Les 9 del matí, pràcticament 48 minuts,
passen doncs pràcticament 3 minuts a 3 quarts de 10 del matí.
Seguim el matí de Tarragona Ràdio en una edició, com dèiem, especial, diferent.
Canviem el format avui per la retransmissió a partir d'ara del plenari municipal de l'Ajuntament de Tarragona.
Això ens obliga, com passa sempre, a substituir algunes de les seccions habituals del programa
i el temps de la tertúlia de les entrevistes per la retransmissió d'aquest ple convocat aquest matí de dimecres a l'Ajuntament de Tarragona.
Un ple que comença amb un cert retard perquè s'havia convocat a dos quarts de 10.
Però anem al Saló de Plens de l'Ajuntament de Tarragona amb el suport tècnic de Joan Maria Bertran
i amb la veu de la nostra companya Cristina Centellas.
Cristina, bon dia.
Bon dia, Ricard, des del Saló de Plens de l'Ajuntament de Tarragona, on acaba d'iniciar-se.
Hem de dir que prèviament a la sessió plenària, ordinària d'aquest mes d'octubre,
se celebraran dues juntes generals extraordinàries.
En aquest moment s'està realitzant la de l'empresa d'aparcaments municipals de Tarragona.
Recordem que sobre la taula dos punts calents, ja que hi ha dues operacions de crèdit d'inversions
a llarg termini per finançar les obres de construcció del pàrquing de Jaume I.
Una operació que després també recull al plenari municipal.
En aquest moment és el portaveu del Partit Socialista, Josep Feliç Ballesteros,
qui acaba de realitzar la seva intervenció.
Ja he de dir el següent.
Aquí el que no s'ha fet és política.
En cap moment hi ha hagut una gestió política.
Aquí hi ha hagut una crisi econòmica per part d'un accionista d'una UT
i que esperem resoldre a l'enbreu termini.
Però aquí no s'ha fet política.
Aquí hi ha hagut una crisi econòmica per part d'un dels membres de l'UT
que ocasiona dificultats com en qualsevol empresa de les que vostès tractarien
o que vostès estan acostumats a veure.
Senyor secretari, vol procedir a la votació?
Grup d'Iniciativa per Catalunya vers la plataforma?
No.
Grup d'Esquerra Republicana de Catalunya?
No.
Grup Popular?
Sí.
Grup del Partit dels Socialistes de Catalunya?
No.
Grup de Convergència i Unió?
Sí.
Per tant, s'aprova amb 14 vots a favor i 12 en contra.
Moltíssimes gràcies.
Senyor Pons Mascaró, vol votar el següent punt de l'ordre del dia.
Grup d'Iniciativa per Catalunya vers la plataforma?
No.
Grup d'Esquerra Republicana de Catalunya?
No.
Grup Popular?
Sí.
Grup del Partit dels Socialistes de Catalunya?
No.
Grup de Convergència i Unió?
Sí.
Per tant, s'aprova amb 14 vots a favor i 12 en contra.
Bon dia.
A veure, anem a fer l'ordre del dia, senyor secretari,
anem a fer l'ordre del dia de la Junta General Extraordinària
de l'Empresa Municipal de Mitjans de Comunicació de Tarragona,
que té lloc avui dia 11 d'octubre del 2006.
S'aprova l'acte de la sessió anterior?
Aprovada.
Proposta a substituir un membre de Consell d'Administració.
S'aprova la substitució?
Molt bé.
Senyors consellers,
com a conseqüència d'un tema estrictament familiar
que afecta el senyor Jordi Sendra,
anem a fer els punts següents.
El 3-1-18,
el 6-1-11,
el 6-4,
i el 6-4-4.
Bé, escolteu, començo pel punt 1.
3-1-8.
Proposta per autoritzar a l'empresa d'aparcaments municipals de Tarragona
les operacions de préstec a llarg termini...
Perdó, perdó, perdoni, fes-teixem-te una cosa.
S'aprova l'acte...
Orde del dia de la sessió ordinària.
Anem a començar la sessió ordinària.
S'aprova l'acte de la sessió anterior?
Aprovada.
Anem al punt 3-1-8.
Proposta per autoritzar a l'empresa d'aparcaments municipals de Tarragona
operacions de préstec a llarg termini
de 2 milions i mig d'euros,
3 milions i mig i 3 milions
pel finançament de les obres de construcció de l'aparcament soterrani.
Grups que desiggin intervindre.
El senyor Balart té la paraula.
Moltes gràcies, senyor alcalde.
Quan fèiem la Junta General d'aquesta empresa,
vostè ha dit que no es feia política,
sinó resoldre una crisi.
En l'opinió del nostre grup,
en la gestió d'aquest pàrquing s'ha fet política,
perquè política és decidir d'ubicar-lo allà on s'ha ubicat,
que considerem que és una decisió,
en principi, bàsicament desencertada.
No es pot atreure un flux de vehicles
a un lloc on els carrers no estan pensats
per a suportar un gran trànsit de vehicles.
I a partir d'aquest error, en principi,
els problemes que s'han trobat a la construcció d'aquest pàrquing
han estat nombrosos i ho dificulten.
La descoberta de la façana de l'antic escorxador,
ara rectorat,
que la ciutadania, en la seva majoria,
va considerar una perspectiva bellíssima
i que valia la pena conservar.
El volum que se li ha donat a la part externa del pàrquing
va privar-nos de la vista aquesta.
Però, després, la construcció mateixa del pàrquing
també s'ha vist envoltada per la polèmica.
l'obra d'excavació,
les dificultats que es van trobar,
els sorolls que han hagut de suportar veïns i treballadors del voltant
han fet que la construcció d'aquest pàrquing
hagi estat constant font de conflictes i de notícia.
Del relat que es va fer dels esdeveniments
en el darrer Consell d'Administració,
se'n desprèn que aquest seguit de despropòsits
i de dificultats que ha patit
són fruit de decisions polítiques.
En principi, acordar per unanimitat,
com es diu allà,
intentant justificar el que es constitueixi una UT
i que és legítim de fer-ho,
això no varia res.
La unanimitat no varia respecte a la Constitució mateixa de la UT.
D'acord amb fer la UT,
però és el president, el vicepresident i el gerent
els que estan facultats per decidir en qui es fa la UT.
qui és el soci que s'adopta per constituir la UT.
I es decideix si estem esàlem amb uns informes,
uns informes positius, però,
que són de la Tresoria, de la Seguretat Social
i de l'agència tributària,
que venen a dir que no té deutes i prou.
Quina seguretat hi ha hagut a l'hora de triar soci?
Com sabíem de la seva solvència?
Aquí hi ha hagut una irresponsabilitat dolorosa
o és ignorància,
que també és punible en aquest cas.
Les irregularitats de sistemes àlem respecte a pagaments
comencen al març de 2002.
Han fet que la construcció d'aquest pàrquing
hagi estat constant font de conflictes i de notícia.
del relat que es va fer dels esdeveniments
en el darrer Consell d'Administració,
se'n desprèn que aquest seguit de despropòsits
i de dificultats que ha patit
són fruit de decisions polítiques.
En principi, acordar per unanimitat, com es diu allí,
intentant justificar el que es constitueixi una UT
i que és legítim de fer-ho,
això no varia res.
La unanimitat no varia respecte a la Constitució mateixa de la UT.
D'acord amb fer la UT,
però és el president, el vicepresident i el gerent
els que estan facultats per decidir en qui es fa la UT,
qui és el soci que s'adopta per constituir la UT.
I es decideix si estem àlem amb uns informes,
uns informes positius, però que són de la Tresoria,
de la Seguretat Social i de l'Agència Tributària,
que venen a dir que no té deutes i prou.
Quina seguretat hi ha hagut a l'hora de triar soci?
Com sabíem de la seva solvència?
Aquí hi ha hagut una irresponsabilitat dolorosa
o és ignorància, que també és punible en aquest cas?
Les irregularitats de sistemes àlem respecte a pagaments
comencen al març de 2002.
Es fan, malgrat això, diversos contractes.
és un primer contracte del 9 de maig de 2002,
que després s'amplia a propostes de sistemes àlem
i més endavant s'introdueixen més millores tècniques
a propostes de sistemes àlem.
Es descobreix que el sistema àlem no paga.
Primer, a uns talleres...
No tinc ara el nom aquí.
Després, els elevadores Plambert.
Finalment, un enginyer encarregat de la direcció de l'obra
diu que no cobra les seves minutes.
No hi ha una intervenció de la direcció de l'empresa municipal
d'aparcaments fins al dia 13 de juny de 2006,
que davant de tot aquest allau d'irregularitats,
es presenta a l'obra a veure què passa.
I allí no se'ls deixa entrar.
Quan finalment es pot entrar, falta un ordinador portàtil,
està incomplert a la part del primer contracte,
no hi ha instal·lat cap sistema del segon,
no hi ha res del tercer contracte.
És a dir, del 9 de maig fins al 13 de juny del 2006,
no s'ha comprovat que no s'estan complint els contractes que es fan.
Davant de tot això, vostès ara ens demanen
que portem més diners a qui està obviant el control,
el seguiment i la vigilància de l'obra,
perquè ara l'acabi.
Comprendran que no podem donar, com s'ha dit abans aquí,
un taló en blanc i, per tant, nosaltres votarem
contràriament a la proposta que aquí ens fan.
Moltes gràcies.
Gràcies, senyor alcalde.
En aquest punt, ens agradaria començar per antecedents
i recordar que Esquerra Republicana, aquest grup municipal,
en el seu moment no va estar d'acord
amb la ubicació d'aquest aparcament
en el lloc que finalment s'ha fet.
I no estàvem d'acord amb la ubicació,
més enllà de que es perdia un equipament escolar per la ciutat,
no estem d'acord que el fet que s'instal·lés un pàrquing dins de la Paralta
incrementava la circulació, per un simple fet de mobilitat i per entrades i sortides d'aquest pàrquing,
dins de la pròpia Paralta.
I el que sí que enteníem és que s'havien d'examinar
i analitzar altres alternatives d'aparcaments fora de la Paralta,
però que poguessin gaudir els tarragonins i tarragonines que viuen a la Paralta,
com hagués pogut ser el mateix passeig Torroja o el passeig de Sant Antoni.
Fet aquest antecedent, ens agradaria entrar en la història d'aquesta Unió Temporal d'Empreses
entre aparcaments municipals de Tarragona i sistemes ÀLEM.
Octubre del 2004 ja hi ha una pòlissa de crèdit de 3 milions d'euros.
Juliol del 2005, pròrroga d'aquesta mateixa pòlissa de crèdit de 3 milions d'euros.
Desembre del 2005, refinançament del rènting de maquinària.
Auditoria dels comptes del 2005, auditoria que es va fer al juny.
S'han desprès que, si bé en un inici la previsió d'inversió era de 3,95 milions d'euros,
a 31 de desembre del 2005, és a dir, a final d'any passat,
ja s'havien invertit 6,94 milions d'euros, per diverses raons.
Estem parlant d'un increment de les places de pàrquing,
per tant, tot el sistema tecnològic diferent.
Estem parlant d'unes dificultats en la perforació
que va comportar que hi hagués un canvi de l'empresa
que s'havia d'encarregar d'aquestes tasques,
però aquesta mateixa auditoria va acompanyat d'un informe d'intervenció
d'aquest Ajuntament de Tarragona
i ja el juny d'enguany
deia que seria convenient que es fes un pla financer.
Seria convenient que es fes un pla financer
d'aquesta Unió Temporal d'Empreses.
Conclusió que arribem al nostre grup municipal.
Entenem que hi havia dades suficients des de fa temps
perquè la gerència i la presidència d'aparcaments municipals de Tarragona
poguessin prendre solucions i no haver-les de prendre
cuit i corrents, de pressa i corrents, com s'ha hagut de fer aquest mes de setembre.
Entenem que a genència i presidència de l'aparcaments municipals de Tarragona
si haguessin pres decisions a temps perquè tenien dades
que veien que això no anava bé
i que el soci tecnològic no estava responent a l'alçada del que s'esperava
haguessin tingut un marge de maniobra
per poder trobar una substitució en aquest soci tecnològic
que és el que representava el sistema Sàlem
dins de la Unió Temporal d'Empreses.
No s'ha de prendre la decisió a temps.
Ens hem quedat sense marge de maniobra
i, per tant, l'única solució que ha quedat
és la que vostès posen sobre la taula en aquests moments.
Que tot vagi a càrrec d'emparcaments municipals de Tarragona,
és a dir, que tot vagi a càrrec d'Ajuntament de Tarragona,
que tot vagi a càrrec de recursos públics.
Acabo.
L'any 2003 es va fer una reunió
amb la gent de la part alta que estava en una llista d'espera
per poder accedir a la compra d'una d'aquestes places d'aparcament.
Aquesta reunió es va fer aquí al costat,
a la sala d'actes de l'Ajuntament de Tarragona.
Aquell any, estem parlant de mitjans de 2003,
es va parlar que aquelles places
podien tenir un cost de compra de dos milions de pessetes
amb 50 euros al mes de manteniment.
a l'any 2007, això quan serà?
A quant costarà cadascuna de les places i cadascun d'aquests manteniments?
Per tant, deixem unes preguntes, no sé si a l'aire o algú les agafarà.
Algú ha pensat en la gent que va estar a la llista d'espera des del 2003,
quan es va prometre que el 2003 estaria acabat aquest aparcament?
Algú els ha informat, i parlo d'aparcaments municipals de Tarragona,
per donar-li les explicacions del que ha passat.
I segona pregunta que deixo a l'aire, i espero que no sigui a l'aire.
Aquest pla financer que recomanava intervenció municipal s'està fent?
Moltes gràcies.
No faré història ni recordaré tots els antecedents,
perquè ja s'ha fet molt bé i abastament abans que jo.
Miri, si per deformació professional, si això fos un examen,
l'equip de govern i la gestió de l'empresa municipal d'aparcaments
hagués tret un 0,5 sobre 10.
I el 0,5 els hi donaríem només pel fet d'haver-se presentat a l'examen.
No arribarien ni al molt d'eficient.
És una autèntica barbaritat de gestió.
Miri, entre el projecte aparegut, amb bombo i platerets,
amb un fotomuntatge extraordinari, amb un diari local,
i la realitat actual,
hi ha tanta diferència,
hi ha tanta diferència,
només pel fet de no poder veure la façana de l'escorxador
neta i nítida des de qualsevol indret de la plaça,
hi ha tanta diferència que només per això
ja valdia la pena qualificar de barbaritat el que s'ha fet.
Però mirin, és que a més a més,
ja fa sis anys, una mica més de sis anys,
que arrosseguem la construcció d'aquest aparcament.
Un aparcament que en un any i vuit mesos
hauria d'haver estat acabat.
Per tant, una altra clara demostració
de falta de capacitat de gestió.
Pel camí,
s'han pogut resoldre sobre la marxa
altres aberracions urbanístiques
i patrimonials
que s'havien introduït en el projecte.
Vostès recordaran, fa un any i escaig,
a principi de l'estiu de l'any passat,
que a iniciativa del Partit dels Socialistes d'Esquerra Republicana
a iniciativa per Catalunya
es va haver de fer una moció a cuita corrents
perquè es rebaixessin els excessius volums
que aquest aparcament tenia previstos en aquell moment,
amb intervencions, per cert,
fins i tot d'algunes altres administracions.
Tot i així,
tot i aquella modificació,
tot i aquelles millores,
encara seguim tenint el que tenim.
I no ho dic jo,
no ho diem només els regidors d'aquest plenari,
ho diuen la immensa majoria de ciutadans d'aquesta ciutat
i especialment de la part alta.
Però és que, a més a més,
hi ha una altra barbaritat.
No s'han previst bé
els col·lectors d'aigua
i es va veure que en els últims aiguats
les inundacions dels laterals
i, sobretot, de la part baixa de la plaça,
entre l'Església dels Pagesos
i l'oficina del Pla General,
van ser també terribles.
Van ser terribles.
Els col·lectors d'aigües
i les baixades
de la recollida d'aigua
són clarament insuficients,
directes i clarament insuficients.
Si això no fos poc,
hauríem d'afegir
el gran patiment
dels veïns,
de tots els veïns,
de les famílies que hi viuen,
però també de la gent que treballa,
el rectorat i altres indrets,
que han patit molt
durant aquests anys,
no només el fet de picar pedra,
sinó els entrebancs al trànsit,
les inacabables cues,
tanques i canvis de direcció,
etcètera.
I, a més a més,
seguiran patint les conseqüències
en el futur,
perquè resulta que si en algun moment
s'hagués pogut plantejar
una certa i important
peatonalització de la part alta,
ara amb aquest pàrquing
serà pràcticament impossible
fer-ho amb totes les conseqüències.
I davant de tot això que fem,
ho acaba de dir l'alcalde abans,
per salvar la crisi
d'una empresa
que, a més,
en el seu currículum
no tenia absolutament
cap gran pàrquing
d'aquests intel·ligents
previ a presentar-se aquí,
doncs resulta que, miri,
escolti,
9 milions d'euros més
a gastar entre tots plegats.
passem dels 4,
aproximadament milions d'euros previstos
a més de 12 en l'actualitat.
si això és una bona gestió,
en fi, que vingui algú i ho avalui.
però és que, a més a més,
en el pressupost d'aquest Ajuntament,
a l'inici d'aquest exercici,
preveiem 2,3 milions d'euros
per a l'urbanització
de la plaça del pàrquing de Jaume I.
i els donem de baixa
fa uns quants mesos
per fer suplementacions de crèdit
amb les que no entrem a valorar,
però segurament hi ha coses justificables
i coses que no ho són.
Per tant, ni l'Ajuntament
ni l'equip de govern de l'Ajuntament
actua amb coherència i amb previsió,
improvisa sobre la marxa en aquest tema.
Perquè si vostès diuen
no, ja estava previst
que l'empresa assumís l'urbanització.
Si ja estava previst,
per què ho preveuen en els pressupostos?
En els pressupostos municipals.
I ho donem de baixa
ara fa molt pocs mesos.
Bé, però el més greu de tot això
no és que el que havia de costar 4
acabarà costant més de 12,
sinó que a més a més
no s'han demanat responsabilitats.
No s'han demanat responsabilitats.
Ni polítiques, ni de gestió,
ni a les empreses participants
en aquest projecte.
Però és que a més a més
el greu també
és que una plaça d'aparcament
i això ha confessat
per alguns dels responsables,
acabarà costant
entre dos vegades i mitja
i tres més
com a mínim
del que havia de costar inicialment.
Del que havia de costar inicialment.
I mirin,
com a resum,
en aquest plenari,
en aquest plenari d'aquest Ajuntament,
fa alguns mesos
vam aprovar un macrocrèdit
de 25 milions d'euros
a pagar fins al 2023.
Si en això li sumem
els 9 milions d'euros,
que és veritat
que no ha de pagar directament
l'Ajuntament,
però paga una empresa
amb capital 100% municipal.
9 milions d'euros més.
Més avui
aprovarem la possibilitat
que a matse gasti
fins a 6 milions d'euros
més
ensenejament
i clavegueram,
d'una atacada
aquest Ajuntament
s'està endeutant
de manera directa
o diferida
ja
en pocs mesos
amb més
de 40 milions d'euros.
Amb més
de 40 milions d'euros.
En fi,
si vostès volen
un xec en blanc
per tot això,
del grup socialista
no el tindran.
I continuem aquí
al saló de plens.
Recordem,
estem debatent
una proposta
per autoritzar
l'empresa municipal
d'aparcaments
en una operació
a llarg termini
de 3 milions d'euros.
Moltíssimes gràcies,
senyor Ballesteros.
Sí, 3 milions d'euros.
Bé, una vegada més
ens trobem
els grups
de l'oposició
amb el
bla, bla, bla, bla
habitual
amb el tema
dels pàrquings
a la ciutat de Tarragona.
Sigui dit
amb tot el respecte,
amb tota la consideració,
però amb tota la radicalitat
que d'entent en tant
convé a les coses.
Voldria dir
que la història
dels pàrquings
a Tarragona
marca la història
de l'oposició
amb aquesta ciutat,
però d'una manera
definitiva,
clara
i específica.
Quan s'ha de fer
el pàrquing
del Palau de Congressos,
jo vaig estar
amb un plenari
aquí,
amb aquest Ajuntament,
quan teníem dificultats
pel fel,
perquè estava
per sota
del nivell
del mar
i me van estar
explicant
que no es podria
construir mai,
que seria un desastre
i que el pàrquing
no funcionaria.
Avui el pàrquing
del Palau de Congressos
funciona.
posaré un altre exemple.
Quan vam fer el pàrquing
de la Rambla,
també Esquerra Republicana
va dir que era
un pàrquing maleït
i l'iniciativa
i el Partit Socialista
s'hi van afegir
i el pàrquing
funciona.
Quan vam intentar
fer el pàrquing
del Palau
de la plaça
de la Font,
tots els grups
de l'oposició
em van estar dient
el mateix
que en aquells moments
m'estan dient
ara quan van trobar
les troballes arqueològiques.
El mateix!
Encara que
per diferents persones
amb el mateix raonament
i el mateix discurs.
Increïble,
però veritat.
I el pàrquing
està fet i funciona.
Me'n recordo
que vam fer
el pàrquing
del mercat
i a mig camí
de fel
vam decidir
amb els paradistes
del mercat
fer una plaça més.
El mateix discurs
per part de l'oposició
i el pàrquing
de Corsini
funciona.
Quan vam fer
el pàrquing
de la Rambla
al Conde de Vallellano
que vam tindre
unes dificultats
realment importants
i jo personalment
aquelles dificultats
les vaig patir
més que ningú
per alguns temes
que no cal
en aquells moments
recordar
m'haven dit
que allò era
el desastre
dels desastres del món
i el pàrquing
funciona
senyors de l'oposició.
Igualment
el pàrquing
del jutjat
igualment
el pàrquing
de Joan XXIII
etcètera
etcètera
etcètera
vostès viuen millor
en un país
absolutament desfet
que no pas
en un país
correcte
però és que resulta
que a més
vostès viuen
o volen viure
en el país
de les meravelles
aquí es tracta
de no tindre
mai cap dificultat
i quan se té
una dificultat
jo ja ho deia
jo ja ho sabia
jo ja creia
però tots vostès
no sé què passa
que estan en totes
les inauguracions
no se'n perden
no se'n perden una
quan el pàrquing
funciona
totes les inauguracions
vostès
estan davant
i a més donant
cops de colzo
per veure si
poden sortir
la foto
tots
tots
i totes
com se diria ara
i la veritat
sigui dita
i és que
allà
tenim problemes
sí
l'única diferència
entre vostès
i nosaltres
és que nosaltres
assumim els problemes
assumim els problemes
i els tractem de resoldre
perquè al món
hi ha problemes
no sé si ho saben
no sé si sap
l'oposició
a l'Ajuntament de Tarragona
que al món
hi ha problemes
que a les ciutats
hi ha problemes
i que a les empreses
hi ha problemes
i que qualsevol
dels ciutadans
que ens està escoltant
en aquests moments
té problemes
però a més
a més d'això
resulta que
plantegen
una allau de milions
sí
sí
és així
però abans de parlar
de la allau de milions
com deia el senyor Ballesteros
deixin que els hi digui una cosa
vostès
tots
i totes
van aprovar
construir
damunt de la plaça
del pàrquing
un edifici
destinat al rectorat
de la universitat
que se n'en recorden
o ja no se n'en recorden
amics
i amigues
vostès
tots
vostès
van aprovar
construir
un edifici
damunt de la plaça
del rectorat
volen que demani
una certificació
al senyor secretari
i els hi passi
i aleshores
no parlàvem
vostès
que seria tapada
la façana
de l'edifici
però és que a més
he sentit a dir
per un o una
que
el col·legi de Jaume I
però home
si el col·legi de Jaume I
no tenia ni alumnes
si no hi havia alumnes
al col·legi de Jaume I
si estava desfet
i destartalat
i tots vostès
tots vostès
van aprovar
el peri
que afectava
el col·legi
i el seu enderroc
que se n'en recorden
o no
però és que a més
és
és algo tan intangible
com el següent
ara resulta
que nosaltres
hem fet un pàrquing
i aquest pàrquing
que s'està fent allà
resultarà plantejaments
com tots ells
de la part alta
i que costa uns diners
sí
els diners
de fer la plaça
amics
i amigues
els diners
per fer el centre cívic
senyores
i senyors
els diners
per fer les excavacions
que s'han tingut
que fer allà
i a més
de totes
i cada una
d'aquestes coses
potser al final
algú de vostès
amics i amigues
se n'en recorda
que hem passat
de 400
a 600 places
o no
o potser
algú de vostès
sap
i se n'en recorda
que hem fet una obra
que permetrà
tindre unes visions
diferents
sobre la ciutat de Tarragona
o no
i algú de vostès
potser estarà
encantat de la vida
el dia de l'organització
de la inauguració
quan sàpiguen
el preu
que costarà
a l'aparcament
o potser no
i a més
quan parlen
de sobrecos
quin sobrecos
ja veurem
al final
com se resolen
els temes
el sobrecos
dels 12 milions
implicarà
unes modificacions
estructurals
en l'àmbit societari
que potser
els sorprenen
crec que s'han equivocat
i que s'han donat
massa pressa
amb les crítiques
però permetin
que els digui una cosa
si hi ha una cosa
que a mi no em preocupa
és la pressa
en aquests moments
no tinc pressa
tinc tres propostes
de solució
del tema
del pàrquing
i en aquests moments
amb tota la tranquil·litat
del món
me les estic pensant
i els diré
quina proposo
perquè la puguin valorar
i analitzar
però
facin un esforç
facin un esforç
de solidaritat
amb els temes
de la ciutat
jo crec que és molt fàcil
fer el que fan
però
de tan fàcil
que és
els rebaixa
el seu nivell
i la seva categoria
jo crec que tenia
o jo estic convençut
que tinc una oposició
de nivell
però la crítica
que han fet
és una crítica
simple
senzilla
una mica
d'aquelles
quan venen els nens
del col·legi
i es posen aquí
i critiquen
els temes
de la ciutat
jo ja ho deia
jo ja ho sabia
però i quan vostès
governin
quan tinguin un problema
què diran?
com l'assumiran?
de quina manera
el tractaran?
o és que
quan tinguin un problema
el que faran
serà amagar el cap
sota l'ala
i dir
jo ja ho sabia
vist el cul
tothom sap si és mascal
o femella
home
per l'amor de Déu
jo crec que la ciutat
exigeix a naltros
una responsabilitat superior
que tinc problemes
amb el pàrquing
d'allà dalt
i tant
senyor Valar
i tant
senyor de los Rios
i tant
senyor Ballesteros
i tant
senyores i senyors
però aquí la diferència
és que
quan se tenen dificultats
s'assumeixen
o no
i jo crec que
la ciutat guanyaria molt
si tingués una oposició
que sapigués
assumir les dificultats
del propi exercici
de la ciutat
mirin
que l'altra empresa
té dificultats econòmiques
sí
i què tinc a fer
a partir d'aquí
posar un cartell
que posi
tancat per dificultats
de l'empresa
de l'empresa
de la UT
un cartell enorme
tancat per dificultats
de l'empresa
i esperar que vostès
anessin allà
amb peregrinació
cada dia
posar espelmes
per riure-se'n del temps
doncs no
doncs no
però no s'obidi ningú
els hi repeteixo
no s'obidi ningú
mirant a la inauguració
una
dos
van aprovar vostès
la col·locació
d'un edifici dalt
que impedia
la visió
de l'escorxador
actual rectorat
i tres
amb aquests
12 milions d'euros
dintre d'uns dies
sabran
el que li queda
a l'Ajuntament
però ja els hi adelanto
que amb aquests
12 milions d'euros
a més d'algunes coses
que ja sabran
quan toqui
i que potser me les podien haver preguntat
abans de fer
aquests discursos
tan ridículs
com han fet
amb aquests 12 milions d'euros
hi ha
hi ha
senyores i senyors
no s'enfadin
perquè no pugen en el cel
si s'enfaden
hi ha
el centre cívic
les instal·lacions
les instal·lacions
de la plaça
i alguna que altra cosa més
que val la pena
i per favor
per favor
l'avantatge o desvantatge
de l'oposició
és
efectivament
no intervindre
però home
una mica de visió de ciutat
sí que valdria la pena
que la tinguessin
senyor secretari
vol procedir a la votació
a veure
a veure
qui desitja fer segon torn
o balar-te la paraula
moltes gràcies senyor alcalde
quan vostè no té arguments
falta el respecte
de l'oposició
miri
tot aquest
aquest seguit
d'objeccions
a pàrquins
que hem fet
el fet que els hagin construït
amb els seus vots
no vol dir
que no persisteixin
perquè
sense anar més lluny
el de la plaça
a la font
funciona
evidentment
és necessari
que hi hagi pàrquins
a la ciutat
però no funciona bé
els excessos
són absolutament deficients
i així podríem
anar repassant
l'un per l'altre
i finalment
amb el de la part alta
vostè ho ha dit
té dificultats
esclar que les té
i intentar resoldre-les
sí
però molt malament
moltes gràcies
senyor Ballesteros
davant de la falta d'arguments
desqualificació del missatger
no
en cap moment
ha dit
cap solució
cap ni una
això sí
habitual amb vostè
ens anuncia
que té conills
a la xistera
en algun moment determinat
sortiran
o no sortiran
jo crec que no sortiran
però bueno
molt típic amb vostè
d'amenaçar
amagar
bé
en tot cas
li diré
només dues cosetes
molt breus
primera
òbviament
que si toca
estarem a la inauguració
d'aquest
i del que sigui
igual que vostès
estaven en contra
del pàrquing de Sabedra
i van venir a la inauguració
o en contra
del poliesportiu
de Camp Clar
i van venir
tots o gairebé tots
a la inauguració
inclús el president
de la Generalitat
d'aquell moment
el senyor Jordi Pujol
exactament igual
exactament igual
però miri
estic molt content
que hagi dit dues coses
avui en aquest plenari
primera
que tot això es fa
pel salvar la crisi
que ha creat Àlem
almenys això ha quedat clar
primera
i segona
que hagi esmentat
com a model
de gestió
el pàrquing
de la plaça Cursini
perquè miri
es va fer
quan nosaltres
governàvem
amb vostès
el president
de l'empresa
Espimsa
era el senyor
Manel Fuster
el pàrquing
va trigar
menys de dos anys
a fer-se
tot i les dificultats
d'algunes esllavissades
de terreny
i algunes filtracions
d'aigua
que hi van haver
en aquell moment
fixi's
la diferència
miri
la diferència
de capacitat
de gestió
i ajustat
amb la seva partida
presopostària
i amb un alt grau
de satisfacció
per part dels usuaris
i dels comerciants
del mercat central
aquesta és la diferència
moltíssimes gràcies
senyor Balard
moltíssimes gràcies
vivim a Tarragona
no sé si ho sap
i qualsevol pàrquing
que es faci al mig
de la plaça
a la font
tindrà dificultat
per accedir
perquè encara no s'ha
descobert el cotxe
helicòptero
jo sé que en les noves
tecnologies
que vostès volen aplicar
a la 340
està el cotxe
helicòptero
que és un vehicle
inventat
per la senyora Comas
quan aquí va votar
el desdoblament
de la 340
i quan després va dir
que no a la 340
amb el seu desdoblament
és el cotxe helicòptero
que és una
una eina especial
i
escolta
a mi també posa'm el verd
tu
que me posis el verd
gràcies
és el cotxe helicòptero
és una faceta
de cotxe nova
que està entre el cotxe
fantàstic
o el cotxe de gens bon
senyor Balard
avui ha equivocat
el seu discurs
des que ha arribat aquí
avui vostè
no està afinat
jo espero que al llarg
del plenari
se resituarà
i crec que serà
molt important
senyors socialistes
mirin
és que el seu discurs
és encantador
i jo
la veritat
és que
potser
quan arribi
a algun moment
de la meva vida
que ja estigui
una mica
anat del cap
els voti
és algo tan senzill
com
no se n'en recorden
vostès
dels pàrquings
dissuasoris
màxima eina
del partit socialista
amb totes
les seves campanyes
electorals
que encara tenen
penjats a la web
el pàrquing dissuasori
que és justament
el que no volen
els comerciants
i les comerciantes
de Tarragona
o és que no se n'en recorden
busquers dels pàrquings
dissuasoris
que són unes eines
que no serveixen
absolutament per res
en qualsevol
fer capital
o és que
per exemple
allò que deia
el senyor tal
que no vull recordar
perquè no me'n recordo
com se diu
que el cort inglès
anava per lluny
és que el cort inglès
sota no farà un pàrquing
senyores i senyors
socialistes
escolti'm
miri
o canvien de discurs
o canvien de llenguatge
o se'ls veu
el lleutor
i el lleutor
és molt senzill
el lleutor
és molt senzill
però ara
perquè vegi
senyor Ballesteros
que l'únic
que potser
no
jo no soc intel·ligent
però
me'n van deixar
una mica de memòria
me'n recordo
perfectament l'escena
potser algun periodista
que tingui
o que sigui
d'aquella època
ho recordarà
es va fer
la inauguració
del pàrquing
de la plaça Corsini
el que vostès
van votar que no
és molt fort
vull dir
vostès van votar
que no
al pàrquing de Corsini
i aleshores
va tindre que gestionar
al pàrquing
un president d'Espinsa
que es deia
Manolo Fuster
vostès van votar
que no
al pàrquing de Corsini
i aleshores
quan estan al govern
vostès canvien
perquè no és el mateix
estar a l'oposició
que estar al govern
si ho comprenc
si ho comprenc
no és el mateix
que estar a l'oposició
però encara me'n recordo
ara
i si trobo alguna fotografia
d'aquella època
que vaig agafar
pel braç
i per la mà
el senyor
Manolo Fuster
i li vaig dir
amic Manolo Fuster
com canvien les coses
votant que no
amb aquest pàrquing
i avui inaugurant-lo
com
com canvien les coses
amigo Fuster
avui
inaugurant aquest pàrquing
i votant que no
veus com
el progrés
està molt allunyat
de les decisions
que prenieu
quan estàveu a l'oposició
mirin que
Sistema Salen
no estan
pot preguntar-li
vostè el senyor Manolo Fuster
l'escena
sí
i després
escrigui una carta
però escolti'm una cosa
que Sistema Salen
ha tingut una crisi
o i tant
doncs sí
doncs resulta que sí
que ha tingut una crisi
i què
quan té una crisi
una empresa
i què
doncs s'ha d'anar a solucionar
a salvar
el que puguem salvar
o és que es pensa
vostè
que les empreses
no tenen crisi
o és que es pensa
vostè
que els treballadors
no van al carrer
des que vostès manen
o és que es pensen
que des que vostès
estan al govern
aquí no hi ha crisis empresarials
o és que es pensen
que des que vostès
estan al govern
això és alícia
el país de les meravilles
o és que el pensen
que la SEAT
no ha tingut crisi
però escolti'm
però fixi's una cosa
senyor Ballesteros
l'altre dia
uns quants amics
d'aquí presents
la majoria de vostès
van tindre la Santa Barra
no vostès
no vostès
sinó algú
del govern
de la Generalitat
de donar-li
la creu de Sant Jordi
el president
de la SEAT
després d'haver fotut fora
2.000 treballadors
li van donar
la creu de Sant Jordi
escolti'm
jo li asseguro
per la seva tranquil·litat
argumental
que no li donarem
la creu de Sant Jordi
a Sistema Salen
moltíssimes gràcies
explicació de vot
només te queda la paraula
s'ha de votar
s'ha de votar
senyor secretari
és que
li recordo
amb una empresa
que treu
2.000 treballadors
li donen
la creu de Sant Jordi
grup d'iniciativa per Catalunya
vers la plataforma
no
grup d'esquerra republicana
de Catalunya
no
grup popular
sí
grup del partit dels socialistes
de Catalunya
no
grup de convergència i unió
sí
per tant s'aprova
en 14 vots a favor
i 12 en contra
sí
gràcies
explicació de vot
només hi ha un grup
que pot exercir aquest dret
que és el grup popular
té la paraula
senyor Fernández
moltíssimes gràcies
president
bé
nosaltres hem votat
afirmativament
aquesta operació de préstec
per dos motius
fonamentals
el primer
està molt relacionat
amb el fet
sorprenent
però
en certa manera
edificant
de veure com
determinats grups polítics
han tornat a deixar clar
que no han cregut mai
en el pàrquing de Jaume I
i és important de dir-ho
em diu el senyor de los rios
que sí
que sí
que sí
i és important de dir-ho
perquè nosaltres sí
que hem cregut
que era necessari
i hem cregut
que era necessari
perdó
és que volia apagar el meu micro
i l'he apagat
sobretot
per una qüestió
de projecte
de promoció de ciutat
que per cert
és l'àrea que ens pertoca
perquè entenem
que és fonamental
i s'ha demostrat
a la plaça de la Font
que la gent
que ens visita
sobretot
als voltants
d'aquells monuments
més destacats
de la nostra ciutat
tingui la possibilitat
de aparcar amb facilitat
insistim
s'ha demostrat
a la plaça de la Font
i enteníem
que per projecte
de ciutat
era necessari
no només
senyor de los rios
per una qüestió
dels veïns
faltaria més
que és necessari
però també
per una qüestió
de projecció
de ciutat
en aquest sentit
clar
aquells que sempre
han tingut
problemes
per creure
en les possibilitats
de projecció
de la ciutat
és normal
que sempre
hagin dit
que no creuen
en el pàrquing
de Jaume I
i que es dediquin
a fer política
amb una visió curta
que és la d'intentar
recollir sempre
la queixa
de rondinar
de rondinar
de rondinar
de rondinar
però de no tenir
mai la visió
de ser capaços
d'afrontar les dificultats
amb una mica
d'il·lusió
i amb una mica
d'esperança
de construir
una ciutat
que es promocioni
en el món
i el segon motiu
fonamental
nosaltres hem dit
que sí
a un procés
extraordinàriament complicat
i dificultós
un procés
d'aquesta mena
dels que generen
que la gent
que rondina
que rondina
que rondina
intenti treure
profit polític
del curt termini
però que no siguin capaços
de tenir aquesta visió
a la que feia referència
al final
nosaltres
com a grup municipal
del Partit Popular
hem donat un vot
de confiança
a un procés
que ha tingut
una gestió complicada
sempre
amb una exigència fonamental
que és la que sempre
hem tingut
a la nostra gestió
de govern
que és la de la transparència
sempre és el que hem exigit
i és el que ens hem trobat
en aquest procés
un procés
que sé que el que diré
és una perogruïada
però és que s'ha d'acabar
vull dir
no sé què defensen vostès
que es quedi com està
és que de vegades sembla
que estiguem
en un debat de bojos
no s'ha d'acabar
alguna cosa haurem de fer
per acabar-ho
d'alguna manera
haurem de treure els recursos
per acabar-ho
ja sé que és una perogruïada
però és que s'ha d'acabar
i un procés
amb el qual estem d'acord
amb el disseny final
per cert
senyor Ballesteros
abans ho comentava
la senyora Martorell
és fals allò que diu
que des de la plaça
no es podrà veure
la façana
de la Rovira i Virgili
potser des del carrer
d'escalços no
però sí que des de la plaça
per cert
per primer cop
per primer cop
perquè abans
ja fos amb el passat
amb el convent
o després amb el col·legi
sí que no s'hi veia
de manera que
sisplau passis
per allà
agafi una mica de perspectiva
i col·loquis
perquè és necessari
passar pels voltants
i no tant anar
a les inauguracions
com es deia abans
finalment
és ser el que diu
el senyor alcalde
vostres vindran a la inauguració
però m'atreviria a dir una cosa més
vindran a la inauguració
però a més
aparcaran en aquell pàrquing
i segurament
complaran places
i només
un petit comentari
polític final
aquest adreçat
als socialistes
senyor Ballesteros
vostès
han jugat molt dur
amb els darrers mesos
en determinats aspectes
jo crec que
haurien de ser una mica
més prudents
abans de parlar
de determinades coses
i en determinats termes
gràcies
gràcies
senyor Fernández
passem ara
senyor i senyor regidors
al punt
6-1
proposta d'aprovar
el protocol d'intencions
entre l'Ajuntament de Tarragona
i el Servei Municipal
de l'Habitatge
i actuacions urbanes
de cessió de sol
per a la construcció
d'habitatges
de protecció pública
en l'àmbit del pla parcial 17
accés a bona vista
algun grup desitja intervenir
té la paraula
el senyor Ballard
moltes gràcies
senyor president
és per explicar
que nosaltres
ens oposarem
en això
i a vegada
hi pot sonar
paradoxal
però
té una raó
proposen
fer habitatges
de protecció pública
el pla parcial 17
accés a bona vista
el nostre grup
considera
que d'habitatges
de protecció social
aquella zona
n'està saturada
i que si cal
construir-hi
algun tipus
d'habitatge
hauria de ser
d'un tipus
més car
o de renda lliure
o de preu taxat
per tant
si modifiquessin
la qualificació
del que s'edificaria
allí
estaríem d'acord
en aquesta sessió
però
per a fer-hi
habitatges
de protecció pública
o de promoció pública
que és la figura
que ens havien dit
que aniria allí
el nostre vot
serà contrari
moltes gràcies
Gràcies senyor Valar
algun altre grup
passem doncs
a votació
senyor secretari
sisplau
si em permet
no
perdó senyor secretari
té la paraula
senyor Reggio
sí
no no
només per mostrar
la meva perplexitat
davant d'això
que acaba de dir
perplexitat absoluta
jo escolti
que no sé si estarà
més o menys saturat
a determinades zones
de la ciutat
de determinats
tipus d'habitatge
de determinats
tipus d'equipament
del que sigui
crec que fer habitatge
i fer-lo
des de l'Ajuntament
que ja sap vostè
que hi ha ajuntaments
que ho fan
però no és precisament
la prioritat
de molts ajuntaments
home
em sembla
que només per això
val la pena
dir que sí
i també li diré
una altra cosa
jo honestament
jo al passeig de Gràcia
no he vist fer habitatges
de protecció oficial
ni de renta no sé què
ni de renta no sé quantos
vull dir
ni al fòrum de les cultures
ni al fòrum de les altres cultures
ni a les ciutats olímpiques
vull dir
escolti
els pisos
de protecció oficial
es fan on hi ha terreny
per fer-ho
i on el preu
té un determinat terreny
que permet
que els mòduls
els números
els metros quadrats
sobretot de preu mòdul
surtin
escolti
em sembla
de veritat
pura demagògia
dir
que perquè un lloc
viu gent
suposadament
de determinades característiques
suposadament
de determinades característiques
perquè escolti
el discurs aquest
dels barrios
i els barrios
i els barrios
ja comença a fer
a fer pudor
per no dir una altra cosa
eh
com si fossin els més
deixats
de la mà de Déu
resulta
que fer el discurs
d'aquell que hi ha terrenys
per exemple
doncs allí no es poden fer
jo de veritat
senyor Valar
m'ha sorprès molt
i més venint
del seu grup polític
i més venint
de vostè
que em digui aquest discurs
evidentment l'accepto
però em sembla
un error absolut
gràcies
ara sí
senyor secretari
passem a votació
grup d'iniciativa
per Catalunya
per la plataforma
no
grup d'esquerra republicana
de Catalunya
sí
grup popular
sí
grup del partit
dels socialistes
de Catalunya
sí
grup de convergència
i unió
sí
per tant s'aproven
dos vots en contra
moltes gràcies
6-4-1
proposta d'aprovació
provisional
de la modificació
puntual
del pla general
per a resituar
i qualificar
uns terrenys
compresos
dins del sol urbà
zona verda
de la primera i segona
etapes
de la zona oest
i viari
situat al carrer
d'Eivissa
entre els carrers
Francesc Bastos
i l'Avinguda
Vidal i Barraquer
redactada
pels serveis tècnics
d'urbanisme
algun grup
desitja fer-vos
de la paraula
no
passem doncs
a votació
grup d'iniciativa
per Catalunya
abans la plataforma
sí
grup d'esquerra
republicana
de Catalunya
sí
grup popular
sí
grup del partit
dels socialistes
de Catalunya
sí
grup de convergència
sí
per tant s'aprova
per unanimitat
explicació de vot
no
passem
al 6-4-4
proposta d'acceptar
la proposta
de modificació
puntual
del Pla General
d'Ordenació Urbana
de Tarragona
emplaçat a la rotonda
d'accés a Sant Peri
i Sant Pau
i per la carretera
TP-2031
presentada pel senyor
Pere Vilalta
Vilalta
com a administrador
solidari
de la companyia
l'Uvir-CA
d'entendre
modificat
el conveni
subscrit
en data
2005
26 del 10 de 2005
i de requerir
els promotors
per tal
que es menin
les deficiències
extengades
en els informes
dels serveis
tècnics municipals
passem directament
a votació
senyor secretari
grup d'iniciativa
per Catalunya
vers la plataforma
sí
grup d'esquerra
republicana
de Catalunya
sí
grup popular
sí
grup del partit
dels socialistes
de Catalunya
sí
grup de convergència
i unió
sí
per tant
s'aprova
per unanimitat
moltes gràcies
reprenem ara
l'ordre del dia
en funció
com ve redactat
i per tant
passaríem
al punt
3
1
que és la proposta
d'aprovar
el compte general
del pressupost
de l'exercici
2005
de l'ajuntament
del patronat municipal
de turisme
de l'institut municipal
de serveis socials
del patronat municipal
d'esports
i de les empreses
municipals
s'aprova
votació
senyor secretari
sisplau
grup d'iniciativa
per Catalunya
vers la plataforma
no
grup d'esquerra
republicana
de Catalunya
abstenció
grup popular
sí
grup del partit
dels socialistes
de Catalunya
abstenció
grup de convergència
i unió
sí
per tant
s'aprova
per 14 vots
a favor
2 en contra
i 10
abstencions
explicació de vot
passem
al 3
1
2
donar compte
de l'estat
d'execució
trimestral
del pressupost
de l'Ajuntament
de Tarragona
corresponent
al segon trimestre
del 2006
que comprèn
íntegrament
el primer semestre
es dona
compte
perdó
vol intervenir
té la paraula
doncs
pel grup
segurista
el senyor
Pau Pérez
gràcies
gràcies
president
els toca
donar
compte
de l'execució
del pressupost
del primer semestre
de l'any
i a nosaltres
fer l'avaluació
perquè quedi molt clar
i avançant-me
a la possible rèplica
del senyor
Arege
vull manifestar
que efectivament
i com a ell
li agrada repetir
el nostre pressupost
és alguna cosa més
que les inversions
concretament
vegem si estem d'acord
podem distinguir
tres grans apartats
corrent
inversió
i deute
i jo crec que vostès
igual que en altres
qüestions
suspenen
els tres
no aproven ni un
han modificat
el corrent
no han executat
les inversions
i han incrementat
el deute
de les modificacions
ja parlarem
amb el punt següent
de l'ordre del dia
i vostè m'explicarà
si l'ou
aprovat
a finals de febrer
s'assembla
a la castanya
que ens volen fer
empassar
amb aquestes
13 modificacions
tantes vegades
esmenades
que ens han lluïrat
del deute
crec que ja
vam debatre prou
amb la seva
sol·licitud
del macrocrèdit
i abans
amb un altre punt
de l'ordre del dia
el primer semestre
ja havíem passat
de 106
a 111 milions
de deute viu
quan a les inversions
els números
canten
han executat
el 12%
vostè em dirà
que s'ha adjudicat
molt més
però a la gent
li interessa
el que executen
a veure si ens aclarim
no es trepitja
un carrer
que no s'ha executat
per molt
que estigui adjudicat
a més
si vol parlar
d'adjudicació
en relació
a l'execució
li contestaré
en primer lloc
que des que vostès
governen en el PP
l'adjudicació
del primer semestre
ha estat per sobre
de la
execució final
pràcticament
en tots els exercicis
o sigui
que l'adjudicació
està lluny de ser
també garantia
d'execució
dins del mateix exercici
el que volem saber
de veritat
és quines obres
estaran fetes
a final d'any
el que en termes
pressupostaris
es diu
obligacions reconegudes
o factures
com diu vostè
però obtenim
les factures
quan està feta l'obra
en segon lloc
li prego
que no menteix
com va fer l'any passat
i queda recollit
a l'acte
repassant-lo
ens va dir
que bueno
que l'execució
el primer semestre
del 2005
era molt baixa
però que si s'hagués fet
una mica més tard
seria del 36%
l'execució
del 36
i vam acabar l'any
amb el 19
no sé com podia ser
l'execució
una mica més tard
del 36
d'altra banda
si repassem els números
veurem que des que vostè
té la responsabilitat
d'Hissenda
a final d'any
només han fet
que duplicar
com a molt
i no sempre
l'execució
de l'any
o sigui
el 2002
del 19
al 40%
el 2003
del 19
al 38
el 2004
del 9
al 20
el 2005
del 9%
al 19
l'execució
del primer semestre
l'execució
final
m'està dient
que ara
que hem fet
el 12%
farà moltíssim més
que farà el 80
que farà el 70
que farà més del 25
si cada any
està fent el doble
que havia fet
el primer semestre
això
no m'ho puc creure
ni ningú
ho puc dir
això no passava
a aquest ajuntament
abans
i això no passa
ni a la Generalitat
no passava
ni quan governaven
vostès
un altre dels seus arguments
sol ser que la inversió
s'ha de veure
en tota la legislatura
i estem d'acord
molt bé
però és que ja tenim perspectiva
ja hem passat 3 anys i mig
ja veiem
que estan fent
el 25%
del que diuen
que faran
al final
en l'exercici
d'enguany
qui serà
quin serà
el seu equipament
emblemàtic
la caserna
de la Guàrdia Urbana
no està ni adjudicada
ni executada
el pàrquing
que parlàvem abans
de Jaume I
que algú se'n recorda
quan es va adjudicar
l'asfaltat
del carrer gasòmetre
que es va adjudicar
una vegada
i s'ha executat 3
nosaltres
no estem contents
pensem que els ciutadans
no mereixen
la seva falta
d'eficàcia
ni la seva manca
de rigor
com que aquest punt
no es vota
ens donem
per assabentats
com esperem
que quedi tothom
que tothom
quedi assabentat
del seu grau
d'incapacitat
moltes gràcies
Bé
hem quedat
assabentats
també del seu posicionament
té la paraula
ara
el senyor
Aregio
Moltes gràcies
senyor president
és
esgotador
el senyor Pérez
explicar-li
sempre el mateix
i escoltar
sempre el mateix
però bueno
suposo que és el que toca
vostè és el que vol
doncs ho tornarem a fer
per cert
segueixo pensant
el mateix que he pensat
sempre
que les execucions
i les
obres fetes
per un ajuntament
s'han de valorar
en el seu conjunt
i és bo
valorar-ho en un termini
de quatre anys
entre altres coses
perquè em sembla
que tots els que estem aquí
estem d'acord
que els mandats municipals
haurien de ser una mica
més llars de quatre anys
i sempre
l'excusa que hem donat
sempre
tots
tots
totes les formacions
polítiques
és la dificultat
d'assolir determinats
projectes
en un termini
tan curt de quatre anys
si això és el que
compartim tot
moltes vegades
alguns d'aquests discursos
no els entenc
és evident que a mi
m'agradaria acabar
aquests quatre anys
amb alguns projectes
estrella
absolutament
acabats
o si més no
començats
si vol
ni dic un
de molt important
la façana marítima
de veritat
eh
senyor Pérez
de veritat
m'agradaria molt
molt
molt
moltíssim
moltíssim
el tema
de la façana marítima
molt
almenys
poder-la haver començat
a vostè també
entendrà
oi que em costi creure'l
entendrà que em costi creure'l
després
de tot
el que hem fet
per evitar-ho
entendrà que em costi creure'l
després
que hem fet
tot el possible
per enfonsar-la
tot el possible
perquè no tirin davant
tot el possible
per portar a la pràctica
de
cuanto peor
mejor
que és la seva
a partir d'aquí
jo li tornaré a dir
senyor Pérez
que
aquest pressupost
el d'enguany
té adjudicat
el 43%
del seu gasto
el té adjudicat
i això
vostè sap
que en el moment
en què s'adjudica
és una obligació
vostè dirà
doncs
vostès han pagat
factures
o han pagat
certificacions
per un 13%
doncs bueno
com si fos un 14%
o un 15%
jo sé que són diners
que estan gastats
sé que són diners
que estan gastats
i ho sap el senyor
interventor
i ho sap la secretaria
i ho sap tothom
que ho vulgui entendre
si vostè no ho vol entendre
escolti
jo li respecto
però no tinc ganes
de discutir
si sembla que hem tingut un problema
amb la megafonia de la sala
anem a veure si és possible
recuperar
recordem que en aquest moment
ara funciona
i a més a més
insisteixo
sempre
vostès
estan donant voltes
amb el tema
de les inversions
sempre
és a dir
el pressupost de l'Ajuntament
només són inversions
per vostès
escolti
el pressupost de l'Ajuntament
són moltes més coses
i d'aquestes
de la seva execució
no en parlen mai
és a dir
no parlen de l'execució
del pressupost ordinari
de serveis socials
o de cultura
o de 50.000
com és que no en parlen mai
d'aquesta
i sempre parlen
de les inversions
inversions
insisteixo
que les més estrella
com la Nacional 340
o com la Fasana Marítima
fan tot el possible
perquè no es faci
honestament
no ho entenc
i escolti
per acabar
algun dia
que serà aviat
espero
farem
resum
de les meves
responsabilitats
des de que soc
regidor d'Hisenda
des de que soc
regidor d'Hisenda
regidor de relacions
ciutadanes
i regidor de cultura
i passarem
balanç
segur
perquè a mi em tocarà
especialment
del que jo
he fet
a l'Ajuntament
del que jo
he signat
a l'Ajuntament
del que jo
fins i tot
m'atreviria a dir
he inventat
a l'Ajuntament
i espero
que aquest balanç
del que ha fet
una persona
que ha tingut
una responsabilitat
pública
el faci tothom
li asseguro
que serà molt útil
fer balanç
de quines
han sigut
les coses
que algú
que ha tingut
responsabilitat
ha sigut capaç
de fer
de crear
o d'inventar
li asseguro
que serà molt útil
i segurament
se'n portarà
una sorpresa
bastant grossa
senyor Pérez
però bueno
en tot cas
seguim on estem
seguim amb el seu discurs
de sempre
al voltant de l'execució
del pressupost
i jo
escolti
em sembla que el més important
de tot
el més important
de tot el que s'ha dit aquí
és que sembla ser
ara
que ja s'acaben
determinades coses
que ara sí que farà el possible
perquè la façada marítima
tiri endavant
jo només amb això
em conformo
senyor Pérez
perquè fins ara
ha sigut just
el contrari
Gràcies senyor
Aregio
passem
al punt 3.1.3
proposta d'aprovació
de l'expedient modificatiu
de crèdits
número 13
del pressupost municipal
hi ha una esmena
és així?
agrairia
es notifiqués
a la presidència
totes aquelles qüestions
que afecten
el punt
que estem debatent
hi ha alguna esmena
presentada
pregunto
que s'hagi d'incorporar
hi ha dues esmenes
per tant
debatem ara
aquest punt
i les esmenes
que s'han presentat
grups que desitgin intervenir
primer
es presenta l'esmena
per part del
del representant
del partit
dels socialistes
de Catalunya
les dues esmenes
són del grup
socialista
no una
una
val
si per això
és una situació
una mica
estranya
en teoria
primer
el ponenta
el ponenta
de presentar
la proposta
a continuació
l'esmena
el senyor
del PSC
i a continuació
l'esmena
que presenta
el govern
que la presentada
primer
el representant
del partit
dels socialistes
doncs
donem la paraula
el senyor
Pérez
perquè presenti
l'esmena
del grup
socialista
jo m'esperaré
que acabin
perquè així
el senyor
jo
potser
tingui interès
que s'accepti
aquesta esmena
si
ah sí
sí
des d'allà
m'escolta
o a lo que jo
no li interessa
a veure
jo
hem presentat
aquesta esmena
sincerament
a banda
del que
hem presentat
vostès
i per un import
que és la meitat
de la seva
crec que no
que en termes
absoluts
es pot aprovar
fàcilment
millora
en gran part
el seu modificatiu
i no és una desviació
significativa
són 50.000 euros
d'un modificatiu
de 2 milions
a banda de millorar
com hem dit
algunes partides
corresponen
a peticions
d'entitats
i col·lectius
que ens van fer
amb bona voluntat
nosaltres no pensem
com el senyor
Ege ho va dir
l'altre dia
a la premsa
que la democràcia
participativa
sigui perillosa
no dubto
en absolut
de la seva fe democràtica
però reconegui
que a vegades
pot semblar
que no està convençut
si diu això
en quant al nostre
pressupost participatiu
aquestes esmenes
són el compliment
d'un compromís
que vam adquirir
amb aquests col·lectius
i que ja vaig anunciar
quan debatíem
el pressupost
els vaig dir
presentem al·legacions
i després
quan hi hagi opcions
perquè hi ha
modificacions de crèdit
presentarem esmenes
per tal
que es puguin incloure
insistir
en el mateix tema
perquè
nosaltres no oblidem
el que prometem
li proposo
també una font de finançament
perquè habitualment
sempre m'han dit
bueno i d'on surten
els quartos
com ho pagarem
això
doncs aquesta vegada
tenen la font de finançament
de dos vies
una
una reducció
d'una partida
que és
la d'imatge corporativa
i una altra
d'atencions protocolàries
tingint en compte
que
pel que fa
a la d'imatge corporativa
tot i que segurament
no la podrem adjudicar
en guany
no tret
tota la partida
de 73.000 euros
sinó que
com que es va
fer un tipus
de 60.000
pel concurs
doncs ja directament
sobre en 13.000
de tota manera
l'oferta més alta
era de 55
o sigui que
en podríem disposar
de 18.000
però bueno
jo aquí només
he agafat
13
atencions protocolàries
que són
molt importants
a vegades
però segons
quins departaments
jo he sumat
més de 70.000 euros
d'acord
no estan gastats
evidentment
i suposo
que alguns
s'hauran de disposar
més tard
estic agafant
30 i pico mil
30 i pocs
o sigui que
tampoc estic
dient
fora atencions
portos de l'àrea
deixo
les atencions
deixo
el que s'ha gastat
evidentment
perquè si no
no podríem reduir-ho
i 50.000 euros
50.000 euros
per què?
per quines entitats?
doncs
d'una banda
vostès han traslladat
el que era
el
se'n centra
en la resta
del modificatiu
que ja dic
que és important
i té algunes variacions
que es podríem comentar
però
amb el tema
d'entitats
i d'associacions
i de promoció
de l'esport de la ciutat
vostès que havien creat
aquesta agència
de suport i mecenatge
havien assignat
al voltant
de 36.000 euros
i el que fan
és distribuir-los
amb entitats
jo ja entenc
que com que s'havien encorsetat
amb aquest import
la distribució
ha de ser més o menys
com és
jo els hi demano
una miqueta més
per cada
per cada
entitat
d'aquestes
a les que han assignat
poc
evidentment
perquè no arribaran
a 1.000 euros
moltes d'elles
però també
els hi poso d'altres
que
jo vull entendre
que compten
amb elles
però que no
cabien
amb aquest pressupost
aquesta vegada
perquè
estava tancat
crec que és molt dinàmic
que vostès ho canvien
força vegades
que hi ha molts diners
que s'han mogut
dos milions d'euros
i que estem parlant
de 50.000 només
l'escola de futbol
de Sant Pere i Sant Pau
o la de Sant Salvador
o la Floresta
o la colla
de Sant Pere i Sant Pau
i fins i tot
la de xiquets de Tarragona
o joves de Tarragona
jo veig que només
li han posat el serratllo
que ja més està bé
que ja els hi fa falta
però
a veure
pensem que les quatre colles
poden tenir
aquesta petita
subvenció
de final d'any
o
home
hem posat també
a la Federació de Penyes del Nàstic
per què no
vull dir
estem parlant
de 2.000 euros
no crec que
dins d'aquest modificatiu
sigui
un problema greu
algunes altres associacions
que no venen
d'aquest àmbit
els explico
que estan aquí
per això que havíem dit
que són gent
que havien participat
en el nostre
pressupost alternatiu
i ara
tornem a ficar-ho
això que era una alegació
tornem a posar
una mica de diners
com és
el tema
del síndrome d'Au
o la Fundació Eura
o
no sé
algun altre
que tenim aquí
la Comissió 16a de Migració
o fins i tot
el Casal Tarragoní
a la Conferreria de Pescadors
també
tot i que
amb aquest modificatiu
hi ha molts diners
pel tema
de la seu internacional
nosaltres
vam posar
al nostre pressupost
una idea
d'una oficina
de suport
d'acord
amb la Conferreria
de moment aquí
posem 2.000 euros
que jo crec
que com a mínim
ja que queden dos mesos
pot donar temps
a avaluar
o fer un estudi
d'impacte
d'aquestes necessitats
futures
de la Conferreria
jo crec
jo crec
que està equilibrat
i crec que no és
no és ningú
no sé
com dir-ho
a veure
senyor Ege
jo li proposo
també aquí hi ha un tema
que ho podríem matisar
si estan d'acord
en la resta
que és el tema
de les càmeres de seguretat
de Casa Canal
i la senyalització
de monuments
o sigui
vostès donaven de baixa
els 20 milions
de senyalització
per posar-los a les càmeres
jo entenc
per una mica
d'experiència
que tinc
amb el tema
de videovigilància
que podria ser
més barat
sincerament
i llavors
com que crec
que no queda bé
tampoc
no és que no quedi bé
sinó que
és urgent també
el tema de senyalització
haig dividit
en 60
i 60
en comptes de
traspassar els 20 milions
dediquem 10
i 10
això
d'acord amb la senyora Martorell
ho podem canviar
vull dir
que si
que si pensen
que efectivament
no tindrem temps
per la senyalització
i no entro a valorar-ho
que ja tinc companys
que saben més
de patrimoni
que jo
doncs d'acord
fem
fem lo de les càmeres
però
la resta
crec que es podia quedar així
res més
moltes gràcies
aprovaríem evidentment
la resta
de modificacions
i l'esmena presentada
de 100.000 euros
que fan vostès ara
moltes gràcies
senyor Pérez
obrim ara
un torn de grups
perquè es posicionin
tant en relació
a l'esmena
presentada
pel grup socialista
com
pel conjunt
de la proposta
de l'equip de govern
inclosa l'esmena
que presenta
l'equip de govern
quins d'aquestos grups
desitgen intervenir
senyor Ejo
els altres
de moment no
doncs té la paraula
la senyora Martorell
pel grup popular
moltes gràcies
senyor president
bé
senzillament
per concretar
el que són
les modificacions
que van
amb aquest expedient
modificatiu
relatives a patrimoni
sense entrar
a les altres
i dir
les seves motivacions
en el cas
de la senyalítica
que sap
que era
i que segueix
i que serà
una prioritat
anar precisament
a aquesta senyalítica
i que per tant
per això
es va posar
la dotació
pressupostària
a l'equip de govern
de 120.000 euros
el tindre
que anar
a aquesta senyalítima
que lligada
a part
al concurs
pròpiament
d'ella
el tindre
que anar
lligada
amb el que és
la imatge
corporativa
de la casa
i tenint en compte
que el que és
el procés
de la imatge
corporativa
encara no està
conclòs
el que hem vist
és que haguéssim
arribat
a final d'any
i per tant
aquests 120.000 euros
o bé els haguéssim
hagut d'arrossegar
per l'any que ve
o els haguéssim
podríem dir eliminat
i els haguéssim
hagut de pressupostar
per l'any pròxim
veient això
i veient que tampoc
no tindria sentit
fer una senyalítica
que no n'és d'acord
amb una imatge
corporativa
que encara no tenim
i a la qual
estem treballant
tots els grups
per aquest motiu
hem cregut bo
aprofitar
aquesta partida
que hi havia
no vol dir
que es renunci
per res a la senyalítica
l'any que ve
hi haurà
de 120,
de 130,
de 150
del que considerem
oportú
però sí
en comptes
de perdre-la
o arrossegar-la
aprofitar-la
per la càmera
de casa Castellarnau
perdó
de casa Canals
igual com ja hi són
a la casa Castellarnau
tenint en compte
que això també suposa
que amb el tema
de la casa es millora
i que també permet
redistribuir
el personal
contractat
que també hi era
una altra partida
per tant
el personal
que es contracta
tant ara
com la modificació
que va de cara
a l'any pròxim
augmentant les 20 places
permet
cobrir perfectament
les necessitats
d'aquesta casa
tenint en compte
fins i tot
aquells espais
que encara s'han d'obrir
de la pròpia casa
i reforçar
altres espais
de patrimoni
per tant
en cap cas
que ja ho sé
que ho ha entès
perfectament així
senyor Pérez
igual els altres
grups polítics
però
en cap cas
es renuncia
sinó que precisament
és això
és aprofitar-ho
que és el mateix
que s'ha fet
a l'amfiteatre
els pressupostos
que nosaltres tenim
precisament
anaven
amb aquests 120.000
era una casualitat
que coincidien perfectament
evidentment
si finalment
logrem
que sigui
de 60
de 70
fins i tot
que pogués ser
de menys
cobrint
les necessitats
doncs perfecte
i els remenents
els aplicaríem
a el que
convingués
i que poguéssim
executar aquest any
exactament el mateix cas
s'ha passat
amb el cas
de l'amfiteatre
l'amfiteatre
saben vostès
que la primera fase
es va ejecutar
absolutament
en càrrec
a l'Ajuntament
i la segona fase
que tornava a ser
de 900.000 euros
més
tenia que anar
a terços
FEDERS
Generalitat
i Ajuntament
en el cas
de la Generalitat
aquests diners
no han arribat mai
i en el cas
dels FEDERS
tot i que
es va dir
que era un projecte
bo
el que es va presentar
es va assenyalar
que no hi havia diners
per aquesta partida
i per rotat
tampoc van arribar
hem cregut
oportú
que tenint en compte
que hi havia
una partida
pressupostària
de 300.000 euros
que anaven
al fòrum
de la colònia
300.000 euros
que tenint en compte
que també hi ha hagut
una intervenció global
en l'entorn
que s'ha fet
i que agraeixo moltíssim
a l'àrea d'urbanisme
que ha sigut també
la intervenció
a la part del carrer
que ens permet
fer una determinada
pavimentació
que fa entendre
igual que fem
a la pla d'alta
a la zona de fòrum
etcètera
que continuava el fòrum
més enllà
del que avui és
el recinte
pròpiament
de fòrum
hem cregut
que com que
no hi havia
temps material
per executar
aquesta partida
perquè era
s'havia millorat
amb aquesta intervenció
de l'entorn
l'any que ve
dotarem
novament
la partida
de fòrum
que a més a més
ha passat
per la comissió
territorial de patrimoni
amb totes les benediccions
però que ja acaba de passar
perquè també hi ha hagut
canvis de directors generals
amb la qual cosa
tot hi ha hagut
una reestructuració
i a més a més
per tant
hem cregut
que era millor
aquests 300.000 euros
aplicar-los
a l'amfiteatre
a l'amfiteatre
que també ha portat
al projecte
una sustancial modificació
que no podíem saber
ja que ningú sabíem
que el que eren
les terres
del diàlc Brian
eren terres
de relleno
de lo que eren
els bombardejos
de la guerra civil
a la ciutat de Tarragona
en comptes de ser
un talús
per tant
quan s'ha intervingut
amb la zona
de la baixada
per eliminar
les barreres arquitectòniques
fins a l'arena
ens hem trobat
amb això
i hem cregut
que valia més
aplicar-ho
per tant
aquests 300.000 euros
els hem passat de partida
naturalment
sense que això suposi
renunciar
als 300.000 euros
de fòrum
que s'ha enllant
el pressupost
fet aquest any
per l'any que ve
per tant
aquestes serien
els dos punts
especialment
que jo voldria dir
així com la suplementació
que va pròpiament
a el que és
tema de patrimoni
mundial
seria
perquè també
com saben
aquest any
hi ha hagut
tres temes molt importants
que han sigut
el grup
i també per això
va
el conveni
amb Tura Espanya
i la quota
del grup
de Ciutats Espanyoles
és que saben
que amb el grup
de Ciutats Espanyoles
feia dos anys
que estàvem treballant
no sabíem exactament
si es podria
entrar aquest any
o l'any que ve
i per tant
s'assumplementa
aquesta partida
ja que finalment
vam poder entrar
el mes de maig
amb la reforma
dels estatuts
i per tant
hi ha hagut
aquesta suplementació
amb el cas
de Tura Espanya
és un conveni
que va lligat
amb la incorporació
amb el grup
que per aquest motiu
també s'ha fet
i al mateix temps
hi ha altes partides
que també n'han anat
lliguades
a l'obertura
de Casa Canals
que tampoc
estava prevista
que es fes
però que en qualsevol cas
el poder-se fer
el 30 junts
per l'anada
de les obres
ha fet
que també
necessitéssim
aquesta suplementació
en definitiva
el que hem volgut
i amb una manera
molt clara
és ejecutar
totes aquelles
quantitats
que teníem
al pressupost
si això
ha suposat
canviar
les partides
perquè senzillament
les altres
era inviable
a ejecutar-les
per el que fos
per la imatge corporativa
que s'està tramitant
per el que eren
les obres
dels entorns
com deia
molt ben
ejecutades
conjuntament
amb el que seria
el fòrum
i que ens permeten
donar aquesta visió
de l'entorn
del que era
el fòrum romà
o bé
per altres qüestions
com pot ser
per exemple
el pas
a la comissió de patrimoni
creiem que
hem aprofitat
uns diners
perfectament
que si no
haguessin quedat
pendents
per executar
i que això
no vol dir
en absolut
renunciar
ni a la senyalítica
ni al fòrum
que n'hi han suplementat
l'any que ve
el que sí
que lamentem
és que degut
a que no han arribat
aquests fèders
que tot i amb això
tenim les cartes
on ens diuen
que és un projecte
meravellós
però que no hi ha diners
i no han arribat
tampoc els 300.000 euros
que eren 300.000
ni han arribat
tampoc els 300.000 euros
de la Generalitat
la segona fase
que tenia que terços
novament l'ha tingut
d'assumir
íntegrament
a l'Ajuntament
per tant
ja van dos fases
la primera i la segona
de l'amfiteatre
que assumeix
íntegrament
a l'Ajuntament
en qualquer cas
repeteixo
amb el cas
del que serien
les càmeres
tant de bo
que ens costessin
menys de 120.000 euros
però en principi
em crego que aquesta partida
l'aplicàvem tota
perquè no ens trobessin
que després
per 5 o per 10.000 euros
no podíem
ejecutar
les càmeres
en qüestió
moltes gràcies
senyor president
a veure
no no
un moment
un moment
perdó
és que la senyora Martorell
de la esmena
no m'ha dit res
la senyora Martorell
és lliure
d'utilitzar
el seu temps
expressant
el que ella
cregui convenient
a fi efectes
a fi efectes
que tothom
entengui
on estem
s'ha obert
un primer torn
perquè tots els grups
polítics
es posicionin
ja sigui
en relació
a l'esmena
presentada
pel grup socialista
ja sigui
en el conjunt
de la proposta
de l'equip
de govern
lògicament
s'asseguirà
el reglament
que tenim establert
i per qui ho desitgi
hi haurà
un segon torn
i després
a tothom
li queda clar
que les votacions
seran dobles
en primer lloc
hi haurà
una votació
per tal
de pronunciar-se
en relació
a l'esmena
presentada
pel grup socialista
i després
hi haurà
una segona votació
per posicionar-se
en relació
a la proposta
de l'equip
de govern
incorporada
o no
l'esmena
del grup socialista
en funció
de si hagi
sigut aprovada
o no
en la votació
anterior
bé
crec que ara ja
tothom sap
on es troba
la pilota
la pilota
en el terreny
de joc
i en aquest
primer torn
algun altre grup
desitja intervenir
el senyor
Egeu
m'havia demanat
la paraula
doncs
la té concedida
moltes gràcies
senyor president
ens trobem
davant d'una esmena
que presenta
el partit socialista
que és una esmena
per cert
cosa curiosa
perquè mai
han volgut
saber res
de les modificacions
de crèdit
amb l'excusa
que si no han
intervingut
i es consta en bacte
que si han votat
en contra del pressupost
no tenen requerida
cap modificació
de crèdit
per tant
suposo que l'excusa
segueix sent vàlida
dos
perquè se n'enteri tothom
hi ha
en aquesta fulla
40
40 entitats
40
que van
des de
els
donem-los
amb aquests
1.000 euros
per cert
no sé per què
a la meva colla
de Castells
1.000
i a la colla
del senyor
Valar
1.500
per exemple
per posar un exemple
per posar un exemple
per posar un exemple
ja sé que vam quedar
pitjor al concurs
però m'agradaria
saber per què
hasta
augmentar
150 euros
150 euros
al tenis
parc
SA
de veritat
algú creu
que això és
una cosa seriosa?
mirin
jo ja els hi dic
senyors periodistes
el que passarà
amb aquesta llista
aquesta llista
és per enviar
cartes de mà
dient
l'equip de govern
no li ha donat
una subvenció
de 150 euros
és una autèntica
és en
vaja
senyor Pérez
de veritat
és en
fotre-se'n
perquè a més a més
és una autèntica vergonya
i a més a més
ara li contestaré
però més clar
vol que li contesti
més clar
miri
un dels
de
de
un dels
dels
pecs
que pot
de
que pot
de
que
es
de
que
es
el de
comportar-se
de forma
irresponsable
para con
sus
conciudadanos
el
tomar
a los
votantes
por
grupos
manipulables
por definición
és
senzillament
inaceptable
en este
sentido
lógicament
la campaña
que està
llevando
Convergencia
i Unió
i especialmente
el señor
más
de
Nosotros
más
presentant
una especie
de programa
modelo
carta
a los
Reyes
Magos
supone
para empezar
un ejercicio
de responsabilidad
de dimensiones
colosales
pero representa
algo peor
no tomarse
en serio
ni la política
ni a los políticos
ni a los ciudadanos
señora
Elíces
Dixit
fa 4 dies
al diari
això
això que han fet
vostès
això que han fet
vostès
és una vergonya
això és una vergonya
i
per ser coherents
ja que vostès
no ho són
amb el que
vostès
porten dient
fa 8 anys
que no votaran
cap modificació
de crèdit
perquè mai han votat
a favor d'aquest pressupost
evidentment
jo
per donar-los
una mica de coherència
perquè no sigui
tan
fora de joc
la seva situació
llavors jo ja votaré
que no
ja votaré
que no
aquesta esmena
ja votaré
que no
ja els hi dic
40 cartes
s'enviaran
el club
vela de la platja
llarga
per 200 euros
jo
és que a més a més
m'encantaria
saber
què farà
Càritas Interperruquial
amb 1.000 euros
de veritat
m'agradaria saber
què farà
Càritas Interperruquial
amb 1.000 euros
si solucionarem
el problema
dels indigents
del sense sostre
o és per poder dir
alguna cosa més
n'hi ha algunes
de fantàstiques
bueno és que
fantàstiques no
és que surten tots
és que saps que ja no queda
cap entitat de Tarragona
que no fer-li la repartidora
és això
la seva manera
d'entendre la política
és aquesta
la seva manera
d'entendre la política
o aquesta és la manera
de fer votets
és aquesta
home
la veritat
és que jo em pensava
de tant discurs
i tant discurs
i tan adornat
el discurs
pensava que plantejarien
coses més serioses
honestament
em sembla
que
aquesta esmena
llàstima
eh senyor Ortiz
ha perdut 2.000 euros
que es veu que eren
per la cofreria pescadors
no sé exactament
per què servien
em sap molt de greu
que els perdi
però
de veritat
i bueno
doncs
no els hi puc votar
que sí
insisteixo
perquè em sembla
que se n'estan
com diu la senyora Elíces
en el seu article
de fa dos dies
al mes Tarragona
diu
que no se tomen en sèrio
ni la política
ni los políticos
ni los ciudadanos
em sembla que això
és la major prova
del que estan fent
gràcies
moltes gràcies
senyor Aregio
segon
i de retorn
no però
té la
sí
tinc jo la paraula
per contestar
no no
sí sí
segon torn
i de retorn
després passem
a les votacions
té la paraula
el senyor Pérez
jo no m'esperava
senyor Aregio
aquesta resposta
m'ha deixat
paradís
perquè la crítica
del seu modificatiu
era tot el que ha dit vostè
i jo no he volgut fer
aquesta crítica
d'aquest modificatiu
perquè el seu modificatiu
era
d'una partida
de
mecenatge
d'esports
a la qual
es pot aplicar perfectament
un import
d'una entitat
passar-lo
nominativament
a una entitat
per tal
que vostès
poguessin dir-li
a aquesta entitat
que els hi donen
aquests calés
bé
senyor Font
després si vol
ho discutim
o sigui
jo el que dic és
s'estan fent
modificacions
per passar
just aquesta quantitat
a entitats
i aquí
l'únic que ha enviat cartes
a les associacions
és el senyor Aregio
o sigui
el senyor Aregio
ha fet
sí sí
el senyor Aregio
quan fa un modificatiu
d'aquesta mena
diu
a l'altre dia
senyor president
del club
d'escacs
de la Montanyeta
li vam aprovar
500 euros
amb el vot favorable
del PP
i de Convergència i Unió
els grups
d'iniciativa
d'Esquerra
i del PSC
dels senyors
Valar
de los Ríos
i Vallesteros
perquè posa el nom
no van votar favorablement
amb la qual cosa
el president aquest
pensa que van votar en contra
no
es van estenir
però diu
no van votar favorablement
estareu tan sorpresos
com jo
de l'actitud
d'aquests polítics
i prego
que passeu
aquesta informació
als seus associats
atentament
Joan Aregio Navarro
regidor
aquesta és la carta
que segurament
té vostè preparada
per totes les entitats
que són
d'una
dos
tres
no sé si són
25
de les 40
que hi ha
25
són les que vostè havia preparat
i que segurament
ja té la carta
per la nostra abstenció
preparada
per dir que no
llavors
part del seu discurs
què fa
el Tennis Park
en 200 euros
no?
si és el que li podria
jo haver preguntat
vostè li està donant
600
jo li pujo
800
és un increment
o sigui
què fa el Tennis Park
en 800 euros
no?
què fa en 600
que li dona vostè?
per què li dona
Sant Pere i Sant Pau
3.000
i als xiquets 1.000
miri
perquè vostè no li donava res
o sigui
vostè només li donava
al Serrallo 3.000
i a la resta de colles
res
nosaltres hem pensat
que home
una mica
a les altres també
que segurament
els hi fa falta
no tenim constància
però ja que
Serrallo
tenia 3.000
hem pensat
que Sant Pere i Sant Pau
jo crec que hi ha dos grans
i dos de petita
si m'ho permeten
segurament totes són grans
però jo crec que
potser a nivell econòmic
hi ha dues més fortes
llavors hem deixat
2.000 o 3.000
a les menys fortes
i 1.000 o 1.500
a les més fortes
simplement
o sigui
vostès
estaven assignant
35.000 euros
nosaltres
assignem 50
i jo crec que
una entitat
diu
què farà
Caritas en 1.000 euros
doncs escoltin
segurament farà
el que pugui fer
en 900
el Club Esportiu
de Fondistes
de Tarragona
o el de Rugby
o el de la Vella
la Vella
de la platja llarga
són vostès
que l'han posat
d'un 100 euros
nosaltres hem incrementat
una mica
hem incrementat
al voltant del 20%
a cada un
perquè pensava
que es podria arribar
que potser
vostès estaven
encorsetats
per l'altra partida
i els dèiem
no
d'acord
o sigui que exactament
tot el que m'està dient
és el que es podia dir
del seu modificatiu
i jo no ho vaig fer
d'altra banda
jo el que volia
no
havia preguntat
per la senyora Martorell
perquè
amb explicar-me
això de les càmeres
ja accepto
que quedi com estava
vull dir
ja més igual
que tinguem
els 20 milions
per les càmeres
i donem de baixa
pel tema
de la imatge corporativa
la senyalització
encara això
m'ho facilita més
perquè si la imatge corporativa
no es pogués
adjudicar en guany
doncs
en comptes
dels 13.000
que jo estava ficant
doncs
podríem
els 50.000
podrien ser
de la partida
d'imatge corporativa
i no cal
que traiem res
d'atencions protocolàries
que vostès sabran
perquè les fan servir
però que segurament
les fan servir
aquest any han pujat
molt més que altres anys
però bueno
deixem els 73.000 euros
en atencions protocolàries
de manera que jo crec
que això
no és
o sigui
el que fan les cartes
són vostès
nosaltres no les hem fet
jo porto aquí
tres anys i mig
i no he enviat
cap carta més que demanar
per demanar
a les entitats
el seu pare
i per incloure
el que em demanen
el que és el Tarragoni
que ha tingut
subvencions
pel tema de Sardanes
a mi m'ha demanat
una mica més
quan han fet un aniversari
simplement
i els poso aquí
i no és una filietat política
no hi ha res d'això
les quatre colles
posem la resta
d'entitats esportives
per què no el Club Imperial
per què no
per què no aquest
i un altre
que té els mateixos socis
per què si el Club
de Tiro a Marc
i no
amb un altre
que hem posat nosaltres
que no ho sabré dir
o el d'Icomart
per què no el d'Icomart
doncs escolti'm
era molt fàcil
polir-ho
si vostès
haguessin
parlat abans
de la modificació
segurament ho haguessin fet
també he de reconèixer
que jo no vaig estar
a la comissió del dia 4
però de tota manera
jo crec que és
la primera vegada
que és assumible
una esmena
i nosaltres
acceptaríem
dos milions d'euros
de modificació
Déu-n'hi-do
perquè em pugui dir
després
manca de coherència
i aquí
diu que sí
perquè inclou
esmenes
i un altre
diu que no
Sí, gràcies
senyor Pérez
senyor Regio
té la paraula
Jo insistiré
perquè vull que quedi clar
i vull que quedi clar
sobretot
els mitjans de comunicació
que hi ha avui aquí
mirin
quan s'effectua
una comissió informativa
i s'aprova
un modificatiu de crèdit
sempre
sempre
i aquí
tots els regidors
que venen
són testimonis
aquest regidor
pregunta
si teniu alguna pregunta
a fer sobre alguna
de les partides
de la modificació
la feu
a vegades hi ha regiors
que diuen
escolta
això què és
es busca
i es diu
mira això és tal cosa
això per què
això perquè aquests
han demanat tal cosa
sempre es fa
normalment el senyor Pérez
ho fa alguna vegada
alguna vegada
però és evident
que aquesta vegada
no va preguntar
res
sobre
cap cosa
que hi havia
en aquest modificatiu de crèdit
i llavors comet
la tremenda gusadia
de vindre aquí
al plenari
i dir
com que hem vist
que donen
en el seu modificatiu de crèdit
3.000 euros
els xiquets del Serrallo
hem pensat
home
els hi podríem donar
1.000 amb aquests
1.000 amb aquests
i 1.000 amb l'altre
vol que sàpiga
per què els donen
3.000 euros
els xiquets del Serrallo
perquè van anar a Mallorca
en un viatge
i com sempre
s'ajuda a les colles
que van de viatge
a fora de Catalunya
perquè no ho va preguntar
en canvi ell
no ha preguntat
a ningú
ei
els de la colla jove
els de la colla vella
que voleu 1.000 euros
no
diu
mira
com que donem amb aquests
els donem amb els altres
això és exactament així
com ho explico
ha preguntat
a algú dels esports
no
ell no va preguntar
res
bé aquí
diu
miri
amb aquests 100 euros més
amb aquests 150 més
es donen
perquè en el seu moment
no es van presentar
i es van presentar
fora de termini
i algunes es donen
per activitats especials
com són els fundistes
per la preparació
de la Sant Silvestre
per això són
600 euros
i no
150 més
perquè miri
doncs perquè
anem a repartir
una miqueta més
això és una irresponsabilitat
tremenda
tremenda la de vostès
tremenda
i a més a més
han d'entendre
han d'entendre
que qui presideix la comissió
i els regidors
que se la prenen
mínimament seriosament
preguntant el que han de preguntar
se sentin indignats
per aquest panfleto
se sentin indignats
per aquest
repeteixo
per aquest panfleto
què es pensa?
que en el modificatiu de crèdit
hi ha
no ho sé
el que sigui
pel club de Tir
Jordi Tarragosi
100 euros
perquè ens ha passat
per la barretina
com a vostè
dir miri
doncs li podem incrementar
la partida
150 euros més
perquè se'ns ha passat
per la barretina
es pensa que va així vostè
es pensa que va així
així exerceix vostè
la seva responsabilitat
sobre l'equip de govern
pensant-se que fem
modificatius de crèdit
perquè ens passen
per la barretina
amb les entitats
així ho fa
així ho fa
doncs no cal que vingui més
senyor Pérez
no cal que vingui més
a les comissions informatives
si no hi fa res
no se n'entena de res
no cal que vingui
clar
escolti
hi ha molta gent
que pregunta moltes coses
moltíssimes
per cert
per cert
si iniciativa
i Esquerra Republicana
m'entenen el mateix vot
que van mantenir
la comissió informativa
que si no m'equivoco
van votar que sí
el modificatiu de crèdit
no, no van votar que sí
però uns sí que van votar que sí
molt bé
el grup del senyor Ballard
va votar que sí
doncs si miro una carta
posaré que el grup del senyor Ballard
va votar que sí
clar que ho posaré
clar
que passa que hi ha algun problema
escolti
que la participació
no és informació també
ah
ah
pensava que la participació
només era
repartir fulletos
perquè la gent els ompli
per fer
la carta
a los reyes magos
que diu aquí
la senyora Lices
fa tres dies
pensava que només era això
la participació
doncs també és la informació
i dir el que passa
escolti
per cert
jo els hi passaré
a vostès
fotocòpia
d'aquesta cosa
perquè vegin vostès
la manera de fer política
el Partit Socialista
jo els hi passaré
després fotocòpia
de la llista
de los reyes magos
de 150 euros
200 euros
i 150 euros
els hi passaré
la llista
perquè vegin vostès
la meva també
és clar que sí
però la meva
com l'hi he dit
senyor Pérez
darrere de cada subvenció
hi ha una justificació
no hi ha això
de diners reparticulars
eh
per tant
ja l'hi he demostrat
ja l'hi he demostrat
amb els xiquets del Serrallo
van anar a Mallorca
i se'ls hi donen una jug
com s'han donat
a totes les colles
punt o ratll i s'hi acabó
ja l'hi he demostrat
què més vol que l'hi demostri
vol que entri una a una
i li vagi demostrant una a una
per què serveixen
doncs les comissions informatives
per res
vostè prefereix
vindre aquí al plenari
i fer el xou
amb la llisteta
doncs no
jo aquest xou
jo aquest xou
no l'ajudaré a fer-lo
em sembla
a més a més
insisteixo
que vostè
no compleix la seva feina
i que el seu grup
amb tot això
l'únic que fa
és demagògia pura
i dura
per repartir
50.000 euros
eh
a tantos somos
tantos salimos
que a fer para todos
anem a repartir
estampetes
és francament
senyor Pérez
patètic
gràcies
moltes gràcies
senyor Arejo
passem
a les votacions
que com recordo
n'hi ha dos
la primera
serà
per posicionar-se
sobre l'esmena
presentada
pel grup
socialista
si es vota que sí
és que s'accepta l'esmena
si es vota que no
és que no s'accepta l'esmena
senyor secretari
quan vulgui
perdó
amb la modificació
del tema de les càmeres
que queda com estava
a l'original
ja accepto
l'explicació
de la senyora Martorell
hi havia una partida
a la meva esmena
que canviava
senyalització
per càmeres
i ho deixem
tal com estava
a l'original
l'esmena
tal com l'hem presentat
de Fort Morí
no
tal com l'hem presentat
no
modificada
amb les consideracions
de la senyora Martorell
modificada
amb les consideracions
de la senyora Martorell
grups que
perdó
passem a votació
grup d'iniciativa
per Catalunya
abans de la plataforma
sí
grup d'esquerra
republicana de Catalunya
abstenció
grup popular
no
grup del partit
dels socialistes
de Catalunya
sí
grup de convergència
i unió
no
per tant
no s'aprova
l'esmena
en nou
vots a favor
14 en contra
i dues
abstencions
per tant
passem ara
a votar
la proposta
de l'equip
de govern
que incorpora
una esmena
que tots els
grups
ja disposen
i evidentment
no inclueix
l'esmena socialista
que ha quedat
rebutjada
passem a votació
grup d'iniciativa
per Catalunya
vers la plataforma
abstenció
grup d'esquerra
republicana
de Catalunya
abstenció
grup popular
sí
grup del partit
dels socialistes
de Catalunya
abstenció
grup de convergència
i unió
sí
per tant
s'aprova
en 14 vots
a favor
i 11
abstencions
passem
a l'explicació
de vot
i té la paraula
tal efecte
el portaveu
del grup
d'iniciativa
moltes gràcies
senyor president
miri
nosaltres
hem votat
afirmativament
l'esmena
que presenta
el grup municipal
socialista
i ens hem abstingut
a l'expedient
modificatiu
de crèdit
i crec
que és necessari
explicar per què
hem votat
a favor
de l'esmena
que s'ha fet
per explicar
que els expedients
modificatius
de crèdit
es voten
en bloc
no per partides
és a dir
per explicar
allò
que el senyor
Oregio
no va explicar
en la seva
carta
enviada
a les entitats
i per fer palès
que estem en contra
de l'ús
abusiu
dels expedients
de modificació
de crèdit
que no
estem en contra
de les subvencions
a les entitats
que ha relacionat
el grup socialista
en la seva
esmena
i com venim fent
ens hem abstingut
a l'expedient
modificatiu
de crèdits
perquè el que es voten
les comissions
informatives
on es va votar
afirmativament
és informar-los
per passar
a plenari
que és on es fa
la votació
definitiva
a la seva
aprovació
o no
i examinat
amb atenció
considerem
que novament
hi ha
un nombre
de partides
importantíssims
que haurien
d'estar
contingudes
en el pressupost
i no acabem
d'entendre
per què
per ser breu
li relacionaré
les que sí
considerem
que són
pròpies
d'un expedient
modificatiu
de crèdit
la segona fase
adjudicat
per emergència
de l'amfiteatre
per allò
que ens ha explicat
la senyora Martorell
contractes
de personal
a la Casa Canals
tots i que mantenim
les nostres reserves
perquè considerem
que la Casa Canals
s'ha obert precipitadament
i sense que el suporti
un projecte
museogràfic
l'aportació
a la quota
al grup de ciutats
espanyoles
Patrimoni
de la Humanitat
perquè és
una incorporació
que s'ha produït
durant l'exercici
despeses electorals
perquè hi ha hagut
una sèrie
de convocatòries
no previstes
o bé
l'aportació
a la cofredia
de pescadors
per ser seu
internacional
de
perdonaran
però no recordaran
el nom
exactament
del Mediterrani
etcètera
etcètera
en canvi
n'hi ha d'altres
que evidentment
són fora
i una altra
l'aportació
al Club Gimnàstic
de Tarragona
perquè quan van aprovar
vostès
el pressupost
de l'any passat
no era previsible
en aquell moment
que el Club Gimnàstic
pugés a primera divisió
però sí que ens ha sorprès
aquest pressupost
que es faci
una aportació
de 100.000 euros
al Club Bàsquet
Tarragona
no n'hi ha prou
amb el conveni
que tenen signat
tant sembla
del tot
fora senyat
i continuem
un cop més
sense cap normativa
que reguli
les aportacions
que es fan
en els clubs esportius
i tot l'altre
tot l'altre
el lògic és
que estés
en el pressupost
que vostès
van aprovar
per tant
manifestant-nos
un cop més
en contra
de
l'ús abusiu
dels expedients
modificatius
de crèdit
hem
ens hem abstingut
en la votació
d'aquest
que avui ens submetien
a la seva aprovació
moltes gràcies
sí
té la paraula
el senyor Sergi Lórdios
gràcies
senyor president
és per
fer explicació
dels dos vots
que hem realitzat
abstenció
en tots dos casos
en el primer cas
que seria
el propi expedient
modificatiu
que presenta
l'equip de govern
ens hem abstingut
en el sentit
que no veiem
malgrat les explicacions
que ens ha donat
la senyora Martorell
i que les hem entès
en una part important
veiem que
es dona de baixa
o es disminueix
la partida
de senyalització
de monuments
i
això
està contraposat
a
quan es va aprovar
el pressupost municipal
doncs bé
va ser un dels eixos
davant de l'explicació
de tot el que portava
el pressupost
de l'any 2006
estic parlant
del debat
que vam tenir
van fer aquí
el mes
el mes de febrer
es va fer
especial èmfasi
en aquesta matèria
i ara
doncs malgrat
les explicacions
veiem
doncs que no
es compleix
allò que
en aquell moment
doncs va ser proposta
una de les propostes
estrella
que ens presentaven
en aquell moment
també es dona de baixa
o es disminueix
millor dit
la partida
de contractes
de jardins
que la comissió informativa
el nostre grup
va preguntar
sobre aquesta partida
de contractes de jardins
perquè
ens va donar
l'explicació
que han sobrat
per les adjudicacions
a la baixa
i suposo també
perquè
falten
tres mesos
per acabar l'any
i
de totes maneres
sí que ens agradaria
fer una reflexió
que és en el sentit
en el tema
de les adjudicacions
a la baixa
compte
perquè
ja hi ha hagut
altres casos
estic parlant
d'obres en concret
però no voldria barrejar
estem parlant
en aquest cas
d'un contracte
de manteniment
compte
amb les adjudicacions
a la baixa
perquè
a vegades
el que en un principi
és barat
al final
esdevé molt car
esdevé molt car
i per tant
compta amb aquest aspecte
no volem cridar el mal temps
esperem
que funcionin
que bé
els parcs i jardins
de la nostra ciutat
ho necessiten
com a aigua coiguda
del cel
no només l'aigua
que cau del cel
sinó també
un bon manteniment
perquè precisament
en aquesta matèria
estan sospesos
en l'actualitat
en quant a les partides
d'alta
tot i que no ho van preguntar
a la pròpia
sí que van preguntar
a la pròpia
aquests de Serrallo
concretament el nostre grup
municipal ho va preguntar
el per què
se'ls donava
aquesta subvenció
i efectivament
així va ser
reconegut
no acabem d'entendre
l'aportació
al Club Bàsquet Tarragona
en aquest sentit
i esperem poder
explicacions
que se'ns puguin donar
en aquest mateix plenari
en el sentit
que hi ha un conveni
signat
i aleshores voldríem saber
si aquests 100.000 euros
es formen part
dels compromisos
d'aquest conveni
o són extra conveni
amb la qual cosa
si fos aquesta segona
a les situacions
no ho entendríem
en quant
a l'esmena
del grup socialista
ens hem abstingut
perquè tot i no compartir
el detall
i la metodologia
seguida
per elaborar
aquestes menes
sí que compartim
la filosofia
de l'esmena
i evidentment
aquí
ja s'ha explicat
però tot resulta
que ve
d'unes cartes
i unes cartes
en les quals
reben les diferents entitats
d'aquesta ciutat
quan els grups
que formem part
de l'oposició
no votem
favorablement
amb aquella
modificació de crèdit
i unes cartes
assignades
en concret
per el senyor
Arejo
bé
en primer lloc
no votem
favorablement
algunes vegades
diem que no
i altres vegades
ens abstenim
ens agradaria
que com a mínim
si ens abstenim
doncs que ho digués
i que no només
digués que ens abstenim
o que no ens votem
a favor
sinó també
el per què
el per què
ens hem abstingut
que sempre intentem
explicar
per què ens abstenim
o per què votem
contràriament
doncs
sí que li demanaríem
que ja que com
aquestes cartes
doncs suposo
que les continuarà fent
i les continuarà enviant
i ens continuarà
doncs
en diferents
membres d'aquest consistori
ens anirà dient
doncs que bé
que anem en contra d'ells
i que som molt dolents
perquè no els hem volgut donar
amb el nostre vot
doncs aquell
merescut ajut
que segur que és merescut
doncs
sí que li agrairíem
que ja que les continuarà fent
i és ben lliure de fer-ho
com a mínim
que quan
quan algú vota a favor
ah perdó
en contra
o amb una abstenció
es pugui especificar
és allò de dir
ja si ho expliquem
ho expliquem tot
i precisament
i precisament
bé
i precisament bé d'això
i precisament bé d'això
que estem d'acord
amb la filosofia
de l'esmena que presenta
el grup socialista
o que cadascú
se sabrà a lo seu
aquestes cartes
a vegades
tenen efectes boomerant
vostè sabrà
moltes gràcies
gràcies senyor
de los rios
finalment
pel grup popular
té la paraula
el senyor Fernández
sí
moltíssimes gràcies
aviam
nosaltres hem votat
afirmativament
a la
a l'expediment
modificatiu de crèdit
i contrària
a l'esmena
presentada pel grup socialista
senyor Pérez
només un parell de detalls
el primer
un simple comentari
sobre l'àrea de promoció
la senyalítica
s'ha de fer
evidentment
després
que es tanqui
tot el procés
d'imatge corporativa
perquè si no corres el risc
és senyalització externa
de ciutat
per tant
has de respectar
la imatge corporativa
és absolutament necessari
d'altra banda
entrant
en el
poc edificant
i s'ha de dir
poc edificant
debat
que en determinats moments
hem viscut aquí
crec que
a vostè
senyor Pérez
segurament li ha sorprès
la resposta
que li ha donat
el senyor Eregio
però jo crec que
la seva resposta
ha sigut encara més
sorpressiva
primer perquè ha dit
una cosa
simplement com a anècdota
que a mi m'ha sorprès
moltíssim
i és que ha dit textualment
que era la primera vegada
que una esmena
del seu grup
era assumible
jo la veritat
és un exercici
de sinceritat
esgarrifós
jo no he vist mai
un regidor
fer-se l'araquiri
d'aquesta manera
perquè clar
què diu
que la resta
de les menes
que ha presentat
sempre
no eren acceptables
i segon tema
miri
jo no sé
jo no sé
si el senyor
Eregio
no conec
els termes
de la carta
que va enviar
el senyor Eregio
que en tot cas
és una carta
informativa
de quan es dona
una subvenció
no conec
els termes
però em sembla
encara més greu
que si vostè
considera
que els termes
d'aquella carta
no eren satisfactoris
en lloc de denunciar-ho
públicament
i dir que no
s'estava fent bé
el que faci
és no només
acceptar aquesta
suposada retòrica
negativa
sinó encara
anar una mica
més enllà
i acceptar
aquest tipus
de carta
que desconec
insisteixo
els termes
i fer-la
pitjor
perquè
ja la fi
aquesta carta
era informativa
era informativa
això
aquest espectacle
que hem viscut
de parlar
de 150 euros
200 euros
no sé què
amb retres
això ens recorda
l'important
que és de vegades
una força política
que garanteixi
certa imparcialitat
en relació
amb les entitats
de la ciutat
i és l'hora
de recordar
la feina
que per exemple
es va fer
des de l'hora
de relacions
ciutadanes
per garantir
per primer cop
a la història
de la ciutat
de Tarragona
un mecanisme
objectiu
per repartir
les subvencions
a la ciutat
de Tarragona
que no havia passat mai
que s'havien fet
discrecionalment
a dit
en funció
del color polític
que suposadament
s'atribuïa
a cada entitat
és necessari
fer-ho
i acabem de tenir
una prova
amb aquest debat
que continuaria
sent necessari
una opció
d'aquestes característiques
gràcies
molt bé
moltes gràcies
en qualsevol cas
estan tots els grups
convidats
a escriure cartes
i a mantenir comunicacions
amb les nostres entitats
que segur
que ho agrairan
i així
tots exercim
aquest
dret
a la informació
tanquem
tanquem
ja el debat
i passem
al següent punt
de l'ordre del dia
en concret
el 314
proposta
d'aprovació
de la relació
4-2006
senyor Reggio
tanquem el debat
proposta
d'aprovació
proposta
d'aprovació
de la relació
4-2006
de reconeixement
de deutes
corresponents
a factures
de l'exercici
2005
i anteriors
algun grup
vol intervenir
senyor secretari
passem la votació
grup d'iniciativa
per Catalunya
abans la plataforma
no
grup d'esquerra
republicana
de Catalunya
abstenció
grup popular
sí
grup del president
partit dels socialistes
de Catalunya
no
grup de convergència
i unió
sí
per tant
s'aproven
14 vots
a favor
8 en contra
i dues
abstencions
explicacions de vot
no n'hi ha
no n'hi ha
passem al 3-1-5
proposta d'aprovació
de l'expedient modificatiu
de crèdit
número 5
del pressupost
del patronat municipal
d'esports
s'aprova
d'unanimitat
d'unanimitat
3-1-7
3-1-7
3-1-7
proposta d'aprovació
de l'expedient modificatiu
de crèdit
número 8
del pressupost
del patronat municipal
perdó
que m'han menjat un
exactament
anem
pel 3-1-6
que és la proposta
d'aprovació
de l'expedient modificatiu
de crèdit
número 7
del pressupost
del patronat municipal
d'esports
s'aprova
aprovat
per unanimitat
3-1-7
proposta d'aprovació
de l'expedient modificatiu
de crèdit
número 8
del pressupost
del patronat municipal
d'esports
s'aprova
també aprovat
per unanimitat
passem al capítol
de personal
3-2-1
donar compte
del nomenament
de diversos funcionaris
interins
amb caràcter
d'urgència
es dona compte
3-2-2
proposta
d'autoritzar
la compatibilitat
per a l'exercici
d'una altra activitat
a diversos empleats
municipals
s'aprova
votació
senyor secretari
grup d'iniciativa
per Catalunya
vers la plataforma
abstenció
grup d'esquerra
republicana
de Catalunya
sí
grup popular
sí
grup del partit
dels socialistes
de Catalunya
sí
grup de convergència
i unió
per tant s'aproven
dues abstencions
una
moltes gràcies
nosaltres
solem abstenir-nos
a les autoritzacions
de compatibilitat
degut
a la confusió
que introdueix
la normativa legal
que fa que
s'autoritzin
unes i altres
creant situacions
que a vegades
són contradictòries
ja som conscients
de cada pas
a les competències
d'aquest ajuntament
però creiem
que mentre no es clarifiqui
la nostra postura
ha de ser aquesta
moltes gràcies
algun altre grup
desitja fer explicació
de vot
passem doncs
al punt
323
proposta de modificació
de la plantilla
municipal
s'aprova
aprovat
per unanimitat
3
3
3
3
3
3
3
1
proposta d'aprovació
dels requisits
per autoritzar
les entitats de crèdit
a col·laborar
en la recaptació
d'ingressos
de l'Ajuntament
de Tarragona
i de les condicions
en què s'haurà
de presentar
aquesta col·laboració
s'aprova
aprovat
promoció d'estratègies
de ciutat
4
1
museu d'història
proposta d'aprovar
definitivament
la modificació
del reglament
del Consell Assessor
en matèria
de patrimoni
algun grup
desitja intervenir
s'aprova
aprovat
doncs
per unanimitat
5
1
proposta
de concedir
el diploma
de mèrit
de serveis
distingits
a títol
pòstum
a la senyora Carme Fleixas Escoda
s'aprova
unanimitat
5
1
2
proposta
de concedir
el diploma
de mèrit
dels serveis
distingits
al senyor
Josep Creus
Ferrando
s'aprova
unanimitat
5
3
proposta
de concedir
el diploma
de mèrit
dels serveis
distingits
al senyor
Miguel Escalona
Expósito
s'aprova
també
per unanimitat
5
5
1
4
proposta
de concedir
el títol
de fill
predilecte
de la ciutat
de Tarragona
al senyor
Josep
Cendra
i Navarro
aprovat
per unanimitat
5
1
5
proposta
d'iniciar
expedient
per la concessió
de la medalla
d'or
de la ciutat
al Club
Gignàstic
de Tarragona
s'aprova
també
per unanimitat
5
1
6
proposta
d'iniciar
expedient
per la concessió
del títol
de fill
predilecte
de la ciutat
de Tarragona
el senyor
Joan Josep
Guinovar
Cirera
s'aprova
unanimitat
5
7
proposta
d'iniciar
l'expedient
per la concessió
del diploma
de mèrit
dels serveis
distingits
al senyor
Josep
Maria Andreu
i Prats
s'aprova
aprovat
per unanimitat
5
8
proposta
d'iniciar
expedient
per la concessió
del diploma
de mèrit
de serveis
distingits
al Col·legi
Oficial
de Graduats
Socials
de Tarragona
interpreto
que volen
fer-vos
de la paraula
o que demanen
votació
senyor secretari
procedim a votació
grup d'iniciativa
per Catalunya
vers la plataforma
sí
grup d'esquerra
republicana
de Catalunya
abstenció
grup popular
sí
grup del partit
dels socialistes
de Catalunya
sí
grup de convergència
i unió
sí
per tant
s'aproven
dues abstencions
hi ha alguna
explicació de vot
sí
té la paraula
pel grup d'esquerra
la senyora Rossell
gràcies
senyor president
aquesta
explicació
de vot
serveix
també
per no tornar-me
a repetir
pels punts
519
510
i 512
nosaltres
ens abstindrem
en tots aquests punts
donat
de què es va
presentant
a la comissió
informativa
la proposta
de donar
la concessió
dels diplomes
de mèrits
de serveis
distingits
a diferents
persones
la nostra
abstenció
no va
per les persones
ni en aquest cas
pel col·legi
de graduats
socials
en si
sinó pel fet
que s'ha presentat
a la comissió
informativa
l'expedient
incomplet
no hi havia
el currículum
ni els mèrits
especificats
per la concessió
d'aquests mèrits
per tant
el grup d'esquerra
s'abstindrà
en tots ells
gràcies
gràcies
senyora Rossell
té la paraula
el senyor
Belló
amb la venia
de la presidència
també farà
la mateixa
explicació
que ha fet
la senyora Rossell
és a dir
que també em referir
al punt 519
510
i 512
perquè
interpreto
que
l'argument
de la senyora Rossell
també fa referència
a altres punts
es dona la circumstància
curiosa
que
precisament
el col·legi
de graduats
socials
va acompanyar
un dossier
voluminosíssim
i està incorporat
a l'acte
en conseqüència
que vostè no s'ha
voluminar amb suficient atenció
però si algú
va aportar
un expedient
complet
va ser precisament
el col·legi
de
graduats socials
perquè fa referència
al germà Pons
hi ha una petició
que va dirigir
al propi col·legi
on ell fins ara
fa poc temps
ha estat regidor
perdó
ha estat director
i crec que
explica suficientment
els vantatges
dels mèrits
que té el germà Pons
perquè se li consell
aquesta distinció
sé
que el senyor
Balart ens dirà
i adelanto el debat
que aquesta concessió
amb un director
per estar 10 anys
de director
en una escola
genera un greuge comparatiu
amb altres directors
que probablement
portin molts més anys
des de començar
si no no tenim cap
ingomania
en reconèixer
a qui realment
hagi posat
un període llarg
com a director
com a director
d'un col·legi
però amb circumstàncies
modificatives
és a dir
la salle
i amb això
no vull
evidentment
fer diferències
entre centres educatius
és més que un club
és més que un col·legi
i el germà Pons
si se'l distingeix
no només per la seva
tasca docent
sinó per tot el que porta
al tombant
el fet de la salle
des del punt de vista cultural
des del punt de vista
de la setmana santa
des del punt de vista
de diferents aspectes
que d'alguna manera
fan singular
l'activitat
del germà Pons
i en conseqüència entenem
que sí que s'ha de donar
respecte del senyor
Joan Odena Virgili
on la senyora Rossell
també manifesta
la seva voluntat
d'abstenir-se
dir que
la proposta
va ser rebutjada
si vostè recorda
el senyor Rossell
perquè qui ho proposava
era el sindicat
d'iniciativa i turisme
del que en soc president
evidentment
no ho vaig proposar jo
ho va proposar
el senyor Martí
que és el vicepresident
i aquesta és una petició
de multitud d'artistes
tarragonins
que demanen
pel senyor Odena
un reconeixement
el senyor Odena
probablement sigui
un dels artistes
amb una trajectòria
important
des del punt de vista
artístic
i no només això
sinó que ell
des de la seva
vessant
de propietari
d'una sala
d'exposicions
l'ha ofert sempre
als seus companys
i a qualsevol
ONG
o qualsevol
institució
d'ordre solidari
que li ha demanat
evidentment
sense cap element
de judici
de lucre
i per això
els sindicats
d'iniciativa i turisme
el senyor Martí
van entendre
que era una petició
que es podia fer
i així ho van fer
i per últim
vostè també diu
que està poc informat
a l'expedient
del periodista
Carles Santís en Frunz
aquí senyor Rossell
em permetrà
que sigui una mica cruel
perquè clar
evidentment
el que vostè diu
no té cap altra explicació
què va passar
a la Comissió de Cultura
doncs
com que
la petició
va venir
la petició la fa
el senyor Antoni Coll
director del Diari de Tarragona
i aquesta petició
venia avalada
o venia acompanyada
per una nota manuscrita
a l'alcalde de la ciutat
dient
escoltem-me
tramiteu-me això
i al veure la firma
de l'alcalde
els va provocar
una espècie
de pànic
escènic
amb algun grup
de l'oposició
i llavors
senyor Rossell
que vostè em digui
que el senyor Carles Santís en Frunz
necessita
un currículum
molt llarg
el que demostra
és la seva incultura
política
i la seva incultura
periodística
el senyor Carles Santís en Frunz
no necessita
una especial presentació
és probablement
el decàt
de la premsa catalana
el senyor Santís
ha estat
durant molts anys
un periodista
vinculadíssim a Tarragona
la família Santís
des dels canonges
passant pels metges
han sigut
uns riu-domencs
eficats a Tarragona
i l'executòria
del periodista Santís
des que va ser
destacat
o va ser corresponsal
de la Vanguardia
seguint
el quartell general
dels Aliats
i sent específicament
destacat
el quartell general
del general de Gol
durant tota la seguretat mundial
i la seva vinculació
a la Vanguardia
durant més de 50 anys
d'activitat periodística
crec que el fan mereixedor
sense més explicació
de la distinció
que li demanem
en comissió del senyor Rossell
rebutjo
la seva postura
políticament parlant
i amb la màxima
de les cordialitats
però crec que vostès
això no s'ho van mirar
suficientment bé
i l'expedient
està a la seva disposició
per comprovar el que li he dit
moltes gràcies
Gràcies senyor Ballver
atents perquè hi ha votacions
5-9
proposta d'iniciar expedient
per la concessió
del diploma de mèrits
de serveis distingits
el germà
Josep Maria Pons Ribas
senyor secretari
grup d'iniciativa
per Catalunya
abans de la plataforma
abstenció
grup d'esquerra republicana
de Catalunya
abstenció
grup popular
sí
grup del partit
dels socialistes
de Catalunya
sí
grup de convergència
i unió
sí
ja ho dic jo mateix
per tant
s'aprova
21 vots a favor
i 3 estencions
a veure
explicació de vot
té la paraula
el senyor Valar
moltes gràcies
senyor president
vull començar
agraint-li
al senyor Ballver
que faci de portaveu
del portaveu
del grup municipal
d'iniciativa per Catalunya
vers i la plataforma
efectivament
tal com ha dit vostè
nosaltres
no
tenim cap demèrit
respecte del senyor germà
Josep Maria Pons Ribas
al contrari
el que sí
considerem
és que és un
greuge comparatiu
que d'altres directors
d'escola
i estic pensant
sobretot
en escoles públiques
que tenen una tasca
meritoríssima
segurament
no en els camps
d'activitat
que vostè ha dit aquí
però sí
han d'altres igual de respectables
i valuosos
per la societat
no tinguin exactament
el mateix tractament
i per evitar
aquests greuges
nosaltres
ens hem abstingut
en aquest punt
tot i que
encoratgem
que s'estableixi
un mecanisme
de recompensa
de situacions
d'aquesta mena
moltes gràcies
gràcies
gràcies senyor
Balard
5-10
proposta
d'iniciar expedient
per la concessió
del diploma
de mèrit
de servei
distingits
del senyor
Joan Odena Virgili
senyor secretari
grup d'iniciativa
per Catalunya
vers la plataforma
sí
grup d'esquerra
republicana
de Catalunya
abstenció
grup popular
sí
grup del partit
dels socialistes
de Catalunya
sí
grup de convergència
i unió
per tant
s'aproven
dues abstencions
gràcies
5-11
proposta
d'iniciar
expedient
per la concessió
del diploma
de mèrit
de serveis
distingits
el senyor
Jaume Guàs
Pujolà
senyor secretari
grup d'iniciativa
per Catalunya
vers la plataforma
sí
grup d'esquerra
republicana
de Catalunya
sí
grup popular
sí
grup del partit
dels socialistes
de Catalunya
sí
grup de convergència
i unió
sí
per tant
s'aprova
per unanimitat
proposta
d'iniciar
expedient
per la concessió
del diploma
d'emèrit
de serveis
distingits
el senyor
Carles Santís
amb frunts
s'aprova
per unanimitat
no
senyor secretari
procedim
grup d'iniciativa
per Catalunya
vers la plataforma
no
grup d'esquerra
republicana
de Catalunya
abstenció
grup popular
sí
grup del partit
dels socialistes
de Catalunya
sí
grup de convergència
i unió
sí
per tant
s'aprova
amb 21 vots
a favor
un en contra
i dues
extensions
explicacions
de vot
pel grup d'iniciativa
té la paraula
el senyor
Valar
moltes gràcies
molt breument
per recordar
en aquest plenari
i els
ciutadans
que el que estem
aprovant aquí
o el que s'ha aprovat aquí
és la proposta
d'iniciar
un expedient
per la concessió
del diploma
de mèrit
de serveis
distingits
distingits
llegeixo
de l'hora
del dia
que ens han passat
però
en aquest
anunciat
falta dir
que el diploma
de mèrit
de serveis
distingits
és a la ciutat
de Tarragona
i nosaltres
sense negar els mèrits
com a periodista
com a escriptor
del senyor
Carles Santins
en Frunts
desconeixem
quin mèrit
per serveis
distingits
a la ciutat
de Tarragona
reuneix
el senyor
Carles Santís
per tant
considerem
que no
s'hauria d'haver
iniciat
aquest expedient
per la concessió
d'aquest diploma
perquè no té
fonamentació
en qualsevol cas
advertir-los
que probablement
és el darrer cop
que votem
distincions
aquí
entenem
que les alçades
de la legislatura
que l'abundància
de concessió
de distincions
fan
que la prudència
es recomani
i en benefici
de no
fer-ho
de no
treure-li mèrit
de que s'aturi
la concessió
de mèrits
i distincions
llevat
que es produeixi
algun cas
extraordinari
que així ho justifiqués
moltes gràcies
gràcies senyor
Valar
pel grup d'Esquerra Republicana
té la paraula
la senyora Rossell
gràcies senyor president
per no allargar més
aquest plenari
que ja s'està fent
prou llarg
tota la
tota una part
de la intervenció
la suprimeixo
perquè
m'adhereixo totalment
al que ha dit
en el senyor
Valar
simplement dir
senyor
Ballbé
que
podria demanar
l'expedient ara
del senyor
Santís
i podrien veure
que la petició
és simplement
una fulla de fax
amb tres línies
escrites
i que no ens vam
espantar pas
per la nota
escrita
per l'alcalde
de la ciutat
perquè precisament
a la comissió
de cultura
les opinions
a l'alcalde
es tenen molt en compte
i una última cosa
senyor Ballbé
no ofent
i no desprestigia
qui vol
sinó qui pot
i vostè amb mi
això no ho pot fer
gràcies
senyora
Rossell
el grup socialista
té la paraula
el senyor Cepero
gràcies
el grup socialista
vol fer ara
una explicació
de vot
quan no l'ha fet
en els
anteriors
propostes
d'iniciar
expedient
perquè creiem
que aquí
calia fer
un plantejament global
en aquest tema
de les distincions
senyor alcalde
les creus de Sant Jordi
es donen
un cop a l'any
un sol cop a l'any
els expedients
de les propostes
que fan
institucions
entitats
personalitats
crux polítics
a la presidència
de la Generalitat
per les creus de Sant Jordi
acostumen a durar
mesos
i anys
és a dir
senyor alcalde
el tràmit
que utilitza
el govern
de la Generalitat
aquest i els anteriors
és molt molt diferent
el que s'utilitza
per otorgar
distincions
per part
de l'Ajuntament
de Tarragona
i aquí
jo crec
sí
hi pot haver
alguna excepció
hi pot haver
una excepció
aquí
és on jo crec
que hauríem
de corregir
aquest defecte
de forma
perquè
evidentment
doncs
per donar
distinció
els mèrits
per donar
distinció
i categoria
a les distincions
valga la redundància
del terme
per part
de la ciutat
de Tarragona
què és el que estem fent
no és l'Ajuntament
no és l'equip
de govern
per això
el grup socialista
per això
el grup socialista
malgrat
no veure del tot clar
durant la comissió informativa
per iniciar
aquests expedients
va proposar
el senyor Ballver
i el grup
de convergència
del PP
perdó
el grup del PP no
perquè no acostumen a anar
a aquesta comissió
el grup de convergència
els va proposar
deixar damunt de la taula
algunes de les propostes
per veure-les amb més calma
i sí
amb més calma
amb més tranquil·litat
i per estudiar
els expedients
si venien incomplers
ampliar-los
fins ara
en aquesta comissió
senyor alcalde
senyors consellers i conselleres
sabia gairebé
gairebé
totes
assumit
el consens
i l'unanimitat
gairebé totes
sí senyor alcalde
li pot preguntar
el president de la comissió
el senyor Ballver
gairebé
totes
i gairebé
a banda de les propostes
que feien entitats
i institucions
venien també alhora
i s'entén
com a òrgans
de representació
municipal
venien avalades
també
per un
o per més
d'un grup polític
i això
d'alguna manera
ja ens feia
tots compartir
compartir
l'unanimitat
de la distinció
i per tant
dels mèrits
que es proposaven
i en aquesta ocasió
no va passar això
i per què no va passar?
doncs no ho sabem exactament
es van fer insinuacions
si és que campanya electoral
que si s'apropa no sé què
que si això s'acaba
que seran les últimes
que podrem concedir
anècdotes
anem al rovell de l'ou de nou
per això el grup socialista
responsablement
per què és la ciutat de Tarragona
qui dona
i qui concedeix
aquests mèrits
aquestes
aquestes distincions
ara en el plenari
diem que sí
tots els tarragonins
i tarragonines
tenen segurament
algun mèrit
pel treball que fan
per Tarragona
o que fan a Tarragona
i són mereixedors
de distincions
però preguem
des del grup socialista
i espero que comparteixin
tots
que
hem de tenir cura
a l'hora
d'estudiar
i de concedir
aquestes distincions
i esperem
que sigui
l'últim cop
en el que
d'una manera
des del nostre punt de vista
precipitada
es presentin
de qualsevol manera
en qualsevol format
propostes
per a iniciar expedients
res més
gràcies
senyor Casano
finalment té la paraula
el senyor Bellver
proríssimament
per dir que
no
no entenc
correcte
que es tingui
que parar
la concessió
de distincions
el que entenc
és que
el que entenc
el senyor Cepero
i és que
vostès han tingut
en aquest sentit
sempre n'estat ben atesos
que vostès també
tenen dret
a proposar distincions
en conseqüència
el que tenen que fer
és estudiar
les que proposa
el grup de govern
però si vostès
tenen algun
sugeriment a fer
saben vostès
que amb aquest esperit
de concòrdia
que vostè
anunciava
i que jo li agraeixo
s'estudiarà
amb el mateix
i si realment
concorren les circumstàncies
perquè s'otorgui
s'otorgarà
jo continuo dient
sí que és cert
que a l'expedient
del senyor Santís
hi havia únicament
la petició del senyor Coll
director del Diari de Tarragona
però el que la senyora
Rossell oblida
és que ha dit
que de les tres
que ella rebutjava
hi ha una
que l'expedient
és un expedient
jo diria
voluminós i pesat
que és
el dels edats socials
en conseqüència
entenc
senyor Cepero
que hauria de continuar
donant distincions
a aquell que s'ho mereixi
com en definitiva
fer la Generalitat de Catalunya
del tripartit
el president Pujol
cada any
el govern del president Pujol
cada any donava
unes 20
unes 20
creus de Sant Jordi
ara se'n donen 60
és a dir
multiplicat per 3
que a mi no em sembla
ni bé ni malament
però llavors el que demano
és que
vostès moderin el seu discurs
amb aquest arrenda
moltíssimes gràcies
de totes maneres
moltes gràcies
senyor Ballver
és un segon
que li passi
quan es van iniciar
els expedients
de les actuals
senyor Cepero
alguns iniciats
durant el govern
de Convergència
senyor Cepero
senyor Cepero
i senyor Ballver
respectem una mica
el reglament
sabem que
l'explicació de vot
s'acaba
el debat del punt
que està damunt de la taula
percem
per tant
el punt
521
proposta
d'aprovar inicialment
la creació
del Consell d'Infants de Tarragona
els seus estatuts
i el reglament
de règim inters
s'aprova
aprovat per unanimitat
territori
621
proposta de
rectificar
l'error material
s'ha ofert
en l'acord
del Consell Plenari
de data 11 d'abril
pel que fa
a la matrícula
de la vehicle
CET Toledo
que ha de ser
T0514S
s'aprova
aprovat
Medi Ambient
631
proposta de renovar
i acceptar
aquest ajuntament
el càrrec
de patró
de la Fundació Privada
Tàrraco Energia Local
s'aprova
aprovat
632
proposta de modificar
la clàusula
27A
del conveni
vigent
entre Amatza
i l'Ajuntament
de Tarragona
s'aprova
votació
senyor secretari
grup d'iniciativa
per Catalunya
vers la plataforma
no
grup d'esquerra
republicana
de Catalunya
abstenció
grup popular
sí
grup del partit
dels socialistes
de Catalunya
abstenció
grup de convergència
i unió
sí
per tant
s'aprova
en 13 vots
a favor
i 10
1 en contra
i 10
abstencions
l'explicació
de vot
té la paraula
pel grup d'iniciativa
el senyor Hernández
l'aprovació
d'aquest punt
ens obliga
a obviar
els informes tècnics
emessos
en els que es dictamina
l'acord proposat
perquè suposa
un increment
del 5,08
per sobre
de l'IPC
per tant
que hauria d'anar
precedit
la modificació
de la clàusula
aquesta 27a
que és el que intenten aprovar
actualment
aquesta modificació
per el que es veu
en l'expedient
està en tramitació
pel Departament
de Medi Ambient
per tant
nosaltres considerem
que previ
a la votació
d'aquest expedient
hauria d'haver estat
aprovat
o si més no
dictaminat favorablement
com a mínim
per aquest departament
això facilitaria
la modificació
de la clàusula
si no està sempre
expeditada
a una aprovació
posterior
per tant
nosaltres hem votat
que no en aquest sentit
Gràcies senyor Hernández
d'algun altre grup
desitja fer ús
del torn d'explicació
de vot
No?
Passem doncs
Sí, perdó
El grup socialista
té la paraula
la senyora Crespo
Gràcies senyor president
Mirin
Abans del 2006
Ematsa
Ematsa
Ematsa
Ematsa
Tenia concedit
el control
del control d'abocaments
de la xarxa
de la xarxa
de clavegueram
També actuava
a la neteja
i conservació
i conservació
de la xarxa
i també
a la reparació
de la xarxa
Tot això
sortia
dels pressupostos
ordinaris
de l'Ajuntament
i els ciutadans
i ciutadanes
de Tarragona
ho pagàvem
amb els impostos
anuals
A partir del 2006
el conveni
de Ematsa
varia
i passa
al que
abans pagàvem
amb els impostos
anuals
passem
a pagar-ho
amb el rebut
de l'aigua
Però
als ciutadans
no se'ls rebaixen
els impostos
per tal
d'haver
passat
aquest servei
a Ematsa
Per tant
els ciutadans
estan pagant
dues vegades
pel mateix concepte
Paguen
a Ematsa
i continuem
pagant igual
els impostos
cada any
religiosament
A partir del 2007
a més a més
s'ha de pujar
perquè
se'ls passa
un altre
un altre servei
que és precisament
els de grans
utilitzar
en grans
infraestructures
Llavors
creiem
que això
no ho entendran
els ciutadans
i ciutadanes
de Tarragona
ja que
aquests diners
que ja estaven
abans
al pressupost ordinari
i ara
es treuen
no passen
per exemple
a Ematsa
amb el concepte
que ells mateixos
amb un informe
demanen
que pot ser
via subvenció
i així
no se'ls ha de
posar
als ciutadans
en el rebut
de l'aigua
que és
el que
al cap i a la fi
després
acabem pagant tots
gràcies
gràcies
senyora Crespo
6-4-2
proposta de resoldre
les al·legacions
presentades
en el tràmit
d'informació pública
de la tercera
modificació
del pla parcial
urbanístic
número 2
redactat
pels serveis
tècnics municipals
i aprovar
provisionalment
el projecte
s'aprova
aprovat
6-4-3
proposta
d'aprovació
provisional
del pla especial
de millora urbana
corresponent
a la parcel·la 25
del PERI 2
Jaume I
presentat
pel senyor
Antoni Olivera Rubio
en representació
de Construccions
Orbón i SL
s'aprova
aprovat
6-5-1
proposta
d'aprovació
de l'increment
de les tarifes
del preu
de l'aigua
i del clavegarat
municipal
passem a votació
senyor secretari
grup d'iniciativa
per Catalunya
vers la plataforma
no
grup d'esquerra
republicana
de Catalunya
abstenció
grup popular
sí
grup del partit
dels socialistes
de Catalunya
no
grup de convergència
i unió
sí
per tant
s'aprova
en 13
vots
a favor
10 en contra
i dues
abstencions
hi ha explicacions
de vot
pel grup d'esquerra
republicana
té la paraula
senyora Rossell
la nostra extensió
ve deguda
a dos factors
per una banda
reconeixem
la necessitat
sobretot
de la reparació
dels clavegrams
a la ciutat de Tarragona
i entenem
que evidentment
això suposa
unes despeses
adicionals
però per altra banda
considerem
que l'augment
que es proposa
és excessiu
i que per tant
la suma
d'aquests dos factors
ens ha donat
l'abstenció
no estem
veritablement
d'acord
amb que l'augment
del rebut
de l'aigua
perquè tot va
dintre del mateix rebut
suposi un augment
de més d'un 5%
gràcies
gràcies senyora Rossell
pel grup socialista
té la paraula
la senyora Crespo
gràcies
bé evidentment
s'havia d'haver aprovat
el punt 632
per poder aprovar
o passar
a aprovació
el 6-5
perquè
per actuar
sobre aquestes tarifes
si no estava
però
ha canviat
el conveni
no es podia fer
els motius
que fan
que la pujada
a l'increment
del servei
de clavegueram
sigui
augmenti
per damunt
de l'IPC
és primer
que el traspàs
que fa
l'Ajuntament
de l'execució
d'actuacions
extraordinàries
o grans reparacions
la pròpia empresa
com he comentat abans
en la seva
amb el seu
amb el seu informe
diu
que si
li vinguessin subvencions
per aquest concepte
no caldria
que es vejessin
afectades
les tarifes
que es cobren
el ciutadà
això és la pàgina 11
de l'informe proposta
d'aquest punt d'ordre del dia
en el mateix informe
els tècnics
d'aquest ajuntament
diuen que les dades
d'augment
de la tarifa
que acompanyen la proposta
no han estat
auditades
cosa que
per altra banda
també s'exposa
des de la intervenció
en el sentit
que Matza
no ha seguit
les indicacions
de la intervenció
i no ha fet
el pla d'auditories
senyores i senyores
del govern
el ciutadà
torno a dir
no ho entendrà
de cap manera
que vostès
no ejecutin
els milions d'euros
pressupostats
no entendran
que tinguin
els diners
al calaix
i al mateix temps
facin negoci
amb els ciutadans
cobrant-los
les actuacions
dels clavegueram
dues vegades
això només té un nom
i és mala gestió
per tant
votem en contra
Gràcies
senyora Crespo
7.1
Donar compte
del decret
de l'alcaldia
amb data 14 de juliol
de 2006
mitjançant
el qual es deleguen
el senyor Jordi Miquel
Sendra Bellbé
la signatura
de tota la documentació
delegada per l'alcaldia
en el senyor
Joan Arell
i Joina Barro
del dia 2
al 8 d'agost d'enguany
amb dos inclosos
i del dia 22
al 29 d'enguany
amb dos inclosos
7.1
Donar compte
del decret
de l'alcaldia
amb data 20 de juliol
del 2006
mitjançant
el qual es delega
en la senyora
Carme Doctor Reyes
la signatura
de tota la documentació
delegada per l'alcaldia
en el senyor
Agustí Mallol
Pons
del 10 al 15 de setembre
d'enguany
amb dos inclosos
7.1
Donar compte
del decret
de l'alcaldia
amb data 24 de juliol
de 2006
mitjançant
el qual es deleguen
el senyor
Jordi Miquel
Sendra Bellbé
la signatura
de tota la documentació
delegada per l'alcaldia
en el senyor
Joan Arell
i Navarra
els dies 30 i 31 d'agost
d'enguany
i 7.1.4
Donar compte
del decret
de l'alcaldia
amb data 27 juliol
del 2006
mitjançant
el qual es deleguen
el senyor Raül Font
la signatura
de tota la documentació
delegada per l'alcaldia
en la senyora
Maricar Maduc
del dia 31 de juliol
al 20 d'agost
d'enguany
amb dos inclosos
i passem
a l'apartat
de mocions
comencem
per les que ha presentat
el grup municipal
la iniciativa
en concret
la 8.1.1
sobre
l'ús
de gots
reutilitzables
els efectes
de presentar-la
té la paraula
el senyor
Valar
Marta
Moltes gràcies
senyor president
No hi ha cap dubte
que les festes
de Tarragona
tenen un èxit
molt notable
el seu nivell
de participació
i el model festiu
que s'ha implantat
té una gran acceptació
entre els ciutadans
de les nostres contrades
i més enllà
d'arreu de Catalunya
i parlo de les festes
en general
no tan sols
les de Santa Tegla
però entenem
que hi ha
aspectes millorables
aspectes millorables
en el sentit
d'aplicar
criteris de sostenibilitat
a les celebracions
que aquí fem
criteris de sostenibilitat
obligats
no tan sols
per
el respecte
a la qualitat de vida
dels ciutadans
que no s'ha de veure
marmat en dies de festes
sinó també
per allò
que estableix
la Carta de Ciutats Educadores
que el seu
principi
número 11
diu
la ciutat
haurà de garantir
la qualitat de vida
de tots els seus habitants
això suposa
l'equilibri
amb l'entorn natural
i el dret
a un medi ambient saludable
a més del dret
a l'habitatge
al treball
a l'esbarjo
i al transport públic
entre d'altres
al mateix temps
promourà
de manera activa
l'educació
per la salut
i la participació
de tots els seus habitants
amb bones pràctiques
de desenvolupament sostenible
i això
és el que
nosaltres proposem
aplicar a les festes
tenint en compte
a més
que el Departament
de Medi Ambient
de la Generalitat
de Catalunya
ja ha encetat
una línia
de treball
en aquest sentit
línia de treball
que està dotat
d'unes subvencions
per a promoure
la sostenibilitat
a les festes
que val a dir
aquest Ajuntament
no les ha sol·licitades
i per tant
no podrà tenir
subvenció
per això
per al proper any
2007
ho lamentem
però creiem
que estem a temps
de fer coses
nosaltres
i no els proposem
grans coses
intentar
abastar tot
hi ha dos
assumptes
que ens preocupen
la qüestió
dels residus
que es generen
i l'altre
que tractaríem
un altre dia
és la contaminació
ambiental
en el sentit
que hi ha veïns
que tradicionalment
es veuen afectats
any rere any
per les festes
que s'organitzen
per les rebel·les
que s'organitzen
que diuen
que una manera
de fer ciutat
és
distribuir
les rebel·les
aquestes
per tota la ciutat
de manera
que hi hagi
un repartiment
equitatiu
de la música
que es fa
fins a altes hores
de la nit
i que no sigui
només uns
els competessin
però aquest assunto
ja el tractarem
una altra vegada
avui
el que els volem parlar
és dels gots
nosaltres el que els proposem
és que en lloc
de tota aquesta quantitat
de gots
d'un sol ús
i rebutjables
que generen
una enorme quantitat
de residus
recuperem
un acostum
deia fa molts anys
és a dir
quan compravem
el sifó
o la gasosa
pagàvem
un dipòsit
per l'envàs
i quan el tornaven
ens el reembolsaven
o bé ens el quedàvem
de propietat
aquell envàs
cadascú
que faci el que vulgui
i els proposem
que es faci això
a les festes aquestes
de manera que
quan es suministri
una beguda
es cobri
una determinada quantitat
pel got
al qual es va
que no ha de ser
d'un sol ús
sinó
reutilitzable
i que en el moment
que es retorni
el got aquest
doncs
es lliuri
altra vegada
el
el seu import
amb això
es calcula
que es podrien
reduir
en un 70%
aproximadament
els residus
que específicament
es generen
en els dies
de festa
per tant
els proposem
la implantació
d'aquests gots
una recollida
selectiva diària
dels residus
o les vies públiques
la distribució
de contenidors
i bosses
de recollida selectiva
a fi de separar
vidre, paper
i altres envasos
també en dies de festa
no com es fa ara
que només hi ha
un contenidor
de matèria orgànica
per dipositar-hi plàstic
el qual genera
una notable confusió
entre els ciutadans
i que finalment
en els espais públics
on es realitzen
els actes
de festa
es col·loquin
bateries completes
d'aquests
contenidors
moltes gràcies
gràcies
senyor
Valar
grups que desitgin intervenir
té la paraula
pel grup de convergència
el senyor Mallol
senyor president
moltes gràcies
si la política
d'iniciativa
de Catalunya
els verds
si em permet
senyor
Lluís Valar
ara fa dos dies
que veig
per la ciutat
que han posat vostès
al seu partit
unes banderoles
que posa
i necessitem per Catalunya
els verds
no?
un dia vostè
em tindrà que demostrar
perquè al final
jo crec que
amb la paraula
col·logist i verds
vostès no s'hi poden presentar
en unes eleccions
i li explicaré el per què
a l'acabar
la meva intervenció
li explicaré per què
la moció que planteja
els principis
i directius
que entre altres
dirigeixen
a l'actual
la gestió
de la conselleria
de Medi Ambient
és a dir
anar cap a un model cívic
en els hàbits energètics
i de consum
pel que fa
la ciutat més sostenible
respectuosa
amb el Medi Ambient
i per tal d'afecte
per assolir
aquests objectius
s'efectuen
multituds
de campanyes
de sensibilització
de consensació
ciutadana
Parlar així mateix
de l'adesió
de la Carta
de Ciutats Educadores
i especialment
el seu article 11
senyor Lluís
la ciutat
haurà de garantir
la qualitat de vida
de tots els seus habitants
així suposa
l'equilibri
en l'entorn natural
i el dret
a Medi Ambient
i Saludable
a més
el dret de l'habitatge
el treball
l'esbarge
el transport públic
entre altres
al mateix temps
promoure
de manera activa
l'educació
per la salut
i la participació
de tots els seus habitants
de les bones pràctiques
del desenvolupament
sostenible
doncs bé
senyor Lluís
conscients
de la adquisició
d'aquesta carta
i de moltes altres
que són
la carta d'Alba
la carta de Hanover
la nostra política
mediambiental
té a compte
en tot moment
la sensibilització
ciutadana
dirigida
als col·lectius
de persones grans
com la gent jove
escolars
i infants
pel que fa al grup
de la gent jove
utilitzem el sistema
de comunicació
dirigit pel departament
d'ensenyament
en virtut de l'adquisició
a la carta
de ciutats
educadores
el dossier
d'activitats
pedagògiques
que és una comunicació
directiva
els directors
de totes les escoles
en l'invent
de totes les escoles
a participar
en les campanyes
de sensibilització
que organitzem
d'una forma
molt eficaç
podria estar parlant
molta estona
si tingués
que explicar
cadascú
de les campanyes
que efectuem
no obstant
faré una menció
d'aquells
que afecten
directament
el que planteja
la moció
pel que fa
a la reutilització
de gots
en els establiments
de venda
i les begudes
i dels contenedors
de selectiv
en les festes
en aquest sentit
la Junta
del Govern
local
en la seva sessió
del 17 de juliol
del 2006
senyor Valar
va aprovar
l'adhesió
de l'Ajuntament
de Tarragona
al conveni
de col·laboració
per la prevenció
en el marc
de programa
de gestió
de residus
municipals
de Catalunya
i especialment
en el compromís
de promoure
participar
i col·laborar
en el projecte
de la campanya
de sensibilització
sobre la reutilització
valorització
dels residus
i la seva desfilada
ecològica
que han participat
les escoles
que fa quatre anys
que s'està
desenvolupant
el compromís
signant
i impulsar
la prevenció
dels residus
municipals
mitjançant
les accions
concretes
i facilitar
les enyes
de desenvolupament
el programa
de prevenció
de residus
a les escoles
difona
el missatge
de previndre
mitjançar
la reutilització
és dir
no desfer-nos
de les nostres coses
per poder ser
utilitzades
no fer
servir gots
de paper
o de plàstic
un sol ús
i utilitzar
tovalles de roba
etc.
aquests mitjanges
són assolits
per a totes
les escoles
públiques
i privades
de la ciutat
he de recordar-li
també les campanyes
de sensibilització
de prevenció
de residus
i de recollida
segleativa
que s'han efectuat
als barris
de Camp Clar
Alcarregolla
Sant Pere
i Sant Pau
mitjançant
la col·locació
de contenedors
de recollida selectiva
repartiment
d'eprítics
informació
activitats
etc.
pel que fa
al trasllat
dels principis
de prevenció
de residus
a les festes
populars
se li aplicaran
aquells
que són viables
així com fa
quan parlem
dels gots
reutilitzables
segons informe
sanitari
efectuar
per al cap
de secció
d'unitat
tècnica
de salut pública
en respecte
a la petició
d'informar
sobre els gots
reutilitzables
als establiments
de venda
de begudes
durant els actes
públics
i multidonaris
festes
exactes
li comunico
que sanitàriament
es considera
no recomanable
l'ús d'aquests
gots
per evitar riscos
higiènics
als ciutadans
relacionats
amb una manca
de neteja
curada
dels gots
i per un augment
d'afluència
de clients
el tema
dels contenedors
que vostè parla
si em permet
a les festes
festa del serrallo
a menys de 100 metres
d'on se fa la festa
carrer Trafalgar
al costat de l'iglesia
dos bateries
de recollida selectiva
la festa
de la verge del carme
a menys de 100 metres
dos bateries
de recollida selectiva
a la plaça
de la Farinera
residencial Palau
a menys de 100 metres
tres bateries
de recollida selectiva
la festa
del port
carrer Espignat
dos bateries
de recollida selectiva
al barri
de Sant Salvador
la festa
que es fa
a la plaça
de l'iglesia
dos bateries
de recollida selectiva
al Carregolla
una bateria
de recollida selectiva
al Miracle
a menys de 100 metres
una bateria
de recollida selectiva
al carrer Maria Cristina
dos bateries
a menys de 100 metres
Tarragona 2
una bateria
a menys de 100 metres
Riu Clà
dos bateries
al lloc on se fan
les fredes
a menys de 100 metres
Parc de Riu Clà
una bateria
Camp Clà
dos bateries
Torreforta
dos bateries
hi ha dos festes
la de Torrefort
i la Progressista
dos bateries
en cada lloc
entre Pins
una bateria
l'Albada
dos bateries
i després
els contenedors
que s'ubiquen
a la via pública
o en el lloc
de les festes
ja que
per què
existeixen
totes les àrees
d'aportació
en tots els contenedors
de recollida selectiva
col·locats en bateria
on es podran disposar
de residus selectius
on es vulgui
en una festa
és molt difícil
que els usuaris
que generen
al carrer
pocs residus
on ho facin
correctament
no obstant
on poden fer
aprofitar-se
els contenedors
de selectiva
seria com
col·locar
a la via pública
papereres selectives
els bars
cafeteries
etc.
continuen tenint
les mateixes obligacions
que determinen
l'ordenança
de convivència
ciutadana
i l'ús
d'espais públics
a la neteixa pública
que són
un
la recollida selectiva
dels residus
en origen
que es produeixen
a la seva activitat
dos
disposades
posteriorment
als contenedors
pertinents
d
la recollida
de contenedors
en recollida
en freqüència
quan es celebra
les festes
sempre es porten
contenedors
amb bateria
com són
contenedors
pels ciutadans
com els grans
papereres
pels usuaris
en general
en totes les campanyes
que s'estan distribuint
l'adhesió
del conveni
de prevenció
de residus
s'explica
el principal
de resol
de volum
en conclusió
no se li pot aprovar
perquè estem fent
un treball
progressiu
i progressista
però sí
que em permet
avui
senyor Valar
de dir-li dos coses
tres
quan vostè
alguna vegada
parlem
en temes
de medi ambient
vostè separa
jo sóc el polític
de Tarragona
i no vol saber
res
de la conselleria
de medi ambient
que és del seu partit
correcte
i ara està tot
ple de banderoles
que em sembla bé
quan vostè
quan vostè
aquí portarà
i dirà
que nosaltres
fa dos anys
i mig
presentem un projecte
al conseller
de medi ambient
per reutilitzar
l'aigua de l'èder
del francolí
i el cos
de la inversió
eren 110 milions
en pessetes
i ho pagava
la Diputació
ho pagava
l'Ajuntament
i el seu conseller
no va voler fer
aquesta inversió
els estius
hauríem tingut
i ara
amb la nova
Eder
davant de Sant Salvador
que em demana
que sigui terciària
ara recuperarem
haurem perdut
tres o quatre anys
on els estius
no hi hagi
per culpa
de la mala digestió
de la consellera
medi ambient
de la Generalitat
però és més
durant dos anys
i mig
mentre que vostès
governen
portem més de 30 milions
gastats
amb la neteja
de les rieres
sap què han fet
vostès
en vez de participar
o en vez de col·laborar
sap el que han fet
portar
els serveis jurídics
de la Generalitat
que té que netejar
els ciutadans
de Tarragona
pagant els ciutadans
de Tarragona
i té que netejar
l'Ajuntament
això és el que han fet
però és més
on està l'estudi
que jo li vaig demanar
al conseller
de medi ambient
fa dos anys i mig
nosaltres tenim un estudi
de metalls pesats
que ha fet
la Universitat
de la Universitat
de la Universitat
de la Universitat
on se demostra
que la contaminació
de metalls pesats
és molt més greu
a la zona de Llevant
que a la zona de Ponent
jo vaig demanar
a la conseller
de medi ambient
en una reunió
amb el Joan Miquel
la dalt amb l'alcalde
que es fes un estudi
sobre la qualitat
de l'aire
sobre la riquesa
de l'aire
a la zona de Llevant
no rigui senyor Valar
per mi és molt sèrio
per mi és sèrio
que li vaig dir
on està aquest informe
que vostès han fet
per què la zona de Llevant
està més contaminada
per la zona de Ponent
per la poca fijàcia
que han tingut vostès
en el transport
en la carretera nacional
en l'autovia
sap vostè
els quilòmetres de carretera
els estius
que hi ha a l'autopista
sap les tonelades
d'emissions
que hi ha a l'atmosfera
a la zona de Llevant
vostè creu
que el conseller
de medi ambient
no tindria
que donar
a l'estudi
que té fet
sobre el camp de Llevant
encara l'hem d'esperar
senyor Valar
jo amb això
no tinc cap problema
autoritzat
i estem treballant
i vostè sap
a les escoles
l'únic que li puc dir
és molt fàcil governar
vostès no ho sabien
probablement
que no arribin a governar
vostès són presoners
i necessitem per Catalunya
no oberts
perquè d'ecologistes
aquests dos anys i mig
no han demostrat res
només han agafat
van agafar la indústria
van agafar la indústria
com un exponent
ponent
per sortir la foto
i al res
dels temes medi ambientals
vostès
no s'han preocupat
però és més
vostè parla d'ecologia
vostè parla
de sensibilització
de reciclatge
aquell llibre
que vostès han editat
senyor Lluís Valar
si em permete
i senyor De Los Rios
amb tot el respecte
aquell llibre
que vostès han editat
el podien editar
amb paper reciclat
i és un llibre
que han editat
sobre els mil dies
del govern
del 2004
del 2006
senyor Mallol
amb tot el respecte
senyor Valar
senyor Valar
vol utilitzar
el segon torn
sí, sí
senyor president
moltes gràcies
senyor Mallol
jo sé que vostè
té relació
amb la gent
del Serrallo
valdria la pena
que li doni
una brúixola
perquè s'orienti
perquè ha fet
una magnífica intervenció
però que fora
més a dir
en el Parlament
de Catalunya
de control
del regidor
del conseller
de Medi Ambient
no pas
no pas aquí
aquí ho és
vostè
el responsable
de Medi Ambient
i francament
no s'orienta
perquè hem parlat
d'allò
que cal fer
a les festes
i vostè de les festes
no ens n'ha dit res
bé, sí
ens ha dit una cosa
que Tarragona
és excepcional
quan vam parlar
que es posessin
a les aixetes
uns reductors
de capdalt
d'aigua
per estalvi d'aigua
va dir que
la pressió de Tarragona
no ho permetia
és l'únic lloc
de Catalunya
que no ho permet
quan parlem
de reciclar gots
vostè diu
que sanitàriament
no és recomanable
a Tarragona
és l'únic lloc
on sanitàriament
no és recomanable
hi ha sistemes
a altres llocs
que el fan possible
és a dir
no ens estem inventant
res que no existeix
està aplicat
si vostè
ho ignora
ho lamento
ja ho sé
que és molt
Tarragona
i ser rellenc
però a vegades
és bo sortir
una mica fora
el felicito
per aquesta relació
magnífica
que quasi que li demanaria
un vist
que ens ha fet
d'on estan ubicades
les bateries
de
miri
no volen
tornar a escoltar
les bateries
de recollida selectiva
però no és d'això
de què parlàvem
no és d'això
del que parlàvem
sinó
de reforçar-les
en dies de festa
de reforçar-les
i és molt fàcil
vull dir
pot venir
miri
en guany hem recuperat
nosaltres
la festa de treball
l'any que ve ja el convidaré
i veurà
com allí
es reforcen
els que hi ha existents
a la ciutat de Barcelona
posant-ne uns de petits
com aquests
que vostè fa
que posa només
de matèria orgànica
bateries completes
cada 20 metres
senyor Mallol
cada 20 metres
i això és el que deia
en fi
ah perdó
sí
el barrilet
em passaven
ara
una nota
que deia
que vostè diu
que sanitàriament
no és recomanable
això de reutilitzar gots
i tal
què me'n diu
del barrilet
és sanitàriament
recomanable
la reutilització
o no
l'hem de llançar
després
de cada vegada
el barrilet de festes
en fi
senyor Mallol
vostès tenen experiències
que són positives
i van en aquest camí
no demanem gran cosa
senzillament
vagin fent
moltes gràcies
moltes gràcies
senyor Valar
sent-ho
frustrar
l'interès
del senyor Valar
en quant a avisos
però com vostès saben
el debat d'emocions
també està tassat
i amb el segon
torn del grup proponent
es tanca
per tant
passem a votació
i després hi haurà
pels grups
que no hagin intervingut
si ho desitgen
un torn d'explicació
de vot
senyor secretari
grup d'iniciativa
per Catalunya
vers la plataforma
si
grup d'esquerra
republicana
de Catalunya
si
grup popular
no
grup del partit
dels socialistes
de Catalunya
si
grup de convergència
i unió
no
per tant
no s'aproven
12 vots a favor
i 14 en contra
algun grup
dels que no hagin
intervingut
o desitgençada
no
passem doncs
a la següent
moció
la 8u2
sobre la ubicació
d'un magatzem temporal
centralitzat
ATC
per defensar-la
té la paraula
el senyor Valar
moltes gràcies
senyor president
vostès saben
que les
les centrals nuclears
són de les principals
dificultats
problemes
que presenten
és que
generen
uns residus
radioactius
altament perillosos
que duren
centenars
de milers
d'anys
estem parlant
d'un període
d'activitat
superior
al
còmput
habitual
dels humans
i aquesta és
la principal
reticència
que almenys
el nostre grup
té
aquestes
centrals nuclears
i aquest problema
ens trobem
a Tarragona
en aquest moment
degut
a la presència
de centrals
nuclears
en el nostre
territori
ja sé que alguna vegada
l'alcalde
el senyor Nadal
ha dit que això
es resoldrà
el dia que estem
capaços
de neutralitzar
aquests residus
extreient l'energia
que contenen
utilitzant-la
i deixant-los
iners
però això
ara per ara
i des de fa
almenys 40 anys
que se'n ve parlant
i no s'assoleix
està situat
al mateix nivell
de ciència-ficció
que el cotxe
helicòpter
la invenció
del qual
ens atribueix
el nostre grup
val a dir-ho
de manera
absolutament
inmerescuda
la creació
de residus
és evidentment
és veritablement
un problema
i en algun lloc
s'han de situar
sabem que s'ha creat
i és conegut per tothom
una comissió interministerial
per establir els criteris
que han de complir
l'emplaçament
d'aquests magatzems
de residus
els ATC
en sigles castellanes
que és la
que s'utilitza habitualment
en parlar d'aquest assumpte
a hores d'ara
hi ha comunitats autònomes
com la comunitat
valenciana
o la Junta de Castilla
la Manxa
perdó
la Junta d'Extremadura
la d'Andalusia
i alguns municipis
com el de Vandalós
i l'Hospitalet
de l'Infant
Cofrentes
Trillo
i el Maraz
que han manifestat
la seva oposició
a acollir
els ATC
els magatzems
temporals
centralitzats
de residus tòxics
Enresa
ha reiterat
que ATC
no s'imposarà
a cap municipi
la recent experiència
durant el mes d'agost
de la publicació
del procés
d'oferta pública
d'ATC
caracteritzada
per una informació
retallada
ens fa dubtar
d'un procés
que hauria de destacar
sobretot
per la seva
transparència
ens fa
dubtar-ne també
la trajectòria
d'Enresa
que es no d'reix
d'uns tècnics
que passen
indistintament
de les empreses
explotadores
perdó
del
el
Consell de Seguretat
Nuclear
es no d'reix
d'uns tècnics
que passen
indistintament
de l'empresa
explotadora
d'aquest tipus
d'energia
a ser assessors
d'aquesta empresa
amb incidents
tan desafortunats
i que el fan
mereixedor
d'esconfiança
com el que vostès
ja saben
que va passar
a Vandellós
i que va patir
successives
requalificacions
Entenem
que el nostre
territori
ja ha pagat
la seva quota
de contribució
a la producció
d'energia
amb una tecnologia
tan perillosa
i tan poc
controlable
amb els actuals
sistemes
tecnològics
Per tant
som partidaris
que
a les nostres
comarques
a la nostra
demarcació
no situï
un magatzem
d'aquesta mena
i proposem
que aquest ajuntament
es manifesti
en el mateix sentit
Per tant
els demanem
acordar
manifestar
el suport
d'aquest ajuntament
a la recent decisió
del municipi
de Vandellós
i l'Hospitalet
de l'Infant
de rebutjar
l'ubicació
en el seu terme
municipal
d'aquest magatzem
Mostrar
el nostre desacord
amb una possible
ubicació
del magatzem
en qualsevol
municipi
de les comarques
del Camp
o de les Terres
de l'Ebre
i comunicar
evidentment
aquest acord
a les entitats
i institucions
adients
moltes gràcies
Moltes gràcies
senyor Valar
grups que desitgin
intervenir
senyor Arejo
té la paraula
això crema
això crema
temps
no?
és que li haig de proposar
una cosa
però crema temps
igual
sí però em fa l'efecte
que hi haurà entesa
i per tant
serà un temps
ben aprofitat
jo senyor Valar
el meu grup
estem bàsic
bàsicament d'acord
amb el que diu
la moció
jo li voldria
proposar
una qüestió
que em sembla
que no té
per què
no acceptar
és a dir
en el punt 2
tot i mostrant
el desacord
que tots
podem creure
que això
seria millor
que no estigués
a les nostres comarques
jo crec que com a municipalistes
que som
en algun punt
hem de posar
això sí
que aquesta reflexió
de no estar d'acord
amb que estigui a cap lloc
això sí
respecta
l'autonomia municipal
perquè si no
sembla que nosaltres
ens estiguem imposant
amb altres municipis
donar suport a Vendellós
perfecte
perquè ho han decidit
dir que ens agradaria
que no estigués
a les nostres comarques
perfecte
perquè és així
ara
salvaguardant
que poden haver ajuntaments
que jo no sé
què poden fer
o no poden fer
però em sembla que
almenys dir
que això sí
que respectem
l'autonomia municipal
de tots els ajuntaments
a la nostra província
crec que valdria la pena
posar-ho
en aquest matís
nosaltres no tindríem
res que dir
de l'emoció
vaja
ens semblaria bé
vaja
Bé
sembla ser que
fins i tot
hi havia altres
indicacions
que anaven
en aquesta direcció
i per tant
per deixar tancat
el tema
si els hi sembla
en el punt 2
podria quedar
redactat
més o menys
com segueix
mostrar el nostre
desacord
amb una possibilitat
de l'ATC
en qualsevol municipi
de les comarques
del Camp de Tarragona
o de les Terres de l'Ebre
sempre
com a sempre
dintre el respecte
a l'autonomia
municipal
dels afectats
d'acord
d'acord
d'acord
sometem doncs
a votació
aquesta moció
amb la inclusió
que acabem de fer
fruit del sugeriment
que s'ha produït
senyor secretari
Grup d'Iniciativa
per Catalunya
vers la plataforma
Sí
Grup d'Esquerra Republicana
de Catalunya
Sí
Grup Popular
Sí
Grup del Partit
dels Socialistes
de Catalunya
Sí
Grup de Convergència
i Unió
Sí
Per tant
s'aprova
per unanimitat
a l'esmena
inclosa
Molt bé
Moltes gràcies
Béu senyor Ege
com el temps
ha estat ben empleat
Passem
a la moció
8.1.3
també del grup
d'iniciativa
sobre el dret
de vot
actiu i passiu
a les persones
immigrades
residents
a l'estat espanyol
en les properes
eleccions municipals
efectes
de la seva presentació
té la paraula
el senyor
Balart
Bé
Moltes gràcies
senyor president
ja més
la
Intentaré
ser el més
breu possible
donat
que el temps
corre
i el plenari
s'allarga
Vostès saben
que la presència
de persones
estrangeres
a les nostres
comunitats
és un fet
relativament
recent
però
sostingut
i que aporta
un nombre
d'anys
com perquè
el nombre
de persones
que de manera habitual
resideixen
a la nostra ciutat
tinguin
un pes
important
Catalunya
i el nostre
territori
i Tarragona
també
està tradicionalment
una terra
d'immigració
de rebre
immigrants
però probablement
el fet
diferencial
és que
no hi havia
aquest element
de nacionalitat
que fa
que hi hagi
una determinada
discriminació
que no
fa inclusives
a les persones
respecte
a tots els drets
i deures
que els afecten
com a ciutadans
i ciutadanes
és a dir
nosaltres
entenem
que un model
d'integració
amb èxit
és aquell
que permet
a totes
les persones
exercir
la totalitat
de drets
que tenen
dret
els ciutadans
entre els quals
hi ha
el dret
de vot
en allò
que els afecta
especialment
en l'aspecte
de
les polítiques
locals
per tant
en línia
a la
proposició
no de llei
que el grup
parlamentari
d'Izquierda Unida
i d'Iniciativa
per Catalunya
Verge
va fer
al Congrés
dels Diputats
el passat
21 de febrer
d'acord
amb la resolució
aprovada
a l'Assemblea
de la Federació
de Municipis
de Catalunya
i instant
a l'Associació
Catalana
de Municipis
i Comarques
que treballen
en aquest mateix sentit
el que els proposem
aquí
és
donar suport
a aquesta proposició
demanant
el vot
per les persones
immigrades
amb 5 anys
de residència
a la ciutat
moltes gràcies
moltes gràcies
senyor
Valar
grups que desitgin intervenir
pel grup d'Esquerra Republicana
té la paraula
la senyora Rossell
gràcies
senyor president
des del grup
d'Esquerra
creiem
que és ben sabut
per tots nosaltres
els que estem aquí
en aquesta sala
i pels ciutadans
que l'administració
local
no té cap competència
per regular
la qüestió
plantejada
en la moció
que han presentat
els companys
d'Iniciativa
per Catalunya
i també
que la conjuntura
present
a nivell estatal
res no fa preveure
que es pugui
avançar
en aquesta direcció
abans
de les properes
eleccions municipals
que tenim en el proper mes de maig
ara del 2007
per altra banda
i al marge del que
Esquerra
puguem estar d'acord
amb l'objectiu final
de la moció
que és que totes les persones
vinculades a un municipi
puguin tenir reconegut
el dret a la participació
electoral
en comissis locals
sigui quina sigui
la seva procedència
plantejar
plantejar
el tema
del dret a vot
al marge
d'un tractament
integral
del fenomen
de la immigració
des d'un punt
de vista
dels ajuntaments
ens sembla
realment demagògic
i una mica frívol
a més
plantejar-ho així
simplement
creiem que pot
perjudicar
fins i tot
la comprensió
i l'acceptació
d'aquesta demanda
per part de l'opinió
pública
per part dels ciutadans
tots tenim drets
però també tots
tenim deures
i aquests també
s'han d'acceptar
el més desitjable
és que
atesa la complexitat
de la qüestió
del dret a vot
dels immigrants
no comunitaris
s'acabi abordant
institucionalment
amb el consens
de tots els grups
parlamentaris
i a nivell
de la Unió Europea
per tal d'establir
uns criteris comuns
entre tots els estats
que en formen part
ja que si cada estat
disposa de polítiques
de concessió de vot
o de ciutadania
molt diferents
podríem arribar
a generar conflictes
en el si
de la comunitat
europea
per tant
el grup municipal
d'esquerra
no podem votar
favorablement
aquesta moció
per sentit polític
i per responsabilitat
institucional
per tant
comuniquem ara aquí
que el nostre vot
serà l'abstenció
gràcies
gràcies
grups
que
el grup socialista
té la paraula
el senyor Ballesteros
no
pel grup de convergència
té la paraula
el senyor Arell
Vull només li faig propostes deshonestes, senyor Valar. Una altra proposta li volia fer.
No, escolti'm, a veure, aquest és un tema prou viscut en els nostres moments per tota la nostra societat
i segurament és bo que la veu de la política salsi una mica per damunt a vegades d'opinions o plantejaments molt primaris, si vol vostè.
Però jo crec que hauríem de ser, també hauríem de ser prudents en el sentit que com a municipis nosaltres tenim el nostre àmbit de joc
que és moltes vegades ser els darrers, diríem, els que tenim en positiu i en negatiu les conseqüències d'una determinada política immigratòria
d'una determinada, que sigui, no dic ni que siguin ni bones ni dolentes, però les tenim nosaltres, és a dir, les té el territori.
Jo, ja que ha existit en el Congrés de Diputats un punt d'acord al voltant d'una proposició, jo no hi entenc gaire,
disculpe'n, una proposició no de llei o el que fos que hagués presentat al seu grup,
jo li votaria que sí a la moció, si el que fem és donar suport al que es va votar per unanimitat al Congrés de Diputats.
Punt i ratlla.
Les altres consideracions al voltant de tot això, senyor Valar, són, crec, d'un debat molt més complex,
que no sé ni tan siquera si està, moltes vegades, a l'abast d'un Ajuntament, per gran que sigui aquest Ajuntament.
Perquè ja sap vostè, diríem, les situacions que hi ha.
Sap vostè, doncs, la gent que arriba a Tarragona, que no arriba, la situació amb la que pot estar,
realment la necessitat que tenim com a societat de fer dels immigrants persones que tinguin drets,
però que també tinguin deures i, sobretot, que tinguin un futur millor que el que tenien a casa seva,
que per jo han sortit, i a vegades determinades coses que fem no van precisament en la direcció
que aquesta gent estigui millor a casa nostra que a casa seva,
sinó que sembla que estan pitjor encara a casa nostra que a casa seva,
la qual cosa és un desgavell bastant complex.
Jo, per tant, li proposaria que, com que ja va ser un punt de trobada de totes les forces polítiques,
el que es va aprovar a Madrid, que nosaltres, com a Ajuntament,
donéssim suport a el que es va aprovar en el Congrés de Diputats
i no entrar en més reflexions. Gràcies.
Senyor Valar, en relació a la...
Esmena, si es pot dir així, que li ha fet el senyor Egeo.
Sí. Doncs, d'entrada, dir-li que li accepto.
A veure, l'esperit de l'emoció aquesta és abordar el problema que tenim com a ciutat,
que no és nou, la ciutat sempre és conflicte,
i les ciutats creixen i es fan grans a partir de l'aportació de gent de diverses procedències.
I es tracta de resoldre el problema d'un col·lectiu de ciutadans que són de llarga durada
i algun dia s'haurà de posar fi al qualificatiu aquest d'immigrats
i integrar-los en la vida política, ordinària, ciutadana.
I respecte al conjunt del problema, ja no hi vull entrar.
És gran, és llarg, és complex i tenim, sobretot, la gran dificultat d'aquests sense papers
que es recullen a la frontera, que en teoria s'han de reintegrar i algun dia haurem de dir,
escolti, doni'ls-hi vostè algun estatus jurídic i no els tingui aquí en el llibre de persones no existents.
Per tant, comparteixo el que vostè diu, potser el redactat és massa farragós
i pretén fer moltes coses, però en el sentit que hi ha un acord al Congrés de Diputats
i una comissió que està treballant aquest acord, el que proposaríem i el que assumiríem
és que aquest ajuntament es pronuncia recolzant els treballs d'aquesta comissió.
Moltes gràcies, senyor Botem.
Sí, millor.
Votem, doncs, la moció quedant clar que en el capítol dels acords es redueix únic i exclusivament el primer.
En aquests termes són en els que votem la moció.
Disculpi-me, senyor president.
Jo, del primer punt, jo m'he mirat el que es va aprovar al Congrés de Diputats
i jo, honestament, el que es va aprovar a l'Assemblea de la Federació de Municipis de Catalunya no ho sé.
No, perdó, sí, perdó.
És que és el que diu darrere, per tant, disculpi-me, és el que diu darrere,
per tant, el que tindria sentit és aprovar el que es va aprovar al Congrés de Diputats.
O a fi, efectes de simplificar, si els hi sembla,
resumim el contingut de l'acord de la moció
dient que el Consell Plenari de l'Ajuntament de Tarragona
recolza l'acord pres en el Congrés de Diputats
en la proposició no de llei darrere discutida sobre aquesta qüestió.
Em sembla que és el més clar.
Molt bé, moltes gràcies.
Doncs passem a votació en els termes que acabo d'expressar.
Senyor secretari.
Grup d'Iniciativa per Catalunya, bas la plataforma.
Sí.
Grup d'Esquerra Republicana a Catalunya.
Sí.
Grup Popular.
Sí.
Grup del Partit dels Socialistes de Catalunya.
Sí.
Grup de Convergència i Unió.
En conseqüència s'aprova per unanimitat
amb l'explicació i les manes introduïdes en el sí de la discussió.
Molt bé, explicació de vot, senyor Ballesteros, pel grup socialista.
L'explicació de vot, com és òbvia, ha variat de la primera intenció,
perquè, com ha passat amb el grup d'Esquerra Republicana,
no només perquè no sigui un tema de competència municipal
i que ens supera, evidentment que ens supera,
perquè, clar, si fos només per aquest motiu,
no hauríem de votar la dels peatges
i no hauríem de votar tantes altres coses, no?
Sinó pel fet que, justament, ja s'ha explicat per aquí,
amb la immigració, jo crec que compartim filosofia
amb els companys d'Iniciativa
i amb tants altres grups aquí representats a l'Ajuntament
i als parlaments corresponents,
però, amb la immigració, l'ESF, l'ESPAC i la permissivitat absoluta,
doncs, té problemes i té efectes boomerang.
I, per tant, enteníem que el redactat inicial de la moció d'Iniciativa
era excessivament, doncs,
relaxa en els seus objectius i en les seves intencions
i després era massa concret en algunes de les mesures que apuntava
i, per tant, des d'aquest punt de vista,
enteníem que no hi podíem donar suport, insisteixo,
compartint la filosofia amb l'acord que es va arribar
per part de, no sé si unanimitat,
però crec que sí que va haver unanimitat
de tots els grups polítics allà representats.
Òbviament, estem satisfets i estem absolutament d'acord.
Per tant, agrair també, des d'aquest punt de vista,
l'esforç del grup d'Iniciativa d'adaptar-se
perquè la moció tingui un ampli recolzament
i, en aquest cas, un ànim.
Sí, moltes gràcies.
Molt breument, també, per posicionar el grup popular,
agraint, d'entrada, al grup d'Iniciativa
que acceptés, per comprensió i simplificació de la seva moció,
el recolzament, el que va ser expressat per unanimitat
en el Congrés de Diputats.
Pensem que el fenomen de la immigració
ha de ser afrontat des de la seva globalitat,
tractat en el capítol de drets i de deures en tots els nivells
i, per tant, avançar en el terreny dels drets polítics dels immigrants
és una cosa que ens hem de plantejar.
Aquest va ser l'eix del debat al Congrés de Diputats
que es va assenyir amb tres resolucions, amb tres conclusions.
La primera d'elles és intentar mantenir aquest grau de consens
i, en aquest sentit, avui a l'Ajuntament
hem seguit la línia amb la bona direcció.
En segon lloc, l'exigència de la reciprocitat
per l'exercici d'aquest dret que s'ha de materialitzar
a través de convenis internacionals.
I, en tercer lloc, mitjançant la creació d'una comissió de treball
que aprofundeixi en aquesta qüestió.
Jo crec que és un bon punt d'inici,
que és una línia de treball que pot ser positiva
i, a tal efecte, crec força dient i força interessant
que avui hagi també existit un consens en l'Ajuntament de Tarragona
que val recordar que els municipis som directament afectats
i estem directament implicats en aquesta qüestió
perquè els immigrants, a fi i a efecte,
acaben situant les seves residències en municipis.
Per tant, és que el com, un problema,
el que no li podem donar a l'esquena.
Passem, doncs, al següent punt.
Entrant ja en el capítol de les mocions
que ha presentat el grup dels socialistes,
la 821 per una intervenció urgent
en el col·lector d'aigües de Camp Clar.
A efecte de la seva presentació té la paraula el senyor Cepero.
Moltes gràcies.
Bé, si s'han llegit la moció que presenta el grup municipal del PSC,
doncs, suposo que entendran els motius
pels quals es demana aquesta intervenció urgent
en el col·lector d'aigües de la zona de les Gavarres,
Camp Clar, barri del Pilar,
és tota aquella on desemboquen les aigües pluvials i residuals.
No cal recordar a tot el plenari
que el passat 14 de setembre,
Tarragona va patir un aigüat de considerables proporcions,
en caure més de 200 litres per metre quadrat en poques hores,
que la intervenció dels serveis d'emergència
i l'activació del pla d'inundacions de la Generalitat
va allogerir en part aquella situació cròpica
que vam viure en moltes zones de la ciutat,
zones que ja habitualment pateixen quan hi ha grans aigüats,
però també en d'altres en els que aquesta quantitat d'aigua
va desbordar les previsions.
I una d'aquestes zones d'especial virulència
va ser la zona de Ponent,
on es va patir, com deia, d'una manera extrema,
les riuades que es van produir en molts dels carrers
dels barris de Camp Clar i del Pilar.
En concret, a banda de produir-se petits accidents personals,
que n'hi va haver uns quants,
molts vehicles van quedar sense poder circular.
No només vehicles particulars,
sinó també vehicles de transport públic,
en concret de la línia 6 i 5.
Moltes vivendes van patir talls de llum al llarg del dia,
algunes d'elles a conseqüència d'un transformador,
que vostès sabran que hi ha d'aquests soterrats
a la zona de Riu Siurana,
que sembla ser que pateix,
quan cau més aigua del que seria una normalitat,
pateix filtracions d'aigua,
amb la qual incrementa la perillositat en aquella zona.
Hi va haver dificultats per recollir alumnes
en alguns centres educatius,
algun d'ells fins i tot va haver de suspendre les activitats
durant unes hores,
i malgrat considerar que la quantitat d'aigua,
com deia abans, va ser excepcional,
que això sempre ocasionarà dificultats a ciutadans,
és conegut, com deia abans,
que un dels problemes que fan possible
aquests desbordaments tan extrems
és el que el col·lector d'aquella zona
pot acabar recollint en el final del seu trajecte
de totes les aigües, tant de pluja com de les residuals,
que parteix del polígon de les Gavarres.
Per tant, no cal, no obstant,
i diem amb l'emoció,
no cal que caigui tanta aigua com la del passat 14 de setembre
perquè es produeixin, hi ha, inundacions notables.
En moltes ocasions,
als carrers de la zona,
riu Llobregat,
riu Segre
i riu Siurana,
ja tenen aquests noms,
i molt especialment també el barri del Pilar,
pateixen inundacions importants,
la qual cosa, doncs,
demostra que hi ha una deficiència estructural
i que cal, per tant, reparar.
Tenint en compte també que l'Ajuntament,
en som conscients,
el seu equip de govern,
doncs, ha anunciat en reiterades ocasions
posar remei en aquesta circumstància,
en aquesta intervenció al col·lector,
doncs, senzillament,
i suposa que tots estarem d'acord,
hauríem d'acordar,
adquirir el compromís
de fer les gestions
i totes aquelles actuacions
que fessin falta
per resoldre el problema del col·lector
de la zona dels Gavarres-Canclar,
i, evidentment,
fixar en el pressupost ordinari
i d'inversions de l'any que ve,
doncs, les quantitats necessàries
per iniciar aquesta correcció urgent
del col·lector de la zona.
No cal dir que això, doncs,
caldria, és evident,
doncs, comunicar aquest acord
per tranquil·litat dels veïns
i de les veïnes
de la zona,
molt especialment deponent,
aquest compromís
per part de l'Ajuntament.
Moltes gràcies.
Gràcies, senyor Cepero.
Grups que desitgin intervenir?
Pel grup d'iniciativa,
té la paraula el senyor Valar.
Moltes gràcies.
Només per agrair al senyor Cepero
i al grup municipal socialista
la presentació d'aquesta moció,
que és una petició que nosaltres,
jo crec que des que es va formar
el grup municipal d'iniciativa per Catalunya
i la plataforma,
hem vingut fent any rere any
la necessitat de fer aquest col·lector
per evitar aquestes situacions
d'inundació que es produeixen
any rere any cada cop
que hi ha una precipitació important
als barris de Ponent
i que ha de repercutir
en la qualitat de vida
d'aquests barris.
En qualsevol cas,
davant d'aquestes emergències
que no són anormals
en un clima com el Mediterrani,
que a primavera i a tardor
hi ha tormentes d'aquesta mena
amb fortes precipitacions
i en la nostra opinió
aniran a més
per als efectes pertorbadors
del canvi climàtic,
és bo que en lloc de passar
la pilota d'una administració a l'altra,
cadascuna de manera autocrítica
s'apliqui en allò que no ha funcionat
en l'àmbit de la seva conseqüència
i tots plegats
intentem evitar-ho,
de reparar el que es pugui
i que els ciutadans i ciutadanes
no es vegin sotmesos
en aquestes emergències.
Moltes gràcies.
Gràcies, senyor Valar.
Pel grup de Convergència Unió
té la paraula el senyor Aregio.
Gràcies.
Només voldria posar de manifest
amb el senyor Carles T.
però les actuacions que s'han fet
des que vam procedir
a existir aquests aiguats tan forts,
perquè em sembla que faran possible
que no cal que...
amb aquestes explicacions
no caldrà que es voti la moció.
Primer de tot,
es va reunir
a totes les entitats veïnals
que ens van manifestar
en el Saló d'Actes de l'Ajuntament
els que ells havien detectat aquests dies.
En funció d'això,
se'ls va ensenyar
el possible projecte de col·lector,
van estar-hi en principi d'acord.
Fa dos dilluns
la Comissió de Govern
ho va declarar d'emergència.
Per tant, vol dir
que les obres es faran
i s'adjudicaran
abans que s'acabi aquest any.
I paral·lelament
ja s'han fet alguns treballs
que tenen a veure
amb la contenció de les aigües
que baixin
del polígon del Prica
o de la zona de les Gavarres.
En concret,
em refereixo
a la creació
de dos llacs
de contenció
per si,
mentre s'estan fent les obres,
tornessin a produir-se tot això,
que això s'ha fet,
ho ha fet la brigada,
i que són dos, diríem,
dos envassaments
que poden parar en molt
l'avinguda,
que evidentment
el que va ploure l'altre dia
és absolutament excepcional,
però que mentre
anem treballant
en el col·lector
que s'ha d'anar
a empalmar
en el col·lector
que va
per la nacional,
per la carretera de València,
ens permetrien
si hi hagués
una altra situació
tan,
diríem,
excepcional
com la que va haver
l'altre dia
amb aquests dics
de contenció
i aquests llacs creats
que no es produís
la situació.
Per tant,
és evident
que no cal
que ho posem
en el pressupost
de l'any que ve,
està declarat d'emergència,
es farà amb diners
d'aquest any,
s'adjudicarà aviat
i a més a més
també informar-li
que hi ha una comissió
de seguiment
que s'ha creat
a tal efecte
formada per un representant
de cadascuna
de les opcions de veïns
de la zona
per anar seguint
el procés,
anar seguint
el projecte
i sobretot anar seguint
els terminis
per fer-ho
el més aviat possible.
Per tant,
és a dir,
crec que
fins i tot
l'emoció
en els termes
que està
no quedaria bé
perquè diu
que posem diners
l'any que ve
i no és el cas,
no és el cas
perquè ja s'ha declarat
d'emergència.
Gràcies,
senyor Areggio,
senyor Cepero,
per contestar
el senyor Areggio.
Sí,
no està clar
que es comparteix
totalment
l'esperit
i això
jo no està
com que
la comissió de govern
es va produir
el dia 4
del mes,
no?
Vam presentar
la moció
el dia 2,
vull dir,
tampoc sabíem
com a grup
quins serien
els passos
que es donarien,
no ho sé,
coneixent això,
senyor Areggio,
aquests compromisos
i aquesta actuació
amb diners
fins i tot
el 2006,
jo crec que queda recollit
i per tant
adquirit
aquest compromís
per part
de tot
el consistori
i,
en conseqüència,
doncs,
no sé
que els companys
d'iniciativa
que també donaven
suport
a la moció
i pensin diferent,
crec que
doncs,
no hi ha lloc
a mantenir
la moció
com a tal,
ja queda recollida
la resposta
en l'acte
i en la sessió
del plenari.
Sí,
jo crec que
tant les manifestacions
de vostès
com els que han intervingut
com el que s'està fent
queden a l'acte
i em sembla
que és
suficient
per entendre's,
a mi em sembla bé
el que diu vostè.
Entenc que queda
retirada la moció,
doncs,
moltes gràcies,
senyor Cepero,
moltes gràcies,
senyor Reggio.
Passem
a la segona moció
del grup socialista
que parla sobre
la necessitat
d'invertir
en la Guàrdia Urbana.
Afecte de la seva presentació
té la paraula
el senyor Castillo.
Sí,
gràcies,
senyor president,
en funcions.
Mirin,
començaré
ben directe.
Les dependències
de la Guàrdia Urbana
de Tarragona
ja no estan
en condicions
de prestar
un bon servei
a la ciutadania.
I, de fet,
no es troben ja
en condicions
de prestar
un servei
en condicions dignes
des de fa
ja molt de temps.
El que va passar
al setembre,
senyors del govern,
amb unes pluges
torrencials
que van caure
sobre la ciutat
de Tarragona,
va deixar perfectament
clar
i perfectament palès
el fet que
la situació
de les dependències
de la nostra
Guàrdia Urbana
és de desastre
total.
Naturalment,
com molt bé
va dir l'encara
alcalde de la ciutat,
a la ràdio,
plou per a tots,
però la manera
com es reacciona
davant d'aquests fenòmens naturals
i com aquests fenòmens naturals
afecten
a determinades
instal·lacions públiques,
també,
senyors del Partit Popular
i Convergència,
donen una idea
molt clara
del que fa
un equip de govern,
de com aposta
un equip de govern
per un determinat
servei públic.
Si aquest queda
inservible,
com va passar
al setembre,
i es veu
completament desbordat
per la situació
creada,
si no hi ha
una preocupació
posterior,
permeti'm que els digui
que una preocupació
posterior
hauria de ser
el mínim
dels mínims,
el mínim
dels mínims,
una preocupació
posterior,
un interessar-se
per la situació
que tenien
a la suposada
caserna
de la Guàrdia Urbana.
És que el govern
de què parlem
demostra
que no creu
gens
en aquest servei públic
i això
és el que
opinem
sota el nostre punt de vista.
Si resulta
que estem parlant
d'un servei
de policia
municipal,
d'una ciutat
com Tarragona,
llavors entrem
en l'àmbit
de la irresponsabilitat
preocupant
i greu
en la gestió.
Si resulta
més
que estem parlant
en concret
d'una Guàrdia Urbana
amb la solera
de 150 anys,
crec que no n'hi ha masses
a tota la península,
crec que no hi ha massa
que tinguin
150 anys,
com és la de la nostra ciutat,
entrem llavors
també
en el terreny
de la injustícia
i el despropòsit
en el tracte
cap a la pròpia
Guàrdia Urbana,
que no es mereix
sincerament
el poc respecte
que li estan donant
vostès
des de l'actual govern,
permetin-me,
de la dreta
de la ciutat
de Tarragona.
Com ja dic,
i reconec
i jo sí que no vull
fer demagogi
amb això.
Hi ha vegades
que un polític
es pot veure
desbordat
per la situació,
això és perfectament
assumible.
Hi ha determinades pluges
i hi ha determinats
fenòmens naturals
per les que mai
no s'està del tot preparat,
però de veritat,
senyors del govern
de la ciutat,
la situació
veritablement vergonyosa
en què vàrem trobar
les dependències
de la Guàrdia Urbana
de la nostra ciutat
després de passar
les pluges
de setembre,
la situació
en què es trobava
és del tot
inacceptable.
i pot ser pròpia
d'altres ciutats
o pobles més petits
amb tots els respectes
o menys importants,
però no,
senyors de l'equip
de govern
de la capitat
del camp de Tarragona,
no de la Tarragona
patrimoni
de la humanitat
i no d'una ciutat
pròpia
del segle XXI
amb prop
de 130.000 habitants.
la manera
en què va quedar
destrossada
la dependència
de la nostra policia
local,
la forma
en què va afectar
el material
que d'entra hi havia,
l'equipament necessari
per actuar
en cas d'emergència,
és pròpia,
senyors de l'equip
de govern,
de no haver realitzat
el més mínim
manteniment necessari,
pròpia
d'haver destinat
uns recursos,
permetin-me també
que els hi digui,
insultants
per lo baixos
que són,
insultants
per la pròpia
guàrdia urbana
que està a punt
de complir
150 anys
i insultants
sobretot
per un servei públic
com el que s'ha de
prestar els
tarragonins
i tarragonines
en unes condicions
dignes
del servei
adequades
a una ciutat
com Tarragona.
Després em diran
naturalment
que ja estan a punt
de fer la nova
caserna
o que ja està prevista
o fins i tot
s'atreviran a dir
que posaran la primera pedra
a uns mesos
abans de les eleccions
com ja ens tenen
molt acostumats
també.
El cert és que sí
està prevista
una nova
caserna
El cert també
és que no els hi surten
els números
per poder fer-la
El cert és que
mentrestant
mentre vostès
intenten vendre
les actuals
dependències
la nostra
guàrdia urbana
que ha de prestar
un servei
com dic
en condicions
dignes
es troba
prestant
el servei
en un garatge
de 3.000 metres
quadrats
acondicionat
entre cometes
i ple
de parxes
El cert
és que no s'han fet
obres de manteniment
confiant
en aquesta nova
caserna
reconèixer-ho
però és que
senyors del govern
ja fa molt de temps
que la promesa
de la nova
caserna
s'arrastra
de fet
és des del
1998
suposo que
el senyor
alcalde
se'n recordarà
que vostè mateix
va signar un acord
amb un sindicat
de treballadors
el 1998
i la caserna
era imminent
com de fa
temps
que és imminent
segons vostès
se'n recorden
vostès
al setembre
del 2003
a la revista
l'Ajuntament
que és la seva
i dic que és la seva
perquè contínuament
maltracten
a l'oposició
sense deixar ni fer servir
el logotip
de l'Ajuntament
ni per fer rodes
de premsa
per això
suposo que la revista
Ajuntament
deu ser la seva
deia textualment
al setembre del 2003
la Guàrdia Urbana
de Tarragona
tindrà una nova seu
l'any 2005
i estarà ubicada
a la prolongació
de la plaça
de les Corts Catalanes
se'n recorden
senyors
del Partit Popular
i Convergència
on està
la nova caserna
de la Guàrdia Urbana
i vostès s'atreveixen
a parlar de demagògia
mirin els demagogs
els que fan propostes
just abans d'eleccions
que després
incompleixen sempre
els que es gasten
els diners públics
en complementar
d'una manera
encoberta
la seva campanya electoral
els que s'omplen
la boca
de coses buides
senyors de la dreta
d'aquesta ciutat
són vostès
i ningú més
i ara em contestaran
com deia abans
que està previst fer-la
i els dic
ja ho sabem
em diran
que no es poden posar
diners públics
quan hi ha prevista
una nova caserna
i està
a caure
en unes instal·lacions
que s'estan
a punt de vendre
però els contesto
que sí que es pot
posar
diner públic
i no només
es pot posar
sinó que és una obligació
de responsabilitat
al posar-hi diners
per mantenir
el servei
en condicions dignes
de fet
no només
s'ha d'apostar
a posar diners
sinó
s'ha de tenir
la responsabilitat
que el manteniment
de la caserna
actual
de la Guàrdia Urbana
sigui
només els hi demanem
el mínim
només els hi demanem
el mínim
fins que la nova
es construeixi
on parlaran
també
potser
de fa no sé
quants anys
d'alguna votació
que no sé qui
va fer un dia
qualsevol
quan ens tenen
acostumats
o faran
demagògia
fent una roda
de premsa
conjuntament
amb algú
que es presti
a sortir amb vostès
parlant
d'altres
administracions
públiques
on són oposició
fent servir
de nou
l'Ajuntament
com a
plataforma
electoral
arreglin
una mica
la casa
facin
un mínim
manteniment
com els dic
de les dependències
de la Guàrdia Urbana
accelerin
en la mesura
del possible
la construcció
de la nova
caserna
i punt
i ratlla
deixin-se d'excuses
de mals pagadors
estem parlant
de coses serioses
senyors del govern
estem parlant
d'afectació
a la seguretat
dels terraunins
i terraunines
gràcies
moltes gràcies
senyor Castillo
algun altre grup
desitja intervenir
senyor Ege
pel grup de
Convergència i Unió
té la paraula
primer permetin
una qüestió
d'ordre
senyor Castillo
si no retira
immediatament
el de manera
encoberta
gasten diners públics
per la seva
campanya electoral
no només
no li contestaré
sinó que
a més a més
prendré accions
contra vostè
vostè mateix
vostè mateix
parla
parla molt de pressa
i a vegades
el perden les formes
li prego
que ho retiri
si he dit això
en realitat
era
de manera
encoberta
de fet
em referia
de manera
implícita
no em referia
directament
per tant
de manera
de manera
de manera
implícita
no és
de manera directa
jo li prego
senyor Castillo
que la seva
vehemència
que em sembla
molt bé
per altre costat
no el perdin
les formes
si antes
això
senyor Reggio
ho he entès
està a l'acte
ho sento
ho retira
si no ho retira
ens aixequem
ho retira
a veure
aquesta expressió
la retira
no la retira
és l'únic que vull saber
senyor
senyor Reggio
senyor Castillo
jo els pregaria
pel bon ordre
i per la
bona continuïtat
d'aquesta
senyor Castillo
un moment
pel bon ordre
i la bona continuïtat
d'aquesta
sessió plenària
i amb el ben entès
i la bona intenció
que no hi ha ningú
que hagi volgut fer
cap tipus d'afirmació
en els extrems
de la que
el millor vostè
sense voler
ha acabat pronunciant
jo li agrairia
que es manifestés
clarament
és a dir
senyor president
en funcions
un moment
un moment
senyor Castillo
un moment
que estic acabant
un moment
després li dono la paraula
a vostè
un moment
jo li agrairia
per evitar mals entesos
que ratifiqués
o que retirés
i així
Sabria
ho ha dit
i ho ha volgut
ni ratifico
deixi'm acabar
deixi'm acabar
que ratifiqués
el que ha dit
o que ho retirés
jo li agrairia
que ho retirés
eh
si em permeten
ho matiso
simplement ho matiso
a veure
quan es fan servir
diners públics
per fer
per presentar
per exemple
el projecte
de façana marítima
això per mi
d'una manera
encoberta
no directa
és fer campanya electoral
quan fas una proposta
just en periodo electoral
estàs fent
campanya electoral
a això em refereixo
simplement
jo no estic dient
naturalment
i espero que no entenguin
que estic dient
que estan fent servir
diners públics
directament
per fer la seva campanya electoral
perquè no és ni molt menys
això
el que jo estava pretenent dir
a veure
estem
estem en el debat
d'una emoció
en relació
deixi'm
deixi'm
estem en el debat
d'una emoció
en relació
a la caserna
de la Guàrdia Urbana
jo crec que no és beneficiós
absolutament
per ningú
que introduïm elements
que puguin distorsionar
el debat
jo crec
i és cert
que s'han produït
que s'han produït
unes afirmacions
molt clares
molt directes
i molt contundents
en un sentit
que des d'aquestes presidències
vol interpretar
que no és el sentit
que vostè li volia donar
per tant jo crec
que pel bon funcionament
del que queda de plenari
fem
fem
que l'acte
no consti
l'expressió literal
que vostè ha dit
i que jo no vull repetir
perquè evidentment
és prou desagradable
i podem continuar
d'aquesta manera
amb el debat
en plena normalitat
senyor Castillo
retirem doncs
aquestes paraules
que vostè ha dit
no, demano que consti
la meva matització
clar
ja ha fet una
però sisplau
molt bé
doncs escolti
i una explicació
que consta en acte
de la explicació
del que volia dir
i el sentit
que volia dir
a veure
molt bé
cada grup
doncs
és responsable
del que ha dit
i cada grup
té total llibertat
per fer
el que consideri
oportú
per tant
deixant
aquesta premissa
damunt de la taula
reemprenem
el debat
que anava
insisteixo
sobre
la caserna
de la Guàrdia Urbana
senyor Ege
té la paraula
si, si, no, és que
disculpem
jo no tinc res
no tinc res
a debatre
molt bé
passem a la votació
molt bé
senyor secretari
passem doncs
a la votació
iniciativa
els verds
la plataforma
sí
esquerra republicana
de Catalunya
sí
partit popular
de Catalunya
no
partit dels socialistes
de Catalunya
sí
convergència i unió
no
s'està
en aquest moment
procedint
a la votació
quedaria aprovada
la moció
per 13 vots
a favor
i 12 en contra
molt bé
moltes gràcies
moltes gràcies
i jo el que
insistiria
és
que
reflexionem
d'aquí
a la finalització
del plenari
sobre el que ha succeït
valorem si això és positiu
pel conjunt
de la imatge
del plenari
municipal
i que cadascú
d'aquí a que acabi
aquest plenari
prengui
les decisions
i les
accions
que consideri
oportunes
intentem sortir
de l'escalfor
que genera
la situació
prelectoral
i intentem
senyir-nos
a discutir
i a debatre
aquells problemes
de caire
municipal
per damunt
de tot
passem ara
no hi ha
explicació
de vot
perquè ja n'intervingut
senyor Ballesteros
jo entenc
un segon
només
jo entenc molt bé
que vostè
pugui reprendre
amb qui sigui
si vostè interpreta
que algú ha ferit
o ha faltat
o el que sigui
vull que tingui
la pell
tan prima
quan el senyor
Reggio
diu que el que
nosaltres presentem
avui
després d'un treball
és un pamflet
o que nosaltres
som uns poques
vergonyes
que també
estan a l'acte
i nosaltres
no hem tingut
la pell
tan prima
i no ens hem
manifestat
ni hem volgut
interrompre
o i cotejar
un debat
que normalment
s'ha de produir
en circumstàncies
jo crec
que normals
per tant
demano
sisplau
que la cura
que té
amb les nostres
afirmacions
també les tingui
en el sentit contrari
gràcies senyor president
senyor Ballesteros
aquesta presidència
ha intentat
que no s'arribés
en els extrems
en els que s'ha arribat
i que cadascun
dels grups
atribueixi
la part de responsabilitat
que tingui
a l'hora d'haver arribat
en aquesta situació
senzillament
dic que a mi
no m'hagués
i no m'ha agradat
que la cosa
hagi anat
d'aquesta manera
a partir d'aquí
també he dit
que cada grup
finalment
és lliure
i responsable
de les seves paraules
i que en conseqüència
cada grup
és lliure
i responsable
de fer
el que tingui
en conveniència
en relació
a les paraules
dels altres
i el que ha succeït
en aquest saló
de plenaris
no he dit res més
per tant
passem
a la darrera moció
la 8-3
que és moció conjunta
presentada
pels urs municipals
de Convergència
i Unió del Partit Popular
relativa a la proposta
de rescat selectiu
dels peatges
d'algunes autopistes
a Catalunya
proposada
al projecte
de pressupostos generals
de l'Estat
per l'any 2007
efecte
de la seva presentació
té la paraula
el senyor
Carles Sala
en aquest moment
està a punt de prendre
la paraula
el regidor
d'Uni Democràtic
Carles Sala
grups que es desitgin
grups que desitgin
intervenir
en relació
a aquesta moció
pel grup d'iniciativa
té la paraula
el senyor Valar
moltes gràcies
senyor president
el nostre grup
de sempre
o des de fa molt de temps
ha defensat
que la veritable
variant
de la carretera
de Tarragona
és l'autopista
ampliada
de manera dient
perquè pugui absorbir
el tràfic
que es genera
i evidentment
eliminant
els peatges
tal com succeeix
al voltant
de les altres
ciutats
de les dimensions
i inclús més petites
que no pas
Tarragona
en tot cas
no entrarem
en aquest debat
però sí que ens alegra
que
Convergència i Unió
i el Partit Popular
avancin
en un sentit
que si no és coincident
és molt semblant
i
en la línia
del senyor
Aregio
de fer-me
propostes
deshonestes
jo
m'hi sumo
i ara els hi fa
i jo
nosaltres estaríem
d'acord
en aquesta moció
si a més
hi afegeixem
que demanem
un accés
a l'autopista
en els barris
de Llevant
Moltes gràcies
El grup d'Esquerra Republicana
té la paraula
el senyor
Sergi de los Rios
Gràcies senyor president
En el fons
amb aquesta moció
que votarem favorablement
incorporant
aquesta esmena
o aquesta transacció
que acaben d'acord
estem parlant
en el fons
del fons
de rescat
de peatges
un fons de rescat
que fa dues
legislatures
el Parlament de Catalunya
va presentar
el grup parlamentari
d'Esquerra Republicana
i que
va ser rebutjada
en aquell Parlament
de Catalunya
la passada
això
que explico
és
fa dues
legislatures
enrere
la passada
legislatura
el fons
de rescat
de peatges
va ser aprovat
al Parlament
de Catalunya
però després
quan va passar
al Congrés
de Diputats
va ser rebutjat
va ser rebutjat
per el que en aquell moment
era el famós rodet
de la majoria absoluta
del Partit Popular
i aquí
el senyor Ricomar
que avui
ens presenta
juntament
en Convergència i Unió
aquesta proposta
de rescat
de peatges
doncs bé
en aquella ocasió
vostè com a diputat
al Congrés de Diputats
va votar
en contra
de la creació
del fons
de rescat
de peatges
per tant
senyor Ricomar
benvingut
els que ja fa temps
que creiem
que ha d'haver-hi
un fons
de rescat
de peatges
finalment
aquesta mateixa
legislatura
a través dels pressupostos generals
de l'Estat
del 2006
i en el seu articulat
apareix
per primera vegada
el fons de rescat
de peatges
que va ser una esmena
que van presentar
Convergència i Unió
i Esquerra Republicana
de Catalunya
en el Congrés
de Diputats
doncs bé
gràcies
que en aquest articulat
apareix
dins l'articulat
que s'ha de crear
un fons de rescat
de peatges
ara
per al pressupost general
de l'Estat
del 2007
es pot dotar
econòmicament
aquest fons de rescat
de peatges
què ha passat?
que quan es dota
econòmicament
en el pressupost general
de l'Estat
pel 2007
se n'obliden
dels peatges
que ens afecten
al camp de Tarragona
i a les Terres de l'Ebre
i això
és el que
des del nostre grup municipal
no podem tolerar
ja que des de Tarragona
no tenim
altra alternativa
de via d'alta capacitat
per anar
o bé a Barcelona
o bé
cap a les Terres de l'Ebre
que no siguin
autopistes
de peatge
no tenim cap altra alternativa
per tant
anunciem
el nostre vot favorable
per coherència
amb la trajectòria
que sempre ha tingut
i el posicionament
que sempre ha tingut
Esquerra Republicana
en aquesta matèria
i reiterem
la benvinguda
del senyor Ricomà
a creure finalment
en el fons de rescat
de peatges
gràcies
moltes gràcies
jo mateix em posicionaré
pel grup municipal
popular
dient-li
que si d'alguna cosa
em sento plenament orgullós
és precisament
que en el Congrés
de Diputats
una iniciativa
presentada
en paral·lel
per Convergència i Unió
en aquella època
era diputat
el senyor Nadal
i pel Partit Popular
que jo també era diputat
va aconseguir
l'única autopista gratuïta
que tenim a Catalunya
l'únic tram
d'autovia gratuïta
que tenim a Catalunya
que és el tram
que va comprès
entre Torredembarra
i Salou
això sorgeix
d'una iniciativa
presentada
per Convergència i Unió
i el Partit Popular
en el Congrés
de Diputats
que el Partit Popular
en aquell moment
en el govern
va materialitzar
i va convertir
en una realitat
aquesta va ser
la meva actuació
en el Congrés
de Diputats
i no
com vostè diu
el fet de donar
o no suport
amb un fons de rescat
de peatges
que el que ha aconseguit
aquest fons de rescat
de peatges
és enriure-se'n
a la cara
dels tarragonins
burros
i apaleados
tenim fons de peatge
però no tenim
peatges
lliberats
dintre
de la demarcació
de Tarragona
ni el troncal
de Tarragona
ni el del Vendrell
ni el de l'Hospitalet
de l'Infant
si això
a vostès
és el que els hi compensa
doncs òbviament
sabem
on tenen
vostès
els seus interessos
a tot arreu
menys a la demarcació
de Tarragona
miri
nosaltres
presentem
aquesta moció
per una qüestió
de dignitat
de dignitat
ciutadana
davant
la discriminació
que ha suposat
per Tarragona
la lectura
dels pressupostos
generals
de l'Estat
on
s'especifica
clarament
que hi ha
una aportació
per alliberar
peatges
i comprovar
que com he dit abans
cap d'aquestes actuacions
tindran un efecte
en aquells peatges
que els tarragonins
ens interessen
i això
escolti
és responsabilitat
del govern
de l'Estat
en el Partit Socialista
com a màxim
executor
però és responsabilitat
també del govern
de la Generalitat
que és
qui ha pactat
quins d'aquestos peatges
tindrien que ser alliberats
per tant
senyor Sergi de los Rios
sota la seva responsabilitat
d'estar
al govern
de Catalunya
és una llàstima
que la capacitat
d'influència
d'Esquerra Republicana
no hagi anat
adreçada
a aconseguir
que dels peatges
que la Generalitat
de Catalunya
proposava
perquè fossin alliberats
no n'hi hagués cap
no n'hi hagués cap
corresponent
a l'àrea
a la demarcació
de Tarragona
jo crec que aquí
s'estableix clarament
la diferència
i la coherència
la diferència
entre qui ha treballat
per la seva demarcació
al Congrés de Diputats
i ha aconseguit
que hi hagi un tram
d'autopista alliberat
i qui no ha treballat
en el Parlament
de Catalunya
i en el Govern
de Catalunya
com és vostè
i com és Esquerra Republicana
perquè Tarragona
tingui altres zones
totalment alliberades
de peatge
resulta
francament sorprenent
veure com s'anuncia
a Bombo i Plataret
que s'alliberaran
a l'Ella
a Mollet
a Rubí
i el túnel
del Cadí
mentre que
les cues
que es produeixen
en les autopistes
que passen
per Tarragona
pràcticament
durant tot l'estiu
i les que es produeixen
els caps de setmana
al llarg de tot l'any
no tenen cap consideració
per qui fa bandera
de l'alliberament
de peatges
amb una determinada
resulta
estrany
i resulta
sorprenent
veure com a més
aquesta mesura
s'acaba anunciant
com un guany
per Catalunya
o és que els tarragonins
no som catalans
quina consideració
tenim els tarragonins
és que Catalunya
comença
i s'acaba
on tots de nosaltres
sabem
i com diu la cançó
i los demás
que aguanten
jo crec que
escolti
la sensibilitat
la vocació
de pertanya
i la concepció
global
d'un territori
és precisament
el que defineixen
aquestes paraules
bé
per aconseguir
un fons de peatge
però escolti
no ens el refreguin
a la cara
dient que Tarragona
queda exclosa
bé
per intentar
que les autopistes
es queden
eximides
del pagament
de peatge
però escolti
les autopistes
tenen una llongitud
important
i dintre aquesta llongitud
hi ha més de 100 quilòmetres
que pertanyen
a les comarques
de Tarragona
dels que vostès
s'han oblidat
perfectament
i són a temps
i són a temps
i són a temps
el tràmit
de la llei
de pressupostos generals
de l'Estat
encara
ha d'incorporar
la fase d'esmenes
volem veure
la seva sensibilitat
que fins ara
no han demostrat
volem veure
la seva capacitat
d'influència
que fins ara
no han demostrat
i ens volem creure
que vostès
tenen sensibilitat
pel territori
el Partit Popular
pot acreditar
que sí
perquè li recordo
que si vostè
entra en una autopista
per Torra d'Embarra
i surt a Salou
no pagarà
ni un duro
ni un euro actualment
i això
òbviament
és degut
a qui
no ha parlat tant
potser
però qui ha sigut
conseqüent
i qui ha fet
el que tenia que fer
en relació
al compromís
que té
amb el seu territori
gràcies
el grup socialista
ara té la paraula
el senyor Cosano
gràcies
senyor president
no sé si
aquestes maneres
de tractar
temes
tan importants
per la ciutat
i per la gent
són les millors
perquè la gent
té memòria
i la gent
se'n recorda
que
ara vostès diuen
que volen aconseguir
la recuperació
o l'alliberament
dels peatges
per un bé general
suposo
però han tingut
23 anys
i 8 governant junts
i també suposo
que la gent
perixeria
un bé general
en aquell temps
ara el que passa
és que és oportunista
ara sembla ser
no sembla ser
estem segurs
nosaltres estem segurs
que el govern
de la Generalitat
i el govern
de Rodríguez Tapatero
estan fent
la seva feina
com que tenia
que haver fet
fa molt de temps
perquè aquestes coses
que vostès estan dient
se facin d'una manera ràpida
és més
el mateix
conseller
d'infraestructura
ha anunciat
que el tercer carril
de l'autopista
començarà
abans del final
de l'any
i que
desapareixeran
els peatges
del Vendrell
i de Tarragona
els troncals
del Vendrell
i de Tarragona
per tant
vostès
estan fent
un ús oportunista
d'una cosa
que ja saben
que passarà
però vostès
filosòficament
no estan defensant
allò
que intenten
fer que la gent
passi
perquè el temps
que vostès
han governat
han fet
les autopistes
més cares
de tot
l'Estat
de tota Catalunya
per suposat
han fet el Garraf
i aquesta
no l'alliberen
la tindrem
que alliberar
nosaltres
vostès
no l'han lliberat
en 23 anys
no l'han lliberat
potser no tenia 23 anys
perquè és més nova
però la de Manresa
també l'han fet vostès
una autopista
caríssima
i a més
una autopista
que ha tingut
uns problemes
d'infraestructures
terribles
últimament
i durant els últims anys
sobretot
que han governat junts
el PP a Madrid
i Convergència i Unió
al Parlament de Catalunya
en la col·laboració
del PP
han fet desdoblament
d'autopista
a la zona
del Martorell
Barcelona
també al costat
entre Vilafranca
del Penedès
i
Sant Saloní de Noia
i també
en direcció
a la B30
però escolti
cap al camp de Tarragona
vostès no han fet
absolutament res
i ara s'estan posant
la medalla
de que demanen coses
no?
És curiós
perquè
el 1998
quan va haver
una mobilització
que va durar
un any i mig
i que va ser
la que realment
senyor Ricomà
va impulsar
que vostès
donessin
la gratuïtat
de l'autopista
amb trampa
i li diré
per què la trampa
però en trampa
entre el Vendrell
perdó
el Vendrell
Torredembarra
i Salou
amb una mobilització
ciutadana
que va durar
un any i mig
sortint al carrer
cada diumenge
que va tenir els seus problemes
la gent que va sortir
i que per mi
i per molta gent
d'aquesta ciutat
realment
és l'impulsor moral
d'aquesta millora
de l'autopista
i no vostès
que vostès van tenir
que fer el que van fer
perquè no li quedava més remei
perquè tenien
un any i mig
la gent sortint al carrer
després d'això
o abans
que arribés l'any i mig
l'alcalde d'aquesta ciutat
el senyor Nadal
va impulsar una reunió
amb el president
de la Generalitat de Catalunya
per intentar desmobilitzar
la plataforma
que donava força
a aquesta mobilització ciutadana
va desmobilitzar
el 50%
d'aquesta plataforma
però l'altre 50%
va continuar endavant
vostès estan reconeixent
en aquesta moció
que presenten
vostès mateixos
en los atesos
que eren
en aquesta moció
que presenten
estan reconeixent
que a temps que n'hi ha
partida econòmica
a temps que n'hi ha aplicada
unes quantitats de diners
a la recuperació
de l'autopista
a temps que n'hi ha
quantitat de coses
vostès mateixos
estan reconeixent
que aquestes coses
es faran
per tant
per tant
nosaltres votarem
que sí
perquè sempre hem pensat
votar que sí
aquestes coses
però vostès
són els que diuen
coses diferents
en aquest moment
i l'única diferència
que hi ha en aquest moment
d'altres
la gent mor igual
i la gent té problemes
igual
és que ara venen eleccions
i vostès estan fent
campanya electoral
utilitzant
espais públics
i diners públics
i diners públics
campanya electoral
i això és campanya electoral
perquè això
igualment se pot dir
quan realment
vostès tenen possibilitat
de fer-lo
i si no
diguin'm sisplau
en què basen vostès
en què
es faci la recuperació
del Vendrell
Tarragona
i
Salou
per exemple
i on deixen
per exemple
Cambrils
per què no Cambrils
algú té alguna cosa
en contra de Cambrils
o el Pla de Santa Maria
perquè algú té en contra
alguna cosa
del Pla de Santa Maria
o Vila Rodona
o l'Hospitalet de l'Infant
o si voleu
l'Ammella de Mar
o si voleu
l'Ampolla
o si voleu
no sé
fins a l'Aldea
i més de l'Aldea
inclús
aquesta moció
que vostès
estan presentant
és una qüestió
d'oportunisme polític
nosaltres votarem que sí
perquè sempre ha sigut coherent
amb el que realment volíem
però vostès no
gràcies
Moltes gràcies
senyor Cossano
la veritat
és que
vostès no perden
pistonada
no s'atreveixen
a votar en contra
de la nostra moció
però després
no actuen
en conseqüència
per donar compliment
d'aquesta moció
i això
si em permeten
té un nom
que no cal
que jo els hi defineixi
mirin
fins ara
la feina
que ha fet
el senyor Zapatero
en quant a política
d'infraestructures
i en política de peatges
ha estat
la de la discriminació
de les comarques
de Tarragona
això
això
és obvi
i és tan clar
com que
no ho sé
com que els arbres
són verds
no?
perquè si diuen
que alliberaran
un determinat nombre
de peatges
i d'aquestos
que surten
al llistat
no n'hi ha cap
que correspongui
a les comarques
de Tarragona
doncs expliqui'm
què mou
a que això
sigui així
o no sigui
d'una altra
manera
és una llàstima
perquè
escolti
ja que vostès
en política
d'infraestructures
a les comarques
de Tarragona
s'han limitat
a donar compliment
a les diferents
plurianuaritats
d'aquells projectes
que van ser encetats
pel Partit Popular
podien haver fet
el mateix
amb les autopistes
i ja que el Partit Popular
va encetar
la possibilitat
d'alliberar
de peatges
a uns determinats
trams
vostès podien
també
haver fet
el mateix
aquí
a Tarragona
a vostès
estan així
d'alterats
perquè no els agrada
perquè la realitat
els hi hagués agradat
que fos un altre
i estaran d'acord
amb mi
que a vostès
els hi hagués encantat
que en el llistat
dels peatges
que quedaran
alliberats
hi haguessin també
trams
que afectessin
a Tarragona
els hi hagués agradat
n'estic convençut
el que passa
és que vostès
han perdut aquí
una oportunitat
una oportunitat
de dir
escolta
el nostre govern
no ho ha fet bé
nosaltres estem d'acord
en que hauria de ser
d'aquesta manera
i per tant
nosaltres
des de
la capacitat
d'influència
que puguem tenir
més o menys
això sempre és discutible
intentarem
que sigui així
no
el partit socialista
un cop més
un cop més
prioritza
el toc de corneta
que li dicten
des de Madrid
per defensar
la gestió
en aquest cas
totalment intolerable
que està tenint
en les comarques
de Tarragona
prioritzen això
abans
de solidaritzar-se
amb el pensament
global
i general
dels ciutadans
de Tarragona
que tots veuen
que han estat
discriminats
en quant
la política
d'alliberament
de peatges
és una oportunitat
que vostès
han perdut
nosaltres
els agraïm
òbviament
que s'assumin
el suport
en aquesta
moció
que presentem
amb l'esmena
que vol incorporar
i que acceptem
el grup d'iniciativa
i els diem
escolti
que juguin
amb la mateixa coherència
en tots els terrenys
no van jugar
d'una manera
en un lloc
i de la manera contrària
en l'altre lloc
així creen
desorientació
creen
confusió
i compliquen
molt més les coses
del que ja
de per si són
gràcies
i passem
a votació
a les mocions
presentades
per l'equip
de govern
hi ha un primer torn
pel ponent
i per tots els grups
i no existeix
el segon torn
ho pot comprovar
quan vostè vulgui
senyor Ballesteros
de la mateixa manera
que només tenen
explicació
de vot
aquells grups
que no han intervingut
ho pot comprovar
quan vostè vulgui
senyor Ballesteros
senyor secretari
passem a votació
iniciativa per Catalunya
als vers la plataforma
malgrat els despropòsits
del senyor Ricomà
sí
Esquerra Republicana
de Catalunya
malgrat els despropòsits
del senyor Ricomà
sí
Partit Popular
de Catalunya
sí
Partit de Socialistes
de Catalunya
diem que sí
no per dignitat
que sembla que l'hagi trobat
ara el senyor Ricomà
com ha dit ell
sinó per coherència
i terrorisme
Convergència i Unió
Sí
Queda per tant
aprobada per unanimitat
Moltes gràcies
per la seva generositat
i passem
al punt nou
precs i preguntes
Perdó
hi ha
hi ha temes
fora l'ordre del dia
El primer punt fora
de l'ordre del dia
seria
anomenar
a la funcionària
Sílvia Sales
per concretar
interpretar
i sintetitzar
les preguntes
que fa
el senyor
Visso Aranda
Màximo
Màximo Visso
S'aprova per unanimitat?
Aprovat
Segon tema
és
proposta
per tal de manifestar
la voluntat
d'aquest
Ajuntament
d'escriure
la seva
OMIC
a la red
d'unions
d'OMICS
de la Federació Espanyola
de Municipis i Provincies
i designació
de l'interlocutor
davant de les
mentatents
S'aprova?
Es declara
d'urgència
S'aprova?
S'aprova
Aquest
d'urgència
i d'urgència
S'està
en aquest moment
procedint
la votació
S'aprova
Acceptar
d'urgència
Acceptar
la subrogació
de la companyia
Túric
Espanya
la companyia
ALEA-London
limitada
corresponent
a la pòlissa
d'assegurança
general
d'aquest
Ajuntament
S'accepta?
Acceptar
Què és això?
Bé
Tots vostès
tenen a les seves mans
la proposta
d'acord
per aprovar
el Consell
Plenari
respecte
a la contestació
a l'Associació
de Promotors
Immobiliaris
del Tarragonès
referent
a temes
que
tracten
d'acreditar
punts determinats
del que vam aprovar
l'altre dia
per unanimitat
amb el tema
del concurs
per la realització
del nou camp
de futbol
del Gignàstic
Entenen tots?
S'aprova
per unanimitat
designar
per l'alcalde
designar
per la caja
de ahorros
del Mediterrani
una cosa
que ha arribat
d'urgència
aquí
ha arribat
a...
vist el contingut
de l'article 34
del 38
del Reglament
d'Organització
Funcionament
Règin Juris
Identitat Local
pel que fa
al nomenament
dels representants
de la corporació
en tota classe
d'òrgans col·lectius
designar
Joan Miquel Nadal
i substitut
al senyor Pallàs
pel...
com a representants
de la...
a l'Assemblea General
Ho aproven?
Moltíssimes gràcies
Què més queda?
S'està allà
el mes del final
d'aquest plenari
després de la votació
de les mocions
i en aquests moments
s'estan acabant
de debatre
els temes
que hi havia
fa un gran dia
El de l'OMIC
Només queda
la moció d'urgència
El senyor...
El senyor...
El senyor...
Sergi de los Rios
té la paraula
per justificar
en primer lloc
l'urgència
de la retirada
del retrat
de Felip Cinquè
del Saló de Plens
de l'Ajuntament
Sí, gràcies senyor alcalde
per justificar
aquesta urgència
Entenem que és
un tema
de sentit comú
d'higiene democràtica
de dignitat
De fet, tots
o pràcticament tots
els que estem
en aquest Saló de Plens
quan fem discursos
l'11 de setembre
parlem de la pèrdua
de les nostres
llibertats nacionals
a través del que va ser
l'entrada
de les tropes
de Felip Cinquè
en el cas de Tarragona
el 14 de juliol
del 1713
i que posteriorment
amb l'aplicació
del dracet
de nova planta
a part de la pèrdua
de llibertats nacionals
prohibició
de la llengua catalana
supressió
de les universites
de reconencis
resulta doncs
que demanem l'urgència
ja que
qui va ser responsable
de tot això
que acabem
d'anomenar
amb un breu
síntesi històrica
és precisament
aquest senyor
que ens mira
a tots els que estem
aquí
en aquest moment
des d'aquí dalt
no em sembla
doncs
que aquest senyor
hagi fet
prou mèrits
i els que
aquests mèrits
no siguin suficients
no són suficients
per estar present
en aquest saló
de plenaris
en aquest lloc
preferent
i amb el que representa
el saló de plenaris
de l'Ajuntament de Tarragona
per la ciutat de Tarragona
no em sembla
que precisament
aquests llocs
haurien d'estar
reservats
per tarragonins
il·lustres
que es mereixen
molt més que ell
presidir
aquest saló
de plenaris
és per tot això
que demanem
l'urgència
d'aquesta moció
perquè
en definitiva
és urgent
retirar aquest quadre
per sentit comú
per sentit democràtic
i per dignitat
com a catalans
i tarragonins
gràcies
senyor secretari
vol passar a votació
a l'urgència
iniciativa per Catalunya
els verds
la plataforma
sí
esquerra republicana
de Catalunya
sí
partit popular
de Catalunya
no
no
convergència i unió
ah perdó
perdó
partit de socialistes
de Catalunya
sí
convergència i unió
no
no s'aprova
l'acreditació
de l'urgència
per 13 vots
en contra
13 a quant?
13 a vots
molt bé
algun tema més
a tractar?
senyor secretari
grups que desitgin intervindre
respecte als precs
i preguntes
collons
deixa per tu
senyor Valar
un prec o una pregunta?
un prec i dues preguntes
senyor de los rios
senyor de los rios
un prec
senyor cosano
senyor cosano
senyor cosano
no l'entenc
un prec
un prec
Algú més desitja fer algun preg o alguna pregunta, per favor?
Senyor Valar, té la paraula per fer les preguntes.
Moltes gràcies, senyor alcalde.
La coalició Iniciativa per Catalunya avers Esquerra Unida i Alternativa
el mes de juliol, a través de l'empresa contractada per fer la campanya publicitària
d'aquestes eleccions properes al Parlament de Catalunya
es va adreçar a l'empresa que gestiona la publicitat que duen els autobusos municipals
a diverses ciutats, entre elles Tarragona, per contractar publicitat durant el període electoral.
A la qual cosa es va respondre afirmativament, tant a Tarragona com a la ciutat de Lleida.
En posterioritat, es va rebre una carta de denegació d'aquesta autorització
per posar aquest compromís de posar en publicitat en data del dia 28 de setembre,
amb la qual aquell compromís adquirit ha quedat anul·lat.
Cosa que a mi m'han fet un favor, perquè m'havia jugat un sopar
a que els autobusos de Tarragona no portarien propaganda
i, efectivament, doncs, l'iniciativa no estarà als autobusos de Tarragona.
Cap sorpresa.
El que em lamento és, o el que em motiva la pregunta,
és la quantitat de temps que passa des del mes de juliol en què es fa la sol·licitud.
Es contesta afirmativament i el 28 de setembre en el qual es denega la sol·licitud aquesta.
La pregunta és quina tramitació i què s'ha fet que triga tant de temps
de negar-se l'autorització?
Moltes gràcies.
Com vostè pot imaginar-se, ho ha de preguntar a la pròpia empresa.
En tot cas, ens congratulem molt que vostè hagi guanyat un sopar o un dinar,
no sé exactament,
però m'agradaria recordar-li a vostè,
perquè li digui a l'antic conseller Milà de la Generalitat de Catalunya,
que m'adeu a mi un dinar, un sopar i un viatge a Mallorca.
Digui'm la segona pregunta.
El dia 2 de setembre, com cada primer diumenge de mes,
la coordenadora Terragona Patrimoni per la Pau
va convocar a la plaça de la Font l'acte Paraules per la Pau.
Contràriament al costum, el dia aquest,
la Guàrdia Urbana va requerir a diversos organitzadors la seva identitat.
Cosa sorprenent, perquè són prou coneguts,
i si m'ho haguéssim preguntat a mi mateix,
amb molt de gust els hi hauria dit,
perquè jo també hi participo molt sovint, aquell dia no,
i ens coneixem força de la gent que hi participem.
En posterioritat,
els membres d'aquesta mateixa organització
van ser requerits i conduïts
a les dependències de la Guàrdia Urbana
per manifestar-se contraris
a la presència d'un autobús
que feia propaganda
per enrolar joves a l'exèrcit.
Ens sorprèn
aquesta preocupació d'algú
per dificultar una activitat perfectament legítima i cívica
com la que porta a terme
la coordinadora Tarragona Patrimoni de la Pau,
més quan ve d'un Ajuntament
que preocupa que, almenys el seu equip de govern,
s'ha manifestat repetidament preocupat
per la seguretat ciutadana a la nostra ciutat.
Sembla que davant d'aquesta preocupació
les forces que depenen de l'Ajuntament
no es destinen a la prevenció i persecució del delicte,
sinó a dificultar accions cíviques dels ciutadans.
Pensen continuar
obstaculitzant les accions per la pau
que es duen a terme a la nostra ciutat?
Moltes gràcies.
Si el grup al que vostè pertany
realment tingués en consideració el que vostè diu,
guanyaríem molt de temps.
Efectivament, el seu grup el que fa
és pensar que existeix una llei
que és solament pels demés,
pensar que existeixen uns reglaments
que són solament pels demés
i aleshores el seu grup el que fa
és no demanar les autoritzacions necessàries
o comunicacions com s'ha de fer necessàries
en qualsevol moment.
Si el seu grup hagués demanat la comunicació,
probablement la Guàrdia Urbana
no hagués tingut que perdre el temps
amb aquestes coses.
Però sàpiga, senyor Valar,
que la llei és per tothom
i espero que els d'iniciativa
puguin incloure's dintre del tothom.
Un preix, senyor Valar.
Però haguéssim puntualitzar-li
que jo no pertanyo a aquest grup.
Ho dic per respecte a les persones
que porten a...
Jo crec que vostè i jo pertanyem
al grup de les persones per la pau.
Un preix, per favor.
Molt bé.
El preix era que consti a l'acte
que a la Comissió Informativa
de Gestió Econòmica i Pressupostuària
a la qual va acudir el senyor Lluís Hernández
en substitució meva,
el vot a l'expedient modificatiu
de crèdit número 13
va ser d'abstenció
i no afirmatiu,
tal com s'havia dit
en el decurs d'aquest plenari.
Moltes gràcies.
Doncs, prengui nota, senyor secretari,
que això va per vostè.
Bé, no sé,
és que no...
El senyor Sergi de los Rios.
Sí, és...
Ah, i ara què diu?
A veure, senyor Valar,
els efectes de l'acte.
Vostè el que vol dir és
que vostè ha dit que era positiva
i resulta que era abstenció
i volia...
El senyor Aregio ha dit
que en la comissió informativa
havien votat afirmativament
l'expedient modificatiu de crèdit.
El senyor Hernández
estava absent de la sala.
Quan ha tornat,
ho han comentat
i m'ha dit que el seu vot
ha fet abstenció,
que és el que jo he fet aquí
també al plenari.
El que vol fer constar
dintre de l'acte
i justament el punt
on fa referència
a les paraules del senyor Aregio
que en aquell moment
era el vot
va ser abstenció.
Efectivament.
Sí, sí, d'acord, d'acord.
Senyor de los Rios.
Sí, gràcies, senyor alcau.
del PREC
va amb la línia
del debat
que hi ha hagut anteriorment
amb el pàrquing Jaume I
i és que segons
hem pogut comprovar
mentre es desenvolupava
el plenari
en acord
del Consell Plenari
de dimarts 27 de juny
de l'any 2000
es va aprovar inicialment
el plec de clàusules
jurídiques,
econòmicos,
administratives i tècniques
per les quals
s'ha de regir
el concurs
per adjudicar
l'ús privatiu
del domini públic
mitjançant concessió
administrativa
en la construcció
d'un aparcament soterrani
de vehicles
automòbils
l'explotació del qual
correspondrà
a l'adjudicatari
situat a l'illa 51
del PEPA
davant del rectorat
de la Universitat
Rebabilitat de Tarragona
Aquest acord
va ser pres
per 21 vots a favor
PP, PSC
i Convergència i Unió
i 3 abstencions
Esquerra, Republicana
i Iniciativa
Abans havíem entès
que tots havíem votat
favorablement
amb aquest
No, ho he entès malament
o jo m'he explicat malament?
El que van votar
vostès favorablement
és el pla
No
Vostès van votar
favorablement
el pla
el pla especial
on hi havia
un edifici
damunt
de la planta
Val?
Senyor Sergi de los Rios
El que van votar
vostès
a favor
és el pla
de reforma
on
damunt de la plaça
que actualment
està nítida
hi havia un edifici
de 5 plantes
del rectorat
i això és el que van votar
vostès
i és el que heu volgut
especificar
Ho comprovarem
El senyor Cossano
té la paraula
Gràcies senyor alcalde
És un prec
que volem fer
referent a la implantació
que s'està fent
dels contenidors
de soterrat
de recollida
d'escombreries
Fantàstic
s'ha posat
tot el possible
la implantació
d'aquests contenidors
perquè puguin coincidir
en èpoques d'elecció
ja està bé
això és un lloc
que fa l'equip de govern
de qualsevol puesto
vostès i altres
però aquest meu prec
va dirigit
a dos connotacions
dintre del mateix prec
o sigui
acceptem això
que està passant
posar-lo
diguem
per coincidir
en les eleccions municipals
i vostè guanya vots
amb aquesta història
o no
però sisplau
quan posin
quan facin un forat
per posar els contenidors
de soterrat
no facin massa temps
el forat
no tinguin massa temps
el forat obert
ni alguns
que s'han fet al principi
estan oberts
i han posat unes valles
i les valles
són movibles
lògicament
no estan massa segures
i això fa que
se desplacin
i puguin caure dintre
alguna persona
petita o gran
inclús
i segona connotació
del mateix prec
quan facin un forat
per ficar els contenidors
respectin una mica
l'entorn
d'on fan el forat
perquè
li poso un exemple concret
a Sant Pere i Sant Pau
al lateral del bloc
Santo Tomàs
ho té clar
s'ha fet el forat
en una zona
que és molt
carismàtica
de sentar-se
i al costat
d'una sèrie de bancs
que la gent
de tota la vida
i de tota la vida
et fica en aquella zona
no sé
podria ser convenient
buscar un emplaçament
potser jo
no en aquest lloc
perquè ja està fet
el forat
però
els demés
tenir-lo en compte
gràcies
si em permet
senyor Cosano
li contestaré
sí que ho faig
per guanyar les eleccions
l'any que ve
no m'ha dit
que vostè i altres ajuntaments
que ho fan
doncs sí que ho faig
tinc un programa
que el sap vostè
que a finals de febrer
o març
posarem en marxa
el 130 lletes
però a més a més
això és el banc
que diu vostè
que vam estar parlant
el que passa
que havíem fet el forat
i aquell banc
s'acurrarà
al costat
sense
variar
ni molt menys
això
i que sàpiga
senyor Cosano
que vostè
abans d'acabar les eleccions
veurà
les 140 lletes
en funcionament
i li dic
sincerament
que no s'ha fet
s'ha fet
per un temps
diríem
de programa
per part administratiu
pel tema
dels fons de cohesió
i un programa
que sap vostè
que quan s'adjudiquen
les obres
o s'adjudiquen
els temes
de fons de cohesió
són uns terminis
pràcticament
bastant llargs
però li torno a dir
sí que estic
preparant
no només
els contrarors
soterrats
sinó altres campanyes
perquè jo
li recordo
senyor Cosano
que quan jo portava
100 dies
en aquesta casa
en aquell lloc d'allà
vaig fer una roda de premsa
i vaig presentar
un programa
de gestió
del Departament
de Medivint
el qual
el mes de març
al final
jo donaré la gestió
dels 4 anys
i xiran els ciutadans
que són els que
m'auditaran
el meu treball
ja l'invito
el dia
el mes de març
perquè jo penso
guanyar les eleccions
l'any que ve
senyor Cosano
moltes gràcies
senyora Rubio
té la paraula
per un prec
perdó
gràcies senyor alcalde
el prec
és el següent
tenint en compte
que la competència
en el tema
dels horaris comercials
obertura
tancaments
i festius
és pròpia
d'aquest
ajuntament
i tenint en compte
que molts establiments
regenteix
per ciutadans
estrangers
i més concretament
xinesos
i arabs
no es respecten
com hauria de ser
li faig el prec
que doni les instruccions
pertinents
a l'efecte
que vigile
i sancione
si cal
aquests establiments
que habitualment
i de forma impuna
incompleixen
la normativa
que la resta
dels comerços
de la ciutat
sí que compleixen
moltíssimes gràcies
moltes gràcies
a tal efecte
dir-li
que s'està elaborant
el reglament
conforme
es podran iniciar
si s'escau
els pertinents
expedients administratius
i les conseqüents
sancions
si hi ha motiu
però jo crec que avui
la notícia comercial
important
no és aquesta
sinó la notícia comercial
important
és que
amb un informe
que ha fet
l'Ajuntament de Reus
doncs diu
que el 60%
dels reusencs
compra fora de la ciutat
i que un 51%
dels reusencs
venen a comprar Tarragona
jo crec que per la nostra
política de promoció
comercial
i pel nostre comerç
en general
aquesta és
la notícia
malgrat això estem
i tenim cura
amb la que vostè
ens ha dit
gràcies senyora Rubí
s'aixeca la sessió
que tinc a bo que ha dit
de la notícia
inv糖gutat
en a