logo

Arxiu/ARXIU 2006/ENTREVISTES 2006/


Transcribed podcasts: 7
Time transcribed: 19d 14h 46m 14s

Unknown channel type

This graph shows how many times the word ______ has been mentioned throughout the history of the program.

Ara passen en vuit minuts i mig,
en de les nou és moment de connectar en directe
amb el Saló de Plens de l'Ajuntament de Tarragona.
Joan Maria Bertran Cristina Santellas, bon dia.
Bon dia des del Saló de Plens de l'Ajuntament de Tarragona,
que tot i que els regidors encara no han acabat d'ocupar els seus llocs,
l'alcalde ja ha donat per començar d'aquesta sessió plenària.
Hem de dir que anava precedida per una junta general extraordinària
del Servei Municipal de l'Habitatge,
que, entre altres, havia d'aprovar una proposta d'ampliació de capital
amb una aportació no dinerària
i la modificació dels articles 5 de l'Estatut Social.
A continuació començarà aquest Consell Plenari d'avui, dia 11 d'abril.
La seva hora d'inici era prevista a les 9 i 5 del matí.
Hem de dir que l'alcalde, Joan Miguel Nadal,
ha sortit un moment de la sala,
així que hi haurà un petit retard en l'inici d'aquesta sessió.
A destacar, entre altres qüestions,
les mocions previstes en aquesta sessió plenària.
Hem d'explicar que, entre les mocions previstes,
n'hi ha les presentades per Convergència i Unió i el Partit Popular.
La primera és l'acceptació per part de l'Ajuntament
de l'antiga seu del Banc d'Espanya a Tarragona.
Recordem que aquesta moció és sol·licitant
que l'antiga seu del Banc d'Espanya
passi a titularitat municipal.
La segona de les mocions presentades per l'equip de govern
és la possible supressió dels estudis d'enologia a Tarragona.
Recordem que en aquesta moció
es sol·licita que aquests estudis d'enologia
siguin considerats continuint com a titulació pròpia.
D'altra banda, també ahir s'anunciava
que avui es presentarà una moció de suport
als pescadors de Tarragona,
que han rebut unes sancions,
recordem, per les mobilitzacions que van dur a terme
i que van passar pel tancament de la Bucana del Port Tarragoní.
Tot això que formava part d'unes mobilitzacions de denúncia
de l'alt preu del gasoll
i de negociació per tal d'aconseguir subvencions
per pal·liar aquest increment del preu del gasoll.
Des de l'equip de govern, ahir, la Junta de Govern
també va aprovar el seu suport als pescadors tarragonins,
que han estat els únics que han rebut per part de l'Estat Central
aquestes denúncies, les multes,
per haver mantingut tancada la Bucana del Port.
Avui també a altres mocions recordem una
sobre la reforma del Mercat Central de Tarragona,
aquesta serà presentada pel grup municipal d'Esquerra Republicana,
en la qual es demana que la reforma del Mercat Central de Tarragona
es faci de forma prèvia a la que seria la posada en marxa
l'obertura a la ciutat de Tarragona
del Centre Comercial Corte Inglés.
També hi ha prevista una altra moció d'Esquerra Republicana
on es diu que es constitueix un òrgan municipal
específic en matèria de patrimoni.
A continuació hi ha prevista una moció presentada
per part del grup municipal d'Iniciativa per Catalunya Avers
per crear una comissió redactora
de la ordenança d'ajuts a l'esport.
Recordem que el grup d'Iniciativa per Catalunya
a la Plataforma Els Verts havia denunciat
que l'equip de govern no seguia una pauta prefixada
a l'hora de decidir les subvencions esportives
a diferents entitats.
Aquestes crítiques es van produir arran de l'anunci
del portaveu de l'equip de govern, Joan Herégio,
de fer una aportació de dos milions d'euros
al Club Gimnàstic de Tarragona
en cas que en la seva arribada a primera divisió.
D'altra banda, hi ha una moció presentada
pel grup municipal socialista
sobre la necessitat de prendre en consideració
una sèrie de propostes
per a una ordenança solar a la ciutat de Tarragona.
Ara sí, l'alcalde dona inici a aquesta sessió plenària.
que té lloc avui dia 11 d'abril del 2006
a les 9 hores i 15 minuts.
S'aprova l'acte de la sessió anterior?
Aprovada.
Senyors i senyors regidors,
la comissió de govern va donar suport fa uns dies
a l'actitud empresa
pels treballadors i treballadores
de Ràdio i Televisió Espanyola a Catalunya.
Com sigui que per part del senyor Valar
se m'ha fet arribar un petit,
no, un petit no, un document,
jo els demanaria que,
amb independència del plantejament
que inicialment va fer la pròpia corporació
des del govern,
que donéssim suport als següents punts
de l'ordre del dia,
que jo a continuació els hi llegeixo.
S'aprova l'acte de la sessió anterior?
Aprovada.
Senyors i senyors regidors,
la comissió de govern
va donar suport fa uns dies
a l'actitud empresa
pels treballadors i treballadores
de Ràdio i Televisió Espanyola a Catalunya.
Com sigui que per part del senyor Valar
se m'ha fet arribar un petit,
no, un petit no, un document,
jo els demanaria que,
amb independència del plantejament
que inicialment va fer
la pròpia corporació des del govern
i des del govern,
que donéssim suport als següents punts
de l'ordre del dia
que jo a continuació els hi llegeixo.
Un, manifestar el suport
a la tasca professional de Ràdio 4,
Ràdio 5 de Tarragona
i de la resta de treballadors
de centres de Ràdio i Televisió Espanyola a Catalunya.
Un suport també a la tasca feta
en la promoció de l'ús de la llengua catalana
en la programació diària
des de l'establiment de la democràcia.
Dos, sol·licitar a les administracions competents
que garanteixin
la continuïtat de Ràdio 4
de les desconexions de Ràdio 5
de les emissores de Tarragona,
Lleida i Girona
i de l'actual programació en català
de Ràdio i Televisió Espanyola a Catalunya.
La continuïtat de Ràdio 4
de les desconexions de Ràdio 5
de les emissores de Tarragona,
Lleida i Girona actual
i la programació en català.
Senyor Valar, això m'ho ha repetit dues vegades.
Senyor secretari, suprimeixi un d'aquestos dos,
per favor, a l'acte.
Que es potenciï aquests centres
tenint en compte la realitat social,
cultural i lingüística del territori
i les característiques de servei públic en català
que exerceixin en aquests mitjans de comunicació.
Que es garanteixi el paper
que Ràdio 5, Tarragona,
exerceix com a emissora de ràdio
de referència en els plans d'emergència química
i nuclear de Tarragona,
amb la necessitat de poder exercir aquest paper
de referència,
cal comptar amb les desconexions pròpies
i que no quedi com a mera corresponsalia
o ràdio residual.
Senyores i senyors regidors,
presten vostès la conformitat
amb aquests apartats
a fi a efecte que es transmeti
als llocs que assenyala el senyor Valar
amb la seva nota?
O volen votació?
S'accepta?
Acceptat.
Bé, escolti'm, a veure, anem a veure,
fem el revés.
Estan d'acord en que s'aboti d'urgència?
Hi ha una clara manifestació dels senyors
que diuen que sí, senyor secretari.
Ho aproven per assentiment?
Senyor secretari, vostè està d'esquena
però no ho veu, però...
Diuen que sí.
Ja fa bé.
3-3-1.
Proposta d'autoritzar
a un treballador municipal
de compatibilitat
per a l'exercici
d'una altra activitat pública.
Grups que desitgen intervir.
S'aprova?
Senyor secretari, vol...
Votació.
No, simplement manifestar el nostre vot.
Apropa't.
Que t'apropis, que si no, no se sent.
Només volem manifestar...
no volem intervenir,
només manifestar el nostre vot.
Demanava en votació.
Votació, sisplau, senyor secretari.
Grup d'Iniciativa per Catalunya
Ves la Plataforma.
Abstenció.
Grup d'Esquerra Republicana de Catalunya.
Sí.
Grup Popular.
Sí.
Grup del Partit dels Socialistes de Catalunya.
Sí.
Grup de Convergència i Unió.
Per tant, s'aproven dues abstencions.
Moltíssimes gràcies.
3-1-2.
Proposta de signar els membres
d'aquest Ajuntament
en la comissió prevista el conveni de col·laboració
amb el Col·legi Oficial de Psicòlegs.
S'aprova?
Aprovat.
3-1.
Perdoni?
Ja he introduït un...
Vol intervindre?
Sí.
Grup, s'ha de intervindre?
Solament el senyor Cosano té la paraula.
Molt petit, molt petit del tema.
Simplement,
se va fer costar dintre de la comissió informativa
si hi havia possibilitat d'ampliar aquest conveni
a altres treballadors de l'Ajuntament.
Simplement volíem deixar constància d'això,
que nosaltres volem que aquest conveni
intervingui o preveu,
d'alguna manera pugui preveure
que també altres treballadors,
perquè està molt enfocats per el tema de la Guàrdia Urbana,
que ja està bé,
que estem absolutament d'acord,
però voldrien que altres treballadors de l'Ajuntament
que tinguin els mateixos problemes
que preveu aquest conveni,
també puguin beneficiar d'ells.
Gràcies.
Senyor Carles Sala té la paraula.
Moltes gràcies, senyor alcalde.
Tal com em dia la comissió informativa,
el conveni que avui presentem
és conseqüència del resultat de la negociació
amb els sindicats en les condicions de treball
del personal de la Guàrdia Urbana.
Aquesta qüestió no s'havia reclamat
per part dels sindicats
ni en el conveni laboral
ni en les condicions de treball
de la resta de funcionaris
de l'Ajuntament de Tarragona.
No obstant, dues qüestions.
Primer, els vam dir, els vam comentar
que formés part, en tot cas,
s'ho considerava necessari
de la propera negociació de conveni
a partir de l'any 2007,
quan deixa d'estar en vigència l'actual,
del 3 de desembre del 2007.
I segon, evidentment,
que si alguns treballadors
per qüestions de treballs extraordinaris
que puguin causar impacte psicològic
i en aquest sentit, en els últims mesos
no cal oblidar que Tarragona
en alguna circumstància, malauradament,
podria haver arribat a necessitar
d'aquest tipus de conseqüències
o de tractament psicològic,
doncs l'Ajuntament, evidentment,
atendrà aquestes necessitats.
Sempre que les causes o els motius
siguin extraordinàries
i l'impacte psicològic
pugui ser fàcilment deduïble
en funció del seu treball
en aquestes feines extraordinàries.
S'aprova?
Aprovat.
3-1-3.
Proposta de retribucions
dels contractes de formació
de l'Escola Taller de Sant Salvador.
Senyor secretari...
Grups que desgin intervindre.
Senyor secretari,
vol procedir a la votació?
Grup d'Iniciativa per Catalunya
abans de la plataforma.
Sí.
Grup d'Esquerra Republicana de Catalunya.
Sí.
Grup Popular.
Sí.
Grup de Partit dels Socialistes de Catalunya.
Sí.
Grup de Convergència i Unió.
Per tant, s'aprova per unanimitat.
Moltíssimes gràcies.
Senyor alcalde.
Senyor Cosano té la paraula.
una cosa igualment molt petita.
Estem d'acord.
Nosaltres vam posar a la Comissió Informativa
les nostres preocupacions
que aquesta proposta
tingués per part de l'Escola Taller,
ja que es refereix a un tema concret,
que és a una part important,
o a una part relativament important,
del salari que li paguem
a les persones que estan participant
en aquesta escola Taller.
i aquesta part important
està subjecta, diguem,
a una part variable.
O sigui,
que d'alguna manera
es poden beneficiar o no
d'aquesta part variable
les persones que van
a l'Escola Taller
segons funcionen,
segons que d'un punt de vista disciplinari actuen.
Solament deixar constància
de la nostra,
igual que vam posar també
a la Comissió Informativa,
que nosaltres
volem realment
que sigui d'una manera molt objectiva
la valoració
de quan s'acomet
algun tipus de falta
com per deixar de percebre
aquest 30%.
Gràcies.
Moltíssimes gràcies.
3-1-4,
modificació del redactat
de la disposició transitoria segona
del conveni laboral.
S'aprova?
Aprovat.
3-1-5.
Perdó.
Volia...
Vol intervindre?
Doncs aixequi la mà
perquè és que si no,
no me'n dono en compte.
És que, clar,
no es tracta
que quan acabem de votar
digui, perdó,
quan dic vol intervindre,
per favor,
ajudeu-me
perquè és que si no,
no us veig
i dóna una sensació.
I a més,
el senyor secretari...
Té la paraula
al senyor Cosano.
Senyor alcalde,
jo aixec la mà.
Per explicació de vot
o per intervindre
abans de la votació?
No, no,
explicació de vot.
Doncs expliqui el seu vot.
Moltíssimes gràcies.
Explicació de vot.
Nosaltres hem votat
que sí,
encara que en aquest tema,
l'Ajuntament
i sobretot
l'equip de govern
ha fet allò
que li van demanar
que haurien de fer
als sindicats.
O sigui,
quan se va fer
el conveni laboral,
i vostès ho recorden
perfectament,
senyor Salen,
als sindicats
li demanaven
que la comissió,
o millor dit,
el complement
que li pagaven
aquells treballadors
que estaven subjectos
a la funcionització,
arribés
com a mínim
fins al tema
de la valoració,
que acabés
el que era
la valoració
del lloc de treball.
Vostès deien que no,
que fins a que
es fessin,
diguem,
els exàmens
de lo que era
la funcionalització
i la persona
que no entrava
dintre
de lo que era
arribar a ser funcionari
perdia
aquell complement.
Se van quedar
absolutament sols
vostès
defensant
aquesta possibilitat.
Tots els sindicats,
totes les representacions
de l'Ajuntament
van votar
o van proposar
precisament
que arribés
fins a lo que era
la valoració
de treball.
Al final
s'ha demostrat
que realment
el que tenia
en raó
era el sindicat
i vostès
han fet una cosa
que era lògica
i que nosaltres
inclús l'agraïm,
que era
retallar
crispació
i a més
donar-li
al sindicat
la raó.
Simplement això,
gràcies.
Per això
hem votat
que sí,
gràcies.
Sí,
moltíssimes gràcies.
Té la paraula
el senyor Carles Sala.
Sí,
molt gruimment,
de cara a un tema
de procediment,
és que si reproduïm
en el Consell Plenari
tot el que
ja s'ha dit
a la Comissió Informativa,
crec que és un tema
des del punt de vista
de procediments parlamentaris
que és absolutament absurd.
En tot cas,
com a resposta,
jo em remeto
a l'acte de la Comissió Informativa
i que es doni per reproduïda
l'acte de la Comissió Informativa
en l'acte del Consell Plenari.
Moltíssimes gràcies,
senyor Sala.
3, 1, 6.
Proposta de modificació
de la plantilla...
3, 1, 5.
Proposta de modificació
de la plantilla municipal.
Gruts,
que desgin intervindre.
Senyor Alcalde,
hi ha una esmena
que m'agradaria.
Moltíssimes gràcies.
A més a més
de la modificació
de la plantilla
que es va aportar
el dia de la Comissió Informativa,
o que ja es va aprovar
en el dia de la Comissió Informativa,
fem una esmena
en la que s'ha dit
la modificació
de la plantilla municipal
que és la de crear
una plaça d'arqueòleg
classificada
en l'escala
d'administració especial,
subescala de serveis especials,
classe de comerç especials,
grupat.
Això és donat
que el Departament de Patrimoni
considera necessària
i convenient
comptar amb els serveis
d'un arqueòleg
per ser escrit
tal que sigui escrit
al Museu d'Història.
Grups que desiguen intervindre.
Senyor secretari,
vol procedir a la votació
del punt de l'ordre del dia
amb l'esmena
que ha plantejat
el senyor Carles Sala.
Grup d'Iniciativa per Catalunya
Ves la plataforma.
Sí.
Grup d'Esquerra Republicana
de Catalunya.
Sí.
Grup Popular.
Sí.
Grup del Partit
dels Socialistes de Catalunya.
Sí.
Grup de Convergència i Unió.
Sí.
Per tant,
s'aprova per unanimitat.
3-1-6.
Proposta de modificació
de la plantilla
de l'Institut Municipal
de Serveis Socials.
Grups que desien intervindre.
S'aprova.
Aprovat.
3-2-1.
Proposta de donar compte
i ratificació
del decret de l'alcaldia
amb data 16 de març
del 2006
d'aprovació i ratificació
del padró d'habitants
amb referència
a l'1 de genera
del 2006.
Grups que desien intervindre.
Ratifica.
Ratificat.
3-1.
Donar compte
de l'aprovació
de la liquidació
del pressupost
del 2005
del Patronat Municipal
de Turisme.
Grups que desien intervindre.
Senyor secretari,
vol procedir a la votació?
Ah, perdó, perdó.
Es dona compte.
3-3-2.
Donar compte
de l'aprovació
de la liquidació
del pressupost 2005
del Patronat Municipal
dels Ports.
Grups que desien intervindre.
Es dona compte.
Es dona compte
de l'aprovació
i liquidació
del pressupost del 2005
de l'Institut Municipal
de Serveis.
grups que desien intervindre.
Es dona compte.
Proposta d'aprovació
de l'expedient modificatiu
de crèdit número 1
del pressupost
de l'exercici 2006
de l'Institut Municipal
de Serveis Socials.
Grups que desien intervindre.
Senyor secretari,
vol procedir a la votació?
Grup d'Iniciativa per Catalunya
vers la plataforma.
Abstenció.
Grup d'Esquerra Republicana
de Catalunya.
Abstenció.
Grup Popular.
Sí.
Grup del Partit
dels Socialistes
de Catalunya.
Abstenció.
Grup de Convergència
i Unió.
Per tant,
s'aprova
amb 13 vots a favor
i 12 abstencions.
moltíssimes gràcies.
335.
Proposta d'aprovació
de l'expedient modificatiu
de crèdit número 1
del pressupost
de l'exercici 2006
del Patronat Municipal
d'Esports.
Grups que desien intervindre.
Senyor secretari,
vol procedir a la votació?
Grup d'Iniciativa
per Catalunya
vers la plataforma.
Abstenció.
Grup d'Esquerra
Republicana
de Catalunya.
Abstenció.
Grup Popular.
Sí.
Grup del Partit
dels Socialistes
de Catalunya.
Sí.
Abstenció.
Grup de Convergència
i Unió.
A veure,
el grup del Partit
Socialista
que ha votat.
No ha votat sí.
No, no, ja està bé, està bé.
Per tant,
s'aproven
21 vots a favor
i 4 abstencions.
3, 3,
grups que desien intervindre.
3, 3, 6.
Volia donar
explicació de vot.
Perdó.
Aquest va guanyar-se
en lloc per als cobertors.
Molt bé.
Passem, doncs,
al següent punt
de l'ordre del dia.
Proposta d'aprovació
de l'expedient
de reconeixement
de deutes
de l'exercici anteriors.
grups
que desien intervindre.
Senyor secretari,
vol procedir a la votació?
Grup d'iniciativa
per Catalunya
avers la plataforma.
Abstenció.
Grup d'Esquerra
Republicana
de Catalunya.
No.
Grup Popular.
Sí.
Grup del Partit
dels Socialistes
de Catalunya.
no.
Grup de Convergència
i Unió.
Per tant,
s'aprova
en 13 votes a favor,
10 en contra
i dues abstencions.
grups que desitzen intervindre.
Senyor Sergi
de los Rios
té la paraula.
Gràcies, senyor alcalde.
Molt breument,
amb aquest
expedient
de reconeixement
de deutes,
es tracta
de tota una sèrie
de factures
que,
si bé la seva data
és anterior
a l'1 de gener
de 2006,
han estat
comptabilitzades
dins del
present exercici.
Fins aquí,
res a dir.
Ara bé,
el
propi informe
d'intervenció
general
d'aquest
Ajuntament,
en un dels seus
apartats,
indica
el següent
i llegeixo
de manera
textual.
La majoria
de factures
correspon
a despeses
realitzades
sense haver
seguit
el procediment
de contractació.
I,
per una altra part,
també textualment
indica
que
és que no
s'ha inculat
cap expedient
de contractació
pels serveis
indicats
en el present informe
amb les formalitats
que preveu
el Reial Decret
Legislatiu
2 barra 2000.
Per tant,
des del grup
municipal
d'Esquerra Republicana
no podem donar
suport
a un expedient
d'aprovació
i de reconeixement
de deutes
en el qual
la pròpia intervenció
de la Casa
diu que la majoria
de factures
corresponen
a despeses
realitzades
sense
haver seguit
el procediment
de contractació.
Moltes gràcies
senyor president.
Moltíssimes gràcies.
Algum grup més
desitja intervindre?
3-3-7.
Proposta d'aprovació
del 4
es pedi modificatiu
de crèdit
extraordinari
suplement del crèdit
i baixa per anul·lació
del pressupost municipal.
Grups
que desitgin intervindre?
Senyor secretari
vol procedir a la votació?
Hi ha una esmena?
Disculpí, senyor alcalde
es vota
es vota
amb l'esmena
que ja
tenen els grups
amb l'esmena incorporada.
Per tant
s'incorpora a l'esmena
i es procedeix
a la votació.
Grup d'iniciativa
per Catalunya
vers la plataforma?
Abstenció.
Grup d'Esquerra
Republicana
de Catalunya?
Abstenció.
Grup Popular?
Sí.
Grup del Partit
dels Socialistes
de Catalunya?
Abstenció.
Grup de Convergència
i Unió?
Sí.
Per tant
s'aprova
amb 13 votes
a favor
i 12 abstencions.
Grups
que desitgin intervindre?
3-3-8
Proposta d'autoritzar
el Servei Municipal
de l'Habitatge
i Actuacions Urbanes
per concertar
una operació de crèdit
a llarg termini
per la rehabilitació
de l'edifici
de l'habitatge
del carrer Smith
6-6-N
de Tarragona.
Grups
que desitgin intervindre?
S'aprova?
Aprovat.
Proposta 3-4-1
Proposta de donar
compte del disposat
al decret
de l'alcaldia
de 23 de febrer
del 2006
de concertació
d'un préstec
a llarg termini
per import
de 8.752.653 euros
destinat a finançar
les inversions
de l'any 2006.
Grups
que desitgin intervindre?
Queda donada
a compte.
4-1
4-1
Aprovar
el text
de l'informe
del projecte
d'obertura
d'un establiment
destinat
a la venda
d'articles
de bricolais
per part
de l'empresa
Pathouse
previ a l'obtenció
de la llicència
comercial
de la Generalitat.
Grups
que desitgin intervindre?
Senyor secretari
vol procedir
la votació
perdó
grups
que desitgin intervindre
senyor Cosano
té la paraula
gràcies senyor alcalde
simplement
fer un
una pressa
de posició
per part
del nostre grup
que votarem
abstenció
aquí
en aquest punt
no perquè
no estem d'acord
en com és
la normativa
o com és
el que diu
la llei
i sabent
que absolutament
està arreglat
i per tant
poca cosa
es pot dir
en aquests casos
però si demanem
nosaltres
demanem
al nostre grup
de mana
una petita
no moratòria
sinó temps
per poder fer un estudi
ja que aquest establiment
és un establiment
que té
1.250 metres quadrats
perdó
11.250 metres quadrats
11.250 metres quadrats
d'una sèrie
de productes
molt concrets
no tenim
ni vostès
tampoc tenim
perquè si vostès
ho tinguessin
nosaltres
ja estaríem contents
i sabríem realment
de què hem de morir
en aquesta ciutat
no tenim
aquesta ciutat
no té un estudi
de quin impacte
el pot fer
el comerç
de la ciutat
per tant
l'únic que demanem
realment
és
d'alguna manera
demorar
que al final
ho tindrem
que fer igual
demorar
aquest informe
i fer un estudi
de l'impacte
que aquest establiment
li pot ocasionar
al comerç
de la ciutat
una vegada
tingut aquest informe
podrem actuar
d'una manera
o d'una altra
apoyant o no
el comerç
de la ciutat
i segurament
tindrem
que autoritzar
i donar
l'informe
però
el que està clar
és que
aquest
informe
o aquest
establiment
és un establiment
com he dit abans
d'11.250 metres quadrats
que té
que està pensat
a vestir
més de 287.000 persones
segons el barem
que té
de 40 metres
per 1.000 persones
o sigui
lògicament
Tarragona
no té
287.000 persones
com a habitants
en tot
el que és
la zona
de Reus
Valls
Tarragona
i tota la província
segurament
passem
lògicament
però l'establiment
està al costat
de Tarragona
vull dir
afectarà molt més
a Tarragona
que no passa a Tortosa
per això
demanem
fer un estudi
de l'impacte
i una vegada
que estigui
doncs podríem
afegir-nos
d'una manera clara
en aquest informe
gràcies
moltíssimes gràcies
entrem
al 5
Ai, perdó
s'ha de votar
té la paraula
el senyor Eregio
molt breument
no és explicació
de vot
no és explicació
de vot
no
si no
si no tinc mal entès
aquesta
empresa
es vol
posar
a la zona
de les Gavarres
si no tinc mal entès
llavors
senzillament
no era per entrar
molt en detall
amb això
sinó era
en tot cas
per informar
amb el senyor
cosano
perquè segurament
en aquell moment
no estava
en aquest ajuntament
que
miri
jo
m'he fet
un fart
d'anar
amb autobús
acompanyant
periodistes
amb el senyor
Gabriel Mas
i el senyor
Borgeser
ensenyar
el bonic
que eren
les Gavarres
quan governava
vostès
per tant
home
ara que em faci
aquest discurs
realment
no l'entenc
no l'entenc
gens
el discurs
ara
del impacte
o no l'impacte
quan
això
era vengut
i era
positivat
d'una manera
tremenda
i per tant
ara que em vingui
a dir
doncs
ara que les coses
es veu que no són igual
que ja no està tan bé
aquest tipus de superfícies
quan insisteixo
me n'he fet un fart
d'acompanyar
amb el tinent
d'alcalde d'Urbanisme
que era el senyor
Borgeser
i amb el de promoció
econòmica
que era el senyor
Gabriel Mas
a ensenyar
les bondats
de les Gavarres
doncs
home
francament
senyor Cosano
em sembla
el discurs d'ara
una mica fora de lloc
moltes gràcies
un grup
desigui intervindre més
senyor secretari
vol procedir la votació
grup d'iniciatió
per Catalunya
abans la plataforma

grup d'esquerra
republicana de Catalunya

grup popular

grup del partit
dels socialistes
de Catalunya
abstenció
grup de convergència
i unió
per tant s'aproven
vuit abstencions
grups que desien intervindre
per fer explicació de vot
té la paraula
el senyor Balard
moltes gràcies
senyor alcalde
simplement per explicar
el motiu
del nostre vot favorable
que simplement
el recorrega
que la sol·licitud
de l'empresa aquesta
està dins
de les previsions
del pla d'ordenació
dels plais comercials
en vigor
i per tant
difícilment
ens podem
oposar
a una cosa
que entra plenament
dins de la planificació
prevista
moltes gràcies
moltíssimes gràcies
senyor Balard
té la paraula
el senyor Sergi
de los Rios
gràcies senyor alcalde
per explicar
el sentit
del nostre vot favorable
des del nostre grup municipal
sempre hem cregut
en la planificació
en diferents terrenys
i un dels quals
és el comercial
aquest ajuntament
ja fa tota una sèrie d'anys
va aprovar
el pla d'orientació
d'equipaments comercials
el POEC
que preveia
tota una sèrie
de creixements
en diferents àmbits comercials
d'una manera
ordenada
i equilibrada
en definitiva
per fer compatible
el que seria
en grans superfícies
amb el que seria
el comerç
tradicional
nosaltres sempre
hem cregut
en aquest necessari
equilibri
en tant que
manteniment
del model comercial
català
és precisament
amb l'informe
que es va posar
en consideració
a la comissió informativa
i que avui
passem a votació
on
s'indica
que
aquesta
licència
o aquesta
autorització
per part
d'aquesta empresa
compleix
amb aquest
pla d'orientació
d'equipaments
comercials
i és aquest
el sentit
del nostre vot
si compleix
un pla
que ens creiem
per lo bo
i per lo no tan bo
i per tant
nosaltres
ens creiem
aquest pla
d'orientació
d'equipaments
comercials
i si
l'informe
contempla
que
veritablement
entra dins
dels requisits
del POEC
nosaltres
hi donarem
suport
de totes maneres
s'ha de recordar
que per les dimensions
d'aquest
establiment
la licència
comercial
ha de donar
la Generalitat
per tant
és allí
on s'ha de produir
veritablement
el fet
més
concret
de donar
o no donar
aquesta licència
comercial
gràcies
moltíssimes gràcies
senyor Sergi Dolorius
té la paraula
la senyor Alejandro Fernández

moltíssimes gràcies
president
jo primer de tot
voldria agrair
sincerament
l'actitud
responsable
que tenen els grups
d'iniciativa
i Esquerra Republicana
amb aquesta qüestió
perquè és
una cosa evident
és a dir
estem parlant
d'un pla d'orientació
d'equipaments comercials
que ja està aprovat
que una licència
que s'ha de donar
en darrera instància
per part de la Generalitat
i jo el que no acabo
d'entendre
és perquè s'ha de demanar
un estudi
per un projecte
que ja compleix
el pla d'orientació
d'equipaments comercials
en tot cas
un estudi
d'aquest tipus
sisplau
deixi'm parlar
senyor Cosano
un estudi
d'aquestes
senyor Cosano
sisplau
sigui tan amable
senyor Alejandro Fernández
i senyors regidors
els que necessitin parlar
poden utilitzar
el rereespai
de l'Ajuntament
ara
senyor Alejandro
li faria
li sabria greu
tornar a començar
perquè és que l'acte
si no
no queda transcrit
torni a començar
sisplau

doncs he de començar
començo
cap problema
agraint
els grups d'iniciativa
i d'Esquerra Republicana
la responsabilitat
que han tingut
en la mesura
en què han donat
el seu vot afirmatiu
a un projecte
que està inclòs
dintre
de les condicions
del pla d'orientació
d'equipaments comercials
i que com ha dit
el senyor De Los Rios
en darrera instància
la licència
l'ha de donar
la Generalitat
i que seria
absolutament escandalós
que si dintre
del pla d'orientació
d'equipaments comercials
cada cop que es donés
una llicència
s'hagués de donar
un estudi
doncs apanyados
seríem
com s'ha acostumat
a dir
senyor Cosano
en tot cas
un estudi
s'ha de fer precisament
quan has de renovar
el pla d'orientació
d'equipaments comercials
per estudiar
l'impacte
que pot tenir
doncs l'obertura
de noves superfícies
o l'increment
de les superfícies
o qualsevol eventualitat
que es pugui produir
però demanar un estudi
ara
jo ja sé que vostès
li tenen una afició
als estudis
extraordinària
però de tota manera
crec que és
absolutament necessari
moltíssimes gràcies
moltíssimes gràcies
puc tenir
és que m'ha aludit
directament
no no
és que
l'explicació de vot
s'ha d'interpretar
com s'ha d'interpretar
30 segons
estan infringint
tots plegats
la d'això
l'explicació
per dir que això
no està dintre
i per tant
senyor Cosano
no té la paraula
va
senyors membres
dels diferents grups
i portaveus
especialment
anem a votar conjuntament
si són tan amables
de mirar
tots a l'hora del dia
anem a votar conjuntament
el 5
5
perdó
el 5
1
el 5
1
el 5
el 5
el 5
el 5
el 5
el 5
el 5
el 5
el 5
el 5
el 5
el 5
el 5
el 5
el 5
el 5
el 5
el 5
el 5
el 5
el 5
el 5
el 5
el 5
el 5
el 5
el 5
el 5
el 5
el 5
el 5
el 5
el 5
el 5
el 5
el 5
el 5
el 5
el 5
el 5
el 5
el 5
el 5
el 5
el 5
el 5
el 5
el 5
el 5
i els diplomes dels mèrits dels serveis distingits
a tres persones de la ciutat de Tarragona,
molt vinculats directament amb la celebració dels 75 anys de la República,
que són el senyor Joan Feliu,
el Zina, el senyor Josep Maria Prats Viernès
i la senyora Paquita Canegueral Jiménez.
Simplement és d'això. Gràcies.
Senyor secretari, vol procedir a la votació?
Grup d'Iniciativa per Catalunya abans la plataforma.
Heu de dir que sí, per anar bé.
Sí.
Grup d'Esquerra Republicana de Catalunya.
Sí.
Grup Popular.
Sí.
Grup de Partidors Socialistes de Catalunya.
Sí.
Grup de Convergència i Unió.
Sí.
Tant s'aprova per unanimitat.
Moltíssimes gràcies.
Anem a votar el 517.
Proposta a iniciar expedient per la concessió del diploma de medalla d'or
de la ciutat del Col·legi Sagret Corp.
Grups que desgin intervindre.
Senyor secretari, vol procedir a la votació?
Grup d'Iniciativa per Catalunya abans la plataforma.
Sí.
Grup d'Esquerra Republicana de Catalunya.
Sí.
Grup Popular.
Sí.
Grup del Partit dels Socialistes de Catalunya.
Sí.
Grup de Convergència i Unió.
Sí.
Per tant, s'aprova per unanimitat.
A veure, senyors membres, no m'atricioneu.
Encara no he marxat, perquè és que hi havia dos grups que s'havien abstès aquí.
No passa res.
Senyor Calde, després dels piropos del senyor Fernández, aquí no ens podíem abstenir.
D'acord, d'acord.
No, home, és que si no l'haguessin votat en bloc.
Val, val.
No, dic que això de...
Sí, ja ho sé.
Anem a votar el 5114, que és la proposta de concedir el diploma de serveis disingits a l'empresa de l'Ànsels,
estirènics de Societat Limitada.
Senyor secretari, vol procedir a la votació?
Grup d'Iniciativa per Catalunya abans de la plataforma.
No.
Grup d'Esquerra Republicana de Catalunya.
Abstenció.
Grup Popular.
Sí.
Grup del Partit dels Socialistes de Catalunya.
Abstenció.
Grup de Convergència i Unió.
Sí.
Per tant, s'aprova en 13 vots a favor, 2 en contra i 10 abstencions.
Moltíssimes gràcies.
5, 2, 1. Proposta de modificar el pressupost vigent pel que fa...
Perdó, senyor alcalde, volíem fer explicació de vot.
Ah, perdó, explicació de vot té la paraula el senyor Ballard.
Després, algú més demana per explicar de vot?
No, el senyor Ballard, únicament. Gràcies.
Moltes gràcies, senyor alcalde.
Nosaltres hem votat no a la proposta de concedir el diploma de serveis distingits a l'empresa de l'Ànses, estirènics,
tot sabent que aquesta empresa va estar adoptant entre mantenir les seves instal·lacions a Tarragona
o traslladar-se a un país, a una ubicació a l'est d'Europa.
I, finalment, va optar per Tarragona.
Creiem que no és raó suficient per concedir el diploma de serveis distingits.
A Tarragona hi ha altres empreses que tenen més treballadors o que tenen més antiguitat a la ciutat
i que produeixen, en definitiva, més impacte favorable sobre el territori.
En qualsevol cas, aquí sí s'hauria de concedir el diploma de serveis distingits
és els treballadors i treballadores de l'Ànses, estirènics,
que són els qui, amb el seu sacrifici de les seves condicions econòmiques i laborals,
han fet possible que aquesta empresa mantingui la seva ubicació a Tarragona.
Moltes gràcies.
Moltíssimes gràcies. Té la paraula el senyor Vallbè.
El cert és que el tràmit d'aquesta distinció ha canviat una mica.
No hem seguit els tràmits ordinaris.
Però, com deia el senyor alcalde fa un moment,
el que es vol premiar és una empresa que està composada per moltíssimes persones que la formen
i que, en una situació difícil d'un possible trasllat de l'activitat d'aquesta empresa a Alemanya,
a Alemanya de l'Est en concret,
hi va haver una aposta decidida pels treballadors i directius d'aquesta empresa a Tarragona
per mantenir-se a la ciutat.
El tema no ha sigut gens senzill.
I entenem que una manera de distingir aquest esforç és per ja ben concedir-li aquesta distinció.
Moltíssimes gràcies.
5, 2, 1.
Proposta de modificar el pressupost vigent pel que fa a la partida relativa a l'aportació de l'Ajuntament
pel conveni de col·laboració entre el Centre d'Informació de Treballadors Estrangers del Sindicat de Comissions Obreres,
en el sentit que, on diu conveni CITE, ha de dir conveni Unió de Sindicats Intercomarcals de Comissions Obreres.
S'aprova?
Aprovat.
Proposta d'aprovar el projecte de creació de l'oficina local de l'habitatge de Tarragona.
S'aprova?
Aprovat.
Proposta d'aprovar la distribució de fons municipals de cooperació per l'any 2006
i d'aprovar les bases específiques que han de regir la convocatòria d'otorgament de subvencions
de l'Ajuntament de Tarragona pels projectes de cooperació i desenvolupament del 2006.
S'aprova?
Aprovat.
Es dona compte i ens manifesta la conformitat respecte a les subvencions concedides
a dos titulars de llicència d'acord amb el conveni de col·laboració
per a la realització d'un projecte d'accessibilitat
en el transport de l'autotaxi entre el Ministeri de Treball i Afers Socials,
la Fundació 11 i l'Ajuntament de Tarragona.
Es dona compte.
Territori.
La seva atenció, senyor regidor, sisplau.
Anem a votar conjuntament, per haver estat aprovats per unanimitat,
el 6-1-1, el 6-1-2 i el 6-1-3.
Estem d'acord?
Senyor secretari, vol procedir a la votació dels tres en bloc?
Grup d'Iniciativa per Catalunya, abans la plataforma.
Sí.
Grup d'Esquerra Republicana de Catalunya.
Sí.
Grup Popular.
Sí.
Grup del Partit dels Socialistes de Catalunya.
Sí.
Grup de Convergència i Unió.
Sí.
Per tant, s'aprova per unanimitat.
Grups que desitgen intervindre.
Passem al 3-1-4.
Proposta de posar a disposició de la Generalitat de Catalunya
un terreny de 7.000 metres quadrats situats a la zona de Joan XXIII
per la construcció d'un ceip, que és part de la finca 1521 de l'inventari de béns.
Grups que desitgen intervindre.
he d'entendre que la senyora Rossell, el senyor Balan...
El senyor Rossell té la paraula.
Gràcies, senyor president.
Aquest grup municipal ens costa una mica d'entendre
que en una comissió informativa del passat mes
es va aprovar per unanimitat
la cessió al Departament d'Ensenyament
de 8.000 metres quadrats
per tal de la construcció d'un ceip.
Aquests 8.000 metres quadrats
és el que el Departament d'Ensenyament
demana per la construcció d'un ceip de dues línies.
Per tant, no entenem el per què ara
s'ha de modificar aquesta sessió
que ja es va aprovar amb aquesta sessió
comissió informativa
i ara n'hem de cedir només 7.000
quan la finca té els 8.000 metres quadrats
que demana ensenyament
i quan aquest Departament necessita els 8.000 metres
per tal de construir un ceip
com així ens ha manifestat diverses vegades
i fins i tot amb els informes
que han enviat en aquest Ajuntament.
Per tant, no estem pas d'acord en aquesta sessió
però com que també entenem
la necessitat que l'ensenyament
comenci la construcció d'aquest ceip
perquè enguany s'han matriculat els nens en barracots
canviarem el nostre vot
i en comptes de votar-hi no
com van fent a la comissió informativa
ens abstindrem.
Gràcies.
Moltíssimes gràcies.
Algun altre grup desitja intervindre?
Senyor secretari, vol passar a explicació de vot
i així el farem tots alhora.
Vol passar, sisplau, senyor secretari, a la votació?
Grup d'Iniciativa per Catalunya Vots a la plataforma?
Abstenció.
Grup d'Esquerra Republicana de Catalunya?
Abstenció.
Grup Popular?
Sí.
Grup del Partit dels Socialistes de Catalunya?
Abstenció.
Grup de Convergència i Unió?
Sí.
Grups que desitgin fer explicació de vot?
Perdó, perdó, perdó.
Per tant, s'aprova en 13 vots a favor
i 12 abstencions.
Grups que desitgin fer explicació de vot?
Senyor Hernández té la paraula.
Molt bon dia.
A veure, el fet d'haver modificat el nostre sentit de vot
des de la comissió aquí
es deu simplement a consideració
que és molt necessari aquest equipament per a la ciutat.
i, d'una altra banda, la postura d'abstenció
és degut a que, no entenent el per què,
en pocs dies de marge,
es va haver de presentar en una altra nova comissió,
del 23 de març a aquest mes d'abril,
es va haver de presentar en una altra comissió
per reduir mil metres la cessió d'aquest terreny
per al possible equipament,
havent reservat mil metres al costat igualment.
Seria més fàcil per tal d'aconseguir
o facilitar que aquest equipament
sortís el més ràpid possible i el més aviat
que simplement s'hagués distribuït
o hagués decidit on era l'ubicació
que l'Ajuntament necessitava per fer
una possible distribució d'altres equipaments necessaris
per a la ciutat.
Pensem que l'haver fet aquesta segona votació
podria haver dificultat el procés
de la cessió d'aquests terrenys,
no cessió, és posar en disposició de la Generalitat
d'aquests terrenys per a la construcció
d'aquest equipament tan necessari per a la ciutat.
És per això que hem modificat el sentit de no abstenció
perquè pensem que és necessari per a la ciutat.
Moltíssimes gràcies.
Senyora Rossell té la paraula?
No, no, perdó.
Senyor Castillo té la paraula?
Sí, gràcies.
Perdó, senyor Castillo.
Senyor Alejandro Fernández té la paraula,
després el senyor Castillo.
Sí, moltíssimes gràcies.
Nosaltres, sense voluntat d'avançar-nos a l'explicació
que després donarà la consellera,
el que sí que volíem manifestar
és que aquesta explicació que se'ns va donar
a la comissió de territori
ens va semblar satisfactòria.
Satisfactòria fonamentalment
perquè responia a tres principis.
El primer era el compliment de la legalitat,
evidentment.
segon, que considerem que les necessitats del CEIP
poden quedar cobertes a curt termini
i després amb la reserva que quedava a mig i llarg termini.
I tercer, perquè en el fons aquesta rectificació
responia a la pressa de consciència
que les capacitats d'espai al centre urbà
que té Tarragona per equipaments
són reduïdes
i que per tant hem de fer tots plegats un pensament.
En aquest sentit,
les explicacions que se'ns van donar
ens semblava satisfactòries
i per tant el nostre vot és afirmatiu.
Gràcies.
Moltíssimes gràcies.
Té la paraula el senyor Castillo.
Sí, gràcies, senyor alcalde.
Aquest és una mica d'aquells temes
kafkians i irònicament divertits.
L'equip de govern,
després de votar d'una votació
en connivència, diguem-ne, amb l'oposició,
decideix cedir 8.000 i escaig metres quadrats
a ensenyament de la Generalitat
i després ve d'aquí que canvia d'opinió.
A això dels canvis d'opinió de l'equip de govern
ja estem acostumats.
Repetició de votacions,
convocatòria i desconvocatòria
de comissions informatives,
de plenaris...
Aquesta falta de seriositat ja estem acostumats.
Però el que creiem,
i estan d'acord amb les explicacions
que es van donar a la Comissió Informativa,
el que creiem és que si es va canviar de criteri
hagués bastat una trucada prèvia
al responsable de la Generalitat,
una mínima llei al TAT institucional
i una mínima cortesia personal cap a ell
per explicar-li prèviament el que s'anava a fer
després d'haver votat, com he dit,
unànimament la cessió de 8.000 i escaig metres.
Per això nosaltres ens hem abstingut.
Doncs moltíssimes gràcies.
Té la paraula la senyora Duc.
Gràcies, senyor alcalde.
És cert que en un principi nosaltres vam pensar
que podíem, degut a la premura que tenim
perquè es faci aquest CEIP,
que podíem cedir a les demandes
que tenia el Departament d'Educació.
El que passa és que una vegada analitzat,
una vegada mirat bé,
ens adonem que d'aquesta manera
no érem prou curosos.
El que aquesta ciutat necessita,
sobretot en certs zones de la ciutat,
és un espai d'equipaments.
Vam estar mesurant la possibilitat de,
ja que la llei, o la norma, per dir-ho així,
ens demana entre 7.000 i 8.000 metres
per la construcció d'un CEIP,
vam contemplar la possibilitat de reduir aquest espai
per tal que, si ho reduïm,
en aquest espai ens quedan dos espais,
un a cada costat,
per poder instal·lar algun equipament.
El fet que, senyor Castillo,
que em diu que una trucada,
jo li diré que va ser una trucada
i una entrevista prèvia que vam fer
i vam comentar el tema.
Quan a mi se'm diu que,
en aquest cas perquè vaig intervenir jo mateixa,
que hi ha llocs que és comprensible
que la ciutat té moltes mancances
i que és necessari acceptar un terreny de més metres,
és quan jo faig aquest comentari i els dic
bé, però heu d'entendre
que la ciutat de Tarragona,
sobretot al centre de la ciutat,
també tenim aquestes necessitats.
Ens fan falta, nosaltres, espais d'equipament.
I des de Barcelona, en un principi,
o des d'educació, diguem-ho així,
van dir, bé, nosaltres ho entenem,
ho acceptarem així.
L'entrevista després ha sigut
amb el director dels serveis territorials
d'aquí a Tarragona.
No ha sigut una trucada,
ha sigut una entrevista,
una entrevista personal,
al qual hem debatut molt el tema.
Lògicament, ell demana els 8.000 metres,
però nosaltres entenem
que si li donem exactament els 8.000 metres,
tal com ens demana educació,
malmetem un espai d'equipament de la ciutat
de 22.300.
D'acord que només en podem construir 9.500 i escaig,
podríem dir 9.600,
però si ho fem d'aquesta manera,
pensem que malmetem una possibilitat,
un recurs que pot tenir la ciutat
per a instal·lar-hi equipaments.
I és així que vam rectificar
i vam creure que era una necessitat fer-ho.
Però no pensi que ho hem fet
sense parlar amb el Departament d'Educació.
Hem parlat amb el Departament d'Educació
i ells mateixos ens han donat i ens han confirmat
que hi ha vegades que és complicat poder...
Senyora Duc.
Gràcies, senyor alcalde.
Moltíssimes gràcies.
Per cert, parlant de lealtat institucional,
senyor Castillo,
potser que ens ho fem mirar
amb el tema dels Mossos d'Esquadra i Camp Clar.
Res més que això.
Potser que ens ho fem mirar.
perquè resulta que un se reuneix
lealtat institucional.
Sisplau, no s'enfadeu.
No s'enfadeu.
Jo sempre li he fet gràcia,
però mai m'ha aconseguit guanyar.
Fixi's com riu.
Escolti'm.
Lealtat institucional és una paraula
que mirem d'utilitzar-la el més...
Clar, un se reuneix amb els caps
dels Mossos d'Esquadra
i a l'endemà se n'entera de tot el dinar que ha tingut.
Gràcies.
6-1-5.
Proposta d'aprovar el Servei Municipal
de l'Habitatge i Actuacions Urbanes DSA
com a increment de capital
de les finques municipals
al carrer Smith-6 i 6-Bis
que formen part de la finca
201 de l'inventari d'avents.
Grups que desitgen intervindre.
S'aprova per unanimitat?
Aprovat.
Contractació.
6-2-1.
Proposta d'aprovar l'expedient de contractació
pel servei de manteniment
de les zones verdes del zona centre,
zona nord i zona de ponent de la ciutat.
S'aprova?
Aprovat.
6-2-2.
Proposta de ratificar un total
de tres actuacions
executades per la via d'emergència.
Senyor secretari,
vol procedir a la votació?
Grup d'iniciativa per Catalunya
vers la plataforma?
Sí.
Grup d'Esquerra Republicana de Catalunya?
Sí.
Grup Popular?
Sí.
Grup del Partit dels Socialistes de Catalunya?
Sí.
Grup de Convergència i Unió?
Sí.
Per tant, s'aprova per unanimitat.
Llicència d'obra.
6-3-1.
Proposta de desestimar el recurs de reposició
interposat contra l'acord de la Junta de Govern local
que ordenava la retirada del tancament parcial
del cel obert de l'habitatge situat
als baixos del carrer Caputxins número 21.
S'aprova?
Aprovat.
Senyors membres,
senyors portaveus,
la seva atenció, sisplau.
Proposo la votació conjunta
del 6-4-1,
6-4-2,
6-4-3,
6-4-4,
6-4-5,
6-4-6,
6-4-7,
6-4-8
i 6-4-9.
Estan d'acord?
Senyor secretari, vol procedir la votació?
Grup d'Iniciativa per Catalunya
basa a la plataforma?
Sí.
Grup d'Esquerra Republicana de Catalunya?
Sí.
Grup Popular?
Sí.
Grup del Partit dels Socialistes de Catalunya?
Sí.
Grup de Convergència i Unió?
Sí.
Per tant, s'aprova per unanimitat.
Si hi ha algun grup que desitja fer explicació de vot,
que digui exactament amb la seva explicació
a quin punt se refereix.
Cap?
Moltíssimes gràcies.
7-1...
7-1-1.
Proposta d'aprovar i remetre al Ministeri
per les Administracions Públiques
la memòria de la Secretaria General
sobre la gestió municipal.
S'aprova?
Aprovat.
Senyor secretari,
perdó, senyor Ballesteros.
A final de mes la repartirà,
m'està ja a impremsa.
Molt bé.
Senyor Ballesteros, té la paraula?
Sí, suposo que l'alcaldia
i la Junta de Govern ja ho ha fet,
però en tot cas valdia la pena
fer constar la felicitació
de la Secretaria General
i el seu equip pel treball fet.
Doncs moltíssimes gràcies.
Jo exactament no ho he fet
i ja ho farem.
No, vostè no em felicita mai, vostè.
En fi, ara ens dediquem
a felicitar els funcionaris.
Molt bé.
7-1-2.
Proposta d'anomenar
el senyor Enric Pàmies Felip
en substitució del senyor Rodolfo
Marçal Cavallé
com a representant no municipal
de la Junta de Govern local
del Patronat Municipal de Turisme.
S'aprova?
Aprovat.
Es dona compte
del decret de l'alcaldia
de data 3 de març del 2006,
mitjançant el qual es delega
en el senyor Marc Esteve Tarragó
l'assistència a la Comissió Econòmica
del Consorci del Transport Públic
del Camp de Tarragona
en qualitat de responsable econòmic
en representació
de l'Ajuntament de Tarragona.
Es dona compte.
Es dona compte
del decret de l'alcaldia
en data 8 de març del 2006,
mitjançant el qual es delega
el senyor Agustí Mallol
l'assignatura
de tota la documentació
delegada per l'alcaldia
en la senyora Carme Duc Torrelles
de data 11 al 22 de març d'enguany
amb dos inclosos
mentre es duri l'absència
de la senyora Duc.
Es dona compte.
Es dona compte
del decret de l'alcaldia
data 9 de març del 2006,
mitjançant el qual es delega
en el senyor Agustí Mallol
l'assignatura
de tota la documentació
delegada per l'alcaldia
en el senyor Santiago Pallàs Iguàs
del dia 20 al 24 de març
d'enguany
als dos inclosos.
Es dona compte
del decret de l'alcaldia
del dia 13 de març del 2006
mitjançant el qual es delega
l'Agustí Mallol
l'assignatura
de tota la documentació
delegada per l'alcaldia
en el senyor Joan Arejo
i Navarro
des del dia 20 de març
al dia 3 d'enguany
als dos inclosos
mentre es duri l'absència
del senyor Arejo.
Es dona compte
del decret de l'alcaldia
amb data 28 de març del 2006
mitjançant el qual es delega
amb la senyora Carme Duc
l'assignatura
de tota la documentació
delegada per l'alcaldia
al senyor Joan Arejo
als dies 1 i 2 de març del 2006
amb dos inclosos.
Es dona compte
del decret
de l'alcaldia
de data 30 de març del 2006
mitjançant el qual es delega
el senyor Jordi Miquel Centra Ballver
l'assignatura
de tota la documentació
delegada per l'alcaldia
en el senyor Agustí Mallol
i Pons
des del dia 4
al 10 d'abril
d'enguany
amb dos inclosos
mentre es duri
l'absència del senyor Mallol.
Moció 8.1
Moció presentada
per l'alcalde de Tarragona
en nom de l'Ajuntament
de Tarragona
per sol·licitar
a la Generalitat de Catalunya
que es concedeixi
la creu de Sant Jordi
al Club Gignàstic.
Grups que es dirigen intervindre.
Senyor secretari
vol procedir a la votació.
Grup d'Iniciativa per Catalunya
basa la plataforma.
Sí.
Grup d'Esquerra Republicana
de Catalunya.
Sí.
Grup Popular.
Sí.
Grup del Partit
dels Socialistes de Catalunya.
Sí.
Grup de Convergència i Unió.
Sí.
per tant,
s'aprova per unanimitat.
Moltíssimes gràcies.
8.2.1
Moció presentada
per Convergència i Unió
del Partit Popular
en relació amb l'acceptació
per part de l'Ajuntament de Tarragona
de l'antiga seu
del Banc d'Espanya
a Tarragona.
Té la paraula
la senyora
la senyora
Mercè Martorell.
Moltes gràcies,
senyor alcalde.
Bé,
degut a la
aprovació
per part del Senat
amb data 29 de març
de la sessió
a l'Ajuntament de Tarragona,
propostes
del grup de Convergència
i Unió
de lo que era
la sessió
a l'Ajuntament de Tarragona
i a la ciutat de Tarragona
a l'antiga seu
del Banc d'Espanya
i tenint en compte
que des del mes de febrer
del 2004
per part de l'alcalde
que presideix aquesta sessió
i per mi mateixa
es van fer diverses gestions
davant del que és
la Subdirecció General
de Patrimoni
de l'Estat
depenent del Ministeri
d'Hisenda
de Madrid
i també tenint en compte
que durant aquestes reunions
sempre es va manifestar
i les visites
que es van fer
en aquesta Subdirecció General
la voluntat
de l'Ajuntament de Tarragona
que la seu del Banc d'Espanya
revertís
en aquesta ciutat
per aquest motiu
vam decidir
presentar aquesta moció
Conjunta, Convergència i Unió
i el Partit Popular
per tal d'agrair
en primer lloc
en nom de la ciutat
i del propi Ajuntament
a tots els senadors
que van intervenir
i que van votar a favor
d'aquesta proposta
agrair igualment
en nom de la ciutat
i del propi Ajuntament
a totes aquelles persones
que van estar implicades
en la presa de l'acord
però també manifestar
la voluntat
de l'Ajuntament de Tarragona
d'acceptar
amb el termini
més breu possible
i de fer totes les gestions
necessàries
perquè es materialitzi
aquesta sessió
i per tant
fer totes les gestions
destinades a l'acceptació
d'aquesta sessió
així mateix
traslladar
tant a la Subdirecció General
de Patrimoni
de l'Estat
com a la Subdelegació
del Govern de Tarragona
aquesta voluntat
creiem que
en definitiva
això suposa
la culminació
d'una voluntat
de l'Ajuntament
que s'ha vingut
mantenint
des de l'any 2004
des d'inicis del 2004
contínuament
concretament
el mes de febrer
i que a més a més
s'ha anat repartint
repartint
durant l'any 2004
durant l'any 2005
fins i tot
manifestant
a l'Estat
tal com està
en aquest moment
el Banc d'Espanya
i que suposa
una pèrdua
per la ciutat
el fet
que estigui tancat
així com
una pèrdua
no sols
del seu valor
com a ús
sinó també
un deteriorament
com tots aquells edificis
que estan tancats
esperem
el recolzament
dels altres grups
en aquesta moció
moltes gràcies
senyor Galda
moltíssimes gràcies
grups que desgin intervindre
senyor Balart
té la paraula
moltes gràcies
senyor Alcalde
el nostre grup
es pregunta
que què hi posaran
a l'edifici
del Banc d'Espanya
un bar
un bufet lliure
atenent
les seves dimensions
o un saló
de banquets
atenent
que és
molt
molt maco
de dins
perquè
l'hostaleria
sembla l'única utilitat
que li troben
a bona part
del nostre patrimoni
des del fortí
de la reina
fins al recent
destinació
ara
la Quinta Sant Rafael
o alternativament
que ens trobarem
un altre edifici més
a la llista
de locals
sense finalitat
perquè no tenim
un catàleg
d'usos
podríem parlar
de Calcefos
de Cala de Capitu
el magatzem del Sempa
o l'edifici
que hi ha
entre els carrers
Pau del Protecturat
Santian
i General Contreras
que ha tingut diversos usos
i actualment
es troba en un estat
pràcticament ruïnós
o fins i tot
la Tabacalera
que si vostès
ho volen
dedicar
a Museu Arqueològic
a hores d'ara
hauríem d'estar
i negociant
amb els governs
de l'Estat
i la Generalitat
la destinació
aquesta
En qualsevol cas
en tota la gestió
d'aquest patrimoni
detectem
una forta
improvisació
l'acudit
que ahir publicava
un mitjà
de comunicació
un diari local
al voltant
de la figura
del pensador
o el Dante
de Rodent
a nosaltres
identificàvem
no tant
amb un regidor
del grup socialista
sinó
amb un tècnic
de patrimoni
pensant
què fer
amb el Banc d'Espanya
perquè
tenen vostès
algun projecte
museogràfic
per aquest edifici
o el farem ara
a Correcuita
i en tot cas
què farem
amb la Casa Castellarnau
ens quedarà com està
i hi haurà persones
que es desplaçaran
o no ho sabem
les nostres notícies
és que el Banc d'Espanya
és una propietat estatal
i que se li donava
un ús estatal
l'atenció
al públic
per tant
es satisfea
una demanda
de la ciutadania
en un edifici
de propietat pública
i que se li donava
una destinació
que en garanteix
se li dona una destinació
que en garanteix
el seu ús
i el seu manteniment
adequat
recordar

que l'edifici
és el que és
i que tampoc
no passaria res
si l'endarroquéssim
i en el seu lloc
hi féssim
l'escola oficial
d'idiomes
que tantes dificultats
tenim a Tarragona
per situar
dins dels equipaments
de la ciutat
pensem
que aquesta proposició
no de llei
només busca
crear dificultats
al govern socialista
de l'estat
i no resol
un problema
de la ciutat
si la generositat
del govern
el dona la ciutat
amb dotació
pressupostària
pel seu manteniment
ho celebrarem
moltíssim
fer-ne una reivindicació
crear un problema
no el resol
per això
nosaltres
en aquest punt
ens abstenim
moltíssimes gràcies
té la paraula
la senyora
Rossell
gràcies
senyor president
el grup municipal
d'esquerra republicana
no pot menys
que afegir-se
a la felicitació
o millor dit
a totes les felicitacions
que es fan
en aquesta moció
en el grup municipal
d'esquerra
quan vam fer
el programa electoral
de la passada campanya
vam demanar
dèiem
ja en el nostre programa
que ens agradaria
que en el banc d'Espanya
de Tarragona
s'hi pogués posar
el museu d'història
de la ciutat
que es pogués
fins i tot
posar-hi la maroteca
vull dir veure
li vam donar
una sèrie d'usos
tots ells culturals
i per tant
en aquest moment
tot i sabent
que la propietat
doncs
d'aquest edifici
del banc d'Espanya
és de l'Estat
ens afegim
en aquesta moció
perquè creiem
que des de patrimoni
se li donarà
un ús adequat
i a més
estem convençuts
que no es deixarà ensorrar
i a més
és un edifici
que en aquest moment
la rehabilitació
no creiem
que sigui
tan costosa
com amb altres edificis
de la ciutat
que s'han deixat ensorrar
per tant
el nostre vot
és
que sí
gràcies
moltíssimes gràcies
senyor Ballesteros
té la part
jo estic
d'acord
i comparteixo plenament
el criteri
de qui ha intervingut
i de la moció
que les mocions
estan per ser complides
comparteixo
absolutament
totes
però
també les que aprova
aquest plenari
i que no
s'han tirat endavant
per posar dos exemples
la descentralització
de campanyes
d'espectacles
i de les festes
en els diferents
en tots els barris
de la ciutat
o la construcció
d'un casal jove
per exemple
per tant
des d'aquest punt de vista
suposo que
qui ha de complir
complirà
ara bé
no podem
deixar passar paraul
no podem deixar passar paraul
que vostès diuen
sempre
hem reivindicat
miri
almenys
Convergència i Unió
no ho posava
en el seu programa electoral
la reivindicació
del Banc d'Espanya
i ja se sabia
que aquell
local
havia d'acabar
la seva vida
en un futur
més o menys
immediat
per tant
almenys
des d'aquest punt de vista
improvisació
i decisions
sobre la marxa
han hagut
pel que a mi em consta
negociació
seriosa
excepte una carta
adreçada
de l'alcalde
no n'hi ha hagut
no n'hi ha hagut
per obtenir
aquest equipament
com han fet
altres ciutats
però a més a més
parafrasejant
aquella pel·lícula
del col·leccionista
d'ossos
jo diria que vostès
tenen un afany
de col·lecció
d'espais
d'edificis
i de solars
dels quals
després
o no se'n fa encàrrec
o se'n fa encàrrec
de manera
molt precària
li esmentaré
només uns quants
volia portar avui aquí
unes fotografies
del lamentable estat
de conservació
de la Quinta de Sant Rafael
un patrimoni modernista
importantíssim
de la nostra ciutat
un patrimoni
que en aquest moment
està
deteriorant-se
de manera
extraordinària
com a conseqüència
d'un incendi
que va patir
fa uns anys
però a més a més
que les finestres
estan obertes
i estan entrant
constantment
animals i coloms
no parlaré
de la xar 3
12 anys
12 anys
sense fer-hi res
12 anys
sense fer-hi res
amb l'anterior govern
de la Generalitat
i amb l'actual
tot i que
tant l'anterior
com l'actual
l'havien ofert
reiteradament
a l'Ajuntament
no parlarem
de Casa Canals
que fa més de 8 anys
que vam obtenir
la cessió
i sí que es van fent coses
poc a poc
però 8 anys
8 anys
i encara no està
inaugurada
no parlarem
de Casa Cefos
que també s'ha estat
deteriorant
des que va deixar
de ser seu
de l'Institut Municipal
de Serveis Socials
no parlarem
d'un local
enorme
que hi ha a l'estació
d'autobusos
on hi havia un restaurant
i que està
permanentment
tancat
no parlarem
dels 4 pisos
que hi ha damunt
del Teatre Metropol
que també s'estan
deteriorant
i estan
deteriorats
de manera
extraordinària
sense que s'hi faci res
no parlarem
del propi
Ajuntament
que hem tingut
Gutérez
fins fa molt poc
i que tenim
moltes dependències
absolutament
abandonades
i deixades
no parlarem
ara que està
tan de moda
que vostès
recriminin
els ciutadans
de la part alta
que tinguin
solars
sense edificar
no parlarem
que l'Ajuntament
té un solar
sense edificar
la Rambla Vella
no parlarem
d'un solar
sense edificar
que tenim
prop de la plaça
de l'oli
no parlarem
de la Sabinosa
en fi
tantes
i tantes altres coses
que tenim
col·leccionades
això sí
col·leccionades
però
o
abandonades
o en un estat precari
de conservació
miri
no tenen
un pla
d'equipaments
si tots aquests
equipaments
que hem dit
i afegint-hi
hipotèticament
al Banc d'Espanya
els tinguéssim
en aquest moment
no tindrien diners
per posar-los
en marxa
en els propers anys
ni tan sols
han complert
una cosa
a la que tenien
obligació
de complir
que és
fer servir
els diners
que la Caixa
de Pensions
els va donar
per mantenir
o per fer
o per construir
de nou
una biblioteca
amb els fons bibliogràfics seus
i els seus diners
per tirar-ho d'endavant
recorden
que la Casa Antiga
dels Militars
es va haver de tirar
a terra
perquè sortissin
les gazes
del circ
a relluir
i a lluir
i que van dir
immediatament
tindrem un projecte
de biblioteca
alternatiu
amb aquest
i d'això
fa quan?
5?
6 anys?
i encara
no n'hem sabut res
i encara
no n'hem sabut res
però
li diré més
si per fer
un ascensor
del Museu d'Història
de la ciutat
a Casa Castellarnau
hem estat
quants anys?
3?
4?
i encara no el tenim
i ha sortit
en successius
pressupostos
com volen
que creiem
que en un any
o en dos
tindran resolt
per Museu d'Història
al Banc d'Espanya?
Miri
nosaltres
aquesta moció
efectivament
l'entenem
com una moció
trampa
com una moció
trampa
adreçada
posant dificultats
al govern socialista
de Madrid
i nosaltres
no tenim
cap mena
d'inconvenient
si estem
convençuts
de la bondat
de les iniciatives
nosaltres
aquí hem votat
coses diferents
del que defensen
els nostres companys
de Barcelona
o de Madrid
i no ens cauen
els arells
i no tenim
cap mena
d'inconvenient
ara
volem coses
serioses
no volem
desitjos
d'acumulació
de patrimoni
sense possibilitats
d'arreixir
sense possibilitats
d'arreixir
per tant
el que farem
és una abstenció
que ha de ser entesa
des del punt de vista
que òbviament
que volem
aquest
i altres patrimonis
per la ciutat
però la ciutat
ha de fer front
de manera diligent
efectiva
i clara
en aquest patrimoni
i en aquest moment
no ho està fent
moltíssimes gràcies
té la paraula
la senyora
el senyor Aregio
perdó
moltes gràcies
alcalde
és evident
que la majoria
dels temes
que es plantegen
aquí seran contestats
per la senyora Martorell
que és la proposant
de la
de la moció
veure jo
no voldria
només voldria
puntualitzar una cosa
i després no vull entrar
en el cúmul
d'inexectituds
que ha dit
el senyor Ballesteros
entre elles
adjudicat a l'Ajuntament
una cosa
que resulta
que responsabilitat
seva i meva
vostè com a vicepresident
de la Diputació
i com a president
que és la Sabinosa
punt número 1
que es veu
que també deu ser
propietat de l'Ajuntament
per el que es veu
dos
si vostè creu
aquest alcalde
no vol perdre
l'oportunitat
ja que vostès dos
estan d'acord
per incrementar
el patrimoni municipal
si ens ho poden regalar
ens faran un favor
i no ens preocuparia
ja ho tractarem
en el lloc
perquè ve que el senyor Ballesteros
ja pràcticament
ho ha regalat
l'ho de la Sabinosa
ho fent-ho de l'Ajuntament
dos
tampoc entraré
en que vaja
en el trinquet
sembla ser que amb 20 milions
de pessetes
que ens donava la caixa
havíem de fer una biblioteca
però vaja
en tot cas
totes aquestes coses
i inexactituds
que ha dit el senyor Ballesteros
que no per molt que es diguin
acostumen a ser veritat
ja en tot cas
les contestarà la senyora Martorell
però sí que n'hi ha hagut una cosa
senyor Ballard
que aquesta sí que li vull puntualitzar
jo crec que és necessari puntualitzar-la
perquè se n'enteri tothom
perquè si no vas a dir-la
la gent se n'oblida
vostè ha parlat
de la nostra vocació gastronòmica
de posar
no sé
es veu que hem de posar
un bufet al Banc d'Espanya
a un restaurant
perquè és el que hem fet
en altres llocs
només li voldria recordar una cosa
per l'exemple que vostè ha posat
el fortí de la reina
la llicència d'obres
i la llicència d'activitats
per posar un restaurant
la va donar un ajuntament
en què vostès
estaven a l'equip de govern
ho dic perquè quedi constància
perquè és que si no
es pensaran
que la llicència aquesta
del fortí de la reina
que per cert
la broma costarà bastants diners
als ciutadans de Tarragona
i la llicència d'activitats
per posar un restaurant
resulta que la va donar
un govern
del partit socialista
amb alcalde socialista
on vostès
estaven al govern
només perquè quedi constància
i l'altra cosa que volia
també puntualitzar
és que a la bonica
i veïna
ciutat de Reus
vostès que estan
a l'equip de govern
han acceptat
el banc d'Espanya
però vaja
amb una tranquil·litat
pasmosa
i amb una alegria
fent tocar les campanes
de la prioral de Reus
jo crec que valdria la pena
que aquí facin el mateix
moltes gràcies
senyora Martorell
té la paraula
moltes gràcies
senyor alcalde

la meva intervenció
em sembla que haurà de ser
una miqueta així
apartadeta
per contestar
totes les coses
que s'han dit
en primer lloc
dic
que no pretenem
posar en compromís
a ningú
i li he de dir això
perquè la primera reunió
que vam mantenir
l'alcalde
jo mateix
amb la subdirectora
general de patrimoni
del Ministeri d'Hisenda
a Madrid
va ser precisament
durant el govern
del Partit Popular
en el moment
en què es va saber
que realment
el Banc d'Espanya
es tancava
i que per tant
es van iniciar
les gestions
igual que van fer
molts altres ajuntaments
per procedir
a aquest traspàs
es van fer les gestions
es van fer contactes
no són cinc cartes
ai no és una carta
perdó
són cinc cartes
una visita personal
de l'alcalde
i de mi mateixa
i a més a més
enviar
tots els dosiers
de
què era el Banc d'Espanya
què era per la ciutat
què s'hi pensava
instal·lar
i per què era important
qui fos
això va ser
en un moment
polític concret
en què no es va tindre
cap problema
per part
d'una representant
del grup popular
com soc jo mateixa
de demanar
un edifici
per la ciutat
com era
el Banc d'Espanya
el que no vam fer
va ser dir
que preferíem
que fos de l'Estat
i que seguissin oficines
i que quedés
a Madrid
sinó que vam dir
que fos per l'Estat
amb el moment
en què molt poc temps
després va canviar
el govern
immediatament
es van seguir fent
les mateixes gestions
perquè la ciutat de Tarragona
els seus interessos
i el patrimoni
que té que revertir
a la ciutat
perquè no oblidem
que som consellers municipals
està per damunt
dels canvis polítics
que puguin haver-hi
i Mande Pepe
o Mande Juan
exactament
el mateix patrimoni
té que revertir
a la ciutat
per tant
no una visita
una visita
cinc cartes
amb vius
de dosiers
i a més a més
l'última carta
és de 2005
dient que al marge
de les pretensions
que nosaltres seguíem tenint
i que seguíem mantenint
precisament aquesta voluntat
i per això
es va presentar
en el moment
que es va presentar
la proposta
al Senat
no és realitori
és la culminació
de tot un procés
es va dir també
que l'Estat
en què estava
el Banc d'Espanya
a través
del fet d'estar tancat
tots sabem
que quan un edifici
està tancat
es deteriora
no era bo
i que per tant
demanàvem
que la màxima brevetat
se'ns tornés
més tenint en compte
que és un edifici
que s'inclou
en el catàleg municipal
és un edifici
que a més a més
té unes determinades
característiques
que tant per la seva ubicació
com per la seva
tant fisonomia externa
com interna
i distribució
va perfecte
per ser un recinte
dedicat al patrimoni
el tema per exemple
de la Maroteca Municipal
com deia la senyora Rossell
que també depèn
de patrimoni
la Biblioteca Maroteca Municipal
seria perfectament
un espai
perfecte
perquè hi pogués anar
en quant al tema
de l'utilització
fa molts anys
que cada un dels recintes
que té aquest ajuntament
vostès saben
que el Museu d'Història
de Tarragona
és un museu
en el que
les seves peces
a part de les col·leccions
que té
són els propis edificis
les peces més importants
del Museu d'Història
són els propis edificis
i cada edifici
s'ha anat museïtzant
segons l'època
i el que suposa
es va obrir
fa tres anys
el cos de guàrdia
de la falsa braga
per explicar tot el tema
de fortificacions
Casa Castellarnau
ha sigut
el recinte
i les oficines
del que és patrimoni
perquè era la casa
que així ens ho permetia
pensem que tots els altres
recintes són romans
o medievals
i per tant
no permetien
aquesta utilització
en el cas de l'amfiteatre
els projectes que hi ha
estan exactament
en aquesta línia
i en el cas
de Casa Canals
jo invito
especialment
el senyor Ballesteros
el dia 30 de juny
a la inauguració
de Casa Canals
per tant
Casa Canals
d'entrada
serà una casa museu
i a més a més
amb una sèrie
de plantes
destinades
a tota
el que és
exposició
que en principi
si el Banc d'Espanya
no s'hagués cedit
a la ciutat
hagués anat
pels fons
del Museu d'Història
però com que esperem
que aquests fons
es podran exposar
amb molta més amplitud
en el Banc d'Espanya
com el Museu d'Història
de la ciutat
que crec que una ciutat
com la Tarragona
es mereix
un museu d'història
i més amb un punt
tan cèntric
com és la Rambla
doncs la Casa Castellarnau
anirà amb la línia
del discurs
que sempre s'ha vingut fent
i que és per exemple
l'exposició
que hi ha
de la maqueta romana
a la volta
del sarcòfag d'Hipòlit
de la maqueta medieval
del segle XV
a la volta gòtica
amb tot el que és
la museïtzació
de l'espai
doncs a Casa Castellarnau
i anirà
l'explicació
també
del que són
els diferents espais
que no són
sols
les Casa Canals
sinó
és la Casa del XIV
que està excavada
sota el jardí
recuperant la Casa del XIV
i recuperant el jardí
tot el que és
la muralla romana
que podem veure
a la part exterior
i que s'ha recuperat
tota
més la part interior
de la pròpia casa
que és també
la Casa Museu
pròpiament
amb la planta noble
i jardí
és també
el que és
el refugi
de la guerra
per l'entrada
del que és
carrer Granada
i que és també
les sales d'exposició
i la sala de conferències
que hi ha
a les plantes superiors
per tant
és un espai
que té
una sèrie
d'elements
realment
molt importants
amb el tema
de l'ascensor
de Casa Castellarnau
la setmana de Pasqua
comencem la instal·lació
i si no s'ha fet
ha sigut
senzillament
perquè és un lloc
realment
molt complicat
perquè col·locar
ascensors
en edificis històrics
no és gens fàcil
i si tan fàcil
ha sigut
quan vostès governaven
també ho haguéssim
pogut fer
i no ho van fer-ho
en el qualquer cas
per nosaltres
sí que és una prioritat
l'eliminació
de les barreres
arquitectòniques
i recordar també
que Casa Canals
té un ascensor
a part de rampes
té un ascensor
des de la casa
del 14
que és sota el jardí
fins a l'últim pis
a la planta de dalt
per tant
recordo
30 de juny
tots invitats
a la inauguració
de Casa Canals
Casa Canals
n'hem parlat
hem parlat
també
de lo que és
el propi ús
com a museu d'història
de la ciutat
de lo que és
i seu
de la biblioteca
i hemeroteca
municipal
que ara està
al carrer major
a l'antic ajuntament
al Banc d'Espanya
i ja que parlem
d'altres coses
doncs bé
parlem de la volta
del Pallol
com estava
i com està
parlem de les cobres
de Cala Gapitu
3 milions d'euros
en càrrec
únicament municipal
parlem també
de Cala Gapitu
avui mateix
s'ha tret
l'envestida
de la part exterior
pensem
totes les excavacions
que s'estan fent
a l'interior
que hi va
doncs ho saben perfectament
un centre d'interpretació
de lo que és
la part alta
de la ciutat
de lo que és
el casc antic
la volta del Pallol
ja ho saben
van estar
el dia de la inauguració
la maqueta
de la Tarragona Romana
tota l'exposició
en el cas
de Casa Cefus
hem renunciat
fins i tot
a la construcció
com en un primer moment
es va plantejar
i a més a més
d'acord
amb tots els grups
del solar
del costat
per alliberar
no sols
la Casa Cefus
sinó
i per tant
hi ha hagut un reformat
sinó
per no hipotecar
aquell espai
de la muralla
i deixar-la lliure
per anar alliberant
aquell espai
fins ara de toda
en altres casos
com hem estat parlant
jo del sempre
no l'hi puc dir
no depèn de mi
però sí que l'hi diré
perquè tampoc
no està transferit
està molt bé demanar-lo
i en el cas
de la Tabacalera
doncs dir-li
que serà un magnífic
museu arqueològic
i que tot l'esforç
l'ha fet l'Ajuntament
ha fet l'Ajuntament
l'esforç
de
tindre que fer
una requalificació
perfectament justificada
per recuperar aquest espai
ha fet l'Ajuntament
l'esforç de mantenir
els anys d'obertura
de la Tabacalera
tant com es va impactar
i ha fet a l'Ajuntament
tot aquest esforç
perquè és un lloc magnífic
perquè el patrimoni
de la ciutat
a la part baixa
serveixi per dignificar
aquesta zona
i per dinamizar-la
igual que el patrimoni
ho ha fet a la part alta
que en comptes
del que ha passat
amb altres ciutats
aquestes ciutats
s'han convertit
moltes vegades
en desèrtiques
perquè a una determinada hora
que tanquen els museus
la ciutat es tanca
en el cas de Tarragona
és un model
i així s'ha dit
per exemple
amb la incorporació
de Tarragona
al grup de les ciutats
espanyoles
Patrimoni de la Humanitat
un model
d'integració
del que són els espais
del patrimoni
i utilitzar el patrimoni
per la revitalització
de la ciutat
bé hem parlat
vostè no volia parlar
però com que ho ha nombrat
hem parlat
de Cala Gapitu
hem parlat de Cefos
hem parlat
de la Volta del Pallol
hem parlat de Tabacalera
hem parlat de Canals
hem parlat de Castellarnau
no sé
si no hi ha un discurs
jo crec que el discurs
està ben clar
dispositiu i expositiu
en cada un dels espais
del que hi ha
en aquell espai
per tant
en cap moment
hi ha hagut
cap viratge
senzillament
els espais
tenen que ser per la ciutat
i que nosaltres
som regidors de la ciutat
i en qualsevol cas
ja que parla del tema
de finançament
m'agradaria saber
per què els 3 milions d'euros
que es van prometre
en època del Partit Popular
no ens han arribat
del pont del diable
per exemple
ja que es defensa tant a Madrid
o per què
el que són els pressupostos
que anaven a l'amfiteatre
tampoc
i també ha tingut
que ha sigut
un càrrec municipal
jo no sé si aquest ajuntament
se pot fer o no
se'n pot fer càrrec
però de moment
ha vingut assumint
íntegrament
tots els esforços
econòmics
que han necessitat
cada un d'aquests espais
jo amb això
li agraeixo especialment
a l'alcalde
per tota la sensibilitat
i a tot l'equip de govern
que sempre ha tingut amb això
i amb els grups
de l'oposició
perquè sempre
amb molts dels punts
que han estat
a la seva mà
o així ho han recolzat
per tant li demanaria
que vostès també fessin el mateix
ja que ara estan a Madrid
per favor
presentin una proposició
dient que ens donin
els 3 milions
del pont del diable
i no em diguin
si hi ha diners
o no hi ha diners
no ho sé
no és problema nostre
un govern
sempre substituïeix
amb els acords
del govern anterior
no és problema nostre
a l'amfiteatre
tres quarts del mateix
facin vostès el favor
en qualsevol cas
per aquest equip de govern
i per altres grups
de l'oposició
que també ho han fet
el primer és Tarragona
i després venen
les administracions
autonòmiques
centrals
o europees
el primer és Tarragona
som consellers
per un ajuntament
de Tarragona
som ajuntaments
de la ciutat
i el primordial
és la ciutat
i tant me fa
que diguin
o deixin de dir
no pararem de lluitar
perquè cada un
d'aquests espais
que fins ara
no eren de l'Ajuntament
tornin a ser de l'Ajuntament
i li recordo
que per exemple
en Calaga Pitu
estava cedit
a la Universitat
Rovira i Virgili
per una proposta
que en aquell moment
es va creure adequada
en el moment
en què es va passar
a el que era
un model de campus
en pic l'Ajuntament
ho va recuperar
va començar
les tasques de restauració
repeteixo
encàrrec únicament
a l'Ajuntament
per tant jo ja he vist
que tampoc no he volgut
parlar de res
del que vostè no volia parlar
però en qualsevol cas
si el discurs no li queda
prou clar
expositiu
l'invito que quan vulgui
anem a fer una visita
al patrimoni
i en cada un dels espais
vostè veurà perfectament
quines de les èpoques
són
les que s'expliquen
en qualsevol cas
agrair-li de totes maneres
l'abstenció
davant d'aquesta proposta
ja que almenys
no és un no
i veig que
en definitiva
una miqueta sentir-se
consellers municipals
de l'Ajuntament de Tarragona
ni que no sigui per un sí
veig que en el fons
també s'hi senten
i que en definitiva
ni que els mani molt
el tindre que reposar
a Madrid
en qualsevol cas
també creuen
que el Banc d'Espanya
és un bon lloc
pel Museu d'Història
de la ciutat de Tarragona
que jo crec que ens el mereixem
a més a més
de la Tabacalera
com a Museu Arqueològic
de la ciutat de Tarragona
moltes gràcies
moltíssimes gràcies
espera
senyor secretari
vol procedir a la votació
grup d'iniciativa
per Catalunya
abans la plataforma
abstenció
grup d'Esquerra Republicana
de Catalunya

grup popular

grup del partit
dels socialistes
de Catalunya
abstenció
grup de Convergència
i Unió

per tant
s'aprova
en 15 vots
a favor
i 10 abstencions
moltíssimes gràcies
822
en relació
a la possible
supressió
dels estudis
d'enologia
i la paraula
la senyora Carme
Duc
gràcies senyor alcalde
bé doncs
vistes les notícies
aparegudes recentment
en els diferents
mitjans de comunicació
en relació
amb la possible
supressió
dels estudis
d'enologia
a Tarragona
i atès
que aquest ajuntament
ha realitzat
importants esforços
per potenciar
l'establiment
i desenvolupament
de la Universitat
Rovira i Virgili
a Tarragona
a la que ha destinat
recursos de tots tipus
com vostès saben
i atès
a la profunda
vinculació
de les terres
tarragonines
amb el nostre
sector viticular
que gaudeix
de sis denominacions
d'origen
que són
el Penedès
Tarragona
Conca
Montsant
Priorat
i Terra Alta
a més
de la incidència
a la D.O.Cava
que inclou també
altres tres
zones
com la Conca
Tarragona
i el Penedès
i atès
que en aquestes contrades
el cultiu
de la vinya d'estat
i és un factor
de riquesa
agrícola
que alhora
serveix de suport
a una consolidada
i reputada
indústria
vinícola
la qual precisa
de llicenciats
en etnologia
per aconseguir
l'èxit
del bon desenvolupament
de dicha indústria
en conseqüència
els grups municipals
sotassignats
són els que proposen
que s'adopti
els acords següents
primer
és manifestar
la voluntat
de l'Ajuntament
de Tarragona
que es mantinguin
els estudis d'enologia
a la Universitat
Rovira i Virgili
i segon
comunicar
l'honorable
conseller
d'universitat
recerca
i societat
de la informació
així com
el Ministeri
d'Educació
i Ciència
i el rector
de la Universitat
Rovira i Virgili
de Tarragona
l'acord
ha adoptat
pel Consell
del Consell
plenari
al respecte
tot sabem
totes que el Consell
fa molt pocs dies
que es va estar aquí
a la ciutat de Tarragona
la col·locació
de la primera pedra
de dos noves edificis
edificis
per facultats
i existents
ell mateix
també ho va comunicar
i és més
nosaltres el que proposem
és això
grups que desien intervindre
senyor Valar
té la praula
moltes gràcies
senyor president
molt breument
per lamentar
l'oportunitat
que s'ha perdut
de presentar conjuntament
tots els grups
aquesta moció
perquè
tant el govern
com la Generalitat
com els diferents partits
que donen suport
als grups municipals
ens hem manifestat
a favor
del manteniment
d'aquests estudis
i un cop dit això
lamentar
que aquest recolzament
a la universitat
no s'expressés
també
amb la presència
de l'atinent
d'alcalde delegada
quan es va investir
com a doctor
Noris Causa
l'escriptor
Amin Maluf
l'altre dia
moltíssimes gràcies
senyora Rosent
de la praula
senyor president
la veritat és que
és una llàstima
i amb això
dono raó
al senyor Valar
el fet
que no se'ns hagi passat
aquesta moció
a tots els grups municipals
perquè
estem segur
que tots
hi estem d'acord
i volem donar
suport
i per tant
potser hauria sigut
millor
fer una declaració
institucional
que no pas
fer una moció
perquè potser
hauria tingut
més importància
i més ressonància
evidentment
estem en total
desacord
amb la supressió
o la possible
supressió
de la titulació
d'enologia
que és una titulació
molt important
per a les comarques
tarragonines
com així queda
reflectit
en la moció
i per tant
nosaltres
votarem que sí
en aquesta moció
però alerta
el problema
que s'ha plantejat
ara
de la supressió
d'aquesta titulació
us recordo
que ja han intentat
suprimir-ne dues més
la de filologia
catalana
i la d'història
ja són tres
però
el dia 30 de setembre
el Parlament de Catalunya
va aprovar
un estatut
en el qual
preveia
que la Generalitat
tingués
les competències
exclusives
en relació
d'universitats
i de titulacions
si
s'hagués aprovat
l'estatut
tal com estava
el 30 de setembre
en aquests moments
sabríem
que no ens traurien
ni una titulació més
perquè la competència
hagués estat
de Catalunya
i no
com ha quedat ara
després d'aquests
estranys pactes
que s'han fet
que aquesta
no se n'enrigui
senyor Sandra
estic dient la veritat
que en aquest moment
aquesta competència
està retallada
i continua sent
Madrid
qui decideix
el que fa
amb les titulacions
de les universitats
catalanes
per tant
senyores i senyors
que cadascú
assumeixi la culpa
que té
gràcies
moltíssimes gràcies
senyor Ballesteros
té la paraula
senyor Fernández
Alejandro Fernández
té la paraula

moltíssimes gràcies
president

la senyora Duc
ha explicat molt bé
els motius fonamentals
pels quals
se justifica
la viabilitat
i la necessitat
de la continuïtat
de la facultat
d'enologia
a Tarragona
a mi m'agradaria
centrar-me només
en dos
un que és difícilment
mesurable
però que és molt important
que és el tema
del valor afegit
que aquesta facultat
ha provocat
al nostre territori
és a dir
de tots
és sabut
que fa uns anys
no massa anys
el vi
de les denominacions
d'origen
de Tarragona
podríem dir
que no tenia
precisament
la qualitat
que té ara
i que ha tingut
molt a veure
el fet que molts joves
anessin a la facultat
d'enologia
tornessin a casa seva
a la Terra Alta
al Priorat
o on fos
amb uns coneixements
que no tenien
i fossin capaços
de crear vins
de màxima qualitat
de disseny
i tot allò
que ha provocat
que aquestes denominacions
d'origen
siguin avui
el que han sigut
això és un valor afegit
absolutament incalculable
i només això
ja justificaria
la continuïtat
de la facultat
d'enologia
però hi ha més temes
abans
la senyora Duc
ha comentat
que l'Ajuntament
de Tarragona
s'ha implicat
molt a fons
en aquesta facultat
però també
la facultat d'enologia
s'ha implicat
en el projecte
de ciutat
això també justifica
la seva continuïtat
sense anar més lluny
d'aquí uns dies
al Palau de Congressos
es farà la fira
dels vins
de Catalunya
Vicam
i sense anar més lluny
també
valgui la redundància
hi haurà uns crèdits
de lliure elecció
de manera que
els propis alumnes
també participaran
del projecte de ciutat
són moltíssimes
les raons
que demostren
aquesta viabilitat
de la facultat
d'enologia
en definitiva
posar en dubte
aquesta viabilitat
és tenir un desconeixement
de les necessitats
del territori
extraordinari
és la pitjor versió
de la planificació
centralitzada
i a mi m'agradaria
acabar amb una petita reflexió
i és que
en aquests temps
suposadament idíl·lics
per la sensibilitat
del territori
a Catalunya
on tot és meravellós
i tenim governs amics
a tot arreu
resulta
que s'ha intentat
suprimir
filologia catalana
s'ha intentat
suprimir
història
i ara s'intenta
suprimir
enologia
com una de les facultats
que vertebra més
el territori
a mi m'agradaria
que es reflexionés
sobre això
i en fi
com es poden imaginar
la argumentació
del nostre grup
no pot anar
en la línia
del que ha dit
la senyora Rossell
però el que és evident
és que mostrem
la nostra preocupació
i que algú espavili
perquè evidentment
això que està passant
sembla ser que tindrà
continuïtat
i no és precisament
allò que ens havíem promès
moltíssimes gràcies
moltíssimes gràcies
senyora Duc
senyor Ballesteros
jo realment
cada vegada
em sobta més
alguna de les intervencions
del Partit Popular
perquè resulta
que el primer
que volia
suprimir
filologia catalana
era el Partit Popular
i els únics
que van rectificar
va ser
l'actual
va ser l'actual govern
per tant
en fi
benvinguts
a la catalanitat
senyors
del Partit Popular
nosaltres
recordo
que ja aquí
vam dir
que volíem
filologia catalana
vam dir
que també volíem
els estudis
d'història de l'art
també dient
avui
que volem
analogia
òbviament
volem analogia
volem que segueixi
sent
un estudi
una carrera
universitària
perquè té
cos
disciplinari
i té cos
científic
i després té
sortida laboral
òbviament
suficient
com perquè es mantinguin
i no ho podem dir
no només
per la situació actual
sinó perquè
va ser
aquest ajuntament
en època
de l'anterior alcalde
Josep Maria Requesens
que va aconseguir
que l'escola
d'enologia
estigués aquí
i s'ubiqués
a les clarisses
competint
amb altres
candidatures
d'altres ciutats
i d'altres institucions
que volien fer
aquest tipus d'estudis
per tant
ja els dic
que
independentment
que la moció
s'hagi presentat
per una part
és igual
si l'objectiu
s'ho val
nosaltres votarem
com no podia ser
d'altra manera
a favor
d'aquesta moció
perquè insisteixo
volem els estudis
d'enologia
volem que se segueixin
mantenint els estudis
d'enologia
i volem que la Rovira
i Virgili
amb aquest nom
o amb un altre
segueixi
donant aquests estudis
tan necessaris
pel nostre territori
senyora Duc
té la paraula
gràcies senyor alcalde
senyor Balart
m'haig de dirigir
ara en primer lloc
a vostè
miri
el meu treball
en aquest ajuntament
no és solament
un tema protocolari
i en ocasions
hi ha temes
prou importants
com per aconsellar
o per justificar
una absència
com la que vostè
ha demanat
en aquell moment
no hi vaig por de ser
i referent
al tema
que em demanaven
vostès
de fer
la moció
conjunta
si vostès volien
o vostès pensaven
que podien fer
la moció conjunta
ho podien fer
es podien adreçar
a nosaltres
no és pas
la primera vegada
que ho haguessin fet
saben vostès
que en altres casos
ho han fet
en el cas de Ràdio 4
es van dirigir
i van parlar
de la possibilitat
de fer-ho conjuntament
en tot cas
jo celebraré
que
encara que no
no s'hagin dirigit
a nosaltres abans
jo suposo que ha sigut
perquè així vostès
han pogut fer
la seva intervenció
cosa que respecto totalment
i no hi ha cap inconvenient
en que vostès
ho puguin fer
jo celebraré
doncs
que ara
s'ajuntin
amb nosaltres
i manifestin
el seu suport
en aquest tema
en aquesta moció
i res més
gràcies
senyor secretari
vol procedir a la votació
grup d'iniciativa
per Catalunya
vers la plataforma

grup d'Esquerra Republicana
de Catalunya

grup popular

grup del partit
dels socialistes
de Catalunya

grup de Convergència
i Unió

per tant
s'aprova per unanimitat
moltíssimes gràcies
moció que presenta
Esquerra Republicana
de Catalunya
sobre la reforma
del mercat central
té la paraula
el senyor Sergi de los Rios
facin
Sergi de los Rios
té la paraula

gràcies senyor alcalde

ja fa temps
que se'n parla
de la reforma
del mercat central
de Tarragona
de fet
fins i tot
hem pogut veure
part
d'aquest
d'aquest projecte
en definitiva
entra dins
de tot un procés
de revitalització
dels mercats
municipals
arreu del nostre país
entenem que
modernització
una certa especialització
i l'oferta
d'una sèrie
de serveis
complementaris
són els objectius
que els mercats
municipals
han de seguir
per revitalitzar-se
i
d'aquesta manera
esdevenir
uns autèntics
pols
d'atracció
cap als consumidors
en definitiva
estem parlant
d'una remodelació
del mercat central
que no només
afectaria
el que és
l'edifici
en si
i els establiments
que hi ha
al seu interior
sinó que també
estem parlant
d'una remodelació
que afecti
a tot l'entorn
més immediat
tots els carrers
i places
que hi ha
al voltant
del mercat central
de Tarragona
entenem doncs
aquesta necessitat
el nostre grup
municipal
el grup municipal
d'Esquerra Republicana
entenem
que ha arribat l'hora
de posar fil a l'agulla
ja que entenem
que no es pot demorar
molt més
del que ja s'està demorant
aquest projecte
és
amb aquesta idea
amb aquesta idea
que
el mercat central
de Tarragona
torni
a esdevenir
pol
d'atracció
i no només
com deia
el propi mercat central
sinó també
tot el seu entorn
immediat
que demanem
que abans
del 30 de juny
s'iniciïn
les obres
d'instal·lació
del que ha de ser
el mercat provisional
que ha de comptar
amb tots els serveis
i infraestructures
necessaris
per fer efectiu
el trasllat
dels paradistes
i així
d'aquesta manera
un cop traslladats
els paradistes
ja es pugui dur
a terme
la remodelació
d'aquest mercat central
per què parlem
del 30 de juny?
Per què parlem
d'abans de l'estiu?
Doncs senzillament
per una qüestió
de dates
si això es fa
abans de l'estiu
voldrà dir
que la campanya
de Nadal
ja estarà instal·lat
aquest mercat provisional
i per tant
ja es podrà
dur a terme
tots els serveis
del mercat provisional
en aquest emplaçament
i així
immediatament
finalitzada
la campanya
de Nadal
podran iniciar-se
unes obres
que poden tenir
una durada
entre dos
i tres anys
i tot això
perquè entenem
que davant
de la arribada
tan anunciada
arribada
del Corte Inglés
a la nostra ciutat
entenem
que
mercat central
i el seu entorn
immediat
han de poder
competir
amb igualtat
de condicions
és a dir
si ens centrem
en Corte Inglés
la seva arribada
la seva revitalització
de la zona
on serà ubicat
també hem de parlar
de revitalització
de la zona central
de la nostra ciutat
en el sentit
que entenem
que
el model
comercial
capelà
el que s'anomena
model comercial
que passa
per un necessari equilibri
entre
el que seria
la botiga
l'establiment
tradicional
i el que també
és grans superfícies
és la clau
de l'èxit
de la nostra
proposta comercial
i també
la clau
de l'èxit
de la ciutadania
de la nostra
ciutat
per tant
posem a consideració
d'aquest plenari
aquesta moció
en aquests termes
gràcies
senyor alcalde
moltíssimes gràcies
senyor de los Rios
m'assembla que el senyor
Raül Font
té una esmena
no?
sigui vostè
el que la presenti
sisplau
sí senyor alcalde
a veure
jo
agraeixo moltíssim
l'interès
del company
i amic
Sergi de los Rios
del grup municipal
d'Esquerra Republicana
i en tot cas
ja ho hem estat comentant
en tot cas
proposaríem
transaccionar
aquesta esmena
en un sentit
molt clar
i molt concret
no?
nosaltres
estem d'acord
bàsicament
amb tot el que ha comentat
el senyor
de los Rios
és un mercat
és un model
el model dels mercats
no aquest
dels models
dels mercats
en general
han quedat obsolets
creiem però
en aquest model
pensem que l'hem de renovar
l'hem de recuperar
l'hem de rellençar
l'hem de potenciar
i per tant
és un format
que cal actualitzar
que cal modernitzar
és per això
que hi ha
tots quants anys
que estem treballant
amb la reforma aquesta
i no només això
sinó que fins i tot
hem acordat
en diferents àmbits
des del Consell
d'Administració d'Espimsa
a comissions de govern
en el propi plenari
tirant davant
aquesta reforma
és per això que hi creiem
és per això que pensem
que de debò
ens hem de posar
hem de posar fil a l'agulla
perquè creiem
en les persones
que hi treballen
i perquè
sobretot hem d'atendre
totes
les sensibilitats
que dintre del mercat
hi ha
en diferents
aspectes
i en diferents
vessants
del que és el dia a dia
dels diferents
paradistes
dels diferents operadors
que hi treballen
jo crec que
la maquinària d'Espimsa
està a punt
insisteixo
si no hem corregut més
ha sigut
perquè
hi ha diferents
problemàtiques
personals
de persones
que tenen
negocis familiars
amb situacions
especials
alguns a punt
de la jubilació
d'altres
amb fases
finals
i per tant
és per això
que no hem volgut
posar
com volgarment
potser diríem
la directa
no hem volgut
accelerar més
per tal d'anar
atenent
totes aquestes
responsabilitats
això s'està
està madurant
cada vegada més
cada vegada
estem més a prop
d'arribar a acords
ja saben vostès
que han hagut
diferents
opcions
diferents
associacions
una associació
nova
que ha sortit
fa poc
una mica
contrària
o que posava
algunes
qüestionava
en algun sentit
el procés
que s'havia seguit
per part
de l'altra
associació
de venedors
que havia estat
funcionant
fins aleshores
i estem intentant
negociar
amb les dues
per intentar
doncs
arribar a un consens
el més ampli
possible
en aquests moments
per tant
estem pendents
d'alguns serrells
d'aquest nivell
de treball
amb les persones
amb els operadors
amb les dues associacions
que hi treballen
estem mirant
de posar-les d'acord
jo penso que estem
avançant
d'una manera important
i positiva
i en tot cas
jo el que li proposaria
senyor de los Rios
és
modificar una mica
el seu redactat
vostè proposa
que les obres
s'inicien
el mes de juny
la carpa
l'instal·lació
de la carpa
s'inici el mes de juny
nosaltres en aquests moments
estem pendents
d'una resposta
de Mercasa
que ja sap que és
l'empresa
del Departament d'Agricultura
la societat anònima
del Departament d'Agricultura
que ha realitzat
la inversió
que ha realitzat
el projecte
d'aquesta reforma
del mercat
i en tot cas
ells estan pendents
de gestionar-nos
una subvenció
amb l'empresa
amb el Ministeri
de la Vivenda
l'antic
Ministeri de Foment
encàrrec
a l'1% cultural
que està pendent
de concreció
que està pendent
de confirmació
i que per nosaltres
és molt important
a l'hora de confegir
els números
que estem esperant
no només
Espimsa
no només
l'Ajuntament
sinó fins i tot
els propis venedors
perquè d'això
dependrà evidentment
el cost final
i la repercussió
que aquest cost final
el tindrà
en el propi Ajuntament
en els propis venedors
i en els propis estaments
per tant
li proposaríem
afegir
que començaríem
aquesta carpa
o la instal·lació
dels treballs
per la instal·lació
d'aquesta carpa
en el moment
en què Mercassa
ens confirmi
aquesta quantitat econòmica
i per tant
instar a Mercassa
que el més aviat possible
dintre les seves possibilitats
ens concreti
aquesta possibilitat
no sé si això
seria acceptat
senyor
de los Rios
senyor
Font
un segon
té la paraula
el senyor
Ballester

és obvi que
la intenció
del nostre grup
és votar
que sí
en aquesta moció
amb aquesta incorporació
que
de la que n'ha parlat
el senyor Raül Font
que a més a més
li agraeixo molt
perquè
ha fet esment
a Mercassa
que és un organisme
autònom
una empresa
autònoma
vinculada al govern central
i que
està treballant
colze a colze
amb la ciutat
inclús per posar-hi recursos
per tirar endavant
una iniciativa
tan important
com la del mercat
per tant
és bo que es destaqui
que des del govern central
hi ha voluntat
d'aportar
recursos
esforç
i complicitat
perquè la ciutat
tiri endavant
els projectes
que estan clarament plantejats
i que estan nítidament
plantejats
i amb les idees
molt clares
això d'una banda
de l'altra
també ho ha esmentat ell
i ho hem parlat
amb el ponent
voldríem incorporar
un petit paràgraf
que digués
que tot aquest procés
es faci
amb el màxim
de consens possible
per tal d'incorporar
a tothom
que ho vulgui
en aquest procés
més o menys
la literalitat
en tot cas
es podria redactar
després
com el ponent
cregui
però en qualsevol cas
amb aquesta incorporació
faríem
pujar el carro
d'aquest projecte
tan important
a tots els paradistes
que ho vulguin
i que estiguin disposats
a fer-ho
amb aquest esforç
que per ells
és molt important
per tots
és molt important
i que també
coincidim
òbviament
amb l'objectiu
que aquest projecte
sigui una realitat
abans
de la implantació
del cort anglès
que suposarà segur
una capitalitat comercial
per la nostra ciutat
però que també
suposarà una competència
important
pel mercat central
que jo crec
que si es fan bé
les dues coses
i se simultaneixen
suficientment
les dues activitats
i els dos projectes
poden reforçar-se
mútuament
Doncs bé
ara li toca
al senyor
Sergi de los Rios
dir si
si admet
les menes
proposades
i en quines condicions
les admet
Gràcies senyor alcalde
En primer lloc
agrair
la voluntat
de diàleg
que hem trobat
per part
del grup
de Convergència i Unió
i també
del grup socialista
a l'hora de
consensuar
i també
del grup popular
i del grup d'iniciativa
que també els hem fet
evident
quines eren
les propostes
de transacció
Entenem
nosaltres
presentàvem
aquesta emoció
amb la voluntat
de posar
fil a l'agulla
com he dit
a la presentació
i entenem
que podem
arribar
amb un text
de consens
que tot seguit
passaré
a llegir
que pugui
aglutinar
precisament
aquest posar
fil a l'agulla
aquesta necessitat
de finançament
necessària
que apuntava
el senyor Raül Font
per tirar endavant
aquest projecte
i també
la necessitat
de consens
entre
els diferents
paradistes
a l'hora
de tirar endavant
el projecte
d'aquest consens
possible
sempre
entrarem
dins del món
de la possibilitat
per tant
agafaríem
totes tres
aportacions
la inicial
i aquestes dues
i
passaríem
a llegir
tal com
quedaria
el text
redactat
diu així
instar a Mercasa
que gestioni
davant del Ministeri
de la Vivienda
l'urgent inclusió
del projecte
de reforma
del Mercat Central
de Tarragona
per tal que
un cop coneguda
la col·laboració
definitiva
a càrrec
de l'1%
cultural
s'iniciïn
les obres
d'instal·lació
del mercat
provisional
en un termini
no superior
a tres mesos
que ha de comptar
amb tots els serveis
i infraestructures
necessaris
per fer efectiu
el trasllat
dels diferents
paradistes
i així puguin
iniciar-se
les obres
de remodelació
del Mercat Central
l'Ajuntament
de Tarragona
ha de garantir
que tot aquest procés
ha de comptar
amb el màxim
consens possible
entre els actuals
paradistes
del Mercat Central
de Tarragona
per tant
entenem que
amb aquest redactat
podem trobar
aquesta necessitat
de finançament
necessària
per tirar endavant
el projecte
la necessitat
d'un impuls
definitiu
perquè es faci
aquest projecte
de remodelació
que dèiem
que des del nostre
grup municipal
entenem
prioritari
que quan obri portes
el Corte Inglés
tot aquest projecte
ja estigui finalitzat
i en marxa
i en tercer lloc
el necessari
consens
sempre dins
del terreny
de la possibilitat
moltes gràcies
senyor alcalde
senyor secretari
vol procedir
la votació
de la moció
amb els termes
que manifestat
el senyor
Sergi de los Rios
amb la seva
última intervenció
grup d'iniciativa
per Catalunya
vers la plataforma

grup d'esquerra republicana
de Catalunya

grup popular

grup del partit
dels socialistes
de Catalunya

grup de convergència
i unió

per tant
s'aprova
per unanimitat
moltíssimes gràcies
té la paraula
senyor alcalde
hi ha explicació
de vot
grups que
no
no n'hi ha
no
no
jo si
entre unió
s'enganyeu
vull dir
ja
no es pot
no es pot intervenir
doncs
doncs no
Raül
ho sento molt
en tot cas
m'apunti
amb els precs
de final del plenari
li apunto els precs
de final del plenari
molt bé
i lamento molt
que el senyor
Carles Sala
l'hagi posat
en aquesta situació
té la paraula
senyora
la senyora
Rossell
per parlar
per proposar
l'emoció
perdó senyor alcalde
però sí que ens toca
explicació de vot
a vostè sí
gràcies

sí senyor
sí senyor
vostè perdoni
veu com jo no l'enganyo
a vostè
té la paraula
moltes gràcies
senyor alcalde
per no enganyar-me
i per donar-me
la paraula
ens alegra
el nostre grup
que sigui motiu
de debat
l'atenció
que es dona
als mercats
de la nostra ciutat
que em sembla
d'extremat importància
fins ara
tenim la impressió
que es fa molta atenció
a la instal·lació
de grans superfícies
en detriment
de l'atenció
que es dona
als mercats
i si això
és necessari
en quant al mercat central
en la seva millora
és més evident
en els dels barris
als quals
la dotació
d'equipaments
és absolutament
inexistent
i ni que la periodicitat
de la celebració
dels mercats
sigui setmanal
això no eximeix
o no hauria d'eximir
al nostre ajuntament
de dotar-los
adequadament
per a comoditat
tant de les persones
que hi venen
com aquells
que hi van a comprar
si repasséssim
ordenances
antigues
i molt antigues
d'aquest ajuntament
ens trobaríem
que abans
allà on hi havia
un mercat
al carrer
s'hi havia instal·lat
com a mínim
una font d'aigua
ara
això
ni tan sols
ho demanem
i si ho demanem
no es compleix
en molts dels casos
per tant
creiem
que s'ha de revisar
la política
que fa aquest ajuntament
respecte
als mercats
i en especial
en la dignificació
del mercat central
en la qual
nosaltres
hi estem d'acord
i com a tal
ho hem votat
entenent
que la repercussió
del mercat central
no és respecte
a l'àmbit
estricte seu
sinó que va més enllà
i dinamitza
tot una àrea
més àmplia
al voltant
i esperem
i ens adherim
a les esmenes
que s'han fet
en el sentit
que desitgem
que aquesta reforma
no discrimini
econòmicament
a cap concessionari
i que es mantingui
l'actual oferta
equilibrada
respecte
de les inversions
necessàries
per disposar
d'una concessió
en el mercat
moltes gràcies
moltíssimes gràcies
té la paraula
la senyora Rossell
per exposar
la moció
d'Esquerra Republicana
de Catalunya
per la constitució
d'un òrgan municipal
específic
en matèria de patrimoni
senyor Rossell
té la paraula
gràcies
senyor alcalde
el motiu
que té Esquerra
per presentar
aquesta moció
és clar
recentment
la remodelació
que s'ha fet
de les comissions
territorials
de patrimoni
i de cultura
d'aquest departament
de la Generalitat
ha suprimit
sisplau
senyora Rossell
moltíssimes gràcies
pot continuar
gràcies senyor alcalde
ha suprimit
la presència
que tenia
el representant
de l'Ajuntament
de Tarragona
l'Ajuntament
crec
que per la seva singularitat
hi ha de ser representat
per aquest motiu
i no cal que
m'extingui més
en l'exposició
Esquerra Republicana
demana
acordar
a la Generalitat
que cerqui les vies
per a una comunicació
estable i permanent
de l'Ajuntament
de Tarragona
en aquestes comissions
territorials
de patrimoni cultural
el motiu és
perquè
podríem dir
que el 70%
dels temes
que arriben
a aquesta comissió
tenen relació
amb la ciutat
o municipi
de Tarragona
i per tant
és evident
que l'Ajuntament
hi ha d'estar representat
donat que
el decret
275 barra
2005
de 27 de desembre
preveu
la possibilitat
que si la presidència
ho considera oportú
i poden assistir
a les sessions
de les comissions territorials
en veu
i sense vot
persones expertes
en matèries
tractades
o representants
d'administracions
públiques
que tinguin relació
amb alguns dels punts
de l'ordre del dia
de la sessió
doncs creiem
que afegint-se
en aquest punt
en aquest article
del decret
l'Ajuntament
de Tarragona
podria ser-hi
representat
en totes
les sessions
d'aquesta comissió
un altre dels punts
que nosaltres demanem
és iniciar els treballs
per tal de constituir
un òrgan específic
d'estudi
i de proposta
en matèria
de conservació
de protecció
de vigilància
del patrimoni
històric
artístic
que preveu
l'article
73.2
de la llei
municipal
i de règim
local
de Catalunya
per tant
demanaríem
la creació
d'aquest òrgan
amb el temps
més curt
possible
perquè això
ens donaria
les eines
perquè des
de l'Ajuntament
es pogués
ja decidir
d'una vegada
per totes
què és el que
volem fer
amb el nostre patrimoni
o
quan
doncs
hi hagi
qualsevol llicència
doncs
que fos
l'Ajuntament
qui pogués
ja
d'una manera
arreglada
intervenir
amb les decisions
doncs
de la Comissió
de Cultura
que no fos
la comissió
qui tingués
que dir
contínuament
a l'Ajuntament
pots o no
pots fer
una cosa
d'aquestes
en aquest
òrgan
nosaltres
hi demanaríem
la participació
de tots els grups
municipals
la participació
també
d'elements
externs
de la societat
civil
i experts
en la matèria
el suport
tècnic
necessari
per part
dels serveis
municipals
un règim
jurídic
i organitzatiu
d'aquest
òrgan
i un protocol
d'actuació
en matèria
de patrimoni
una vegada
constituït
aquest òrgan
se li encomanarien
nosaltres
en proposem
a part
del que
es cregués
oportú
la formulació
del plegenejament
especial
en matèria
de patrimoni
la formulació
d'un pla
de treball
a mig termini
que integri
les accions
en matèria
de protecció
investigació
i promoció
del patrimoni
cultural
de Tarragona
i la formulació
d'una proposta
organitzativa
dels serveis
tècnics
municipals
en matèria
de patrimoni
que inclogui
les dotacions
humanes
i materials
i les relacions
amb altres
administracions
i amb centres
d'investigació
vull dir
en aquest últim punt
he de felicitar
tota la corporació
per haver aprovat
la plaça
d'un arqueòleg
municipal
que suposo
que
amb tot aquest
plantejament
que estem fet
serà una peça clau
per tant
aquesta és
la demanda
que es fa
en aquesta moció
per part
d'Esquerra Republicana
de Catalunya
gràcies
moltíssimes gràcies
té la paraula
la senyora
Mercè Martorell
per exposar
la moció
que presenta
perdó
l'esmena
que presenta
la moció
moltes gràcies
senyor president
bé en primer lloc
manifestar
l'agraïment
en nom de
Convergència i Unió
i el Partit Popular
Esquerra Republicana
per la presentació
d'aquesta moció
ja que precisament
en el moment
en què
l'Ajuntament de Tarragona
va quedar esclós
en virtut de l'aprovació
d'aquest decret
de la Comissió Territorial
de Patrimoni
es va manifestar
com tothom recordarà
per part
del nostre grup
i de tot l'Ajuntament
de Tarragona
de l'equip de govern
i així es va prendre
l'acord en Junta de Govern
de crear
un òrgan
específic
tenint en compte
que creiem
que realment
era un disbarat
que l'única ciutat catalana
que està declarada
Patrimoni Mundial
i a més a més
l'única integrada
al grup de les ciutats
i a més a més
l'única
que té tot el terme municipal
com deia molt bé
la senyora Rossell
protegit
i que a qualsevol intervenció
s'ha de fer
les corresponents
cates arqueològiques
i que això fa
que el 70
si a vegades
no és fins i tot
més
dels punts a l'ordre
del dia
de la Comissió Territorial
mensual
que ja estiguin
precisament
lligats
al terme de Tarragona
doncs em semblava
realment
no sols
increïble
sinó
indignant
el fet
que l'Ajuntament
de Tarragona
quedés fora
d'aquesta comissió
que ni tan sols
algun dels membres
de lliure designació
com deia
la senyora Rossell
fos
l'Ajuntament
de Tarragona
i que l'Ajuntament
de Tarragona
tingui
un tècnic
com és el director
del museu
el Lluís Pinyol
a través precisament
d'una de les associacions
municipalistes
igualar
em sembla perfecta
la presència
de les associacions
municipalistes
però
en qualquer cas
igualar
la presència
de qualquera
d'aquestes ciutats
o viles
de
la demarcació
que correspon
a aquesta comissió
territorial
a Tarragona
amb el patrimoni
que Tarragona té
realment
és no conèixer la ciutat
davant d'això
només
que felicitar
per la presentació
d'aquesta esmena
perdó
d'aquesta moció
i en qualsevol cas
des del grup
de Convergència
Unió
i el Partit Popular
presentem
una esmena
d'edició
és a dir
una esmena
que es redunda
en la moció
presentada
per Esquerra
que té dos punts
precisament
tenint en compte
que aquesta moció
d'Esquerra Republicana
ve motivada
per aquesta eliminació
de l'Ajuntament
de Tarragona
és precisament
que s'inclogui
dintre de la moció
d'Esquerra
la reivindicació
de la presència
municipal
com a institució
no com ho hem
hagut de fer ara
i que a més a més
el nostre representant
representa
una de les associacions
municipalistes
i no l'Ajuntament
de Tarragona
com a institució
d'un representant
de l'Ajuntament
a la Comissió Territorial
de Patrimoni
de la Generalitat
de Catalunya
aquest seria
el primer punt
que redundaria
amb el que he demanat
per la moció
d'Esquerra Republicana
i el segon
seria
que per adelantar
el màxim possible
en comptes
de la creació
d'un òrgan
específic
en matèria
de patrimoni
el que demanaríem
és la reactivació
d'un Consell
d'Assessor
en matèria
de patrimoni
històric
que es va crear
l'any 96
que es va deixar
de reunir
precisament
el 97
per no suposar
una duplicitat
entre la Comissió
Territorial
de Patrimoni
i el propi
Ajuntament
ja que en aquell moment
totes
o moltes
de les entitats
que estaven
en aquest Consell
estaven també
la Territorial
Real Societat Arqueològica
Ajuntament de Tarragona
Universitat
etc.
Per tant
per no suposar
una duplicació
es va suspendre
el seu funcionament
però mai
es va arribar
a dissoldre
per tant
per adelantar
i incidint
en aquesta creació
d'un reglament
de funcionament
que demanava
la moció d'Esquerra
precisament
reactivar
aquest Consell
Assessor
del qual ja tenim
els estatuts
de quan ja tenim
la composició
i fins i tot
el que són
les seves funcions
que lliguen molt
amb les demanades
en l'esmena
i amb la moció
que en qualsevol cas
com ja s'ha dit
per part de la senyora
Rossell
són anunciatives
i n'hi ha d'entrar
i n'hi ha d'entrar-hi
moltes més
però
demanem
precisament
que se substitueixi
aquest terme
de la moció
de constitució
d'un òrgan
específic
per reactivació
d'aquest Consell
Assessor
evidentment
amb la modificació
dels membres
que l'integren
ja que aquest
Consell Assessor
de l'any 96
no hi havia cap representant
dels grups
de l'oposició
i per tant
creiem
que es tindria
que fer
creiem
que es tindria
que fer
una modificació
de la seva Constitució
perquè s'incorporessin
a més a més
de les institucions
i els membres
que ja hi estaven
com per exemple
era
el representant
el conseller delegat
en matèria
de patrimoni històric
el conseller delegat
en cultura
el conseller delegat
en urbanisme
el conseller delegat
en hisenda
també hi estava
la Real Societat Arqueològica
hi estava
el Col·legi d'Arquitectes
hi estava
a la Roviri Virgili
i estava
el director
del Museu d'Història
doncs de la mateixa manera
creiem que
s'hi tindrien
que incorporar
altres institucions
lligades al món
del patrimoni
com els monuments
com cases històriques
inclús membres
de lliure designació
tècnics
que consideri
adequat
la pròpia
Consell
i de manera
molt especial
un representant
de cada un
dels grups municipals
ja que en aquesta comissió
no hi havia
cap membre
de l'oposició
és una voluntat
de reactivar
una comissió
que com a dic
es va suspendre
degut a la presència
de l'Ajuntament
de Tarragona
a la territorial
de patrimoni
ja que la tenim
i no es va
dissoldre mai
aprofitem-la
aprofitem-la
convertint-la
en un òrgan
eminentment
municipal
precisament
amb aquesta voluntat
que manifestava
la senyora
Rossell
que en el moment
en què la legislació
ens ho permeti
a través de l'aprovació
del pla general
etcètera
aquest òrgan
pugui ser determinant
per l'adopció
de totes les decisions
en relació
al patrimoni
que impliquin
a la ciutat
de Tarragona
ja que en definitiva
si l'Ajuntament
de Tarragona
és el que està assumint
la part més important
jo diria
un 80 o 90%
del que és
el manteniment
la conservació
la protecció
d'aquest patrimoni
la defensa
d'aquest patrimoni
ho hem vist
en temes com
el mèdol
ho hem vist
en temes com
la declaració
de Bécil
de Cala Garça
que per part
de la Generalitat
ens ha deganat
el Bécil
que per part
de la Generalitat
per exemple
no s'anombraven
els informes
les declaracions
en relació
al mèdol
doncs precisament
ja que
tota aquesta protecció
és municipal
creiem que aquest òrgan
s'ha de reestructurar
perquè sigui
absolutament municipal
i amb la presència
de totes aquelles entitats
que avui
han passat molts anys
des del 96
avui
defensen
i estan relacionades
amb el patrimoni
per tant
proposaríem
aquestes dues esmenes
dues esmenes
d'edició
que en res
contradiuen
la moció
d'Esquerra Republicana
sinó que venen
a accelerar
els tràmits
ja que tot
el que és
la Constitució
de l'Orga
així com
molts dels seus
representants
i el que són
pròpiament
fins i tot
tot el seu articulat
el seu reglament
i les seves funcions
ja les tindríem
aprovades
amb totes aquelles
modificacions
que entre tots els grups
decidissin
per tant
seria el desig
d'aquesta regidoria
en nom
també de
Convergència i Unió
que per part
d'Esquerra Republicana
s'apoguessin acceptar
aquestes
esmenes
d'edició
per accelerar
el procés
de la creació
o és a dir
de la reactivació
d'aquest Consell
moltes gràcies
senyor president
moltíssimes gràcies
senyora Rossell

un segon
les esmenes
és per presentar
alguna esmena
senyora Rossell
faci una consideració
sobre les esmenes
que
l'esmena o esmenes
que ha presentat
la senyora Martorell
a veure
gràcies senyor president
mire
la primera
el primer punt
de les esmenes
que
que ens presenta
la senyora Martorell
en la que es demana
que s'inclogui
dintre de la moció
la reivindicació
de la presència
municipal
com a institució
jo crec que queda
prou reflectida
amb la moció
que hem presentat
nosaltres
donat que
en aquests moments
hi ha un decret
que
va estar pactat
amb l'associació
catalana de municipis
i amb la federació
catalana de municipis
i per tant
fer aquesta reivindicació
quan
diguem
els organismes
que en aquest moment
ens poden representar
dins
la generalitat
va estar pactat
sembla
que
no tindria lloc
en tot cas
el que podríem
demanar
era
la presència
doncs
de l'Ajuntament
de Tarragona
doncs
com a
com a
municipi singular
dins
d'aquesta
que tingués
una representació
com a
com a
municipi singular
en tot cas
vull dir
seria
demanar
doncs
que es fes
una modificació
d'aquest decret
doncs
en el qual
s'inclogués
la ciutat de Tarragona
donat
que és patrimoni
de la humanitat
i llavors
en relació
al segon punt
doncs
res a dir
simplement
doncs
que
ens hagués agradat
crec que
a tots els grups
de l'oposició
doncs
que aquest
consell assessor
que l'Ajuntament
de Tarragona
tenia creat
des de l'any 96
doncs
en moments
complicats
com hem tingut
en relació
doncs
canteres
de Mèdol
Casa La Garça
etcètera
etcètera
etcètera
s'hagués pogut reunir
i hagués pogut
l'Ajuntament
de Tarragona
treure un document
dient
senyors
tenim un consell assessor
i diem això
però bé
una vegada dit això
que
és un
ens lamentem
de no haver-ho
pogut utilitzar
doncs
crec que
és adequat
per
per nosaltres
i per escurçar
terminis
i poder-nos
posar a treballar
doncs
el fet de
substituir
el paràgraf
que teníem
nosaltres
pel que ens
proposen
sempre i quan
quedi clar
que aquest consell assessor
és reactivació
i adequació
tant
dels òrgans
que el composen
com
de les tasques
que se li encomanen
perquè
crec
que en aquests moments
el que realment
necessitem
és posar-nos
a treballar seriosament
en les qüestions
de patrimoni
i penso que
és bo
que tots els grups
municipals
hi siguem
representats
aquesta és
l'opinió
moltíssimes gràcies
senyor Martorell
està d'acord
gràcies senyor
alcalde

estem d'acord
amb les dos
matisacions
que s'han fet
per part
de la senyora
Rossell
i senzillament
dir que
tant amb el tema
com estàvem parlant
de Calagar-se
o del Mèdul
els grups
municipals
han pogut intervenir
amb la protecció
d'aquests espais
i així ho han fet
a través de la comissió
de promoció
econòmica
en què tots
hi estan representats
i precisament
no es va fer
a través
d'aquest
Consell Assessor
perquè
si haguéssim fet
a través d'aquest
Consell
els grups municipals
no hi estaven representats
i no haguéssim pogut
intervenir-hi
i clar
això suposava
fer
una adequació
que ara farem
però que hauria de ser
a través
de plenari municipal
per tant
hagués suposat
un enlentiment
amb el tràmit
i que precisament
ara
la situació
que creiem
que així
ho requereix
més tenint en compte
que la real societat arqueològica
tampoc està
a la territorial
de patrimoni
que ja també
va ser eliminada
i per tant
el motiu
era precisament
que a través
d'aquest Consell
sense una modificació
prèvia
a través de plenari
que hagués pogut
allargar-se
dos o tres mesos
els grups
no haguéssim pogut
participar
i a través
de la comissió
de promoció
econòmica
amb el que era
la discussió
de temes
de patrimoni
sí que hi han pogut
participar
i no sols
hi han participat
sinó que han ajudat
molt
i han recolzat
les posicions
de l'Ajuntament
no de l'equip
de govern
sinó de l'Ajuntament
com a globalitat
amb la protecció
d'aquests espais
per tant
sí que
reduirem
el plaç
amb tota aquesta
adaptació
però en qualsevol
és una adaptació
que s'ha de fer
per plenari
per tant
el motiu
precisament
havia sigut
aquest
moltes gràcies
per tant
s'accepten
les propostes
d'Esquerra Republicana
grups
presidenta
altre cop
també molt breument
per fer una reflexió
si el tracte
que rep aquest Ajuntament
de l'Associació
Catalana de Municipis
és el que és
i considera
que no és important
que s'estigui
a la comissió
de patrimoni
potser seria
qüestió
considerar
la conveniència
que aquest Ajuntament
estigui adscrit
en aquesta
associació
i respecte
de l'esmena
que s'ha introduït
alegrar-nos
creiem
que
completa
la proposta
que feia
Esquerra Republicana
en el sentit
que nosaltres
també anàvem a demanar
la reactivació
del Consell
aquest
la defineix millor
ens hi adherim
i ens alegra
que es parli
d'incloure
tots els grups municipals
entenem
que la majoria
la té aquí la té
i no la discutim
però aquestes
decisions
que afecten
el patrimoni
és bo
que es prenguin
escoltades
les opinions
de tots els grups
més
quan en temes
de preservació
del patrimoni
hi ha un ampli
camp d'acord
moltes gràcies
senyor Cepero
té la paraula
gràcies
tot el que sigui
protegir
i promocionar
el patrimoni
històric
i cultural
de la ciutat
és positiu
per tant
el nostre grup
doncs
també dona suport
a la
a la moció
que presenta
Esquerra Republicana
entenem
la correcció
aquesta
de l'apartat
que fa referència
el representant
perquè a través
de l'associació
catalana
doncs
també hi pot
assistir
i en tot cas
entenem
també
l'esmena
que fa referència
el consell
assessor
en matèria
de patrimoni
a la ciutat
i potser
per garantir
tot això
que comentàvem
respecte
a la participació
dels usos polítics
doncs
una petita esmena
on diu
per tal d'afavorir
doncs
podríem deixar-hi
constància
que digui
per tal de garantir
potser
queda més clar
no?
l'esmena
que presenta
la senyora Martorell
diu
respecte
als usos polítics
en quant a la seva composició
per tal d'afavorir
la presència
de tots
doncs
per tal de garantir
va ser el mateix
però
segurament
si hi ha conste
doncs
la garantia
és afavoritora
també
però
una mica més
estem d'acord
no?
perfecte
molt bé
moltes gràcies
senyor secretari
vol procedir a la votació
grup d'iniciativa
per Catalunya
vers la plataforma

grup d'esquerra republicana
de Catalunya

grup popular

grup del partit
dels socialistes
de Catalunya

grup de convergència
i unió

per tant
s'aprova
per unanimitat
moltíssimes gràcies
deixi'm fer
un parell de consideracions
primera
home
intentem que si algun dia
senyora Rossell
es declara la independència
de Catalunya
no ens agafi reunits
vull dir
perquè
és que en aquest ajuntament
hi ha una certa tendència
a fer reunions
jo el que els demano
és que aprofitin
les comissions informatives
en algun moment
i que procurin
que les reunions
no durin més
de l'espai
perquè jo estic d'acord
amb aquesta comissió
potser és imprescindible
no ho dubto
però en general
en aquesta casa
els polítics
tenim una certa tendència
i el senyor secretari
fa unes cares
d'això
i ens agafaran reunits
a veure si tenim
una mica de sort
i no succeeix així
i la segona qüestió
és la següent
escolti'm
jo estic d'acord
amb tot el que s'ha vingut
aprovant aquí
però un ja té
una certa edat
i una certa capacitat
de reflexió
i una certa oportunitat
una certa oportunitat
en el moment
de dir les coses
que potser
en altres moments
no les hagués dit
hem votat
sobre Ràdio 4

escolti'm
jo espero que
iniciativa
PSC i Esquerra Republicana
facin alguna cosa
sobre Ràdio 4
perquè
a l'Ajuntament de Tarragona
a part d'expressar
una magnífica voluntat
en favor dels treballadors
i treballadores
de Ràdio 4
no pot fer altra cosa
però clar
aquí tothom vota
hem parlat
sobre enologia
doncs bé
estem a favor
del que diu el rector
però a veure
qui és el que
té que agafar
la responsabilitat
d'aquestos temes
hem parlat
sobre el mercat central
home
escolti'm
el que va pactar
amb Mercassa
la contractació
perquè ens fes
el projecte executiu
vam ser
alguns de nosaltres
que per cert
el dia que s'assignava
hi havia alguna
o algú
que anava corrents
a fer-se la foto
pensant que Mercassa
ens donava diners
i era al revés
nosaltres donàvem diners
a Mercassa
se'n recorda
senyor Rossell
i no era vostè
ara falta
els 500 milions
de pessetes
o els euros
com vostès vulguin
per afavorir aquest tema
home
a veure si algú fa alguna cosa
i amb el tema del patrimoni
home
escolti'm
tot això de l'Associació Catalana
de Municipis
i la Federació Catalana
de Municipis
aquest Ajuntament
hi ha entrat
perquè a mi
no hi
jo no hi estava
ni en una ni en l'altra
ara estic amb les dues
i és el mateix
estar amb les dues
que no estan cap
m'agradaria
doncs que fóssim
una mica coherents
que el resultat
del que estem fent
a les mocions
responsabilitza una mica
sinó
és a dir
aquí hi ha algun polític
de l'oposició
que té una mica
la idea
d'aquell
d'aquell
d'aquell general
de Mussolini
que li venien
al soldat
ve un soldat
i li diu
escolti'm
que l'enemic
ve per allà
ve per la dreta
i aleshores
el general deia
escolti'm
doncs fugim
cap a l'esquerra
al cap d'una estona
ve el soldat
i li diu
general
m'he equivocat
l'enemic
ve per l'esquerra
doncs fugim
cap a la dreta
i al final
al cap d'una estona
li diu
escolti'm general
diu
és que no ve
ni per l'esquerra
ni per la dreta
és que no ve l'enemic
diu
d'acord
aleshores resistim
posem-hi una mica
de garbo amb les coses
perquè si no
anem aprovant
té la paraula
iniciativa
per exposar
la seva moció
i exactament
la té
exactament la té
el senyor Valar
per exposar
la moció
sobre
crear
una comissió
redactora
de l'ordenança
d'ajuts
a l'esport
senyor Valar
té la paraula
moltes gràcies
senyor
alcalde
practicar esport
tothom està
d'acord
que és una
activitat sana
una activitat
saludable
i que s'ha de
promocionar
entre la població
i aquesta és la
finalitat
que han de tenir
els diners
que l'Ajuntament
es gasta
en aquesta
activitat
bàsicament
destinat
a dues
vies
de promoció
de l'esport
per posar-lo
a l'abast
de tota la
població
i de totes
les edats
una
fomentant
la pràctica
directa
de l'activitat
esportiva
i estimulant
l'hematorisme
i les fites
dels esportistes
que destaquen
en qualsevol
activitat
i l'altre
a través
del foment
o l'ajut
a l'esport
professional
com a model
i exemple
a seguir
que estimuli
la pràctica
de l'activitat
física
en tots els àmbits
aquest ajuntament
practica
totes dues
ajuts
en tots els dos
sentits
però ens trobem
amb una
falta
d'equilibri
entre uns i altres
mentre que els ajuts
a l'activitat
esportiva
no professional
és a dir
aquelles persones
que el practiquen
a nivell
d'esport de base
esport escolar
atletes individuals
o l'esport
per discapacitats
depenen
d'uns ajuts
que s'atorguen
a la conselleria
d'esports
de l'àmbit
dels serveis
a la persona
que oscil·len
entre els 90
i els 3.000 euros
estan sotmesos
a una
estricta
reglamentació
que
per atorgar-los
els ajuts
que es donen
als equips
professionals
d'esport
depenen
de la voluntat
puntual
en cada cop
de l'equip
de govern
i si ens hem trobat
que
s'aproven
determinades quantitats
per subvencionar
un equip
de bàsquet
o
dins
de la il·lusió
ciutadana
que ha generat
el club
gimnàstic
amb la seva
magnífica
campanya
a la qual
felicitem
i ens adherim
se li prometen
3 milions d'euros
si és que
soleix pujar
la màxima
categoria
en aquest cas
nosaltres
no estem
ni discutint
les quantitats
ni estem
qüestionant
que s'ajudi
l'esport
en totes dues
modalitats
però sí
que es posi
ordre
amb aquestes
qüestions
i per això
els proposem
el mateix
que es creï
una comissió
formada
per tots els grups
municipals
d'acord
en la seva representació
en aquest ajuntament
que redacti
un reglament
d'ajuts
i subvencions
a l'activitat esportiva
que comprengui
totes les activitats
tant els clubs esportius
professionals
com els clubs
com la pràctica
no professional
de l'esport
que hi participin
dos assos
com ja he dit
i que es dissolgui
un cop
hagi enllestit
aquest reglament
que ordeni
com es donen
els ajuts
en aquesta ciutat
finalment
voldria
a peu de pàgina
puntualitzar una cosa
Iniciativa per Catalunya
Verge
no ha format mai
part
de cap
govern municipal
d'aquesta ciutat
si
el PSUC
que és només una part
d'Iniciativa per Catalunya
Verge
i en el cas de Tarragona
i ara mateix
no és
ni tan sols
majoritària
dins del nostre grup
moltes gràcies
doncs bé
seguint instruccions
si l'alcalde
té la paraula
el senyor Robufon
agraeixo la pedagogia
del que és
Iniciativa
ja ho sabem
ja sabem
que Iniciativa
són
són els
hereus
de
no?
sí home
els
no no
posats a fer
jo acabo de
així m'acabaré
d'il·lustrar
el PSUC
forma part d'Iniciativa
no?
està integrat
d'Iniciativa
per tant vostès
d'alguna manera
representen l'ereuatge
no però és que tampoc entenc
per què venia
aquest aclariment
ni què tenia a veure
amb tot el demés
no?
val d'acord
bé d'abans
d'acord
però ho inclou
dintre de l'emoció
o no això?
queda inclòs dintre de l'emoció
o no?

a veure
jo
agraeixo sincerament
l'interès del senyor Valar
perquè a més a més
conec
el seu tarannà
i sé que ho fa
d'una manera positiva
i pensant en la ciutat
però jo diria
li voldria dir
primer
jo crec que no acceptarem
o no estem d'acord
amb aquesta moció
per diversos motius
primer
perquè
nosaltres ja tenim
unes bases
elaborades
per aquest ajuntament
aprovades en Consell Plenari
des de fa 7 o 8 anys
no?
i que jo recordi
m'he molestat
a mirar només fins l'any 2002
m'he molestat a mirar
fins l'any 2002
que jo recordi
fins l'any 2000
des de l'any
1900
perdó
2002
en sa
vostès han aprovat
les bases
de les convocatòries
per subvencions esportives
que cada any
aquest ajuntament
ha anat
realitzant
que li recordo
que quan regobernava
el PSUC
en tot cas
no existien
sí que no es donava
ni un duro
a cap moviment esportiu
de base
o en tot cas
sí que es donaven
jo tinc aquí
per exemple
les dades
de l'any 86
87
88
les tres últimes
en les quals
es donaven
18.000 euros
l'any 87
16.000 euros
l'any 88
19.000 euros
en total
a tota la ciutat
per subvencions
per activitats esportives
però bueno
no és el tema
vostès han aprovat
aquestes bases
que des de fa uns quants anys
estem elaborant
a l'Ajuntament de Tarragona
per unanimitat
fa poc
fa cosa de
3, 4, 5 setmanes
vam aprovar
el mes de març
les darreres bases
i m'estranya
que en aquell moment
no manifestés
el que manifesta
en aquesta ponència
que no
aprofités l'ocasió
fa 3, 4 setmanes
per poder-ho comentar
en aquell moment
segon
per tant
hi ha bases
per regular
l'esport de base
s'està fent
un esforç important
prop de 24 milions
de passetes
es reparteixen
entre les diferents
entitats
tampoc no entenc
que faci referència
en la seva moció
als 900 euros
o 90 euros
3.000 euros
quan per exemple
a part del gimnàstic de Tarragona
a part del club
Sant Veres Sant Pau
de vòlei
a part del club
de bàsquet de Tarragona
li puc comentar
que per exemple
l'any passat
vam donar 9.000 euros
al Tarragona Futbol Club
12.000 a l'Icomar
6.000 al club ciclista
Camp Clar
33.000 al club
de futbol Sant Veres Sant Pau
36.000 al club
de tenis Tarragona
12.000 al club
de futbol Bonavista
12.000 al cultural
deportiva Torreforta
42.000
a l'associació deportiva
de bàsquet Torreforta
12.000 a Camp Clar
12.000 a la Floresta
6.000 al Humble Club
Sant Salvador
etc.
és a dir
no només existeix a Tarragona
el gimnàstic
el vòlei
Sant Veres Sant Pau
i el CBT
hi ha moltíssim més esport de base
a part del que queda regulat
estrictament
en les bases
de subvencions
per escoles
i per clubs
de menys volum
de participants
o més volum de socis
jo crec per tant
que ho tenim regulat
ho tenim treballat
i vostè fa referència
en tot cas
a grans clubs
parla del gimnàstic
parla del CBT
home
jo diria que
regular
amb una reglamentació
rígida
dos grans clubs
que ara estan aquí
demà poden estar allà
passat demà
poden fer
fites més superiors
o poden arribar més amunt
què hem de regular aquí
que hem de fer unes bases
que diguin
escolti'm
si el gimnàstic un dia
juga a la Intertoto
o juga a la Champions
li hem de donar
no sé quant
o si el CBT
juga no sé què
li hem de donar
no sé quant
és a dir
són equips
molt singulars
dintre la nostra ciutat
on jo entenc
que regular
alguna cosa
que afecti només
amb un sol club
de futbol
de segona
de primera divisió
ja sigui de bàsquet
ja sigui de bola
ja sigui de futbol
trobo que no té massa sentit
regular això
jo crec que això
s'ha de fer més aviat
per la via de la negociació
amb aquests respectius clubs
en funció de les demandes
de les necessitats
que puguin tenir aquests clubs
de la situació
en la qual se trobin
de la massa social
de la implicació esportiva
de la ciutat
etcètera
etcètera
per tant
negociació

més que no pas
una reglamentació rígida
estricta i encotillada
que poca flexibilitat
ens donarà
ni a nosaltres
ni a ells
o és que hem de fer
una regulació
que digui
que tal club
només tal quantitat
i si després
resulta que té
una altra necessitat
una altra demanda
i en segon lloc
en segon lloc
jo entenc
i sempre ho he dit
pública i passivament
i activament
i passivament
que
els tres grans clubs
de la ciutat
com puguin ser el gimnàstic
com pugui ser el CBT
com pugui ser el vòlei
són tres grans clubs
que ultrapassen
la seva projecció esportiva
la seva projecció ciutadana
ultrapassen
el que és estrictament
el context
de l'àmbit
de la pràctica esportiva
de base
jo crec que aquests clubs
representen
una promoció
de ciutat
una promoció
a nivell de turisme
a nivell de coneixement
a nivell de projecció ciutadana
que supera
el que és
pròpiament
el tema esportiu
a vegades
és més un espectacle
que un esport
a vegades
és més un espectacle
que un esport
i a més a més
sobretot
el que s'ha de tenir en compte
és que aquests clubs
i aquests esports
al darrere
tinguin un esport
de base important
que a vegades
no hi és
a vegades hi és
i a vegades
insistim
en que es fomenti
jo penso que el gimnàstic
vostè hi fa referència
ens ajuda a promocionar
la ciutat
mai com ara
els diaris
d'informació estatal
les televisions públiques
privades
autonòmiques
d'àmbit estatal
etc
s'havien estat fent ressò
s'estan fent ressò
en aquests moments
del club gimnàstic
de Tarragona
això és bo
per la promoció
de la ciutat
això ens ajuda
a promocionar-la
això ens ajuda
a donar-la a conèixer
igual que ens ajuda
a donar a conèixer
el fet que sigui
patrimoni de la humanitat
el fet que Tarragona
sigui Capital Cultural
l'any 2016
o igual que ens ajuda
el senyor Ricomà
assistint a la fira
de Fitur
o a la fira de Berlín
o a la fira
donant a conèixer
la ciutat de Tarragona
hi ha moltes maneres
de fer-ho
aquesta és una
insisteixo
ultrapassa
des del meu punt de vista
l'àmbit estrictament esportiu
i recordar-li això
recordar-li que
tenim una sensibilitat
per a l'esport
li vull agrair
molt sincerament
a iniciativa
sobretot la col·laboració
que el senyor Hernández
fa sovint
al Patronat Municipal d'Esports
amb les seves aportacions
i per això em sobta
que ara es tregui
de la màniga
una mica aquest plantejament
d'aquesta comissió
quan ja existeix
unes bases
aprovades per tots vostès
de fa quatre dies
i quan insisteixo
el gimnàstic etc
és més un espectacle
és més
un tema mediàtic
és un tema
de masses
que ultrapassa
la gestió
que es pugui fer
des del propi Ajuntament
gràcies senyor Balart

a veure
grups que desgin intervintre
el senyor Sergi de los Rios
sisplau

gràcies senyor alcalde

no fa massa setmanes
en aquest mateix ple municipal
quan parlàvem dels pressupostos
de l'Ajuntament
vam tenir oportunitat
de debatre
precisament
d'aquest mateix tema
de la diferenciació
en aquest cas
de quines eren
les prioritats pressupostàries
d'aquest equip de govern
quan parlàvem de l'esport
i diferenciàvem
entre el que eren
equips d'elit
de la ciutat
l'esport d'elit de la ciutat
i el que era esport de base
i aquí
des del grup municipal
d'Esquerra Republicana
vam ser molt crítics
nosaltres entenem
que precisament
aquesta
aquesta moció
que presenta
el grup d'iniciativa
vers la plataforma
és molt adequada
perquè en definitiva
el que planteja
crec jo
no és res
de l'altre món
es tracta de crear
una comissió
una comissió
que redacti
per tant
no està encotillant
absolutament res
i que estableixi
una sèrie de criteris
uns criteris
consensuats
entre tots
i precisament
és això
el que li criticàvem
a l'equip de govern
ja dic
amb el debat
de pressupostos
que no hi havia
criteris
a l'hora de decidir
quants diners
donàvem
amb aquest equip d'elit
o quant amb aquest altre
o quant amb aquest altre
i senyor Raül Font
jo entenc que no
que no estem parlant
de fer una reglamentació
fixa
etcètera
vostè mateix
estava parlant
d'una sèrie de criteris
quan estava parlant
de quina relació
ha de tenir l'Ajuntament
amb aquests determinats clubs
estava parlant
de massa social
d'implicació
de promoció
de la ciutat
perquè no posem
aquests criteris
dins d'un reglament
i posem
una miqueta d'ordre
en tot el tema
del finançament
d'equips d'elit
de la ciutat
comencem a posar
una miqueta d'ordre
i estem parlant
de fer una reglamentació
i d'uns criteris
que vostè mateix
a la seva intervenció
acaba d'anomenar
un per un
acaba d'anomenar
un per un
per tant
poden haver-hi criteris
entenem que s'ha de posar
l'ordre
i en definitiva
aquí el que es busca
és transparència
transparència
que com a mínim
entre tots
decidim
quan se li ha de donar
a un equip d'elit
o quan un equip d'elit
perquè no té implicació
perquè no té massa social
perquè etcètera
no ha de tenir
aquesta sèrie
de finançament
per tant entenem
que és molt adequada
aquesta moció
que presenta
el grup d'iniciativa
i li donarem
el total suport
entenent
que senzillament
el que demana
és crear una comissió
que redacti
i que posem a debat
tots aquests temes
que ja fa massa temps
que estem debatent
però que no s'acaba
de posar ordre
gràcies senyor alcalde
moltíssimes gràcies
té la paraula
el senyor
qui és
el d'associació
el senyor Cosano
gràcies senyor president
nosaltres estem
absolutament d'acord
amb la moció
que presenta l'iniciativa
lògicament
és un inici
hi ha tantes coses
a fer en el tema
d'esport
he vist que
i sobretot a Tarragona
he vist que el senyor Font
se sentia relativament satisfet
bastant satisfet
amb el tema
del que tenim
a Tarragona
n'hi ha coses
que potser estan bé
però n'hi ha moltes coses
a fer
per tant
la moció que presenta
l'iniciativa
és un inici
lògicament
no és el final
és un inici
de coses
que en aquesta ciutat
no tenim costum
de fer
que és reglar
o regular
i donar dret
també al ciutadà
al ciutadà
i a la persona
que pertany
a un club
a dir
allò
que l'afecta
directament
a participar
perquè en aquesta comissió
lògicament
si és una comissió participativa
suposo
que el redactor
de la moció
han pensat
que han de participar
els clubs
les persones
que fan esport
lògicament
aquí a Tarragona
dir que
que ja tenim
tot solucionat
i parlar
de 6.000 euros
al club
ciclista
de Camp Clar
és tant com
deixar
a l'esponsor
que té el mateix
club ciclista
de Camp Clar
que és un esponsor
Esther
que li dona
5 vegades més
que el que dona
l'Ajuntament de Tarragona
ja sé que l'Ajuntament
de Tarragona
segurament
no podrà pagar
tot el que cal
des d'un punt de vista
d'esport
a la ciutat
però és una qüestió
de prioritats
és una qüestió
de prioritats
i el que està proposant
l'iniciativa
per Catalunya
a les plataformes
la seva moció
precisament
és un reglament
que d'alguna manera
crea aquestes prioritats
respecte
aquestes prioritats
dir que
ja estem donant
suficient diners
a l'esport base
de la ciutat
i tenim un club
com la Floresta
com 300 nens
fent esport
i lo tenim
com lo tenim
sense vestidors
l'hem posat
un vestidor
prefabricat
fa dos dies
però
perquè han fet
molta pressió
i sentir-nos contents
del que és
l'esport base
de la nostra ciutat
i ja tenim
les subvencions
previstes
per el que és
l'esport base
quan parlem
d'APAS
AMPAs
o associacions
de pares i mares
de col·legis
que són els que realment
estan fent l'esport
més de base
a la ciutat
i estan rebent
30.000 euros
a tota la ciutat
30.000 euros
a tota la ciutat
que són molt més
que els 18.000 euros
que deia el Rolfon
que donaven
l'any
abans que els romanos
marxessin de Tarragona
aproximadament
però bueno
vull dir
30.000 euros
a tota la ciutat
i podem fer una comparació
de quan li dedica
la ciutat
a altres tipus
d'esport
vull dir
crec que n'hi ha
moltes coses a fer
i per tant
aquest grup municipal
apoyarà
la moció d'Iniciativa
per Catalunya
perquè si comencem
comencem
i jo diria
que és un bon començament
gràcies
molt bé
senyor secretari
vol procedir la votació
grup d'Iniciativa
per Catalunya
vers la plataforma

grup d'Esquerra
Republicana
de Catalunya

grup popular
no
grup del partit
dels socialistes
de Catalunya

grup de Convergència
i Unió
no
i nosaltres
continuem aquí
al Saló de Blens
de l'Ajuntament
de Tarragona
on s'ha produït
una petita pausa
després d'aquesta
moció
que acaba de presentar
el grup d'Iniciativa
per Catalunya
no s'aprova la moció
no s'aprova la moció
per 12 vots a favor
i 13 en contra
sembla ser que ja
s'aprova la moció
no s'aprova la moció
no s'aprova la moció
no s'aprova la moció
en 12 vots a favor
i 13 en contra
no s'aprova la moció
no s'aprova la moció
12 a favor i 13 en contra.
No s'aprova la moció en 12 vots a favor i 13 en contra.
Les paraules del secretari d'Ajuntament de Tarragona
que donarà el resultat.
Estàvem a l'espera.
Vinga, som-hi.
Doncs continua la propera moció presentada pel grup socialista.
Un segon.
Escolti.
Jo estic disposat a parlar de transparència, però en tot.
I també estic disposat a parlar de transparència
quan te trobes que te surten al diari coses
que has estat parlant particularment.
Algú, altre, home o dona.
Però sobretot m'agradaria parlar de transparència
amb el tema del Sant Jordi.
Així que, posats a parlar de transparència,
diguin vostè, o a través dels que manen,
què passa amb el Sant Jordi.
Res més.
Vull dir perquè no li vingui d'aquí.
Següent punt de l'ordre del dia.
Moció que presenta el grup municipal del PSC
i que defensa
la senyora Carme Crespo
referida a la...
sobre la necessitat de prendre en consideració
una sèrie de propostes
per a una ordenança solar a la ciutat.
Solar de sol.
Senyora Crespo té la paraula.
Gràcies, senyor president.
Hem perdut dos anys,
senyors i senyores del govern d'aquesta ciutat.
El juny del 2004,
el grup municipal socialista
ja van presentar una moció
demanant la elaboració d'una ordenança
per implantar energia solar tèrmica
a la nostra ciutat.
Vostès van votar que no, esclar.
Què els demanàvem amb aquella moció?
Senzillament, una ordenança
que obligués a incorporar energia solar tèrmica
per escalfar aigua en edificacions noves o rehabilitades.
Saben què representa tot això?
Dues coses.
Una, que molts tarragonins i tarragonines
en aquests dos anys
haguessin estalviat un 35%
en el rebut de la llum o del gas.
Sí, sí, tots aquells
que haguessin gaudit
d'una vivenda nova,
que se n'han fet moltes, recordin,
en aquesta ciutat.
I una segona qüestió
és com hauria millorat
la salut de molts tarragonins i tarragonines
que, amb l'estalvi que representa
d'emissions a l'atmosfera,
és a dir, un 35% menys d'emissions,
perquè els vull informar,
suposo que ho saben,
que cada un de nosaltres,
les nostres famílies,
emitim 1,6 tones
de CO2 a l'atmosfera,
un 35 menys d'aquestes 1,2 tones
és molt important
i haguessin afavorit bastant
a tots aquelles persones
que tenen problemes respiratoris,
especialment en aquesta època,
amb els problemes d'asma
que hi ha dins dels centres
d'atenció sanitària.
És a dir, que aquestes qüestions
ja sabem que a vostès
no els interessa gens ni mica
perquè no se les creuen,
com per altra banda
vostès tampoc no són creïbles.
I m'avanço amb una
de les possibles excuses
que vostès em donaran
i és el sobrecost
que representa
incorporar aquestes plaques solars
amb els habitatges.
Doncs mirin, aquesta excusa
tampoc no els serveix.
I no els serveix perquè
una placa solar dura 30 anys,
té 30 anys de vida,
suposant que no es rebés
cap subvenció,
que no serà així,
com després els diré.
En 10 anys ja recuperen
la inversió feta,
perquè esclar,
l'energia solar és gratis.
I els altres 20 anys
ja tenen aquesta energia gratuïta
a casa seva.
Bé,
només dos metres quadrats
són suficients de plaques
per a cada un dels habitatges
en aquesta ciutat
i en qualsevol ciutat.
L'excusa, doncs,
no els val.
I no els val,
a més a més,
perquè el govern
de José Luis Rodríguez Zapatero
ha aprovat,
prenguin nota
a qui correspongui,
perquè ho haurà de complir,
ha aprovat
un nou Codi Tècnic
de l'edificació.
És un marc normatiu
que estableix exigències bàsiques
en qualitat,
seguretat
i habitabilitat
dels edificis.
Garantirà
més seguretat
en les seves estructures,
més seguretat
contra incendis,
més protecció
de les persones
i també garantirà
que els habitatges
siguin més sostenibles
i eficients
energèticament.
Aquest últim punt
seria el que afectaria
a la moció
que avui presentem
al grup socialista
i fixi's,
serà obligatori
posar plaques solars
per l'aigua sanitària
des d'un 30 a un 70%
previst
segons la demanda
a cada un dels habitatges
o fàbriques
en què siguin
de nova construcció
o rehabilitades.
I a més a més,
aquest govern
com més seriós
posa diners
damunt la taula
de tot això.
I la Generalitat
de Catalunya
i el govern espanyol
han signat
un conveni
en el qual
invertiran
16 milions d'euros
només
en estalvi energètic
per les edificacions.
Senyors
del PP i Ciu
que governen
aquesta ciutat,
no es quedin
com sempre
a la cua,
no siguem
l'últim municipi
de Catalunya,
posin fila a l'agulla.
Ja que malauradament
encara estem
revisant
el pla general
d'ordenació urbana
municipal,
doncs aprofitem
i incorporem
aquests aspectes
tècnics
perquè ho haurem
de complir.
És un mandat superior
i l'haurem de complir.
Actuïn ja,
no esperem més.
Tenim molts nuclis
urbans
per construir
en aquesta ciutat
encara.
aprofitem
el sol
que és de franc
i és curiós
que a Alemanya
posin
cinc vegades
més plaques
solars
que nosaltres
quan apenes
tenen poques
hores de sol.
Una altra excusa
que sé
que em diran
i és que
les ordenances
municipals
ja ho contemplen
això.
Només
a les ordenances
municipals
hi ha una ordenança
fiscal
que el que fa
és donar
bonificacions
que ja està bé
a aquells
constructors
que posin
aquest tipus
d'energia
però esclar
si no ho fem
ni el propi
ajuntament
per exemple
les 30 vivendes
de Torreforte
no ho han fet
i a més a més
no donem
difusió
d'aquestes
bonificacions
fiscals
suposo que no interessa
gaire donar-ne
perquè no deixen
de ser
bonificacions
fiscals
doncs
no
aconseguirem
la finalitat
però esclar
per tot això
reitero
ja ho he dit
altres vegades
necessitem un pla
d'acció
ambiental
en aquesta ciutat
l'agenda 21
se'n recorden
5 anys
pressupostada
podríem prendre exemple
d'altres ciutats
molt semblant
a la nostra
com Terrassa
que des del 2002
ja té el pla d'acció
ambiental
d'acord
i fixis
clar que els plans
aquests
s'han de complir
i per això
vostès
doncs
suposo que no els interessa
gaire posar-los en marxa
una de les
línies estratègiques
diu
donar continuïtat
al programa
precisament
d'ajuts
i bonificacions
al foment
d'energies
renovables
a l'edificació
d'acord
i promoure
campanyes
de sensibilització
perquè
totes dues coses
han de fer-se
alhora

si a nosaltres
no ens volen fer cas
ja no ens en van fer
fa dos anys
almenys els demanem
que ho facin
els veïns
de Sant Salvador
i Sant Ramon
que els van presentar
el registre
d'aquest ajuntament
amb data
16 de febrer
d'aquest any
una proposta
d'ordenança
que va en la línia
de la mateixa
ordenança
que nosaltres
els vam passar
fa dos anys
i que ara
reiterem
perquè la prenguin
en consideració
des d'aquí
volen felicitar
aquesta associació
de veïns
per la seva iniciativa
i a més a més
perquè realment
és una feina
tècnica
ben feta
per tot això
els demanem
1.
prendre en consideració
la proposta
d'ordenança solar
presentada
per l'associació
de veïns
de Sant Salvador
i Sant Ramon
establir
l'obligatorietat
de sistemes
d'aigua calenta
sanitari
a través
d'energia solar
tèrmica
en edificis
nous
rehabilitats
piscines
poliesportius
fàbriques

i directors
i directors
i directors
d'obra
formar
el personal
tècnic
municipal
adequadament
si s'escau
i fer
una adequada
campanya
de difusió
per informar
de les avantatges
d'aquesta energia
i per informar
de tots aquests ajuts
de l'administració
que n'hi ha
de totes les administracions
des de l'europea
fins a la local
per la construcció
i la utilització
d'aquesta energia
sostenible
gràcies
gràcies senyora Crespo
grups que desiguin intervenir
iniciativa
moltes gràcies
Esquerra Republicana
senyor Arosell
molt bé
doncs té la paraula
el senyor Regió
per Comissió i Unió
moltes gràcies
senyor alcalde
en funcions
molt bé
a veure
anem en sèrio
perquè
senyor Ballbé
sempre ens fa
aquell toc
a veure
senyora Crespo
en quant a l'emoció
que vostè ha presentat
vàries prèvies
la primera
vostè ha manifestat
que hem perdut dos anys
jo exactament
no sé si hem perdut dos anys
o estem perdent el temps ara
honestament
perquè
en els criteris
de sostenibilitat
suposo que vostè
coneix una paraula
que es diu eficiència
l'eficiència
vol dir
aconseguir
els objectius
amb la despesa
mínima
energètica
o fins i tot
de neurones
o d'esforç mental
i vostè
ens presenta
una moció
a la que primer
ens explica
ja el que direm
nosaltres
no li diré res
del que m'ha dit
vostè
res en absolut
res en absolut
i a la vegada
va i m'explica
que hi ha
una normativa estatal
per cert
i una autonòmica
que s'ha deixat
que ja regula
tot això
quan vostè
el que m'està demanant
exactament
és que doni suport
a una ordenança
que han presentat
uns veïns
que ja li adelanto
resulta que és
menys
menys
exigent
que la legislació
estatal
i l'autonòmica
a veure com m'ho explica
a veure com m'explica
que em demani
una ordenança
que és menys
exigent
que la legislació
estatal
i autonòmica
a la que evidentment
estem obligats
nosaltres i tots
jo crec
que fins al final
no ha dit
el que és
l'associació de veïns
perquè hi ha hagut un moment
que jo pensava
la gent que ens deu estar escoltant
no sé exactament
què es deu pensar
que ens proposen
al final ha sortit
no
donin suport
a el que ens han presentat
els veïns de Sant Ramon
i Sant Rafael
o Sant Isabel
Sant Salvador
i Sant Ramon

doncs resulta
i ara sí que hi vaig
a la cosa
que
els apartats
primer
segon i tercer
de la seva moció
s'han de tenir en compte
suposo
analitzant
que hauria de ser
més exigent
que el decret
21-2006
de 14 de febrer
el qual regula
l'adopció
de criteris ambientals
i de coeficiència
i el real decreto
de l'Estat
314-2006
per al que s'aprova
el codi tècnic
de l'edificació
doncs bé
ens trobem
que resulta
que no és
més exigent
que això
és menys exigent
que això
per tant
senzillament
no podem aprovar-ho
respecte al punt
4
cal recordar
que l'1 de març
del 2002
es va publicar
el butlletí oficial
de la província
de Tarragona
l'aprovació
definitiva
de les modificacions
de l'ordenança
fiscal
número 13
és el regulador
de l'impost
sobre construccions
instal·lacions
i obres
entre altres
proposades
també informades
per la Fundació
Terraconeergia Local
vostè
ens diu
a la seva moció
que en fem
seguint
la mateixa línia
que no estan fetes
ja
i després
ens parla
de
la necessitat
de donar
coneixement
de les ordenances
aquestes
perquè es veu
que les amaguem
perquè la gent
no pugui demanar res
les volem tindre amagades
perquè la gent
no pugui demanar res
home
jo no li llegiré
la llista
sencera
d'actuacions
de tot tipus
que ha fet la Fundació
Terraconeergia Local
que per cert
és de l'Ajuntament
amb tot això
no li llegiré
però és immens
s'ocupa més de dos
o tres pàgines
la feina que es fa
de difusió
a empreses
a càmeres de comerç
a particulars
consultes
etcètera
sobre tot això
per tant
escolti
jo
el seu discurs
em sembla
tot molt bé
etcètera
però
diríem
l'administració
i sobretot
els administrats
viuen d'altres coses
que no són discursos
i si resulta
que tenim
una normativa estatal
i autonòmica
que és
avui
és recentment
publicada
publicada
aquest 2006
unes al mes de febrer
i unes altres
posteriorment
resulta que és
més exigent
que el que vostès
demanen
que tinguem en consideració
que és una proposta
d'ordenança
feta per una associació
de veïns
doncs la veritat
a mi em costa
d'entendre
i ja li adelanto
és evident
que li votaré
que no
per què?
perquè l'Ajuntament
de Tarragona
està obligat
a complir
el que s'ha
aprovat
per la Generalitat
i per l'Estat
i evidentment
que ho complirem
com no pot ser
d'altra manera
però el que no
podem fer
és aprovar
una cosa
que estigui
per sota
de les exigències
de la normativa
estatal
i autonòmica
per tant
jo diria
que quan
senzillament
que han recollit
aquesta moció
perquè l'han presentat
uns veïns
han quedat molt bé
amb els veïns
però tot això
i resultat zero
és exactament el mateix
per tant
no li podem aprovar
aquesta moció
moltes gràcies
doncs gràcies senyora i jo
procedim a la votació
a la ponent
doncs la ponem
procedim a la votació
a la ponent
doncs la ponem
gràcies senyor alcalde
senyora i jo
ja sabem
que sempre busquen excuses
com que jo els he dit
d'inici
les dues primeres
perquè aquestes són
les que vam posar
fa dos anys
doncs avui
se'n busquen les altres
eficàcia
és fer
no buscar excuses
pel que no fem
nosaltres evidentment
que prenem
que es prengui en consideració
l'ordenança
que han presentat
també els vam demanar
que es prengués en consideració
fer-la
entre tots
fa dos anys
i si no els demanem
que la facin de nou
inclouent
les dues

el que sí és cert
és que aquí no tenim
ordenança
oi?
és cert
en altres municipis
Altafulla
Torredembarra
Vilafranca
ens hauria de donar vergonya
més petits que nosaltres
ells la tenen
nosaltres no
d'acord?
sempre som
a la cua
de tots els avenços
de possibles
no en aquesta matèria
en aquesta
i en moltes
i també és cert
que no tenim
pla de sostenibilitat
no tenim agenda 21
vull dir
aquestes coses
són certes
ho pot
embolcallar
com vulgui
però lo cert
és que aquest ajuntament
no es preocupeix
gens ni mica
per la sostenibilitat
no només
de la nostra ciutat
que és molt important
ni tan sols
per la de tot el món
que també és obligació
doncs moltíssimes gràcies
senyor secretari
vol procedir la votació?
grup d'iniciativa per Catalunya
abans la plataforma

grup d'esquerra republicana
de Catalunya

grup popular
no
grup del partit dels socialistes
de Catalunya

grup de convergència i unió
no
per tant
no s'aprova la moció
per 12 vots a favor
i 13 en contra
moltíssimes gràcies
té la paraula
el senyor
Esteve Ortiz
que presenta
una moció
conjunta
entre la Convergència i Unió
i el Partit Popular
conjunta
en caire d'urgència
referides
a la problemàtica
que es va plantejar
amb el col·lectiu
de Pescadors de Tarragona
gràcies senyor alcalde

jo abans m'he volgut
documentar una miqueta
per tant
he parlat amb el president
de la Cofredia
Pescadors de Tarragona
el senyor Esteve Ortiz
i altres pescadors
perquè m'expliquessin
la greu situació
que s'està visquent
des del sector
perdó
des del sector pesquer
no tan sols de Tarragona
sinó Catalunya
i principalment
doncs de tot
l'estat espanyol
no
per tant
jo m'he dignat
escoltar'ls
i crec que hagués sigut
molt loable
que també des del Ministeri
d'Agricultura
Pesca i Alimentació
hagués sigut així
haguéssim estorviat
molts problemes
i moltes històries
que de moment
han arribat
a un mal punt
i espero
per la part que em toca
que això no continuïa així
no?

també voldria dir
que en tot cas
si amb el Ministeri
o amb l'Administració Central
doncs no hem pogut arribar
en cap acord
sí que s'ha arribat
amb la Generalitat de Catalunya
amb la Direcció General de Pesca
i amb el propi director general
que en aquest sentit
i puc dir
per part de la Cofreria de Tarragona
els plantejaments
són bastant
bastant correctes
i que des de l'avui
hi ha una bona entesa
per aquest sentit
sí que ho puc dir

dit això
sí que
he de començar dient
que des del Ministeri de Foment
per exemple
no hi ha cap relació
amb els pescadors
sinó
l'exemple el tenim
en aquests moments
que hi ha un nou capità marítim
i ni siquiera
oficialment tenim notificació
sabem que el nou capità marítim
a la capitania de Tarragona
degut ja a les sancions
que han anat arribant
a Tarragona i província
per tant
comencem ja
amb un mal funcionament
si més ens queixaven
de quan hi havia
de quan hi havia
la comandància militar de Marina
amb els propis militars
de com anaven les coses
avui en dia també
avui en dia
i no avui en dia
sinó també
dies en darreres
doncs que
des del propi funcionament
amb el que és
els propis
capitans de la Marina Mercat
mai han sigut
una entesa massa bona
entre ells
i el propi sector pesquer
degut a un motiu
molt principal
sembla ser que ens miren
des de dalt cap a baix
i això no facilita
les coses
en els moments
que s'apliquen normatives
una miqueta fora de lloc
i que també
el que fan
és encara dificultar més
doncs el procés
que pugui haver
amb la pròpia
flota pesquera
dit això també
l'entendiment
com he dit abans
amb el propi
Ministeri d'Agricultura
Pesca i Alimentació
el no ver
doncs aquest diàleg
que va ser un diàleg
de sort
ens va portar
en aquesta situació
bastant greu
que hem anat visquent
no?
i que jo voldria fer
una petita
sinopsis
no em surt la paraula
sinopsis
de tot
com ha anat passant
doncs
durant aquests dies
no?
la vaga dels pescadors
comença una miqueta
amb la vaga del transport
no?
aquesta vaga del transport
una vegada es va acabar
els pescadors van dir
ja estem posats
doncs seguim ja reivindicant
el preu del gasoi
en el qual
està desorbitat
i nosaltres
doncs
no podem seguir
desenvolupant
la nostra tasca
degut a que els costos
són tan grossos
i no els podem repercutir
sobre el preu del peix
per tant
això ens dificulta
doncs
per anar a buscar
doncs
aquest propi peix
no?
com
he dit
que aquest diàleg
era un diàleg
de sorts
i no va ser així
doncs
es va convocar
una manifestació
a tot l'estat espanyol
amb uns
300.000 pescadors
aproximadament
davant del Ministeri
de Agricultura
Pesca i Alimentació
no?
el qual
no ens van voler rebre
en cap moment
el que sí que he de donar
gràcies en aquests moments
va ser
els diputats d'Esquerra Republicana
que ens van obrir
una escletxa
per poder entrar
al Ministeri
i això
poder provocar
una petita reunió
amb el secretari de Pesca
que va ser posterior
a dos o tres dies després
no?
la qual cosa
tampoc va arribar
a bon fi
vostès saben
les imatges
que van sortir
en aquell moment
per la televisió
aquelles imatges
entre l'enfrontament
del president
de la Cofredia
de Tarragona
i el president
d'Adra
d'una Cofredia
d'Almeria
degut a uns certs
insults
que allí es van
succeir
i que això
no va ajudar
amb res
a la situació
en què en aquells moments
estàvem visquent
no?
total
s'acaba
aquella reunió
i
immediatament
degut a tot
aquest rebuig
que hi va haver
els altres pescadors
que encara no havien
participat
en tot això
es senten ofesos
pel tracte rebut
als propis companys
i es comença
realment el tancament
a tots els ports
no tan sols
el de Tarragona
el de Barcelona
València
i altres ports
de l'estat
no?
per intentar
forçar aquest diàleg
i d'alguna manera
o altra
arribar
a una solució
se'n rep
el Ministeri
i allí el Ministeri
aquelles 18 hores
que vam estar
visquent allí
que van ser
una miqueta
unes 18 hores
bastant apretades
no?
en tots els sentits
s'arriba a uns acords
uns acords
que sí que he de dir
que els pescadors
van estar descontents
vull dir
quan se va desbloquejar
els molls
va ser reganyadientes
realment
ens vam fer cas
jo puc estar
sedic fet
perquè des de Madrid
quan vam trucar
es va fer cas
de seguida
es van desbloquejar
principalment
primer el de Tarragona
després el de Barcelona
també hi ha d'agrair
l'autoritat portòria
de Tarragona
que es va portar bé
en tot moment
va haver una col·laboració
i que se'ns va demanar
que deixessin sortir
uns barcos
dels molls inflamables
es va accedir
perquè no volien
que hi hagués cap parir
cosa que des de Capitania Marítima
aquest diàleg
no hi va ser
en cap moment
doncs bueno
dit això
doncs
se desbloqueixen els molls
amb uns compromisos
que jo
a veure
no els citaré tots
en aquests moments
perquè els compromisos
que es va arribar allí
ja dic
als pescadors
no els va agradar
però bueno
era moment
de donar
un vot de confiança
amb el que s'havia pactat
el Ministeri
i que s'acabés
aquesta situació
que no beneficiava a ningú
i que hagués sigut
més problemàtica
entre
ho resumiré una miqueta
perquè
és que si no
és molt llarg
una de les coses
que es va
que es va dir
que es donaria
tràmit d'urgència
a l'elaboració
ho dic en castellà
perquè està fet
en aquesta norma
que operarà
d'igual forma
que els mínims
els mínims
són els ajuts
que es van donar
2004-2005
i que s'havien de tornar
a posar en marxa
per suplementar
el que faltava
després eren els mínims
plus
que això eren
els increments
que hi hauria
per aquest ajut
que es havia concertat
que era del 0,095 euros
per litre
en el seu cas
es podrà establecer
un anticipo
a cuenta
del 50%
del montante
de l'ajuda
per recibir
tras el perceptivo
depósito
d'un aval
això es va dir
que al cap d'un mes
el 50%
es podia cobrar
es van establir
altres
altres tipus
de col·laboracions
com era diàleg
com era tot això
jo puc dir
que després de sis mesos
tot això
no s'ha complir res
vull dir
ha passat
molt més de pressa
les sancions
que ara hi parlarem
que pas els ajuts promesos
els ajuts estan aparcats
per tant
jo crec que
si aquí hi ha una firma
d'una ministra
que amb tot el seu pes
i no s'ha complert res
com en aquests moments
ens volen ja sancionar
i prioritàriament a Tarragona
jo sé que Tarragona
va començar
tota la moguda
però home
per almenys
hi ha una miqueta
conseqüència
amb els altres ports
si es posem a parlar
dels expedients
si es posem a parlar
dels expedients
tots estan en primera fase
per exemple
la Girona
té 24 barques
Barcelona
en primera fase
tots 48
Tarragona
està en segona fase
dels expedients
és a dir
que ja tenen
la primera resolució
la primera proposta
de resolució
amb les quantitats
i tot
són uns 70 expedients
Castelló 80
València 46
Alicam 81
35 Múrcia
Guipusca 41
Vizcaya 4
això de moment
això ja fa 15 dies
que tinc aquestes dates
i de moment
ja estem en 429 expedients
d'inici d'expedients
menys el de Tarragona
que he dit
que estem en la segona fase
en tot l'estat espanyol
per tant
nosaltres
doncs quedem sorpresos
de lo ràpid
que va tot aquest procés
i de lo lent
que va tot lo altre
pensem que
nosaltres
tenim un dret
de manifestació
si van provocar
algun malestar
o van provocar
alguna pèrdua
sabem que l'estat
per això té
unes premisses
té uns segurs
que els quals
es poden cobrir
quan és tema públic
i si és tema privat
el tema privat
té que anar a jutjat
i en tot cas
ja es resoldrem
els jutjats
però el que no estem d'acord
és que l'administració
hagi iniciat
aquests expedients
i de tal manera
que a Tarragona
ja s'està posant
unes quantitats
que ronden
de 100.000
a 10.500 euros
per barca
que això encara
acabarà d'arruïnar
en qui li caigui damunt
i que s'hagin succeït
tota aquesta mena
de declaracions
que ningú vol
realment
ho haig de dir
que ningú vol
però que està portant
mal rumbo
i amb el rumbo
tornarem a anar
com he anat dient
en un rumbo
de col·lisió
una altra vegada
entre l'administració central
i els pescadors
no tan sols de Tarragona
sinó de tot l'estat
també volia fer referència
a una reunió
que hi va haver
fa pocs dies
el 29 de març
a la Federació Nacional
de Cufredies
de la qual
el president de Cufredies
de Tarragona és membre
també
i es va desplaçar
també
al que hi havia d'anar
el secretari de Pesca
al final
va enviar
un director general
el senyor Alberto López
i perquè sàpiguen
vostès
el que pensen
alguns membres
pescadors
d'altres
zones
del context espanyol
no?
Per exemple
el vocal
del comitè
ejecutiu
de Múrcia
Alicà
València
Castelló
Don Francisco
Linares
Fuster
Castellà
La firma del acuerdo, si este no se materializa, es una auténtica mentira y desde la Secretaría General de Pesca Marítima nunca se nos dan fechas concretas ni aquí ni en la costa, puntualizando que el acuerdo no es ninguna maravilla por la de 0,995 euros litro, no es la solución definitiva.
El vicepresident de la Federación Nacional de Cufra Díaz, el señor Salvador Orero, no se ha cumplido ninguna promesa de las formuladas en la noche de la negociación, incrementándose ahora la vigilancia y las denuncias.
El president de la Federación de Guipúzcoa, don Jaime Tejedor, Uganda, diu que el tema principal es el incumplimiento del acuerdo, explicando la situación más ventajosa de los pescadores franceses y la importancia que tendría el que se tramiten rápidamente las ayudas de mínimis y mínimis plus.
Bé, jo voldria dir que això és un sentiment que no és només a Tarragona, sinó que està a tot arreu de l'Estat i que si no s'obre una via de diàleg ràpida, això tornarà a portar un enfrontament a curt o llarg plaç i que ningú vol.
I acabo dient, abans de presentar el que es demana la moció, que el preu actual de petroli i Tarragona és dels tres ports més barats que avui en dia estan arreu de tot l'Estat,
està en aquest moment a 0,40 cèntims d'euro, és a dir, unes 73 pessetes com a 21.
Però sí que puc dir que, per exemple, el port de Cambrils està, si no tinc mal entès, a 78-79 pessetes ja, de tal manera que tornem a tocar una altra vegada la problemàtica.
I vull dir, a veure, les calefaccions les estem tancant, que comença la calor.
Què passarà al mes de setembre? Passarà al mes d'octubre, quan tot això no s'acomple.
De fet...
Senyor Artís.
Sí, acabo, acabo, acabo ja.
Bé, simplement llegeixo ja la moció i, bé, simplement demano comprensió per aquest sector,
que està molt malaurat i realment al llímit de la seva resistència.
Per tant, el que demanem en aquests moments...
Des del grup de Converència Unió i el Partit Popular, primer, vistes les justes reivindicacions plantejades pels pescadors de Tarragona
en relació a l'augment del preu del gasoi i que, en conseqüència de les accions de pressió al respecte,
van ser sancionats de forma excessiva, proposem que es condoni les multes imposades al seu dia pel Ministeri de Fomento.
I, en segon lloc, sol·licitar a l'excel·lentíssima senyora Ministra d'Agricultura, Pesca i Alimentació que, amb la millor urgència possible,
faci efectiu els ajuts que ens va prometre el dit col·lectiu.
Gràcies, senyor alcalde.
Moltíssimes gràcies. Grups que desien intervindre.
Senyor Valarte, la paraula.
Moltes gràcies, senyor alcalde.
Ens reiterem amb el que ja vam dir aquí quan es va tractar en el seu dia,
la problemàtica del sector de la pesca i que vam tractar abastament.
No és el preu del gasoil el que origina la crisi, sinó que la crisi es posa en evidència quan puja el gasoil.
I, a diferència del preu del gasoil, no variarà la crisi.
Per tant, sí que aleshores hi vam expressar la solidaritat amb els pescadors i la comprensió,
sobretot, respecte a la seva problemàtica.
Estem d'acord en sol·licitar aquests ajuts que no arriben, perquè, evidentment, són necessaris pel sector.
El que sí que no està d'acord el nostre grup és demanar la condonació de les multes
o que ho faci un ajuntament, perquè per aquesta via, aquest ajuntament,
s'hauria de qüestionar quantes sancions administratives ha de condonar,
perquè segur que hi haurà ciutadans que tenen sancions administratives
i, probablement, al darrere, tenen causes justificadíssimes
que raonen el per què van fer el fet sancionable.
Per tant, creiem que una administració no pot demanar la condonació de les multes.
Si no estan d'acord, els estimulem que utilitzin la via judicial per recórrer-les,
però no que aquest ajuntament demani la condonació.
Gràcies.
A veure, aquesta alcaldia proposa...
Vol intervindre algú més?
Senyor Rossell té la paraula.
Gràcies, senyor alcalde.
És conegut d'aquest ajuntament el suport que sempre el grup municipal d'Esquerra Republicana
ha donat en el sector de la pesca i els pescadors de la ciutat de Tarragona.
Per tant, li demanaria al senyor Ortiz que li transmeti al president de la cofreria de pescadors de Tarragona
el suport que aquest grup municipal els hi dona i que estem disposats, com altres vegades, a fer el que convingui,
per tant, que les seves reivindicacions siguin escoltades a Madrid.
Evidentment, ens afegim a la proposta que vostè presenta i, per tant, votarem que sí en aquesta moció.
Gràcies.
Moltíssimes gràcies. Algú més? Senyor Ballesteros té la paraula.
Miri, en primer lloc agraeixo el por emparat pel senyor Esteve Ortiz i el reconeixement explícit
que des del Govern de la Generalitat, des de la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Ramaderia
i de l'Autoritat Portuària, s'ha estat sensible amb aquesta reivindicació, amb aquesta necessitat d'ajut.
Jo no reiteraré el que vam expressar nosaltres amb la moció presentada en aquest mateix plenari
de suport a les reivindicacions dels pescadors, a la que vam votar que sí, clarament.
No reiteraré els motius de la seva crisi perquè els coneixen perfectament.
No és només el preu del gasoil, per cert, aquí va haver un president del Govern
que, d'acord amb el senyor Buix, va dir que farien una guerra preventiva perquè el gasoil no pugés.
En fi, a Pitonissos no es guanyarien la vida, no?
En tot cas, vostès saben perfectament, com tots sabem, que el preu del gasoil no és només l'única causa de la seva crisi.
La causa de la crisi és múltiple, són les potències dels motors,
és la intermediació en el comerç del peix, és la pròpia escassetat de les reserves ecològiques dels peixos en el Mediterrani, etcètera, etcètera.
La traçabilitat, moltes altres coses.
Ara bé, jo sí que em veig en l'obligació de dir-li dues coses, o de dir-los dues coses.
Primera, què opinaríem si el Parlament de Catalunya acordés que l'Ajuntament de Tarragona condoni una sanció
que aplica en virtut de les seves competències?
Per tant, prendre aquesta consideració en aquest saló de plenaris em sembla no adequada, per dir-ho suaument.
D'una banda, de l'altra, no crec que la millor fórmula d'ajudar els pescadors, i ho dic sincerament,
amb aquest tema, sigui polititzant el seu problema, que és un problema realment,
i que el que hem de fer tots plegats, nosaltres en primer lloc, òbviament,
és ajudar a que aquesta situació s'arregli de la millor manera possible.
Que es compleixin els acords, òbviament que es compleixin els acords,
i, d'altra banda, que també, en la mesura del possible,
hi hagi comprensió per aquella situació complexa que van viure els treballadors de la nostra ciutat
i dels nostres ports.
Per tant, ens abstindrem.
Senyor Diz, a veure, jo li proposo una esmena.
La veritat és que tothom ens en recordem de quan, amb l'anterior oportunitat que vostès van fer
una manifestació, ajuntament amb els pagesos,
qui va i qui no va anar a tancar la sortida de la CAMSA.
Aleshores, com que suposo que els temes eren canviants,
van anar moltes persones que ara resulta que diuen tot el contrari.
Però hem d'intentar ajuntar-los a tots.
En aquell moment, jo me'n recordo que hi va haver una consellera d'aquest Ajuntament,
que ja no hi és,
que li va preguntar a un militant del meu partit,
cito textual, hi ha constant bacte,
escolta, per cert, on està la CAMSA,
que tinc d'anar a tallar la porta de sortida,
però no sé on és.
És cap allà.
Desgraciadament no s'ha d'adonar que li va preguntar als juligents.
Però bé, com que resulta que les multes no es poden condonar,
jo crec que amb això té raó el senyor Ballesteros.
Jo, als efectes de la unanimitat, i que vostè m'ho acceptés,
jo proposo que, en comptes de posar que es condonin les multes,
i així també farem més factible la possibilitat
que iniciativa voti la moció,
substituiu perquè s'acceptin les al·legacions dels pescadors.
Jo crec que, si vostè acceptés això,
substituiria amb la paraula condonar
perquè s'acceptin les al·legacions.
Ho accepta?
Doncs, senyor secretari, passem la moció en aquest sentit.
En comptes de posar donar, acceptar les al·legacions.
Com que es veu que amb el tema segon tenim acord,
doncs anem a veure si ho solucionem bé.
Acceptar les al·legacions és correcte.
Grup d'Iniciativa per Catalunya vers la plataforma?
Sí.
Grup d'Esquerra...
S'ha de votar l'urgència, relativament.
Ho havíem dit al principi.
Es vota l'urgència en primer lloc.
Grup d'Iniciativa per Catalunya vers la plataforma?
Sí.
Grup d'Esquerra Republicana de Catalunya?
Sí.
Grup Popular?
Sí.
Grup del Partit dels Socialistes de Catalunya?
Sí.
Grup de Convergència i Unió?
Sí.
I ara es vota la moció amb l'esmena incorporada pel senyor alcalde.
Grup d'Iniciativa per Catalunya vers la plataforma?
Sí.
Grup d'Esquerra Republicana de Catalunya?
Sí.
Grup Popular?
Grup del Partit dels Socialistes de Catalunya?
Sí.
Grup de Convergència i Unió?
Sí.
Per tant, s'aprova per unanimitat.
Bé, jo simplement agrairia a tots els vots polítics el que és reforç moral.
Ja ho sé que això no sempre és definitiu, però el reforç moral cap als pescadors de Tarragona
i que també serà un reforç no pels de Tarragona, sinó per tots els de Catalunya i el resta de l'Estat.
Gràcies.
Gràcies.
Com a l'explicació de vot, nosaltres el que diem que acceptar les al·legacions és condonar les multes, eh?
Que dir, clar, vull dir que després no ens confonguem, eh?
Gràcies.
Suposo que tots diem el mateix, no?
Perquè a veure si acceptar les al·legacions no serà condonar les multes.
Suposo que tots diem el mateix, no, senyor Valar?
Vale.
Doncs així demanem, en el fons, en aquest subterfugi il·legal que es condoni les multes.
Precs i preguntes.
Regidors o regidores que desitgin fer algun prec.
Senyor Valar, diguin què vol fer vostè.
Un prec i una pregunta.
Segunda pregunta.
Un prec.
Un prec.
Cap.
Senyor Font.
Un cop aprovades les mocions en aquest...
Algui més?
Senyor Valar té la paraula per el prec.
Moltes gràcies.
Demà es compliran 75 anys d'unes eleccions municipals que van suposar per aquest país un canvi transcendent.
visc que l'Ajuntament resultant d'aquelles eleccions que va prendre formalment possessió el dia 20 d'abril,
i dic formalment perquè de fet la va prendre el dia 14 d'abril,
l'acte del dia 20 d'abril hi va haver un acord unànim de tots els regidors en celebrar el moment democràtic que es vivia de la manera pacífica que es va fer i l'esperança que s'obria en aquest país.
i tenint en compte que fa un any vam aprovar la participació en un ampli acte de commemoració d'aquella data,
jo demanaria que avui hi hagués una manifestació pública de record d'aquest consistori.
Moltes gràcies.
D'acord, senyor Barat, la farem a l'acabar.
Té la paraula la senyora Rocín.
Gràcies, senyor alcalde.
El meu prec va dirigit al senyor Mallol,
en el sentit que, a veure, en les parades dels autobusos,
moltes vegades la plataforma de formigó
queda enveïda pels contenidors de la brossa que hi ha als costats,
i quan arriba l'autobús no es pot acostar lo suficientment a la plataforma de formigó
i quan baixen la plataforma per disminuïts o per persones amb mobilitat reduïda
no se junten i hi ha perill, algú d'ells ha caigut i s'ha pogut fer mal, vull dir, s'han fet mal.
Llavors, jo el que pregaria és que donguéssiu les indicacions adequades
tant en el servei de recollida de brossa com en els conductors dels autobusos
per tal que s'acostin al màxim a les plataformes de formigó
i no es donguin a aquestes situacions que la plataforma baixa
però queda un pam o un pam i mig i queda un forat
i llavors, doncs, és perillós. Gràcies.
Té la paraula el senyor Agustí Mallol.
Senyor Roser, li agraeixo...
Si s'estaviat m'ho hagués pogut dir aquest dematí
i no hauria que m'ho digués al plenari
i hagués començat a mirar els tècnics de l'MT.
No pateixi que ara mateix conegui l'ordre.
Probablement s'han esporàdicament els llocs, eh?
Sisplau. Senyor Mallol, contesti.
Que a partir d'ara començarem a mirar aquests llocs perquè pugui...
Però també estarà d'acord amb mi, senyora Rossell,
amb tot el respecte en les plataformes i tot,
que vull gaudir de la millor empresa transparpública del país, eh?
Moltíssimes gràcies.
Senyora Líces té la paraula per dos precs.
Gràcies, senyor president.
Hace unos días nos hemos enterado por la prensa
de otro proceso judicial abierto en contra de tres concejales de este ayuntamiento.
Aquí, en este ayuntamiento, ya es habitual
lo de que haya concejales que estén imputados,
incluso el propio alcalde,
en procesos judiciales y siempre parece que nunca pasa nada.
Hay personas que pensamos que sí que pasa
y que tiene importancia
y que el prestigio de este ayuntamiento
está por encima muchas veces de todos estos problemas.
Ya que consideramos que usted, señor alcalde,
no le ha dado nunca importancia a estas cosas,
pero que hay otras personas que consideramos que sí que la tienen,
yo le rogaría y encarecidamente que pidiera a toda su gente
y a usted mismo que cumplan la ley.
Simplemente esto, que cumplan la ley.
Y el segundo prec...
Primero contestaremos el primero.
Existeixen dos qüestions que ningú pot olvidar
des de la perspectiva legal.
Ningú.
Un, una, és que existeix la denúncia falsa.
He dit denúncia falsa.
I la segona és la presumpció d'innocència.
La denúncia falsa és una cosa utilitzada per aquells
que volen crear malestar o que volen obtindre un resultat
sense actuar d'acord i en conformitat amb els àmbits legals.
Denúncia falsa és aquella calúmnia,
és aquella injúria,
és aquell sistema de treball
que intenta,
amb el menyspreu de la persona a la que va dirigida,
crear una situació de confusió que provoqui la dubte.
Justament,
la justícia i la Constitució,
per evitar
aquest sistema,
ha creat un principi
que ningú pot olvidar.
Si és que realment,
i jo i algunes vegades que ho dubto,
algú no té consciència
del que és l'estat de dret.
La Constitució
estableix
un principi general
que és el principi de la presumpció d'innocència
justament
per evitar aquestes qüestions.
Però la qüestió radica
moltes vegades
no pas
o no solament
amb la denúncia injusta
o falsa,
sinó amb els objectius
que aquesta denúncia
vol obtindre.
Algunes vegades,
algú
ha fet denúncies falses.
I algunes vegades,
algú
ha fet denúncies
com un mitjà
per obtindre
un resultat
que d'acord
amb el que és
la resolució legal
dels temes
no l'obtindria.
I això se'n diu
la pressió sistemàtica
sobre òrgans
de l'Ajuntament
quan de resultes
d'una actuació
arreglada
no s'obté
el resultat
que aquella persona
vol obtindre.
És a dir,
que ha aparegut ja,
o els he intentat dir,
que ha aparegut
un segon sistema,
que és
quan a mi
no em resulta
d'acord
amb els meus interessos
una resolució
de l'Ajuntament
de Tarragona,
interposo
una denúncia
que a continuació
immediatament
situo
amb els mitjans
de comunicació
i a partir d'aquí
creo una situació
de confusió.
La veritat
és que aquest
també és un sistema
empreat
amb aquest Ajuntament.
Denunciar
a un regidor
o una regidora
perquè
el regidor
o la regidora
amb actuació
correcta
o d'acord
amb el seu criteri
ha dictat
una resolució
que no està
dintre
de l'interès
de la persona
que resulta
rebedora
de la situació.
Hi ha una tercera
qüestió.
He dit,
per tant,
en primer lloc,
la denúncia falsa
que és la que s'utilitza
per obtindre
mitjançant
un camí
tortuós
un resultat
que pot ser
inclús electoral.
Segona,
he parlat
de la denúncia
com a creadora
d'una pressió
dintre del que és
l'àmbit municipal
per obtindre
una resolució
favorable
mitjançant
la coerció,
la coerció,
hi ha un altre camí.
L'altre camí
és
com
comparem
situacions
incomparables
o com
mitjançant
la calúmnia,
la injúria
o la
desastrosa
utilització
de el que és
la paraula,
com s'intenta
crear confusió
dintre d'un àmbit
com pot ser
aquesta sala.
és evident
que moltes vegades
hi ha regidors
que parlen
d'imputacions.
El principi
de la imputació
no és
el principi
de la imputació
senyores i senyors regidors
no és el de
culpabilitat
sinó el de
sistema
més clar
per obtindre
una defensa
qualificada
davant del jutge.
Per tant,
la imputació
és
la substitució
de l'entra
del que se'n deia abans
de lo que se'n deia abans
la denúncia
que permet
a la persona
amb aquesta situació
anar acompanyada
i coneixedora
de tots els drets
i les seves obligacions.
Per tant,
què es vol fer aquí?
Es vol parlar
de denúncies falses?
L'alcalde
no està imputat
i si ho ha estat
com que l'alcalde
confia en la llei
se n'ha sortit bé.
Per tant,
l'alcalde
no està imputat
amb res
i se n'ha sortit
sempre bé.
No és que se n'hagi sortit bé
per savi
o per intel·ligent
sinó que
se n'ha sortit
perquè no havia fet
res malament
que és molt diferent.
I ara resulta
que hi ha tres regidors
que han rebut
una denúncia
i tindran
que anar a declarar.
Per què?
Per què han fet
segons el seu criteri
una cosa
absoluta
i correctament?
Podríem analitzar
les persones
que ho han denunciat?
Les podem analitzar
si volen vostès.
ara
per exemple
la regidora socialista
senyora
Requesens
no va estar
imputada
i jutjada?
En algun moment
algun regidor
d'aquest ajuntament
del Partit Popular
de Convergència i Unió
d'Iniciativa per Catalunya
d'Esquerra Republicana
o del Partit Socialista
es va atrevir
en algun moment
o en alguna circumstància
a dir
el que ha dit
la senyora Lices
o al contrari
li van donar suport?
Jo crec que
li van donar suport
perquè nosaltres
la diferència
entre alguns
i altres
és que nosaltres
creiem en les persones
creiem en la llei
i creiem en la Constitució.
Ara
en algun moment
aquest alcalde
que havia delegat
les seves atribucions
amb la senyora Requesens
li va demanar la dimissió?
No.
Per què?
Pels principis
de constitucionalitat
i de legalitat.
En algun moment
aquest alcalde
amb el tema
del fortí de la reina
no ha deixat
de defendre
una llicència
que a judici
del Tribunal Suprem
i del Constitucional
pot ser equivocada?
No.
Per què ha cregut
sempre que la llicència
era correcta?
Per què ha cregut
sempre que era correcta
i per què ha cregut
sempre
que aquelles persones
que van dictar
o van resoldre
ho feien de bona fe?
Ara
el senyor Ballver
no aquest
el senyor Joan Ballver
va resultar imputat
i després va resultar
que no tenia cap culpa
li tenia que haver demanat
la dimissió?
Li tenia que haver demanat
a la senyora Requesens?
Vol que tiri del fil
de les persones
que han tingut dificultats
amb aquest ajuntament
com a conseqüència
de l'exercici
de les seves competències
segons el criteri
més raonable
i no ho han fet?
Doncs bé
senyor Elíces
la resposta
a tot el que vostè ha dit
és la Constitució
i m'adona la sensació
que vostè
tindria que llegir-se
la Constitució.
En tot cas
observi una cosa
senyor Elíces
que aquest alcalde
no ha dit res
més
que no ha fet res més
que parlar
de l'exercici
de coses legals
i s'ha callat
el 50%
del discurs.
Té la paraula.
Gràcies, senyor alcalde.
En ningún momento
he pedido la dimisión
de nadie.
Esto se lo acaba
de inventar usted
y
bueno,
hay otras cosas
que ya sabe usted
que también se inventa
y que no hace falta
ahora
reproducir-las.
El siguiente
la siguiente
es referente
al tema
de que
le rogaría
que
encarecidamente
de que deje
de meterse conmigo
en todas partes.
Mire,
en los últimos
tiempos he estado callada
porque ya no hace falta
hacerlo,
pero he visto
como usted
tanto a la prensa escrita
como a la radio
en diferentes sitios
ha ido metiendo conmigo
de una cosa detrás de otra
y además diciendo mentiras
públicamente.
No me ha parecido
correcto contestarle
ni en la prensa
ni en la radio
pero sí aquí
que al fin y al cabo
es el pleno del ayuntamiento
y es donde tenemos que hablar
y donde usted muchas veces
no se atreve a hablar
porque cuando empieza
a decir estas cosas
de había un rellidor
había una rellidora
que iba no sé dónde
y tal
como seguramente
son cosas
que se está inventando.
Mire,
en los últimos días
ha dicho
que yo he votado
en contra
de los tres millones
de euros
que vendrían
para la fasana marítima
y que esto era
que no queriera Tarragona.
Señor Nadal,
yo he votado en contra
de que a usted
le vuelvan a dar
tres millones de euros
para que se los fulminen
otras cosas
que no sea
en hacer la fasana marítima.
Sí, lo he hecho
porque ya ha tenido usted
un millón de euros
de fondos públicos
que se los fulminó
y la fasana marítima
no está hecha.
Después,
también se ha metido conmigo
en el tema
del Banco de España
diciendo que en el Senado
yo voté en contra
de la moción.
No sé si sabe
y si no lo sabe
yo se lo recuerdo
que yo pertenezco
en el Senado
al grupo
de la Entesa Catalana
de Progrés
y que mi grupo
votó que sí.
Yo creo que usted
está mal informado
y le explican mal las cosas
y lo aprovecha
todo esto
para meterse
en este caso conmigo
como en otros casos
ha tenido que meterse
pues con otra gente
muchas veces.
Le rogaría
que me dejara en paz
igual que yo le dejo a usted
y que trabaje
por la ciudad
por Tarragona
que muchas veces
no lo está haciendo.
Gracias, señor presidente.
A ver...
A veure...
Miri, senyora.
Miri, senyora meva.
Es que...
Es que paso de usted.
Li he de dir...
Senyora...
Excelentíssima senyora.
Es que paso de usted.
Paso de usted
perquè si...
Sí,
es que vostè
és un descrèdit
de la política.
és total.
I per tant
passo de vostè
i no se posin nerviosos
i no compliquin les coses.
Escolti'm una cosa.
Però si
si el més lògic
és que
aquí faci política
tothom
com cregui que l'ha de fer.
Però
entenguin una cosa.
Entenguin tots vostès
una cosa.
Entenguin tots vostès
una cosa.
Si algun dia
que algú de vostès
considera
que jo faig
una cosa malament
o que he mentit
que sigui tan valent
de proposar-me
una moció de censura.
Que siguin capaços.
O alternativament
si hi ha algú de vostès
que crec
que he fet
alguna cosa malament
vagin al jutjat.
Però ja
que n'estic fart
de vostès
en aquest sentit
de que aniré
que no aniré
que he fet
que han deixat de fer.
Escolti'm
què és això?
Que hi ha algú
que es pensa
que amb un milió d'euros
se fa una façana marítima?
Quin tipus de descrèdit
de la política
estem portant?
Els hi plantejo
molt clarament.
Els hi plantejo
molt clarament.
Si hi ha algú de vostès
que me plantegi
una moció de censura
si no passa res
siguin valents.
i a més
em comprometo
si hi ha alguna moció de censura
a fer una cosa
que no se la imaginen.
Però
si hi ha alguna cosa
que va malament
porti'm al jutjat
senyora Lices
que vostè ja ho sabem
que me callo
el 50% del discurs.
D'acord?
Vinga.
Senyora Mercè Martorell
té la paraula
perquè per al·lusions
vols respondre.
Joan és que no t'entenc.
Moltes gràcies
senyor alcalde.
Bé,
en primer lloc
donar les gràcies
perquè se m'hagi permet parlar
per al·lusions
i tot i que
no sols
s'han al·ludit a mi
sinó als altres dos companys
que també
estan
imputats
amb el mateix procediment
si ells consideren
que el que diré
també
ells hi estan d'acord
que s'entengui pels tres
i si no per mi mateixa.
Miri senyora Lices
vostès
si el que pretenen
és crear un judici
paral·lel
perdonin
perdonin
però la ciutadania
és prou intel·ligenta
a la ciutat de Tarragona
com per diferenciar
el que vostès estan fent
i el que estem fent
des de l'equip de govern.
Els càrrecs
tenen les càrregues
per als que les assumim
pels que no les assumeixen mai
i sempre van de
meravellosos per la vida
no les tenen
però pels que assumim
les càrregues
les tenen
els càrrecs
tenen les càrregues
i per tant
no siguin vostès
i no es comportin
com se comporten
a fora d'aquí
dient
quin greu en sap
ara ho estàvem parlant
entre els companys
amb el bé
que s'està fent
des d'això
des d'això
des d'aquest àri
o des de l'altre
o des de patrimoni
o des de l'altre
comportin-se
a tot arreu igual
comportin-se a tot arreu igual
mentre no es demostri
en un jutjat
que no s'ha complert la llei
gràcies a Déu
en aquest país
tenim la presuppació
d'innocència
com li ha dit
el senyor alcalde
i aquí
no fa falta
que vostè
ens digui
que complim
o no complim la llei
jo li diré
el que és complir la llei
quan vostè va prendre
jurament del càrrec
amb aquest ajuntament
va jurar
defensar
els interessos
d'aquesta ciutat
per damunt
de qualsevol altre interès
d'acord?
doncs no és defensar
els interessos
d'aquesta ciutat
fer unes declaracions
dient
el banc d'Espanya
és necessari
per oficines
de l'estat
això és
no complir la llei
apliquis-ho vostè
senyora Elíces
i faci el favor
de complir la llei
compleixi-ho vostè
dir per exemple
que vostè
va votar en contra
de 3 milions d'euros
perquè l'alcalde
no s'ho pateix
en una altra cosa
vostè sap el que acaba de dir
primer que són subvencions
finalistes
o sigui
això
jo ja no li califico
perquè
ho deixo
perquè cadascú
ho califique com vulgui
són subvencions finalistes
vostès pensen
que aquí arriben els diners
i alegrement
es reparteixen com volen
els diners
van a unes determinades coses
vostè novament
al votar en contra
torna a incomplir la llei
la llei
que vostè va jurar
en el moment
que va entrar
en aquest ajuntament
que tenia que defensar
els interessos
d'aquesta ciutat
senyora Elíces
sisplau
compleixi la llei
com vostè ens diu
a tots nosaltres
compleixi la llei
jo francament
només els hi voldria dir una cosa
hem tingut un plenari
jo diria
modèlic
hem tingut un plenari
en què les mocions
s'han consensuat
s'han pactat
però clar
evidentment
després els que crispem
i generem crispació
som nosaltres
vostè no
vostè no genera
ninguna crispació
i em sembla molt bé
que damunt
ara estigui parlant
al mòbil
mentre m'estic adreçant
vostè
vostè no genera
cap crispació
ni una
jo volia demanar-li
una cosa
afortunadament
som 26
els altres regidors
a mi
només me sap greu
perquè vostè
ha parlat
en nom d'un grup
a mi m'agradaria
saber si parla
en nom seu
en nom de tots els seus companys
del PSC
en nom del seu cap de files
el senyor Ballesteros
o en nom de qui parla
espero que només parli
en nom seu
perquè em sabria
molt greu
en cas contrari
perquè realment
quan es trenquen
les regles del joc
és molt
molt greu
i molt lamentable
senyora
apliquis
apliquis vostè
el que ens ha dit
a nosaltres
i sobretot
cada vegada
que vostè voti
en contra d'una cosa
que afecta
amb aquesta ciutat
o que beneficia
amb aquesta ciutat
pensi
que vostè
és la que està
incomplint
la legalitat
incomplint
el que vostè
va jurar
o va prometre
el moment
que va entrar
en aquest ajuntament
no sé si els altres
companys del seu grup
es senten representats
per el que vostè ha dit
suposo que sí
però no ho sé
m'agradaria pensar
que no
o en qualsevol cas
Déu-n'hi-do
el plenari
que hem tingut
de modeli
almenys
jo diria
que uns quasi
90 i tants
per cent
aprovat per unanimitat
que és lo normal
en aquest ajuntament
i Déu-n'hi-do
Déu-n'hi-do
al final
del plenari
que estem tenint
sort
que els que generem
crispació
som els altres
moltes gràcies
senyor alcalde
moltíssimes gràcies
té la paraula
el senyor Santi Pallàs
gràcies senyor alcalde
bé un moment
perquè m'identifico
plenament amb les paraules
que ha dit el senyor alcalde
i també amb les que ha dit
la Mercè Martorell
però no voldria acabar
demanant-li a la senyora Lices
que s'ha equivocat
molt greument
i abans d'acabar el plenari
té la possibilitat
de demanar disculpes
per ajustar-la
li diré dos coses
una
el que us parla
ha tingut diferents denúncies
al llarg dels anys
que ha estat en aquest ajuntament
però d'una banda
li puc dir
que tres querelles
han estat arxivades
precisament
posades per un advocat
que també va ser
la mateixa persona
que va posar
una querella contra la senyora
Requesens
li puc dir que totes han estat
arxivades
i en curs
hi ha una querella
posada per mi
en aquest cas
per denúncia falsa
també li puc dir
que aquest advocat
ha estat condemnat
per desobediència
a l'autoritat
actualment
hi ha una altra
querella
posada a tres persones
li puc assegurar
que estic molt tranquil
i que en definitiva
el que estic pensant
és que el dia
que quedi això arxivat
ja estic pensant
en posar una querella
per denunciar falsa
perquè d'alguna manera
això s'ha d'acabar
li puc assegurar una cosa
els tres regidors
imputats
hem complert la llei
Gràcies
Raúl Font té la paraula
Gràcies, senyora Adau
Perdón
Jo crec que després
de que li ha dado la palabra
a tres persones
per contestar a mi PREC
podria deixarme 30 segons
No
¿Por què no?
Que no
Señor alcalde
Jo ja entiendo
que les persones
a les que a usted
les ha dado la palabra
són de su equipo de gobierno
que nosaltres
estem en la oposició
Però
Si es plau
guardi silenci
Pues apúnteme
para una pregunta
por favor
después
No, ya se ha acabat
el tor de las preguntas
Oiga
Pero si le acabo de pedir
que cumpla la ley
y ya no me dejan
ni siquiera hablar
Y luego nosotros
somos los malos
Señora Elíces
por favor
Tranquilisis
Suseguis
No crees
Estoy totalmente tranquila
y si usted no tuviera miedo
a que habláramos
nos dejaría hablar a todos
Porque nosotros
no tenemos ningún inconveniente
en escuchar a todo el mundo
La señora Martolelli
el señor Santi
se han dirigido a mí
y yo quiero contestarles
porque seguramente
ha habido malas interpretaciones
de lo que he dicho antes
Señora Elíces
Por favor
Suseguis
Tranquilisis
Relaxis
Aquí
la función de la alcaldía
es no crear crispación
Como muy bien ha dicho
la señora Martorell
Relaxis
Vamos a continuar
al plenario
Yo creo que usted
Pero déjeme hablar
Yo creo que usted
ha tingut un día
Ahora si el que no quiere
que hable es usted
Senyor Elíces
No crees
Hay más problemas
donde no n'hi ha
Por favor
Senyor Raúl Font
Me puede dejar contestar
30 segundos por alusiones
Igual que ha dejado
a la gente
de su equipo de gobierno
Por favor
Señora Elíces
Vol guardar silenci
Por favor
Gracias
Senyor Raúl Font
Té la paraula

Tres pregs
El primer d'ells
ha adreçat
al senyor
Sergi de los Ríos
Senyor Raúl Font
Lamento comunicar-li
que els pregs
només me'ls pot adreçar a mi
Bueno
Doncs li adreço a vostè
Senyor Nadal
Però tampoc li demano
que no em compliqui la vida
No
Gràcies
Senyor Nadal
Li agrairia que pregués
el senyor Sergi de los Ríos
que tramiti
davant de la Secretaria General
de l'Esport
de la Generalitat de Catalunya
Insisteixi en la necessitat
que la Residència Sant Jordi
l'annexa esportiu
de la Residència Sant Jordi
que fa tres estius
aquest estiu farà tres estius
que estarà tancat
en el qual hi han participat
molts nens i nenes
nedant
aprenent a nedar
i fent esport
tramiti
Insisteixi en que s'obri el públic
d'una vegada per totes
i tramiti també
la subvenció necessària
per poder tirar endavant
el pla de piscines
hem construït
tres piscines
darrerament
o estem
en tràmit de construcció
Anem a veure
jo el que faré
serà transmetre
aquest prec
al senyor Niu Bó
i demanar-li
al senyor Sergi de los Ríos
que m'acompanyi
no faré res més
Perfecte
Gràcies
Demanar-li també
al senyor
No, demanar-li també
al senyor de los Ríos
No, al senyor de los Ríos
no li demanaré res
li diré que m'acompanyi
Anem al segon
No, no, senyor Nadal
el primer
i acabo amb el senyor
de los Ríos
No, abans
Senyor Nadal
Senyor Nadal
Sergi, ho sento
no hi ha
A veure, senyor Raül Font
a veure
breument
breument
digui'm concretament
què vol
Sí, el mercat central
no ha de fer cap cursa
amb el Corte Inglés
demano
que vostè s'adreci
al senyor Huguet
conseller
de comerç
de la Generalitat de Catalunya
i espero el recolzament
del grup d'ERC
perquè no existeixi
aquesta carrera
i que no hem de comparar
si s'acaba abans
el mercat
o s'acaba abans
el Corte Inglés
Val, ja ho faré
Segon prec
Segon prec
L'agrairé
que s'adreci
al senyor
Vallesteros

al senyor Vallesteros
que té interès
en fer obres
amb el camp del gimnàstic
i remodelar el gimnàstic
aquest estiu
que també intercedeixi
davant de la Generalitat
perquè ens donin
alguna subvenció
de tant en tant
perquè les obres
que fa l'Ajuntament
són difícils
de tirar endavant
i també TV3
que està dirigida
i que tampoc rep
cap subvenció al gimnàstic
Jo el que faré
serà dirigir-me
a la Generalitat
demanant subvenció
com ho he fet fins ara
però el senyor Vallesteros
m'acompanyarà o no
segons el seu criteri
no té cap obligació
i el tema de TV3
no sé què fos
TV3 és dels socialistes?
Està controlada
pel Govern de la Generalitat
majoritàriament
Jo crec que TV3
és dels professionals
Bé i l'últim
l'últim prec
i em sap greu
que sigui fora
perquè el faci arribar
també el senyor Cosano
ell se n'enfumia
sí home sí
a mi no em fa de gràcia
jo em puc posar
el nivell que vostès vulguin
senyor Nadal
senyor Nadal
jo em puc posar
jo em puc posar
el nivell
que vostè vulgui
i que vostè desitzi
però el que no puc tolerar
i per això li demano
que faci un prec
vostè
al senyor Cosano
que la propera vegada
no se n'enfumi
parlant de romans
i parlant de 100 gris històries
quan parlem de subvencions
i de coses serioses
segurament els romans
destinaven més diners
que va destinar
el Partit Socialista
a la promoció de l'esport
amb l'Eutitxas
i amb el CIR de Tarragona
i amb això
si ens en volem en fum
ens en fumarem tots
ja està senyor Nadal
aquí acabo
molt bé
senyor Font
molt bé
calma
no
el prec se fan a l'alcalde
els prec se fan a l'alcalde
i a ningú més
senyor Valar
té la paraula
senyor
senyor Valar
té la paraula
vinga
moltes gràcies
senyor alcalde
la Sociedat
Vienes Real
SSA
va demanar
el 15 d'abril
una llicència
qui?
Sociedat
Vienes Real
SSA
el 15 d'abril
de 2003
demanava
una llicència
d'obres
per construir
nou habitatges
unifamiliars
a la zona
de Boscos
de Tarragona
la part anomenada
Mas Vilar
una finca que finalment
va resultar
ser de 5.363 metres quadrats
segons una primera estimació
i una rectificació
que va fer
més endavant
se li va donar
aquesta llicència
d'obres
malgrat
que la secció tècnica
d'urbanisme
i d'informes de llicències
va notificar
que la parcel·la mínima
aplicable a la zona
era de 600 metres quadrats
per habitatge
de manera
que només
se'n podien construir
8
això
va motivar
un informe negatiu
de la Junta
cap de secció
de llicències
d'obres
i inspecció
a la qual
es va adherir
el secretari general
delegat
per altra part
diversos veïns
de l'urbanització
Boscos de Tarragona
i la Junta
de Compensació
van denunciar
repetidament
que les obres
envahien
una porció
de via pública
i una part
de zona verda
sense que hi hagi
constància
que aquestes denúncies
hagin ocasionat
una inspecció
informe
estudi topogràfic
ni d'altra mena
per part de l'Ajuntament
en consonància
amb uns fets
tan greus
com els denunciats
el dia 29 de març
s'ha fet públic
un informe
del síndic de Greuges
en el qual
es considera incorrecta
l'actuació
de l'Ajuntament
de Tarragona
respecte
de la concessió
de la llicència
d'obres
i la invasió
d'uns 300 metres quadrats
de zona verda
i espai públic
aquests fets
també són investigats
per la Fiscalia
en la nostra opinió
qüestionen el respecte
per la disciplina
urbanística
tal com s'està aplicant
i afecta
a la credibilitat
de la institució
la pregunta és
quines mesures polítiques
pensa adoptar
l'equip de govern
per esmenar
les incorreccions
constatades
pels síndic de Greuges
i què es pensa fer
per restituir
el perjudici
que han fet
a la ciutadania
de Tarragona
moltes gràcies
gràcies a vostè
he rebut el vostre escrit
de data 21 de març
del 2006
relatiu a la queixa
formulada
per l'edificació
de nou habitatges
unifamiliars
en la finca situada
al carrer Alosa
número 19
entre els carrers
Alosa
Àliga
Gavina
a Tarragona
amb el respecte
que sempre em mereix
l'actuació
del síndic de Greuges
i com a màxim
representant
de la institució
que presideixo
em veig amb l'obligació
de fer-vos
a mans
les següents consideracions
una
la matèria objecta
de la queixa
es troba en seu judicial
per causa
de les denúncies
formulades
pel la interessada
possiblement
aquesta circumstància
no ha estat comunicada
a la sindicatura
pels promotors
de la queixa
i vos la desconeixieu
del vostre escrit
es desprèn
un inequívoc
estat d'opinió
pel que considereu
incorrecte
l'actuació municipal
i que serveix
o pot servir
com a informe pericial
de part
davant dels tribunals
més enllà
del que puguin
manifestar
els afectats
3
sense tenir a la vista
tot l'expedient municipal
senyor síndic
sense tenir a la vista
tot l'expedient municipal
senyor síndic
tramitat és
com a mínim
una mica
agusarat
pronunciar-se
sobre la legalitat
de la llicència
concedida
en el seu dia
o sobre la possible
invasió del vial
o la zona verda
tenint en compte
que exclusivament
o en gran part
dels arguments
són els del signant
de la queixa
4
tinc fonamentats dubtes
senyor síndic
si en el vostre informe
no he ultrapassat
els límits
que en l'exercici
de la funció investigadora
otorga la institució
que presidiu
la llei 14 barra 84
de 20 de març
llei del síndic
de greuges
o si en aplicació
del seu article 16
heu tingut en compte
la necessitat
de no intervenció
en un assumpte
que es troba pendent
de resolució judicial
o que de la tramitació
i resolució
de la queixa
es poden irrogar
perjudicis
al llegítim dret
de terceres persones
com són
els titulars
de la llicència
concedides
o els adquirents
dels habitatges
construïts
sobre la parcel·la
situada en el carrer
Alosa 19
entre els carrers
Salosa a Liga
Gavina
Tarragona
el que no ens consta
és
senyor síndic
que no els heu donat
consideració de part
cinquè
cal que considereu també
que els paràmetres
d'ocupació
i prego l'atenció
del senyor Valar
en aquest extrem
cal considerar també
que els paràmetres
d'ocupació
són els correctes
són els correctes
i que si en la vostra
interpretació
no era possible
construir
un habitatge
al nové
en canvi
per la normativa
urbanística
d'aplicació
sí que era possible
construir un edifici
del mateix número
de metres quadrats
destinat a ús diferent
que el d'habitatge
com podria ser
un bar
un restaurant
una sala de festes
amb els mateixos
metres quadrats
de superfície
en definitiva
l'ocupació
i la construcció
el nombre d'edificis
serien els mateixos
l'únic que variaria
seria la destinació
senyor síndic
en aquest cas
potser
hagués rebut
una queixa
per la destinació
a la que s'ha fet
o la que s'hagués donat
amb aquest edifici
de sorolls
de molèsties
i d'horaris
per aquest motiu
i atenent
la proporcionalitat
i racionalitat
dels actes administratius
proporcionalitat
i racionalitat
dels actes administratius
es va considerar
que era més correcte
i harmònic
es va considerar
que era més correcte
i harmònic
sentències del Tribunal Suprem
en un àmbit d'habitatges
unifamiliars
un edifici destinat
a habitatge
que no pas
un edifici destinat
a restaurant
o usos similars
la manca
dels 36,98 metres quadrats
impedia
segons la vostra interpretació
senyor síndic
construir un habitatge
i en canvi
reitero
sí que permet
construir un edifici destinat
a restaurant
i reitero
i reitero
se n'haguessin
construït un barri
un restaurant
tant probablement
m'estaríeu
m'estaríeu parlant
de les queixes
que es poguessin
²'s
getaniren
òs.
Potser els mateixos, com a conseqüència dels sorolls, dels olors o de les altres molèsties.
Pel que fa referència a Mas Vilar, m'estic referint a l'edifici,
aquest computa els efectes d'ocupació,
però la seva existència no redueix el nombre d'habitatges màxims de la parcel·la.
Una cosa són els habitatges i una altra ben diferent són els edificis.
L'ús de Mas Vilar mai serà d'habitatges.
Sisè, la possible usurpació d'una zona verda o d'un espai destinat a vial
no consta en cap moment dins de l'expedient ni creiem que s'hagi fet.
Li prego que presti atenció al següent.
I és que ve una mica lligat amb el d'abans.
Les institucions com la sindicatura de comptes,
li prego que ho interpreti lligat amb el d'abans,
però que ho interpreti des del punt de vista estrictament jurídic
o d'aplicació o d'extremar les coses.
Les institucions com la sindicatura de comptes,
podríem dir entre parèntesis, o els jutjats,
tenen l'obligació legal de complir i fer complir les normes
i facilitar als ciutadans l'obtenció dels serveis públics.
Però molt sovint aquestes institucions són objecte d'un ús abusiu i manipulador
per a determinades persones.
La correcció o incorrecció d'una llicència ja otorgada,
una llicència ja otorgada,
ha de ser controlada pels òrgans judicials
i no es pot permetre que interessos particulars utilitzin
l'autoritat moral del síndic
per fer valer davant del tribunal
una opinió favorable als seus interessos
creant una sensació de presumpció.
Si una persona considera incorrecta una actuació municipal,
torno a reiterar-me el que he dit abans.
Com una llicència d'obres otorgada en el d'arcús
d'un llarg expedient municipal,
el camí adequat per fer valer els seus drets
és la interposició dels diferents recursos administratius
i judicials que el nostre ordenament ha creat.
Convertir la institució del síndic de greu
en una nova instància judicial
o en un pèrit de part, fixi's en el que dic,
en un pèrit de part, dubto molt sigui la seva raó
d'existir i pot conduir a situacions equívoques
contràries a la defensa dels interessos públics
que en tot moment heu de defensar.
En demanant-vos que retireu la resolució presa,
resto a la vostra disposició i en la confiança
de que a partir d'ara es respectaran
els àmbits competencials de cada institució,
cosa que considero no ha corregut en el present cas.
Aprofito la benentesa per demanar-vos
tenir el més aviat possible una reunió
per donar una solució institucional
a la problemàtica general.
Cordialment, aquesta és la carta
que jo vaig enviar fa temps al síndic.
Segona qüestió.
Té la paraula al senyor Sergi de los Ríos.
Sí, gràcies senyor alcalde.
Bé, abans vostè ha recordat que vostè és l'alcalde.
Malauradament jo encara no ho sóc, en tot cas sóc al tal d'aula.
Perdoneu que l'interrupteixi.
No sé què ha passat mentre jo estava,
que he anat d'això i he sentit la ràdio
i algú s'ha atrevit a dir-li alcalde amb un altre.
Sí, no, no, no.
Jo m'he queixat, però.
Estava present, estava present.
No, jo no, no, no estava present.
En tot cas, li puc ben assegurar
que m'he trobat molt còmode rebent precs.
Malauradament el reglament no em permet contestar-los
i fora d'aquest plenari ja li contestaré.
Tot sigui poder, és una premonició
del que pot passar dintre d'un anyet i poc.
Senyor alcalde, fa una estona
vostè s'interessava per nous equipaments esportius.
De fet, també m'ha dirigit a una pregunta
que amb molt de gust també li contestaré,
que en definitiva va molt relacionada.
Però m'agradaria fer ús d'aquest ordre de preguntes
en el sentit de preguntar-li
en quin estat es troba el projecte
de nou estadi de futbol de Tarragona.
Fa més d'un any que se n'està parlant
i encara no hem vist res.
Per tant, ens agradaria veure
en quin estat es troba aquest projecte.
Gràcies, senyor alcalde.
Vostè ha parlat de l'eventualitat
que vostè fos alcalde un dia o altre.
De tot cor.
Jo crec que vostè pot estar a la reserva
dintre deu anys
i dintre de deu anys vostè pot ser alcalde.
Vull dir, de tot cor.
I a més, li garanteixo que ser alcalde
és el millor que li pot passar amb una persona.
Segur.
I de la seva ciutat, més que de cap.
Jo quan, dintre de deu anys,
a lo millor, jo el veig d'alcalde
des del meu refugi d'un altre lloc
me'n donaré compte que tot això
que vostè parla de les subvencions,
dels grans clubs,
de les oportunitats,
de si subvencionen amb aquest
o se solucionen amb un altre,
de si el reconeixement de deutes,
recordi també del que li dic,
perquè vostè és jove i pot tindar,
de si ens hem oblidat
amb algun reconeixement de deutes,
de si se'ns ha oblidat una factura,
de si el senyor interventor diu
o el senyor secretari deixa de dir.
Totes aquestes coses,
en recordi-se en què hi va haver un aquí,
si és que és vostè alcalde,
que li va advertir que això li passaria.
I aleshores, en aquell moment,
sabrà el que es té a fer.
I tercera qüestió.
Com que un en sap més per jaiu
que per intel·ligent,
doncs a la pregunta que vostè em fa
sobre el nou d'estadi
m'es reservo a contestar-li
d'acord amb les competències
que en donen el reglament
a la propera sessió.
Senyor Ballesteros, té la paraula.
Sí.
No, en primer lloc,
és per dir-li que, en fi,
nosaltres som benevolents
i sempre ho hem dit
amb aquesta interpretació
que vostè fa del ROM,
perquè el govern no pot fer pregs
i preguntes,
no estan previstes en el ROM.
Però, en tot cas,
ja acceptem aquesta interpretació
en benevolència
i li agraeixo molt, sincerament,
el preg que m'ha fet
el senyor Raül Font
perquè em donarà l'occasió
d'explicar-me el primer.
M'emociona molt
que després de 20 anys
vostè descobreixi
que hi ha TV3
i que ha de col·laborar
amb el Màstic.
Jo estic absolutament emocionat
d'aquesta descoberta.
Li he de dir
que des de fa uns mesos
hi ha converses
com vostè perfectament sap.
senyor Ballesteros.
No, no, no, no, no l'interrupteixo.
De la mateixa manera
que li he dit al senyor...
M'adreço a vostè.
Li he dit al senyor...
També li he dit a mi.
No faci un debat entre vostès
que no ho vull en aquest moment.
Vostè, si té alguna cosa...
Estic encantat
que s'hagi produït aquest preg
perquè saben vostès perfectament
que en aquest moment
des de fa mesos
hi ha converses
molt franques,
reconegudes per les dues parts
i, bueno,
alguna petita aportació
hem pogut fer.
Modesta,
sorda,
tranquil·la,
però alguna petita aportació
hem pogut fer.
Per tant,
agraeixo molt
aquest recordatori
que després de dues dècades
de govern de Convergència i Unió
amb TV3 al capdavant
doncs s'hagi pogut fer.
Primera.
Segona.
Dir-li,
dir-li, senyor alcalde,
que, miri,
el govern socialista
el que s'ha esmentat abans
va fer
la inversió esportiva
més gran
d'aquesta demarcació
a la nostra ciutat.
Una pista poliesportiva
de Tartam
absolutament homologada
per competicions internacionals,
un velòdrom,
una piscina coberta
i un poliesportiu.
La inversió més gran
que amb diners comptants
actuals
suposaria
molt més de 10 vegades
els que vostès
han donat
en forma de subvencions
a tots els clubs.
Però és que, a més a més,
li diré
una altra cosa.
Miri,
vostès que parlen tant
que el govern de la Generalitat
no els dona subvencions,
si haguessin estat
diligents
a l'hora
de demanar subvencions
per la piscina
del Serrallo
i haguessin acreditat
que aquest terreny
és d'equipaments,
no haguessin perdut
o com a
un milions
d'euros.
Saps què li dic?
I no parlarem
de la piscina
de les instal·lacions
de Sant Salvador
o
la no subvenció
de la piscina
de Sant Pereix
en Pau
perquè no complia
la normativa prevista.
Gràcies.
En contesta la seva pregunta...
No, no, no és cap pregunta.
No, no és cap pregunta.
No, no és cap pregunta.
Resposta a un preg.
No, escolti,
perdoni,
encara sóc l'alcalde,
encara que el senyor Sergi de los Rios
no vulgui...
No, però és que no he fet cap pregunta.
Senyor Ballesteros,
pot escoltar, sisplau.
És que no he preguntat res.
Pot escoltar, sisplau.
Ah, em respon una cosa
que no he preguntat.
Senyor Ballesteros,
li responga'm una cosa
que no li he preguntat.
D'acord.
Senyor...
Senyor Raúl Font.
A veure,
jo no contestaré
al senyor Ballesteros aquí,
el contestaré aquesta nit
a la televisió
i que quedaré més tranquil.
Ja està.
Deixi'm que...
Deixi'm que digui una altra cosa.
Deixi'm que els digui una altra cosa.
Senyores i senyors regidors,
deixi'm que els digui una altra cosa.
A veure,
el que és evident
és que dintre de les
lògiques competències
de l'alcalde president
és la de moderar els debats.
Però quan arriba el moment
dels pregs i les preguntes,
algunes d'elles
creen una tensió innecessària
dintre d'aquest àmbit.
Creen una tensió innecessària.
I, escolti'm,
jo els hi garantizo
que les eleccions
no es guanyen
ni es perden
en aquest plenari.
Si això,
escolti'm,
si ens assenten tres
i els tres que ens assenten
dos diuen
no saben fer altra cosa
que barallar-se.
Aquí no es guanya res.
Aquí determinades intervencions
que ratllen,
diguéssim,
la mala educació
o el desmèrit
de la política,
les tenim que acceptar
perquè estem en un moment democràtic.
Amb altres situacions
no s'acceptarien.
Hi ha manifestacions
que demanen
que de respecte
als companys,
de falta,
de companyerisme.
I, sobretot,
moltes vegades
el que s'intenta
és posar nerviós
a l'alcalde
o deixar-lo de posar.
Però si aquest alcalde
ja no cal que el poseu nerviós.
Si ja no...
En fi,
per jaio ja no s'hi posa.
I, a més,
com que té els números comptats.
M'agradaria
que fóssiu capaços
amb els propers plenaris
de donar-se en compte
de donar-se en compte
que determinades preguntes
que es fan aquí
són innecessàries
i determinades comentaris
que es fan aquí
són innecessaris.
Aquí venim per administrar
una ciutat
que és el que estem fent.
En tot cas,
jo estic convençut,
com deia
l'avi Nadal,
que estic rodejat
de savis
i que l'únic tonto
sóc jo.
així que s'aixeca la sessió.
D'aquesta manera
s'acaba
aquesta sessió ordinària
del plenari de Tarragona
convocada
per aquest...
Perdó, perdó, perdó, perdó.
La reconeixem.
Hòstia!
Caram!
I jo tenia dues preguntes.
Segueu, sisplau.
Perdó, segueu, sisplau.
Segueu, segueu, segueu.
Perdó, perdó.
Segueu.
Havien quedat
per formular dues preguntes
per part del regidor socialista
Carles Castelló
arranparem
doncs aquesta sessió.
Senyor Cendre,
sentat.
Sentat al lloc.
A veure...
Me'n recorda la...
Despedida.
Ah, sí, és veritat.
He llançat el paper aquell.
Anem a veure.
El senyor Valar
ha parlat
del 75 aniversari
de la proclamació
de la República
que ha malaurat
els intents
del senyor Ballver
de traslladar-la
amb un altre dia
doncs ha caigut
el divendres sant.
Vull dir,
ha sigut...
El senyor Ballver
ha fet un intent
de modificar
el calendari
on no se n'ha sortit.
Però la comissió
de la República
ha tingut el bon gust
d'evitar qualsevol manifestació
el divendres sant.
Cosa que us agraeixo
d'una manera molt cordial.
Bé,
dit això,
efectivament,
l'alcalde
Pere Lloret
Iurdeix
el 14 d'abril
va fer la proclamació,
va ser nomenat
alcalde
d'aquesta ciutat
i aleshores
d'un alcalde
fort,
fort,
hòstia l'Albert
i
va marxar
a l'exili.
Va ser substituït
per un altre alcalde
que també és
un alcalde democràtic
i que pertany
a l'època
de la República
que era
el senyor
Joaquim
Fort
Givert
Valarro
Joaquim Fort
i Givert
gràcies
que va ser
el que el va
substituir
fins a
en fina
que el desastre
ens va envair.
Aleshores,
en independència
dels acords
que s'han pres
per la commemoració
d'aquest fet
tan important
sobretot
com a
pronunciament
democràtic
dintre d'uns moments
curiosament estranys.
Recordin-se a vostès
que tots nosaltres
el senyor Valar
que és més historiador
que jo
m'ho podrà corregir
però jo diria
que nosaltres
en aquell moment
veníem del govern
de la dictadura
de Primo de Rivera
i dels governs
dels generals
Berenguer i Aznar
si no recordo malament
proclamació de la República
el 14 d'abril
presidència
de l'alcalde Lloret
substitució
de l'alcalde Lloret
per l'alcalde Joaquín
Fort-Givert.
Aleshores,
l'alcaldia
ha expressat
la seva consideració
i va ser
acceptada
per la totalitat
dels membres
de la Junta
de Portaveus
que nosaltres
penjarem
el quadre
de l'alcalde Lloret
a l'entrada
al papalló d'entrada
iniciant una galeria
d'alcaldes
iniciant una galeria
d'alcaldes
democràtics
voldríem
mantindre
aquesta convicció
o aquesta decisió
una galeria
d'alcaldes
democràtics
i efectivament
també l'alcaldia
el que ha fet
és encomanar
amb un pintor
que si el senyor
Vallver m'ho diu
us diré qui és
no, no, no
ha encomanat
fer un quadre
de característiques
similars
al del senyor
Lloret
pel senyor
fort
que serà col·locat
al costat seu
i això ho farem
tan aviat
com
com tinguem
dos coses
primera
una data adequada
pel senyor Lloret
dos
el quadre del senyor
fort pintat
i finalment
a veure si
amb ajuda
del servei
d'aquesta casa
d'arxiu
podem localitzar
la família
no ho sé
si
ho aconseguirem
del senyor
fort
que
se situen a Xile
com a exilats
després de la guerra
per tant faríem
aquest circuit
i a continuació
se seguiria
com és lògic
la galeria
dels alcaldes
democràtics
com és evident
hi hauria
com és evident
i lògic
malgrat la pressa
i estimació
que jo pugui tindre
a nivell personal
amb tots els alcaldes
que van
des de la finalització
de la guerra
fins a l'època
constitucional nostra
és evident
que la galeria
continuarà
amb l'alcalde
constitucional
de la Constitució
del 79
el senyor
Requesens
per tant
diríem
que senyor
Lloret
senyor
fort
senyor
Requesens
etc
i que
penjar el quadro
del senyor
fort
serà quan estigui acabat
i mentrestant
estem intentant
localitzar
la família
en aquest sentit
esperem tindre
sort
perquè ens trobem
amb dificultats
de localitzar
les persones
que la família
pogués tindre
com a col·laterals
a la ciutat de Tarragona
així que
els demano
a tots
plegats
que
acceptin
les paraules
que amb un emocionat
record
a la proclamació
de la República
i amb un emocionat
record
a la proclamació
d'aquest Ajuntament
com un Ajuntament
democràtic
insisteixo
després d'una primera
època complexa
siguin capaços
amb aquest record
i amb aquest respecte
siguin capaços
d'actuar
democràticament
i ensenyar la democràcia
als nostres successors
Així que s'aixeca
i que s'aixeca la sessió
desitjant
a tots vostès
bona setmana
no, escolti'm
el que no farem
serà guardar
un minut de silenci
per una cosa tan important
com va ser aquesta
vull dir que
no és un acte trist
bona setmana santa
i bona pasqua
Ara sí
es dona per conclòs
a aquesta sessió
plenària ordinària
d'aquest dimarts
dia 11 d'abril
que s'havien deixat
no eren
com havia comentat
unes preguntes
del grup municipal socialista
sinó precisament
aquesta declaració
en commemoració
de la proclamació
de la Segona República
pel que fa a l'Ajuntament
aquestes explicacions
a l'alcalde
explicant
que es farà
una galeria
amb els retrats
dels alcaldes
d'èpoques democràtiques
del segle XX
començant
per l'alcalde Lloret
que va ser
l'alcalde
de la Segona República
també
destacar
que en aquesta última
part del plenari
ha estat
marcada
per la crispació
en el torn obert
de preguntes
sobretot
per la confrontació
entre la regidora
socialista
Maria José Lices
i diversos dels representants
de l'equip de govern
resultat final
doncs
d'aquest plenari
d'aquesta sessió ordinària
d'aquest dimarts
dia 11 d'abril
Doncs moltes gràcies
Anna Plaçant en directe
des del Saló de Plens
de l'Ajuntament de Tarragona
un ple que s'iniciava
pocs minuts
després de les 9 del matí
i que ara es tanca
quan passen exactament
9 minuts
de la 1 del migdia
de l'Ajuntament de Tarragona
de l'Ajuntament de Tarragona