This graph shows how many times the word ______ has been mentioned throughout the history of the program.
D'aquí un minut serà un quart d'onze del matí.
Parlem ara al matí de Tarragona Ràdio
de les obres de reforma del Mercat Central.
Un projecte llargament reivindicat i llargament estudiat
que començarà ja definitivament la setmana vinent.
Dimarts vinent, just l'endemà del dilluns de Pasqua,
tornant dels dies de festa de Setmana Santa,
començarà tot aquest procés amb la instal·lació primer
de la carpa a la plaça Corsini,
una carpa provisional que allotjarà durant mesos
els paradistes del mercat.
Els allotjarà mentre durin les obres de reforma
de l'interior de l'edifici.
Això precisament obligarà també a fer un altre canvi,
a traslladar el mercadet ambulant de cada dimarts i cada dijous,
a traslladar-lo definitivament a la Rambla Nova.
Recordem que en els últims dies s'havia debatut
l'ubicació d'aquest mercadet.
De tot aquest procés, avui en volem parlar
durant els propers minuts amb el regidor de l'Ajuntament de Tarragona
i president de l'empresa municipal, Espimsa, el senyor Raül Font.
Senyor Font, bon dia.
Molt bon dia.
Confirmem ja que dimarts vinent,
a aquestes hores pràcticament d'aquí una setmana just,
començarà tot el procés de reforma del mercat.
Això és el que hi ha previst, no?
Salvo que l'autoritat competente lo impida
i el tiempo lo permita,
en principi el dimarts que ve el dematí
ens trobarem ja els paradistes, els marxants dels mercadets del dimarts,
ens els trobarem instal·lats a les coques centrals de la Rambla Nova
i començaran les obres, o si més no, els preparatius d'instal·lació
de la carpa provisional del mercat provisional que hi haurà a la plaça Corsini,
motiu pel qual, com molt bé deies,
els paradistes dels mercadets s'hauran hagut de desplaçar a la Rambla
i començarem també, si Déu vol, les cates arqueològiques
a l'entorn del final dels carrers Reding i governador González
amb la seva confluència amb Colón,
que és on preveiem que hi pugui haver alguna coseta de l'època romana.
Hem de valorar a veure quina importància té
amb els arqueòlegs que faran el seguiment,
amb un projecte que ens ha d'avalar la Generalitat
per mirar de preservar el que hi puguem trobar.
Per tant, estem en marxa, la moguda està servida.
La moguda està a punt de començar.
La moguda està servida.
De fet, ja podríem començar avui o demà,
el que passa que començar per després tornar a parar
durant 4 o 5 dies a fer aquest parèntesis de Pasqua i de Setmana Santa
tampoc ens va semblar massa correcta
i per tant, per això començarem tot dimarts.
El primer efecte, perdó, senyor Font,
és que els ciutadans veuran que dimarts vinent ja
les parades del mercadet d'ambulat
estaran instal·lades a la Rambla
des de la fonda del centenari cap al balcó.
Cap amunt, fins cap a la zona més o menys
per allà on hi ha el motoclub, una cosa així.
Això és degut a que hi ha mobiliari urbà,
una sèrie de temes que ens impediran
poder-nos situar d'una altra manera.
I en tot cas, jo aprofito per demanar disculpes
anticipadament a tots els ciutadans
i ciutadanes de Tarragona que ens estiguin escoltant
i els que vinguin de fora de la ciutat de Tarragona
però que siguin usuaris dels serveis
i del tema de negocis i de serveis públics
i administratius, etcètera,
que vinguin a fer les gestions aquí a la ciutat de Tarragona
perquè durant un any i mig, dos anys,
dos anys i potser algun mes més,
ens trobarem amb obres,
fent unes obres molt importants
al centre de la ciutat de Tarragona
però que són imprescindibles, com ja hem explicat en moltes ocasions,
perquè el comerç,
l'estil, el comerç tradicional urbà que tenim al centre de Tarragona
que dona vida, que dona una qualitat de vida important,
doncs continuï sent fort enfront a la competència
que li provoquen les grans superfícies
i els grans parcs comercials
com el que tenim a les Gavarres
o com el que hi ha aquí a la zona del riu Francolí
o com el que s'instal·larà del Corte Inglés
properament a la Casa dels Mestres.
Hem de ser potents per continuar preservant això
i hem de recordar que el mercat
no només és el pal de paller del propi mercat
i del mercadet, sinó de tot el comerç de l'entorn
i per això volem fer aquesta aposta forta,
perquè creiem des de l'equip de govern
de l'Ajuntament de Tarragona
amb aquest tipus de comerç
i amb aquest model de comerç tradicional.
La ubicació del mercadet a la Rambla
ha estat motiu de debat en les últimes setmanes.
Tot i així, tinc la sensació
que els tècnics de l'empresa municipal Espinsa
i fins i tot el seu president, vostè mateix,
sempre han estat partidaris de la Rambla
com a millor opció,
tot i que s'havia parlat d'altres alternatives
en els voltants del mercat i de la plaça Ponent
perquè d'alguna manera es volia preservar la Rambla
d'aquest moviment
que suposarà tenir cada dos dies
cada setmana
la instal·lació de les parades.
Però vostès sempre han estat partidaris
tenint la impressió de la Rambla
com a millor opció, no?
Sí, és clar,
perquè aquest és un debat
que ha esclatat, diguéssim,
a l'opinió pública
i fins i tot amb moltes persones
de la classe política terragonina
i dels diferents gusts polítics municipals
recentment,
perquè és quan ha transcendit, no?
Però nosaltres des d'Espinsa
ja fa tres o quatre anys
que ja estem treballant d'una manera intensa, no?
I per tant ja coneixíem
que ubicar les parades
en altres carrers de l'entorn
era complicat, no?
Aquí hi ha un element bàsic
que hem volgut respectar en tot moment
i que ens han demanat els propis paradistes
i marxants
i gent de l'entorn del mercat, no?
Que és que en les ciutats
on han desplaçat molt el mercadet
del propi mercat
això ha passat en moltes ciutats properes
i de l'àrea metropolitana de Barcelona, etc.
quan s'està fent la reforma al mercat
s'han trencat inèrcies, no?
En això del comerç
és molt important el costum, no?
La gent quan està acostumada
a anar al mateix lloc
i després de sortir de comprar una cosa
aprofitar per comprar l'altra
a la que es trenquen aquestes inèrcies
si hagués importat
doncs jo què sé
el mercader l'hagués importat
aquí al parc de la ciutat
o a un qualsevol altre indret
després és molt difícil recuperar
la inèrcia comercial
i els costums de la gent, no?
Per tant, havíem de posar-ho a l'entorn
havíem valorat els carrers adjacents
sí que hi havia alguna possibilitat
a més a més de la de la Rambla
però al final, escolti'm
la Rambla diríem
sí que és un mal lloc
ho reconec públicament
i que ningú se m'esgarrifi
quan senti que dic això
sí que és un mal lloc
però és el menys dolent dels llocs, no?
I finalment
com que és el menys dolent dels llocs
aquesta està la solució
de tota manera
permeti'm que li digui
que tots aquests puristes
que ara de cop i volta
descobreixen la Rambla
i creuen que la Rambla
no pot ser
perquè la Rambla
és l'artèria principal de la ciutat
perquè la Rambla és el lloc més cèntric
perquè és el lloc on va la gent
home, jo aprofitaria per recordar-li
que històricament parlant
des que existeixen els mercats
a l'època romana i abans
els mercats
sempre s'han instal·lat
en la principal plaça
en el principal carrer
en la principal artèria
de qualsevol ciutat
de qualsevol urb
però insisteixo
des de fa
2.000 o 3.000 anys
que això és així
per tant
ningú s'ha d'esgarrifar
que el mercat
tradicional
aquest dels dimarts i dels dijous
que fins ara
estava la zona Corsini
en aquests moments
estigui a la Rambla
és normal
és lògic
passa tot a les ciutats
si estudiem
la gènesi
de la creació
dels mercats
i de l'origen
dels mercats
sempre ha estat així
i per tant
segur que una part
molt important
de ciutadans
també ho agraeixen
que aquest mercat
estigui en un lloc còmode
i no l'altra proposta
que era
fent com una mena
de llangonissa
de xurro
que passava per Prat
de la Riba
Ponent
Reding
Carrer Lleida
perjudicant el trànsit
encara era molt més complicat
hi havia línies d'autobús
era com molt complicadíssima
Molt bé
doncs
aprofitant això
el trasllat del mercadet ambulant
de dimarts i dijous
a partir de la setmana vinent
a la Rambla
es podran començar ja a treballar
a la superfície
de la plaça Cursineu
on s'instal·larà aquesta carpa
quant de temps calculen
que trigaran
a estar la carpa a punt
perquè els paradistes
de dins del mercat
es puguin traslladar la carpa
Nosaltres calculem
que un parell de mesos
un parell de mesos i mig
en funció
de possibles problemes
que puguin sorgir
aquest és el timing
que l'empresa
adjudicatària
ens ha proposat
i aquest és el temps
que trigaran
a construir
aquest mercat provisional
però que avui
nosaltres ni diem
mercat provisional
però aquest mercat provisional
podria estar funcionant
15 o 20 anys
és a dir
tindrà la qualitat
en qualsevol cas
tindrà molts millors serveis
i millorarem moltíssim
els serveis
que actualment hi ha
en el mercat
d'ara
si tu te'n vas al mercat avui
i veus
doncs el que hi ha
el que ens trobarem
en aquest mercadet provisional
serà molt millor
a nivell de qualitat
a nivell de servei
a nivell de comoditat
pels propis venedors
més llum
aire condicionat
calefacció
etcètera
càmeres ben preparades
que el que
actualment tenim
per tant
és un mercat
que té
un empaque
considerable
i que
l'experiència
ens diu
que allà
on s'ha posat
el mercat provisional
mentre s'ha durat
el mercat provisional
han vengut més
que en el mercat antic
abans de fer la reforma
és a dir
pot ser fins i tot
una atracció
suplementària
als clients habituals
del mercat
diuen els entesos
que hi ha aquell factor
novetat
de curiositat
calla
anem a veure
què ha passat
calla
anem a guaitar
a veure com ha quedat
aquesta nova carpa
que ja hi has anat
ves i que ha quedat
molt xulo
vull dir
hi ha una certa tendència
a que pugui passar això
i bueno
la veritat és que
les experiències de Barcelona
de diferents mercats
de Barcelona
que vostès
per ser ambicitat
així ho corroboren
així ho corroboren
i on sobretot
sobretot va ser espectacular
va ser amb el mercat
de Santa Caterina
que van fer un mercat provisional
van instal·lar un mercat provisional
al passeig de Sant Joan
a prop de l'Art del Triomf
perquè entre el Parc del Triomf
i la Ciutadella
i va ser espectacular
van incrementar
per dos o tres vegades
les vendes
que feien en el mercat antic
la veritat és que
a la zona de Barcelona
hi ha mercats
que estan molt pitjor
que el nostre
és cert
aquests que són contraris
a la reforma
que potser rentant-hi la cara
n'hauríem tingut prou
posant-hi aire condicionat
llum
i alguna coseta més
potser ens n'hauríem sortit
i hauria sigut una obra
menys llarga en el temps
i de menys durada
però hauria sigut
una solució
per 10 o 15 anys
aquí es tracta
de donar un cop fort
i de ser competitius
enfront
als nous models
de comerç
que estan triomfant
en aquestes grans
àrees superficials
i que es troben
en els extrarratges
de les ciutats
ja que diu
de donar un cop fort
parlem doncs
d'aquest cop fort
que se li donarà
al mercat central
un cop tinguem
els paradistes
traslladats
d'aquí un parell
de mesos o tres
a la carpa de fora
mentre els ciutadans
poden anar a comprar
aquesta carpa
de la plaça Cursini
es començarà a treballar
dins de l'edifici
del mercat
què s'hi farà
i com quedarà
quin serà el resultat final
que tindrem
d'aquí més de dos anys
a l'interior del mercat
home serà una cosa espectacular
tindrem
la planta actual
continua sent marcat
però amb parades
més amples
més extenses
més llum
aire condicionat
calefacció
sanitaris
higiènics
sistemes de recollides
de brossa
d'olors
de compactació
d'aixelleria
etc.
jo crec que
amb totes les avantatges
que pugui tenir
qualsevol supermercat
dels que en aquests moments
existeix
amb una diafanitat
i amb una
llum
i amb possibilitats
de moure's
i sense problemes
amb passadissos
més amplis
etc.
i a partir d'aquí
vindrà l'1-9
per què ve l'1-9?
home
ve perquè nosaltres
hem de competir
amb això que et deia abans
en primer lloc
hi haurà una mitjana superfície
en el sota
no menys 1
aquesta mitjana
no dic gran superfície
dic mitjana superfície
és necessària
perquè el client
que vagi a comprar allà
amb un únic acte de compra
a més a més de comprar
l'alimentació fresca
de qualitat
servida amb una atenció
personalitzada
que ofereix
el propi mercat
la parella
de persones
que avui en dia
treballen tots dos
i que van una mica
escopatejats
puguin comprar
també l'alimentació seca
quan diem
alimentació seca
ens referim
a les begudes
a les galetes
a les compreses
a les
paper higiènic
el detergent
per la rentadora
etcètera
etcètera
un únic acte de compra
d'aquells que es fan
cada 15 dies
o cada 10 dies
o cada 3 setmanes
aquesta mitjana superfície
anirà al sota
en menys 1
al sota en menys 1
davant mateix
complementant tot això
ens trobarem el mateix
que ens podem trobar
en una gran àrea
comercial d'aquestes
des d'una oficina bancària
d'aquestes
que obren per les tardes
i els dissabtes
i que és el que tenen
qualsevol d'aquests centres
als quals fem referència
fa un moment
en un lloc
on hi pugui
un quiosc
una cafeteria
un lloc
de venda
de cupons
dels secs
o una
una petita llibreria
o una floristeria
els serveis aquests
i alguna
parlem també
d'alguna botiga
d'allò
d'elicatessen
alguna
vinacoteca
o alguna
de venda
de productes
d'altíssima qualitat
perquè ens interessa
vincular una cosa
amb una altra
per cert
la mitjana superfície
hi posarem l'estàndard
que no sigui
un tipus
discont
sinó que sigui
una mitjana superfície
doncs del nivell
no vull dir noms
però d'un nivell
una mica més elevat
que aquestes mitjanes
superfícies
on t'hi posen
els transpalets
directament
permeti-me una pregunta
sobre això
tenen empreses
interessades
en gestionar
aquesta mitjana
moltíssimes
no només això
sinó que aprofitarem
perquè l'empresa
que vingui
que això és com
la joia de la corona
també forçarem
traurem un lot
en el concurs
perquè s'adjudiquin
la instal·lació aquí
i també la instal·lació
en el mercat de Torreforta
si recorda fa 3 anys
vam inaugurar
una remodelació
al mercat de Torreforta
allà no se'ns hi vol posar
ningú
perquè ja hi és tothom
a la zona aquella
ja hi ha
és a dir
hi haurà una condició
perquè l'empresa
de supermercats
que gestioni
aquesta mitjana superfície
també s'instal·li
a Torreforta
on hi tenim
mil metres quadrats
i on també necessitem
complementar
el mercat allà
tradicional
que també
fa 25 anys
per cert
que està funcionant
i buscaran una marca
pel que diu
de mitjana
el que no volem
ja m'entendrà
la gent
jo no voldria dir noms
m'imagino que és millor
que no en diguem cap
però no voldríem
que fos
la típica
la típica empresa
com la que pugui haver
en el mercat de Reus
o la que hi ha
d'aquestes que et van
amb els transpalets
i amb les gàbies
directament a fora
algú d'una miqueta
més de nivell
aquesta cadena valenciana
o alguna altra
que hi ha per aquí a Catalunya
en el centre de la ciutat
etcètera
que tenen un nivell
doncs una miqueta més
lligat amb la qualitat
que es pretén
oferir en aquest part
el conjunt del mercat
aquest és el segon element important
i un tercer element important
és que hi haurem
multiplicarem per dos
les actuals places
triplicarem
les places
que ara tenim
en la plaça Corsinis
i fem un gran aparcament
quatre plantes
d'aparcament importants
potents
que també serveixin de reclam
i que no són només
ho dic perquè
algun paradista contrari
ha dit
no necessitem pàrquing
ell potser no la necessitarà
però el comerç
de l'entorn
del mercat central
i les botigues
i els abogats
i els serveis públics
i la gent
que té ganes
d'anar a passejar
per la Rambla
i fer un gelat
o anar al notari
dels molts que hi ha
per aquella zona
doncs necessiten
també que hi hagi
un aparcament potent
avui
l'aparcament de Corsini
molts dies
hem de posar
el cartell vermell
de complet
perquè ja no s'hi cap
per tant
hem d'oferir
aquest servei
també a la ciutat
i aprofitarem per fer-ho
es triplicarà les places
diu aproximadament?
sí
passarem de les 400
que hi ha ara aproximadament
número rodons
a unes 1.200
que creiem que serà
un cop important
perquè aquella zona
central de la ciutat
pugui continuar prosperant
a nivell de comerç
a nivell d'oferta
en aquest sentit
pensi que nosaltres
aquest mercat
pretenem
que sigui no només
un mercat
que doni servei
al centre de la ciutat
sinó que a 30 quilòmetres
a la rodona
la gent pugui venir-hi
a comprar
i a fer les seves compres
per tant estem parlant
no només del senyor
de Tarraona
o de Sant Veres en Pau
sinó que estem parlant
del senyor de Bràfim
del pont d'Armentera
de Vallmoll
i d'una àrea
important
al nostre entorn
perquè puguem
ser competitius
enfront d'aquestes
grans superfícies
que abans comentàvem
i una novetat més
també important
que és que
la planta de damunt
del pàrquing
serà una planta
d'ús reservat
pels paradistes
del mercat
serà una planta
de càrrega
i descàrrega
on hi haurà
amb uns ascensors
amb uns muntacàrregues
es podrà connectar
un lloc amb un altre
on hi haurà
unes càmeres
magatzem frigorífiques
sales d'espassejament
de despiece
que diuen en castellà
d'en fi
dels menuts
i de la carn
i del pollastre
etcètera
amb unes càmeres
frigorífiques pel peix
etcètera
de manera que
tema d'olors
tema de
descàrrega
al carrer
en aquests moments
escolti'm
al segle XXI
la imatge aquella
del camión
de la carn
amb el senyor
amb el xai
penjant
amb la camisa
aquella blanca
pel mig del carrer
això ho hem d'eliminar
i per tant
hi haurà
aquest moll
de càrrega
i descàrrega
en aquest sòtano
on també
serà una mica
més alt
que les plantes
de baix
perquè puguin entrar
camionetes
furgons
d'un determinat volum
i també hi haurà
un lloc d'aparcament
en aquesta mateixa planta
per aquests furgons
per aquests vehicles
accessoris
de repartiment
etcètera
que acostumen a tenir
els botiguers
els comerciants
d'aquest tipus
de mercaderies
per tant
oferim
tot un pac
perquè amb un únic
acte de compra
però preservant
la qualitat tradicional
del mercat
amb un bon aparcament
i amb una oferta lúdica
si s'hi fixa
aquí a les Gavarres
o aquí a la zona
antiga del gas
doncs
un a més a més
d'anar a comprar
després pot anar al cinema
pot anar a fer un entrepà
pot anar a comprar
una roba d'esports
hi ha tota una oferta
complementària
la nostra oferta complementària
l'oferta complementària
lúdica
perquè cada vegada més
la gent
fa l'acte aquest
de compra
quinzenal
com un acte lúdic
amb la família
amb els nens
etcètera
el nostre complement
és la pròpia ciutat
de Tarragona
és a dir
que el senyor aquest
que dèiem de Braffin
pugui dir
escolta'm
anem a comprar allà
i després quan acabem
anirem a fer un gelat
a la Rambla
o anirem a tocar ferro
o aprofitarem
per anar
a passejar
o
aniré a fer
no sé quina gestió
a cal notari
de no sé què
es tracta
d'oferir
aquest pac competitiu
que és
l'oportunitat
definitiva
perquè
aquest tipus
de comerç
tradicional
no se'ns en vagi a Norris
pensi que en aquests moments
una tercera part
de les parades
estan tancades
i és un tipus
de comerç
que anava enrere
anava enrere
anàvem recolant
la manera de potenciar-lo
d'una manera efectiva
serà aquesta
i ja veurà vostè
com els consumidors
ens agrairan això
i un tema molt important
senyor L'Oz
que no recordava
de recordar
que s'obrirà
a les tardes
al mercat definitiu
per què?
perquè el client
el consumidor
i això és un servei públic
i si és un servei públic
hem de donar gust
i hem de donar
resposta
a el que el consumidor
demanda
el consumidor
sobretot
des de l'excés
de la dona
al mercat laboral
d'una manera potent
demanda
poder anar
per les tardes
i al vespre
a fer aquest acte
de compra
hi ha estudis
de grans
cadenes comercials
que treballen
aquests temes
que diuen
que el 80%
de la venda
que fan
aquests tipus
d'establiments
comercials
d'alimentació
es fan
a partir
de les 6
de la tarda
per tant
això és el que
hem de ser
capaços
d'oferir
arribar a aquest
col·lectiu
amplíssim
de gent
possible consumidor
tot aquest
projecte
és ambiciós
espectacular
segurament necessari
imprescindible
com ara comentàvem
d'això fa temps
que anem parlant
pel que fa al tema
pressupostari
diem que les obres
duraran com a mínim
dos anys
dos anys
i una mica més
segurament
a veure
els que ens han fet
el projecte
diuen un any i mig
però vostè sap
que amb el tema
arqueològic
aquí a Tarragona
com a mínim
dos anys
jo crec que no
els treu ningú
ningú
i pel que fa al tema
dels diners
tot això
quant costarà
i ho pagarà
tot l'Ajuntament
vostès sabem
que han parlat
en els últims mesos
amb govern central
amb govern de la Generalitat
com anirà tot això
a veure
tenim un pressupost
perquè ens entenguem
la gent que ja tenim
una certa edat
que mai pensarem
en euros
això costarà
uns 3.000 milions
de pessetes
18 milions
d'euros
aproximadament
i d'aquests
de moment
tenim el finançament
de dos milions
d'euros
dels pressupostos
generals de l'Estat
on els diferents
partits polítics
es van posar d'acord
a nivell del Congrés
de Diputats
de Madrid
per obtenir aquest ajut
estem tramitant
amb Mercassa
aquell famós 1% cultural
que de moment
no arriba
no arriba
no arriba
és una queixa
que en tot cas
podem fer a Mercassa
a qui li hem encarregat
el projecte de reforma
perquè es van comprometre
a gestionar-nos
aquest 1% cultural
que no ha arribat
però ha arribat
també
via govern de l'Estat
o via pressupostos
generals de l'Estat
a nivell del pressupost
que es va aprovar
a Madrid
de fa uns mesos
tenim un compromís
de la Generalitat
de Catalunya
durant 4 anys
50 milions de pessetes
és a dir
d'arribar als 200 milions
de pessetes
ens hauria agradat més
sincerament
suposo que ja ho intentarem
gestionar
ho intentarem parlar
sí que és cert
que la màxima subvenció
que poden donar
cada any
són 50 milions
de pessetes
a nivell
de Departament de Comerç
Consum i Turisme
però hi ha altres possibilitats
hi ha la possibilitat
tal com s'ha fet a Madrid
que en la llei
d'acompanyament
de pressupostos
hi figura una partida
important
destinada a la reforma
al mercat
i això és el que treballaré
personalment
durant els propers mesos
perquè en els pressupostos
de l'any que ve
es pugui incrementar
aquesta xifra
per què?
perquè escolti'm
és un edifici modernista
que ens ha costat molt
mantenir-lo
i que no podem tirar a terra
sinó que l'hem de respectar
perquè és una joia
singular
a nivell del que és
l'arquitectura de Tarragona
de començaments
de segle passat
i perquè ens trobarem
restes romanes
que entorpiran això
i per tant
jo estic d'acord
que Tarragona sigui
patrimoni de la humanitat
però que pagui la humanitat
també
que no només
haguem de pagar
els tarragonins
el sobrecost
que representa ser
justament patrimoni
de la humanitat
i per tant
quan dic humanitat
em refereixo
al nostre govern
immediatament superior
que és la Generalitat
a qui demanarem
també més compromís
en aquest sentit
i jo crec que això
si a més a més a Madrid
continuem amb aquest ajut
de l'1%
nosaltres pensem
que una tercera part
ho podem cobrir
a través de subvencions
una altra tercera part
ens ho hauria de finançar
d'una manera important
el pàrquing
és a dir
el cost del pàrquing
el segregarem
perquè no l'imputarem
en el que és
el mercat
sinó que el pàrquing
doncs tindrà un finançament
com si fos
una subunitat
diferenciada
perquè es gestionarà
d'una manera diferent
ja veurem
doncs si el traiem a concurs
o ho fem directament
des d'Espimsa
a veure com el fem
i l'altra part
important
doncs s'ha de finançar
entre la mitjana superfície
que s'instal·li
aquí evidentment
demanarem
doncs una part important
del pastís
del cost del finançament
una part l'Ajuntament
òbviament important
i també una petita part
que procurarem
que sigui la mínima possible
els propis paradistes
que veuran millorada
evidentment
la seva eina de treball
en fi
hem parlat ja doncs
de tot el projecte
dels costos
els pressupostos
de com quedarà el mercat
una última cosa
és que per celebrar
d'alguna manera
l'inici
ja de les obres
de la reforma
després d'un llarg procés
Espinxa
ha decidit
fer una festa
no?
i celebrar-ho
la setmana vinent
sí, sí
el proper dijous
el dimarts que ve
el dematí
posarem la primera pedra
a les 11 del dematí
és a dir
tots aquells oïdors
que ens estiguin escoltant
i que els pugui fer gràcia
doncs que s'hi acostin
perquè
doncs farem allí
una mica
un acte
tot i que no hi haurà
cap pedra
en aquest mercat
perquè és un mercat
doncs d'elements
de ferro
i de plàstic dur
d'aquests
d'aquest tipus
de materials
polivinílics
i que jo
ara no domino
però qualsevol cosa
però bueno
posarem la primera pedra
no?
encara que sembla
una paradoxa
doncs farem això
i
que serà una pedra simbòlica
insisteixo
i llavors
el dijous que ve
el dijous dia 12
dijous de Pasqua
a les 9 de la nit
farem una festa
que farem
en el Palau de Congressos
en la sala gran
del Palau de Congressos
on convidem gent
de l'entorn del mercat
i paradistes
i botiguers de l'entorn
i gent
de la zona del mercat
però
aprofito
per
convidar
que tots aquells oients
que ens estiguin escoltant
i que vulguin venir
doncs que s'adrecin a Espimsa
que està allà
al Passat Jacobos
just davant mateix
del mercat
aquell carrer que no té sortida
on hi ha
una acadèmia de música
i una acadèmia de ballet
doncs que s'adrecin allà
a les oficines d'Espimsa
on molt gustosament
els donarem una invitació
o les que ens demanen
si volen anar amb família
o
per tant qualsevol
comprador del mercat
que vulgui venir a celebrar
amb nosaltres
aquesta festa
està convidat
i hi haurà
una actuació
d'aquell grup
que es diu
Teatre de Garrilla
que molts
segurament
coneixeran
d'un programa
que es fa a les tardes
d'entre setmana TV3
és un grup de Girona
tres nois
doncs que
faran quatre ximpleries
i ens amenitzaran
la vetllada
farem
una presentació
del que és
la promoció
del mercat
i farem
també
un reconeixement
a tots aquells paradistes
que ens estan ajudant
que s'estan implicant
d'una manera decidida
en la reforma
al mercat
i també
els farem
un petit recordatori
els 15 o 20 paradistes
que hi ha
en el mercat
de Torrefort
perquè tot just
fa un mes
han celebrat
25 anys d'existència
que jo crec
que és important
que celebrem
tots plegats
després hi haurà
una petita actuació
d'uns artistes
folclòrics
de Sud-amèrica
jo crec que quedarà
molt bé
i després hi haurà
un sopar fred
no dic pica-pica
jo crec que és
alguna cosa més
que un pica-pica
hi haurà un sopar fred
però clar
s'hi haurà d'accedir
a mi invitació
per tant
tots aquells
que ens estiguin
escoltant
que vulguin venir
participar en aquesta festa
doncs els demanarem
que vagin
a la Seu d'Espimsa
a la Seu d'Espimsa
insisteixo
passar Jacobos
davant del mercat
a demanar la invitació
les que necessitin
que gustosament
els hi lliurarem
fins a completar
l'aforament del Palau
d'això ja en parlarem
doncs
després justament
de tornar
d'aquests dies
de Setmana Santa
a partir de dimarts
ho tornarem a recordar
justament
aquesta festa
que serveix
per celebrar
l'inici de les obres
del procés de reforma
del Mercat Central de Terrona
un procés
i un projecte
realment ambiciós
i espectacular
que bé mereix també
la festa
i aquest petit homenatge
als paradistes
del mercat
avui hem mirat
d'explicar
en detall
tot el que passarà
a partir de dimarts
vinent al mercat
a la plaça Corsini
i a la Rambla Nova
on es traslladarà
el mercadet ambulant
dels dimarts i dijous
ho hem mirat
d'explicar
el més detalladament possible
amb el regidor
de l'Ajuntament de Terrona
president de l'empresa municipal
de mercat
es pinça
el senyor Raül Font
moltes gràcies
i que vagi molt bé
tot el projecte
gràcies a vosaltres
i per cert
la Cortés
no quita la valiente
aquests dies
que aprofiti la gent
per passar pel Mercat Central
a comprar el bacallà
del divendres Sant
a comprar el Corder
del dilluns de Pasqua
perquè hi trobaran
productes de primera
i seva qualitat
no només aquest mercat
també el de Torrefort
i el del Fòrum
que facin com nosaltres
que la unitat mòbil
del matí de Terrona
a la ràdio
i d'aquí una estona
ja anirà al mercat
una petita acunya publicitària
gràcies al senyor Font
i fins la propera
bon dia
vinga adéu-siau