Ella me habló en la bahía
De la isla donde nació
Diumenge 7 d'abril de 2006
Amaquets compasos donen minisia
Bañándonos con xudor
Habaneras desde el balcón
La la la
La la
La la la
La la la
La la
La la la
La la
La la
La la
La la
La la la
La la
La la
La la
La la
La la
Béllas canciones que traen de Cuba su alma y sentir.
Entre las olas tatuadas
tienen las habaneras que son de La Habana
mensajes de amor.
El calcón suave escaricia
a la vez que la brisa besan las playas con una canción.
El torre vieja un espejo
donde Cuba se mira y al ver se suspira y se siente feliz.
Es donde se habla de amores
entre bellas canciones
Béllas canciones que traen de Cuba su alma y sentir.
Entre las olas tatuadas
vienen las habaneras que son de La Habana
mensajes de amor.
Vierta con suaves caricias
a la vez que la brisa besan las playas con una canción.
Música
Música
Música
Música
Música
Mar, con tu cielo, sin paz.
Eres el brujo, canto de amores,
Rácido en sueño para el que busca soñar junto al mar.
¡Ah, torre vieja divina!
¡Ah, con tu cielo, sin paz!
Eres el brujo, canto de amores,
Rácido en sueño para el que busca soñar junto al mar.
La agrupación El Alpargate, fundada a Torrevella en 1954
y posteriormente anomenada Orquesta y Coros Salinas de Torrevieja.
Interpretaren del seu director, Ricardo Lafuente, Torrevieja.
Sentimental, sensual i popular és l'habanera que figura en el cansoner recopilat l'any 1948
pel compositor Javier Montsat Batge i que ens arriba a través del grup Lobos de Alta Mar.
Mi querida mamá.
Mi querida mamá.
Yo me muero de amor, en un fuego celestial, que me abraza el corazón.
Y oigo en un derredor, los bramidos del mar.
Te están gritando a voces que mi delirio solo es amar.
Tanta ilusión, tanto penal, me da mi amante al corazón.
Tantos suspiros, tanto penal, amada mía.
Me has de costar, me has de costar, mamita mía.
Dame un consuelo, porque este cielo ya se dubló en el paraíso de mis amores.
Entre las flores me muero yo, me muero yo, me muero yo, me muero yo.
De Narcisa Oliver i Josep Bastons, peix fregit canta, mariner de terra en dins.
Vaig conèixer un bell pastor que ses ovelles manava.
Música
Cada jornada sol a sol, amb sa flauta companya, eixa tonada cantava.
Eixa tonada cantava.
Com serà el mar, serà blau i gran com diuen.
Música
Serà veritat que de nit és com la plata.
Tothom qui el veu es queda ple de lliurança.
Música
Digue'm tu sol, que vens d'una altra conterrable.
Has vist el mar.
Tota la vida he viscut, aquí del Pla Lontanya.
Música
I fer diners no he pogut, per veure la costa llunyana.
Sé que hi ha el Mediterràn, que en té l'encista d'unzellet.
Sé que hi ha barcos de verdes, sé que hi ha mare caldellet.
Música
Com serà el mar.
Serà blau i gran com diuen.
Serà veritat que de nit és com la plata.
Tothom qui el veu es queda ple de lliurança.
Digue'm tu sol, que vens d'una altra conterrable.
Música
Has vist el mar.
Tota la vida he viscut, aquí del Pla Lontanya.
I fer diners no he pogut, per veure la costa llunyana.
Sé que hi ha el Mediterràn, que en té l'encista d'unzellet.
Sé que hi ha barcos de verdes, sé que hi ha mare caldellet.
on les zones manivern en el compàs de l'avanera.
Però jo mai no he vist el mar.
Una habanera en euskera, en concret de Portugalete.
I de la que, sincerament ho dic, desconeix el títol.
I feréis el Grupo Coral Ochote Danoc Bat.
És aquesta.
Ifer oriented sete.
Ifer oriented sete.
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!





Fins demà!
Fins demà!





Fins demà!

Fins demà!
Fins demà!


Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
En tus labios de rosa, no hay otro amor, en tus labios de rosa, no hay otro amor.
del registre en directe, fet per Iñaki Basave y Jesús Mari Núñez, de algunas de las sebas actuaciones, escoltaremos de la realizada Avermeo Line 2004, en la popular habanera basca, adiós playas donde aspiré.
!
!
!
!
!
!
!
!
Fins demà!
Adiós, playas gondres en ti, de tus labios al cil, adiós, hermosas playas,
con sus muestres en ti, de tus labios al cil.
Fins demà!
La imágen de mi amor
En ella se retrába la imágen de mi amor.
La imágen de mi amor
El control Núria Cartanyà us ha parlat Javier Pardina.
Ja us esperem els diumenges a dos quarts de deu del matí a Tarragona Ràdio i el programa Habaneres des del Balcó.
Bañándonos con su luz
Ella me habló en la bahía
Con el viento en libertad
De callos y de manglares
De guajiros y palmares
Voy así de su amor
La imágen de mi amor