Pràcticament és un quart d'onze del matí.
Avui és dimecres, dos de maig,
i fidels a la tradició que marca el calendari,
cada dos de maig és l'inici oficial
de la campanya de les declaracions de renda,
de les declaracions de l'impost de l'IRPF,
la campanya més important que du a terme cada any l'Agència Tributària.
Avui també, com en altres anys,
hem convidat el delegat de l'Agència Tributària de Tarragona,
el senyor Eduardo Palacio,
l'hem convidat per comentar les principals novetats
i és que n'hi ha les grans xifres
i, en fi, per recordar tot aquest procés que arrenca ara
i que s'acabarà a finals de juny o principis del mes de juliol.
Senyor Palacio, bon dia.
Hola, buenos días.
Com ha canviat això de la campanya de la renda en pocs anys?
Pues sí, la verdad es que sí.
La campanya de la renda que teníamos hace unos años
y la que tenemos actualmente,
únicamente se parecen que se llaman así,
campanya de la renda,
pero de suyo, los hechos que conllevan la marcha de la campaña,
son bastante distintos.
Fundamentalmente,
pues por el que han cambiado las nuevas tecnologías
y esto ha influido muchísimo en nuestros procedimientos administrativos,
la llegada de internet ha sido, pues, importantísima
para el desarrollo de la campaña.
También lo ha sido la llegada de una nueva forma de declarar cuál es el borrador.
Nosotros hace cuatro años que comenzó con la campaña del borrador
y hoy prácticamente ya está muy consolidado
y es prácticamente para la inmensa mayoría de los contribuyentes
es la forma de declarar el borrador.
Y, además, también ha cambiado mucho,
puesto que cada vez damos más asistencia
a más contribuyentes en más lugares de la provincia,
tanto nosotros como a través de nuestra colaboración
con las administraciones públicas,
tanto autonómica como local,
a través de los distintos ayuntamientos y de la diputación.
También es importante la colaboración
que nos prestan las entidades financieras,
con lo cual, pues, bueno,
somos muchos los que estamos
en el entorno de la campaña de renta
para contribuir a que a los ciudadanos
les haga más fácil esta obligación
que si no fuera por los medios que tenemos
verdaderamente no es tan fácil el cumplirla.
Fa vuit o deu anys o dotze o quinze anys,
un 2 de maig,
suposava parlar de l'inici de la campanya de la renda,
suposava parlar segurament de cues
a les portes de les agències tributàries
o, en fi, d'altres delegacions d'Hisenda
i ara tot això suposo que ha canviat
i segurament ara no deu haver-hi gaires cues.
Segurament sí que hi ha afluència de contribuents,
però, en fi, les noves tecnologies
han canviat molt el procediment, no?
Totalmente.
Nosotros yo recuerdo hace unos tiempos
cuando teníamos gente a altas horas de la mañana
haciendo cola a la puerta de la delegación
o a la puerta de una administración
para poder ser atendido en su declaración de renta
ahora que a través de la cita previa
pues prácticamente no hay cola.
Si hemos logrado que en las distintas ciudades
en un tiempo de media hora
pues prácticamente el contribuyente se ha atendido.
y si es un contribuyente de borrador
pues prácticamente no necesita nada más atención
que aquella de él mismo
comprobar cuáles son los datos que le enviamos
si está de acuerdo con los mismos o no
y si está de acuerdo
pues simplemente confirmarlo
por los múltiples medios que hay de confirmar
por internet, por teléfono,
por presidencia física,
enviando a la entidad financiera
y fundamentalmente una nueva tecnología
que avanza este año es la televisión digital terrestre
que aunque se han presentado muy poquitas
por televisión digital terrestre
pues esto va a ser a futuro lo mismo que es internet hoy día
es decir, va a ser el futuro de comunicación
con las administraciones públicas y con la agencia
el comunicarnos a través de la televisión.
Deia tant que ha canviat això de la campanya de renda
que en fi, avui comença oficialment o formalment
avui és el primer dia
però tenint en compte que vostès han enviat els esborranys
en les últimes setmanes
suposo que hi ha molts contribuents
tenen clar com funciona aquesta indú de la campanya
si hauran de pagar o si hauran de rebre diners, no?
Pues sí, es así
tan es así que a fechas de hoy
en esta provincia se han presentado ya
12.891 borradores
por un importe de los borradores de 8 millones de euros
y hemos acordado ya de evoluciones
se han devuelto ya de estos borradores 8.000
por un importe aproximado de 4 millones y medio de euros
y esto antes de comenzar la campaña de renda.
Es a dir, ya podríem dir que ha començat
això és la prèvia de la campanya pròpiament.
Parlem dels grans números
quina previsió fan aquest any a la província de Tarragona?
Pues como la província de Tarragona
desde este punto de vista
y desde todo es una província
con un marchabo económico muy importante
que está por encima de la media nacional
crecemos nosotros en declaraciones de renta
también unos 5 puntos por encima de la media nacional.
Esto quiere decir que para este año
esperamos recibir unas 324.000 declaraciones de renta
lo que supone aproximadamente unos 16.000 nuevos contribuyentes de renta
a pesar de que los umbrales de la obligación
para declarar se mantienen los mismos.
Esto nos habla fundamentalmente del boom económico
que tenemos en la provincia
y que como consecuencia de ello
pues tenemos que estar preparados
pues para recibir a todas estas personas.
Decirle que de estas 324.000 declaraciones
que vamos a recibir
el año pasado asistimos directamente
el año pasado asistimos
a 50.000 contribuyentes de renta.
Este año esperamos asistir
con los medios que tenemos
y luego si quiere le cuento un poco
cómo los vamos a desarrollar.
Esperamos asistir a unos 55.000.
Yo diría que en términos así como muy coloquiales
y no sé si me equivoco mucho
es como el número de público
que ocupa como cuatro campos del Nástic.
Que serán los que tendrán durante estos días.
Sí, exactamente.
Y para hacer la atención durante estos dos meses
¿en quins mitjans disposen?
¿Materials y personals?
Nosotros para hacer esta atención
disponemos de una amplísima colaboración
por parte de las entidades públicas.
Esto ya va siendo consolidado año tras año.
Pues hemos hecho convenios
con los distintos entes locales
los distintos ayuntamientos importantes
todos los ayuntamientos importantes de la provincia
colaboran con nosotros.
Por citarlos fundamentalmente
pues Tarragona, Reus, El Vendrel, Salou, Cambrils
colaboran directamente desde hace ya años.
Este año pues como anécdota
se ha incorporado también el ayuntamiento de La Atmeya.
Y además de los ayuntamientos
también colabora la Diputación.
Hace años que la Diputación
colabora con nosotros en la declaración de renta
a través de base
y de los servicios que tiene
en los distintos pueblos base.
Además colabora también
de una forma muy importante
la comunidad autónoma
a través de los registros
que tiene de la propiedad
de las oficinas liquidadoras.
Todo ello hace que
aparte de la colaboración
que también nos prestan las entidades financieras
todo ello hace que prácticamente
en mañana y tarde
tengamos puestos abiertos al público
en toda la provincia
y que no hay ninguna ciudad
mínimamente importante en la provincia
en la que sin salir de su ciudad
los propios ciudadanos
puedan, digamos,
ser atendidos por nuestras oficinas
propias o ajenas
a través de las administraciones públicas.
Aquí a Tarragona,
senyor Palacio,
concretamente,
¿quines novetats ja d'espais,
de llocs nous
on els contribuents puguin anar...?
Aquí la gran novedad
este año
es que hemos cambiado de sede.
El año pasado
estábamos en la Cámara
de la Propiedad Urbana
y este año
el Ayuntamiento
ha tenido bien
firmar un acuerdo
con la agencia
por la cual nos cede
el Palau Firal.
Este año
toda la atención
en la ciudad de Tarragona
se va a hacer
en las propias oficinas
del Ayuntamiento
por las tardes
y en el Palau Firal
mañana y tarde.
Por tanto,
es un entorno
mucho más, digamos,
amigable,
más abierto,
en el que vamos a prestar
un mejor servicio
a los ciudadanos
aquí en Tarragona
en el Palau Firal.
Aparte de esto,
pues también
le quiero comentar
que una novedad
muy importante
para nosotros
este año
es que hemos
llegado a un acuerdo
entre la agencia
y las distintas
administraciones locales
por la cual
en las administraciones
locales
que colaboran
con nosotros
el empleado,
el funcionario,
va a tener exactamente
los mismos datos
que tenemos nosotros
cuando atendemos
directamente
a los ciudadanos.
Esto quiere decir
que vamos a poder
atender a más contribuyentes
más rápido
y sobre todo
más seguro
porque el propio
empleado
tendrá en su pantalla
del PC
en su pantalla
del ordenador
los propios datos
que tiene la agencia
y trabajará
como si fuera
un funcionario
más de la agencia.
Esto lo hemos logrado
a través de unos acuerdos
que hemos firmado
con los ayuntamientos.
Como pueden observar
como pueden escuchar
los oyentes
casi todas las novedades
de la declaración
de la renta
de la campaña
de enguany
se refiere a eso
a la aplicación
de nuevas tecnologías
porque desde el punto de vista
de la propia declaración
del propio impuesto
¿hay alguna novedad
significativa
respecto a los últimos años?
Para el año
que podemos declarar
prácticamente ninguna
se ha desfractado
la tarifa
hay algunas pequeñas
modificaciones
en un periodo transitorio
de los incrementos
de patrimonio
como consecuencia
de la ley
que ha entrado en vigor
el día 1 de enero
y su periodo transitorio
pero prácticamente
no hay novedades
es el último año
del anterior
impuesto sobre la renta
porque el día 1 de enero
de este año
ha comenzado
la nueva ley
a entrar en vigor
del impuesto sobre la renta
de las personas físicas.
A grans xifres
ja deia abans
el delegat
de l'agencia tributaria
que es preveuen
unes 323.000 declaracions
a la província de Tarragona
d'aquestes
quantes calcula
que serán positives
i quantes negatives?
Pues en principio
calculamos que 242.000
aproximadamente
serán a devolver
por importe
de 194 millones de euros
y unas 80.500
serán a ingresar
por importe
de 182 millones de euros.
Como sabe
la diferencia
entre positiva
y negativa
viene dada
fundamentalmente
por dos aspectos
es la deducción
que hacemos
los contribuyentes
la mayoría
en proyecto
que todos
la mayoría
estamos metidos
en este follón
de las hipotecas
inmobiliarias
y son las deducciones
por la compra
de la vivienda habitual
las que hacen
que en principio
la cantidad
de la liquidación
salgan
sean a devolver
y por otra parte
la importancia
que han cobrado
los planes de pensiones
que también hace
que se tenga
una reducción
en la base imponible
y la cuota
del impuesto.
Estas reducciones
que en principio
no se conocen
y que hacen
que no se ajusten
las retenciones
cuando se practican
para estas dos situaciones
hacen que
al final
en la liquidación
salgan
tantos números
de declaraciones
a devolver.
I d'aquest conjunt
de 323.000 declaracions
a sí a priori
i per l'experiència
que tenen de l'any passat
i d'anys anteriors
quantes calculen
que es poden presentar
a través d'internet
quantes creuen
que amb l'esborrany
que vostès han portat
els contribuents
el contribuent
pot donar
el seu vistiplau
quantes cites prèvies
calculen
que hi haurà
tot això
ho tenen ja previst?
Sí,
tot està
bastante previsto
precisamente
por las nuevas tecnologías
esto ha cambiado tanto
que hace que
el año pasado
ya tuvimos
119.000 declaraciones
de renta
presentadas por internet
aproximadamente
un 40%
de las declaraciones
de renta presentadas
esto significa
que este año
pues con las nuevas tecnologías
que estamos incrementando
y como todo el mundo
va a saber
que la mayoría
de los contribuyentes
van a recibir el borrador
y lo pueden confirmar
por internet
esto hace que nosotros
esperemos estar
sobre un 45%
de declaraciones
de renta presentadas
este año
por internet
en cuanto a las citas previas
la año pasado
atendimos a 50.000 personas
como lo digo
este año esperamos
atender a unas 55.000
aproximadamente
y además
esperamos atenderles
en un periodo de tiempo
plano a lo largo
de la campaña
¿por qué?
porque los dos meses
a través de la cita previa
hacemos que prácticamente
todo el mundo
que lo desee
pueda ser atendido
una vez que logra
la cita previa
a veces lo difícil
es lograr
a pesar de los muchos servicios
que damos
pues la verdad
es que a veces
lo que cuesta
es entrar en contacto
con nosotros
para lograr
esta cita previa
pero
nosotros tenemos
como dos campañas
la campaña de la cita previa
y la campaña
de los borradores
que a la campaña
de los borradores
le estamos dando
suma importancia
y además creemos
que nosotros
fundamentalmente
nos tenemos que dirigir
a las contribuyentes
que reciben borrador
porque no olvidemos
que nuestra principal función
de ayuda
y colaboración
es con las personas
que tienen
digamos
menos capacidad
intelectiva del impuesto
para ayudarles
a su confesión
a su declaración
nosotros en principio
nos tenemos que dirigir
a contribuyentes
de estas características
no a los contribuyentes
que llamamos nosotros
obligaciones periódicas
empresarios y profesionales
que ya para eso
tienen su propio entorno
de atención
a través del mundo
de la asesoría
y la experiencia
de las borrany
ha funcionado
usted decía
que hace 4 años
que va a comenzar
y está evolucionando
a l'alza
totalmente
evolucionando a l'alza
nosotros esperamos
este año
que el borrador
en esta provincia
aproximadamente
sean
prácticamente
200.000
personas
las que pueden
recibir el borrador
o si no son
contribuyentes
de perfil borrador
reciben también
los datos
de la declaración
de los datos
que conoce
la Hacienda
lo que nosotros
llamamos
las imputaciones
es decir
los datos
que le dice
la Hacienda
que conoce
de ellos
y a través
de esto
pues la verdad
que consolidamos
el borrador
y pensamos
llevar a buen fin
todo el proyecto
de borrador
que hace 4 años
se creó
y que es
para nosotros
una gran meta

para la cita previa
para pedir borradores
para confirmarlos
o también
utilizar la propia
internet
con certificado
o sin certificado
conociendo la casilla
681
de la declaración
de renta
2005
esto es la casilla
681
simplemente es el dato
de que nosotros
nos aseguramos
que la persona
que efectivamente
entra en contacto
con nosotros
es la que efectivamente
dice que ser
porque nosotros
una de las cosas
que también tenemos
que vigilar
y vigilamos mucho
es que no
dar la información
a aquel
que no la debe recibir
porque tenemos
toda la ley
de protección
de datos
detrás de nosotros
que nos obliga
a ello
entonces a través
de esta casilla
conociéndola
se puede pedir
directamente
el borrador
y por tanto
recibirá el borrador
que además
se puede pedir
hasta el día
25 de julio
y por tanto
yo simplemente
tengo que decir
al personal
que nos está oyendo
que no se ponga nervioso
que ya recibirá el borrador
porque estamos
enviando borradores
de una forma masiva
pero claro
tienen un pequeño calendario
es decir
que si hasta
a principio de junio
no recibe el borrador
que no se preocupe
que se lo estamos enviando
los envíos
que hacemos
de borrador
son digamos
tenemos casi
a correos colapsados
por los envíos
que hacemos
pero bueno
esto significa
que tenemos
la campaña
muy concentrada
en tiempo
para un número
muy importante
de contribuyentes
porque a nivel nacional
estamos hablando
de casi 18 millones
de contribuyentes
que son declarantes
de renta
de los cuales
18 millones
aproximadamente
11-12 millones
son contribuyentes
de borrador
y esto pues significa
entre los contribuyentes
de borrador
porque nos enviamos
y los contribuyentes
que si no son borradores
enviamos las imputaciones
es un envío
masivo
de correspondencia
a los contribuyentes
per acabar
val la pena
recordar
el contribuyentes
seguramente
la mayoría
ya lo saben
que donin
el vistiplau
a les borrany
que els enviïn
o ve a través
de la cita prèvia
o ve a través
de presentar
la declaración
a través de internet
com més aviat
ho facin
si tenen dret
a devolució
millor
perquè vostès
Isenda
ja va donant
va retornant
la devolució
a mesura
que tenen
el vistiplau
correctamente
correcto
y además
hay que mirar
el borrador
porque además
el borrador
también se puede
rectificar
no significa
que el borrador
que no esté
de acuerdo
con lo que
el contribuyente
con lo que dice
el borrador
no lo pueda presentar
sino que lo puede
rectificar
nosotros intentamos
rectificar
el mayor número
de borradores
posibles
no queremos
digamos
echar a la papelera
los borradores
que enviamos
sino lo que queremos
es que todos los borradores
que enviamos
se confirmen
o bien porque
estaban ya
correctamente
desde el inicio
o porque se rectifiquen
Molt bé
doncs aquestes són
les principals
característiques
d'aquesta campanya
de la declaració
de renda
ja dèiem al principi
de l'entrevista
que això ha canviat molt
no té res a veure
amb la campanya
de fa 8 i 10 anys
però en fi
és l'obligació
que tenen els contribuyants
i que la fan
i que la poden fer
a partir d'avui
oficialment comença avui
alguns segurament
han fet ja
l'esborrany
i fins i tot
han rebut ja
els diners
si tenien dret
a devolució
però en fi
avui comença oficialment
aquesta campanya
que es mantindrà
durant dos mesos
senyor Eduardo Palacio
delegat de l'agència
tributària Terrona
moltes gràcies
i que vagi molt bé
muchas gracias
a su disposición
bon dia