D'aquí un minut seran dos quarts d'onze del matí.
Estem en directe a la quarta hora del matí de Tarragona Ràdio
parlant de Sant Magí, de les festes,
de les diferents propostes que tenim per avui
per tot el cap de setmana a la ciutat de Tarragona
coincidint amb la festa major petita.
Parlem ara de música i de fruites
o d'una activitat de lleure
que ja s'ha convertit en tota una tradició
perquè parlem de la cindriada,
una activitat que s'ha anat consolidant
en els últims anys en el marc
de la festa de Sant Magí.
Els organitzadors de la cindriada
són la gent del Vall de Serrallonga
i aquest matí ens acompanya aquí als estudis
el cap de colla del Vall de Serrallonga de Tarragona,
Jordi Serret. Jordi, bon dia.
Bon dia.
Us ocupeu de l'organització de la cindriada?
Això què vol dir?
Què feu exactament en relació a l'activitat d'aquesta nit?
Nosaltres des del Vall el que fem
és col·laborar tant amb Fruites i Verdures Mar
com amb la Carnisseria Verdolet
com amb l'Ajuntament de Tarragona
que conjuntament amb nosaltres són els organitzadors
i el que nosaltres fem
és col·laborar en el repartiment de la cindria.
Nosaltres estem allà al carrer Marceria
a sota els porxos
i anem col·laborant i repartint la cindria
a mesura que la gent va passant
i ens va entregant els tiquets.
Prèviament, doncs,
han estat altres establiments de la ciutat
els que han portat el producte,
per dir-ho d'alguna manera,
la cindria en aquest cas,
allà al carrer Marceria.
Sí, en guany ho hem fet d'aquesta manera, sí.
Altres anys sí que hem col·laborat
tallant la cindria i ajudant abans,
en guany no ha fet falta.
Quants talls de cindria espereu repartir
o no ho sabeu encara?
Doncs sí,
de moment s'han reservat
790 quilos de cindria
i es preveu que surtin
més o menys unes 1.600 racions.
1.500 racions.
Sí.
Déu-n'hi-do.
Per a l'experiència dels tres anys
en tindreu prou o...
o com ho veieu?
Enguany pel fet de ser divendres,
el que hem fet ha sigut
comprar-ne més que els altres anys
i nosaltres esperem que sí,
que n'hi hagi prou.
És a dir,
hi haurà més cindria que altres anys.
Hi haurà més cindria que altres anys,
en guany.
La festa que us sembla,
d'alguna manera,
per què us heu involucrat
com a entitat
en l'organització de la cindriada?
De fet,
quan ens ho van proposar,
la idea d'entrar-hi
i de participar també,
a nosaltres ens va semblar
molt divertit entrar-hi.
De fet,
és una festa nova,
jo no l'havia sentit a cap lloc
que ho facin
i vam creier
que era una bona iniciativa,
que és una manera de l'estiu
molt fresca
i molt refrescant,
a més amb les orquestres
que solen portar,
que a més solen fer música
molt divertida,
de passar una nit
a la fresca
menjant cindria
i escoltant música
i rient,
parlant,
perquè ballar no es balla massa
tampoc allí.
Com a Ball de Serra Ionga
no actueu?
No, no, no.
Avui no.
I no aneu ni vestits?
Ni vestits.
Anirem amb les nostres
samarrates grogues
com cada any
i allà hi ajudarem.
El Ball de Serra Ionga
és qui col·labora
repartint la cindria
i cada any
la cindriada té
un espectacle
de música
per justament
amenitzar la nit.
En aquest cas
es tracta d'un grup
que ve des d'Occitània
que es diu
La Bell Image
i ara tenim contacte
telefònic
amb un dels seus membres,
el clarinetista
Dominic Oazon.
Dominic,
bon dia.
Bon dia, Jordi.
T'està escoltant
el Jordi.
Dominic.
Sí.
Explica'ns una mica,
Dominic,
La Bell Image
què ens portareu
exactament
a aquest espectacle
perquè no és simplement
música, em sembla, no?
Exactament.
Llavors,
et volia dir una cosa
és que
no sé per què
s'han posat
que estem d'Occitània
perquè no ho som
d'Occitània.
Ah, doncs
això és un error
del programa d'actes.
Sí, sí, sí.
Nosaltres som d'Orleans,
de la zona d'Orleans
que és una ciutat
agermanada
amb la ciutat de Tarragona.
i, bueno,
només volia
corregir això.
No, no,
em sembla perfecte
perquè val la pena
dir-ho
perquè, a més a més,
és una ciutat,
com tu dius,
la germana d'Occitània,
d'alguna manera
s'unifiquen,
s'incrementen
els llacos d'unió
entre les dues ciutats.
Exacte.
Molt bé,
doncs parlem de l'espectacle.
Doncs,
nosaltres tenim
un repertori
de les musiques
populars
d'Amèrica Latina,
de Bolívia,
de Colòmbia,
Perú,
l'Equatora,
tots aquests països
andinos,
i amb aquestes músiques
de poble,
de ball,
de festes,
hem concretat
amb un coreograf,
un espectacle
amb la música
i coreografia
que dura
una hora
i que es diu,
en català,
que es diu
Diablada
a tot venda.
I per què
aquestes músiques
andines
dels països
de Llatinoamèrica?
No són ben bé
antigues,
són d'ara,
però
perquè
nosaltres
hi ha uns músics,
jo
i
tres o quatre altres
que han fet
bastant viatges
a l'Amèrica Latina
i que han portat
coses,
que han gravat
ell mateixos,
ells mateixos
grups petits
de poblet
i
hem portat
aquestes músiques
que ens agraden molt.
És a dir,
és una qüestió
que heu estat allà
i us han agradat
aquestes músiques
i ara les voleu interpretar.
Sí,
clar.
Aquest any
vam participar
durant tres setmanes
a les festes
del Carnaval
d'Ororó
a Bolívia,
a l'Altiplano
Bolívia.
La Bell Imaix,
quanta gent sou?
Avui serem dotze.
Dotze.
És una banda
que està...
Hi ha vents,
clar,
hipercusió.
Hi ha tres
carinets,
tres trompetes,
tres trombons,
una tuba
i el bombo
i el timbal.
I sempre sou dotze
o va variant
la quantitat
de membres
de la formació?
En principi
som dotze.
Sempre fent
aquest espectacle?
Sí,
aquest espectacle
el vam crear
ara fa
tres anys
i és el més
que fem.
Són músiques,
Dominic,
per dir-ho d'alguna manera,
per escoltar-les tranquil·lament
asseguts
o en algun cas,
fins i tot també ens conviden
a ballar?
Més del segon.
A ballar?
Et pots quedar assegut,
clar,
però és una música
que fa trepitjar
i que fa moure els peus.
És una música de festa.
Sí.
Fareu una única actuació
aquesta nit?
No,
no,
fem una actuació
per l'1 de la Cindria
a les 11
a la plaça
de les Colts
i després fem una altra actuació
a la 1
que no serà l'espectacle
sinó que toquem
altres peces
i de manera més lliura
a la plaça
de la Font.
Plaça de la Font.
És a dir,
el que podrem veure
a la plaça de la Font
serà diferent
al que podrem veure
a la plaça de les Colts.
Exactament.
I què podrem veure
a la plaça de la Font?
Quin tipus més de música és?
Són altres peces
però dels mateixos països.
Tot això
configura la primera visita
que feu a Tarragona
com a grup?
No.
Ens havíem convidat
al festival
de la música Dixi
no perquè toquem
música de Dixi Lens
sinó perquè som una banda
i al mig
de totes les bandes
de Dixi
la Verimage
era un...
no sé com dir-te
era un...
una cosa
a fora d'això
i ens havíem vingut
ara
em sembla
que fa cinc anys.
Molt bé.
Dominic,
i per acabar
feu un més actuacions?
Us acostumen
a convidar
a les altres punts
de Catalunya?
Bueno,
Déu-n'hi-do.
Ara fa tres dies
estàvem
a la festa major
de Badalona
i al mes de juny
hem tocat
el carnaval d'estiu
de Sallén
hem tocat
bastant
a Calaf
hem tocat
a la Garriga
hem tocat
a Manresa
a Lleida
i també
toquem
toquem
a la...
que és un altre
raió
que
a Comunitat de Madrid
Valladolid
i País Basc.
Déu-n'hi-do
doncs
Déu-n'hi-do
les actuacions.
Dominic
Boison
clarinetista
de la Belli Maix
d'aquest grup
que ens arriba
d'Orleans
que això és important
destacar-ho.
Moltes gràcies
doncs
per atendre aquesta trucada
de Tarragona Ràdio
i que vagi molt bé
l'actuació
de les 11 de la nit
i també després
la de la 1
a la plaça de la Font.
Moltes gràcies Jordi.
Gràcies.
Adéu-siau.
Bon dia.
Dominic Boison
com dèiem
aquest clarinetista
de la Belli Maix
que ens participarà
serà la part musical
d'aquesta
cindriada.
Per cert
Jordi
del Vall de Sarrallonga
la cindriada
continua dient allò
de a 10 cèntims
la tallada
a ti
per refresca
i renta la cara.
Aquest seria el lema.
Continua sent
obligatori
pagar
els 10 cèntims?
Sí, sí.
Continua sent obligatori
pagar.
És a dir,
que no és gratis.
S'han de pagar 10 cèntims?
Sí.
És un preu simbòlic.
Alguna cosa més
per comentar
de la festa
d'aquesta nit?
No.
Que vingui la gent
i que disfruti.
Per Sant Magí
i per Santa Tecla
com a entitat
participeu
en altres
qüestions
de la festa
major
com a Vall de Sarrallonga?
Per Santa Tecla
normalment
sempre intentem
organitzar
algun acte
a part
per viviment
des del seguici
i representació
de parlaments
sempre intentem
tenir algun altre acte
preparat
per participar
més en la festa
també.
I en guany
també estem preparant
alguna cosa.
D'això ja en parlem
quan arribi
el moment
que serà ben aviat
quan arribin
les festes
de Santa Tecla.
Jordi Serret
cap de colla
del Vall de Sarrallonga
organitzadors
d'aquesta cindriada
aquesta nit
a les 11
a la plaça
a les cols.
Gràcies i que vagi molt bé.
Gràcies a vosaltres.
Bon dia.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.