Com cada setmana, com cada dilluns al matí de Tarragona Ràdio,
obrim aquest temps dedicat a la Biblioteca Pública de Tarragona,
tota l'activitat que es fa quotidianament a aquest espai,
també fem una mirada al fons de la Biblioteca.
Saludem, Cristina Barber. Bon dia, Cristina.
Bon dia.
No és que volem fer un monogràfic, però sí que ens volem acostar avui
a algunes publicacions que tenen a veure amb les persones grans,
no manuals d'autoajuda ni coses d'aquestes, de tot hi ha una mica,
sinó diferents publicacions que per diferents motius
vinculen el món dels llibres amb les persones de més edat.
Aquesta és la idea, no, Cristina? Fer una pinzellada, donar algun altre títol,
perquè, òbviament, publicacions des de novel·les fins a llibres de divulgació i autoajuda
que tenen com a protagonistes les persones de més edat, n'hi ha moltes,
avui fem, en tot cas, una aproximació a algun d'aquests llibres.
Aquesta és la idea.
Sí, hem pensat de presentar-vos la petita secció
que cada vegada fem més gran, dedicada a la gent gran,
però des de diferents punts de vista, i aquest és el tema, no?
Perquè ja tenim una sèrie de revistes, doncs, que potser és el que es veu més,
perquè al ser continguts il·lustrats i amb molta fotografia,
doncs criden molt l'atenció a la pare de Maroteca.
Tenim, per exemple, la revista Sessenta i Mas,
i, bé, que m'està dedicada a això, justament, no?
Dedica a la gent gran, però a la gent gran que ja estan en el període de la jubilació,
però que després el seu període de vida s'allarga moltíssims anys.
O gran.
I a 60 encara són molt joves.
Si ara entren dins del que es considera jove fins als 35,
òbviament, hem d'allargar també a dir que amb 60 són adults.
Exacte, però és una paradoxa, no?
Vull dir, són gent jove, força preparada,
però amb la maduresa de la seva vida i que molts d'ells s'han de jubilar
i que les possibilitats per gaudir d'una vida àmplia encara són moltes, no?
Llavors, doncs, ve la part que ens hem de cuidar,
que en tot això els mitjans de comunicació hi fan molt,
però els mitjans també ens ho aconsellen.
Hem de fer exercici físic.
En aquesta revista d'aquest mes, per exemple, del Sessenta i Mas,
hi ha un reportatge que diu...
Estàs utilitzant la primera persona del plural, eh?
T'ho recordo, Cristina.
Bé, què vols dir amb això?
No sé, no sé, que a tu encara et queda, eh, per arribar a aquest moment.
És que a vegades tinc una mica massa d'empatia cap als temes que tracto.
Ets massa madura mentalment.
Doncs sí, la gent gran, diguem-ne que encara no hi estem,
però vaja, que ens anem anant apropant, eh?
Ja ho dius bé, ja ho dius bé.
El tema sí que em preocupa, però, eh?
Lògicament.
El tema sí que em preocupa i jo crec que tu també.
A mi també ho pots ben dir, sí.
Sí que estem en una edat que tenim a la millor uns pares
que necessiten ja una sèrie de cures
o no les necessiten perquè no ho volen,
perquè es senten joves, però tu saps...
Que les necessiten.
...que en un moment determinat
no tenen una dependència molt gran de nosaltres, afortunadament,
perquè tothom és bastant autònom,
però hi ha persones que no, no?
No és allò d'estar invàlid, però...
El que es dediquen a posar noms,
perquè ho necessiten pels seus estudis i estadístiques,
ja fa temps que parlen d'una tercera edat,
però també d'una quarta edat.
D'una quarta edat, sí.
Aquesta tercera edat se suposa que són persones actives,
absolutament independents,
amb unes condicions de salut i de vida econòmiques,
un percentatge determinat.
Perfecte.
I després ja parlen d'una quarta edat
aquelles persones que ja entren en un període
més avançat de l'edat, amb dependències, etcètera, etcètera.
Ja veurem, no?
Està tot canviant, per això, fixa't,
aquestes publicacions que ens has portat avui,
que van adreçades a les persones a partir dels 60,
són publicacions que perfectament fa uns anys
podríem atribuir a estàndards
que no tenen a veure amb la gent gran, no?
Per l'aparença de les persones que la protagonitzen, etcètera, etcètera.
Ni l'aspecte físic, vull dir,
una persona de 60 anys és molt diferent
d'una persona de 60 anys de fa...
potser 20 o 30 anys, no?
És a dir que, fins i tot amb el nom,
ens costa de posar-nos d'acord,
perquè a les biblioteques,
quan cataloguem tot aquest material,
hem de posar-los,
i el nom codificat,
posar-hi tercera edat o vells,
és que no els és propi aquest nom.
És a dir que hauríem de...
D'inventar una terminologia nova, no?
I tampoc no podem anar amb masses eufemismes, no?
De si...
És a dir que gent gran en català,
doncs està bé buscar-ho allí,
el buscador, posar gent gran, trobaríem.
I en castellà, com ho traduïm això?
Gente mayor?
Gente mayor.
No queda tan bé.
Maior de què?
Fem dir de posar grandes persones.
Grandes persones.
Però, esclar,
hem de ser també una mica coherents
en el nostre catàleg.
Es pot ser una gran persona
amb 18 anys, també, no?
Vull dir que el problema aquest
que la gent gran,
fins ara,
aquestes possibilitats immenses
que es dona la medicina,
la millor qualitat de vida i tot això,
fins i tot,
en el nostre catàleg,
també és una mica de problema
de veure com ho qualifiquem
i on ho posem, no?
A l'assistència social,
per exemple,
ho hem de posar?
No, no.
Són noves necessitats,
però fins ara estava contemplat
en les biblioteques.
L'atenció a les persones grans
només era l'atenció
a les persones
d'aquestes que ara diem
la quarta edat.
Amb dependències.
Amb dependències,
amb problemes, etcètera.
No,
és unes noves necessitats.
Gent que s'han passat
la vida laboral,
que estan acabant
la seva vida laboral
i que busquen
no els objectius.
però també busquen formació,
busquen altres coses.
Veus,
clar,
posar etiquetes a les coses
ja sabem,
no s'ha d'etiquetar.
A vegades és necessari
etiquetar,
ni que sigui
per facilitar la feina,
en aquest cas,
a les biblioteques.
A les biblioteques
sempre hem d'etiquetar.
I és una cosa
que fa una miqueta de ràbia,
però bé,
i buscar el nom
adient
a aquest grup de gent,
doncs sí que costa una mica,
no?
Perquè ells mateixos,
ja ho entenc,
no es consideren tampoc
gent gran
o vells,
no?
Bé,
per il·lustrar una mica
tenim una conferència
de ja fa uns anys
que es diu
Gent gran reptes de futur
del doctor
Francesc Torralba.
I aquesta conferència
serveix una mica
per il·lustrar
tot això que venim a portar.
És una conferència
que està editada
en un format de petit llibre.
Una conferència editada,
en un petit llibre.
I ens parla
de la jubil·lació
com una etapa
amb moltes possibilitats
a través de sis reptes.
El món educatiu,
el món associatiu,
el món del lleure,
és aquest potser
el que venim també
a promocionar una mica.
A la biblioteca
tenim força material,
l'hauríem de tenir.
El món polític,
el món econòmic
i també el món religiós.
Llavors,
una cosa
que m'ha cridat molt l'atenció
d'aquesta conferència
és que
ja ens diu
que partim d'una imatge
del que significa
ser gran
massa depenent
o massa heterònoma,
ens diu,
respecte
al que significa
ser jove.
És a dir,
és a la gent gran
a qui pertoc
a definir-se
autònomament
a partir del que significa
ser gran
des de l'experiència
viscuda
i sense adoptar
actituds vergonyants.
I,
per il·lustrar-lo,
ens en va,
en cita
a Seneca,
justament una persona
que va viure
fa moltíssims anys.
Diu,
tinc la impressió
que haurem de fer memòria
dels clàssics
i haurem de tornar
a recuperar
les definicions
de bellesa.
S'ha de citar
sempre
el text
d'aquest autor
que hem dit
on es refereix
a les virtuts
i a les característiques
de la signatut
o del fer-se gran
i la cito.
Ser gran
no és ser jove
i ser jove
no és ser gran.
Hi ha un temps
per ser jove
i un temps
per ser gran.
Ser gran
fent veure
que ser jove
és una mala manera
d'exercir
aquesta etapa
que és tan digna.
Cicero
diu molt bé
que hi ha
unes virtuts
pròpies
de la gent gran
i unes virtuts
i uns defectes
també propis
de la gent jove
i com també
li és propi
diu
a la gent jove
la intrepidesa
i fins i tot
el coratge.
És propi
de la gent gran
el seny
el consell
i la capacitat
d'aconsellar
als més joves.
Això que està dit
per Cicero
ja fa uns quants anys.
El que passa
que en aquella època
diguem-ne
que ser gran
tenia
una validesa social
que probablement
ara
doncs costa més, no?
Eren un col·lectiu
bastant més
respectat
i valorat.
A la nostra cultura
hi ha altres cultures
que sí
que continuen
amb aquest respecte
a la gent gran
i que també
jo crec que això
és una cosa
que no diu
gaire a favor
de la nostra
precisament
que
aparquem
una mica
a la gent gran
a la banda
d'anar de viatge
i en altres coses
que podem contemplar.
D'aquesta revista
que apuntaves
60 i més
és una revista
que és institucional
la pública
l'incerso
ho tinc entès?
Sí, sí, sí.
Després tenim un altre
que no és només
adreçada a gent gran
és salut i vida
n'hi ha d'altres
per exemple
a la revista Integral
també trobaríem
articles dedicats
a la gent gran
però aquest doncs
hi ha
per exemple
hi ha un article
també dedicat
a la dieta
per a les persones
també gran
o un article
dedicat
a l'artrosi
o
d'aliments
en concrets
en general
per a totes les edats.
Relacionats amb la salut
com és
aquesta publicació.
Més coses.
Respecte als llibres
per il·lustrar
una mica
aquest tema
que diem
doncs
les persones
de la nostra edat
per exemple
de mitjana edat
com cuidar
de tus padres
quan envejecen
si et pasos
per cuidar
i atender
adequadament
a les persones
mayores
aquest tipus
de llibres
sí que no
es trobaven
a nivell divulgatiu
fins ara
és a dir que
és una
a la biblioteca
comencem a recollir
una mica
aquestes noves necessitats
que sí que hi són
i que no estan
encara socialment
jo crec
que ben
abastades
comencem
a donar-nos
ara
de la transcendència
que té
perquè a veure
persones de 70 anys
que estan bé
n'hi ha moltes
que tenen ganes
de fer coses
que voldrien
fer-ne més
i potser
no només
anar a tu ment
tot el dia
que està molt bé
d'altra banda
però
en aquest sentit
també hi ha
un espai
per la gimnàstica
gimnàstia
para gente mayor
ejercicios
para disfrutar
de más salud
y vitalidad
també és una cosa
que ens venen
a demanar
no només
gimnàstica física
sinó
gimnàstica
ja demanda
la biblioteca
d'aquest tipus
de publicacions
per part
de la mateixa
gent gran
i crec que a vegades
no ho saben
és això
que passa
aquests reconets
que tenim
a la biblioteca
temes de gimnàstica
mental
també
i també estan
sortint
per temes de memòria
per temes de memòria
que potser serveixen
per gent més jove
però especialment
per gent més gran
perquè la memòria
diuen que s'ha d'exercitar
després hi ha
les coses
una mica més serioses
la educació
en persones mayores
ensaio de nuevos caminos
de Jesús García Mínquez
llibres de tallers
d'oci
per a la gent gran
també
que ens expliquen
experiències
que hem tingut
sobretot
en altres llocs
per exemple
aquesta és una experiència
que hi ha hagut
amb un taller
d'aquests
de Màlaga
això també ens ve
a haver lligat
una mica
a vegades
a començaments
de curs
quan fem una taula
d'exposició
de la formació
no arreglada
allí hi ha els cursos
que es fan
aquí a Tarragona
de tot
a nivell
no sé si
siguin poc o molt
però intentem
recollir
a plegar
tot el que hi ha
tant siguin cursos
de pintura
cursos de llengües
tot el tema
de les aules
de la gent gran
tot això
hi ha també
un cert interès
i ja cada any
ja ho estem exposant
quan comencen
els cursos
la Fundació La Caixa
es dedica
a la col·lecció
d'estudis socials
a fer també
estudis sobre
grups socials
llavors
un d'aquests títols
és
bellesa
dependència
i atencions
de llarga durada
situació actual
i perspectives
de futur
on tot això
ho podem trobar
formatejat
picat
a nivell
d'estadística
què suposa
econòmicament
l'atenció
i tota la bellesa
a bellesa
amb xifres
és un llibre
molt interessant
també
i després
d'un altre caire
que potser
més seriós
no són res
de llibres
d'autoajuda
ni de lluny
són llibres
d'atenció
a la gent gran
un es titula
Introducció
a la psicogerontologia
de tres autors
Nazario Juste Rossell
Ramona Rubio Herrera
i Manuel Alexandre Rico
i fa gràcia aquest llibre
perquè
comença dient
perquè et facis una idea
dicen
que la muerte
está tan segura
de ganarnos la partida
que nos deja
toda una vida
de ventaja
esta obra
les frases
d'aquelles lapidàries
per començar el llibre
sí, sí
vull dir que
aquesta obra
gira en tot entorn
al voltant
d'aquest recorregut
que se'ns dona d'avantatge
que és la vida
en el que diuen
que no guanya
qui arriba primer
sinó el que sap arribar
en aquesta bellesa
però el guanyador
ja apunta qui és al final
sí, sí
no hi ha dubte
i després un llibre
que és l'únic
que tenim a la biblioteca
sobre aquest tema
perquè suposo
que no abunda
la informació
l'autor és
Juan Muñoz Tortosa
i es titula
Personas mayores
y malos tratos
una altra qüestió
emergent
de la que es comença
parlarà una miqueta
sobretot des de l'àmbit sanitari
que és on detecten
en primera instància
a vegades
aquesta deixadesa
amb determinades persones grans
doncs aquestes coses
que a vegades
surten en premsa
que es detecten
doncs no sé
potser surt el tema
del mòbil immobiliari
que afecta potser
persones grans
que a vegades
si se sent a dir
d'alguna residència
o dels fills
que no han ocupat
dels seus pares
tant és
està poc recollit
i poc tractat
amb llibres
i en aquest llibre
doncs ens es posa
que això és un tema
no tan estrany
gent sola
que no
que no està suficientment atesa
no deixa de ser un maltracte
és un maltracte per omissió
podríem dir
exacte
per omissió
a part hi ha els que hi ha
doncs realment
sí directes
directes
i que és una cosa
que no afecta
només
únicament
algunes capes socials
més baixes
com es podria pensar
és una cosa
això
que està bastant
o podria estar
més estesa
del que ens pensem
i nosaltres
doncs a la biblioteca
sempre intentem
fer-nos
doncs un ressò
de tots els temes
aquests
que estan sortint
tenint en compte
que hi ha molt poques
publicacions
sobre aquest tema
podríem recordar el títol
l'editorial i l'autor
si et sembla Cristina
Persones mayores
i malostratos
de Juan Muñoz Tortosa
i és de
de la col·lecció
Psicologia
de l'editorial
Piràmide
tornant a les etiquetes
si alguna de les persones
que ens escolta
està interessada
en llibres
sobre aquesta matèria
sobre les anomenades
persones grans
físicament
on ho busquem
tornant allò
de les etiquetes
i malgrat les dificultats
que podeu tenir
perquè clar
podríem buscar
aquest per exemple
que veig aquí
d'introducció
a la psicogenontologia
podria anar-me
als prestatges
de psicologia
o me'n vaig
als prestatges
on hi ha
és una mica complex
i són llibres nous
i encara no els hem catalogat
diguem-ne que
fins ara
hi havia un apartat
el que era
l'ajuda social
a les persones
amb dependència
això estava
en un dels apartats
d'assistència social
perquè tenim una classificació
que no podem
que no podem retocar
per cada llibre que fem
o sigui que ens hem d'adaptar
una mica
a la classificació
que ja tenim
en les biblioteques
però això
diguem-ne que
és un pas més
hi ha coses
molt lligades
a la psicologia
i llavors
hi ha els
que són més
els diem-ne que són
més fàcils
de contingut
que són llibres
de com
sentir-se millor
les persones grans
d'una mica
de cultivar
la seva autoestima
tots aquests
intentarem posar
la part d'autoajuda
a l'apartat d'adults
és a dir
que el tema
de grans
més grans
tercera o quarta edat
ho posem a adults
perquè és el que són
amb això no hi ha dubtes
ens hem de simplificar
una mica les coses
però
tot el que sortirà
del que és ja
del que és un llibre
d'autoajuda
d'autoestima
llavors sí que
potser hauríem de buscar
algun apartat
dins de
dins de la psicologia
aquells
perquè
pels que siguin
autosuficients
en moure's
per la biblioteca
però aviam
sempre poden
acostar-se al taul
i dir
escolta busco un llibre
sobre aquesta temàtica
que molt gustosament
els atendrem
sabem que hi ha gent
molt independent
que visita la biblioteca
i que ja se'n surt
prou bé sola
però sempre tenen
aquesta possibilitat
només faltaria
per això a vegades
hem fet els centres
d'interès
que agrupen
tots els llibres
que parlen d'un tema
ni que sigui
de diferents punts de vista
i també les revistes
o altre tipus de material
qui pugui bé
perquè per exemple
aquestes revistes
ara avui en dia
si algú ve a la biblioteca
haurà d'anar a la maroteca
que és la secció de revistes
i buscar
doncs la salut i vida
per la S
i 60 i més
també per la S
perquè vam
per ordre alfabètic
la nostra idea
seria això
agrupar-ho
però a vegades
no és tan fàcil
necessites l'espai
el mobiliari
i la 4 i tal
és a dir que ara
avui en dia
encara les revistes
anirien a l'apartat
de revistes
i una proposta
potser estaria bé
de tenir-ho agrupat
però de moment
hauríem d'anar
a l'assistència social
a l'autoajuda
i a la maroteca
molt bé
per trobar tot aquest tipus
de publicacions
perfecte
hem parlat
d'aquestes publicacions
a l'espera
que aquí no res
començaran a arribar
les novetats
haureu de començar
a buscar totes les novetats
que ara Sant Jordi
ja estem
ja hi estem
ja comencen a arribar
el que passa
que encara no
s'han de reservar
una miqueta
s'han de reservar
sí, sí
s'han de vestir de gala
totes les novetats
grau 23
ja tenim el Premi
Ramon Llull
ja tenim el Premi
Sant Jordi
i el finalista
per qui estigui
molt entusiasmat
i tingui ganes
però encara no en direm res
perquè ens ho reservem
per una ocasió especial
si et sembla
doncs continuarem parlant
en propers programes
alguna cosa més
així per acabar
o jo crec que avui
per pair tota aquesta informació
bé, ens feia gràcia
parlar de coses
que són noves també
i que no són
les novetats literàries
que sempre portem
però que serveixen
per enriquir
i molt
la biblioteca
i l'apartat aquest
dedicat a la gent gran
que a més a més
són els que venen
als nostres tallers
d'internet
quan hi ha
i una part
només una part
també forma part
dels clubs de lectors
no tots són gent gran
ni de bon tros
però sí que hi ha
una bona representació
és a dir
que són gent gran
interessada
en molts temes
gent molt activa
moltíssimes gràcies
Cristina Barber
fins al proper programa
adeu-siau
Adéu