logo

Arxiu/ARXIU 2007/ENTREVISTES 2007/


Transcribed podcasts: 1324
Time transcribed: 18d 23h 28m 8s

Unknown channel type

This graph shows how many times the word ______ has been mentioned throughout the history of the program.

I si no m'equivoco, em penso que tenim una cita, una nova cita,
amb l'exercici de les sirenes que s'està duent a terme.
En aquest cas, fa uns minuts, s'ha iniciat el polígon sud.
Joan Maria Bertran, Josep Sunyer, bon dia de nou.
Hola, bon dia.
Ja ha sonat aquesta sirena?
Doncs sí, ja ho he fet en aquest cas.
Són les de l'activació del polígon sud de Tarragona
i també de la zona del Port.
I fa escassos minuts que s'ha acabat la prova.
L'han pogut escoltar en directe des del centre mateix de Bonavista,
on som nosaltres.
I, de fet, on estan pràcticament les dues sirenes
que hi ha en aquesta zona de la ciutat.
Una és just aquí, al costat de la plaça on som,
al costat del centre d'assistència primària,
i l'altra és una mica més amunt,
que també des d'aquí l'han pogut escoltar les dues.
I fins i tot hem escoltat la de Canonja.
Ara m'ho comentava el Ramon López,
que és el percent dels veïns d'aquí de Bonavista.
Ramon, que sentim també, bon dia, la de Canonja.
Hola, bon dia.
Sí, sentíem des d'aquí la de Canonja.
Un poco con retraso, tres minutos,
pero bueno, ha funcionado bien.
Lo que hace falta es que en el futuro
no tengan que emplearse nomás que para hacer simulacros,
que nunca tenga que activarse por un tema de algún riesgo químico.
Recordem que quan les persones que escolten aquest so,
el que hauríem de fer immediatament és confinar-se.
És a dir, posar-se a l'interior de casa seva
o de l'edifici que tingui més proper
i escoltar la ràdio,
que és bàsicament la recomanació que es fa des del pla secta.
Sí, exactament.
Se han repartit o trípticos,
se tienen una charla,
la gente ha salido un poco,
porque todas no, a veces no,
o no lee lo que le mandan y tal,
y bueno, ha salido un poco,
pero con tranquilidad
y la gente que hemos estado aquí,
pues bueno, lo ve aceptable
y que ha sido positivo.
Aquí al territorio,
on som vosaltres, a la Canonja,
Ramon, creus que arriba a tot arreu vosaltres, o vosaltres?
Hombre, nosaltres desde aquí, de Buenavista,
lo hemos escuchado bien
y ya te he dicho que desde aquí,
desde el punto que estábamos tú y yo,
bueno, tú lo has podido escuchar igual que yo,
que se veía bien de la Canonja
y se escuchaba también desde otros puntos un poco más lejanos.
Pero yo creo que la prueba ha estado bien.
Ha estado bien.
¿Falta en general más información a los ciudadanos
para que sepan exactamente qué tienen que hacer?
Yo creo que sí, yo creo que se ha hecho,
pero yo os lo comenté el otro día
en la reunión que teníamos,
que se tiene que dar con mucho más tiempo,
aparte de que se ha dado información,
se ha hecho de cara,
o sea, digamos,
por buzoneo y tal,
pero yo creo que un poco más de,
con más tiempo y más preparación
y que hay que hacerlo,
supongo que es mucho más continuo
para que la gente esté preparada
y sepa realmente cuando llegue ese momento
que es simplemente un simulacro
para que si algún día pasa,
porque sepan que hay una realidad
que no tendría que llegar nunca,
pero en fin.
Ramon,
s'han repartit cartes a les bustis aquí a Bonavista.
Aquest cop,
aquests folletons estaven en diferents idiomes.
A més a més,
el català també,
crec que en àrab,
castellà,
anglès i francès.
Sí,
bueno,
y en marroquí también.
Yo creo que hay hoy,
aquí en este país,
cada día vemos más diversidades
de gente de afuera
y está bien que todo el mundo
tenga la información que tiene que tener,
tanta gente de Marruecos,
tanto ingleses, alemanes,
todo el que esté aquí.
Me parece que es una buena causa
y está bien hecho.
Ramon avisa aquí,
al de Banco Surtien,
desde un balcón,
y es decir,
no,
no pasa res,
no pasa res.
Sí,
bueno,
y han llamado,
estaban llamando al móvil justamente,
familiares,
oye,
¿qué tal?
¿Por qué no se han enterado y tal?
Pues sí lo sabían,
pero aquello de que se va pasando y tal,
no,
no pasa nada,
que simplemente,
bueno,
no pasa nada.
Aquí los vecinos están aquí alrededor
y bueno,
si quiere ahora comentar un poco con ellos,
yo creo que los han visto son factibles.
Ramon,
gracias.
Vale,
vosotros,
buenas días.
¿Tenim temps de parlar
amb alguns veïns que hi ha per aquí a la vora?
Sí,
sí,
naturalment,
Josep i tant.
M'acosta un grup de veïns
que estaven aquí esperant
a veure què ens expliquen.
Els hi preguntarem,
hola,
bon dia.
Hola,
bon dia.
Vostès saben què ha passat fa uns moments,
què ha passat?
Pues no,
no lo sé.
Vostè no lo sap.
La sirena,
la sirena que ha sonado.
¿Pero por qué ha sonado la sirena?
Hombre,
será un aviso,
¿no?
Correcte,
pero sabe que es un simulacro,
¿no?
Que no ha pasado nada.
Hombre,
no,
no ha pasado nada
y es un aviso
para buena vista.
Espera,
a ver,
que el señor aquí,
hola,
bon dia.
Yo he llegado a Tarragona ahora
y no he escuchado nada.
De Tarragona no lo ha escuchado?
No,
no lo ha escuchado
porque ha venido la tubuma
y yo no me ha bajado mejor.
Y usted sí que lo ha escuchado,
¿no?
Yo lo he escuchado,
estaba aquí
y lo he escuchado ahora mismo
y no he visto correr ninguno,
nada.
¿Usted sabe qué hay que hacer
cuando suena una sirena de estas
si es que pasa algo?
Sí,
avisarle a los demás
y uno correr
e irse por ahí.
No,
correr no,
confinarse,
confinarse en casa.
Ah,
cerrar las puertas
y levantar a todo.
¿Y escuchar la radio?
¿Escuchar la radio?
Corre algo como
va a salir corriendo
y no va a poder correr,
¿verdad?
¿Usted qué dice?
Yo que voy a tomar
una sorpresa ya.
Pues,
obviamente,
és un simulacre
i clar,
i els veïns
s'ho prenen així una mica.
Sí, sí,
però simulacre,
Josep,
però diuen que sortirien corrents
quan sempre es parla
de confinament
davant de qualsevol incident
a la indústria química.
Per tant,
mirem els canals d'informació
perquè...
No,
l'objectiu de la prova,
entre altres coses,
és aquesta,
que la gent tingui molt clar
que el que ha de fer
quan escolta les sirenes
és sobretot confinar-se
i no agafar el cotxe
i sortir a la cartera
com s'ha fet
en altres circumstàncies.
Tots recordem,
en fi,
un lamentable episodio històric
que es va viure a Tarragona
i que molta gent
va sortir a la cartera,
va agafar el cotxe,
es van colapsar les carteres...
Aquests tres veïns de bona vista
jo ja els veig corrents.
No dic que sigui
la Generalitat del barri,
però aquests tres veïns
ho tenien claríssim,
que havien de córrer,
per tant, equivocadament.
Hi ha ambient aquí a la zona,
hi ha molta gent,
es comenta el fet
o la gent que ja
per qui li ha passat
desapercebut, Pep?
Jo crec que ara comentà
fa una estona molt remont
que la gent va pel carrer
amb normalitat,
hem vist alguns
aliments comercials,
botigues,
que sí,
que els propietaris
han sortit al carrer
per què passava,
perquè en qualsevol cas
la gent...
No ho sabien.
Per aquí va...
Mira, tenim un informe,
no sé si pot parlar,
de Protecció Civil,
que ens podria dir...
Com ha anat,
així, bàsicament?
Diguem.
L'acabada, nul·la.
La, perdó?
L'acabada,
o sigui,
el que és l'acabament,
aquí, nul·l.
No s'ha escoltat
al final d'alerta, no?
Res, gens.
A l'altre, de dalt,
sí, però aquest no.
I com ha anat?
Crec que ha començat
tres minuts més tard
del que era programat,
no, dos quarts?
Sí,
quan jo li he dit a vostè
que era a les 2.5,
ha començat
uns tres minuts més tard,
però, bueno,
sigui,
el començament,
molt bé.
Però l'acabament,
nul·l.
És a dir,
que al final d'alerta
no s'ha escoltat.
Alguna incidència més?
Suposo que no.
Jo ara vaig a buscar
l'altre company
que tinc al costat
i a veure si què em diu.
Tenien aquí
diferents persones
de Protecció Civil
els que estaven seguint
aquesta activació
de la sirena.
Gràcies.
El acabament
nul·l completament.
Vull dir que no...
Tenia que fer un senyal,
no,
i no s'ha fet.
Tenia que fer lo mismo
con 30 segundos,
però no lo ha hecho.
La de arriba sí
que la he hecho.
Però no ha acabado
una arriba.
Cuando ha acabado
esta la primera vez.
O sea,
el...
Ara torna.
Aquest és el final d'avís.
Però de la sirena
que començava
a les 12 menys 3 minuts.
Sí, sí.
20 minuts de retard.
Con 20 minutos.
Doncs arriba
20 minuts de retard.
20 minuts de retard.
El senyal que diu
que s'ha acabat
l'alarma.
S'ha dit
que hi ha hagut
una descoordinació
de temps
pel que fa al moment
de l'activació
que s'ha activat
3 minuts més tard
i aquest final d'alerta
que en teoria
s'havia d'escoltar
molt abans
i que s'ha escoltat
per tant
més tard
del que era habitual.
Ramon, gràcies.
Sí, bueno,
gracias a vosotros.
Ya he visto
lo único del fallo
es el final.
Pero bueno,
claro,
no esperábamos
que fuera tan largo
pensábamos
que iba a ser más seguido.
Pero bueno,
lo demás ha ido positivo.
Quitando este fallo
supongo que habrá
que arreglarlo.
Ramon, gracias.
A vosotros.
Són dos punts.
Hi ha més punts
que s'està duent
a terme aquest exercici.
A partir de la una
l'endelegat del govern
farà una roda de premsa
per oferir
una primera valoració.
Ja veurem
com ha anat
en els altres punts.
En iran i ho explicarem
fins a 48 sirenes, no?
Són 48 sirenes
concretament
a la demarcació
de Tarragona,
és a dir,
el camp de Tarragona
també la zona
de les Terres de l'Ebre,
totes les comarques
que estan englobades.
Primer s'ha activat
les de l'afectació
del polígon nord de Tarragona.
Ho hem explicat
en directe
des de Sant Salvador
però també s'han activat
el Morell,
previsiblement,
perquè hem d'esperar
el balanç.
Era el que havia previst,
és el que nosaltres tenim.
Vila Llum, la Paloma Fomet,
Pallaresos, Garidells,
Constantí
i també concretament
les de Sant Salvador a Tarragona.
I aquestes del polígon sud
a banda dels de Bonavista
que són dues,
també s'haurien d'haver activat
dues a Torreforta,
dues a Camp Clar,
la que ens comentava
que aquesta sí que hem escoltat
de la Canonja,
Vila Seca,
que són crec que cinc
i a Salau que són dues.
És a dir que,
a més a més,
de la Tarragona Centra...
Aviam,
el Lluís Comas
des del control tècnic
diu que ha sentit
algunes de les sirenes,
probablement serien
les que estan aquí
a prop de l'Eroski
al Parc Central
que hi havia previst
també que sonés una.
Si no m'equivoco
és l'Avinguda de la Independència
que ha sonat
i s'ha pogut escoltar
també des dels estudis
a l'Avinguda Roma.
Després,
com us deia,
comentarem en directe
estarem a la roda de premsa
de la delegació del Govern
i amb la connexió
dels serveis informatius
a dues quarts de dues
podrem fer el balanç
de com ha anat
aquesta activació
d'aquestes 48 sirenes
a la nostra demarcació.
També recordar
que és una operació conjunta
que també s'han fet
a altres municipis
però més d'hora.
De fet,
les Tarragona Centra
han sonat ben d'hora.
Les Tarragona Centra
s'han pogut escoltar
aquest so a les 11 del matí
i abans s'han pogut escoltar
també en dos municipis
Molt bé,
Josep Sunyer
en directe
des del barri de Bona Vista
anteriorment
des del barri de Sant Salvador
amb el suport tècnic
de Joan Maria Bertran.
Moltíssimes gràcies
i fins després.
Fins ara.
Nosaltres ara
farem una petita pausa,
agafarem aire,
agafarem un aire
allò de muntanya
perquè avui em penso
que el Jordi Bertran
ens ha avisat
que ens portarà
per les muntanyes
del Pirineu.
En parlem de tornada
de la publicitat.