logo

Arxiu/ARXIU 2007/ENTREVISTES 2007/


Transcribed podcasts: 6
Time transcribed: 18d 23h 28m 8s

Unknown channel type

This graph shows how many times the word ______ has been mentioned throughout the history of the program.

Les 10 del matí, 7 minuts, comença la quarta hora del matí de Tarragona Ràdio.
Bon dia, benvinguts a aquesta sintonia.
Si us acabeu d'incorporar, des de les 7 del matí estem repassant
tota l'actualitat local d'aquest divendres, 4 de maig,
un divendres de moment amb força sol, amb uns cels pràcticament destapats
i unes temperatures que continuen més baixes del que seria normal
en aquesta època de l'any.
Avui, però, gràcies a la presència del sol,
l'ambient al migdia serà bastant suau, agradable, en fi, de plena primavera.
Nosaltres seguim endavant en aquest matí de Tarragona Ràdio,
diferent que canvia el seu format a causa de la retransmissió
que farem avui de dos plenaris que hi ha convocats a l'Ajuntament de Tarragona.
Un ple ordinari a partir de les 12 del migdia
i un ple extraordinari que ha de començar a aquesta hora del matí
al Palau Municipal, un ple monogràfic per parlar només
del tema de la polèmica generada per la nova imatge corporativa
de l'Ajuntament de Tarragona.
Estem pendents, doncs, aquest matí de l'Ajuntament,
en qualsevol cas d'aquí a una hora farem l'espai i l'aventura de la vida
avui amb alumnes del Col·legi de les Teresianes.
Ja sabeu que aquest és un espai habitual
de cada divendres a la cintoria de Tarragona Ràdio.
Això serà, però, com dèiem, després de les notícies de les 11
i després de la retransmissió que comencem ja ara mateix
d'aquest ple extraordinari a l'Ajuntament de Tarragona.
Anem, doncs, al Palau Municipal, anem al Saló de Plens.
A la unitat mòbil està Joan Maria Bertran aquest matí
i als micròfons la nostra companya Cristina Santellas.
Cristina, bon dia.
Bon dia des del Saló de Plens de l'Ajuntament de Tarragona,
on ara mateix s'acaba de donar inici a aquesta sessió extraordinària
del Consell Plenari que ha d'abordar la nova imatge corporativa
de l'Ajuntament de Tarragona.
Recordem que la polèmica és sobre la taula,
però abans de parlar d'això i de sentir les diverses intervencions
hem d'explicar que l'alcalde acaba d'exposar davant de tots els regidors
quin serà el calendari d'avui.
L'acord que s'ha pres si els 27 regidors són a la sala de plens
és que el plenari extraordinari s'iniciarà de forma immediata
i a continuació s'enllaçarà ja directament amb el plenari ordinari.
Previsiblement a les 10.50 s'aturarà la sessió
per tal de rebre el president de la Generalitat, José Montilla,
que ha de visitar per primer cop l'Ajuntament de Tarragona
i a continuació, quan ell ja marxi en direcció al rectorat
on té previst el següent acte, es reprendrà la sessió ordinària.
Però ara sentim ja l'alcalde com inicia aquesta sessió
extraordinària del Consell Plenari.
De suspendre la nova imatge corporativa de l'Ajuntament
i proposta de demanar als serveis tècnics municipals
que indiquin les mesures que es poden adoptar
davant de la possible semblança de la nova imatge corporativa
i el manual d'aplicació de l'Ajuntament de Tarragona
en relació a la imatge corporativa d'altres ciutats.
Aquí funciona el sistema de les mocions dels grups municipals.
Un primer torn de 10 minuts.
Un torn d'intervenció al ponent de 10 minuts.
Un torn d'intervenció per grup de 5 minuts.
Un segon torn només pel ponent de 3 minuts.
I l'explicació de vot si no s'ha intervingut de 2 minuts.
Com sigui que la moció la presenten els grups municipals
conjuntament, amb independència que allargarem el termini
perquè és que si no, no hi hauria manera,
els prego que m'indiquin l'ordre pel qual començaran.
demanar a major.
Així té la paraula el senyor Mallol.
Senyor president, moltes gràcies.
A pesar que jo no vaig signar la carta
per demanar, diríem, aquest pla extraordinari,
sí que m'agradaria fer una sèrie de reflexions
sobre el segon punt i el tercer punt
que penso que podrien anar lligats perfectament
amb una proposta
o com el tema
de la paraula aquesta,
suspendre.
Jo crec, faig una valoració global del tema,
que el tema de la imatge corporativa
després que va sortir
un mitjà de comunicació en un diari
local, va obrir
uns debats, penso,
innecessaris però reals
a la societat tarragonina.
Debats en el tema de l'imatge,
m'agrada o no m'agrada,
debats en el procediment,
debats en copiar
part, diríem, del procés
de campanyes d'una ciutat amb altres ciutats.
Vull dir que la ciutat de Tarragona,
després d'aquesta filtració
que va sortir de la casa,
hi va haver uns debats innecessaris
on penso que el que tenia que ser
el vaixell insígnia
que és l'imatge corporativa
ha quedat una mica, diríem,
no acceptada, penso,
per alguns ciutadans
o no per una majoria,
però sí, diríem,
un confucionisme innecessari i real.
La meva proposta,
el meu posicionament seria
que en vez de paraula suspendre,
seria congelar,
congelar de moment
la campanya
i el logo,
a fer efecte d'esperar
el més aviat possible
que els tècnics de la casa,
jurídicament i tècnicament,
que això ho poden fer el més aviat possible,
ens diguin
a tots nosaltres i a la ciutat
que tot el que s'ha fet
ha sigut correcte.
Jo el que demano
i el meu posicionament és
no que se suspengui,
sinó
que es congeli,
es congeli
durant els dies
que els serveis jurídics
facin, diríem,
la seva valoració,
el seu estudi
i ens diguin,
evidentment,
si tot està dintre
d'una correcció.
Però sí,
que els hi he de dir,
sincerament,
que innecessàriament
aquesta ciutat,
diríem,
ha viscut,
des que va sortir la filtració,
diríem,
unes opinions
innecessàries
que hem d'intentar
reconduir
perquè la imatge corporativa
d'un ajuntament
és la imatge corporativa
de la nostra ciutat
durant molts anys.
Per això que jo demano,
sobretot,
en la meva intervenció
i fet molt breu,
és que es congeli,
diríem,
l'imatge
i la campanya
i que els serveis jurídics,
jo suposo,
amb la seva habilitat
i amb la seva professionalitat,
en pocs dies
ens poden donar,
diríem,
quin és l'estudi
o quin és l'anàlisi
que han fet al respecte.
Moltes gràcies.
Gràcies, senyor Mayel.
Té la paraula
la senyora Martorell.
Moltes gràcies,
senyor alcalde.
Bé,
com ja vam anunciar
en el moment
que tots els grups
de l'oposició
vam presentar
aquesta sol·licitud
de pla...
senyor alcalde,
m'ha recordat
altres temps
de l'oposició,
me fa sentir
dos anys més jove.
Moltes gràcies.
Bé,
com deia abans,
el que deia,
com deia abans,
quan em vam presentar
tots els grups
de l'oposició
a aquesta
sol·licitud
de plenari,
vam demanar
molt concretament,
i jo crec que
en aquest segon punt,
com ha dit el senyor Agustí Maiol
i com diran els altres
companys dels altres grups
de l'oposició,
queda molt clar,
no demanem la retirada,
sinó la suspensió
de la nova imatge
corporativa
de l'Ajuntament de Tarragona
amb un caràcter cautelar.
Jo crec que
s'ha de deixar molt clar
que aquesta
sol·licitud
del plenari
del dia d'avui,
així com aquesta
sol·licitud
de suspendre
aquesta nova imatge,
no va absolutament
en contra de tothom,
de ningú perdó,
sinó a favor
de tothom
i sobretot
en favor
de la imatge
del propi Ajuntament
que significa
la imatge
de la ciutat de Tarragona
i de tot el consistori
que estem aquí present.
Si realment,
com sembla,
hi ha unes similituds
més enllà
del que tindria
que ser justificable
dintre d'aquesta imatge
que tenim
en aquest logo de Tarragona
i l'altra imatge
de la que s'ha estat parlant
durant tots aquests dies,
això suposa
un perjudici
per a la ciutat de Tarragona
però també
per a aquest consistori
que ha encarregat
una feina,
jo diria,
amb la millor
de les voluntats.
Per tant,
el que sol·licitem
és, com deia,
aquesta suspensió
fins que hi hagi
els informes
corresponents
en relació
amb aquestes semblances
o no,
en relació
amb el contingut
d'aquests documents
de treball
però que van ser
utilitzats
durant totes les reunions
que es van fer
i per aquest motiu,
a més a més,
demanem
que no surtin
dintre d'aquesta suspensió,
que no surtin
més publicacions
a l'Ajuntament
amb aquesta imatge
corporativa.
Ja que, a més a més,
durant aquests últims temps,
des que s'ha aplicat
aquesta imatge corporativa,
aquesta imatge
ha vingut a substituir
el que és
l'escut
de l'Ajuntament
i tots creiem
que aquesta no era
la motivació
que va fer
que es fes
aquesta imatge
corporativa.
Una imatge
corporativa
tenia que servir
per unes altres qüestions
però no
per substituir
absolutament
a tot arreu
a publicacions,
a targetons,
etcètera,
el que era
l'escut de Tarragona.
Amb aquest mateix
Ajuntament,
en diverses ocasions,
hem estat
defendent
davant
de sol·licituds
que ens ha fet
la pròpia Generalitat
d'homologar
el nostre escut
amb els altres
que existeixen,
com per exemple
tota l'heràldica
proposada
per Armand
de Fuluviar
hem estat
mantenint
el nostre escut
i curiosament
des que ha apareixut
aquesta imatge
corporativa
l'escut de Tarragona
ha desapareixut
de la majoria
de targetons
i de publicacions
per ser substituït
per aquesta imatge
corporativa
que creiem
que no es va crear
per això
que a més a més
no té l'entitat
corresponent per fer-ho
i que no representa
absolutament a ningú
i menys en una ciutat
com Tarragona.
Per tant,
en virtut de tot
el que hem dit
i fins que el tema
no s'aclareixi
ni tenint en compte
amb el moment
en què estem
d'aquest mandat
que ja s'acaba
demanem aquesta suspensió
i sobretot
que no existeixi
cap més publicació
de l'Ajuntament
fins que el tema
no s'aclareixi
i puguem
aixecar aquesta suspensió
o procedir
a encarregar
una nova imatge
corporativa
que no surti
cap publicació
de l'Ajuntament
en què l'escut
de Tarragona
sigui substituït
perdent aquesta imatge
que té la ciutat
sigui substituït
per amb aquesta imatge
corporativa
que de moment
el que està
és realment
en una autèntica
crisi davant
de la ciutat de Tarragona
i ha posat en dubte
no sols
el treball
d'aquest Ajuntament
sinó la imatge
de la ciutat
moltes gràcies
moltíssimes gràcies
té la paraula
el senyor Valar
moltes gràcies
senyor president
miri
el nostre grup
considera
que
l'actuació
de la Junta
de Portaveus
amb l'assumpte
de la imatge
corporativa
va ser la que
corresponia
és a dir
tenir-se a opinar
sobre els elements
simbòlics
que l'havien de formar
i l'havien de contenir
que la inicial
del nom de la ciutat
fos una lletra
majúscula
o que hi hagués
un record
més explícit
a la heràldica
de la ciutat
quan això
es va
es va recollir
en la proposta
que se'ns presentava
per part
de l'empresa
que havia guanyat
el concurs
per adjudicar-se
a la realització
d'això
doncs vam dir bé
que allò era
el que hi havia
i que estava bé
quan
després
va saltar
a la premsa
la notícia
de la semblança
sombrosa
amb altres
logotips
i en concret
amb la ciutat
de Sant Sebastián
de los Reyes
vam poder comprovar
que la semblança
formal
era certa
tant en la tipografia
que era molt semblant
al que usa aquest ajuntament
per als seus serveis
que és un inicial
i aquells
que l'inicial
és una T
és molt semblant
a la que se'ns ha proposat
amb la diferència
que allà és itàlica
i aquí
és vertical
a l'ús
de la corba
i la contracorba
que
Sant Sebastián
de los Reyes
justifica
per les dues esses
del nom
i aquí
com un recordatori
en la meva opinió
no del grup
en la meva opinió
bastant improcedent
perquè
corba i contracorba
tal com estan dissenyades
difereix molt
del que és
el veirat
de l'heràldica
tarragonina
vam poder comprovar
que el color
era idèntic
el pantone usat
era el mateix
en un lloc
i l'altre
i la silueta
heràldica
era igual
bé és clar
hem comprovat
que s'assembla
a altres logos
municipals
per tant
parlar aquí
de còpia
en aquest aspecte
és més que dubtós
està inserit
en una tendència
o en una moda
diguem-li com es vulgui
en el disseny
d'imatges corporatives
i el logotip
que els dona sustentament
de totes maneres
això per nosaltres
no és una bona notícia
per Tarragona
en absolut
hi ha una manca
d'originalitat
que fora exigible
en l'adjudicació
d'un concurs
per la quantitat
que es va fer
però en la nostra opinió
el moll de l'os
és l'ús
que se n'ha fet
de l'esborrany
del manual d'ús
és una còpia
full per full
del manual
de Sant Sebastià
de los Reyes
és que és fàcilment
accessible
a partir de la pàgina web
de l'Ajuntament aquest
entenem
que l'ètica professional
impedeix
utilitzar
un material
que
és
els drets
de reproducció
que es té
determinada persona
i els drets
de creació
són irrenunciables
per part d'aquells
que ho van
dissenyar
que ho van produir
i això
no es pot utilitzar
sense esmentar
l'autoria
de qui ho va fer
i en aquest cas
no es feia
no hi havia
ni un sol advertiment
que allò era
un document
no vàlid
sense ús
i que era
el de Sant Sebastià
de los Reyes
adaptat
que és el que
hauria calgut
en aquest cas
això no és especialment
si es tracta
amb una administració pública
si la relació
d'aquesta empresa
adjudicatària
és amb funcionaris
d'una administració pública
s'ha de ser
especialment curós
a utilitzar
els materials
d'aquesta mena
i aquesta cura
no ha tingut
això no s'ha fet
i fins i tot
quan apareix
aquesta situació
en lloc
de restablir
el respecte
a aquest procediment
es busca
un culpable
nosaltres ens preguntem
un culpable
de què
en tot cas
constatem
que per l'Ajuntament
per part del grup
de govern
hi ha hagut
massa pressa
una pressa
innecessària
en aplicar
un logotip
quan encara
no estava confeccionat
el manual
d'aplicació
que havia de regular
de quina forma
i en quines situacions
s'utilitzava
constatem
que entre
l'enunciat
de l'ordre del dia
que avui
se'ns ha
passat
i la proposta
que nosaltres
vam fer
quan vam sol·licitar
aquest plenari
extraordinari
hi ha una diferència
petita
però substancial
en allò
que és el segon punt
de l'ordre del dia
se'ns diu
proposta
de suspendre
la nova imatge
corporativa
els regidors
i regidores
que vam demanar
aquest ple
extraordinari
vam parlar
de suspensió
de l'aplicació
de la nova imatge
que és el que
efectivament
estem demanant
i el que
proposem
que es faci
en tant
en quant
no determinin
els serveis jurídics
de l'Ajuntament
de Tarragona
si hi ha hagut
ús indegut
de tots aquests
materials
que hem esmentat
per tant
això és el que
proposem
i demanem
que el que es passi
votació
sigui efectivament
allò que van demanar
moltes gràcies
moltíssimes gràcies
efectivament
se farà votació
allò que van demanar
no sé què ha passat
aquí
jo no sé
quina és la diferència
però es votarà
el que vostès van demanar
té la paraula
la senyora Rossell
gràcies
senyor president
tornar a repetir
el que ha dit
el company Agustí Mallol
la senyora Martorell
i el senyor Ballard
em sembla ja reiteratiu
per tant
la meva intervenció
serà molt curteta
per no cansar
i no ser reiteratiu
perquè penso
que les coses
quan es diuen una vegada
i amb gent intel·ligent
com hi ha en aquesta sala
no cal la pena
tornar-les a repetir
avui aquest matí
quan he obert el diari
he vist
que hi havia una nota
de la redacció
en la que es deia
que l'Ajuntament
de Sant Sebastián
de los Reyes
no trobava
plagi
ni similitud
amb l'imatge corporativa
de Tarragona
a mi
en el nostre grup
el que digui
l'alcaldia
o la població
de Sant Sebastián
de los Reyes
ens és igual
a mi el que realment
em preocupa
és el que diuen
els ciutadans
de Tarragona
i el que han estat
dient
des del moment
en què es va filtrar
a la premsa
les similituds
del manual
d'aplicació
d'aquesta imatge
corporativa
a partir d'aquell moment
molt bona part
dels ciutadans
de Tarragona
han estat en contra
d'aquesta imatge
corporativa
d'aquest manual
i d'aquesta aplicació
jo penso
que tenim
l'obligació
d'escoltar
el que diuen
els ciutadans
i tenim
l'obligació
d'esmenar
amb el que puguem
aquest error
i aquest error
i la crítica nostra
no va en contra
de l'actual
equip de govern
va en contra
de les persones
que ens han volgut
vendre la moto
a tots els ciutadans
de Tarragona
ens han volgut vendre
com a bona
com a nova
com a moderna
com a
una cosa
fora de sèrie
una còpia
per tant
demanem
i reitero
demanem
que es congeli
l'aplicació
d'aquesta imatge
corporativa
que siguin
els serveis jurídics
d'aquest ajuntament
qui dictamini
si hi ha
plagi
si hi ha còpia
si hi ha
el que sigui
i si s'ha de continuar
aplicant aquesta imatge
i que sigui
l'Ajuntament
de Tarragona
la que decideixi
què és el que s'ha de fer
en aquesta imatge
corporativa
jo ja no entro
a dir
si és bonic
o si és lleig
això ja va
a gustos
el que dic
és que
aquesta imatge
corporativa
Tarragona
no se la mereix
penso que
Tarragona
es mereix
una altra imatge
i es mereix
que si decideix
durant anys
defensar
l'actual
escut
de la ciutat
de Tarragona
per damunt
de les opinions
del senyor
Armand de Fluviar
si hem estat lluitant
durant un munt d'anys
perquè no se'ns canviés
l'escut de la ciutat
ara
Tarragona
es mereix
alguna altra cosa
no aquesta imatge
que ha esborrat
el nostre escut
i que
no sé
el que ha dit
la senyora Martorell
té molta raó
des que ha sortit
aquesta famosa T
l'escut de la ciutat
ha desaparegut
de tot arreu
i penso que
aquesta no era
inicialment
la intenció
d'ús
de la nova imatge
corporativa
reitero
demanem
la congelació
d'aquesta imatge
que no s'utilitzi més
i que siguin
els serveis jurídics
de l'Ajuntament
els que dictaminin
què és el que s'ha de fer
a partir d'ara
gràcies
moltíssimes gràcies a vostè
senyor Ballesteros
té la paraula
mirin
amb aquest tema
tampoc seré
reiteratiu
perquè ja s'ha explicat
abundantment
amb arguments sòlids
i contundents
tot el que
motivava
la presentació
i la demanda
d'aquest plenari
extraordinari
i urgent
el que sí que recordaré
és que en aquest mateix
saló de plenaris
en aquesta mateixa sala
de plens
es va tirar enrere
el que havia estat
durant deu anys
l'escut
de l'antic alcalde
recasens
i es va tirar enrere
guanyant
una moció
l'oposició
davant
de l'equip de govern
i l'equip de govern
democràticament
va assumir
el que el plenari
de l'Ajuntament
havia dit
majoritàriament
i va restaurar
l'escut
que en aquest moment
uneja
i figura
a tots els documents
i en els nostres escuts
d'aquest Ajuntament
però
és que
un any i mig
més tard
aproximadament
un any i mig
més tard
aproximadament
quan l'alcalde
ja era un altre
quan l'alcalde
era el senyor Nadal
el logo
que aquell Ajuntament
havia posat
a totes les carpetes
i a tots els documents
municipals
va ser enretirat
unilateralment
sense passar
per cap plenari
ni passar
per cap mena
de comissió permanent
o comissió de govern
o junta
de portaveus
i això va succeir
en aquest Ajuntament
i va succeir
dedocràticament
no democràticament
ara
estem fent
un exercici democràtic
i és que
votem
una qüestió
que ens afecta molt
que és
la imatge
municipal
que en definitiva
és en bona part
no només
però en bona part
la imatge
de la ciutat
i la imatge
de la ciutat
amb aquest logo
ha quedat
en entredit
ha quedat
en entredit
i dit sigui
de pas
ja s'ha dit
també per aquí
no hem demanat
en cap cas
suspendre
sinó congelar
aquesta nova
imatge corporativa
aquest és el
sentiment
i la referència
literal
del que nosaltres
vam demanar
per tant
que quedi molt clar
que aquesta és
literalment
la petició
que aquests grups
van fer
però és que
se n'ha fet
un ús
i un abús
d'aquesta imatge
corporativa
aquesta imatge
corporativa
s'ha aprofitat
per fer
campanya
electoral
encoberta
com poden
veure
perfectíssimament
en aquest
tríptic
per posar
només un
exemple
per posar
només un
exemple
però mirin
a més a més
el dia
29 del 3
del 2007
amb registre
d'entrada
a l'Ajuntament
15.064
i el mateix dia
amb registre
d'entrada
15.065
l'empresa
que guanya
aquest concurs
del logo
presenta
per un import
una factura
per un import
de 11.832 euros
i ben inclòs
i una altra factura
casualment
del mateix import
11.832 euros
i ben inclòs
d'una campanya
de presentació
dels pressupostos
2007
vostès saben
perfectament
que
si passés
dels 12.000 euros
cadascuna
d'aquestes factures
no podien ser
per adjudicació
directa
totes dues
presentades
al mateix dia
totes dues
presentades
al voltant
del mateix concepte
és veritat
que una diu
honoraris de creació
i l'altra diu
producció
i distribució
d'aquesta campanya
però casualment
les dues
tenen
el mateix
pressupost
exactament igual
i han estat
presentades
al mateix dia
en el registre
públic
municipal
mirint
això és casualitat
això és una
sospitosa
casualitat
és una
sospitosa
casualitat
ben definitiva
del que es tracta
és de congelar
aquesta imatge
corporativa
d'acceptar
la voluntat
democràtica
majoritària
d'aquest plenari
de repensar-nos-ho bé
i de fer que
aquesta nova imatge
o la contrària
imatge
corporativa
que es pugui
derivar
d'aquesta reflexió
i d'aquest informe
dels serveis tècnics
redondin en benefici
de la ciutat
i de la imatge
i que no caiguem
en greus contradiccions
com aquell alcalde
que és l'actor alcalde
que va dir
que havia suspès
aquell logo
perquè el que calia
que figurés
en tots els escuts
i en tots els cotxes
i en tota la paperassa
municipal
era l'escut autèntic
de l'Ajuntament
cal tenir coherència històrica
encara que sigui
al final d'etapa
Molt bé
La veritat és que sí
efectivament
estic en un final d'etapa
però
i que tinc que ser prudent
el que passa
és que hi ha algunes persones
que són imprudents
o que no tenen memòria
o que no volen
utilitzar la memòria
per exactament
segons quines coses
i per això
amb aquest plenari
jo intervindré
cada vegada
que cregui
que intervindré
En tot cas
se parla del logo
del senyor Requesens
de l'alcalde Requesens
Doncs miri
el logo
de l'alcalde Requesens
Doncs miri
dona
la
estranya casualitat
que aquest alcalde
encara l'utilitza
Rigui'l tot el que vulgui
però
ha fet vostè el ridícul
Miri
la firma de l'alcalde
de la neteja pública
és amb el logo
anterior
Peris
senyor Ballesteros
és vostè
que està en campanya
jo no
Serenis un moment
que vostè està en campanya
i està excitat
jo ja no estic en campanya
L'alcalde
L'alcalde
encara té les carpetes
de l'alcalde Requesens
amb el logo anterior
Així que
s'ha equivocat vostè
s'ha precipitat
s'ha equivocat vostè
i no s'enfadin
Podria
Podrien tindre l'amabilitat
de ser respectuosos
encara que estigui
al final d'etapa
L'alcalde
aquí ho ensenyo a tothom
encara utilitza carpetes
amb el logo
potser perquè soc
aprofitat o estalviador
potser perquè la persona
són riques
no en funció del que tenen
sinó del que no gasten
Però jo encara utilitzo
les carpetes
de l'alcalde Requesens
Segona qüestió
Mirin
no hi ha que confondre
i aquí no estem debatent
no estem debatent
l'escut de la ciutat
que ningú ho mescli això
perquè aquí hi havia
dos grups polítics
que eren el PSC
i la iniciativa
que volien canviar
l'escut de la ciutat
adaptant-lo
a circumstàncies diferents
suprimint
suprimint
la palla
Albert
com se diu això
que va dalt
la palma
i el Fidelíssima i Ejemplar
aquí hi havia
unes persones
que volien suprimir
la palma
i el Fidelíssima Ejemplar
que eren
iniciativa
i el PSC
i amb aquest ajuntament
hi va haver un debat
amb el que es va ensenyar
tots els que hi havien
i jo recordo encara
una frase d'un regidor
que va dir
que inclús
sortien a les cadires
d'aquí
de la Comissió
no estem
debatent
l'escut de la ciutat
sobretot
que ningú
dels que el volien
canviar
d'iniciativa
i del PSC
parli de l'escut
de la ciutat
perquè volien
treure de l'escut
de la ciutat
coses
i figura
a les actes
del plenari
d'aquí
tranquils
tranquils
tranquils
si no
es poden
rellegir
les actes
i si no
com que tinc
period
les rellegirem
i finalment
els hi voldria
dir una cosa
escolti'm
aquí estem
debatent
un tema
que està afectant
a terceres persones
cuidar d'un
amb el que fem
per aquesta raó
jo m'he fet
fer un informe
del senyor secretari
que li prego
llegeixi
en aquest moment
té la paraula
en resposta
a la vostra
petició
d'informe
creata
20 d'abril
del 2007
i rebuda
en aquesta
vècica
secretaria
el dia 23
respecte
al plenari
extraordinari
demanat
per un grup
de consellers
referit
a l'aplicació
de la nova imatge
corporativa
de l'Ajuntament
de Tarragona
i de dir-vos
primer
es demana
la suspensió
de l'aplicació
de la nova imatge
corporativa
a l'Ajuntament
de Tarragona
en el supòsit
de prosperar
aquesta petició
implicaria això
deixar de complir
amb les responsabilitats
econòmiques
derivades
del concurs públic
no
tota vegada
que és independent
la contractació
efectuada
de la posta
en marxa
de la nova imatge
el fet de suspendre
l'aplicació
no vol dir
en cap moment
que se suspengui
o anul·li el contracte
per suspendre
o anul·lar el contracte
cal que l'obren competent
el tinent d'alcalde
de l'àrea de territori
motivi i adopti
el corresponent acord
l'aplicació
de la nova imatge
corporativa
la suspensió
de la qual demana
aquest grup
de consellers
no té res a veure
en les fases
i terminis
de realització
de la prestació
contractada
que preveu
el ple de condicions
tècniques
condició sisena
fases i terminis
de realització
per dir-ho clarament
ni l'aplicació
de la nova imatge
corporativa
ni la petició
de suspensió
d'aquesta aplicació
tenen res a veure
amb el contracte
són situacions paral·leles
i coetànies
amb el contracte
segona qüestió
quines responsabilitats
tindrien els membres
del plenari
que amb el seu vot positiu
fessin prosperar
aquesta petició
si després d'un jutge
fallés a favor
dels adjudicataris
el fet de votar
a favor
de suspendre
l'aplicació
de la nova imatge
per si mateix
no comporta responsabilitats
més enllà del dany
que es pugui causar
l'adjudicatari
si no s'actua en cura
una altra cosa
en quant a responsabilitat
seria si en la motivació
o explicació
de l'acord
es poguessin imputar
a l'empresa adjudicatària
alguns dels fets delictius
tipificats
per els articles 270
i 271
del Codi Penal
i aquesta imputació
resultés falsa
o mancada
manifestament de contingut
en aquest cas
la persona perjudicada
podria interposar
contra aquests regidors
una querella
per injuris i calúmnis
i demanar
el corresponent
rescavalament
es demana petició
als serveis municipals
que indiquin
les mesures
que es poden adoptar
davant la possible semblança
de la nova imatge corporativa
i el manual d'aplicació
de l'Ajuntament de Tarragona
respecte als serveis municipals
que podrien intervenir
funcionari que sota signa
considera
que no existeix
a la brantella
de l'Ajuntament
personal tècnic
suficientment qualificat
i especialitzat
en la matèria
per determinar
aquesta possible semblança
per la qual cosa
seria necessari
demanar
assessorament estar
respecte a la competència
del plenari
per suspendre
l'aplicació
de la nova imatge corporativa
i sense perjudici
d'una posterior ampliació
del contingut
d'aquest informe
les qüestions competencials
són extremadament complexes
i no disposa
de test material
per emetre informe
al respecte
frumentat en dret
considero que el plenari
el plenari corporatiu
entre les seves funcions
de control
i fiscalització
de l'acció de govern
que l'atribueixen
les lleis
pot perfectament
considerar
apropiada o no
qüestionable o no
una determinada
mesura municipal
i aprovar-la
o reprovar-la
en definitiva
pot manifestar
com a mínim
la seva opinió
i efectuar
les recomanacions
i consideracions
que tingui
per convenients
i adequades
Moltíssimes gràcies
senyor secretari
Moltíssimes gràcies
Ha tingut entrada
amb l'alcaldia
ahir al dematí
la carta
que d'acord
amb la llei orgànica
del règim local
i el ROM
li prego que llegeixi
senyor secretari
Unescript
de la empresa
Pierre Recomunica
adresada al señor
alcalde
señor
Joan Miquel Nadal
alcalde de Tarragona
Distinguido señor
Enterados
que el próximo
día 4 de mayo
se celebra
un pleno monográfico
en el que
algunos concejales
de la oposición
piden la suspensión
de la aplicación
de la nueva imagen
corporativa del ayuntamiento
nos permitimos
a juntarle
con la presente
una carta
de la concejalía
de comunicación
festejos
turismo
y patrocinio
del ayuntamiento
de San Sebastián
de los Reyes
la que manifiesta
no sentirse
en absoluto
perjudicados
por las posibles
similitudes
en el diseño
de la imagen
de ambos ayuntamientos
Asimismo
y a tenor
de lo que establece
el reglamento
orgánico municipal
de este ayuntamiento
nos gustaría
que pudiera leer
en el pleno
del próximo día 4
las siguientes
consideraciones
y preguntas
así como que consten
en acta
las respuestas
1. Todos los grupos
municipales
de la oposición
coincidieron en señalar
que la nueva identidad
visual del ayuntamiento
era un plagio
del de San Sebastián
de los Reyes
preguntamos al señor
José Félix Ballesteros
Rosa Rossell
Luis Valar
María Bersé Martorell
si reiteran
las declaraciones
realizadas
en los diferentes medios
acerca de que se trataba
de un plagio
de una copia
de una copia barata
de un fraude
o de un plagio vergonzoso
como manifestaron
en su día
2. Cansados
ya de a literarlo
y por si alguien
todavía no lo ha entendido
Pierre Recomunica
lo único que hizo
es presentarse
a un concurso público
y ganar
con la puntuación
otorgada
por una mesa técnica
que primó nuestra propuesta
sobre las otras
tres presentadas
teniendo en cuenta
aspectos gráficos
funcionales
y mejoras aportadas
insistimos
el manual
de la imagen corporativa
no ha sido aún entregado
en el ayuntamiento
estando aún dentro
de plazo
y teniendo muy avanzado
el trabajo
el documento
que tacharon
de manual de uso
era sólo un documento
de trabajo interno
cuyos destinatarios
conocían sobradamente
que se trataba
de un texto simulado
de carácter ilustrativo
además
nos permitimos recordar
que el logotipo
presuntamente similar
al de un municipio
madrileño
fue el delineado
al dictado
de los representantes políticos
por consenso unánime
a partir del diseño
original vencedor
en la licitación
reiteramos
que Pierre Comunica
es una pequeña
empresa de comunicación
que nada tiene que ver
con la política
tenemos todo tipo
de clientes
y trabajamos
para instituciones
de diferente color político
ni entendemos
ni entramos
en acusaciones
que queriendo
erosionar
al adversario político
nos han puesto
a nosotros
en su punto de vida
es por ello
y siempre
con el máximo respeto
que nos merecen
sus concejales
y la institución
que usted representa
nos reservamos
el derecho
de emprender acciones
legales
con el fin
de salvaguardar
el buen nombre
de nuestra empresa
y la honorabilidad
de nuestros trabajadores
esperando que pueda
dar cumplimiento
a nuestra petición
de ser reí
de la presente carta
recibo en guardia
el saludo
a veure
l'alcalde
ha pres la següent
decisió
respecte a aquesta carta
que no serà contestada
pels regidors
d'aquest ajuntament
és a dir
la pregunta
que es fa
la contesta
me deixeu acabar
sisplau
vull dir
ja sé que estem
casi en eleccions
la pregunta
que es fa
aquí
pot
la pregunta
que es fa
aquí
i aquí
hi ha suficients
lletrats
com per sapigueu
pot implicar
en la seva resposta
un condicionant
o no
jo
dic
que el prudent
és
que aquesta carta
es transmeti
als grups polítics
i que cada un
si vol
la contesti
amb els termes
que estigui
interessat
perdó
a menys
a menys
a menys
que hi hagi
algú
d'ells
que estigui
interessat
en contestar-la
jo
jo
personalment
crec
que no
s'ha de contestar
si algú
creu
que s'ha de contestar
ho faci
amb el torn
que després donaré
ara té la paraula
el senyor Joan Aregio
escolti
perdoni
una pregunta
de forma
el senyor Aregio
intervé
en tant que grup
municipal
no en tant que ponent
que quedi clar
que consumeix
el seu tort
de grup municipal
després hem d'intervenir
els grups
i jo demano
sisplau
poder respondre
aquesta carta
senyor Ballesteros
m'encanta
que vostè
ara
interpreti bé
com s'han de fer
les coses
gràcies
a vostè
senyor Aregio
té la paraula
en tot cas
recordi
senyor Aregio
recordi
senyor Ballesteros
que la presentació
de la moció
eren 10 minuts
que en aquests casos
s'havia tingut
s'hagués tingut
que repartir
entre totes les persones
cosa que li agraïm
no cal que m'ho agraeixi
a la meva edat
ja no cal que m'agraeixin res
senyor Aregio
té la paraula
moltes gràcies
senyor president
conec perfectament
m'ha costat
però m'ha costat
arribar a entendre
exactament
aquest tema
del torn d'intervencions
ho conec perfectament
per tant
intervindré ara
i
en principi
no intervindré més
perquè

la composició
del plenari
per tant
sé el que passarà
com és lògic
i només
manifestar-los
d'entrada
que crec
que
evidentment
estic segur
que guanyaran
la seva proposta
però que
allò que diuen
no
que
avançaran
però no convenceran
almenys
no convenceran
a part
important
de les persones
que han tingut
a veure
en aquest procés
i que jo voldria
molt esquemàticament
primer reproduir
i després
contestar
algunes de les qüestions
que aquí s'han plantejat
voldria
fer una mica
l'esbós
del procediment
entre altres coses
perquè
jo me'n sento
responsable
en tant i en tant
n'he participat
d'una manera
molt directa
perquè sempre he cregut
que aquest ajuntament
havia de tenir
una imatge corporativa
sempre he pensat
que aquest ajuntament
a part de tindre
el seu escut oficial
havia de tindre
un logotip
que substituís
tots els logos
invents
cocodrils
digui-li
vostè el que vulgui
que molts departaments
i moltes empreses
municipals
havien anat fent
al llarg del temps
creia
si n'hi havia
que era un cocodril
si no recordo malament
creia per tant
que l'ajuntament
havia de tindre
una sola imatge corporativa
més enllà
del seu
del seu escut
això es va intentar
portar
a part de
en un concurs públic
amb el màxim
consens possible
crec que
en aquest consens
la junta
de portaveus
hi va arribar
hi va arribar
proposant
una sèrie de modificacions
sobre
i això és molt important
allò que havia decidit
un col·lectiu
de tècnics
funcionaris
d'aquest ajuntament
de quina era
la proposta
de les empreses
que es havien presentat
que més els agradava
voldria recordar
que quan es van
exposar
els diferents
les diferents
propostes
de logo
era
en un format
en què
permetia
en cada logo
i ho va veure
tothom
hi havia
una descripció
de com
es havia fet
aquell logo
i hi havia
exemples
d'altres logos
similars
a aquell
espero
que com a mínim
això no m'ho neguin
hi havia
un desenvolupament
en què
deia
una tipologia
de logos
com per exemple
el de Madrid
el de no sé què
el de no sé quantos
el de no sé quantos
podria ser aquest
una tipologia
de logo
el de no sé on
hi havia exemples
per tant
hi havia exemples
de cada tipus
de logo
per tant
de la seva
possible similitud
si no recordo malament
en aquest
que es va escollir
n'hi havia un
que era
per exemple
el de Gabà
que també
el de Gabà
pot tenir
o es pot semblar
que pot tenir
una certa similitud
la Junta de Portemveu
es va demanar
que es fessin
una sèrie
de modificacions
una va ser
passada
la T minúscula
a la T majúscula
i l'altra
que una mena
de coma
que hi havia
a baix
es convertís
en l'inici
de lo que serien
les típiques
barres
tarragonines
ondulades
de les quatre barres
fins aquí
crec
que coincidirem
tots
amb que la història
és aquesta
per tant
començo a dir
a contestar
algunes coses
el procediment
amb el que es fa això
és correcte
si algun té
algun dubte
del procediment
aquí s'ha manifestat
algun dubte
del procediment
el procediment
és correcte
a partir d'aquí
l'empresa
adjudicatària
té que presentar
un manual
d'aplicació
d'aquesta imatge
corporativa
què vol dir
un manual
d'aplicació
de la imatge
corporativa
no vol dir
la modificació
d'aquest logo
sinó com
s'aplicarà
aquest logo
des dels vehicles
de la brigada
hasta els tratges
dels subalters
de l'Ajuntament
vol dir
estrictament això
l'empresa
té un termini
de tres mesos
per presentar
aquest manual
termini
que no s'ha acabat
i que pel registre
de l'Ajuntament
no ha entrat
aquest manual
l'empresa
això sí
amb els tècnics
designats
per l'Ajuntament
es dedica
a creuar-se
informació
i esbossos
del que ha de ser
aquest logo
i això es fa
sempre
de manera informal
sense passar
pel registre
perquè són documents
de treball
aquest és
el document
de treball
que va aparar
en un mitjà
de comunicació
i a partir d'aquí
es desencadena
tot el que ha passat
ara bé
aquí
s'han dit
una sèrie de coses
que a mi
personalment
em semblen greus
em semblen greus
la primera
és veritat
que des del primer moment
es parla
ara veig
avui
el llenguatge
ha sigut diferent
i jo ho agraeixo molt
es parla
estrictament
de plagi
i es parla
els diaris
vull dir
els diaris
les declaracions
en general
de vostès
es parla
directament
de plagi
que plagi
com saben
vostès
és un delicte
es parla
de plagi
obertament
no hi ha
altres manifestacions
d'es una vergonya
és una pena
o és un desastre
es parla d'això
i aquestes fotocòpies
estan aquí
al servei
de qui vulgui
per tant
quan aquí
algú
algun regidor
demana
una anàlisi
aprofundit
de tot això
aquesta anàlisi
es pot tindre
dues direccions
una anàlisi jurídic
s'ha fet alguna cosa
jurídicament malament
en un concurs públic
jo crec que no s'ha fet res
malament
dos
una anàlisi estètic
s'ha de fer
si s'ha de fer
una anàlisi estètica
el podem fer
en dues direccions
si és un plagi
és que hi ha
un tercer afectat
que considera
que ha estat plagiat
i bé
com s'ha dit aquí
doncs
aquests dies
ha arribat
una carta
de l'Ajuntament
de Sant Sebastián
de los Reyes
amb què diuen
que ells
no es consideren
plagiats per res
per tant
no hi ha
un tercer afectat
també s'ha dit aquí
que no cal
que hi hagi
un tercer afectat
que els afectats
som nosaltres
si els afectats
som nosaltres
com s'ha dit aquí
jo hi he entès
que es deia
que els afectats
érem nosaltres
és perquè
per un criteri estètic
nostre
si el nostre criteri estètic
és que estem afectats
no entenc
per què vam dir
que ens semblava bé
i ho vam dir-ho tots
si som nosaltres
i no en front de tercers
que ens sentim afectats
no entenc
que ara
arguïm
un element estètic
si allò
ens va semblar bé
no ho entenc
també s'ha parlat
de
per què es desencadena això
en funció
que l'Ajuntament
posa en funcionament
molt aviat
el logo
sembla que ho ha dit
el senyor Balart
però és que l'Ajuntament
quan fa
la campanya
de familiarització
amb el logo
passen molts dies
fins que apareix
el diari
que és un possible plagi
i ningú manifesta
res al contrari
per tant
es desencadena
tot
a part de vostè
es desencadena
tot
quan surt
la possibilitat
que hi hagi un plagi
hi ha una relació directa
per tant
amb la campanya
de familiarització
ningú especialment
havia dit res
una altra cosa
voldria dir
també s'ha parlat aquí
que això ha significat
pràcticament
la desaparició
de l'escut real
i oficial
de l'Ajuntament
s'ha parlat aquí
jo he vist
que ara quan
alegrament
el senyor alcalde
i el senyor Ballesteros
ensenyaven carpetes
el senyor Ballesteros
ensenyava
carpetes i papers
d'avui
d'avui
dels que estem utilitzant
ara
amb l'escut oficial
de l'Ajuntament
per tant
l'escut oficial
de l'Ajuntament
no ha desaparegut
ensenyava carpetes
i papers
el senyor Ballesteros
i era amb l'escut oficial
de l'Ajuntament
per tant
no es pot dir
no es pot dir
que l'escut oficial
de l'Ajuntament
hagi desaparegut
no es pot dir
no ho dic
perquè s'ha dit
en aquesta sala
s'ha dit
per exemplaritzar
que no és veritat
faig servir
el que ha fet vostè
ja està
per tant
no ha desaparegut
l'escut oficial
de l'Ajuntament
a partir d'aquí
jo no entraré
en que
en un primer moment
es va dir
que es demanaria
la retirada
del logotip
la retirada
que es va dir
que els quatre grups polítics
reclamen
que l'empresa
no cobri
això també ho diu aquí
amb que
que era indigna
d'una ciutat
que és patrimoni
de la humanitat
i vol exercir
de capital europea
tindre un símbol
que és un pastel
eh pastel
que la persona
que ho diu
el va votar
vull dir
que el va votar a favor
eh
per si no quedava clar
i
allò de
la vergonya
per la ciutat
i que s'encarregui
el servei jurídic
si es pot
anul·lar
anul·lar
el concurs
que avui veig
que la cosa
va d'una altra pal
no va d'anul·lar
sinó va de suspendre
per tant
va d'una altra pal
és a dir
em sembla
que queda prou clar
que aquest procés
és un procés
que està
viciat
des del punt de vista
de politització
jo no entraré
en que
hi hagi persones
que els hi pugui agradar
més o menys el logo
no hi entraré
perquè
jo ja m'hi vaig
pronunciar
dient
que sí
igual que els altres
s'hi van pronunciar
dient que sí
tot el que ha passat
després
ha sigut
un suposat
plagi
i aquest suposat
plagi
que només es pot
produir
si hi ha algú
que es considera
plagiat
no és així
perquè no hi ha ningú
que es consideri
plagiat
tot l'altre
si tornem al criteri estètic
tornem-hi
però llavors
com a mínim
reconeixem
que allò que vam dir
que ens semblava bé
ara ens sembla
una vergonya
un pastel
o no sé què més
s'ha dit
reconeixem-ho
res més
reconeixem
si volem retirar
l'adjudicació
i tot el que significa
retirar l'adjudicació
diguem-ho
senyor Reggio
i vaig acabant
també vull que sàpiguen
que quan va passar
tot això
aquest regidor
va demanar
explicacions
a l'empresa
vaig enviar-los una carta
i els hi vaig demanar
explicacions
la resposta
que evidentment
no la llegiré
però que està
a la seva disposició
la meva carta
i les seves explicacions
estan a l'expedient
ara
insisteixo
em sembla
que tot això
és un foc
d'encenalls
absolut
barrejant
l'escut
de la ciutat
del que després
aquí se'n fa gala
com si hagués desaparegut
dient que allò
que ens semblava bé
ara no ens sembla bé
i utilitzant
un argument
que és el del plagi
que ara resulta
que no és veritat

tot això
disculpin vostès
jo respecto molt
la seva opinió
però em sembla
que algú
s'ha passat de frenada
en aquest tema
i ara del que es tracta
és de mantenir
la passada de frenada
això sí
reduint la marxa
perquè ara ja no retirem
sinó suspenem
ara demanem un informe
per veure
què ens diuen
exactament
no sé quins tècnics
perquè els tècnics
de l'Ajuntament
són els que van proposar
aquest logo
eh
cap de vostès
i jo tampoc
ni ningú
de l'equip de govern
estava la comissió
que va escurir
el logo
senyor Ejio
per tant
i acabo
crec
que el logo
ha sigut
víctima
víctima
d'una
utilització
política
i de
no entendre
i acabo
ara sí
res
del que és
una imatge corporativa
no entendre
res
del que és
una imatge corporativa
moltes gràcies
moltíssimes gràcies
hem fet el primer torn
del ponent
dels ponents
i de l'equip de govern
l'únic que queda
per intervindre
en aquests moments
és el senyor
el senyor
Alejandro Fernández
que si intervé
com a grup polític
després no podrà intervindre
amb l'explicació de vot
però això ha canviat
molt bé
ara
un segon
ara
tècnicament
tindríem que passar
la votació
però
hi ha
tres minuts
per cada grup
polític
tres minuts
per cada grup
polític
per intervindre
amb el ben entès
que l'únic grup
polític
que podrà intervindre
amb l'explicació
de vot
és el senyor
Alejandro Fernández
en independència
que tots
tinguem
tres minuts
ara
senyor
Mallol
té la paraula
són tres minuts
de
no està al rom
ja ho sé
que no està al rom
Mercè
senyor
senyor alcalde
aquest grup
aquest
aquests tres minuts
són tres minuts
que m'invento
perquè tothom
pugui parlar
res més
els grups
que no intervinguin
amb el torn
número 2
podran fer
explicació
de vot
val
faré
senyor president
explicació
de vot
com?
no
vostè té tres minuts
i si vol
després
tindrà explicació
de vot
no
aquests tres minuts
que dono
ara
no compten
per ningú
val
a veure si és
fàcilment comptable
això
senyor Mallol
jo crec que
després de sentir
totes les intervencions
dels companys
i les companyes
jo crec que estem sortint
o sí que ho estem
polititzant
massa
són pràcticament
les 11 del matí
en directe
a la sintonia
de Tarragona Ràdio
estem sentint de fons
el so
de la sala de plens
de l'Ajuntament
de Tarragona
on aquest matí
se celebra
aquest ple
extraordinari
que debata
sobre
la nova imatge
corporativa
de l'Ajuntament
de Tarragona
ara ha explicat
l'alcalde
Joan Miquel Nadal
el procediment
tots els grups
tornaran a tenir
una intervenció
de tres minuts
després hi haurà
la votació
i també
l'explicació
del vot
de cadascú
dels grups municipals
que participen
en aquesta sessió
plenària
nosaltres
a aquesta hora
del matí
tanquem
momentàniament
la connexió
amb el saló de plens
ja us havíem anunciat
al llarg del matí
de Tarragona Ràdio
que avui
us oferiríem
l'espai
l'aventura
de la vida
un espai
que cada divendres
s'emeta
en col·laboració
amb les àrees
de l'ensenyament
i serveis socials
de l'Ajuntament
de Tarragona
un col·legi
cada divendres
ens visita
en aquest cas
és el col·legi
de les Teresianes
així que
d'aquí una estona
després
abans de les 12
si és possible
tornarem al saló
de plens
per conèixer
el resultat final
d'aquesta votació
i després
per oferir-vos
en directe
el segon plenari
ple ordinari
convocat
a partir de les 12
del migdia
al Palau Municipal
recordem a més a més
que avui
la intensa activitat
política
a la ciutat
de Tarragona
té un altre punt
d'interès
del que us donarem
més dades
més endavant
que és la visita
del president
de la Generalitat
José Montilla
són les 11
del matí
i un minut
anem doncs
ara mateix
a la publicitat
i de seguida
en la cinquena hora
del matí
de Tarragona Ràdio
es reincorpora
la nostra companya
Yolanda García
amb l'espai
l'aventura de la vida
D'aquí 11 minuts
seran les 12 del migdia
seguim en directe
al matí
de Tarragona Ràdio
d'aquest divendres
hem seguit
fins a les 11 del matí
bona part
del ple extraordinari
dedicat
a debatre monogràficament
el tema
de la nova imatge
corporativa
després
hem interromput
la retransmissió
per donar pas
a l'espai
de cada divendres
de l'aventura de la vida
que sempre té
com a convidats
alumnes
de diferents col·legis
de la ciutat de Tarragona
i ara reprenem
la retransmissió
recordant que
durant aquesta estona
de l'aventura de la vida
també hi ha hagut
una aturada
en la sessió plenària
ja que recordem
avui el president
de la Generalitat
José Montilla
visita la ciutat
de Tarragona
de manera institucional
i ha anat
precisament
a l'Ajuntament
de Tarragona
i ha estat en rebut
per l'alcalde
Joan Miquel Nadal
i altres membres
del consistori
ara fa pocs minuts
s'acaba de reprendre
aquesta sessió
extraordinària
del ple de l'Ajuntament
i recordem
que després hi haurà
un ple ordinari
on es abatran
altres qüestions
d'interès i d'actualitat
entre elles
la de terres acabades
així que anem
al Palau Municipal
anem al Saló de Plens
de l'Ajuntament
de Tarragona
ara saludem
la nostra companya
Anna Plassa
Anna, bon dia
Hola, bon dia
fa uns minuts
tot just
s'ha reprès
aquesta sessió
extraordinària
monogràfica
sobre la qüestió
del logo municipal
ara mateix
s'acaba de fer
la votació
que s'ha aprovat
amb 16 vots
a favor
dels grups
de l'oposició
comptant també
el regidor
Agustí Mallol
i els 12 vots
en contra
això vol dir
que s'ha aprovat
la suspensió
de l'ús
d'aquesta nova
imatge corporativa
de l'Ajuntament
hem de destacar
que en aquesta estona
que ha estat
suspès
a la sessió
plenària
ha visitat
l'Ajuntament
el president
de la Generalitat
José Montilla
qui ha fet
referència
a la voluntat
del govern
de la Generalitat
de donar
suport
a Tarragona
en tots els seus àmbits
ha dit
que Tarragona
és un compromís
prioritari
per la Generalitat
també
ha fet
un reconeixement
a la tasca
de l'alcalde
que deixarà
el seu càrrec
d'aquí a unes setmanes
després de les eleccions
municipals
i s'ha referit
al pla estratègic
que d'aquí a una estona
es presentarà
a la Universitat
Robili Virgili
al pla estratègic
del camp de Tarragona
que segons ha dit
el president Montilla
haurà de liderar
la ciutat
ara estan
en el torn
d'explicació
de vot
sobre la qüestió
del logo
escoltem un directe
en cap moment
hem parlat
de cap tipus
de dubte
sobre l'adjudicació
ni sobre
res del tràmit
ni a nivell polític
ni a nivell tècnic
jo crec que això
té que quedar
absolutament clar
el que hem parlat
en tot moment
i hem dit
i jo he dit
amb la meva primera intervenció
és que aquí
realment
el que estava
en entredit
era la imatge
de la ciutat
i que aquí
no es votava això
perquè se n'és
en contra de ningú
sinó perquè anàvem
en favor
de la ciutat
de Tarragona
i dels tarragonins
i creiem
que una imatge
corporativa
que neix
amb tots aquests
dubtes
fins que aquests
dubtes
no siguin resolts
en el sentit
que sigui
no es pot
utilitzar
a més a més
s'ha dit
repetidament
que el manual
de la imatge
corporativa
el manual
d'aplicació
encara no estava
en funcionament
per tant
no té sentit
que s'agasta
que aquest manual
no estigui
en funcionament
es faci
l'aplicació
si no hi ha
el manual
d'aplicació
no es pot
fer d'aplicació
però en qualsevol cas
de tots els temes
que s'han parlat
l'incidir
en la figura
del plagi
o del no plagi
no creiem
que aquí
sigui el moment
sinó
l'entredit
en què està
aquesta imatge
però sí
de dir
que sigui
o no sigui
i això
en el seu moment
es decidirà
el plagi
és un
delicte
que comporta
un ànim de lucre
un perjudici
en un tercer
i que com que és
un delicte
contra la propietat
intel·lectual
pot ser denunciat
per qualsevol persona
que el plejat
o no el plejat
o el presumpte
o no presumpte plejat
estigui
es consideri
afectat o no
màxima
quan aquí
no estem parlant
de l'interessat
sinó
d'un ajuntament
no implica res
en qualsevol cas
aquí
no estem parlant
d'això
en cap moment
s'ha dit
que hi hagi
o que no hi hagi
sinó
que hi ha uns dubtes
ja que hi ha
unes similituds
excessives
no senyora
que jo no m'ensenyi
vostè
absolutament res
perquè jo sé perfectament
el que vaig dir
amb el moment
que ho vaig dir
i jo només me faig responsable
de les paraules
que dic
i que queden gravades
i no del que després
es pugui dir
que tinc molta experiència
com ha dit
el senyor alcalde
i jo també
i com que me faig responsable
del que dic
quan diem
que s'està substituint
la imatge
de l'Ajuntament
també és veritat
un carjetó municipal
del dia 31 de gener
Ajuntament de Tarragona
surt l'Ajuntament de Tarragona
a partir del mes de març
l'Ajuntament de Tarragona
l'Escut
no surt absolutament
enlloc
absolutament enlloc
salvo els papers interns
i li puc anar ensenyant
el que vulgui
fins i tot li puc ensenyar
els addictes
i els bancs municipals
en el que surt
una imatge corporativa
que la seva aplicació
segons vostès han dit
encara no està
el manual d'aplicació
aprovat
ni entregat a l'Ajuntament
davant de tot això
creiem
que si no està
el manual d'aplicació
s'ha de suspendre
fins que
estigui tot el tema
aquest aclarit
i a més a més
el manual aclarat
el manual d'aplicació
presentat
per aplicar-lo
degudament
per tant
ens ratifiquem
amb aquest vot
que hem fet
de la suspensió cautelar
fins que no se solucioni
tota aquesta qüestió
i s'apliqui degudament
i mai en substitució
d'un escut
que crec que tots hem defensat
i que jo puc dir-ho
perquè jo vaig votar a favor
com ha dit el senyor alcalde
de la defensa d'aquest escut
moltes gràcies
gràcies senyor Martorell
té la paraula el senyor Valar
moltes gràcies
senyor alcalde
nosaltres hem votat
favorablement
a la suspensió
la seguretat
que farem les coses bé
a partir d'ara
per aplicar
una nova imatge corporativa
cal saber
les normes
d'utilització
en quines condicions
quan
i de quina manera
s'ha d'utilitzar
i substituint
a quines coses
perquè en aquest moment
està convivint
tant el nou logo
derivat de la imatge corporativa
com logos
del patronat
de turisme
i d'altres
que s'estan utilitzant
simultàniament
si l'objectiu
de normativitzar
l'ús
de la imatge corporativa
és l'estalvi
de recursos
em sembla
que el que no és
suporto ara
és estar-la
gastant
abans
que es tingui
claríssim
en quines condicions
de quina manera
i a quines altres coses
substitueix
i aprofito
per advertir
una de les condicions
que sigui
una eina d'estalvi
amb el que hem vist
fins ara
no s'està complint
el voler fer
uns sobres
amb tota la pestanya
del darrere
entintada
o plastificar
tota la part inferior
dels cotxes
en lloc de limitar-se
a una part
o una porta
també serà una qüestió
que nosaltres
hi estarem en desacord
moltes gràcies
gràcies a vostè
senyora Rossell
de la paraula
gràcies
senyor president
abans
no hem utilitzat
el torn
que ens ha ofert
molt amablement
el senyor president
d'aquest plenari
perquè
simplement
volíem ja
enllestir
aquest tràmit
i en tot cas
fer ús
de l'explicació
de vot
no
el nostre grup
no hem volgut
respondre
a la pregunta
a les preguntes
que ha fet
l'empresa
Piercomunica
perquè crec
que l'anunciat
que s'ha fet
de les propostes
que votem
en aquest plenari
donen resposta
a totes les seves preguntes
però a mi
el que sí que m'agradaria
és fer algunes preguntes
ja que
del senyor
Reggio
també ha dit
que si havíem dit
que si no havíem dit
que si a la junta
de Portaveu
s'havia parlat
o no s'havia parlat
a veure
en cap moment
en cap moment
s'ha dubtat
que els tràmits
que s'han fet
en aquest ajuntament
per l'adjudicació
a l'empresa
Piercomunica
hagin estat
mal fets
no s'ha dit
mai
i mai s'ha dubtat
del criteri
que ha tingut
els tècnics municipals
a l'hora de decidir
quina era l'empresa
que havia de fer
el canvi
de la imatge corporativa
això
no ho han dit
mai
també és cert
que a la junta
de Portaveus
d'alguna manera
se'ns va dir
senyors
els tècnics
han triat
aquesta empresa
i a partir d'aquí
treballem
i a partir d'aquí
vam treballar
i quan vam donar
el vistiplau
a la imatge corporativa
tots
els que estàvem
en aquella junta
de Portaveus
inclòs el senyor Eregio
hi havia coses
que no li agradaven
però vam dir

és la que al final
sembla
que porta
totes les condicionants
que nosaltres
havíem posat
i doncs
amb la boca petita
tots els que estàvem allà
amb la boca petita
vam dir
bueno doncs vinga
endavant
que quedi clar
això
però per altra banda
la pregunta que fa jo
en el senyor Eregio
és
si vostè diu
que aquest manual
era un document de treball
on t'ho posava
que era un document de treball
no ho posava en lloc
i hi ha hagut editorials
d'aquí
de Tarragona
hi ha hagut
grafistes d'aquí
de la ciutat de Tarragona
hi ha hagut
empreses
de la ciutat de Tarragona
que han rebut
parts
d'aquest manual
en les quals es deia
quin pentó
no havien d'utilitzar
com s'havia d'utilitzar
la imatge corporativa
en quins colors
i en quines condicions
per tant
ja acabo
si això
era un document de treball
que vingui algú
i que m'expliqui
què és un document definitiu
moltes gràcies
senyora Rossell
té la paraula
el senyor Alejandro Fernández
moltíssimes gràcies president
la senyora Rossell
ja ha fet referència
a una cosa que és veritat
i és que ens hem de mirar
els punts
de l'ordre del dia
que votem
perquè no votem
el que desitgem votar
o el que ens imaginem
que votem
votem el que diu aquí
i el que diu aquí
és suspendre
la imatge corporativa
no parlar sobre l'aplicació
o el que sigui
i parlem també
de demanar informe
als serveis jurídics
en relació
a les possibles semblances
que tingui
amb un altre ajuntament
això ens hauria de permetre
tornar a l'origen
i tornar al procés
tot i que ja s'ha dit
aquí es va fer
un concurs
sense polítics
amb tècnics
que va guanyar una empresa
d'acord
després va
iniciar un procés
de debat polític
que no era obligat
no era necessari
en principi
però que es va voler fer
que va ser constructiu
per intentar consensuar
entre tots
aquest disseny
insisteixo
no era un procés
obligat
però es va fer
i després va sortir
una informació
a premsa
que va provocar
un debat
a la societat
i també
a la pròpia casa
al propi ajuntament
sobre un possible
un presumpte
plagi
que s'ha demostrat
que no és tal
des del moment
en què l'ajuntament
suposadament plagiat
acaba d'enviar
una carta
que per nosaltres
és el condicionant
fonamental
per votar
que no
aquest punt
i és el condicionant
fonamental
perquè tenim molt clar
que des del moment
en què l'ajuntament
de Sant Sebastián
de los Reyes
diu que aquest plagi
no ha existit
o que no es consideren
plagiats
nosaltres tenim molt clar
que hem de tornar
a l'inici del procés
hem de tornar
al moment
amb el qual
ja no estem parlant
de quina opinió
intuïtiva
podem tenir
sobre el disseny
o quina opinió
subjectiva
podem tenir
sobre el disseny
o que es parla
al carrer
aquí estem votant
suspendre
estem votant
suspendre
i suspendre
no és qualsevol cosa
ho dic perquè
moltes de les persones
aquí presents
ja estan prenent
consciència
segurament d'això
però malgrat
aquest fet
continuen pensant
que s'ha de suspendre
perquè
el to de les paraules
que s'ha referit
al senyor Aregio
ha anat diluint-se
una mica
es va començar
parlant de plagi
després d'anyap
pastel
suspendre
ara algú ha fet servir
la paraula
congelar
que no surt
a l'ordre del dia
congelar
ves a saber
si demà passat
es parlarà
de repensar
i ves a saber
també el que es dirà
d'aquí uns dies
perquè insisteixo
aquí
estàvem parlant
de la necessitat
o no
de protegir
institucionalment
la nostra casa
d'un suposat
plagi
i la carta
de San Sebastián
de los Reyes
jo crec que és
definitori
en aquest sentit
que això no és necessari
per tant
el que no podem fer
ara
és iniciar de nou
aquest debat
sobre si ens agrada
més
o si no
ens agrada més
i darrere reflexió
que és molt important
fer-la també
es diu que ha sigut
precipitat el procés
doncs vostè el va votar
senyor Ballesteros
precipitadament o no
vostè el va votar
favorablement
de manera que no sé
a què ve ara
parlar de
procés precipitat
i després una altra cosa
que no sé quantes vegades
l'última

quantes vegades s'ha de dir
el logo
no substitueix
l'escut
el logo
té unes aplicacions
i l'escut
té unes altres
segurament la paraula
la pregunta seria
la inversa
no seria
seria millor
preguntar-nos
si no estaven fent
servir
l'escut
massa sovint
quan és un element
institucional
de primer ordre
que hauria de tenir
només uns determinats
usos
o sigui que sisplau
no confonem les coses
gràcies
gràcies
senyor Ballesteros
té la paraula
és evident
que
hem votat que sí
i que estem
íntegrament d'acord
amb tot el que
hem votat
el subscrivim
amb molta coherència
és evident també
que la utilització
pública
que s'ha fet
del logo
d'aquest famós
tristament famós
logo
no és
de difusió
no és
de difusió
ni tan sols
és de difusió
per fomentar
la participació
popular
per veure si agrada
o no agrada
a la ciutat
que ho haguéssim
entès perfectament
no no no no
és una aplicació
pràctica
i reconegut
per vostès
sense manual
sense manual
definitiu
de l'aplicació
d'aquest logo
en tots els elements
d'aquest ajuntament
tríptics
com aquest que ja he
ensenyat jo
casualment també
amb una foto
del senyor Ege
al costat
cartells
imatge animada
tanques publicitàries
aplicació en rodes
de premsa
aplicació en papereria
interna
etcètera
etcètera
etcètera
per tant és una aplicació
i com la senyora
Rossell ja ha dit
molt bé
ja s'han rebut
en alguns llocs
instruccions
de com s'ha d'aplicar
sense tenir el manual
insisteixo
per què aquestes presses
serà perquè hi ha
precampanya electoral
o sóc un malpensat
serà perquè hi ha
campanya electoral
d'aquí poc
o sóc un malpensat
i miri
senyor Aregio
i li agraeixo el to
i intentaré
respondre-li
el mateix to
no sóc jo
qui va dir
que això
que havia passat
i que havia passat
a la premsa
era una campanya
personal i política
contra vostè
no sóc jo
va ser vostè
qui ho va dir
i va dir
i va afegir
en off the record
i en no off the record
que era perquè
l'empresa publicitària
era la mateixa
que li portava
a vostè
la campanya
de la seva campanya
electoral
i jo
l'únic que he assenyalat
l'únic que he assenyalat
és que el 29 del 3 del 2007
aquesta empresa
presenta una factura
de la campanya
de presentació
dels pressupostos
de 2007
per 11.832 euros
i el mateix dia
i pel mateix import
amb una petita
variació de concepte
però
en la mateixa campanya
presenta
una altra factura
dues factures
al mateix dia
amb registre d'entrada
consecutiu
per la mateixa quantitat
que és
una quantitat
justament
per sota
de la quantitat
a partir de la qual
no es podia fer
adjudicació directa
i res més
i ho deixo
aquí damunt de la taula
i si vol
en parlarem
quan convingui
gràcies senyor Ballesteros
té la paraula
el senyor Regio
moltes gràcies
jo crec que
el que
el que s'ha viscut
avui
és la prova
pel poble
que vostès
volien arribar
a un resultat
canviant d'arguments
de lo que van dir
el primer dia
a lo que hem arribat
ara
vostès han anat
canviant d'argument
per arribar
al mateix resultat
vostès es volien
carregar
el logo
vostès el volien
carregar
i ja està
i
de
dir que era un plagi
a lo que han parlat
avui
fins i tot
de congelar
que és una cosa
que no surt
a res
del que hem votat
doncs hi ha tot
un camí
un camí
en què vostès
veuen
que s'han equivocat
i per tant
ara
fan tota una sèrie
de reflexions
diferents
home
trobo molt fort
que es digui
que no s'ha criticat
res
ni el que han dit
els tècnics
ni el procés
home ho trobo fort
que algú hagi dit
que no s'ha criticat
res
vaja
si dir
que el logotip
és una vergonya
per la ciutat
no és criticar
els que l'han escollit
doncs ja no sé
el que és criticar
vaja
de vostè
tenir un concepte
de criticar
una mica especial
o dir
que és un pastel
no és criticar
el que han decidit
els tècnics
ei
i vostè també
doncs
què és criticar
si no és dir
que és una vergonya
i que és un pastel
què és criticar
i després ens trobem
amb l'altre
posició
del partit socialista
i del senyor
Ballesteros
que ja no és la primera
vegada que passa
en aquest
en aquest plenari
o en aquesta ciutat
que és
quan es busca
algun argument
per rectificar
una cosa
que es fet
es diu
allò típic
no?
no
és que mai
ens va agradar
però bueno
mira
doncs
no hi estàvem convençuts
del tot
però bueno
vam acabar dient
que sí
no sé
m'ha recordat
no sé per què
ho tenia aquí dintre
m'ha recordat
aquelles altres declaracions
també
d'un insigne
membre del partit socialista
però en aquest cas
parlant d'una altra cosa
eh
parlant del
del fortí de la reina
quan va fer aquelles magnífiques declaracions
dient
no ja sabíem
que la llicència era dubtosa
però bueno
mira
doncs ara
no no
això no ens acabava d'agradar gaire
però bueno
mira
doncs vam dir que sí
home
doncs senyor Ballesteros
de veritat
si vostè està aquí
per
no
ja ho sabia
que això no m'acabava de fer el pes
però bueno
vaig dir que sí igual
i a més a més
a sobre
ho diu els diaris
i a sobre
ho diu els diaris
perquè se li vegi més el plomero
ho trobo una mica fort
perquè llavors no sé per què està aquí
escolti
qui s'està per prendre decisions
i a mi
a mi
no m'han sentit a dir
des que es va prendre aquesta decisió
res de si m'agrada o no m'agrada
la decisió està presa
i està presa col·lectivament
punt
i ratlla
i si algú es va equivocar
doncs escolti
amb el pecat que porti la penitència
però ara que no intenti
embolicar tot el procés
amb tot això
per tant
escolti una cosa
i deixar coses damunt de la taula
o dalt de l'armari
eh
em dóna la mateixa sensació
doncs de les
algunes coses
que poder baixaran de l'armari
algun dia
senyor Ballesteros
sobretot per una raó
per una raó
perquè aquí estem
per parlar de legalitat
estem per parlar
de coses fetes
per tant
si una cosa està ben feta
si una cosa està ben feta
si una cosa està ben feta
li prego
li prego
que es limiti
es limiti
exposar-la
a dir que està ben feta
i no utilitzar
aquell to de paraula
una mica eclesiàstic
que utilitza vostè
quan vol
de deixar
no
de deixar dubte
sobre les coses
senyor Reggio
concluient
jo estic llegint
el diari
estic dient
les coses
que vostès
han manifestat
estic dient
llegint
tot el que han dit
ei
que era un plagi
també ho han dit
vostès
i ningú ho ha rectificat
ningú ho ha rectificat
de vostès
senyor Reggio
concluient
per tant
escoltin
vostès han arribat
a la conclusió
que volien arribar
em sembla molt bé
però em sembla
que és una trista notícia
per la ciutat
que regidors
que avui diuen blanc
demà diguin negre
i a més a més
canvi d'estes arguments
gràcies a tots
gràcies a tots
aquest alcalde
si vol manifestar-se
amb el següent
mirin
cadascú
com és lògic
obvi
necessari
pot dir
el que li sembli bé
dintre dels arguments
del plenari
m'assembla molt bé
diguin vostès
el que vulguin
perquè a més
com és lògic
i amb els anys que porto
com és lògic
i amb els anys que porto
quan s'arriba
a períodes electorals
s'incrementa
el cel
dels polítics
ben entès
no obstant
sí que vull deixar escrita
una cosa
mai
mai
l'alcalde
Joan Miquel Nadal Malé
que està
en tràmits finals
mai
substituiria
mai
ha substituït
i mai
ha volgut
modificar
l'escut de la ciutat
de Tarragona
i la prova és que
amb tots
amb tots
els meus
escrits
i no
surt l'escut
de la ciutat de Tarragona
escolti'm
jo crec que aquí
hi ha un problema
de moralitat
exemplar
qui vulgui
posar l'escut
de la ciutat de Tarragona
dels regidors
doncs té tot el dret
a posar-lo
que hi ha d'haver
una mínima
unificació
també
no he parlat mai
de canviar
l'escut de la ciutat
i a la senyora Martorell
li vaig dir una cosa
m'assembla molt bé
posar el logo
de patrimoni
de la humanitat
recorda-ho Mercè
però que mai
el patrimoni
del logo
sigui
el logo
del patrimoni
de la humanitat
sigui
substitutiu
del d'això
i com que
anem de carpetes
avui
com que anem
de carpetes
la meva
segueix sortint
l'escut de Tarragona
val?
perquè
un se fa gran i jaio
i per lo vist
ja no queden
abans
he tingut que treure
aquesta
i ara
tinc que treure
aquesta
val?
s'aixeca la sessió
s'aixeca la sessió
vinga
acaba d'aquesta manera
la sessió extraordinària
del plenari municipal
en què s'havia
aprovat
la sessió
de l'ordre del dia
de la Junta General
ordinària
de l'empresa
de serveis
i promocions
i iniciatives
municipals
que té lloc
avui
a les 12 del migdia
s'aprova
l'acte
de la sessió
anterior?
aprovada
s'aprova
la proposta
de substituir
el secretari
delegat
del Consell
d'Administració?
aprovat
s'aixeca
la sessió
com que
estem
els 27
regidors
com que
estem
els 27
regidors
senyora
senyora
si volen
estar al plenari
sentats
sisplau
senyors
periodistes
si volen
estar al plenari
sentats
com que
estem
els 27
regidors
m'indica
el senyor
secretari
que
constitueixi
un ple
extraordinari
si marxa el senyor
secretari
no
que
constitueixi
una junta
general
que
constitueixi
una junta
general
d'espinça
per
concertar
una operació
de
crèdit
a llarg termini
per
5.800.000 euros
pel mercat central
provisional
i per
les cates
arqueològiques
prèvies
a la remodelació
del mercat central
tots els grups
van votar
que sí
excepció
del grup socialista
que es va
abstindre
senyor
secretari
vol procedir
a la votació
tots els grups
van votar
que sí
excepte
el grup socialista
que es va
abstindre
i que
tindria
que votar
que sí
ara
perquè m'assembla
que va ser
un error
allà
a abstindre
suposo
no ho sé
senyor
secretari
vol procedir
a la votació
conseller
no ha escrit
d'explicació
de vot
primer que accepti
l'urgència
accepteu l'urgència
cosa que us agraeixo
veig que l'accepten
conseller no ha escrit
a veure si canvia el nom
Agustí

venga Agustí
venga
sisplau
grup mist

grup d'iniciativa
per Catalunya
els vers la plataforma

grup d'esquerra
republicana
de Catalunya

grup del partit
popular

grup del partit
socialistes
de Catalunya

grup de convergència
i unió
és un plèstic
s'aprova per unanimitat
senyor
senyor
senyor
senyor Ballesteros
escolteu
senyor Ballesteros
el
té la paraula
per explicació de vot
on se van abstindre vostès
va ser a la comissió informativa
té la paraula
explicar que havíem considerat
que no teníem prou informació
per produir un vot positiu o negatiu
en aquest moment
després obtinguda la informació
tant per part de la pròpia empresa
com per part dels responsables
vam decidir que votaríem que sí
era un vot abstenció cautelar
com algunes vegades hem produït
en comissions informatives
moltíssimes gràcies
s'inicia la sessió ordinària
del plenari
s'aprova l'acte de la sessió anterior
ah no perdó
no
no s'aprova l'acte de la sessió anterior
perquè no està feta
òbviament
és una obvietat
a veure
jo demanaria
com que anem una mica
amb dificultat de temps
jo indicaré
en cada un dels temes
que anem a debatre
si hi ha unanimitat
jo el que demanaria
és que en el cas
que hi hagués unanimitat
que el donguéssim
i anéssim més de pressa
sí però és que hi ha algú
jo faig
aquest hi ha unanimitat
estan d'acord
si no hi ha ningú
que es manifesti en contra
entendrem que està d'acord
tenen els papers damunt de la taula
perfecte
2-1
es dona compte
de l'escrit
en data 12 de març del 2007
mitjançant el qual
el senyor Agustí Mallor Lipons
sol·licita causar baixa
del grup municipal
de Convergència i Unió
es dona compte
3-1-1
proposta d'aprovar inicialment
el manual d'actuació
per a emergències
d'origen pirotècnic
Castelldefocs
hi ha unanimitat
estan d'acord?
gràcies
3-2-1
proposta d'aprovar
els objectius fonamentals
del Pla Local de Seguretat Viària
de Tarragona
2007-2010
i elaborat per l'empresa
Intra
en col·laboració
amb el Servei Català de Trànsit
s'aprova?
aprovat
no, no, no
nosaltres es van a tenir
senyor secretari
s'aprova amb l'abstenció
del grup d'iniciativa
per Catalunya als Verds
4-1-1
donar compte
i proposta de ratificar
el decret
de 15 de març del 2007
per aprovar
la rectificació
del padró municipal
amb referència
a l'1 de gener
del 2007
es dona compte
i proposta de ratificar
4-2-1
unanimitat
proposta de modificació
del conveni laboral
s'aprova
4-2-2
unanimitat
proposta d'equiparar
les retribucions
dels professionals
de llenguatge musical
i piano
4-2-3
unanimitat
proposta de crear
3 places
de tècnica auxiliar
d'informàtica
i un lloc de treball
d'adjunt
a cap de secció
d'oficial major
s'aprova
aprovat
4-2-4
unanimitat
proposta d'autoritzar
la compatibilitat
per l'exercici
d'un segon lloc
de treball
en el sector privat
s'aprova
aprovat
4-2-5
donar compte
del nomenament
dels funcionaris
interins
i contractació
de personal laboral
no permanent
amb caire d'urgència
es dona compte
solament
4-2-6
unanimitat
proposta de ratificar
el decret
d'aplicació provisional
a compte
de la retribució
de l'1%
de la massa salarial
prevista
en la llei
de pressupostos
generals
de l'Estat
pel 2007
aprovat
4-2-7
unanimitat
proposta de modificació
de la plantilla
de l'Institut Municipal
de Serveis Socials
de Tarragona
s'aprova
pressupostos
i comptabilitat
es deixa
tot
es deixa
tot
4-4
4-4
4-6
a veure
no
deixem-ho fer
després
que si no
ens queden coses
pendents
4-4-1
donar compte
del decret
de 23 de febrer
de 2007
ratificant
el decret
de març
del 2007
per concertar
una operació
de préstem
a llarg termini
es dona
compte
propost
4-2-2
unanimitat
proposta
d'acordar
l'adhesió
íntegra
de l'Ajuntament
de Tarragona
al conveni
subscrit
entre l'Agència
Estatal
d'Administració
Tributària
i la Federació
Espanyola
de Municipis
s'aprova
aprovat
4-5-5
4-5-1
perdó
4-5-1
donar compte
i proposta
de ratificar
el contingut
del decret
del tinent
alcalde
delegat
de la gestió
econòmica
amb data 15 de març
pel qual es resol
acceptar
la cessió
per part
de la Universitat
de Tarragona
del local
ubicat
al carrer Soler
número 22
i aprovar
el conveni
s'aprova
aprovat
renta
i excepcions
proposta
d'acceptar
el conveni
entre l'EAT
i l'Ajuntament
de Tarragona
per l'assistència
als obligats
tributaris
s'aprova
aprovat
serveis a la persona
5-1
proposta
de concedir
el diploma
de mèrit
de serveis
distingits
al senyor
Antoni Penedès
Aguadé
s'aprova
aprovat
proposta
de concedir
el diploma
de mèrit
de serveis
distingits
al senyor
Pere Camarasa
Brunet
s'aprova
aprovat
proposta
de concedir
el diploma
de mèrit
de serveis
distingits
a l'associació
de voluntaris
de protecció
civil
senyor
Valar
aquí vostè
es va estindre
ho aprovem
molt bé
el canvi
de criteri
sempre són
positius
aprovat
proposta
de concedir
la medalla
de la ciutat
en la categoria
d'argent
al complex educatiu
de Tarragona
s'aprova
aprovat
proposta inicial
expedient
per tal de concedir
la medalla
de la ciutat
en la categoria
d'argent
amb mossèn
xavier
fort
sobirats
s'aprova
aprovat
proposta inicial
expedient
per tal de concedir
la medalla
de la ciutat
en la categoria
d'argent
a l'associació
de joventuts
musicals
s'aprova
aprovat
proposta inicial
expedient
per tal de concedir
el diploma
de mèrit
de serveis
distingits
del senyor
José Antonio
Calvo
Armnaiz
s'aprova
aprovat
proposta
d'iniciar
l'expedient
per tal
que sigui
concedit
el diploma
de mèrit
de serveis
distingits
el senyor
Antonio
Fernández
Navas
s'aprova
aprovat
proposta inicial
l'expedient
de concessió
de la medalla
de la ciutat
a la Guàrdia Urbana
de Tarragona
amb motiu
del 150 aniversari
s'aprova
aprovat
esports
ho deixo fora
serveis d'urbanisme
proposta d'aprovar
el conveni
urbanístic
entre
Rappejún
SL
i Azufrera
i Fertilissants
Pallarès
a Fepassa
i l'Ajuntament
de Tarragona
s'aprova
aprovat
proposta d'aprovar
el conveni
urbanístic
entre la Direcció
General de Patrimoni
i l'Ajuntament
i l'ocupació
anticipada
dels terrenys
afectats
pel projecte
d'arranjament
de la platja
llarga
s'aprova?
no
té la paraula
el senyor
Valar
moltes gràcies
senyor president
nosaltres
el que proposem
és que
tot el que fa
relació
a la platja
llarga
es revisi
en funció
de fer
un nou projecte
que preservi
la platja
llarga
com un espai
natural
moltíssimes gràcies
senyor Valar
senyor secretari
vol procedir
a la votació
ja fa jo
per vostè
senyor
Agusti Mallol
conseller no ha escrit
conseller no ha escrit

grup mist

grup d'iniciativa
per Catalunya
esves la plataforma
no
grup d'Esquerra
Republicana
de Catalunya

grup del Partit
Popular

grup del Partit
Socialist
de Catalunya

grup de Convergència
Unió
sis
un
que vol donar
la votació
25 a 2
25 vots
a favor
perdó
i dos en contra
sis
un 3
proposta
d'aprovar
l'informe comercial
per la implantació
d'un gran magatzem
a Tarragona
a sol·licitud
del Corte Inglés
s'aprova per unanimitat
aprovat
domini públic
proposta de classificar
com haver de propis
o patrimonials
7.000 metres
de la finca
1.521
de l'inventari
de ben situat
a la zona
PP2
per tal del posteriorment
i previ
intermitació oportuna
procedir a la sessió
gratuïta
a la Generalitat
de Catalunya
per la construcció
d'un centre
d'educació infantil
hi ha unanimitat
s'aprova
aprovat
proposta d'aprovar
l'inventari de benç
del Patronat Municipal
d'Esports
corresponent
al 2006
s'aprova
aprovat
proposta d'aprovar
la rectificació
de l'inventari
de benç
en data
31 de desembre
del 2006
s'aprova
aprovat
donar compte
del decret
de l'alcaldia
en data
07
04
2007
mitjançant
el qual
5.0
amb urgència
el preceptiu
expedient
administratiu
contradictori
per la recuperació
de la possessió
del domini públic
destinat a ús públic
municipal
de la zona
verda
de Florimar
s'adona
compte
contractació
proposta
de rectificar
diverses actuacions
executades
per la via
d'emergència
es rectifiquen
moltíssimes gràcies
proposta
d'aprovar
l'expedient
per la gestió
del servei públic
de la piscina
climatitzada
encoberta
retràctil
de bona vista
s'aprova
aprovat
serveis públics
proposta
de modificar
l'article 22
del reglament
general
de mercats
de Tarragona
s'aprova
aprovat
6-5-1
proposta
d'assumir
el text
reforç
del projecte
de modificació
puntual
del pla general
per resituar
i qualificar
de terrenys
compresos
dintre el sol
urbà
zona verda
de la primera
i segona
etapa
de la zona
oest
viari
situat
al carrer
Eivissa
entre els carrers
francès
bastos
a Vidal
i Barraquer
redactat
pels serveis
tècnics
d'urbanisme
per incorporar
les prescripcions
assenyalades
a l'acord
de la comissió
territorial
d'urbanisme
s'aprova
aprovat
proposta
d'assumir
el text
reforç
del pla especial
urbanístic
de la parcel·la
24A
del PERI 2
Jaume I
Tabacalera
promogut
per Tarraco Sol
que s'incorpora
a les prescripcions
assenyalades
d'acord
amb la comissió
provincial
d'urbanisme
de Tarragona
s'aprova
aprovat
proposta
d'acceptar
el desestiment
formulat
pel senyor
Carles Ferrer
en nom
del Patron
Servei Municipal
d'Habitatge
s'aprova
aprovat
proposta
de sobreseure
l'expediment
d'instruït
en relació
al projecte
de pla especial
de concentració
d'usos
dels terrenys
situats
a la cantonada
dels carrers
Tenerife
i Gaià
de Torrefort
s'aprova?
no, s'aprova no
s'aprova a ells
gràcies
proposta
d'aprovar
provisionalment
la modificació
puntual
del pla general
del Pau
de l'antiga
fàbrica
de tabacs
s'aprova?
aprovat
m'assalto
el 7-1
m'assalto
el 6-5-6
m'assalto
proposicions
de l'alcaldia
proposta d'aprovar
inicialment
la creació
i constitució
d'un consorci
ajuntament
amb els ajuntaments
de Valls
Vilaseca
Montblanc
Torredemar
i Constantí
s'aprova?
aprovat
donar compte
del decret
de data
12 de febrer
mitjançant
el qual
se delega
la competència
sancionadora
es dona
compte
donar compte
dels 6 decrets
de l'alcaldia
en relació
amb la
substitució
del senyor
Mallol
i la senyora
Mercè Martorell
i el senyor
Esteve Ortiz
es dona
compte
714
es dona
compte
del decret
en data
30 de març
del 2007
mitjançant
el qual
es delega
amb el tiner
alcalde
Jordi Miquel
Cendra
Vendrell
les competències
amb l'assignatura
de l'edifici
de la Casa
dels Mestres
es dona
compte
proposta
de substituir
el membre
del Consell
Municipal
de Corporació
i Solidaritat
Internacional
com a representant
del grup
municipal
d'Esquerra
els efectes
de 26 de març
del 2007
s'accepta?
gràcies
es dona
compte
del decret
de l'alcaldia
mitjançant
el qual
es delega
amb el primer
tiner
alcalde
senyor
Ricomà
les atribucions
de l'escaldia
del 9 al 13
d'abril
moció presentada
pel grup
de Ciu
per donar suport
a la commemoració
dels 50 anys
de la signatura
del Tractat
de Roma
s'accepta?
acceptada
la moció
de Convergència
i Unió
fora de l'ordre
del dia
fora de l'ordre
del dia
proposta
d'adaptació
del patrimoni
municipal
del sol
al patrimoni
municipal
del sol
i habitatge
previst amb el decret
legislatiu
1 barra 2005
que regula
el text reforç
de la llei
d'urbanisme
s'aprova
aprovat
proposta
d'aprovar
inicialment
el projecte
modificatiu
modificació
puntual
de la tercera
revisió
del pla general
i d'ordenació
urbana
per la modificació
de la qualificació
i conveni
d'ús
d'uns terrenys
propietat
d'Incasol
i de l'Ajuntament
de Tarragona
que afecta
el nucli
de Camp Clar
la floresta
pla parcial
i pla parcial
2
s'aprova
aprovat
ens resituem
per favor
el punt
de l'ordre del dia
4
3
1
4
3
1
es dona
compte
de l'aprovació
de la liquidació
del patronat municipal
d'habitatge
de Tarragona
l'exercici
2006
de turisme
perdó
es dona
compte
es dona
compte
de l'aprovació
de la liquidació
del patronat
municipal
d'esports
del 2006
es dona
compte
proposta
d'aprovar
el segon
expedient
de modificació
del pressupost
del patronat
municipal
de turisme
corresponent
al 2007
senyor secretari
vol procedir
la votació
conseller
no ha escrit
grup mist

grup d'iniciativa
per Catalunya
els veus
la plataforma
abstenció
grup d'Esquerra
Republicana
i Catalunya

grup del partit
popular

grup del partit
de socialistes
de Catalunya
abstenció
i grup de convergència
i unió
queda aprovat
amb 16 vots
a favor
i 11 abstencions
proposta
d'aprovar
el primer expedient
de modificació
del pressupost
del patronat
municipal
d'esports
grups
que desigien
intervindre
senyor secretari
vol procedir
la votació
conseller
no ha escrit

grup mist

grup d'iniciativa
per Catalunya
els veus
abstenció
grup d'Esquerra
Republicana
de Catalunya

grup del partit
popular

grup del partit
de socialistes
de Catalunya

grup de convergència
i unió
s'aprova
per 25
vots a favor
i dos abstencions
el punt 436
la seva atenció
per favor
la seva atenció
el punt 436
ve lligat
a les aprovacions
que hem fet
amb anterioritat
proposta
d'autoritzar
Espinsa
per concertar
una operació
a llarg termini
de 5.800.000 euros
pel mercat central
provisional
i per les cates
arqueològiques
prèvies
a la remodelació
del mercat central
he d'entendre
que s'aprova
he d'entendre
que s'aprova
per unanimitat
no?
sí?
gràcies a tots
m'he saltat
el 435
vostès perdonin
proposta
d'aprovar
el segon expedient
de modificació
de crèdit
del patronat
municipal
d'esports
és que en tenia dos
perdó
l'aprovem
amb les mateixes
condicions
que l'anterior
és a dir
tots voten
que sí
menys
l'abstenció
del partit
iniciativa
per Catalunya
als vers
435
s'aprova
amb l'abstenció
d'iniciativa
per Catalunya
als vers
d'acord?
proposta
d'aprovar
el set expedient
modificatiu
de crèdit
del pressupost
municipal
senyor Aregi
vol intervindre?
grups
que desiguin
intervindre
senyor secretari
vol procedir
a la votació?
conseller no ha escrit

grup mist

grup d'iniciativa
per Catalunya
no
grup d'esquerra
republicana
de Catalunya
grup del partit
popular

grup del partit
de socialistes
de Catalunya



sí o no
bueno
però amb la boca
gran o petita
grup

escolti'm
senyor
grup de convergència
unió

el senyor Mallol
a partir d'ara
i per instruccions
meves li dirà
senyor Mallol
això de grup
escrit o no sé què
vostè li diu
senyor Mallol
i acabem abans
serà
únic
irrepetible

en aquesta casa
no ho sabem
si
si el velló
ve el fill
del senyor Mallol
25 vots a favor
i dos en contra
eh?
què dius Agustí?
i el ron que està en 24
proposta
sisplau
estem al 438
proposta d'aprovar
la relació 2-2007
de reconeixement
de deutes de l'exercici
grups que deixin intervindre
senyor secretari
vol procedir a la votació
senyor Agustí Mallol
ara ja m'agrada més

grup mist

grup d'iniciativa
per Catalunya
els verds
no
grup d'esquerra
republicana
de Catalunya
abstenció
grup del partit
popular

grup del partit
de socialistes
de Catalunya
no
grup de
convergència
i unió
s'aprova
s'aprova
per 14 vots
a favor
11 en contra
i dues
abstencions
molt bé
ara ens trasladem
amb la seva amabilitat
al punt 5-2
de l'ordre del dia
5-2
de l'ordre del dia
el tenen situat
proposta per tal
de determinar
que la nova piscina municipal
de bona vista
sigui gestionada
mitjançant la modalitat
de concessió administrativa
grups que desien intervindre
senyor Cosano
té la
grups que desien intervindre
senyor Cosano té la paraula

molt ràpidament
senyor alcalde
és una
a veure
nosaltres
la comissió informativa
vam votar
abstenció
en aquest punt
i aquí
en aquest plenari
votarem a favor
d'aquest punt
nosaltres
volem deixar constància
que no tenim
absolutament res
en contra
de cap entitat
de la ciutat
que vulgui
gestionar
o que vulgui
desempreocupar
el que seria
el servei
d'una
piscina municipal
com podria ser
el clonotació
tàrraco
que serà
l'empresa
sembla ser
que emportarà
la piscina
del Serrallo
i volem deixar
estem parlant
de la de Bona Vista
ja ho sé
no estem parlant
de la del Serrallo
estem parlant
de Bona Vista
però vull
deixar constància
de la política
erràtica
que d'alguna manera
estan portant
per part
de l'equip de govern
en el tema
d'explotació
d'equipaments esportius
en aquest moment
en aquesta ciutat
tenim
equipaments esportius
que estan gestionats
des d'una situació
de concessió administrativa
com la que estem parlant
ara per tema
de la piscina
de Bona Vista
o Sant Pere i Sant Pau
o altres
tenim
altres que són
gestionats
pel Patrenat Municipal
d'Esport
que
per nosaltres
és la millor forma
és la millor manera
lògicament
però que són públiques
absolutament públiques
i tenim altres
que van per convenis
és a vegades
bastant difícil
per nosaltres
poder dir que sí
a una cosa
d'aquestes
quan la política
és tan difosa
quan no n'hi ha
una idea clara
inclús
si podem tenir en compte
que en algunes
d'aquestes instal·lacions
esportives
n'hi ha
veig que l'ha agradat
aquí
als companys
la velocitat
que ha agafat
l'alcalde
en el tema
del plenari
i ara estan
entusiasmat
en algunes
d'aquestes instal·lacions
esportives
tenim preus diferents
per al mateix servei
però hi ha preus
que no són preus
d'aigua
o preus de servei
d'aigua
com ja saben
els companys
del patronat municipal
però preus diferents
vull dir
això és difícil
d'acceptar
per part nostra
però bueno
en benefici
de la mateixa piscina
de bona vista
i ja que a vostè
no li queda massa temps
per poder canviar-lo
nosaltres li donarem
aquest punt de vista
a favor
votarem que sí
Iniciativa
segueix votant que no?
Sí senyor alcalde
si volia explicar
No hi ha sort
senyor secretari
vol procedir la votació
Conseller Agustí Banyol

Grup Mist

Grup d'Iniciativa
per Catalunya
es vers la plataforma
No
Grup d'Esquerra Republicana
de Catalunya
No
Grup del Partit Popular

Grup del Partit
de Socialistes
de Catalunya
Progrés Municipal

Grup de Convergència
i Unió
S'aprova
per 22 vots
a favor
dos en contra
i dues abstencions
Moltíssimes gràcies
Grups
que deixin fer
explicació de vot
senyor Valar
Moltes gràcies
senyor alcalde
Molt breument
també
indicar
que nosaltres
hem votat en contra
perquè som partidaris
d'unificar el criteri
en la gestió
dels equipaments
esportius públics
i no el desgavell
que hi ha actualment
Favorables com som
a la gestió
pública de tots
aquests serveis
entenem que aquest
es pot donar
de manera indirecta
sempre
que hi hagi uns criteris
de millora
en la gestió
més eficàcia
i més eficiència
i mai
que sigui
per
rebaixar costos
que habitualment
és
pagant-ho
amb inferiors salaris
per als treballadors
i treballadores
d'aquestes entitats
com que no veiem
aquesta claredat
en els objectius
hem votat en contra
moltíssimes gràcies
senta't
senyor
Raül Font
té la paraula
en tot cas
en tot cas
comentar
que
senyor Cossano
que la política erràtica
deu ser la de vostès
que primer voten una cosa
i després voten una altra
nosaltres
la política
que estem seguint
és la que aconsella
en aquests moments
des de fa 4 anys
i escaig
el govern de la Generalitat
que està integrat
entre altres
també pel Partit Socialista
que vostè representa
i per tant
estem fent
allò que s'està fent
globalment
a nivell de país
és el que s'aconsella
és el que
en aquests moments
la línia política
que s'està seguint
i en quant a l'eficàcia
i l'eficiència
senyor Balart
estigui tranquil
perquè
el patronat municipal
d'esports
té l'encàrrec
de l'Ajuntament
per vetllar
que el nivell de qualitat
que es donin
aquest tipus d'equipaments
amb aquesta modalitat
de gestió
sigui la correcta
gràcies
gràcies a tots

escolti'm
senyors portaveus
jo diria que
solament me queda
un únic punt
de l'ordre del dia
però pot ser
que m'hagi deixat
alguna cosa
que l'altra vegada
em va passar
no hi ha res
està tot correcte
doncs venga
anem al punt
6-5-6
proposta d'aprovar
inicialment
la modificació
del pla general
en l'àmbit
del sol urbanitzable
no programat
del PAU-2
per ser programat
i resultant
el PP-41
sector
de terres cavades
grups
que desgin intervindre
tots
per el que veig
no cal que aixequin la massa
senyor Mallol
té la paraula
senyor president
jo crec que és un punt
de fer una reflexió
amb molta profunditat
a l'hora de la votació
sobretot
però sí que és un punt
que ens agradi
o no ens agradi
va suposar
un enrenou
molt important
dintre del propi
equip de govern
fins a arribar
al punt
que un company nostre
voluntàriament
va tindre que dimitir
no només
d'una de les responsabilitats
més importants
d'una ciutat
que és
el departament d'urbanisme
sinó també
que posteriori
al cap d'un mes i mig
va tindre que dimitir
de matxa
i també d'alguna cosa
que li feia molta gràcia
al company Àngel
que era
hasta inclús
de vicepresident
del Gignàstic
això va ser
un fet real
no?
Jo
sincerament
i ho saben perfectament
vostès
vaig votar
a favor
de la
diríem
de l'inici
puntual
de la modificació
del pla general
del 2005
una modificació
que ara tornem a portar aquí
i que evidentment
una vegada
sigui aprovada
anirà
el govern
de la Generalitat
perquè estudi
en profunditat
aquesta modificació
puntual
del pla general
del 2005
però sí que a mi m'agradaria
baix la meva responsabilitat
i ètica
i políticament
a l'hora de votar
ja veurà en el que votaré
tindre en compte
sobretot
i sobretot
el govern de la Generalitat
les rendivicacions
o el posicionament
que les 200 famílies
han fet
han fet
de terres excavades
això sí que a mi m'agradaria
i evidentment
des d'aquí
treballaré
treballaré
perquè el Departament de la Generalitat
és el que és el que és el que és el que és el que és el pla parcial
o la modificació inicial
diríem
del pla general
sí que m'agradaria
i treballaré
perquè
aquest pla parcial
quan sigui aprovat
sigui aprovat
amb el consens
unànim
de tots
l'evolució
i el desenvolupament
urbanístic
és necessari
per la nostra ciutat
però no a qualsevol preu
jo vull un urbanisme
ecològic
vull un urbanisme
sincerament
verd
ara hem de parlar
de les noves lleis
que estan sortint
ja per part de la Generalitat
que es tenen que aplicar
des d'aquí
els promotors
i constructors
en les noves inversions
urbanístiques
de la nostra ciutat
demano
no que només apliqui la llei
sinó anem molt més enllà
d'un urbanisme
verd
sostenible
ecològic
pel futur de la nostra ciutat
per això
que el compromís
jo sincerament
amb els companys
durant aquesta setmana
després de sortir jo
senyor alcalde
amics i amigues
de la comissió informativa
hi va haver dos o tres
amics
de Terrescavades
i m'han dit
hosti
què has votat
què li vaig dir
el que havia votat
però sí que li dic
per la responsabilitat personal
que aquí avui m'ocupa
responsabilitat ètica
i responsabilitat
de govern
sàpiguen
que sí
que treballaré
en quan arribi
a aquesta modificació puntual
al Departament de la Generalitat
perquè hi hagi un consens
unànim
i que les rendificacions
com a mínim
de les famílies
que estan a Terrescavades
siguin ateses
i siguin sobretot
que aquest pla parcial
sigui un pla parcial
consensuat
per totes les forces polítiques
però sobretot
sincerament
per les famílies
que fa tants anys
que hi viuen
també voldria fer referència
que probablement
quan parlem
diríem
de Terrescavades
o parlem
d'aquesta modificació puntual
del Pla General
del 2005
també hem de dir
com a mínim
la satisfacció
perquè va lligat
l'Agenda 21
probablement
si haguéssim
tingut aprovada
l'Agenda 21
que és la que regula
el creixement
sostenible
d'una ciutat
probablement
haguéssim modificat
o haguéssim
proposat avui
un altre inici
diríem
de modificació puntual
que aniria
a la Generalitat
més sostenible
saben vostès
que l'Agenda 21
porta sis anys
que ha estat
en mans
de quatre companys
que no nomenaré
o quatre departaments
me queda la satisfacció
companys i companyes
que el que ha iniciat
i el que ha posat
en marxa
l'Agenda 21
després de sis anys
donant voltes
als despatxos
ha sigut
el conseller
Agustí Mallol
que ara ja té
l'equip de govern
la contractació
té l'empresa
per començar
a desenvolupar
una de les enyes
futures
de la nostra ciutat
que és
l'Agenda 21
amb la participació
tenen treballs
fets durant aquests anys
com és el Plan Úrbal
tenen diversos estudis
de mobilitat
que s'han fet
tenen estudis
sobre el tema
de sorolls
de la nostra ciutat
però sí
que veritablement
hi ha estat
quatre o cinc dies
i li dic
amb un company serrallany
que està aquí
de terres cavades
no m'ha sigut fàcil
vostè no m'ha deixat dormir
diversos dies
amb el tema
de la votació
però sàpiguen vostès
que avui s'aprova
i dic públicament
l'inici
diríem
de la modificació
puntual
d'un pla parcial
que després
se desenvoluparà
no queda definitivament
el que avui portem
a la Generalitat
i si demano
a tots els partits polítics
i a tots els companys
i a mi mateix
com a conseller
amb els dies
que em queden
que la Generalitat
de Catalunya
té que reflexionar
té que fer un estudi
i arribar
en aquest consens
que jo demano aquí
que les 200 famílies
més o menys
que em va dir
també puguin aportar
i pugui arribar
a fer-se un pla parcial
responsable
ecològic
eficient
i sobretot
que aquestes famílies
quedin contentes
perquè ells mateixos
em va dir
que no es neguen
el pla parcial
que no es neguen
el desenvolupament urbanístic
de la nostra ciutat
però sí que volen
ser escoltats
però sobretot
també
hem de tindre en compte
que no hi hagi cap pèrdua
diríem
que aquestes famílies
que porten tants anys allí
se'ls hi pugui arribar
amb un acord
i puguin estar
en lloc
que els hi pertoca
moltes gràcies
Moltes gràcies
senyor Mallol
algun altre grup
desitja intervenir?
Vostè desitja intervenir?
El nom del grup
El grup mixt
té la paraula
la senyora Martorell
Moltes gràcies
senyor Ricomà

senyor alcalde
en aquest cas
el grup municipal mixt
i personalitzat
amb els regidors
Esteve Ortiz
i amb mi mateixa
votarem que sí
tal com ho vam fer
amb el seu dia
amb aquest punt
de l'ordre del dia
per coherència política
perquè amb el seu moment
així ho vam fer
i per tant
el fet que nosaltres
estiguem al govern
o a l'oposició
per decisió
d'aquells que avui
ja estan al govern
no té cap importància
i per tant
nosaltres
la nostra decisió
és exactament la mateixa
Per tant
tot allò que es va dir
amb el seu moment
quan se'ns va fer fora
que es demostraria
qui eren
i qui no eren
tarragonins
cosa que jo crec
que no s'ha de demostrar
en funció
d'aquesta votació
d'avui
al marge de tot això
nosaltres no ho fem
per aquesta qüestió
sinó per la coherència
i perquè les decisions
que es prenen
i les idees
que es fan
i que es voten
en un moment
es voten
amb independència
d'on s'estigui
màxima
quan s'hi està
per la voluntat
dels altres
i no la d'on mateix
moltes gràcies
gràcies
gràcies senyora Martorell
té la paraula
el senyor Balard
moltes gràcies
senyor alcalde
el nostre grup municipal
igual que els altres grups
suposo
ha rebut
una còpia
d'un document
que es va registrar
el registre general
de l'Ajuntament de Tarragona
el dia 2
amb el número
20.099
aquest document
està redactat
per el senyor
el subscriu
el senyor
Antonio Carrillo Penyalbert
antic regidor
d'aquest Ajuntament
en el grup
del SUC
que no en el d'Iniciativa
per Catalunya
en el qual
exposa
les raons
que ell considera
al voltant
de la figura
del senyor
Raúl Fonquer Plana
del qual
diu
que posseix
propietats
ell
dos germans
i d'altres familiars
dins del quart grad
de consanguinitat
i això és causa
d'abstenció
i que per tant
l'alcalde
hauria d'indicar-li
que no participi
ni en el debat
ni en la votació
del punt aquest
l'argumentació
del senyor Carrillo
és prou fonamentada
aporta prou documentació
i inclou
fins i tot
la còpia
del
còpia simple
del registre
de la propietat
avalant
allò que ell afirma aquí
com perquè sigui
tingut en consideració
per tant
el nostre grup
demana
que el secretari
accidental
ens indiqui
si s'aprecia
causa d'abstenció
del senyor
Fonquer
i que cal fer
en aquesta situació
moltes gràcies
moltes gràcies
té la paraula
el senyor
Sergi de los Rios
moltes gràcies
senyor alcalde
des del grup municipal
d'Esquerra Republicana
considerem
una gran incongruència
el fet
que avui
es tiri endavant
si més no
sotmeti a votació
aquesta modificació
puntual
del pla general
en l'àrea
de Terrescavades
i diem
que és una gran
incongruència
tirar endavant
aquesta modificació
puntual
perquè
es fa
en paral·lel
a una revisió
del pla general
estem parlant
doncs
d'un àmbit
de la ciutat
un eix ample
de 5.000 habitatges
això vol dir
al voltant
de 15.000 persones
que
s'està tractant
amb aquesta modificació
puntual
del pla general
al marge
de l'ordenació
de tota la ciutat
el govern municipal
actual
doncs
dona una resposta
purament administrativa
en el sentit
de continuar els tràmits
com si res
hagués passat
el que
entenem
és una qüestió
de model
de ciutat
ara doncs
estem posant a votació
un model puntual
de pla general
que fa
possible
Terrescavades
quan tenim
en marxa
o si més no
hauríem de tenir
en marxa
la revisió
del pla
per tant
no estem tramitant
el pla parcial
que potser
quan vingui
ja es trobarà
amb el pla revisat
aprovat ja
inicialment
fixeu-vos la paradoxa
per tant
de tot el procés
i concretant
tenim una sèrie
de discrepàncies
de fons
i vaig
a pams
en primer lloc
no sabem
si s'han avaluat
i sobretot
com
les necessitats
que genera
Terrescavades
en matèria
d'equipaments
i no m'estic referint
a quanta superfície
sinó
a quina mena
d'equipaments públics
ha de tenir
aquesta zona
i no només
en l'àmbit estricte
del pla
sinó
en definitiva
i per extensió
en el conjunt
de la ciutat
per exemple
estem preparats
per a l'increment
en la producció
i necessitat
de tractament
de residus
que generarà
aquesta zona
de la ciutat
per al subministrament
d'aigua
per a la depuració
d'aquesta
en segon lloc
i com a segon punt
de les nostres
discrepàncies
de fons
amb el que
es pretén
tirar endavant
avui
s'ha resol
la mobilitat
que generarien
que generaran
5.000 habitatges
i volem dir
alguna cosa més
que el preteix
informe
de mobilitat
que hi ha
a la documentació
del pla general
que tot just
fa 4 setmanes
hem tingut
accés
un informe
que sobre
terres excavades
per exemple
ens diu
que suposarà
40.000 viatges
dia
però no dona
solucions
ni fa propostes
de transport públic
ni ha comptat
en aquests
40.000
els que generen
els equipaments
ni ha previst
mitjans de mobilitat
ni previsibles horaris
ni res
és un informe
de mobilitat
que purament
descriu
no aporta
cap tipus
de solució
Tercer punt
esperem
encara
una proposta
viable
legal
i realista
del tractament
de la població
de les persones
que en aquest moment
resideixen
en l'àmbit
de terres excavades
no es tracta
només
de la formalitat
legal
de la majoria
de la propietat
ja expropiada
en aquests moments
sinó
de buscar
solucions
dialogades
que facin
viable
i sostenible
el procés
i per tant
tenir en compte
aquelles persones
que en aquests moments
viuen
allà
i tenen
les seves propietats
allà
quart punt
hem plantejat
altres cops
i ens reiterem
ara
en la necessitat
d'intervenir
en el disseny
del pla parcial
en el següent sentit
assegurar
per exemple
que les zones verdes
no es quedin
a la perifèria
que tinguin
un caràcter residual
o també
assegurar
un disseny
de barri
amb voluntat
de fer ciutat
és a dir
divers
no uniforme
complex
variat
la ciutat
és barreja
i no volem
polígons
repetits
cinquè i últim punt
aquests elements
que volem
s'han de concretar
en el pla parcial
quan arribi
però és important
que figurin
apuntats
en aquest pla general
al qual m'estava referint
i en el qual
entenem
que s'ha de produir
aquest debat
i no
en una modificació
puntual
a cuit i corrents
a última hora
com se'ns està
intentant
posar sobre la taula
avui
per tant
acabo
per rigorositat
per seriositat
per coherència
i perquè no creiem
en la política
d'anar posant pedaços
prop municipal
d'esquerra
votarà
contràriament
amb aquesta modificació
puntual
moltes gràcies
senyor president
gràcies a vostè
perdoni senyor alcalde
per qüestió de mètode
he demanat
que el senyor secretari
sí el mètode
l'aplico jo
senyor
sí però crec que tinc
gràcies
no es preocupi
no es preocupi
no es preocupi
senyor alcalde
aquí demana
que el senyor fonquer
no participi
en el debat
segur
no es preocupi
senyor balard
no es preocupi
vull entendre
vull entendre
que vostè
vostè no es preocupi
que sé el que faig
no sí que em preocupo
perdoni
no es preocupi
gràcies
senyora
no es preocupi
escuti
m'he de preocupar
doncs miri
queda preocupat
però en silenci
senyora
té la paraula
gràcies
miri
el grup municipal
socialista
sabem que la proposta
que es presenta
avui al plenari
és la modificació
del pla general
per tal de passar
un sol
urbanitzable
no programat
a programat
dit això
sé que alguns dirà
que som incoherents
perquè en l'etapa anterior
en aquest punt
ens vam abstenir
però
evidentment
ara
i a partir
de la situació
generada
en aquest ajuntament
en la crisi política
i la conseqüent
sortida
d'aquest ajuntament
d'un dels regidors
de vostès
de l'equip de govern
doncs
no podem dir el mateix
perquè
quan es va produir la crisi
nosaltres vam posar
tres
situacions
tres condicions
per tal
de poder
iniciar el diàleg
i trobar una sortida
en aquest tema
i mirin
ho va dir clarament
l'oficial major
a la comissió
a la comissió de territori
el projecte
és exactament
el mateix
en aquest projecte
no s'han complert
cap
d'aquestes condicions
que nosaltres
posàvem
aquestes condicions
eren
i són
primer
que hi hagi
un consens polític
que no hi ha estat
s'ha presentat
a correcuita
ara
abans
de les eleccions
sense
ni tan sols
haver-ho
comentat
segon
que es programi
en el projecte
un polígon
a banda
pels veïns afectats
aquests veïns
que no volen deixar
les seves cases
perquè el grup municipal
socialista
opinem
i sabem
que hi ha una solució
urbanística
per ells
i en tercer lloc
perquè volem
que el projecte
sigui sostenible
mire, no ens agrada
el projecte
que es va presentar
en el seu moment
i el que es presenta ara
i què volem dir
en un projecte sostenible
que cal fixar
criteris urbanístics
per fer una ciutat
amable
acollidora
socialitzadora
on el viure
i conviure
sigui senyal
de qualitat de vida
això vol dir
situar equipaments públics
en indrets estratègics
per crear centralitat
que permeti
la concentració
i dinamització social
del lleure
l'esport
la cultura
etcètera
també vol dir
urbanitzar
pensant en la construcció
de cases
amb tipologia mixta
que evitin
la monotonia visual
i també
amb tots els criteris
d'estalvi energètic
d'aigua
de medi ambient
que reiteradament
ja s'ha dit
això vol dir
dissenyar la ciutat
amb zones verdes
de passeig
on poder seure
a llegir
descansar
parlar
o pensar
i també amb comerços
que permetin
l'activitat econòmica
en la zona
i tot això
només és una mostra
del que cal fer
en un projecte de barri
nou
com el que ens ocupa
per tot això
el grup municipal
socialista
votarem no
perquè nosaltres
volem un altre
projecte
per Tarragona
i per Tarrescavades
gràcies
moltíssimes gràcies
intervinc
com a alcalde
ull
amics i amigues
regidors
a la culpabilització
de les persones
ull
a la culpabilització
de les persones
que en aquest ajuntament
es va massa ràpid
a culpabilitzar
a les persones
sobre determinades actuacions
ull
perquè estem
massa acostumats
amb aquesta ciutat
a les querelles
als fiscals
i als jutges
ull
amb la culpabilització
de les persones
cuando acabe usted
de reír
¿puedo continuar?
muchas gracias
muchas gracias
muchísimas gracias
i suposo
que ha fet
a la gracieta
d'avui
senyor Eregio
vol callar
gràcies
suposo que ha fet
a la gracieta
d'avui
podré continuar
gràcies
ull
amb l'actitud
culpabilitzadora
ull
amb el que es diu
del senyor Fernández
o el que es deixa
de dir
del senyor Fernández
el senyor Fernández
ha dimitit
potser
algú
amb aquesta casa
amb algun moment
i amb alguna llicència
no va fer
el que ha fet
el senyor Fernández
que di així
ull
ull amb culpabilitzar
ull
amb les incongruències
el PSC
el PSC
defiende
el proyecto
de terras
excavadas
aunque no
el proceso
14
d'agost
del 2004
el govern
no té pressa
però s'ha de
permetre
tornar a desenvolupar
terras excavades
conseller
de política territorial


que els serveis tècnics
d'aquesta casa
no saben per on van
algú es pensa que els serveis tècnics
d'urbanisme
de mobilitat
de medi ambient
algú es pensa que aquells serveis
no saben per on van
perquè estem
acabem
amb aquest plenari
si no ho sento malament
de qüestionar
tots els funcionaris
ara resulta
que els funcionaris
ens presenten
un projecte
amb el que es té en compte
la mobilitat
amb el que es té en compte
l'aigua
amb el que es tenen en compte
les brosses
amb el que es tenen en compte
el número d'habitatges
els de protecció oficial
els de protecció lliure
etc.
i ara resulta
que hem descobert
Esquerra Republicana
que no s'ha tractat això
Esquerra Republicana
encara està
menjant-se la mona
a les coves del llurito
amb perdó
amb tots els respectes
ja sap que l'aprecio vostè
i molt
però vostè ha fet avui
un discurs
similar
amb el del senyor
Almagro
vostè ha tractat
de fer un discurs
de cara a la galeria
sense mirar-se l'expedient
tot
el que convé
a la modificació
d'un pla general
tot
està mirat
pels funcionaris
i li recomano una cosa
a vostè
que va de candidat
a l'alcaldia
que no critiqui
mai els funcionaris
sinó que els defengui
perquè si critica
els funcionaris
en el fons
acabarà vostè
sense poder fer obra
22 de setembre
del 2004
senyor Ballesteros
diu
l'actuació
de la fiscalia
garanteix
que s'arribarà
al fons de la qüestió
suposo que la fiscalia
ha arribat
al fons de la qüestió
quan ha dit
que no volia
fer cap més anàlisis
i que renunciava
a posar recursos
dic jo
fet això
què fem?
fet això
què fem?
puc continuar?
gràcies
sempre és molt amable
puc continuar?
és que clar
el problema de la vida
mirin
veurà
el meu pare
que és molt gran
sempre diu una cosa
diu
l'arquitecte
quan s'equivoca
posa una planteta
i ho dissimula
el metge
quan s'equivoca
no passa res
perquè es mola el malalt
però els polítics
i els advocats
ho dissem per escrit
i el que es diu
moltíssimes vegades
per part dels polítics
i per part dels advocats
els advocats
queda del procediment
però per part dels polítics
surt a la premsa
una i una altra vegada
i aquí
si algú
es dediqués
dintre de 20 anys
a fer un
un anàlisi
que puc continuar
gràcies
ho dic perquè jo
quan parlo amb vostès
acostumeu a guardar silenci
per favor
gràcies
ho dic
perquè si dintre de 20 anys
algú analitza
el que ha passat
amb aquests últims 25 anys
de democràcia
en aquest país
no sabrà tindre
un fil conductor
no el sabrà tindre
perquè si pren
no se'l va tindre
i també la premsa
tindrà alguna cosa a dir
no se'l va tindre
perquè no se segueix
avui dic una cosa
demà dic una altra
avui canvi
avui giro
avui aquí
avui allà
m'adona la sensació
que el cas de Terrescavades
està circonscrit
a dos punts
punt A
un procediment
contenciós administratiu
davant del Tribunal Superior
de Justícia de Catalunya
interposat
pels propietaris
de Terrescavades
per la comunitat
de Terrescavades
demanant
que es deixi
sense efecte
la declaració
feta pel conseller
de Política Territorial
i Obrex Pública
senyor Nadal
declarant
nul
el vot del senyor Fernández
i l'acte municipal
si aquells senyors
amb aquell procediment
senyor Ballesteros
senyor Aregio
senyor Valar
senyor Sergi de los Ríos
i senyor Fernández
i senyora Martorell
si
no que no es presenta
de cap de llista
m'estic referint
als cap de llista
si algú de vostès
pensa
o s'atreveix a dir
que si els constructors
guanyen
aquell procediment
el que hi haurà
aprovat
de Terrescavades
és el que
es va aprovar
amb el seu dia
si nosaltres
ens donem compte
amb aquest procediment
ens donem many
amb aquest procediment
vostès podran fer
les modificacions
que vulguin
aquesta és la diferència
que jo els hi proposo
si s'aprova
o si la sentència
del Tribunal Superior
de Justícia
de Catalunya
diu
que el que va dir
el senyor Nadal
conseller de Política Territorial
és un error
aleshores
el projecte
que quedarà aprovat
és l'anterior
mentrestant
que si ara
comencem
un nou projecte
vostès podran
fer les modificacions
oportunes
dit això
segon torn
qui vol intervindre
perdó
perdó
senyor Valar
efectivament
el senyor
Antonio Carrillo Penalbert
m'ha feia una carta
ahir
o abans d'ahir
o l'altre
però
com pot imaginar-se
jo ja sé que
vostès
en fi
no ho ha fet de bona fe
això d'avui
ho ha fet de molt bona fe
vostè de bona fe
ha volgut advertir
a l'auditori
que el senyor Raül Font
no té propietats
escolti'm
ja ho sé
aquesta sí que ho sé
i per tant
he fet fer un informe
al secretari
a l'oficial major
li prego
senyor vicesecretari
senyor secretari
de l'acte
que llegeixi
la conclusió
del senyor vicesecretari
conclusió
en conclusió
de l'anàlisi
de la situació
de la inexistència
de modificació
de drets
de les circumstàncies
concorrents
i de la interpretació
que en fa la doctrina
i la mateixa jurisprudència
hem d'afirmar
sense cap mena
de dubte
que no existeix
cap causa
d'extensió
en el senyor
Font Kerr
per a l'aprovació inicial
de la modificació
del pla general
de Tarragona
a l'àmbit
del sol urbanitzat
i no programat
sector 2
anomenat Terrescavades
ja sigui
per tenir propietats
dins de l'àmbit
afectat per la modificació
puntual del pla general
o per tenir
una relació
de parentiu
amb altres propietaris
senyor Agustí Mallol
segon torn
vol utilitzar la paraula
no explicació de vot
ja no en té
ou
els que han intervingut
ja no tenen
explicació de vot
aquí
segons diu que tenim
primer torn
segon torn
si el segon torn
no es consumeix
a l'explicació de vot
tinc dos minuts
senyor alcalde
no
no
escolteu
vostè està
perdoneu-me
vostè està
en temes com
pressupostos
ordenances fiscals
pla general
i estat de la ciutat
primer torn
fins a 20 minuts
segon torn
fins a 10 minuts
explicació de vot
si no ha intervingut
en un dels dos torn
5 minuts
vinga
en un dels dos
ah sí
si no ha intervingut
val
llavors
vas a l'explicació de vot
correcta
molt bé
senyora Martorell
moltes gràcies
senyor alcalde
jo interveniré
en aquest segon torn
renunciant
a l'explicació de vot
perquè la meva intervenció
anirà lligada
precisament
amb aquest
aquesta conclusió
que acaba de llegir
el senyor
vicesecretari
vull que consti
l'opinió
del grup mixta
en aquest sentit
i que
tot i que estan
totalment d'acord
amb el que ha dit
l'alcalde
que no cal fer
cap referència
amb el tema
del senyor
Àngel Fernández
que per un cantó
ja està resolt
i per l'altre
es resoldrà
i jo com a jurista
tinc la meva opinió
i crec
que no es podia
invalidar
per part del conseller
el vot
que es va donar
en un moment determinat
perquè no és correcte
però això és absolutament
a nivell personal
vull que també consti
en el sentit
que ha fet
la manifestació
el vicesecretari
a petició
de l'alcaldia
l'opinió
del grup mixta
i dels dos companys
que estem aquí
que a pesar
i de no fer cap relació
amb el tema
del senyor
Àngel Fernández
encara queda
molt més clar
amb el cas
del senyor
Raül Font
i que per tant
tant els béns
que ell té
primer ho ha fet públic
jo crec que ho sabíem
absolutament tothom
ho ha repetit
hasta la societat
ha fet les consultes
procedents
per assegurar-se
de no incorre
en una situació
com la que va generar
tot el que avui
ens trobem aquí
i a més a més
són uns béns
que venen
d'unes herències
i que per tant
no té res a veure
amb la situació anterior
repeteixo
sense fer cap pronunciament
sobre la mateixa
per tant
que consti
que a més a més
la nostra opinió
és torta
a la seva presència
com el seu vot
en aquest
en aquest plenari
i que per tant
estem totalment d'acord
amb la petició
que va fer l'alcalde
d'aquesta conclusió
i que ha sigut manifestada
per la vicesecretaria
moltes gràcies
gràcies
senyora
Martorell
té la paraula
el senyor Valar
moltes gràcies
senyor alcalde
malgrat que
lamento
les formes
que ha tingut vostè
respecte
d'allò
que jo demanava
que és que s'informés
d'aquesta qüestió
que ha fet ara
prèviament
abans
i em sembla
que això es podia fer
i tots hauríem sortit
de dubtes
de si el senyor
Fonquer
podia o no
participar
en el debat
com ara diu
que efectivament
pot fer
crec que no calia
esperar al final
no calia
el podia dir
en el moment
que jo ho he preguntat
en tot cas
la nostra
oposició
a l'aprovació
definitiva
a l'aprovació
provisional
que avui
se'ns proposa aquí
està fonamentada
en raons
essencialment
polítiques
assumeixo
el que s'ha dit aquí
per part
del Partit Socialista
i d'Esquerra Republicana
respecte
a la crítica
que fan
del projecte
vull recordar
que per nosaltres
la qüestió
de l'abstenció
o no
del senyor
Fernández
que recordo
que era més greu
perquè a més
era el tinent
d'alcalde
d'Urbanisme
és una qüestió
de procediment
no de forma
com en algun lloc
s'ha volgut indicar
és una cosa
essencialment
de contingut
en la tramitació
que es fa
que afecta
seriosament
i nosaltres pensem
que efectivament
s'havia d'haver abstingut
a vegades
s'ha volgut barrejar
amb la resolució
del jutjat
número 5
que no té res a veure
i sembla que això
hagi produït
un efecte
d'absolució general
quan no hi ha hagut
cap absolució
perquè no s'ha apreciat
pel jutjat
la demanda
que feien determinats
antics propietaris
sobre
les
que s'havien sentit
coaccionats
per vendre
les seves propietats
per tant
s'ha apreciat
que no hi havia
cap tipus de delicte
i
s'ha arxivat
el cas
per tant
no hi ha
exoneració general
no es pronuncia
sobre la modificació
del pla parcial
aquest
s'ha parlat també
de necessitats
urbanístiques
no ho sé
dels equipaments
educatius
tots els equipaments
educatius
que falten a Tarragona
han d'anar
a terres cavades
per això és necessari
per fer equipaments
educatius
jo diria que no
mancances
en habitatges
evidentment
ara sí que tenim
mancances en habitatge
habitatge protegit
probablement
perquè la modificació
de la llei
ho fa necessari
però
durant 18 anys
aquesta necessitat
els governs municipals
no l'han apreciat
n'han fet
tres centres
i escats
quina proporció
pensen reservar
ara
per habitatge protegit
per avaluar-lo
primer
hauríem de saber
quines necessitats
tenim
i si cal o no
un pla de xoc
en habitatge
protegit
aquesta ciutat
que nosaltres
sospitem que sí
i que probablement
els mínims legals
s'haurien d'incrementar
a terres cavades
també
en una quantitat
substancial
potser
fins al 50%
se'ns ha dit
que tindrà la virtut
de congelar
el preu del sol
a la ciutat
de Tarragona
miri això
nosaltres som de l'opinió
que el preu del sol
no es fixa
en funció
de l'abundància
de l'oferta
sinó en funció
de les previsions
de guany final
i si aquí
hi ha una congelació
del preu del sol
serà en relació
allò que ha passat
a la borsa
a la caiguda
de les empreses
del sector immobiliari
i no pas sobre
si s'urbanitza o no
terres cavades
que per altra part
en un 80%
són propietat
d'un promotor
d'immobiliari
que té a gala
no especular
amb el sol
sinó que el seu negoci
és edificar
i quan el té
hi edifica
i això ens ho creiem
perquè no hi haurà
una nova oferta
de sol
en el mercat
finalment
nosaltres
en l'aspecte
de la reserva
que es fa
per habitatge
protegit
dubtem
que estigui
dins de la normativa
que estableix la llei
que probablement
s'ha d'augmentar
si això és així
com creiem
aquest projecte
serà rebutjat
per una generalitat
que potser
és allò
que pretenen
per dir
que hi ha un govern
que està paralitzant
projectes urbanístics
per la ciutat de Tarragona
però en qualsevol cas
nosaltres
ens reafirmem
allò que dèiem abans
que abans
de procedir
a aprovar
un projecte
tan gran
i tan ambiciós
el que cal
és avaluar
quines necessitats
tenim
d'habitatge
protegit
per determinar
quina política
fa aquest ajuntament
en les noves
promocions
moltes gràcies
moltes gràcies
senyor Balard
com a senyor Sergi de los Rios
senyor Balard
educació per educació
respecte per respecte
el tema
del senyor Raül Font
que el coneixia tothom
en aquesta casa
si vostè hagués sigut
un bon company
l'hagués plantejat
fa un mes
fa dos
fa tres
o el dia
del plenari anterior
amb què es va aprovar
aquest tema
fa dos anys
m'entén
és a dir
que no m'adongui lliçons
estic parlant jo
és a dir
que no m'adongui lliçons
considero que és una manca
considero que és una manca
de respecte important
per un company de consistori
presentar aquest tema
avui aquí
quan aquest tema
està amb el coneixement
de tots
des de fa més de tres anys
i quan aquest tema
vostè el podia treure
amb el plenari anterior
ara vostè digui el que vulgui
com sempre
i miris la carta
que l'he enviat
al senyor Antonio Carrillo
Penalbert
de la carta
del senyor Antonio Carrillo
que va entrar al registre
em vaig tenir coneixement ahir
però el que he preguntat
és sobre el contingut
d'aquella carta
si s'admetia
i per tant
el senyor Fonquer
s'havia d'abstenir
o no
he preguntat sobre la carta
moltes gràcies
com sempre
senyor Sergi de los Rios
moltes gràcies
senyor alcalde
miri
he escoltat amb atenció
les paraules
que ens ha dedicat
a la meva persona
i al
i al nostre grup
municipal
i dia de la mona
a banda
diguéssim
apartem això
perquè
no és el debat
és una cosa
molt més profunda
entenc
que la intervenció
que jo he fet
argumentant
argumentant
el per què
el grup d'Esquerra Republicana
avui
tornarem
a votar
en contra
de la modificació
puntual del pla general
en l'àmbit de Terrescavades
crec
que han estat
uns arguments
rigorosos
els he argumentat
he parlat
d'urbanisme
no he parlat
ni de la mona
ni d'altres qüestions
he parlat
d'urbanisme
jo entenc
que hem fet
una intervenció
en molts casos
que es basava
en fets
de sentit comú
no he criticat
cap funcionari
no he criticat
cap funcionari
cap
ni un
estava parlant
de temes objectius
temes objectius
pels quals
nosaltres
el nostre grup municipal
entén que ara
això no es pot tirar endavant
he estat argumentant
he estat fent política
no he estat fent
confusionisme
i per tant
no m'atribueixi a mi
un confusionisme
que poder
en tot cas
qui sí
que l'ha practicat
és vostè
és vostè
qui ha practicat
aquest confusionisme
jo crec que he fet
una intervenció
prou clara
he parlat
que una modificació
puntual
en el moment
que s'està fent
una revisió
aparentment
del pla general
entenem que no és
el moment de fer-ho això
que aquests temes
s'han de debatre
en el sí
d'un model de ciutat
i en el sí
d'una revisió
del pla general
i no amb una modificació
puntual
feta a cuit i corrents
a última hora
que l'únic que fa
és posar pedaços
és aquest
l'eix
l'eix
de la nostra intervenció
per tant
senyor alcalde
confusionisme no
argument sí
comparem
arguments contra arguments
sentit comú
contra sentit comú
però confusionisme
si us plau
no
gràcies
a vostè
senyor Ballesteros
té la paraula
senyor Nadal
li agraeixo
els consells
que m'ha adreçat
alguns
els agraeixo
altres
els considero
interessats
però en qualsevol cas
sempre és d'agrair
i estic molt agraït
que veig
per les meves contradiccions
tant en declaracions
com en plenaris
efectuats aquí
miri
vostè també queda molt retratat
per la història
és evident que vostè
queda molt retratat
i coses promeses
no fetes
hi ha una tirallonga
que podia fer
servir allò
quatre llibretes
de cent pàgines
però només n'hi diré
dues de molt grosses
la primera
vostè
va prometre un pavelló
de quatre mil espectadors
al costat del riu
del qual va fer una maqueta
que es va situar
i es va exposar
pública
a l'antic ajuntament
i algú l'ha vist
algú l'ha vist
o la piscina de Riu Clà
que durant
tres vegades seguides
ho va prometre
i els veïns de Riu Clà
encara esperen la piscina
per cert
en comptes de la piscina
s'han posat dues pistes
de pàdel
en fi
això de la coherència
o la incoherència
és evident
que va a Port Barris
i és evident
que tothom
n'hauria d'aprendre una mica
però també vostè
en tot el respecte
també vostè
vull dir
nosaltres
el 26 d'abril
la meva companya
Carme Crespo
ja va advertir
amb una comissió informativa
de la possibilitat
que fos nul de ple dret
el vot del senyor Raül Font
i ho vam fer allà
i no ho vam traspassar
a l'opinió pública
ho vam fer allà
allà se'ns va dir
el que se'ns va dir
escoltim
llestos
llestos
informe
el que convigui
després
algú decidirà
o no decidirà
és igual
llestos
però
sí que ho vam dir
en aquell moment
i ja ho vam advertir
en aquell moment
amb tota la claritat
i amb tota la rotunditat
que creiem
que havíem de fer
miri
i em ratifico
amb el que vaig dir
al diari
el fiscal
anant a la fiscalia
s'arribaria al fons
és que és obvi
és que és obvi
que en mans de la justícia
quan algú decideix
alguna cosa
s'ha de catar
és que és obvi
però miri
allò que va decidir
el fiscal
o el jutjat
o la fiscalia
en el seu moment
no té res a veure
amb el que estem discutint
en aquest moment
no canvia
per res
el que estem discutint
en aquest moment
i el que s'està dient
no té res a veure
amb el vot
nul
de ple dret
emès
pel senyor Fernández
segons la resolució
del conseller
a qui per cert
vostè va defensar
públicament
i també el seu grup
tots els membres
del seu grup
i que després
van reconèixer
públicament
que no havia revelat
no havia revelat
la seva implicació
personal
en aquest afer
també l'hi recordo
també l'hi recordo
per si de cas
i en fi
la consideració
en fi
jo no soc jurista
soc un pobre professor
no soc jurista
però sí que
em sobta molt
que vostè forci l'argumentari
fins al punt de dir
i vigilin
senyors
que es presenten
en unes eleccions
perquè si el Tribunal Superior
de Justícia
diu el que jo crec
que pot dir
si ho diu
doncs patiran
escoltim
clar
és que si una castanya
fos un ou
les truites es farien
amb castanyes
no amb ous
però com que no s'ha produït
demano respecte
demano respecte
a la resolució
del conseller
i demano respecte
òbviament
a tots aquells
que es pronuncien
perquè en funció
de la seva
responsabilitat
política
o no política
han d'emetre informes
i s'han de pronunciar
sobre aquests fets
i una petita
rectificació
vostè ha dit
els funcionaris
han portat
aquest tema
a la comissió informativa
els funcionaris
han portat aquest tema
a plenari
no senyor
els funcionaris
no porten els temes
a plenari
o a comissions informatives
són
els polítics
i concretament
el govern
qui porta els temes
a comissió informativa
i a plenaris
els funcionaris
informen
assessoren
emeten
la seva consideració
però no porten
els temes
ni a plenari
ni a comissió informativa
perdó
gràcies
senyor
si jo
si em permets
senyor alcalde
per al·lusions
voldria fer
una molt breu intervenció
el primer
més que res
perquè quedi clar
i per clarificar
el meu punt de vista
també particular
en relació a aquest tema
aquí s'ha parlat
que jo tinc
propietats
al polígon
de Terrescavades
efectivament
jo tinc un
si no merro
un 0,17%
del que és
la totalitat
del polígon
això és fruit
d'una herència
que rebo
l'any 2002
i
és conegut
aquí a la ciutat
de Tarragona
la senyora
Mercè Martorell
li agraeixo
la intervenció
que he fet abans
ella ve de família
de pagesos
i és prou conegut
mira jo he tingut
la sort
o la desgràcia
senyor Balart
que la família
de la meva mare
eren pagesos
i de la qual cosa
me'n sento
molt orgullós
era una finca
és una finca
la qual de jove
jo havia anat
fins i tot a l'armà
o una finca
de la família
on havíem anat
a menjar la mona
senyor de los rios
perquè
formava part
del patrimoni
de l'explotació familiar
aquesta finca
va ser requalificada
ja
si no recordo malament
era l'època
del senyor Cantallops
l'any 1984
sent alcalde
de la ciutat
de Tarragona
el senyor Requesens
i posteriorment
aquesta requalificació
continua
amb la revisió
del pla general
del 94
del 95
però voldria manifestar
molt breument
que
voldria agrair també
al senyor oficial major
l'informe que és hostiu
el tinc aquí
vostè ha llegit
la part final
senyor secretari
però és un informe
de 12 fulls
molt exhaustiu
molt correcte
molt coherent
i molt ben estructurat
jo voldria afegir
que l'oficial major
per defecte
suposo
diu que jo
no hi tinc cap guany
amb el que votaré
ara tot seguit
que jo no hi tinc cap guany
però és que jo voldria
anar més lluny
perquè el senyor
oficial major
no ho manifesta
i voldria manifestar
jo que constés en acte
jo vaig més lluny
en el sentit
que jo
perdo aprofitament
amb el que votaré ara
perdo aprofitament
i voldria que constés en acte
la meva finca
que estava
la finca
de la qual jo tinc
una novena part
per herència
estava qualificada
amb una clau 23A
que tenia
un 0,6%
de sostre
i el que voto jo
avui és que passi
a 0,53%
de sostre
passo de 0,6%
i voto que passi
a 0,53%
de sostre
i en quant a
d'eficabilitat
aquesta finca
l'època
recasens
l'any 1984
tenia una edificabilitat
de 60 habitatges
per hectàrea
i ara passaria
a votar
que passi
a tenir
una densitat
de 48 habitatges
per hectàrea
només volia deixar
constància clara
que tal com diu
l'informe
del senyor
hi perdo
en aquesta
votació
a la qual jo
ara participaré
jo crec que en aquests moments
en aquest tema
hi ha dos judicis
i sé que com a polític
hi ha estic submès
hi ha el judici legal
que em sembla que queda
prou clar
amb l'informe
de l'oficial major
i que ha explicat
molt bé
amb la lectura final
el senyor
vicesecretari
però hi ha el judici ètic
i èticament
soc hereu
d'una finca
que jo m'he trobat
per la meva tieta
en una recepció
d'herència
de l'any 2002
és una finca
de la família
de temps immemorial
i voldria resaltar
que ni soc especulador
ni soc promotor
ni soc constructor
ni inverteixo
en finques urbanes
ni em dedico
al sector immobiliari
i voldria que això
quedés clar
senyor Ballesteros
jo com vostè
també soc
com vostè ha dit
utilitzo l'expressió
que vostè ha dit
un pobre professor
concretament
de l'IES
d'Horticultura
i Jardineria de Reus
d'aquests moments
tinc l'excedència
i quan deixi la meva activitat política
hi tornaré a guanyar-me
les garrofes allà
no me les guanyo
ni invertint
ni fent promocions
i en tot cas
que quedi clar
que el que voto
ara i aquí
és no guanyant-hi
sinó perdent-hi
perdent-hi possibilitats
i que ho faig
simplement
tal com diu
el mateix informe
del vicesecretari
i d'acord
amb diverses sentències
del Tribunal Constitucional
del Tribunal Suprem
i d'acord
amb la doctrina
jurídica
ho faig
per l'expressió
que utilitzen ells
per responsabilitat
institucional
com vostès
poden entendre
potser el que m'agradaria
en aquests moments
és votar que no
però evidentment
per responsabilitat
institucional
votaré que sí
gràcies senyor alcalde
el secretari
vol procedir a la votació
conseller Agustí Malloli Pons
grup mist

Grup d'Iniciativa per Catalunya
els vers la plataforma
No
Grup d'Esquerra Republicana
de Catalunya
No
Grup del Partit Popular

Grup del Partit de Socialistes
de Catalunya
Progrés Municipal
No
Grup de Convergència i Unió
Queda aprovada la proposta
per 14 vots a favor
i 13 en contra
Grups que vulguin fer
explicació de vot
Senyor Mallol
té la paraula
Senyor Fernández
i Senyor Regio
A mi m'agradaria
La senyora Martorell
si vol
Agustí per favor
Jo senyor president
no sé si les paraules
que ho han dit
de criminalitzar
el senyor Ângel Fernández
anàvem per mi o no
o ho deia en general
Si no
vostè faig sí
jo li faig al revés
Jo amb l'Àngel Fernández
aquests dos anys
el company Ângel Fernández
he tingut
com a mínim
entre cometes
diríem
l'amistat
de tindre
diversos canvis
d'impressions
i trucar el de qual en qual
perquè jo crec que dintre
del que va
succeir
i dintre del patiment
que va tindre
era una persona
era una persona
que com a mínim
cadascú farà el seu anàlisi
l'ètic, polític i tot
però com a mínim
va ser un company
que va estar 14 o 15 anys
amb nosaltres
i es mereixia com a mínim
una mica
diríem
de caloma
així l'hi vaig fer
durant aquests dos anys
i així l'hi continuar fent
a pesar
de les opinions
que pugui tindre
diferenciades
però i tot tot
m'agradaria
que no caigués
en sac
trencat
les dues intervencions
que he fet
una
ara això
com deia el company
Xerxes de los Rios
pràcticament
és una modificació
del pla
general del 2005
puntual
on ha d'anar
la Generalitat
més que res
és un tema
més aviat administratiu
on el Departament
de la Generalitat
de Política Territorial
té que fer un estudi
i el té que acceptar
o el té que modificar
o té que presentar
o aportar
les propostes
que cregui convenient
per millorar
diríem
aquesta modificació
i després
qui té que aprovar
definitivament
el pla parcial
és el propi equip de govern
després de la Generalitat
l'equip de govern
que surti
després del dia 27
si estem d'acord
tots això
jo sí que demano
a totes les forces polítiques
demano al govern
de la Generalitat
sobretot
com no
han d'aplicar
les normatives
aquí parlem tots
ho diem
volem un urbanisme
ecològic
sostenible
el tema de residus
el tema
d'aigua residuals
tot això
jo crec que ho dono
per assentat
i ho dono per fet
que es té que fer així
en els pròxims
parcials
que l'equip de govern
que entri
tindrà que fer
a nivell d'urbanisme
però sí que m'agradaria
un tema important
que és
que no es deixessin
perquè al final
qui més qui menys
fa la demagogia
que no es deixessin
desemparats
les 200 famílies
que jo tinc la responsabilitat
de continuar treballant
per elles
perquè en la revisió
de la Generalitat
i després aquí
no surtin
perdedores
i que aquest pla parcial
es pugui arribar
si es pot
modificar
perquè les famílies
no tinguin pèrdues
i siguin escoltades
i buscar
diríem
la pèrdua de ningú
sobretot
demano
i per això
voto a favor
per responsabilitat
perquè havia votat a favor
però després
de les dues reunions
que vaig tindre
que abans no havia tingut cap
sí que m'agradaria
que tots
coherentment
féssim un acte
de reflexió
en profunditat
que les 200 famílies
tant per part
del Govern
de la Generalitat
com per part
de l'Ajuntament
arribin en un acord
sostenible
arribin en un acord
de diàleg
perquè no perdin
en absolutament
ni un gram
de sorra
del lloc
on fa anys
han estat
moltes gràcies
gràcies Agustí
m'estava referint
no me referia
a l'Àngel
Alejandro Fernández
sisplau
moltíssimes gràcies
president
crec que
quan parlem
de terres excavades
de vegades
ens oblidem
d'una pregunta
fonamental
que ens hauríem
de plantejar
de bon començament
i és
una que en principi
sembla compartida
per tothom
és necessari
terres excavades
com a projecte
és bo
per la ciutat
de Tarragona
això en principi
tothom coincideix
a dir que sí
el que sembla
extraordinàriament estrany
és que quan tothom
reconeix
que és necessari
per la mobilitat
de Tarragona
per descongestionar
el trànsit
de la carretera
del pont d'Armentera
quan es facin
les infraestructures
i connectar-lo
amb la nova variant
etc.
després es continuï
amb aquest mateix discurs
de vegades
també un pensa
que el que hauríem
de fer
és potser
canviar-li
el nom
perquè clar
ha quedat tan absolutament
tacat
que un projecte
absolutament necessari
per no dir imprescindible
té unes connotacions
negatives
que s'han produït
per tota aquesta polèmica
i a mi m'agradaria
dir una cosa molt clara
ara la senyora
Crespo marxa
però li volia dir
amb ella també
clar
ara
parlen vostès
i s'han dedicat
a fer
un discurs
molt bonic
el senyor
de los rios
i vostè
sobre sostenibilitat
urbana
equilibri
infraestructures
unes coses
molt boniques
durant els darrers
dos anys
no s'han dedicat
a fer això
no han parlat
del projecte
de Terrescavades
han tret
profit polític
d'una polèmica
que finalment
s'ha resol
i ara
dos anys després
tornen a parlar
de sostenibilitat urbana
ves per on
quina casualitat
ni un sol comentari
sobre lo necessari
que és el projecte
ni un sol comentari
sobre com
havia de ser el projecte
només
posar el dit
a la llaga
insistir que Tarragona
era la ciutat
de la corrupció
o
permetre que el senyor
José Zaragoza
digués públicament
que Tarragona
era Marbella
els hauria de fer
vergonya
i no van dir
absolutament res
i ara tornen a parlar
de sostenibilitat urbana
i el pitjor de tot
és que un projecte
urbanístic necessari
imprescindible
per la ciutat
i que està
tacat pel nom
com deia abans
resulta que
el continuen
intentant desprestigiar
ara
ara que tenen
l'oportunitat
de ratificar
i ara que tenen
l'oportunitat
de tornar
per la via
del sentit comú
perquè aquí han passat
coses molt estranyes
i s'ha de començar
a dir
un conseller de la Generalitat
paralitza un projecte
d'una manera
absolutament inèdita
quan té damunt
de la taula
un projecte
idèntic
a la Roca del Vallès
i aquí no ho fa
no digui que no
senyor Ballesteros
no digui que no
vostès saben
perfectament
que s'han equivocat
i són absolutament
incapaços
de reconèixer
que s'han equivocat
les responsabilitats
polítiques
es van depurar
amb la dimissió
de l'Àngel Fernández
i les responsabilitats
judicials
s'estan
començant
a despejar
de manera que
evidentment
el que podrien tenir
vostès l'oportunitat
d'enviar un missatge
a la ciutat
de Tarragona
en el sentit
que Terrascavades
és un bon projecte
que és necessari
per la ciutat
de Tarragona
i que ha quedat
tacat
per tota la polèmica
i han de suportar
una extraordinària oportunitat
com fan sempre
per interessos electorals
moltíssimes gràcies
moltíssimes gràcies
moltes gràcies
senyor Aregio
té la paraula
moltes gràcies
senyor alcalde
el nostre grup
ha votat
a favor
d'aquesta modificació
puntual
bàsicament
per les mateixes raons
que el va portar
a votar que sí
al seu dia
jo voldria
fer una petita història
molt breu
si em permeten
vostès
de quina ha sigut
l'evolució
d'aquest tema
més enllà
de la intervenció
del company
Àngel Fernández
i tot el que va passar
després
i la seva dimissió
aquest és un projecte
que va seguir
tota la seva tramitació
absolutament tota
i en la que
alguns grups
van votar
que no
des d'un primer moment
el grup socialista
es va abstenir
sempre
s'abstenia
com si amb ell
no n'és la cosa
i tots els que formaven
part de l'equip de govern
en aquell dia
tots votàvem que sí
tal com estava
votàvem que sí
tal com estava
l'expedient
evidentment
té tots els informes
que ha de tenir
de tots els departaments
de l'Ajuntament
i de tots els que dirigien
els departaments
de l'Ajuntament
en aquell dia
de tots
i tots
favorables
però
es produeix
la
poc afortunada
intervenció
en el vot
del senyor
Àngel Fernández
què passa
a partir
d'aquell moment
l'equip de govern
segueix mantenint
la mateixa postura
però
els que es havien
abstingut
repetidament
el partit socialista
comença a dir
que el projecte
és bo
que està bé
fins i tot
fins i tot
dos regidors
que el senyor Castillo
i el senyor
i el senyor
Cepero
a l'agost del 2004
diuen
diu
el PSC
defen
el sentit
del seu vot
en el procés
que es va abstenir
alegant
que va ser
per coherència
i per convenciment
que dintre dos anys
estarien en el govern
i com que si no
podien votar
una cosa diferent
si estaven a l'oposició
que el govern
i el projecte
era legal
doncs que això
ho votarien
això és
diari de Tarragona
el 14 d'agost
del 2004
es produeix
doncs
un període
en què el partit socialista
el que va fent
no no
està aquí
ja després l'hi
ensenyo està aquí
el partit socialista
en aquell moment
comença a dir
doncs que
bueno
que allò que es havia abstingut
ja no era tan dolent
que estava bé
bueno
hi ha d'aquests grans titulars
no
PSC defiende
el proyecto
de terras cavadas
aunque no el proceso
anem per aquí
per què
no ho sé
que algú
que algú pensi
el per què
d'abstenir-se
a quan
terras cavadas
cau
per un informe
del conseller
a llavors
diuen que sí
que és bo
potser perquè els truca
algú
potser perquè algú
els apreta
llavors passen aquí
i ara
passen a dir
que no
home
jo tinc aquella
lleugera sensació
sense deixar res
a dalt de l'armari
ni damunt de la taula
sinó dient-ho
clar i català
que vostès
el que volen
és contentar tothom
i fer feliç
a tothom
han passat
han passat
d'abstenir-se
de dir que era bo
i ara diuen que no
vostès creuen
que els poden
prendre en sèrio
de veritat
els poden
prendre en sèrio
seriosament
la gent
si l'únic que
pretenden
és no prendre
cap decisió
no mullar-se
no assumir
res del que han dit
és aquesta
la seva postura
reiterada
en terras cavadas
per cert
per cert
per cert
i vaig acabant
home
alguna cosa
alguna cosa
de números
ja sé que el senyor
Pau Pérez
considera que poca
però alguna cosa
de números C
i alguna cosa
de la situació
de la ciutat de Tarragona
en quant a terrenys
edificables
avui C
he llegit
en els diaris
perquè està anunciat
una proposta
electoral
que es construiran
900 pisos
de Tarragona
en 4 anys
doncs si no hi ha
terras cavades
no es construeixen
900 pisos
ho dic
de protecció oficial
clar
ho dic perquè
algú està enganyant
900 pisos
de protecció oficial
si no hi ha
terras cavades
no es construeixen
perquè no hi ha
terreny per fer-ho
per tant
no es poden dir
tantes coses
que són contràries
unes a les altres
no es poden dir
tantes coses
que són contradictòries
a mi em sembla
molt bé
i mai he discutit
mai
els partits polítics
que des d'un bon moment
des del començament
van dir
no ens agrada
molt bé
és la seva postura
la meva serà una altra
no els he discutit mai
no els he criticat mai
ara
el anar segons
per on bufa el vent
que ha fet el partit socialista
en el tema
de terras cavades
és francament
per escriure en un llibre
només cal que es mirin
les fotocòpies
dels diaris
de tot el que han anat fent
durant aquests anys
avui era blanc
després era negre
i avui ens hem entenat
que és gris
perquè voten que no
doncs jo el que els demano
és una mica de coherència
que em sembla
que és el que es té
que demanar
a la gent
que es dedica a la política
una mica de coherència
t'equivocaràs o no t'equivocaràs
però una mica de coherència
és el mínim que es pot demanar
i a sobre
anar fent promeses
sobre una cosa
que després estàs dient que no
que és que construiràs 900 habitatges
de promoció pública a Tarragona
i dius
que no a Terrescavades
doncs com no se'ls pinti
el cel
no sé on se'ls pintarà
900 habitatges
de promoció pública
a Tarragona
no sé on els pintarà
per tant em sembla
d'una absoluta incoherència
i per tant
des de la coherència
del que vam fer el primer dia
nosaltres hem votat
a favor de Terrescavades
gràcies
senyors i senyors
un minut sisplau
voldria
precisar
tres qüestions
la primera qüestió
és la següent
el respecte meu
respecte al conseller
de política territorial
i obres públiques
ha consistit
en no impugnar
una resolució
que després de les sentències
del Tribunal Constitucional
sobre R. Batasuna
eren claríssimes
respecte a la nul·litat
o no nul·litat del vot
no es pot anul·lar un vot
si no és en virtut
de sentència ferma
i no es pot anul·lar un vot
si no és per decisió
jurisdiccional
el que fa el conseller
per mi
és
és
és
una utilització
abusiva
amb la interpretació
del dret
ja sabrà el que fa
però no he volgut
recórrer aquesta decisió
segona qüestió
mirin
senyor Sergi de los Rios
els funcionaris
d'aquesta casa
han a més
els pertinents informes
senyor Sergi de los Rios
i resta de companys
han a més
els pertinents informes
com sempre
jo
comprenc
que vostè
jo li demano
perdó
si avui m'he passat
amb el tema
de la mona
ho sento
però és que m'ho ha posat
molt fàcil
crec que hauria sigut
més oportú
per part seva
amb aquest tema
passar més
sense aixafar la contínua
però com que l'ha volgut aixafar
doncs jo he anat
darrere seu
senyor Ballesteros
miri
jo
quan jo he parlat
de la classe política
tarragonina
he parlat de tots
i m'he inclòs
a mi mateix
l'únic que passa
que dóna la sensació
que entre vostè i jo
jo soc menys dolent que vostè
perquè a mi em voten
i a vostè no tant
vull dir
ja sé que tots som dolents
però vostè deu ser una mica més dolent que jo
gràcies a tots
i fins la propera
Acaba d'aquesta manera
la sessió ordinària
del plenari
convocada
per aquest divendres
a l'Ajuntament de Tarragona
el tema principal
de l'ordre del dia
era aquesta repressa
dels tràmits urbanístics
del polígon
de Terrescavades
uns tràmits
que s'han reprès
des de zero
és a dir
des del pas
de terreny urbanitzable
no programat
que és la qualificació
que tenia ara
terreny urbanitzable
programat
aquesta decisió
s'ha pres
per 14 vots a favor
i 13 en contra
han votat en contra
els partits
de l'oposició
PSC
iniciativa per Catalunya
i Esquerra Republicana
a favor
els membres
de l'equip de govern
i també Agustí Mallol
i el grup mixt
és el tema central
d'aquest plenari
en el qual s'ha parlat
de si el regidor
Raül Font
que té
per herència
una propietat
en aquesta finca
havia de votar
o no
l'informe
del secretari
de l'Ajuntament
avala perfectament
el vot
tenint en compte
que l'anterior
vegada
que s'havia portat
aquest tràmit
a plenari
havia de ser
anul·lat
posteriorment
per la conselleria
política territorial
perquè
havia votat
el regidor
Àngel Fernández
llavors regidor
d'urbanisme
que tenia
interessos urbanístics
a la zona
és el tema central
com dèiem
d'aquest plenari
en el qual
també és de destacar
que s'ha aprovat
demanar
un crèdit
de 5 milions
800.000 euros
per tal de poder
tirar endavant
la reforma
del mercat central
concretament
per poder finançar
la carpa provisional
que s'ha instal·lat
a la plaça Cursini
i també
a les cates
arqueològiques
que s'ha de fer
a l'entorn del mercat
per tal de comprovar
si hi ha restes
humanes
romanes
volíem dir
a més
també
s'ha
parlat
de la gestió
de la piscina
de bona vista
per tal
de cedir-la
a una empresa
externa
i a més
s'ha aprovat
la setena
modificació
de crèdit
del pressupost
d'enguany
de la corporació
municipal
són alguns dels temes
que han centrat
aquesta sessió
plenària
ordinària
que s'ha fet
després
a continuació
d'una altra
extraordinària
en què s'ha fet
un monogràfic
sobre la imatge
corporativa
municipal
concretament
s'ha aprovat
a suspendre
cautelarment
l'aplicació
d'aquesta
imatge
corporativa
del logo
municipal
és el que ha donat
de si
tota aquesta activitat
política intensa
avui a l'Ajuntament
de Tarragona
on recordem-ho
també ha passat
el president
de la Generalitat
José Montilla
que està de visita
institucional
a Tarragona
concretament
la seva primera visita
institucional
com a president
i que en aquests moments
també ha anat
a la Universitat
Rovira i Vergili
on ha presentat
el pla estratègic
del camp de Tarragona
això és tot
des de l'Ajuntament
el