potser és el lloc
que és menys conegut,
és una persona d'una formació
musicalment molt àmplia,
i que ens portarà la matrona,
que és una visió popera seva
de composicions pròpies,
però que amb la seva forma d'arranjar,
se'l considera un mag dels sons,
una persona que sap absorbir sons
i tonalitats de tot arreu,
i posar-les molt ben posades
en els discos propis,
o amb els molts discos que produeix.
Per tant, diríem que és la proposta
més per gent jove,
una proposta que sorprendrà
els que són estrictament tendents
a la world music,
per dir-ho de manera coneguda,
però que nosaltres,
ja sabeu que les músiques del món
ens serveix per fusionar altres músiques,
i que és el que et trobes majoritàriament avui,
i, per tant, estem molt contents
de portar Refri,
que més va ser l'any passat,
Premi Altaveu,
millor disc,
millor videoclip d'estat a l'estat,
vull dir, té un munt de reconeixements,
tot i que, veritablement,
a Catalunya aquest artista català
n'ha escut a Lleida
encara se'l coneix relativament poc.
Una personalitat singular, eh?,
per tot el que expliques.
Sí, sí, és una personalitat
que ven discos al Japó,
que ven discos a Tirlàndia,
que ven 2.000 discos a França.
És molt sorprenent,
però que s'ha mogut
en el circuit internacional
de músiques del món.
L'altre dia
li preguntaven en una entrevista
a veure per què enfocaven
més la carrera
de cara amb ell,
que enfocava la carrera
més de cara a fora.
I vaig dir,
no és que l'enfoqui a fora,
potser és que aquí hi ha biopia
i no se'l mira,
i en canvi gent de fora
se l'està mirant i escoltant,
no?
I és això el que presentem.
Parlant de Fusió,
Déu-n'hi-do,
la que ens espera
el dia 4.
A més, perdoneu,
el mateix Jordi,
genament en pot parlar,
perquè em sembla que,
si no recordo malament,
fa uns anys
va fer tota la part musical
del Festival de Curts.
I per tant,
hi ha estat al Metropol
i fent un treball molt maco.
Sí, sí.
fa no sé si dos o tres anys
a la Cluenda,
al Palmarès,
del Festival Incurt,
que s'ha celebrat
a curtmetratges europeus
i de la Mediterrània,
la Cluenda
ja estava convidat
al refri
amb la seva banda
i va fer un concert,
sí,
un concert,
això,
molt singular,
no?
El tipus de cosa
agafant sonoritats
o agafant temes
més coneguts
de pel·lícules
i afegint-hi
a altre tema
la seva sonoritat
pròpia
amb la seva banda.
però és una cosa
bastant excepcional
però jo crec que
el suficient
com perquè la gent
se n'adonés
que hi havia
un artista diferent,
cridat a una mica
el que s'està convertint
ara o el que tu
estaves comentant,
a una rara avis
dins el panorama català
i que tant va cap al pop
i que li agrada
aquests artistes
una mica inclassificables,
no?
I que li agrada
produir això
que dius del bumburi
i llavors fer una altra cosa,
molts projectes diferents
i això
a la gent en general
que tenim tendència
tots a posar etiquetes
ens costa posar-li
l'etiqueta
però a la vegada
el fa especialment atractiu
un creador
d'aquest tipus.
Doncs res,
demà passat
el podrem veure
al pla
de la seu.
Michel Camilo
i Tomatito
havien de ser avui
al matí
de Tarragona Ràdio.
La diferència horària
fonamentalment
no hem d'anar
amb excuses
ni amb històries rares.
La diferència horària
no ha fet possible
que estiguin
però no descartem
que puguin ser-hi
amb nosaltres
o el dijous
o el divendres.
El contacte està fet
i el compromís
hem hem adquirit.
Per tant,
no descartem
de cap manera
poder parlar
amb aquests
dos autèntics
genis de la música.
Aquestes alçades
què podríem dir
de Michel Camilo
i Tomatito
moltíssimes coses
per ara
mentre sonaven
aquests primers acords
amb Jordi Giramé
ell mateix deia
a veure
la millor publicitat
que se li pot fer
a aquest parell
en el millor sentit
de la paraula
és escoltar
la seva música.
Si ja coneixes
els seus antecedents
i la seva obra
òbviament ja saps
què vas a sentir
i a veure
però si no
només que escoltin
un parell de temes musicals
ja et quedes
absolutament enganxat
a aquesta manera de fer
no Jordi?
Sí
té tota la raó
el Jordi
són dos personatges
que no cal presentar
massa
per tindre la base
que un és superconegut
a nivell de pianista
prolífic
compositor
amb tots els camps
de la música
centrant
o potser en el jazz
de la República Dominicana
i l'espot
en quant a Tato Matito
només cal dir
que és el que va descobrir
Paco Lucía
i que ha col·laborat
amb tots els grans
inclòs Camarón
tot i lo jove que és
no?
I el tercer punt
per fer el nostre espot
així ràpid
és dir que si Tarragona
no omplís
seria l'únic lloc
on no rebenten
aleshores
per dir-ho d'alguna manera
crec que
per una banda
està molt bé
que tinguem a Tarragona
i com sembla
que l'entrada
va molt bé
com la majoria
de concerts
del Camp de Mar
també dir
que seria
un gustàs
que aquest pla
també es produís
a Tarragona
perquè denotaria
l'interès cultural
de la població
com està passant
a Madrid
a Barcelona
a Bilbao
tots els jocs
on es presenten
perquè veritablement
potser no som
prou conscients
del nivell
en aquest cas
que portem
tant
quan van venir
fer sàrea
a veure molts
dels concerts
que estan al Camp de Mar
i el mateix
Michel Camilu
i Tomatito
que és una forma
extraordinària
de tancar
el festival
això Jordi
està bé
que comentis
que realment
són dos artistes
tant si sèria
a veure com
Michel Camilo
dos artistes
internacionals
i que és una oportunitat
que els portem
a casa
per entendre'ns
al costat de casa
gent
no sé
ara estava mirant
una mica
la biografia
del Michel Camilo
que ha guanyat
diversos Grammys
i ha guanyat
el Premi Emmy
en fi
és un pianista
que la crítica
dels millors
que van sorgir
durant els anys 80
i que ell porta
tots els ritmes caribenys
de la República Dominicana
però que s'ha especialitzat
en el jazz
fincat a Nova York
i que ha treballat
amb els més grans
llavors en aquest cas
amb la col·laboració
perquè s'hi troben molt a gust
amb el Tomatito
fa això que estàvem escoltant
perquè fa anys
que col·laboren junts
no és una novetat
van col·laborar l'any 2000
amb el disc Spain
per això ara aquest segon disc
és Spain Again
a punt de fer set anys després
i de fet
el disc va ser un exit
i continua sent
un dels discos més venuts
i gràcies a aquestes ganes
de col·laborar entre ells dos
fan aquest segon treball
i bé els resultats
estan amb això
que estàvem sentint
molt bé Jordi
Freixa sabíem
que tenies una mica de pressa
per tant t'agraïm moltíssim
que ens hagis acompanyat
una estoneta
a través del telèfon
moltíssimes gràcies
i bé si cal
ja farem totes les valoracions
que convingui
però en definitiva
al final l'última paraula
la té el públic
que ha estat nombrós
i que s'ho ha passat molt bé
el que és d'enguany també
i el que queda
Moltes gràcies a vosaltres
perquè veritablement
la difusió és bàsica
i la feu any rere any
i a mig i a més amb extensió
i res més
recordar-vos
que el Pla de la Seu
el dia 3
refri
i el 4
a mig i a mig i a mig
per tancar el festival
Gràcies Jordi
que acabis de passar
un bon estiu
Una abraçada
Moltes gràcies
Vinga
Adéu Jordi
Un abraçada
Adéu
Jo ja m'estic imaginant
els oients
que diuen
jo no em penso perdre
aquest concert
què et sembla
si regalem
algunes entrades
gentilesa
del festival
i aquesta casa
cada setmana
hem anat regalant
entrades
per a tots els espectacles
del festival d'estiu
de Tarragona
part dels oients
o un nombre
important dels oients
del matí de Tarragona
ràdio
han tingut oportunitat
de gaudir
com una invitació
com un obsequi
i una deferència
als oients
d'aquestes entrades
i en el cas
de Michel Camilo
i Tomatito
no podia ser
d'una altra manera
per tant jo ara obro
el 977 24 47 67
que no sé ni per què
dic el telèfon
perquè ja tenim
una primera trucada
en línia
hola bon dia
hola bon dia
amb qui parlo
amb l'Anna Gullet
què tal Anna
molt bé
molt bé
a veure Anna
jo sé que has vist
alguns espectacles
sí
gairebé tots
doncs a veure
a veure
vinga cròniques
cròniques
Pla de la Seu
festival d'estiu
auditori de Camp de Mar
què dius
les entrades són teves
no és condició
per regalar-te les entrades
però sí que ens agradaries
que ens donessis
la teva visió
sincera
del festival
perquè això serveix
en aquest cas
al coordinador del festival
no té
nivell estadístic
ni de bon tros
però sí que són opinions
que cal tenir en compte
la dels espectadors
només faltaria
sí
jo trobo que és
d'una varietat tremenda
vull dir
és
el que li agrada
a una persona
no li vota que a l'altra
però en principi
és per a tothom
sobretot el que sé
és que m'encanta
fa molts anys
que bueno
doncs sa que va començar
que
un altre entusiasta
del Té Selana
és impressionant
vull dir
jo amb les
amb les quatre persones
aquelles
de la veu
com se dèiem
les veus vulgares
doncs la vei
vaig disfrutar moltíssim
amb els 17 hippies igual
vull dir
que amb la cesària aèvora
l'altre dia
moltíssim
sí
estaria bé
Anna
si em permets intervenir
sí
que fins i tot
si vas estar
amb la cesària aèvora
o si es traslladar
una mica
què es va viure
aquest dissabte
ho dic per la gent
què et va semblar
la cesària aèvora
jo no la coneixia
això per començar
no la coneixies
no
vull dir
em va sobtar moltíssim
vull dir
una qualitat tremenda
i a part
el públic
que omplia totes les grades
estava
bé
doncs
totalment
entregat
al final
no van poder resistir-se
a ballar una mica
uns quants
és que
a veure
t'aixecaves pràcticament
perquè tothom
intentava
doncs
bellugar les cames
de la manera que fos
vull dir
que va ser molt bonic
trobes a faltar
algun espectacle
en quant a gènere
no dic títol
i noms d'espectacles
algun tipus d'espectacle
que dius
home a mi
m'agradaria que hi hagués
més d'això
més d'allò altre
home
en principi
és molt variat
però tu no afegiries res més
tens absoluta llibertat
per fer-ho
que després et facin cas
o no és una altra cosa
però tu d'entrada
dius home
doncs a mi m'agradaria
que hi hagués
no sé
no et vull donar pistes
no no
jo trobo que a veure
està ben equilibrat
sota el teu punt de vista
hi ha molta cançó
hi ha molta teatre
potser hi ha un pèl poc de dansa
però és que
potser tampoc
la gent no
no s'hi tiraria tant
doncs a entrar-hi
no
n'hi han hagut dos
a la flamenca
amb Cristina Ollos
i Sol Picó
sí
que precisament Sol Picó
també vaig tenir
la sort de poder-lo veure
i et va agradar?
moltíssim
molt bé
escolta Anna
doncs posaràs allò
el broche de oro
que deien els antics
al festival d'estiu de Tarragona
perquè
Michel Camilo
i Tomatito
t'entusiasmaran
segur
sí
jo el coneixia en Tomatito
quan anàvem
amb el
com se diu Camarón
en Camarón
m'agrada moltíssim
també
molt bé Anna
gràcies per trucar-nos
i aquí tens les entrades
gràcies
adeu-siau bon dia
tant tenim un públic al fet realment
que sap valorar
les actuacions dels artistes
tenim una altra trucada
977 24 47 66
sí esclar que la tenim
bon dia
bon dia
amb qui parlo?
Maria del Carme Pinyol
què tal Maria del Carme?
bé
què hem vist del festival?
l'Orquesta Nacional de Catalunya
perdona?
l'Orquesta Nacional de Catalunya
l'OBCI
què et va semblar?
molt bé
ja l'havia vist una altra vegada
però ara
m'assembla que el Palau de Congressos
faran més actuacions
sí
aquest cicle de primavera
de l'àrea de cultura
que ja es va encetar
la passada temporada
la primavera al Palau
no?
no
la primavera al Palau
a vegades està incorporat
l'OBC
a vegades no
però el que fa referència
a Maria 3 em sembla
no?
Maria del Carme
Maria del Carme
perdona
el que fa referència
és que ells fan una temporada estable
a Tarragona
en principi de 3 concerts
i en abonament
i per tant
estan espaiats els concerts
2 o 3 mesos
i de fet ells van repartint
publicitat
i hi ha un bon gruix
d'abonats tarragonins
en aquestes 3 actuacions anuals
o per temporada
de l'OBC
suposo que feies referència
a això
a mi m'agradaria
preguntar-te una cosa
Maria del Carme
i no és cap examen
ni cap prova
la Sinfonia del Nou Món
magnífica
musartiana
de Tchaikovsky
obres populars
per gaudir-ne
realment va ser una preciositat
el Premi de Composició Musical
Ciutat de Tarragona
va costar una mica més
per un determinat sector
del públic
no?
sí
lògicament
perquè les músiques
contemporànies
requereixen un esforç
no?
jo ho crec
això és normal
Jordi
clar és així
sí
home estem parlant
de música contemporània
sinfònica
i per tant
per l'oïda
és una mica més difícil
o si ha de trobar
els seus claus
de lectura
són una mica diferents
de la música
que d'això
això no vol dir
que siguin partitures
atonals
o que siguin
partitures
decafòniques
no estem parlant
però és una manera
d'introduir el públic
però sí que són
composicions
que no tenen
una mica l'estructura
més clàssica
musicalment
parlant
i per tant
costa
jo crec que
reclamen
de l'oïda
un esforç
no?
també
però jo crec
que la peça
d'aquest any
modestament
en la meva opinió
així com
en alguns altres anys
potser les peces
eren una mica
més críptiques
aquest any
jo crec que
com que agafava
aquest poema
com a referència
i una mica
el que volia reproduir
era
la sensació
de l'eco
en la música
i si això era
efectible o no
per tant
tenir un punt
experimental
no sé si
que de tot això
hi havia unes
reminiscències
que sincerament
trobo que la feien
més atractiva
potser que en alguns
altres anys
des del punt de vista
d'una persona
que no és especialista
en aquest tema
Maria del Carme
amb el programa
a la mà
treuries
afegiries
alguna cosa
què trobes del festival?
jo no els conec
però m'agradaria molt
conèixer-los
i sentir-los
qui diu
de Michel Camilo
i Tomatito
dius
no no
això
i escolta
i ho podràs fer
perquè tens les entrades
jo et dic que
en general
el festival d'estiu
de Tarragona
si tu mires
tota la programació
a tu et sembla
prou equilibrat
t'afegiries algun tipus
més d'espectacle
en trauries
et sobra
et falta
m'assembla bastant bé
tu et trobes equilibrat
sí perquè per l'estiu
aquests programes
que se fan
de musicals
trobo que són més adequats
que el teatre
bueno
també una obra de teatre
també està bé
però
jo crec que l'estiu
més amb la música
sí
jo crec que sí
i aquesta música
més al camp de mar
al Palau de Congressos
també se sent molt bé
perquè està molt bé
però al camp de mar
tu agafes
tanques els ulls
un rato
i escoltes
aquesta música contemporània
i és que
te fa sentir
no sé
és que encara la sents més
no sé
almenys em va passar a mi
a mi
jo no sé si passarà
als altres
et crea aquesta sensació
una miqueta
de tranquil·litat
i és que
l'entens millor
l'escoltes millor
bueno un rato
no tot el rato
perquè si no t'enteres
que
com de la forma
que toquen ells
com s'expressen
però doncs
jo trobo que sí
és un ratet
i és que
la sents més encara
jo l'únic que he pogut
que en garantir
deixant enrere ja
l'actuació de l'ABC
i mirant cap a
l'actuació d'aquest
divendres
és que
el concert de
Michel Camilo
i Toma Tito
serà magnífic
no sabràs
cap on mirar
si les mans d'un
les mans de l'altre
però les orelles
s'atompliran
d'un so realment magnífic
és més
ho estem escoltant
ara enregistrant
i parlant
que a vegades
la paraula destorba
i ja ens està
realment
deixant al·lucinants
imagina
tu passaràs molt bé
Maria del Carme
segur que t'agradarà
gràcies per trucar
bon dia
adeu-siau
escoltem una mica més
vinga va
una miqueta
i agafem una altra trucada
9-7-24-47-67
hem agafat el punt
aquest dels aplaudiments
encara podem regalar
dues entrades més
per al concert
de Michel Camilo
i Toma Tito
el divendres
les tinc a dir
damunt la taula
a la disposició
de qui ens vulgui
trucar
al telèfon
arribaran les valoracions
oficials
Jordi
lògicament
i un cop acabi
el festival
estem parlant
com si s'hagués acabat
i encara no s'ha acabat
però sí que és cert
que aquesta és l'última setmana
sí, sí
recte final
ara ja respirem
sí, una mica
tot i que no es pot dir
olat fins que està
el sac i ben lligat
i això és absolutament cert
falten aquests dos concerts
i per tant
ara ja hem d'acabar
de fer l'apretada final
perquè vagi
tot el bé que volem
i bé està el que bé acaba
doncs per tant
ens hem d'esforçar
fins a l'últim moment
i us hi permets
fins i tot comentant
a tom
del Michel Camilo Tomatito
amb aquest Spain Again
que hi ha
inclou composicions
pròpies d'ells dos
inclou un homenatge
a Piazzola
estàndards de jazz
i una col·laboració
amb el cantant
i compositor
Juan Luis Guerra
una mica
per donar pistes
que realment
és un àlbum
i és un treball
aquest del concert
doncs bastant heterodox
bastant eclèctic
i per tant
que pot agradar
amb un ventall
de gent
molt diferent
o força ampli
jo recordo
que quan vau presentar
la programació
del festival d'estiu
de Tarragona
independentment
sense menys
tenia ningú
quan va sonar
el nom de
Michel Camilo
i Tomatito
fins i tot
no és que sorprengués
en el sentit
que vingui a Tarragona
sinó en el fet
que estigués de gira
precisament
Michel Camilo
en aquest estiu
i que vingués
a la ciutat de Tarragona
vull dir
que és important
tenir una figura
com aquesta
creiem que
a vegades
durant l'any
per manca
de disponibilitats
d'espais
o per les dinàmiques
que es creen
costa que vinguin
aquestes grans
atraccions
internacionals
i el festival d'estiu
potser en les darreres edicions
anem fent
això que dèiem
de les pinzellades
d'una mica d'això
una mica d'allò
perquè és com un gran cuinat
la programació
del festival
afegir-hi una mica
aquests pulsims
de coses internacionals
i que de fet
amb la Cesària Évora
seguíem una mica
l'estela
marcada
per aquestes grans
veus femenines
Madre deus
amb la Teresa Salgueiro
Dulce Pontes
la Noa
ara Cesària Évora
jo crec que el públic
això s'hi va acostumant
i ho agraeix
i una cosa
que ja vam dir
l'any passat
però està bé
tornar-ho a dir
a més a més
creiem que
en el camp de Mart
aquests artistes
llueixen especialment
és a dir
la configuració
d'amfiteatre
el públic
està molt a sobre
en aquests moments
amb el tapament
del fosso
les cadires al fosso
que apropen l'espectador
a l'escenari
i també a la vegada
l'artista
vers el públic
fa que es crea
una comunicació
diferent
i abans
l'Oien ho comentava
al concert
de la Cesària Évora
realment sorprenia
perquè la gent
estava entregadíssima
des de la primera cançó
el moment que sortia
la gent estava ja
entregadíssima
molt predisposada
Passa sempre
amb aquests artistes
aquí a...
Passa
sí, sí
passa sempre
jo crec que
sincerament crec que
l'espai també hi contribueix
i la veritat
és que és una experiència
molt plaent
aquests concerts
realment han funcionat
molt bé
en el cas de Michel Camelot
esperem que també
i de fet
ara això que ho comentaves
aquest aspecte internacional
bé, ara em sembla
que no els heu pogut fer
l'entrevista
perquè estan a Sudamèrica
no sé exactament on estan
exacte, si estan a Amèrica
i la diferència horària
no feia possible
que parléssim amb ells
de veritat
que posaran
per la seva part
per poder
venir aquí
al matí de Tarragona Ràdio
així se'n compromés
sempre i quan sigui possible
pel tema
ui, tal com es donen els avions
qualsevol s'aventura
a dir alguna cosa
home, de fet
si vols
puc explicar una anècdota
en el cas de la Cesària Eure
que sí
que vam haver de patir una mica
ja m'ho imagino
perquè començava
a crear-se
tot el problema
ho podem explicar
perquè no és cap secret
i més a més
doncs ho vam poder resoldre
no és cap secret realment
no, no és secret
tot el que va succedir
a l'aeroport del Prat
però sí que
la Cesària Eure
el que tenia
era un concert a Huelva
i per tant
havia d'aterrar
a l'aeroport del Prat
a migdia del dissabte
i no van venir en avió
per tant
el divendres
es va haver de
córrer cuita
muntar una altra operativa
i per tant
la majoria
van venir via
carretera
la Cesària
hi haurà
un tros amb carretera
i un tros
amb tren
des de València
és a dir
aquestes són les interioritats
que el públic no sap
que Déu-n'hi-do
per molta veu que tingui
traslladar-se i moure's
d'aquesta manera
no és tan senzill
i fer els canvis de plans
sobretot els mànagers
i tot plegat
i bé
el divendres
el vespre nit
bastant d'això
estàvem enviant uns missatges
tots plegats
a veure com acabava
tot plegat
afortunadament
la vam poder tenir aquí
esperem que no passi
i ara creuem els dits
que no passi res
amb el missió de Camilo de Matí
hem parlat molt de música
a mi no m'agradaria
deixar passar l'oportunitat
de comentar
ni que sigui breument
el que va ser
la representació
de Nausica
jo he de confessar
que jo no vaig veure l'obra
informació de primera mà
de moltíssims espectadors
m'han comentat
que van quedar
absolutament entusiasmats
a banda de per la interpretació
dels actors
pel text
jo he sentit
parlar molt del text
de Nausica
i la manera de fer el text
i que va ser una obra teatral
pels amants del teatre
i la paraula
realment extraordinària
ah doncs mira
jo és el que he sentit
me n'alegro
però ja dic
no parlo en primera persona
perquè no la vaig veure
molt bé
no doncs me n'alegro
perquè
bueno
era una opció
però una mica difícil
una mica arriscada
perquè la gent
no sabia massa
també el públic sabia
que anava a veure
imagino
el públic que va anar-hi
sí
de fet era sí
un espectacle
o una obra de teatre
per allà
gent potser
que coneixia una mica
o té una formació
més literària
o que coneix
a banda que altra gent
que es deixi seduir
per anar a veure
què passa amb aquesta representació
sobretot perquè hi havia
un repartiment
com vam dir
excepcional
de 14 actors
de la talla
de Lluç Soler
a la Carme Sants
a l'Enric Major
a la Sílvia Bel
a un Serrat Salvador
en fi
bé
jo crec que és una posada
en escena
sota la meva opinió
que serveix molt bé
el text
és a dir
un dels grans atractius
del text
a banda del conflicte
que hi ha
però que és un únic conflicte
que és aquesta trobada
entre l'heroi madur
i l'adolescent
amb totes les ànsies
que té d'aventura
i la relació amorosa
i afectiva
que es creia
entre ells dos
més enllà d'això
jo crec que hi havia
el text
del Maragall
amb endecasílabs
amb vers
però que fluïa molt bé
i que té
tot el text
té una volada
determinada
i jo crec
que el que ha fet
l'herman Bonin
és fer una posada
en escena
que sense grans
estridències
és a dir
una escenografia
molt elegant
de l'Iago Pericot
un vestuari
també molt elegant
i que recorda
tant l'època de l'acció
com també
introdueix
una mica
per contemporaneitat
del text
i afegeix
vestuari
més nouscentista
que és l'època
quan es va escriure
l'espectacle
és a dir
és una cosa
com molt sòbria
molt austera
però que fa que
el vers
vagi arribant
amb tota la seva densitat
la seva profunditat
la seva musicalitat
de fet
una de les coses
més que recalca
el director
amb els actors
és sobretot
llegir la partitura
és a dir
enfrontar-te
a aquest tipus de text
és enfrontar-te
a una partitura
que s'ha dit
d'una manera determinada
quan es diu bé
i és una mica
el cas que va succeir
dijous passat
va arribant
a l'espectador
d'una manera
de fluïció
molt de la paraula
del català ben dit
del català ben escrit
i jo crec
que això
és una de les coses
més destacables
un festival
que ha tingut
els espectacles
el Teatre Auditori
del Camp de Mar
que ha tingut
els diferents cicles
la dansa a cel obert
els conte-contes d'estiu
joves orquestres
cultura al carrer
el Festival Internacional
de Música
que també s'ha emmarcat
en aquest fet
Tarragona Diàlegs
i aquesta secció oberta
en la qual
s'han anat afegint
altres activitats
a l'estiu
a la ciutat de Tarragona
el fet acaba
l'estiu no
hi haurà altres activitats
que organitzaran
entitats de Tarragona
jo no sé
si en el dia d'avui
vols afegir alguna cosa més
perquè m'imagino
que hi haurà temps
com dèiem
de fer una valoració
més general
no?
Sí
això a la teva disposició
com vulgui
és no
és això
que encara no tenim
el cap ben bé
amb clau de balanç
suposo
perquè no ha acabat
perquè no ha acabat
i no
potser segurament
cap a finals de setmana
sí
que ja ho tindrem més
estem recollint
una mica les dades
en aquests moments
i això ens fa intuir
que seran
unes dades
molt similars
a l'any passat
per tant jo crec
que estarem parlant
de consolidació
i en alguns casos
augment de públic
d'alguns dels cicles
i bueno
ho estem ara acabant
de comptabilitzar
i més falten
aquests dos concerts
i tot plegat
per tant
de moment
satisfacció
no obstant això
prenem bona nota
de les sugerències
que no tan sols aquí
tu vas punxant la gent
perquè facin
i realment s'agreix molt
són les sugerències
que també et fan
els espectadors
perquè això és una cosa
que fem tots els programadors
quan s'acaba la funció
es tallar
i vas rebent una mica
els inputs de tothom
i això
deus fer com els hotels
unes enquestes
de satisfacció
també
això a vegades
no es fa
per una qüestió
de temps
i d'esmerçar-hi recursos
i allò al final
vas amb aquesta mena
d'estadística
una mica
està per casa
bé però que és indicativa
també
és indicativa
perquè no tan sols
la reculls tu
sinó la recull molta altra gent
i tot això
et va arribant
i et vas fent
una certa composició
de lloc
llavors
jo crec que s'agreix
molt això
jo crec que s'ha de
prendre nota
i això sí
fent una autoreflexió
i una autocrítica
que probablement
el tema teatral
doncs
hi hagin de posar
una mica
l'accelerador
i bé
això ho estàvem parlant
amb el regidor
l'Albert Ballbé
que el cap de balla
és el qui està
regidor de cultura
de l'Ajuntament de Tarragona
que el cap de balla
és qui està
darrere de totes les programacions
doncs bé
tot ha d'ajustar una mica
aquestes coses
que hem anat
detectant
però en general
la veritat
és que
bé
contents
però és allò
no diguem-ne
fins que s'acabi
absolutament tot
però
per exemple
el cap de Marta
ens ha donat nits
jo crec que esplèndides
i els espectadors
jo crec que tothom
quan acabi el festival
tindrà aquell moment
aquells flaixos
realment
molt autèntics
d'haver disfrutat molt
amb una experiència
artística
i el Pla del Seu
no diguem
i el Conte Contes
i tot plegat
per cert
Conte Contes
que continua
amb aquesta línia ascendent
que
complint
però bé
d'una manera extraordinària
i els vam tenir
a la plaça Sant Miquel
que era un espai
que nosaltres
dins el festival
encara no havíem utilitzat
i també
que bé
que va funcionar
prou bé
doncs ja en parlarem
quan arribi el moment
perquè insistim
tot i que té forma
d'acomiad
el festival
encara no s'ha acabat
el festival d'estiu
i les actuacions
al teatre auditori
del Camp de Mar
de Tarragona
no baixarem
el taló
perquè després
amb motiu de les festes
de Sant Magí
i Santa Tecla
els espais de la ciutat
continuaran acollint espectacles
però ara estàvem parlant
des d'aquesta perspectiva
del fet
en Jordi Giramer
coordinador del festival
moltíssimes gràcies
per acompanyar-nos
moltes gràcies a vosaltres
i abans ho ha dit
el Jordi
però bé
creiem que estem molt contents
de la col·laboració
i bé
esperem que es vagi
i no és bonic
parlar d'espectacles
i no pas d'altres coses
és molt bonic
i bé
em sembla que
que hi disfrutem
i que això es nota
i agrair-te molt
a tu personalment
tota l'atenció
que dius al festival
és molt d'agrair
i a més el que comentàvem
creiem que hi ha prou densitat
com per parlar-ne
i parlar-ne de la manera
que ho fas tu
és un plaer
felicitats
Gràcies Jordi