La plaça de la Font
La plaça de la Font
La plaça de la Font
La plaça de la Font
La plaça de la Font
La plaça de la Font
La plaça de la Font
La plaça de la Font
La plaça de la Font
La plaça de la Font
La plaça de Cuba
De Sant Pere i Sant Pau
La plaça de l'Església
De Sant Salvador
I també ha sigut
La que hem pogut escoltar en directe
Aquí mateix a la plaça de la Font
Una mica abans del que estava previst
Però en qualsevol cas
Finalment tot s'ha solucionat
I s'ha pogut fer el visc a la festa
Com Déu mana
Com cal
I com és de preveure en aquesta festa major de la ciutat
Som aquí a la confluència
Moltíssima gent aquí al carrer Portal
Moltíssima gent que s'ha acostat fins a aquest punt
Per poder veure aquesta mostra de Folclore Viu
També dir-los que al llarg d'aquesta jornada
Hi haurà moltíssimes activitats
Això tot just acaba de començar
Més tard cap a dos quarts de nou del vespre
Com els dèiem a la plaça de les Cols
És previst que facin l'arribada
Aquests grups en aquesta mostra de Folclore Viu
Dir-los també que en guany els encàrregats
D'organitzar aquesta mostra
És el ball del Set Pecats Capital
Ho són capitals
Ho són perquè
Per un doble motiu
En primer lloc perquè es compleix el cinquè aniversari
De la seva recuperació
Aquest és un dels motius
I l'altre és perquè les bar d'en Saire
Com deuen saber
Celebra aquest 2007
Els seus 25 anys ja d'història
Són dos bones raons
Perquè això sigui així
I perquè puguin ser els encàrregats
D'organitzar aquesta mostra de Folclore Viu
Aquest en guany
El tema escollit
Pels set pecats capitals
Ha estat les màscares festives
Són ells els únics elements
Del seguici popular
De la ciutat
De la nostra ciutat
Que en fan servir
Amb una màscara
Que és d'origen medieval
Per aquesta raó s'ha convidat
Grups de diferents
A punt de Catalunya
Però també de la resta
De l'estat espanyol
Com ara han vingut
Grups d'Extremadura
De Galícia
També de València
I també un grup
De fora
De l'estat espanyol
Un grup
Provinent
De l'illa de Sardenya
A Itàlia
Són els que podran veure
D'aquí a pocs minuts
Passar per aquest enclau d'aquí
Per la carrer Portolet
I pujaran
Per baixada
De misericòrdia
En direccions cap a la plaça
De les cols
La màscara com saben
És un element comú
En gairebé totes les cultures
D'arreu del món
L'hauran vist segurament
De moltes procedències
Potser fins i tot
Tenen alguna màscara
A casa seva
Doncs ja sigui africana
O en fi d'altres procedències
Es tracta de fet
D'un element clau
En la posada
En escena de diables
De sants
D'àngels
De pecats
O fins i tot
De la mort
En veurem també
Algun d'aquests grups
Que així
Ho escenifiquen
Es poden trobar
Diferents festes patronals
Com a la nostra
I també en celebracions religioses
Com ara el Corpus
O la Setmana Santa
Per explicar-nos en primer lloc
Quin és el primer grup
Que passarà per aquí
Els diré que
Venen concretament
De Berga
Abans si escoltàvem
La retransmissió en directe
De Tarragona Ràdio
Hauran pogut escoltar
L'alcalde
Jorafelis Ballesteros
Que feia referents
I saludava
A la regidora de cultura
De Berga
Doncs bé
El primer grup
Que passarà per aquí
D'aquí a poques estones
És el salt de masses
De l'Apatum
De Berga
És un lloc
Un grup
Que veurem
En la seva actuació
De salt de masses
De l'Apatum
De Berga
Es tracta d'una escenificació
De la lluita
Entre àngels i dimonis
Que representa
Els dijous de Corpus
En les festes
De l'Apatum
Avui
Els veurem
Passar per aquí
Després d'actuar
En aquesta actuació conjunta
A la plaça
De l'Escol
També dir-los
Això és el primer grup
El segon
És la moma del Corpus
De Xàtiva
Venen del País Valencià
És un grup
Que té
Un component
De la possessió del Corpus
D'aquesta localitat
Valenciana
Es tracta de la lluita
Entre la moma
I els set momos
Així s'anomenen
La moma representa
La virtut
La puresa
I la gràcia
Mentre que els momos
Simbolitzen
Els set pecats capitals
La lluita acabarà
Lògicament
Com es poden imaginar
Amb el triomf
De la gràcia
Sobre els pecats
La moma
La podrem veure
Amb el seu clàssic
Vestit
Tota
De blanc
Això també ho explicarem
D'aquí a poca estona
Quan vagin passant
El tercer grup
Que veurem
En aquesta mostra
De Folclore viu
Són d'Extremadura
Concretament
De Xarramples
De Piornal
A Càceres
Són en aquest cas
Del poble de Piornal
De les festes
De Sant Sebastià
D'aquest municipi
Que arriba un personatge
Abans en parlà
Amb el company Jordi Sorignac
Aquest personatge
Es diu
El Xarramples
És un personatge
Que podria simbolitzar
Diguem-ne
Un lladre històric
Del bestiar
Del poble
D'aquest poble
Del Piornal
El Xarramples
Porta una màscara
Demoníaca
Amb un nas gros
I llarg
I al capdamunt
Les banyes
I crineres
De cavall
Que es mouen
Al so del tambor
El més singular
D'aquest personatge
A banda del seu nom
Que ja ho és prou
És que porta
Un espectacular vestit
Multicolor
I una creu
Que simbolitza
Una creu simbòlica
Volem dir
A l'esquena
I aquest personatge
En el seu origen
A la Piornal
Li llancen
Literalment naps
Quan passa pel carrer
Li llancen naps
Que aquí a Tarragona
Seran substituïts
Per patates
Per tant
Demanem al públic
Que estiguin a la guait
Per si alguna patata
Els cau ben a la vora
Quan passin per aquí
Pel carrer Portalet
Hi ha altres grups
I també en aquest cas
Ens quedem a Càceres
Perquè també tenim
Un altre dels grups
Que fan part
D'aquesta folclora viu
Que venen d'aquesta ciutat
Són els Carantonyes
De Sant Sebastián
De Ceúche
Són d'Extremadura
També més que concretament
D'aquest municipi
De Ceúche
D'allí ens arribarà
Un dels moments
Podríem dir que més tradicionals
De les festes locals
Es tracta de
Les Carantonyes
Es poden veure
Amb motiu
De la festivitat
De Sant Sebastián
Que és aproximadament
A mitjans del mes de gener
Les Carantonyes
Són sempre homes
Que generalment surten
Vestits així
Per una promesa
Que han fet
La tradicional festa
De les Carantonyes
Celebra a Ceúche
Amb motiu
De la festivitat
De Sant Sebastián
Que és els dies
20 i 27 de gener
És l'altre grup
D'aquest
Que podrem veure
Passar per aquí
I de Càceres
Podrem també
Fer un salt
Fins a Orense
Fins a Galícia
Perquè el segon personatge
Ens arriba
Doncs d'aquestes terres màgiques
En concret
Es tracta
D'un personatge
Del Carnaval
O en Troïdo
D'un poble
De la província d'Orense
Que es diu
Viana de Bo do Bolo
Aquest personatge
Es diu Boteiro
El nom ja és prou significatiu
I ja ens posa una mica
En alerta
Del que veurem
La seva feina consisteix
En mantenir allunyats
Els espectadors
Tot fent grans salts
Porta un vestit
De tres peces
Uns pantalons
De ras vermell
Unes polaines
De cuir
I una camisa de felpa
En verga cinta de seda
A més
S'aporta
Dos escallots
Que van fent soroll
Quan salta
És a dir
Que aquest personatge
D'Orense
Més que veure
El que farem en primer lloc
És escoltar-lo
Quan passi per aquí
Perquè el seu so
És més que característic
El podrem escoltar
Passant per aquí
Un carrera de vegi
i d'Aurense, de Galícia, ara cap a Sardenya,
concretament en aquesta illa d'Itàlia,
ens arribarà l'últim grup convidat,
que és concretament d'un poble de l'illa de Sardenya,
d'un poble que es diu Mamoyada Nooro.
En aquest poble es conserva un antic ritual dels mamotones
i també dels isoadores.
Els mamotones porten una màscara negra,
aguantada amb un bocadofós que roba de pell d'ovella,
també de color negre i un grup d'esquelles o campanes petites.
A més, ballen situats en dues fileres.
Perquè els altres protagonistes que venim des de Sardenya,
que van juntament amb aquests mamotones,
són els isoadores, que porten un vestit vermell
i pantalons blancs, un cinturó amb cascabells
i una llarga, un llarg llaç i un barret negre.
En fi, és un abans del que podrem veure,
esperem que d'aquí a pocs minuts,
perquè com els dèiem a tres quarts, ja fa mitja hora,
a tres quarts de buita teníem previst sortir
aquesta mostra de folclore viu
des de la Rambla Mava de Tarragona,
a l'alçada de l'estàtua dels despullats,
concretament, és, perdó, de la font del centenari,
era el lloc exactament on havia sortit
aquesta 25a mostra de folclore viu,
aquesta mostra de màscares festives.
És previst que passin per aquí al carrer Portoleta,
d'un moment a l'altre,
i tant com vagin passant,
no s'anirem fent un altre cop la descripció
d'aquests elements de diferents punts
de l'estat espanyol,
però també, com sentien aquest any,
un grup provinent de Sardenya.
També avançar-los que aquesta nit
serà intensa des del punt de vista musical.
Si viuen per la zona de l'Avinguda Vidal i Barraquer,
ja hauran pogut comprovar,
això és al costat aproximadament de Tabacadera,
al costat de Tabacadera del Parc Central,
hauran pogut comprovar que el carrer
està tallat des de mitja tarda,
i ho està perquè ja és un dels enclaus
on tindran lloc enguany actuacions musicals
variades enguany amb aquest duel
entre els Estons i els Rollins,
que, a més a més, patrocina Tarragona Ràdio.
Bé, serà un dels escenaris de la ciutat.
És, de fet, el concert que estava previst fer
a la plaça Verdaguer,
però, com saben, a la plaça Verdaguer
hi ha la Carp, al Mercat Central,
que podrem estar ben aviat,
a partir, si no recordo malament,
del dia 29,
és a dir que això és pràcticament imminent.
Doncs bé, els concerts que es feien
durant la festa de Santa Tecla
en aquest enclau,
la plaça Verdaguer,
la plaça, perdó,
la plaça del Mercat,
la plaça Corsini, volíem dir,
s'han traslladat, doncs,
en aquest escenari que s'ha habilitat
just pràcticament davant del Parc Central
en aquesta avinguda Vidal i Barraquer.
És només un dels escenaris naturals
d'aquesta primera nit inaugural
de la festa de Santa Tecla,
perquè també n'hi haurà moltíssims,
molts altres.
Per exemple, al Camp de Mar,
ja saben que hi haurà humor,
humor que, a través del Club de la Comèdia,
que presenta la batalla final de la Guerra dels Sexes.
Així és com l'anomenen
i és ni més ni menys que
cincohombresimujeres.com.
És l'obra que es podrà representar
aquí al Camp de Mar,
amb diferents accions, eh?
Avui n'hi ha una, però no és l'única, n'hi ha més.
També dir-los que a l'església del carrer
de les Carmelites descalces,
al carrer del Carme,
cap a les 10 de la nit,
es farà el concert de Can Coral
amb la coral del Serrallo,
el Carles Ivana Burràs
i societat coral L'Àncora.
Això serà, doncs, com dèiem,
a partir de les 10.
I mitja ureta més tard,
només mitja ureta més tard,
comença el primer dels macroconcerts
de la Festa Major de la Ciutat.
És un concert que tindrà,
com a protagonista,
Fangoria,
amb el seu espectacle
L'Estranyo Viaje.
Serà justament aquí on som nosaltres ara,
és a dir,
a la plaça de la Font.
L'escenari ja està pràcticament enllestit.
Doncs puc avançar,
abans ja ho dèiem,
a l'anterior connexió,
que és un escenari certament gran,
espectacular,
amb una escenografia també molt acurada.
Hi ha colors fonamentalment blancs,
amb una decoració,
doncs, també,
que potser deu ser,
doncs,
d'aquest espectacle de Fangoria,
d'aquest espectacle de Fangoria.
I també hem pogut veure,
fins i tot,
com una mena de cortines d'agapar.
Vull dir,
que la cosa promet aquí,
a la plaça de la Font,
en aquest concert de Fangoria,
avui el primer macroconcert
de la Festa de Santa Tecla.
Dir-los també que hi haurà un avanç
del que serà la plaça Friqui,
concretament a la plaça de l'antic Escorxador,
avui amb Circa Eri.
No és ben bé Circa,
ja s'ho avancem.
Hem pogut parlar amb un dels responsables
d'aquesta plaça Friqui
i ens ha comentat que ben bé
han volgut fugir una mica d'aquella idea
de només teatre,
o només clons,
per fer un espectacle diferent.
I el que faran serà,
literalment,
un partit de futbol.
Però un partit de futbol,
volen que allò sigui,
que la plaça Friqui s'emverdeixi
amb una mena de camp de futbol improvisat,
amb un partit de selecció,
més a més,
un partit de selecció,
concretament,
crec recordar Argentina i Catalana
o Argentina i Espanyola,
ara no ho recordo exactament.
Però vaja,
vull dir que volen fugir
d'aquesta imatge
de només Circa i clons
i faran un espectacle,
que és això,
ben bé,
un espectacle amb Circa,
òbviament,
i amb malabars,
però fonamentat
en el món del futbol.
Faran veure que bé,
i això també s'ho explicàvem
literalment els responsables,
que el futbol,
que els futbolistes també
són una mica pallassos,
és el que intentaran
transmetre a través d'aquest espectacle.
Això serà,
com els dèiem en aquest abans,
que es farà aquesta nit
a la plaça de l'antic escorxador,
cap a les 11 de la nit,
i mig jove de més tard,
per cert,
que la plaça Friqui
també tindrà el seu epicentre d'activitat
demà dilluns,
dimarts i dimecres,
i que estiguin atents
a aquesta plaça Friqui,
que podran veure aquest espectacle
al llarg d'aquestes tres jornades.
Més coses,
per exemple,
a dos quarts de dotze de la nit,
a l'espai Margalló,
a l'espai de les Granotes,
es farà la dotzena
Rigui-en-es-ca,
esplaix,
amb les plaies dels Països Catalans,
amb la gossa sorda
del País Valencià,
també amb el grup
d'escarats,
de Mer,
amb el grup esbàters
del País Valencià,
i els Green Valley,
ben concretament,
de Gastells,
de Victoria Gastells,
i de Barcelona.
En fi,
això seria,
doncs,
a l'espai Margalló,
que seria el passeig
de les Palmeres.
Dir-los també
que a partir de les dotze,
a partir de la mitjanit
de l'avinguda
a Vidali Barraquer,
abans feien preferència
a aquesta batalla
entre els Beatles
i els Estons,
a través de les formacions,
Avi Ruet
i Smoking Estons.
És aquest espectacle
que recomana Tarragona Ràdio,
un espectacle patrocinat
per Tarragona Ràdio
i que es recomana
en aquesta avinguda
de Vidali i Barraquer,
sota mateix
de la part central
o al costat mateix
de la tabacalera,
si ho prefereixen,
de l'antiga tabacalera.
Dir-los altres coses,
per exemple,
també que a la mateixa hora
hi ha la plaça del Rei
o el casc antic de la ciutat,
a la part alta de la ciutat,
hi haurà altres escenaris
naturals de la festa,
en aquest cas,
amb ritmes del Magrip,
amb un cantant
que es diu
Bassidou,
que és un cantant,
aquest nom,
et diuen que vol dir avi,
és a dir,
que ja tenies
una certa experiència,
acumulada,
serà el cantant
que protagonitzarà
el concert
de la plaça del Rei.
I també,
i en aquest cas,
hi ha el passeig
de les Palmeres,
hi haurà rock
i altres músiques
d'enominació d'origen
amb el d'enominació d'origen
Tarragona,
amb la 17a edició
ja d'aquest programa
del DO,
que serà presidida
per una contundent
renovació del cartell
amb gairebé
el 75% de grups
diferents
respecte a l'any anterior,
per tant,
això promet,
seran novetats,
hi haurà diferents tongades
a partir de les 11,
a partir de 3 quarts d'una,
a partir de 2 quarts de dues
i també,
quan sigui un quart
de 3 de la matinada,
diferents grups,
grups de Tarragona,
però també grups
de valls,
en fi,
grups del Camp de Tarragona
en aquest DO Tarragona
i en diferents hores
a través d'aquests concerts.
I també,
i això,
al bar del Teatre Auditori
del Camp de Mar
es presentarà
al cinquè
arroba arte.
El Festival de Ciències Visuals
i Música Avançada
serà concretament
aquest primer dissabte
de festa
i servirà
perquè s'arribi
durant tota la setmana següent
amb diferents actuacions,
amb diferents DJs,
de diferents punts,
de Barcelona,
de Madrid,
d'aquí també de la vora,
de Riudoms,
en fi,
d'altres localitats,
tot plegat,
moltíssima activitat,
com veuen
en aquest primer dissabte
de festa major
de la ciutat,
moltíssima activitat,
una densa activitat
i la mostra
de Folklore View
a la 25a edició
que ja hauria d'haver arribat
per aquí on som nosaltres,
al carrer Portolet,
però encara no és aquí.
Però estem veient,
això sí,
amb moltíssim ambient,
estem veient persones
que estan aquí esperant
amb atència que passi
aquesta desfilada,
aquesta 25a edició
de la mostra
de Folklore View.
Fem una petita pausa
i de seguida tornem
a veure si es podem explicar
com passen
els salt de masses
de la Pàtum de Berga.
Tarragona Ràdio
A continuació us presentem
les activitats culturals
previstes a la ciutat
per aquesta tarda nit
de dissabte 15 de setembre,
primer dia de les festes.
Fira d'entitats
des de les 4 de la tarda
fins a les 8 del vespre
a la Rambla Nova.
Inauguració del 30è aniversari
de la residència de la Mercè.
A dos quarts de 6 de la tarda
a la residència de la Mercè.
Inauguració de l'exposició
Videocreació de Gerard Gil
a les 6 de la tarda
a l'antic Ajuntament.
Inici de les 24 hores
de natació
i del 6è Torneig d'Esquash
a les 6 de la tarda
al Club Natació Tàrraco.
Ball per la Canalla
amb la companyia Els Farsans
a un quart de 7 de la tarda
a la plaça Verdaguer.
Visita comentada
a l'exposició
Un dia a Mongòlia
a dos quarts de 7 de la tarda
en català
i a les 8 del vespre
en castellà.
a la Fundació La Caixa.
Exposició fotogràfica
dels 20 anys
del Vall de Saragollonga
a dos quarts de 7 de la tarda
a la plaça del Pallol.
Visita guiada
a l'exposició
Carles Mani
Un modernista al marge
a les 7 de la tarda
a la sala d'exposicions
Caixa Tarragona.
La crida de les festes
a les 7 de la tarda
a l'Ajuntament.
Inauguració de la mostra
a les mans de Santa Tecla
de Tania Mercadela
a tres quarts de 8 del vespre
al Pati Jaume I
de l'Ajuntament.
25ena mostra
de Folclore Viu
a tres quarts de 8 del vespre
des de la Rambla Nova
fins a la plaça
de les Cols
on es farà el lluïment
a dos quarts de 9 del vespre.
Tornades pirotècniques
d'inici de festes
a les 8 del vespre
a la Rambla de Bonavista
a Torreforte
a Sant Pere i Sant Pau
i a Sant Salvador.
Novena desfilada
de roba esportiva
a dos quarts de 9 de la nit
al Club Natació Tàrraco.
Circa aèria
a la plaça Friqui
a les 9 de la nit
i a les 11 de la nit
a la plaça
de l'antic Escorxador.
Sopar amb música country
a càrrec del grup
Midnight Train
a les 9 de la nit
al restaurant La Platja.
Teatre,
5 hombres
i mujeres.com
a les 10 de la nit
al Camp de Mart.
Concert de Cant Coral
amb les corals del Serrallo
Carles Ivan Borràs
i Societat Coral
L'Àncora
a les 10 de la nit
a l'Església de les Carmelites.
Macroconcert de Fangòria
a dos quarts d'11 de la nit
a la plaça de la Font.
Dutze Festival
Riquis Casplà
amb la Gossa Gordes
d'Esquerats
esbàters
i Green Valley
a dos quarts de 12 de la nit
al Parc de les Granotes.
La batalla
Beatles Rolling
amb el concert
d'Abey Road
i Smoking Stones
a mitjanit
a l'Avinguda
Vidal i Barraquer.
Concert dels Basi Durs
Ritmes del Magrib
a mitjanit
a la plaça del Rei.
Concerts del D.O. Tarragona
en febrero
a les 12 de la nit
Locura
a tres quarts d'una
a tres quarts d'una,
vint Seine
a dos quarts de dues
i Nelp
a un quart de tres
de la matinada
al Passeig de les Palmeres.
Presentació del cinquè
Arte
amb Javier Ortiz,
DJ Fero,
Portable Rizers,
Arnold Fini
i Trenca
a partir de mitjanit
al bar del Teatre Auditori
Camp de Mart.
i actuació del DJ
Calvin Brothers Residents
Cotton Club
a partir de mitjanit
al cau.
I fins aquí
la nostra agenda
de les festes d'avui.
Seguim en directe
des del carrer Portolet
on estan arribant
ja en aquests moments.
Acaben de fer l'entrada
als primers grups
d'aquest mostre
de folclore viu
que es dirigeix
cap a la plaça de les Cols.
Ha sortit
de la rama nova
cap a tres quarts a vuit
i ja són aquí
al carrer Portolet
i podem veure en aquests moments
el salt de masses
de l'apatum de Berga.
Estan a punt
de fer una petita demostració
just aquí
en aquest enclau
al carrer Portolet
abans d'arribar
a baixar
a baixar
concretament
a la baixada
de Misericòrdia.
Són a punt
de fer
una petita
representació
del que podrem veure
més tard
en aquesta actuació
conjunta
en aquesta mostra
de folclore viu.
Intentarem parlar
amb algun dels responsables
del salt de masses
de l'apatum de Berga
a veure si ens poden explicar
alguna cosa.
Què tal?
Bona tarda.
Bona tarda.
Què estem a punt de veure?
Ara estem
a punt de veure un salt
de masses
que és entre
el mal i el bé.
Quan els petats
de les masses
ja concloen
els àngels
ens clauen
la seva espasa
i la seva llança.
És un clàssic
de l'apatum de Berga,
no?
Efectivament.
Carrer de la Pietat.
Gràcies.
A vostè, gràcies.
Doncs el salt de masses
de l'apatum de Berga
en primer lloc
els primers que encapçalen
aquesta mostra
de folclore viu
que podrem veure després
a la plaça
de l'Escol
amb el seu lluïment
amb la seva tanda
de lluïment
ja general
amb les altres formacions.
Veiem doncs
aquests diables
que porten
les grans masses
i que van saltant
ho faran d'aquí
a pocs segons
van saltant
sense preocupar-se massa
pel que seria el ritme.
És a dir,
que van una mica
cadascú a la seva.
Ara es posen
les màscares
aquestes clàssiques
màscares
ja ho dèiem
el bé i el mal
els àngels
i els simonis
que representen
aquest dixous
de corpus
en la festa
de l'apatum
de Berga
festes d'aquest
cor de Catalunya
que és ben nostrades
i ben conegudes
per tots.
Estan, com dèiem
en aquests moments
col·locant-se
les màscares
amb el seu vestiment
particular
i que veurem
tots aquí
quan esclati
el fuet de la massa
com el dimoni
cau a terra
on es mor
per la llança
de Sant Miquel
i l'espasa
de l'àngel.
És el que estem a punt
de presenciar aquí.
Els intentarem
oferir aquest so
en directe
d'aquest salt
de massa
de l'apatum
de Berga.
senten de fons
els timbals
que els acompanyen
i són aproximadament
una decena
d'integrants
d'aquest salt
de masses
de l'apatum
de Berga.
També estem veient
ja tot just
darrere d'aquest salt
de masses
que ja es parlaran
també
els que han vingut
des de Xatiba
del corpus
de Xatiba
que són
la moma
del corpus
d'aquesta localitat
del país
valencià.
Estan fent
els preparatius
a punt
d'encendre
les masses
i atenció
perquè això és a punt
d'esclarar aquí
el carrer
Portolet
amb moltíssima expectació
molt de públic
que s'ha congregat
aquí en aquest carrer
i que previstament
seguiran
aquesta seguici
de la mostra
de Focorribi.
Ho ensenem en aquests moments.
Ara comença
el característic salt
d'aquests
integrants del salt
de masses.
Els escoltem.
són en aquests moments
concretament els dimònis
que estan dansant
aquí al carrer
Portolet
del salt
de massa
de la Patum.
Estan mostrant
les seves masses
fent el característic salt.
Són quatre
en un cantó
i quatre a l'altre
i es van creuant.
Van fent moviments
salts
com dèiem
sense cap ritme
determinat
i van fent
aquests moviments
aquí concretament
al carrer
Portolet
i d'aquí a pocs
estones
previst
que entrin
els àngels
i és quan
en aquests moments
ho acaben de fer
entre els àngels
es creua
enmig dels diables
i escolta
molt bé.
Sant Vicavi i l'Àngel
tornen a creuar
estan creuant
entre mig dels diables
i ja està
també a punt
d'espatòpia.
La sentit mal
que continuarà tocant
aquí
en aquesta sala
de masses
seran
amb més força
amb previsió
que quan esclati
el fuet de la massa
el timoni
caigui a terra
fulminat
per l'Àngel
i per Sant Miquel
que van creuant-se
en el mig
d'aquesta dansa
característica
de la Petum
de Berga
que han vingut avui
aquí
en aquesta mostra
de Foclar Viu
en la seva 25a edició
i que s'ha a punt
d'arribar
també
en el seu recorregut final
a la plaça
de les Cols
en el lluïment
de tots els grups
que integren
aquesta mostra
de Foclar Viu.
i en aquest moment
justament
l'Àngel
i Sant Miquel
acaben de
fer caure el timoni
que ha caigut
afuminat
per la massa
dels...
aplaudiments
aplaudiments
aplaudiments
del públic
en aquesta mostra
de Foclar Viu
i en aquest salt
de masses
de la Petum
de Berga
el timoni
Sant Miquel
i l'Àngel
concretament
han fet la ruta
amb els diferents timonis
que s'ha afuminat a tots
és a dir que
ara ja podran continuar
la seva ruta
avançant en direcció
a la plaça
de les Cols
i entrarà
el següent grup
aquí
a la confluència
de Baixada de Misericòrdia
amb el carrer
de Portalet
el següent grup
com els dèiem
ve des de Xàtiva
i provem de parlar
amb algun dels seus representants
perquè ens expliquin
també què és el que som
a punt de veure
d'aquest
momo del corpus
de Xàtiva
des del País València
Podem parlar
amb un dels representants
de la momo del corpus de Xàtiva
què tal?
Bona tarda
Hola, bona tarda
Què fareu vosaltres?
Perdona?
No t'entenc
Què fareu vosaltres?
Vosaltres què vols dir?
Els ball?
Sí, la momo del corpus de Xàtiva
què representareu?
Ah, perdona
Jo sóc de l'entitat organitzadora
dels Pecats Capitals
d'Aragona
Doncs escolta
l'anarabona
perquè esteu
de l'anarabona
per dues raons
Esteu d'anarabona
els Pecats Capitals
Sí, sí
clar, estem molt contents
per haver pogut portar
aquesta gent aquí
per haver sumat
ja els cinc anys
després de la recuperació
del ball
d'un ball
tan antic
com
molt similar
justament
al de la momo
que em preguntaves
de Xàtiva
un ball de pecats
i un ball religiós
de lluita
entre diables
virtuts
i tot això
que tant
es portava
a les festes
del segle
XIV, XV, XIII
La màscara vostra
també és medieval
no?
La vostra màscara
la que
teníeu habitualment
els 3 Pecats Capitals
també és una màscara medieval
molt antiga
Home, una màscara
que vam
vam extreure
de models
del segle XII
i del segle XIV
de la catedral de Tarragona
per tant
els models
evidentment
són molt antics
la reproducció
ens està clara
de fa cinc anys
com deia
i bé
amb una visió
molt medieval
moltes gràcies
i perdona
la confusió
Molt bé, gràcies a vosaltres
Doncs ja
ho sentien
és un dels responsables
de 7 Pecats Capitals
que no hem reconegut
i l'hem confós
amb un dels membres
de la moma
del Corpus Deixativa
del País Valencià
que són
en aquests moments
estan actuant aquí
a la confuència
dels carrers
a Portalet
i estan fent
el seu també
clàssic ball
amb un component
també de la Procelo Corpus
Deixativa
al País Valencià
Es tracta també
de la lluita
en aquest cas
entre la moma
i els 7 momos
estan en aquests moments
dansant
al mig d'aquí
del carrer
a Portalet
la moma
amb un impressionant
tratge
de color
entre veix i blanc
amb la cara tapada
ells
concretament
els 7 momos
porten un tratx
molt cridaner
de color vermell
amb molts colors
amb molt colorit
i estan fent
una dansa característica
també doncs
com dèiem
d'aquesta
Procelo Corpus
Deixativa
la lluita
en aquest cas
acabarà
quan el triomf
de la gràcia
doncs
es pugui imposar
sobre els pecats
la moma
com dèiem
vestit amb un vestit blanc
està fent
una dansa
al voltant
d'aquests 7 momos
amb un ball
també molt característic
trencant
l'acordament
que fan ells
i es posa
ara al mig
d'aquests 7 momos
ballant
3 als ateles
deuuus
1 al mig
a
i
d'aquests il
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
I és per un martillo que dius que hi ha molts virtuts sobre això, però realment no es sap l'origen real.
Que vagi bé, gràcies.
Molt bé.
A vostè.
Sí.
Ja ho veu en el Jarram Plaza Piornau, de Cáceres, en aquest cas no han actuat, és a dir,
que no sé en poden tirar ni naps ni patatas ni res per l'estil.
Però sí explicar-los que quan el vegin a dalt a la Passa dels Cols aquesta formació d'extremadura,
des de concretament la província de Càceres,
són els que ens portaran aquesta singular, aquesta singular sanificació del Jarramplas,
que podria simbolitzar, com ens explicava aquest integrant del grup,
un lladre històric de bestiar del poble,
que porta una màscara demoníaca amb un nas molt gros i llarg,
i que al capdamunt de les banyes porta crineres de cavall que es mouen el seu del tambor.
També ho hem pogut escoltar.
Aquest personatge porta un espectacular vestit, és un vestit multicolor,
l'hem pogut veure, i també una creu simbòlica a l'esquena.
Porta també sota el vestit una armadura, també l'hem pogut veure com a molt corpulent,
per això, per aquesta armadura que porta, per protegir-se, òbviament, dels cops,
ja que els veïns, la Pjornal, com ens explicava aquest bon home,
li llença en naps quan surt al carrer, i d'aquesta manera descarrega la seva ràbia
contra el personatge maligne mentre ell va tocant el tamborí,
com si no passés res, com si la cosa no anés amb ell.
Com ens dèiem, els naps s'han substituït aquí, en aquest cas, a Tarragona,
per patates, perquè la collita està fumuda,
que no n'hi ha gaire, i per això, aquí, en aquest cas,
el que faran és repartir entre la gent que assisteixi a la passa dels cols
patates que li podran tirar, doncs, al Jarramples,
de Pjornal, de Càceres.
I la següent formació d'aquesta mostra de focura viu,
ja la podem escoltar amb els seus característics tambors,
que estan fins aquí. També són de Càceres, per cert,
són els Carantonyes, de Sant Sebastián, de Ceutxe,
també d'aquesta província d'Extremadura,
i que escoltem ja amb un so certament estrider.
d'aquesta província d'aquesta província d'aquesta.
d'aquesta província d'aquesta província d'aquesta.
d'aquesta província d'aquesta província d'aquesta província d'aquestaità,
d'aquesta província d'aquesta província d'aquesta província d'aquesta província d'aquesta província d'aquesta província d'avui.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Com és el rituale?
El rituale significa que són 12 mesos de l'anno, 12 mamutones i 8 isoladores,
que el 17 gennaio usciamo a Mamoiada, la prima uscita del Carnevale.
De Sardegna?
Sí, a gennaio del 17.
Gràcies.
Gràcies.
Doncs no són els d'Oorense, com els voreiros d'Entredo de Viana reproduce,
com els havíem dit, sinó del mapa són els grups que veiem de fora d'aquesta nostra,
concretament de Sardegna, d'Itàlia, són els mamutones i isoladores.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Aquesta mostra de folclore viu, que ara de fet està desenvolupant-se en aquest parís instant
a la plaça de les Cols, on ja és previst que hi hagin arribat tots els grups
que hem pogut veure passar per aquí, que hem anat descrivint a la mida que passaven
i que són els que formen aquesta 25ena ja mostra de folclore viu.
Una mostra, en aquest cas, en aquest any, com els explicàvem,
de màscares festives, amb lluïment de diferents grups.
En aquests moments a la plaça de les Cols, diferents grups que tots ells tenen aquest element comú.
És una activitat organitzada pels set pecats capitals de la nostra ciutat.
La ciutat serà aquí a la plaça de les Cols, una mica més amunt.
Nosaltres ens acomiadarem, després d'aquesta connexió especial,
des de les set de la tarda, explicant-los tota l'activitat festiva d'aquesta primera jornada de Santa Tecla.
Hem començat amb la crida, s'hem retransmès també la primera tronada.
En fi, tot el que ha tingut lloc aquí en aquest enclau, la plaça de la Font.
I, òbviament, avui, amb una diada, amb els primers macroconcerts,
aquí mateix en aquest lloc on som ara, a la plaça de la Font,
hi haurà el concert de Fangòria d'aquí a poques a poques hores,
però també molts altres escenaris naturals per a diferents punts de la ciutat
i també dels barris, dels barris de la ciutat que també formen part d'aquesta gran festa
i estan integrats en aquesta gran festa de Santa Tecla, la festa major de la ciutat.
A deixar-me amb aquest sol ens acomiadem i reclutar-vos que demà podran seguir en directe
l'actuació castellera a través de les zones de Tarragona Ràdio
i amb els nostres companys que seran apuntament a la plaça de la Font
amb l'actuació castellera del primer diumenge de les festes.