logo

Arxiu/ARXIU 2006/ENTREVISTES 2006/


Transcribed podcasts: 1373
Time transcribed: 19d 14h 46m 14s

Unknown channel type

This graph shows how many times the word ______ has been mentioned throughout the history of the program.

Un minut i serà un quart d'una del migdia.
Ho diem sempre els divendres,
és un dia que dediquem bona part del nostre temps
a proposar-los activitats relacionades amb el Lleure,
però aquest Lleure també pot ser perfectament compatible
amb determinades accions solidàries.
Una vegada més, a la ciutat de Tarragona,
s'organitza serà aquesta tarda,
concretament al Col·legi Sagret Cor,
a partir de dos quarts de set de la tarda,
al baranar simbòlic Andalafam,
una convocatòria de l'entitat Mans Unides
amb la qual hi col·laboren diferents entitats
i firmes de la ciutat de Tarragona.
Volem parlar d'aquesta convocatòria
perquè, òbviament, tothom està convidat a participar-hi
a través d'una petita donació
que, òbviament, anirà adreçada
a continuar engreixant els projectes importants
que tiren davant aquesta organització no governamental.
Parlem de tot plegat i ho fem amb Maite Rodríguez i Saturnina Sosa,
són delegada i sotsdelegada respectivament de l'entitat de Tarragona.
Maite Saturnina, bon dia.
Hola, bon dia.
Benvingudes a totes dues.
Parlem primer d'aquest enbaranar simbòlic,
dels termes en què es realitza,
i després parlem de la memòria, del 2005,
d'aquests projectes que, a mica en mica, es van materialitzant.
La cita és al Col·legi del Sagrat Cor, no?
Exacte.
En el Sagrat Cor, a les sis i media de la tarda.
Hemos cambiado de local porque este es un poco más amplio,
y, en fin, hemos recibido más solicitudes de asistencia
y hemos pensado que allí estará muy bien.
Es uno, Manos Unidas hace muchos actos o varios actos a lo largo del año,
de todo tipo, hace unos, pues, tipo cultural,
otros de para recaudar dinero, otros, pues, para lanzamiento de campaña.
Este es diferente, este es un poco de convivencia,
de todos, yo les llamo los amigos de Manos Unidas,
que son los socios, los colaboradores, los simpatizantes, las familiares.
Es una merienda, una merienda sencilla.
Yo pongo, nosotros ponemos siempre que es una merienda simbólica del hambre,
o sea, que allí nadie se queda con el hambre.
Aquí no, aquí la mayor parte de la societat no pasen ganas.
No, no pasen ganas.
Y es una tacita de chocolate y un poco de coca.
Y luego, pues, la convivencia de los amigos,
luego hablaremos un poco de Manos Unidas,
pues, si no, tampoco tendría sentido.
Pero creo que también es como una, como diría yo,
como si fuera un lugar de encuentro de personas
que tienen, en cierta manera, la misma sensibilidad
hacia el tercer mundo que tiene la organización.
Y por eso están allí, porque realmente no es un acto aquello que digas,
qué divertido, ¿no?
No sé, puede ser muy agradable, se puede pasar bien.
Pero entonces sabes que todo el mundo allí son ellos los que vienen.
Y algunas veces, ya hace un mes, dicen, ¿cuándo lo hacéis?
Quiero decir, casi, casi no somos nosotros los que convocamos la merienda.
Lo convocan los amigos.
Ya hubo es pena de cada año.
Y eso creo que nos hace que le cumplamos cada año con una tradición,
porque me parece que hace, lo he querido averiguar ayer,
son 34 o 35 años que lleva funcionando.
Estuve hablando ayer con la delegada que era entonces,
digo, oye, ¿te acuerdas qué año fue?
Y, o sea, que llevamos 35 años haciendo esta merienda con una asiduidad.
Es un público bastante femenino, aceptamos hombres, pero no sé por qué.
No hi van gaire.
Vienen pocos, pocos, pocos.
Ven tanta señora que dice, uy, ¿qué es eso?
Però dins de l'organització també la majoria de persones que integreu el voluntariat de Mans Unidas,
la majoria són dones també, ¿no?
O no?
Oh, és que les dos no som molt actives.
No, no, que no ho siguin, però potser dediquen el seu temps a altres coses.
Quizà també són...
A lo mejor tenemos más sensibilidad hacia ciertos problemas de tipo social.
Hay algunos hombres también y están muy bien recibidos y nos ayudan mucho y colaboran.
Y hay varios delegados en España que son hombres.
Pero nació de un movimiento de mujeres y muchos años eran solamente mujeres porque el movimiento era de mujeres.
Y luego, pues quizá por tradición, pero vamos, si hoy vienen 30 señores los recibiremos con aplausos.
Que vindran segurament, no?
A més jo tinc entès que aquests enveranars hi ha persones que fan el seu donatiu.
9 euros, jo me equivoco, que pots comptar avui dia 9 euros, bona part de la nostra societat s'ho pot permetre.
I més sabent-hi que va aparar una bona causa, que ja en parlarem.
Però també hi ha persones que fan el donatiu i no hi van per temes d'agenda,
però també volen fer la seva aportació.
Continueu oberts a aquest tipus d'acció, no?
No puc venir, però escolteu, jo vull fer la meva aportació econòmica, no?
És la fila cero que diem.
Clar, exacte, que també la teniu.
Sí, sí.
I a més vosaltres sou allò molt voluntarioses, eh?
I piqueu a les portes.
Sí, a totes.
Que vindrà? No, vinga, va, que vingui.
Sí.
Que vingui, hi ha les personalitats que es mullin.
Sí, hemos invitado todas las autoridades.
Algunos pueden venir, estamos en vísperas de campañas electorales y es un mal día.
O no, ves a saber.
Ah, també.
O no.
A buscar votos.
Sigui quina sigui la motivació seran benvinguts.
No, no, no, pero hay algún organismo que tampoco voyamos a decir los nombres, porque
en esto no quiero hacer esta publicidad tan exacta, ya lo decimos en las memorias el
dinero que dan, pero hay algún organismo que aparte de venir, pues hacen una generosa
fila cero, una generosa fila cero, aparte de después cuando pedimos subvención para
un proyecto aparte, o sea, no lo compensa una cosa con la otra.
Yo creo que una de las cosas que nosotros vamos, yo que llevo muchos años en manos unidas,
que percibo que va subiendo, y eso lo digo con mucho orgullo, el concepto social va subiendo
en manos unidas, o sea, un cierto prestigio incluso a nivel nacional.
Se pasan temporadas, las ONGs muchas veces los critican, ¿qué harán, qué no harán?
Creo que el hecho de que sea una organización clara, de una identidad clara, una identidad
cristiana, pero la identidad clara no quiere decir que todo el mundo sea cristiano, pero
los principios, los principios no son.
Són cristians, pero teniu molts col·laboradors que no son, que no es manifesten obertament cristians,
hay personas que manifesten agnòstiques, que col·laboren amb vosaltres.
Sí, sí, pero como me dijo uno, que viene un donativo y un donativo generoso, un señor
anónimo, y me dice, mire, le doy todo esto, pues muchísimas gracias, no creo en Dios,
digo, yo no se lo he preguntado, pero les tengo confianza, eso es lo que me gustó, digo,
les tengo confianza como organización seria. Después también somos voluntarios, con lo cual
quiero decir que es una organización muy austera, hay un mínimo de personal técnico
a nivel nacional.
Però sempre heu treballat amb el mínim d'estructura, eh?
Sí, según los datos que están públicos, no parece que este año no ha llegado al
5% de gastos, que eso, yo solo dije una vez a un familiar, a mí me dice, no me lo
creo, digo, chico, créete lo que te lo estoy diciendo yo, y aquí está escrito y en
auditoría.
Hi ha algunes organizaciones que estan vinculades amb l'Església o que tenen relació, ara
penso vosaltres, Mans Unidas Caritas, que tenen una dimensió, una imatge social realment
molt bona i que les persones, independentment de les seves creences, hi confien moltíssim.
Sí.
Perquè hi ha molta transparència i perquè poseu cares a les persones a les quals arriba
l'ajuda, no?, en projectes concrets.
Sí.
Probablement això fa molt, a banda de tenir els comptes clars, fa molt el pensar que aquella
aportació que jo faig anirà a fer, doncs, un pou d'aigua en una població que ho
necessita, en un centre d'ensenyament per a dones, per a joves, en fi, tots aquells
projectes que vosaltres tireu endavant i dels que podem parlar, si us sembla.
Pues mira, precisamente el beneficio de esta merienda es a tu.
Aquesta d'aquesta tarda, per exemple, té un objectiu concret i va a parar un lloc concret,
a la Índia, per la recensió social de afectats per el tsunami.
Entonces, mitjarsan l'artesanía amb jacintos d'aigua.
T'ha montat una patita industria.
Sí, sí, de artesanía.
Sí, sí.
El projecte costa de, es para 400 mujeres, agrupades en 20 grupos, y es una autoayuda
que, porque ellas malviven, ¿no?, de lo que, de lo que ganan, ¿no?, porque trabajan
para, en la pesca, ¿eh?, y esta zona está afectada por una plaga que invade los jacintos
de agua, ¿eh?, y entonces, con estos jacintos, pues, harán la artesanía, ¿no?, los jacintos
es como un, es una planta del agua, ¿no?, y bueno, pues, el coste de este proyecto son
de 40.000 euros, 40.510 euros, y bueno, pues, el tema del tsunami...
Además, esto que, además, ahora mismo se me está ocurriendo, que es muy interesante
y lo cogimos a primero de año porque fue a raíz de toda la tragedia del tsunami.
Sí, pero el tsunami yo me acuerdo que hace un año, prácticamente, tú me decías también
aquí. Hubo una ayuda de emergencia muy fuerte, pero aquella ayuda, pues, en buena parte,
sobre todo por los gobiernos, en medida no ha llegado, y determinadas ONGs, ya sabemos
que hay muchos focos de atención en el mundo donde hay que hacer ayuda de urgencia, atención
de urgencia, pero aquella atención más continuada son pocas las organizaciones que continúan,
¿no? Pues, eso te quería decir. Entonces, este concreto son unas islas, las olas aquellas,
el tsunami aquel, entró dentro de las islas, inundó toda la zona y se cargó toda la industria
pesquera, y después creó esta plaga de jacintos de agua, porque era el agua estancada.
Claro.
Ha aumentado la malaria, los pescadores se enquedaron, pero no tuvieron, no pudieron recibir ninguna
ayuda oficial porque realmente ninguna casa se perdió y ninguna persona murió.
Pero perdió en su medio de vida. Perdió en su medio de vida. La pesca.
Y entonces, claro, Manos Unidas no es una organización de emergencias, hacemos las emergencias
cuando llega el momento cumbre. Pero muchas veces las emergencias son atendidas, y perdonan,
porque estamos en un medio de comunicación, mientras el impacto de los medios de comunicación
te hablan mañana, tarde y noche, mañana, tarde y noche.
Una noticia sustituye a la otra y luego todo el mundo se olvida.
Y entonces, ¿qué pasa? Que la emergencia pasa, pasa de la primera imagen del público,
pero luego la reconstrucción nadie la nombra. Entonces, Manos Unidas es un ONG de desarrollo,
y entonces todo el dinero que se recibió muchísimo, mucho dinero, es una de las cosas que el balance
de este año 2005 pasado, la memoria que le ha traído aquí, ha subido casi un 30%.
Ese 30%, casi todo, es los donativos que dieron del tsunami que la sociedad española
se produjo de una generosidad. Entonces, el primer mes fueron proyectos de emergencia,
pero ahora todavía se están financiando proyectos de reconstrucción, de atención psicológica
a niños, atención psicológica de esa misma zona. No solo del tsunami, porque el año pasado
hubo muchas emergencias. Hubo una en Filipinas, hubo una en Pakistán, otra hubo en El Salvador.
O sea, fueron cuatro emergencias muy grandes, cuatro desastres.
Pero Manos Unidas se dedica más a la reconstrucción, y es lo que ha hecho.
Se ha recibido muchísimo dinero, a mí me gustaría decirlo, que solamente en esas tareas de catástrofes
Manos Unidas recibió e invirtió tres millones de euros.
Que se dice pronto.
Tres millones de euros, lo tengo aquí apuntado.
Precisamente de donativos para estos proyectos que se han invertido.
Se invirtieron una primera parte y se han hecho 25 o 30 proyectos de emergencia,
de emergencia de reconstrucción, que es lo que yo digo, concretamente en esa zona.
Luego quedan estos ramalazos de esta gente, que además es muy bonito,
porque de aquella tragedia, aquellas hojas las secan y hacen artesanía como si fuera de paja ahora.
Sí, sí, es un material como para hacer cestos y muebles incluso, tengo entendido.
Este dinero se ha invertido en las monitoras para que enseñen, para comprar una máquina para secar aquello.
Una cosa, después de tantas campañas y tantos años, de tantos proyectos que se han materializado,
habéis tenido, iba a decir la curiosidad, pero seguramente no es la palabra, pero seguro que me entenderéis,
a que decir, vamos a ver, aquella escuela que hicimos allí hace 20 años, ¿cómo funciona?
Ah, sí.
Y tenéis constancia, porque digo, eso para vosotros os estimula mucho a continuar, ¿no?
A veces incluso más que el recibir más o menos aportaciones económicas, ¿no?
El ver que realmente ese colectivo de personas han alcanzado la autonomía, que es lo deseable, para funcionar solos.
Vale.
Manos Unidas, después que ha financiado el proyecto y que dura, está muy supervisado, muy controlado.
Ellos se firman convenios, o sea, como te hemos dicho, es muy serio.
Tienen que justificar todos los líneos que se envían, pero luego el personal de Manos Unidas de los servicios centrales nuestros,
que son técnicos en desarrollo, van al país, supervisan.
Después, como los países ya nos conocen, pues por ejemplo, yo qué sé, de Perú a lo mejor hay 100 proyectos.
Pues ya que van a ver uno, se dan una vuelta por otra zona y ven.
Hoy vamos a ver a la ONG aquella local, a ver cómo sigue la escuela.
Entonces, también es bonito que algunos colegios que empezaron por guardería, pues ahora ya son, como quien dice, universitarios, porque han pasado años.
Ahora, eso no quiere decir que algún colegio, sobre todo la construcción, también es verdad que después de 10 o 15 años hay que ayudarles a reconstruirlos.
Son zonas que a veces también, a banda de estar sometidos a los caprichos naturales, también los caprichos de cambios de gobiernos, etcétera, que tienen muchas dificultades.
Pero sobre todo la cosa educativa, pues funciona muy bien.
Quien se quiera acercar a la organización y las publicaciones que tienen, es poden veure fotografies, imatges de proyectos.
Hi ha un gran interés per donar suport, sobretot als nens, als joves, de creació, de formació, i a les dones que a hores d'ara, en els països anomenats del tercer món,
sembla ser que són les que sustenten les famílies i les aguanten i tiren davant petites indústries en cooperatives.
Aquesta és la sensació que dona.
La formació de la dona, vull dir, un dels projectes que fem, no?, és promocionar la dona, no?, amb microcrèdits perquè montin una empresa, no?,
és el puntal de la família, la dona.
Vull dir, si la dona funciona, vull dir, no?, poden tirar endavant, no?,
poden tirar endavant els fills, l'educació i tot, eh.
Molt bé.
Sí, digues, digues.
Hay una frase muy bonita, que seguro que a lo mejor la conocéis, que dices, al tercer mundo, eh.
Quien educa a un hombre, educa a un hombre.
Quien educa a una mujer, educa a toda la familia.
Entonces, por eso, por eso, dedicamos muchísimos proyectos a la formación de la mujer.
Pero más que la formación, mucho más.
O sea, la autoestima, que recupera la autoestima.
Sabemos que en muchos países de estos la mujer no tiene nombre, no tiene poder, no tiene derecho a herencia, no tiene derecho a nada de nada.
Entonces, que ella reconozca que pueda ser.
Y que el marido o los familiares varones reconozcan que la mujer les está sacando a lo mejor de apuros, que ellos son incapaces de salir.
Entonces, hay muchísimos proyectos.
Hay algún sector especial para la promoción de la mujer.
Pero luego hemos comprobado que prácticamente eso, como dicen en los centros educativos, es un tema transversal.
Sí.
Está presente en todos los proyectos.
En todos los proyectos hay una sección que dice, bueno, pero las mujeres haremos esto y aquello porque tienen los microcréditos.
Es, además, muy curioso que los microcréditos siempre se le dan solo a mujeres.
Sí, els homes generalment se'ls denega, més que res per l'experiència, perquè saben que tornen els diners i que tiren endavant el projecte.
Parlem d'aquest projecte, d'aquesta comunitat a la Índia, d'aquestes dones.
Quins altres projectes us agradaria destacar?
Dels que s'estan duent a terme o algun altre que s'hagi pogut complir en la darrera campanya?
Bueno, tenim la construcció d'una biblioteca, hi ha obres per l'educació d'adults,
amb un poble que es diu la Xacra, el Salvador, i un altre d'una escola de formació professional per a descapacitats, a Ghana, a l'Àfrica.
Són els tres projectes que...
D'enguany.
D'enguany, tenim.
I com està la cosa? Es materialitzaran? Es tiraran endavant?
Sí, sí.
Sí, no?
Hoy hemos estado mirando las cuentas.
Porque también hay que decirlo que estamos ya empezando el cuarto trimestre y va muy bien.
Es demana molta transparència, no?
Avui en dia. No dic legalment, que ja sabem que hi ha unes normes que a vegades es compleixen o no.
Des de les persones que fan aportacions a mans unides, la gent vol saber.
No com abans que dius, mira, faig el donatiu i me n'oblido.
No, ara no només es dona diners sinó interès i suport moral, i per tant es vol saber què es fa amb aquests diners.
También, para difundir otros proyectos, estos que ha nombrado Satur, son los que hacemos con la gente de a pie, de Cooperación Enlace, que son donativos de las parroquias, de las escuelas, de los jóvenes.
Luego están los que solicitamos a los organismos públicos, que nos ayudan, que nos cofinancian con nosotros.
Entonces, este año estamos muy contentos porque todos los organismos de Tarragona, pues no sé si al menos llevamos ocho o diez años, que ya nos los dan.
Algunos todos los años y otros, pues un año sí, dos no.
Este año, hace una semana, me han comunicado la Diputación de Tarragona, nos da diez mil euros, diez mil ochocientos, el Ayuntamiento de Reus, doce, el Ayuntamiento de Cambriz, seis mil, el Ayuntamiento de Tarragona, cincuenta y cuatro mil euros.
Entre todos juntos son ochenta y dos mil doscientos treinta y cuatro mil euros que nos dan los organismos públicos que unidos a los que reciben los donativos.
Pues entonces, pues este año pasado, que supongo que irá poco más o menos igual, este año, aquello llevándonos por la transparencia, la memoria que estamos repartiendo a todos los socios ahora, que repartimos.
Y a todos los mitjans que lo desean también, ¿eh?
¿Por qué no quedaría a casa?
A todos, a todos. Lo hemos enviado, yo qué sé, lo menos mil.
Aquí está el balance bien claro, que todo el mundo puede comprobar lo que ingresamos, qué organismos, lo que gastamos, en qué se reparte, cuántas actividades hemos hecho.
Estos son todo el año 2005, en los foros que hemos estado presentes, en los pueblos que se han hecho las meriendas del hambre, u otras cosas en las ferias.
Quiero decir, es una memoria muy sencilla, la nuestra, la hacemos allí en el ordenador sin gastar dinero.
I una altra cosa també, si no ha arribat amb algú, tenim una pàgina web, que l'hem creat fa poquet, que és nova, Mans Unidas, no?
3B dobles, punt, Mans Unidas, punt or, no?
Sí, és aquesta.
Sí, en la pàgina de Tarragona, i bueno, és senzilleta, però surto tot.
I perquè és el que dèiem, cada cop és més important mostrar transparència per donar solvència a una feina de dècades ja.
Quants? Més de 40 anys.
Sí, ja estem preparant els 50 anys, estem preparant la història.
Jo ho havia començat a dir aquí que hi ha un voluntari que és historiador,
que empeza a preparar datos que dentro de tres anys passen ja.
I la setmana passada, quan vaig a la Comissió Permanente de Madrid, em diuen,
oi, ja hem encarregat un escritor que no s'haga la memòria, la de jo, la general.
No sé si m'has de avançar.
Nosaltres ja hem encarregat una particular de Tarragona.
Recordem, aquesta tarda, dos quarts s'han de set, al Col·legi Sagrat Cor,
al carrer Santa Joaquim de Badruna de Tarragona, el donatiu 9 euros.
Allò, si volen donar-ne més, ningú els hi posarà cap problema, tampoc, eh?
És un donatiu simbòlic i és una manera de participar
i sobretot d'interessar-se per tota la tasca que tiren endavant des de Mans Unides, en aquest cas, a Tarragona.
Asistirà a l'Arcabisme, imaginem com és natural.
És un dels primers amics, sí.
I alguna que altra utilitat.
Hem convidat al personal de la presidenta de la Diputació, al ayuntament, als concejals.
Se'ns han prometit dos o tres, però el resto, avui mateix,
tenen no sé què mesa, el altre està de viatge.
Però venen gairebé cada any, o sigui que nosaltres no estem molt contentos
de la presència de les autoritats perquè supongo que som una entitat ciutadana,
els invitem i ells acuden.
Que es convidin a autoritats no vol dir que tota la ciutadania pugui participar,
que els rebran amb els braços oberts, segur que sí.
Només faltaria.
És un acte obert a tothom.
Clar que sí.
Maite, Saturnina, Saturn.
Moltíssimes gràcies per venir avui a la ràdio i fins quan vosaltres vulgueu que sigui un èxit.
Moltíssimes gràcies per tot.
Adéu-siau.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.