logo

Arxiu/ARXIU 2007/ENTREVISTES 2007/


Transcribed podcasts: 1324
Time transcribed: 18d 23h 28m 8s

Unknown channel type

This graph shows how many times the word ______ has been mentioned throughout the history of the program.

Ara fa just un any de les eleccions del Parlament de Catalunya
que van portar la formació del govern d'entesa de la Generalitat
entre el Partit dels Socialistes de Catalunya, Esquerra Republicana
i Iniciativa per Catalunya.
Avui hem convidat al matí de Tarragona Ràdio
el delegat del govern al camp de Tarragona, Xavier Sabaté,
per fer balanç d'aquest any i repassar també
els principals aspectes de l'actualitat política.
Senyor Sabaté, bon dia.
Hola, bon dia.
Ara fa un any vostè era conseller de Governació
i, per tant, el màxim responsable del dispositiu electoral
i ara, després de 12 mesos,
vostè ja fa una bona etapa,
que és el delegat del govern al camp de Tarragona.
Quin balanç fa d'aquesta etapa?
Jo crec que és un balanç positiu, francament,
i ho dic sense sectarismes.
Crec que estem fent un treball seriós
que supera d'alguna forma el que són el soroll
que hi ha per altres temes,
sobretot perquè s'atancen eleccions generals
i llavors això oculta d'alguna forma
la feina que estem fent des del govern de la Generalitat.
Però jo crec que pel que fa a la ciutat de Tarragona
i al camp de Tarragona hem desencallat molts temes
i hem preparat uns pressupostos de la Generalitat
per l'any que ve que s'estan presentant aquests dies
que són molt interessants, no?
Prop de 25 milions d'euros,
gairebé tots ells a la ciutat de Tarragona,
pel que fa al tarragonès,
doncs és una quantitat molt important, no?
I per això jo crec que,
tal com vaig dir quan vaig prendre possessió
del càrrec de delegat,
ara, com vostè diu, fa 10 mesos,
va ser després dels Nadals, em sembla,
doncs d'aquí 4 anys tindrem una ciutat
absolutament transformada
i que la coneixerem poc.
És a dir, que si algú ha marxat l'any passat i torna,
d'aquí 4 anys,
doncs tindrem un panorama bastant diferent.
D'aquests comptes que aquesta setmana
el consellent Toni Casseig presentava al Parlament de Catalunya,
en aquelles qüestions que refereixen a la demarcació
i principalment la ciutat de Tarragona,
quines inversions han d'estar que el delegat?
Doncs les principals són les educatives i les socials, no?
A banda d'un fet absolutament històric,
que no vull deixar de remarcar-lo,
perquè vam viure ahir, no?,
que és el desplegament dels Mossos
a la comarca del Baix Penedès,
la qual cosa vol dir que ja aquí al Camp de Tarragona
hem iniciat, en els terminis que havíem previst,
que havia previst el president Maragall, per cert,
doncs el desplegament dels Mossos d'Esquadra.
I li puc assegurar que,
abans d'ahir a la nit, a les 0 hores,
quan ho fèiem al Vendrell,
doncs no deixava de pensar que era un dia històric,
encara que aquesta expressió de vegades està una mica devaluada,
però els Mossos d'Esquadra ja els tenim aquí,
al nostre territori,
aquesta és una realitat incontestable
i que ja no té marxa enrere,
i els tindrem sempre.
i comencem el compte enrere perquè d'aquí 364 dies,
doncs els tinguem aquí a la resta de la circunscripció,
per tant, aquest és un fet també que no figura en els pressupostos,
en allò que es consideri inversions,
perquè és després a corrent,
però sí que tindrem tot l'any aquest territori nostre
amb obres en marxa a les comissaries, per exemple.
Ara parlem, si li sembla, senyor Sabaté,
de l'arribada dels Mossos a la ciutat,
però si li sembla,
podríem centrar-nos-hi en aquestes inversions que vostè deia,
especialment en àmbit sanitari
i també en reformes en diferents col·legis,
en diferents centres educatius.
En diferents centres educatius,
perquè a la ciutat de Tarragona, per exemple,
hi haurà diferents IES i CEIPS
que tindran obres de la Generalitat,
com també començarem les obres de l'Escola Oficial d'Idiomes,
després de tants anys en què la ciutat de Tarragona
l'hauria hagut de tenir.
Serem l'última ciutat de Catalunya
amb Escola Oficial d'Idiomes de la Generalitat
que no tindrà l'escola que no teníem fins ara,
l'escola que ens mereixíem.
Mentre que altres ciutats, segurament,
amb menys tradició, amb menys necessitats,
pel fet que no són tan turístiques com Lleida o com Girona,
ja les tenien en marxa.
O algunes com les de Salou,
que fins i tot ens han passat per davant.
I l'altre dia, el divendres,
la inaugurava la consellera de Justícia.
Per tant, equipaments educatius,
equipaments sanitaris,
la inversió que es farà a Joan XXIII
i a diferents ambulatoris
també serà molt important
amb la posada en marxa del Pla de Ciutat de Salut.
i, en fi, aquestes són les principals.
A banda d'això, en aquest camp de Tarragona,
en aquest territori nostre,
hi haurà també una col·laboració amb la Diputació
d'aproximadament 6 milions d'euros
pel que fa a les carreteres.
I després, en fi,
tampoc no figuran els pressupostos
en el capítol d'inversions,
però s'aprovarà durant els propers dos o tres mesos
definitivament el que és el Pla Únic
d'Obres i Serveis de Catalunya,
que serà un quinqueni,
per un quinqueni,
obres per un quinqueni,
i que suposarà un increment de més del 40%
respecte del que es venia col·laborant
fins ara amb els ajuntaments.
Per tant, jo crec que estem en un bon moment,
que el balanç és positiu
i que tot el que suposa d'increment
de col·laboració amb els ajuntaments
i a instàncies dels ajuntaments
doncs és molt important.
Aquest és un govern que creu en els ajuntaments
i de vegades aquests dies que sento
que ens fan algunes acusacions
com si nosaltres volguéssim
manar en els ajuntaments,
concretament en el de la ciutat de Tarragona
i la veritat és que, en fi,
qui fa aquestes acusacions
doncs desconeix bastant la realitat.
Són ells els que
tenen el protagonisme
per primera vegada a la història.
Amb els governs d'esquerres i progressistes,
els ajuntaments són els que marquen
la política del que s'ha de fer en els seus municipis
i la Generalitat és la que presta
suport i atenció
i escolta i decideix
en funció del que els ajuntaments reclamen.
De manera que, si nosaltres hem de fer un equipament,
doncs escoltem el que diuen els ajuntaments
i al final es fa allà on diu l'Ajuntament
i de vegades li diria que amb criteris
que potser nosaltres no compartiríem del tot,
però pensem que qui decideix la política
a cada municipi,
sigui un poble petit o una gran ciutat,
doncs l'ha de marcar l'Ajuntament
i nosaltres procurem atendre-la
segons les seves indicacions.
Parlem ja d'aquestes, d'algunes qüestions concretes
que afecten directament les relacions
entre la Generalitat i la ciutat de Tarragona.
Ara fa uns instants en parlàvem.
D'aquí un any es preveu el desplegament
dels Mossos a la ciutat de Tarragona.
Es pot preveure ja si, per aquesta data,
per d'aquí un any,
estaran construïdes les dues comissaries
que es necessiten, que s'han previst?
No, no estaran construïdes, no.
Com tampoc ho està ara la del Vendrell
i falta dos o tres mesos,
ja de moment els Mossos funcionaran
amb uns prefabricats que,
com l'any que ve a Tarragona,
doncs faran la suplència
de la comissaria definitiva.
En fi, jo no vull tornar a parlar
de la comissaria de Tarragona
i perquè en altres municipis
les coses han anat més fàcils i més ràpides,
perquè Arreus ja estarà acabada,
ara jo crec que ja està molt avançada
i encara falta un any
i estarà absolutament en marxa
quan vinguin els Mossos l'any que ve,
però, en fi, tampoc els serveis de seguretat,
tot i que necessiten unes instal·lacions adequades,
òbviament,
però, en fi, no són els serveis
que més necessitin d'unes instal·lacions
perquè hi vagi el públic,
sinó que els Mossos necessiten unes instal·lacions,
doncs, perquè prestin els seus serveis
de logística i de suport,
però la seva feina fonamental està al carrer.
En fi, això no és cap disculpa,
perquè si això fos una disculpa,
doncs hauria de disculpar
els governs anteriors de l'Ajuntament de Tarragona
i tampoc no ho faré,
però tampoc no els acusaré
perquè em sembla que ja ha passat suficientment temps
com perquè mirem el futur,
diguem que el desplegament es farà amb totes les garanties,
hi haurà, que és el més important,
el número suficient de Mossos
perquè tinguin una bona tasca,
no només al carrer,
sinó també en totes les unitats d'investigació
que han de tenir
i, en fi, al final aniran els dos centres,
les dues comissaries,
o la gran i la petita, per entendre'ns,
allí on deia l'Ajuntament,
i sap, miri, doncs,
aquest és un d'aquells exemples
que marca la política de l'Ajuntament,
perquè aniran allí on diu l'alcalde Ballesteros
i nosaltres seguim les seves indicacions,
tot i que potser en algun moment determinat
ho vam discutir.
Es pot preveure, precisament,
es pot negociar algun tipus de compensació
amb l'Ajuntament
per la supressió de l'aparcament de Batestini?
Ui, no, això sí que...
En fi,
miri, és que l'alcalde Ballesteros
haurà aconseguit
que posem dues comissaries
a la ciutat de Tarragona,
que no estaven en absolut previstes, no?
I, en fi,
el conseller Saura ha estat sensible
a aquesta petició
i, finalment, entre els dos,
doncs, hauran fet quelcom
que l'altre dia, mitja broma,
li deia al conseller
no ho diguem gaire,
anem-ho fent,
perquè, si no,
hi haurà més ciutats
que ho voldran tenir, no?
De manera que Tarragona
tindrà una comissaria,
la gran comissaria
de tota l'àrea aquesta,
de l'àrea de la regió,
de la regió policial
del camp de Tarragona
a Camp Clar
i una altra
que, tal com ha dit l'Ajuntament,
doncs, la tindrem aquí,
molt aquí a prop
d'on som ara,
dels estudis de Tarragona Ràdio,
no?, a Batistini.
I, en fi,
jo estic convençut
que l'Ajuntament
ja trobarà la solució
per compensar
aquests aparcaments,
aquestes places d'aparcament
que es perden,
però jo crec que
era fonamental
que trobéssim un lloc,
o que trobés l'Ajuntament
en un lloc cèntric,
per ubicar unes dependències
dels Mossos
que facilités
que la gent
que viu al centre de la ciutat
o tots aquells
que els és més fàcil
venir al centre
que no pas a Camp Clar,
doncs,
tinguessin accés
a les oficines dels Mossos
per, en fi,
per tots els tràmits
que ha de fer els ciutadans,
no?,
per fer denúncies, etcètera.
Així que,
en fi,
com que s'han de fer
altres actuacions
al centre de la ciutat,
estic convençut
que aquestes places d'aparcament
ja es trobaran.
Senyor Sabaté,
quan es preveu
l'inici de les obres
al centre penitenciari
de Masanric?
Aquesta és una altra,
doncs,
espero que abans de l'estiu
ho puguem fer,
perquè
s'estan fent
els plànols,
encara, no?
De vegades,
els que actualment
estan a l'oposició
ens acusen
que ja ho voldríem
veure ja les màquines,
no?
Però les màquines
no es poden posar en obres,
sobretot en obres d'envergadura,
fins que no han transcorregut
un temps
que cada vegada
és més prolongat,
perquè
tenim un sistema
que per una banda
és una mica empipador,
no?
Perquè
requereix molt de temps,
però per l'altre
és quelcom que
una societat democràtica
madura
com la nostra,
doncs,
se'n pot sentir orgullós
i em refereixo
al fet
que entre el moment
de prendre la decisió
de fer una obra
i el moment final,
no final,
en el moment
del mig
de començar
l'execució,
doncs,
passa
molts tràmits,
no?
I passa
s'han de fer estudis previs
perquè hi hagi garanties,
s'ha de
fer moltes consultes,
hi ha tot un període
en molts casos
d'expropiació dels terrenys,
després
s'han d'aprovar definitivament
els projectes,
etcètera,
etcètera,
no?
i per això
tardem una mica,
però,
en fi,
en un país
on
feia 15 anys
que no es feia
ni una sola presó
i estem creixent
a un ritme
de 3 presos
nous per dia,
doncs,
tenim les presons
molt massificades
i la de Tarragona
en concret,
ara que
es va poder
posar en marxa
a Brians II,
doncs,
una miqueta menys,
però continuem
tenint
lliteres
molt
en fi,
molta quantia
a la presó
de Tarragona
i s'ha d'acabar
aquesta història
ja,
així que
espero que
comencem
molt aviat.
i pel que fa
als terrenys
on hi ha ara
l'actual presó,
s'ha tancat
algun acord
entre la Generalitat
i l'Ajuntament
per ubicar
futures oficines
de la Generalitat
en aquests terrenys?
Bueno,
doncs,
estem,
com li he dit abans,
a les indicacions
de l'Ajuntament
i nosaltres,
en fi,
si hagués sigut per mi,
potser hauria anat
a un altre lloc,
per mi,
personalment,
com a Xavier Sabaté,
i ara no li diré
quin lloc,
però quan
l'oposició de Tarragona
es queixava
que no se sabia
i que podia anar
a la tabacalera,
etcètera,
i l'Ajuntament
va dir,
no,
escolti,
és que ja ho tenim
tot previst,
el nou Ajuntament
i anirà
a l'actual presó,
que per tant
significarà
l'ocupació
d'una part
del terreny
que ja actualment
és propietat
de la Generalitat
perquè d'aquesta manera
també estalviem
i no anem a buscar
altres indrets
que seria caríssim
i per tant
també va en favor
dels ciutadans
i també en favor
dels ciutadans
d'aquella zona
perquè quedarà
una zona fantàstica
amb un edifici
nou
que entremig
de les construccions
actuals
doncs significarà
un avanç
també
pel que fa
a una modernització
de l'arquitectura
de la zona
i quedarà
una zona lliure
perquè en fi
tot el que fem
en aquella zona
de l'actual presó
significarà
una nova Tarragona
allà,
no?
Així que
en fi
no està tancat
però està paraulat
i per tant
començarem a treballar
quan més aviat millor
perquè també
en aquest terreny
doncs la ciutat
de Tarragona
necessita que hi hagi
un edifici
de l'administració
de la Generalitat
que sigui únic
que suposi
estalvi
per tothom
de temps
de recursos humans
i materials
i sobretot
de cara al contribuent
que ve a les oficines
de la Generalitat
i que en moltes ocasions
l'enviem d'un lloc
per un altre
cap a un altre
que tenim edificis
o pisos
que són molt cars
i que per tant
els hem d'abandonar
quan més aviat millor
el mateix que ens passa
amb els jutjats
que els tenim
absolutament dispersos
per tota la ciutat
de Tarragona
en fi
tot això
requereix
que es prenguin acords
i que ja anem
endarrerits
i altres llocs
que aquestes qüestions
ja les tenen resoltes
a Girona
ja fa un any
que estan treballant
les obres
en construir
tot un edifici nou
a Lleida
també ho tenen
determinat
i començaran aviat
i aquí a Tarragona
no pot ser
que siguem els últims
bueno
doncs serem els últims
en aquesta ocasió
també pel que fa
a tenir un edifici
únic
de la Generalitat
espero que
aquest
ser l'últim
sempre
amb l'escola
d'idiomes
amb els Mossos
amb tenir un edifici
propi
de la Generalitat
i únic
etcètera
etcètera
amb els jutjats
doncs que s'acabi aviat
perquè Tarragona
no es mereix això
es mereix que siguem
els primers
i espero que a partir d'ara
doncs això ho anem aconseguint
com ja ho estem fent
eh
tenim una universitat
que abans no m'hi he referit
però que forma part també
del pressupost
de les atencions
pressupostaris principals
per l'any que ve
que
per primera vegada
la història
comença a ser
de les que més
subvencions
i més atencions
té per part del govern
de la Generalitat
perquè la teníem
endarrerida
tenim un territori
on
per primera vegada
hi haurà investigació
més enllà de Barcelona
que sempre la investigació
es feia a Barcelona
i ara
tindrem investigació
de la bioalimentació
a Reus
de la química
a Tarragona
de l'energia
també
en aquest territori nostre
etcètera
etcètera
per tant
el que significarà
també aquests quatre anys
per resumir-ho
és que deixarem
de ser els últims
sempre
per passar a estar
en les posicions
del capdavant
de Catalunya
parlem de més equipaments
si li sembla
senyor Sabater
el futur museu arqueològic
anirà a la Tabacalera?
doncs miri
aquesta és una altra qüestió
que ha vingut marcant
l'Ajuntament
no?
l'alcalde
vol que vagi allà
doncs
haurà d'anar allà
i anirà allà
però li dic una cosa
aquesta no
aquesta qüestió
aquest museu
encara és
propietat
de l'Estat
i llavors
el que haurem de fer
és que
aconseguim
que hi hagi
un traspàs
en condicions
i un traspàs
en condicions
vol dir convencer
l'Estat
que hi ha d'haver
una dotació
important
i per tant
perquè el museu
vagi a la Tabacalera
que no és
d'entre tot
el que hem vingut
parlant
en aquesta entrevista
segurament jo diria
que no és
ni la número 1
ni la prioritat
número 2
ni la número 3
sinó que abans
hem d'acabar
de tenir
la universitat
en condicions
abans
hem de tenir
l'edifici
de la Generalitat
en condicions
perquè estem
causant
greus perjudicis
als contribuents
abans hem de tenir
l'hospital bé
etcètera
en fi
no vull dir
que sigui
l'últim
però
ho dic
perquè
traslladar
el museu
i posar-lo
a la Tabacalera
requereix
una inversió
molt important
i això
voldrà dir
que
ens hi hauríem
de començar
a posar
però
és un acord
a 3
i no a 2
i no és gaire fàcil
perquè també
amb l'Estat
estem negociant
altres coses
molt importants
que avui no em toca
parlar-ho a mi
però encara que sigui
de passada
sí que voldria dir
que hem aconseguit
que l'Estat
l'any que ve
inverteixi
de forma seriosa
la façana marítima
per exemple
o el mercat
central
de la plaça
Cursini
o en fer
quelcom tan important
com
per fi
jo crec que no ens ho
acabarem de creure
els tarragonins
quan veiem
que hi ha les màquines
el pas a nivell
de la plaça
dels carros
doncs en fi
quan veiem això
l'any que ve
ens saltarem
d'alegria
perquè
la plaça
dels carros
és quelcom
en fi
etern
ens diem
tothom
hem viscut
veient
que el tren
passa per allà
i les dificultats
que tenim
i com
arribem
amb cotxe
de vegades
per travessar
aquell pas a nivell
i preferim
si podem
girar cua
i anar
a donar el tom
pel serrallo
per les dificultats
que comporta
pels accidents
que hi ha
en fi
doncs tot això
és molt important
ho tenim negociat
per l'any que ve
el museu
penso que
haurem de posar-nos-hi
a veure
quins terminis
li podem atribuir
i de quina forma
tota aquesta gran obra
doncs
es pot posar en marxa
i el centre
de creació
d'art contemporani
té un emplaçament?
Ai, aquesta és una altra
clar, miri
també amb això
som els últims
jo recordo
que una de les primeres
actuacions
que vaig viure
com a delegat
a la meva primera etapa
de delegat
que vam començar
el 2004
doncs ara
no voldria
que la memòria
em fallés
però jo crec que va ser
el mateix 2004
que una de les primeres coses
que vam fer
amb la consellera
Caterina Mieres
va ser a Reus
signar un conveni
pels temes culturals
i com a centre
d'art dramàtic
i tot el que comporta
el teatre
a Reus
que és una meravella
que ja van
pel tercer teatre
bueno
doncs aquí no hi va haver
manera
de posar-nos d'acord
perquè
en fi
se'ns demanava
una cosa
tan singular
com única
a Catalunya
que és que
ho poséssim
en edificis
o en terrenys
de la Generalitat
i nosaltres
no teníem
ni edificis
ni terrenys
l'únic que teníem
que era el de la Chartres
de pura casualitat
perquè la Generalitat
no acostuma a tenir
propietats
arreu de Catalunya
doncs allí
ens vam trobar
amb la disjuntiva
que ens anaven enviant
no se sap qui
o potser sí que ho sabem
però més val no dir-ho
ens anaven enviant
un dia
els professors
i els alumnes
de l'escola oficial
d'idiomes
i l'altre
els artistes
i vam dir
escolti
tot, tot, tot, tot
a la Chartres
no hi cap
i com que
vaig considerar
i això sí que
en aquell moment
se'n pot atribuir
a mi
i a mi
en fi
i als meus companys
del govern
de la Generalitat
aquí al Camp de Tarragona
els diferents directors
de serveis territorials
doncs vam considerar
que
en fi
que el que no podia continuar
era la situació
de precarietat
que tenia
l'escola oficial d'idiomes
doncs vam dir
que l'escola oficial d'idiomes
hi aniria
aniria a la Chartres
i pel camí
ens va quedar
el centre
de producció
d'art contemporani
doncs bé
l'Ajuntament
de llavors
no ens va dir
el lloc
i esperem
que l'actual
ens ho digui
allà on ens digui
l'alcalde Ballesteros
i el seu equip
allà ho posarem
i si diuen
que em sembla
que per allà
la Budellera
per allà
on hi ha el Nàstic
doncs per allà
el Consissori
però encara no els ha concretat
un emplaçament
ens han dit
en aquella zona
i estem a l'espera
fem en balança
de les actuacions
del govern d'Antesa
en el seu primer any
la demarcació de Tarragona
amb el delegat del govern
amb el senyor Xavier Sabaté
senyor Sabaté
en aquesta període
també s'ha presentat
davant projecte
del Pla Territorial
del Camp de Tarragona
que contempla
entre moltes altres ocasions
el desviament del tren
cap a l'interior
el seu pas per Tarragona
queda descartada
finalment
l'opció
de soterrament
de les vies del tren
a la costa?
aquesta és la nostra proposta
que
en fi
des del Departament
de Política Territorial
i Obres Públiques
després d'haver-ho parlat
també amb l'alcalde
em semblava
com a molt
convenient
no?
molt convenient
perquè
jo sempre he dit
que l'actual estació
de Renfe
de la qual
ara blasmen
els senyors
de Convergència i Unió
i a mi em sembla molt bé
que diguin
que
està en un lloc
impracticable
i que
és
tercer mundista
o no sé com ho diuen
doncs jo
com que penso el mateix
els convido
a que estiguin d'acord
amb la nostra proposta
del Govern de la Generalitat
no?
l'estació de ferrocarril
de Tarragona
jo sempre li he aplicat
un adjectiu
que és
dir que és
dissuasòria
és a dir
dissuadeix
els ciutadans
que vagin a utilitzar el tren
perquè
quan van allà
primer és complicat
estar en un extrem
de la ciutat
té el mar al davant
i per tant
ja vol dir
que està
acolada
en un
en un indret
de difícil accés
i que a més a més
no té aparcament
i una estació de ferrocarril
que no tingui aparcament
en fi
és dissuasòria
tots coneixem
molta gent
que
en lloc d'anar
agafar el tren
a la nostra ciutat
doncs
se'n va a Altafulla
o a Torredembarra
o fins i tot
a Sant Vicenç
perquè entre altres coses
poden deixar el cotxe allà
jo tinc amics
que ho fan
personatges coneguts
que utilitzen molt
el ferrocarril
cada dia

doncs
ara
hi ha una opció
que ja sabem
que és molt cara
però que
el propi alcalde
diu que
li sembla bé
i a més a més
en fi
doncs
està
la corporació
en la que està
molt contenta
en general
almenys la majoria
de trobar
aquesta nova alternativa
que
s'haurà de començar
a parlar amb l'Estat
clar
aquesta és una proposta
de la Generalitat
que si l'Ajuntament
ja està d'acord
doncs
s'haurà de portar a Madrid
i convèncer
aquells senyors
que
i senyores
que
aquesta proposta
és més convenient
i que
encara que
tardi
algun anyet més
doncs
és la que
la que
apostem
els tarragonins
així que
espero que
durant aquests
propers mesos
doncs
tant
l'acció
de la Conselleria
de Política Territorial
i Obrers Públicos
com la persuasió
de l'alcalde
de Tarragona
davant de les autoritats
del Ministeri
doncs
siguin
tinguin èxit
i fructifiquin
i per tant
comencem a posar
filar l'agullà
li he dit abans
que l'Estat
en els pressupostos
de l'any que ve
destina ja
un milió d'euros
i això és un
un bon símptoma
no?
de les antigues
pesetes
són més de 160 milions
així que
espero que
serveixi ja
per
començar
un camí
sense retorn
i de manera
històrica
doncs
els tarragonins
sapiguem
que el tren
tindrà
una solució
definitiva
que conjuminarà
dos factors
un
que eliminarà
la barrera
al costat del mar
per una banda
i l'altre
que tindrem
com hem de tenir
perquè és el que necessitem
en un servei ferroviari
una estació
que sigui practicable
i que hi pugui pujar
molta gent
doncs
ho deixem aquí
senyor Xavier Sabater
delegat del govern
al Camp de Terragona
moltes gràcies
per acompanyar-nos
per fer aquestes rapes
d'actualitat
i si li sembla
tornarem a parlar
de moltes d'aquestes qüestions
més endavant
fins la propera
bon dia
bon dia