La Junta General Extraordinària es donarà pas
a la sessió plenària ordinària d'aquest mes de gener.
Una sessió on hem de destacar que a sobre la taula
hi haurà el conveni entre l'Ajuntament de Tarragona
i l'empresa de tabacs Altadis.
Recordem que aquest conveni suposava millores
amb el volum de construcció a través de les quals
també s'amilloraven la sortida dels treballadors
que no es poden prejubilar.
Sobre la taula també ja és resoldre les al·legacions presentades
als pressupostos municipals a partir de les quals
ja es podrà fer l'aprovació definitiva
del pressupost municipal de 2007 d'aquí,
de l'Ajuntament de Tarragona.
I per acabar, també recordar que a l'ordre del dia
apareix el reglament de la Sindicatura Municipal
de Greuges de Tarragona.
Recordem que aquest document ha estat consensuat
per tots els grups municipals i ja es va avançar
que l'elecció del que serà defensor del ciutadà
a la ciutat de Tarragona no es produirà
fins passades les properes eleccions municipals
previstes el 27 de maig.
Com dèiem, ja ha acabat aquesta Junta General
extraordinària de l'empresa municipal
i d'aquí en breu s'espera que començarà
la sessió ordinària del Consell Plenari.
Aprofitarem nosaltres per anar recordant que bona part del debat
d'aquí se centrarà en temes econòmics.
recordar que els grups de l'oposició,
tant socialistes com Iniciativa per Catalunya,
ja han presentat públicament les al·legacions presentades
als pressupostos.
Ara sí, l'alcalde dóna por iniciada aquesta sessió.
S'aprova l'acte de la sessió anterior?
Aprovada.
Gerència.
Proposta aprovar el conveni per la continuació
del desenvolupament de l'arranjament de l'espai integrat
del nucli antic de la ciutat en aplicació de l'1,1% cultural
subscrit entre el Departament de Política Territorial
i Obres Públiques i l'Ajuntament de Tarragona
i de ratificar l'actuació de l'alcaldia
i la seva signatura en data 27 de desembre del 2006,
deixant sense efecte l'acord plenari
de data 22 de juliol del 2005 d'aprovació del conveni.
Senyor secretari, vol procedir a la votació?
Grup mixt?
Sí.
Iniciativa per Catalunya Verge?
Sí.
Esquerra Republicana de Catalunya?
Sí.
Partit Popular?
Sí.
Partit dels Socialistes de Catalunya, Progrés Municipal?
Sí.
Convergència i Unió?
Sí.
Per unanimitat.
Moltíssimes gràcies.
4.1.
Proposta aprovar el conveni de col·laboració
entre l'Ajuntament de Tarragona i la Fundació Altadis
pel comodat del Fons Documental
de l'Arxiu de la Fàbrica de Tabacs del Tadis a Tarragona.
S'aprova per unanimitat?
Aprovat.
Recursos humans i gestió de personal.
Donar compte d'un nomenament de personal
amb caràcter d'urgència.
Es dona compte.
Proposta d'aprovar les retribucions dels alumnes
treballadors de l'Escola Taller de Sant Salvador pel 2007.
grups que desgin intervindre.
S'aprova.
Aprovat.
4, 2, 3.
Proposta de modificar la plantilla municipal,
l'organigrami i la relació de llocs de treball.
Gruups que desgin intervindre.
S'aprova.
Aprovat.
Nosaltres...
No.
Vau votar tots que sí.
Bueno, doncs no.
4, 2, 3.
Vau votar tots que sí amb això.
No, no.
Senyor secretari, vol procedir a la votació?
Grup mixt.
Sí.
Iniciativa per Catalunya, vers.
Abstenció.
Esquerra Republicana de Catalunya.
Abstenció.
Partit Popular.
Sí.
Partit dels Socialistes de Catalunya,
prorès municipal.
Abstenció.
Convergència i Unió.
Sí.
Escolteu, jo no...
Cadascú fa amb el seu vot,
evidentment, el que vol.
L'únic que us demano és que rellegiu
abans del plenari les actes,
perquè ens trobem en canvis substancials
que a mi, com poden imaginar-se,
fan que demani l'aprovació
quan tinc amb les meves notes
que hi ha en les unanimitats.
Doncs jo tinc la culpa, no patiu.
Ja està.
4, 2, 4.
Proposta de modificar el conveni laboral
per adaptar-lo a les mesures de conciliació
de la vida personal, familiar, laboral, establets
amb el 8-2006.
Grups que desgin intervindre.
S'aprova.
Aprovat.
Proposta de aprovar inicialment
el reglament de la segona activitat
de la Guàrdia Urbana.
Grups que desgin intervindre.
S'aprova.
Aprovat.
4, 2, 6.
Proposta de concedir a la senyora Núria Gràs Nogués,
auxiliar administrativa de l'administració general,
ha escrit a l'àrea de cultura
l'autorització de compatibilitat
per exercir una altra activitat pública.
S'aprova.
Aprovat.
4, 3.
Compatibilitat i pressupostos.
Proposta de resoldre les al·legacions
formulades a l'aprovació inicial
del pressupost municipal 2007.
Grups que desgin intervindre.
Senyor Valar té la paraula.
Moltes gràcies, senyor president.
Un cop més, com els altres anys,
ens trobem amb la diferència de postura
sobre admetre o no les al·legacions que hem presentat.
Vostès diuen que no,
que ens les rebutgen perquè no cediu els requisits de la llei,
i com cada any nosaltres diem
que una interpretació àmplia del text legal,
quan fa referència a qualsevol altre títol legítim,
fa plenament assumibles les nostres al·legacions.
Aquestes al·legacions s'inclouen partides
que vostès han nomès en els pressupostos que ens presenten,
especialment en tot allò que fa referència
a dotar la ciutat d'instruments
per promocionar l'habitatge protegit.
Recentment ha estat notícia la gran quantitat d'habitatge
que es construeix a la nostra ciutat,
i, paradoxalment, hi ha molts ciutadans i ciutadanes de Tarragona
que no poden accedir a l'habitatge.
El grup d'Esquerra Republicana es va abstenir
en l'aprovació inicial dels pressupostos,
com sol fer en cada exercici,
esperant que els ingressos que s'obtinguin
de l'alineació del patrimoni immobiliari
de l'empresa municipal,
que avui vostès han aprovat,
es destini a aquesta finalitat.
Aquest vaga compromís que van adquirir
no s'ha reflectit en una modificació
de les partides pressupostàries que així ho asseguri.
I si és així,
com saben vostès les necessitats a la ciutat
sense haver fet un cens de demandants d'habitatge?
No sabem tampoc si són suficients
els diners que es proposa en aquesta finalitat.
Només per això,
per incloure partides destinades
a elaborar els cens d'habitatge,
a crear l'oficina municipal de l'habitatge d'acord
amb un conveni amb la Generalitat de Catalunya,
entenem que haurien de votar favorablement
i admetre les al·legacions que fem en aquest sentit.
Ja som conscients que les al·legacions són un paquet,
igual que aquest pressupost,
un pressupost que descuida primeres necessitats,
per això sí, assegura el circ,
és a dir, només la segona part de la vella dita dels romans.
No són els nostres pressupostos,
per això fem al·legacions
i mantenim que s'han d'admetre a tràmit.
Moltes gràcies.
Ja conclòs?
Té la paraula el senyor Pérez.
Moltes gràcies, senyor alcalde.
Presentem al·legacions per coherència
i per fer palès a l'alternativa del grup socialista
als pressupostos de final d'etapa d'aquest equip de desgovern.
Les al·legacions són, en definitiva,
un toc d'atenció sobre la manera com s'han elaborat els pressupostos
i la situació econòmica d'aquest Ajuntament.
D'una banda, la llei preveu que es puguin presentar al·legacions
si no es segueix el procediment legal per la seva elaboració.
Vostès incompleixen sistemàticament la llei
presentant el pressupost fora de termini.
De totes les empreses i patronats,
només hemat-se fa complir.
I l'any passat tampoc hemat-se.
Nosaltres entenem que per un conjunt polifònic com el seu
deu ser molt complicat posar-se d'acord a l'hora de repartir els diners.
Això ho pot explicar, però no ho justifica.
La llei també preveu que es puguin presentar al·legacions
en cas de manca de crèdit per fer front a les obligacions pressupostades.
I això és exactament el que ha passat aquest any.
I és el que va passar l'any anterior.
Per segona vegada han de preparar un pla econòmic financer
per justificar que tornen a endeutar-se per damunt del límit legal.
La nostra al·legació és un toc d'atenció
sobre la crisi financera que pateix aquest Ajuntament
agreujada al darrer exercici amb un macrocrèdit
que haurem de pagar fins al 2023.
Jo estic d'acord amb vostè, senyor Arege,
quan diu que l'endeutament és un valor relatiu.
La nostra queixa no és tant pel volum del deute
que déu-n'hi-do,
com pel fet que hipotequen l'Ajuntament
quatre legislatures més.
Està clar que ja no pensen governar.
El deute s'ha de posar, efectivament,
en relació amb més coses.
I precisament la llei ho posa en relació
al pressupost del mateix Ajuntament.
La nostra queixa ve de la manera com s'ha deixat passar de llarg
una situació econòmica tremendament positiva per a la ciutat.
una situació, a més, amb tipus d'interès molt baixos.
Vostès han passat de gastar 77 milions d'euros
en despesa corrent el 2003
a disposar de 118 milions al percent exercici.
Han disposat, disposaran,
de 40 milions més d'euros
i no han sigut capaços ni d'estalviar
ni de millorar la vida dels tarragonins.
I per millorar la vida dels nostres conciutadans
nosaltres presentem també més de 140 propostes.
Sabem que encara que diguin que no,
moltes les acabaran proposant vostès mateixos
com ja ha passat en anys anteriors.
Aquestes al·legacions venen del que entenem
són obligacions d'aquest Ajuntament.
Són la veritable prova del nou
de la seva voluntat de servei.
Si governar és prioritzar,
des de l'esquerra prioritzem
les propostes que milloren la vida
dels que més ho necessitem.
Són propostes que inclouen quatre àmbits.
La seguretat i servei a les persones,
la participació,
amb inclusió de les propostes
que ens han enviat diferents associacions,
l'actuació sobre el territori,
amb millores urbanes molt concretes
a molts indrets de la ciutat,
i la sostenibilitat.
Quant als serveis a les persones,
destaquem la creació d'unitats especials
de la Guàrdia Urbana
pels àmbits mediambiental,
nocturn i de barri.
Vostès ja saben
que aquesta és una de les nostres prioritats
i ens hem compromès
a contractar 25 agents a l'any
durant el proper mandat.
Dins d'aquest grup de propostes
està també la creació
d'una xarxa de menjadors socials,
l'increment de l'horari dels autobusos,
el projecte de mobilitat i accessibilitat,
la creació de l'Institut Municipal d'Educació,
les llars d'infants de la Floresta i Riuclar,
i altres de tipus cultural,
com la creació del Consorci de Cultura i Patrimoni,
el nou Auditori Municipal
o l'Oficina per Grans Esdeveniments.
Des de la voluntat que els pressupostos
siguin participatius,
hem inclòs les propostes de les entitats
que ens han anat demanant partides
en els últims anys,
des del centre de paràlisi cerebral
fins al gimnàstic.
L'actuació sobre el territori
es manifesta en nombroses millores que proposem
i que, com que altres anys s'havien queixat d'inconcreció,
relacionem enguany d'una manera una mica exhaustiva.
Sempre hem cregut que el pressupost
ha de ser una eina de reequilibri sectorial i territorial.
Nosaltres proposem mesures
que potser no són grans intervencions,
però que facilitaran d'una manera important
la vida dels afectats.
I no cal esperar la llei de barris
per arreglar les borreres de Sant Salvador
ni per cobrir la piscina
que vostès porten tant de temps prometent.
Nosaltres pensem que també són importants
l'ampliació de la calçada de l'Avinguda de Tarradellas,
l'organització de diversos carrers de Bonavista,
les diferents propostes que fem per Sant Pes en Pau
o les millores a la granja,
la part alta i la part baixa de la ciutat.
Pel que fa a la sostenibilitat,
s'inclouen propostes des de la instal·lació
de plaques solars als edificis públics,
el canvi a una il·luminació eficient,
la realització d'una auditoria energètica
o el pla director de recollida i sanejament d'aigües pluvials.
Nosaltres els demanem que s'ho pensin
abans de dir no a aquestes propostes de millora del pressupost.
Els demanem que diguin sí a una nova etapa
que comenci amb un pla estratègic de consens
i que aprofiti les oportunitats de creixement
de la Tarragona dinàmica de què gaudim.
Els demanem, en definitiva,
que aprovin les nostres al·legacions.
Moltes gràcies.
Moltíssimes gràcies.
Té la paraula el senyor Reggio.
Sí, moltes gràcies, senyor Calda.
Bé,
Bàsicament,
en quant a les al·legacions no entraré en el fet
que tècnicament no són acceptables
i així està fet a l'informe corresponent.
Per tant,
en independència de que pensi
que haurien de saber els proposants
que les al·legacions no són admissibles
amb la manera en què estan,
més igual,
en el sentit que no tinc cap problema
amb debatre el fons del que vostès presenten.
És cert, senyor Valar,
té vostè tota la raó
que una de les principals preocupacions dels ciutadans
és el tema de l'habitatge,
i és cert,
i sobretot l'accés a l'habitatge,
també és cert.
Però també estarà d'acord amb mi
amb que l'Ajuntament de Tarragona
no ha sigut aliar a aquesta preocupació dels ciutadans.
Per diferents motius.
primer perquè la construcció en general,
la construcció en general
no només de vivendes protegides,
sinó en general,
és un tema que afavoreix l'accés a l'habitatge.
Després entraríem en altres consideracions
al voltant del seu preu o no,
però la construcció en general
afavoreix l'accés a l'habitatge.
Si no hi hagués construcció,
evidentment seria molt més complexa.
I el segon tema
és que l'Ajuntament de Tarragona
segueix mantenint,
segueix mantenint,
com pocs ajuntaments de Catalunya
ho fan un patronat,
actualment un servei municipal de l'habitatge,
que en fa d'habitatge
i que fa programes al voltant de tot això.
I crec que no és despreciable
el nombre d'habitatge
sobre els que està treballant
l'Ajuntament de Tarragona,
no és gens despreciable.
Ens agradaria a tots que fossin més,
sí, però vostè ha de convenir amb mi
amb que la competència en matèria d'habitatge
és de la Generalitat de Catalunya.
no és dels ajuntaments,
és de la Generalitat de Catalunya.
Els ajuntaments poden fer coses,
sí,
fan les que poden,
sí,
l'Ajuntament de Tarragona
està d'esquenes a tot això,
home, jo crec que no seria just.
Nosaltres hem construït,
en els darrers quatre anys,
141 pisos de promoció,
141.
Tenim 211 pisos
en el programa de lloguer jove.
Home, em sembla que no són xifres despreciables.
A partir d'aquí,
a mi m'agradaria saber
doncs,
l'Incasol quants n'ha fet de pisos.
m'agradaria saber quants n'ha fet.
A partir d'aquí,
segurament vostè em podria dir,
escolti,
hi ha un problema de sol.
És veritat que hi ha un problema de sol,
però és que jo no tinc ni cap petició demanant sol.
Potser hauria de contestar
dient que no en tinc en aquests moments de sol
fins que es desenvolupi el problema general.
Potser sí,
però és que no tinc ni la petició
que se'm demanin terrenys
per construir qualsevol cosa.
Insisteixo,
em sembla que són números
que no són despreciables.
Que aquest esforç s'ha de fer més,
segur que sí,
però l'ha de fer més d'una part,
no només ho pot fer l'Ajuntament.
I jo crec
que també l'ajuda d'altres administracions
a l'hora de construir
habitatges en règims protegits
ens ajudaria.
I avui per avui,
vostè sap igual que jo,
que el Departament d'Habitatge de la Generalitat
bàsicament segueix administrant
el parc d'habitatges públics
que hi ha a Tarragona.
Segueix administrant-lo.
Obra nova,
poca se n'ha fet.
Motius i circumstàncies,
segurament molts,
però són els mateixos
que afecten a l'Ajuntament.
I l'Ajuntament,
els seus números,
insisteixo,
s'han fet 141 pisos,
hi ha 211 pisos
en el programa de lloguer jove.
La resta d'al·legacions
que vostè planteja,
vull dir,
són moltes i variades,
el que passa és que
bé,
haurien de tindre,
entre altres coses també,
seria bo que tinguessin
amb què econòmicament
se suporten aquestes al·legacions.
Perquè per fer llistes de peticions
el supera vostè
la llista del Partit Socialista.
Que la llista del Partit Socialista
en concret són
143 coses.
Com deia Groucho Marx
i dos huevos duros també.
Va,
143 coses.
Bueno,
i segurament
i segurament
n'hi ha d'aquestes com,
en 143 coses,
segur que n'hi ha que estan bé,
seguríssim,
senyor Pérez,
segur.
El que passa
és que quan un ha de fer un pressupost,
doncs home,
té que prioritzar
i té que moure's
amb el que hi ha.
Home,
n'hi ha algunes
de curioses,
com alguna que han retirat
vostès darrerament,
que és la de la plaça
l'Escorpí,
que potser l'han retirada
perquè ja està feta.
Vull dir que,
per tant,
no sé com els hi deu arribar
la informació que me la posen
i al cap de tres dies
me la retiren,
aquesta al·legació.
Ara,
m'ha agradat molt la frase
de les nostres propostes
van dirigides
a aquells que més les necessiten.
m'ha agradat molt.
I que curiosament,
curiosament,
curiosament,
la que fa 143
de les 143 peticions,
entrar de l'Ajuntament,
recordin el dia
que els hi dic
als mitjans de comunicació,
el dia 18 de gener,
és més diners pel nàstic.
Quina curiositat.
Més diners pel nàstic.
L'última,
el 143,
deu ser l'última
que poses en la màquina
d'escriure,
l'última,
el dia 18 de gener.
Ho dir perquè es podria mirar
què va passar la setmana
el 18 de gener.
Home,
a mi em sembla
poc seriós.
Insisteixo,
poden haver-hi coses aquí
que no li dic que no,
però no li dic que no jo
i no li diria que no
segurament cap regió
de l'Ajuntament,
però vostè té l'obligació
de prioritzar les coses.
I home,
també estaria bé
que si em dones 143 coses
em digués
d'on surten els quartos.
Perquè clar,
per fer una llista
de 143 coses,
jo si vol li faig de 165.
Qualsevol persona
a lo millor
ens les fa de 230.
Clar,
vull dir,
escolti,
parlem,
parlem,
parlem,
però parlem abans.
Parlem abans.
Parlem abans.
ja li vaig dir
si vostè es va dirigir a mi
l'any passat
perquè no s'hi va dirigir aquest.
Plans,
en aquestes al·legacions
que m'ha fet vostè,
plans,
allò típic,
típic,
típic del Partit Socialista,
plans,
molts plans.
Aquí no sé quants plans hi ha,
eh,
uns quants.
Aquí tot ho planifiquem,
tot ho planifiquem.
Però és una altra cosa,
és què fem,
però planificar,
escolti,
planifiquem moltíssim.
Escolti'm una cosa,
jo em sembla un exercici polític,
bé,
que no li diré,
no li diré exactament el que em sembla,
bé,
excepto que vostè em faci una llista de 143 coses
com si la vol fer de 255.
Ara,
la veritat,
em sembla poc seriós.
Em sembla poc seriós per un motiu,
perquè a més a més,
quan vostès plantegen això,
han seguit diferents fases del procés.
han seguit diferents fases del procés.
Fa dos anys o tres,
no recordo exactament,
vostès van fer un exercici
que,
tres,
una cosa és que li discuteixi,
però que em sembla molt més encertat.
Vostès van presentar un pressupost alternatiu.
Això està bé,
és un esforç,
és la seva obligació.
Escolti'm,
no m'agrada això,
jo presento un pressupost alternatiu.
El que no té sentit
és presentar una llista de 143 coses.
i llistades, eh?
Allò,
un, dos, tres,
quatre, cinc,
sis,
qui tingui paciència
a llegir-se-les totes està bé.
Amb alguns errors,
com això de l'Escorpí,
però és igual.
Aquí cap tot,
no?
I cap tot.
Doncs,
fins i tot n'hi ha un que diu
projecte centre de dia.
No sé pas a on,
però és igual,
projecte centre de dia.
No deuria,
l'email no deuria acabar
de completar
la participació
d'aquesta ciutadana,
no deuria acabar
dient enlloc.
Escolti'm una cosa,
a mi em sembla
que,
jo crec que un pressupost,
amb les seves complexitats
que les té,
la seva complicació
que la té,
el fet de haver de prioritzar
coses que s'ha de fer,
doncs, home,
em sembla que és
alguna cosa més seriosa
que una llista
de 143 coses,
entre elles
algunes equivocades.
i poca cosa més li puc dir
perquè és que realment,
què vol que li digui?
La ciutat de les ciències
mediambientals.
Està molt bé.
Molt bé, molt bé.
Ja m'explicarà vostè
el que significa
plaques de solars,
ai, plaques solars
als edificis públics.
Molt bé,
no ha vist vostè
que s'han posat
als edificis privats,
a la floresta.
Bueno, vull dir,
escolti'm una cosa,
no m'hi entretindré més
perquè és que la veritat,
m'agradaria
poder discutir més coses
però és que no,
amb una llista
de 143 coses
em veig incapaç
de discutir-los-hi.
Només dir-li una cosa,
senyor Pérez,
vostè parlava
del desaprofitament
o no
d'una situació
econòmica positiva.
Escolti,
no és l'Ajuntament
qui té d'aprofitar
una situació
econòmica positiva.
Jo crec que vostè
això ho té mal entès,
és la ciutat
qui ho té d'aprofitar,
és Tarragona,
no és l'Ajuntament.
L'Ajuntament
té que posar el diner
al terreny de joc,
no al camp,
ai, no al banc,
sinó al camp,
que deia el Corif.
És allà on té que posar el diner,
és la ciutat
qui se'n té d'aprofitar
de la bona
conjuntura econòmica.
I la ciutat
l'aprofitada,
i molt l'aprofitada,
i la segueix
aprofitant.
Els índexs
d'activitat econòmica,
els índexs d'atur,
els índexs que vostè vulgui,
a Tarragona
són índexs positius.
Per què?
Perquè la situació
és bona.
És l'Ajuntament
qui prioritàriament
s'en té
d'aprofitar
d'aquesta situació
bona?
Ha de ser endogàmic
l'Ajuntament?
No,
l'Ajuntament
treballa
cara en fora,
i les ciutats
s'han aprofitat
d'aquesta bona situació.
I a mi em sembla
que això és innegable.
Doncs a partir d'aquí,
tot l'altre
em sembla
llistes
i llistes
i llistes
i llistes
però em sembla
que amb llistes
i llistes
i llistes
i llistes
no es fa un pressupost.
Pressupost
es fa amb altres coses.
Per això
i acabo
la meva proposta
és desestimar
totes aquestes alegacions.
Senyor secretari,
vol procedir a la votació?
Sí, senyor,
cal de fer constant
tot cas que
el grup municipal socialista
ha de presentar
un escrit
retirant l'esmena
número 21
sobre l'asfaltat
de la plaça
de l'Escorpín
conseqüència
de l'aroposta
d'acord
que de modificada
tenint en compte
que s'ha retirat
aquesta esmena.
Grup mix?
Alcalde,
perdó,
votem les alegacions
en aquest moment.
Votem?
Votem?
Votem?
Perdó.
És a dir,
vostè,
si m'ha vol ajudat
ha de votar que no,
per entendre'ns.
Exactament.
No.
Iniciativa per Catalunya
avers?
També.
No.
No?
Vostè ha de votar que sí, eh?
No, senyor.
I jo en portem.
Bueno,
doncs ja em va bé
que voti que no.
Perdó, perdó,
un moment d'aclarir.
Vostè ens està proposant
rebutjar les alegacions?
Hi ha algunes
que s'han de desestimar,
hi ha algunes
que s'han de declarar
no les decisions.
Tornem a recituar el tema.
La proposta
és desestimar
les alegacions.
Ho volen així?
Senyora Mercè Martorell
ha de votar que sí.
Tornem a començar.
Lamento haver-la fet confondre.
Senyor secretari,
vol procedir a la votació?
Grup mix?
Sí.
Iniciativa per Catalunya
avers?
No.
Esquerra Republicana
de Catalunya?
Abstenció.
Partit Popular?
Sí.
Partit dels Socialistes
de Catalunya
a progrés municipal?
No.
Convergència i Unió?
Sí.
Aprovat per 13 vots a favor,
11 vots en contra,
dues abstencions.
M'heu fotut un lió avui.
M'heu fotut un lió d'ordre
del dia que us mataria a tots.
ara s'ha aprovat definitivament.
Sí, on està?
Això ho ha canviat tot, no?
4, 3, 4, 3, 2.
Proposta aprovada definitivament
al pressupost municipal 2007.
Grups que deigin intervindre.
Senyor Balart té la paraula.
Moltes gràcies, senyor president.
Permetim que en primer lloc
adreixi una pregunta
que hauria de resoldre
el senyor secretari
i és sobre la presència
en aquest plenari
del senyor Raül Font,
donat que és president
del gimnàstic
i alhora regidor,
no sé si hi ha
un conflicte d'interessos,
tenint en compte
que es recull una partida
de 3 milions d'euros
per aquesta entitat.
Senyor secretari.
Sí, tenint en compte
que el pressupost general
és un instrument
de caràcter general
i que no és un instrument
únic i exclusivament
destinat al club nàstic
de Tarragona,
entenc jo que no es dona
cap causa d'abstenció.
Senyor secretari,
vol procedir a la votació?
Grup Mics?
Sí.
Iniciativa per Catalunya Verde.
Estem votant, perdoni,
l'aprovació del pressupost.
Aprovació definitiva.
No havia acabat
la meva intervenció.
Escolti'm,
senyor Valar,
anem a veure.
Vostè ha fet una pregunta
al secretari
i el secretari
li ha contestat.
Vol fer més coses ara?
Sí.
Té la paraula
el senyor Valar,
se sospèn la votació.
Moltes gràcies,
senyor president.
En tot cas,
seré molt breu.
Avui ens sotmeten
a aprovació definitiva
uns pressupostos,
el resultat del final
dels quals
serà bastant diferent
allò que avui s'aprovi.
excepte en l'endeutament,
una bona part
de les previsions
no s'executaran
i les altres
s'alteraran
amb el recurs abusiu,
els recursos legals
que ho permeten.
I vull posar aquí
l'exemple,
i per això
la meva pregunta,
sobre la presència
del senyor Raül Font.
Aquí,
aquest any passat,
la partida destinada
a pagar
el contracte
de patrimoni
amb el Nàstic,
que s'endia
un total
de 750.000 euros,
se'n van donar
de baixa
460.000
via
expedient
modificatiu
de crèdit.
I aquesta quantitat
es va alliurar
en aquesta entitat
esportiva
com a
subvenció.
El reglament
municipal
de subvencions,
el que diu,
és que
el màxim
que es pot donar
en concepte
de subvencions
a les entitats
esportives
és de 3.000 euros
i no entro
amb les altres qüestions
del reglament
que s'ha aprovat
i que s'han incomplert
aquí,
com que no hi hagi
una aportació
a l'any anterior
a l'entitat
aquesta,
que l'entitat
receptora
té l'obligació
en la publicitat
de les activitats
subvencionades
de posar la frase
amb el suport
de la Conselleria
d'Esports
i que només
es pot presentar
una sol·licitud
per entitat
o secció.
No sé
si té
tantes entitats
com perquè
3.000
dividit
entre
460.000
doni la quantitat
aquesta tan enorme.
En tot cas,
el que vull destacar aquí
no és pas
cap
de mèrit
per al Club Gimnàstic
el qual
lamento
que la massa social
hagi de
passar per aquest
sinó el poc rigor
que hi ha
a l'hora
d'administrar
els pressupostos
aquests
i els canvis
substancials
que s'hi
introdueixen
i que aquesta
aprovació
pot servir
a l'hora
de saber
efectivament
què farem.
Afortunadament,
aquest consistori
acaba el mandat
a final de maig.
A partir de juny,
allò que quedi,
perquè suposo
que d'aquí
al maig
hi haurà
molta pressa
per gastar,
ho gestionarem
amb més rigor.
moltes gràcies.
gràcies, senyor alcalde.
Estem fent
el segon torn, eh?
El segon torn, no?
Primer.
Primer, primer.
Sí, sí.
Sí,
amb aquesta
aprovació
definitiva
del pressupost,
el nostre grup
municipal
s'abstindrà
igual que va fer
el mes de desembre
quan vam aprovar-lo
inicialment.
De fet,
a la part final
de la nostra intervenció
dèiem que el marge
de maniobra
que li quedava
a l'Ajuntament
era molt estret
i davant d'aquesta situació
només es podien fer
dues coses.
Una,
mirar cap enrere
i, per tant,
aquí entrar en una sèrie
de debats estèrils.
O dos,
entrar en clau
de proposta
en el sentit
de mirar cap al present
o encara millor
de mirar cap al futur.
I és aquest el camí
que vam emprendre
des del grup municipal
d'Esquerra Republicana,
fer una proposta.
I aquesta proposta,
com bé recordaran
i s'ha recordat anteriorment,
enradicava en el fet
que de la venda
de les cotxeres
de l'empresa municipal
de transports
es produeixi
una disminució
del capital
per reintegrar-lo
a l'Ajuntament
i així es podrà
utilitzar
com a reinversió.
I aquesta reinversió
nosaltres assenyalàvem
que es fes
amb habitatge social,
el qual implicarà
una important
injecció econòmica
pel servei municipal
d'habitatge.
I com bé es va parlar
al mes de desembre
i es va acordar,
serà un acord
que prendrà
el propi Consell
d'Administració
de l'Empresa Municipal
de Transports
en aquest aspecte.
Per tant,
en reiterem
amb aquell acord
que vam explicitar
a finals del mes
de desembre
i, conseqüentment,
el sentit
del nostre vot
serà l'abstenció.
Moltes gràcies,
senyor alcalde.
Moltes gràcies,
senyor Sergi de los Ríos.
Algun grup més
desitja intervindre?
Té la paraula
el senyor Joan Arecío.
Jo només per aclarir una cosa
amb el senyor Balard.
Miri,
és amb la llei
de Societats Anònimes
a la mà,
la pregunta que ha fet
vostè l'hagués pogut fer
l'any passat
i l'altra,
i l'altra que el senyor
Raül Fon era vicepresident.
No entenc exactament
per què la fa ara.
No entenc per què la fa ara,
però l'hagués pogut fer
exactament igual.
segona cosa,
tampoc entenc
que voti a favor
unes al·legacions
que demanen més diners
pel nàstic
i pregunti vostè
el per què una part
és amb subvenció
i l'altra amb contracte.
I que la part de subvenció
sigui el més elevada possible.
I que per l'altre costat
voti que sí
amb més diners pel nàstic.
Que no sap
què significa fer això,
senyor Balard.
Que no...
Que està subjecte
a situacions
tributàries
diferents.
i per tant
són més diners
pel nàstic
fer-ho d'aquesta manera.
Doncs no entenc
que voti
més diners pel nàstic
a les al·legacions
i ara es rasgui
les vestidures
per això.
No ho entenc
i que pregunti
i que això
a més a més
li doni la pàtina
de modificacions
i modificacions
i modificacions.
No és cap modificació,
és distribuir
els diners
que es volen donar
al gimnàstic
d'una determinada manera
perquè arribin
més nets
al nàstic.
per tant
amb més volum.
Així de senzill.
Llavors,
senzillament
el que no m'equadra
és la reflexió
que fa vostè
amb el que ha votat abans
i amb el que jo sé
que vostè sap
de com funcionen
aquestes coses.
Per tant,
m'estranya.
Crec que estem
senzillament
fem un plantejament
que permet
d'aquests 3 milions d'euros
que n'arribin
més
de manera
sense
que tinguin
altres tipus
de llonces
al gimnàstic.
Ja està,
és així de senzill.
I a més a més
em sembla
que amb això
ja hem estat
tots d'acord.
Tot l'altre
sobre l'acompliment
del pressupost,
etcètera,
etcètera,
etcètera.
Escolti,
ja ho vaig dir-ho
quan vam discutir
el tema del pressupost,
però ho vull recordar
perquè avui he sentit
algun mitjà de comunicació
d'aquests que
ens tracten
sempre especialment bé,
no?
quan parla
del pressupost
d'inversions
de l'Ajuntament.
Ja ho vaig dir-ho,
el pressupost
d'inversions
de l'Ajuntament,
que aquest any
és de 14 milions d'euros,
en els 4 anys
que ho hem tingut
de legislatura
haurà sigut
de 165 milions d'euros,
que dividit
per 4
dona 41 milions
d'euros
de promig.
I que és normal
que el darrer any
és normal
que el darrer any
sigui el de menor inversió.
Però no només això,
sinó també li diré
que d'aquests
165 milions d'euros
se n'han adjudicat
119,
que és un 72,12%.
Home,
no està malament.
No està malament.
Ni les xifres
totals d'inversions
ni l'ho ha executat.
No està gens malament.
Per tant,
home,
em sembla que
no només
s'ha de mirar
l'ampolla mig buida,
sinó de quan en quan
també s'ha de mirar
l'ampolla mig plena.
I em sembla
que aquests números
no són números
despreciables.
És el mateix
que li deia
amb l'esforç
de la vivenda pública.
No són números
despreciables,
sobretot
quan els fa
solsament
l'Ajuntament.
Res més,
senyor alcalde.
Moltíssimes gràcies.
Senyor secretari,
vol procedir a la votació?
Un grup mixt?
Sí.
Iniciativa per Catalunya
avers?
No.
Esquerra Republicana
de Catalunya?
Abstenció.
Partit Popular?
Sí.
Partit dels Socialistes
de Catalunya
al progrés municipal?
No.
Convergència i Unió?
Sí.
S'aprova per 13 vots a favor,
11 vots en contra
i dues abstencions.
Grups que deia
fer explicació de vot?
Senyor Ballesteros,
té la paraula.
Hem procedit
a la votació,
a l'aprovació definitiva
dels pressupostos,
uns pressupostos
que per segon any
consecutiu
s'aproven
un cop passat
l'exercici,
per tant,
hem passat gairebé
un mes
amb pressupostos
prorrogats.
Això no diu massa
de l'eficiència
ni de l'eficàcia
de l'equip de govern
a l'hora
de preocupar-se,
preparar
i orientar
la política econòmica
d'aquest Ajuntament,
que sí que influeix
i influeix molt
en el funcionament
de la ciutat.
Nosaltres
ja vam dir
en el seu dia
que votaríem no
perquè eren uns
mals pressupostos,
uns pressupostos
que no invertien,
per cert,
si tan habitual
és invertir menys
al final d'un mandat,
el mandat anterior
no va ser així.
El mandat anterior
no va ser així,
i per tant,
o l'altre
va ser una excepció
o aquest
és la norma.
Després,
és veritat
i ho hem reiterat
en moltes ocasions,
els molts expedients
modificatius
de crèdits
que es presenten
al llarg de l'any
fan
que el pressupost
inicialment aprovat
i el pressupost
finalment liquidat
s'assemblin
com un ou
a una castanya.
S'assemblin
com un ou
a una castanya.
I, home,
s'ha fet una mica
de broma
amb el fet
que presentem
una esmena
a les nostres
al·legacions
a última hora.
Cada vegada
que hi ha un expedient
de modificació
de crèdit
hi ha una esmena
a última hora
que presenta
el senyor
responsable
de l'àrea
d'Higenda
i ho considerem
en qualsevol cas
legítim,
normal
i, home,
podem fer una mica
de broma
però en qualsevol cas
no és gens
deshabitual.
Només dir-los
una cosa,
miri,
com cultivament
són molt donats
a tirar la pedra
i amagar la mà
i s'ha dit
que, home,
que justament
el dia 18
vam presentar
una al·legació
per més diners
pel Nàstic,
miri,
tenim un document
en el qual
el Nàstic
ens demana
aquest esforç
suplementari
al mes
de novembre.
des del mes
de novembre,
un mes
després
que nosaltres
féssim
arribar
amb totes
les entitats
de la ciutat
la nostra
disponibilitat
a fer
pressupostos
participatius
i a recollir
les seves propostes
en els nostres
pressupostos.
Per tant,
almenys que quedi
constància
que no hi ha hagut
per si hi ha dubte
cap mena
de connivencia
amb cap situació
estranya
o normal
que hagi viscut
el club
en els darrers temps.
Senyor Egeo,
té la paraula.
Moltes gràcies,
senyor alcalde.
Jo crec que avui
acabem d'aprovar
definitivament
uns molt bons
pressupostos
que són
la continuació
dels pressupostos
que hi ha hagut
aquests tres
darrers anys
i que insisteixo
si fem la suma
de tots els números
acumulats
seran
uns números,
són uns números
que em sembla
que han donat
un gran rendiment
des del punt
de vista
de projecció
tan econòmica
com social
de Tarragona.
Aquesta és una
aprovació
definitiva
per tant
que ningú
es cridi
engany
que s'aprova
dels pressupostos
un mes
després
que ha canviat
l'any.
És l'aprovació
definitiva
i rebutjar
les al·legacions.
En tot cas,
posats a comparar,
senyor Ballesteros
la Generalitat
no els ha aprovat
ni ara encara.
Ho dic?
No.
Per posats a comparar
doncs comparem.
Comparem.
Comparem el que vulgui.
Comparem el que vulgui.
Després,
m'assembla molt bé
tot el que m'ha dit
que tenen un paper
que els hi demanen
que no els hi...
Sembla estupendo.
Algun dia
farem
allò
proposta votació
proposta votació
proposta votació
proposta votació
al llarg dels anys
del tema
del gimnàstic.
Algun dia
la farem.
I per algú
d'aquests
que diu
gràcies a tots
els grups municipals,
gràcies a tots
els grups municipals,
sortiran tots
els que han votat
que no.
Que no sé
quines gràcies
se'ls ha de donar
amb els que han votat
que no.
Però bueno,
em sembla estupendo.
Llavors,
perdoni,
ningú pot treure
que jo consideri
que posar-ho
l'últim
de la llista
i entrar-ho
al registre
el dia 18
doncs com diu
aquell,
si és blanc
i està dins
d'una ampolla
acostuma a ser llet.
Ja està,
miri,
doncs és la meva reflexió,
què vol que li digui.
I per altre costat,
li responc a aquestes dues coses
insisteixo
perquè
a nivell de pressupostos
darrerament
és que tinc poca cosa
a debatre amb vostè,
senyor Bellesteros.
moltes gràcies.
Cinco,
donar compte
del decret
de l'alcaldia
amb data 14 de novembre
del 2006
referent al reconeixement
i convalidació
d'un deute
de l'Ajuntament
amb l'empresa
Somi
per uns treballs
de conselleria
realitzats
al Casacanals
el de juliol
a octubre
d'enguany.
Es dona compte?
Senyor alcalde,
hi ha una modificació
en qualsevol cas,
hi ha una modificació
amb aquesta proposta
que s'ha de fer
una rectificació
perquè on és
donar compte
i proposta
ratificar
hauria de ser
només donar compte.
Solament és donar compte.
Solament és donar compte.
512,
proposta d'aprovar
la integració
de la ciutat de Tarragona
al foro ibèrico
de Ciudades Amorallades.
S'aprova?
Aprovat.
Cultura,
proposta de concedir
el diploma
de mèrit de serveis
distingits
al senyor Carles Santís
en Frunts.
Senyor secretari,
vol procedir a la votació?
Grup mixt?
Sí.
Iniciativa per Catalunya Verds?
No.
Esquerra Republicana
de Catalunya?
No.
Partit Popular?
Sí.
Partit dels Socialistes
de Catalunya
Progrés Municipal?
Sí.
Convergència i Unió?
Sí.
Queda aprovat
per a 22 vots a favor,
4 vots en contra.
Proposta de concedir
el diploma de mèrit
de serveis distingits
del senyor
Jaume Guàs Pujolà.
S'aprova?
Aprovat.
Proposta de concedir
el diploma de mèrit
de serveis distingits
del germà
Josep Maria Pons Riva.
Senyor secretari,
vol procedir a la votació?
Grup mixt?
Sí.
Iniciativa per Catalunya Verds?
Sí.
Esquerra Republicana
de Catalunya?
Perdó, perdó.
Bueno, i a mi
me torneu boig
i...
Mira, segueixi, segueixi.
Esquerra Republicana
de Catalunya?
Sí.
Partit Popular?
Sí.
Partit dels Socialistes
de Catalunya
Progrés Municipal?
Sí.
Convergència i Unió?
Sí.
Queda aprovat
per a 24 vots a favor,
dues abstencions.
Proposta de concedir
el diploma de serveis distingits
del senyor Joan Odena
i Virgili.
Senyor secretari,
vol procedir a la votació?
Grup mixt?
Sí.
Iniciativa per Catalunya Verds?
Sí.
Esquerra Republicana
de Catalunya?
Abstenció.
Partit Popular?
Sí.
Partit dels Socialistes
de Catalunya
Progrés Municipal?
Sí.
Convergència i Unió?
Sí.
Queda aprovat
per a 24 vots a favor,
dues abstencions.
6-1-5.
Proposta de concedir
el diploma de mèrit
de serveis distingits
del l'il·lustre
Col·legi Oficial
de Graduats Socials
de Tarragona.
Senyor secretari,
vol procedir a la votació?
Grup mixt?
Sí.
Iniciativa per Catalunya Verds?
Sí.
Esquerra Republicana
de Catalunya?
Abstenció.
Partit Popular?
Partit dels Socialistes
de Catalunya
Progrés Municipal?
Sí.
Convergència i Unió?
Sí.
Queda aprovat
per a 24 vots a favor,
dues abstencions.
Proposta de concedir
el títol de fill
predilecte de la ciutat
de Tarragona
al senyor Joan Josep
Guinovar Cirera.
Senyor secretari,
s'aprova per unanimitat?
Aprovat.
Serveis Socials,
proposta de ratificar
la resolució de l'alcaldia
amb data 13 de desembre
del 2006,
mitjançant la qual
va acceptar-se
la subvenció concedida
per la Secretaria
per la Immigració
i la seva distribució.
s'aprova?
Aprovat.
No?
Sí, val a parlar.
Ho aprovem.
Senyor secretari,
grups que diguin
fer explicació de vot?
Té la paraula.
Senyora.
Gràcies, senyor president.
Seré molt breu.
És molt bo
i molt agradable
sempre acceptar
subvencions
des del Govern
de la Generalitat
o d'altres administracions
per tal
que l'Ajuntament
pugui realitzar
programes X.
En aquest cas
és per la immigració.
Però el que creiem
és que
és massa habitual
en aquest Ajuntament
que els programes
es facin
a partir de subvencions
que es veuen
a la vista.
Penso que ja és hora
que l'Ajuntament
sigui prou valent
i monti
programes
seriosos,
ferms,
sapiguem
quines són
les necessitats
dels ciutadans
i que si hi ha
subvencions bé
i si no n'hi ha
doncs les tirem
endavant
exactament igual.
I estic parlant
concretament
en aquest cas
d'un bon programa
per a immigració
i per rebre
els nouvinguts
que venen
a la nostra ciutat.
No pot ser
que estiguem pendents
d'una subvenció
que ens dona uns diners
per funcionar
durant tres mesos
i que no tenim clar
després
aquesta subvenció
el temps que durarà
i què ens donarà
de si.
Penso que hem de fer
programes
veient la realitat
que hi ha
a la nostra ciutat
i llavors
a partir d'aquí
si venen subvencions
bé
i si no
que els assumeixi
el prou ajuntament.
Gràcies.
Moltes gràcies
senyora Rossell.
Té la paraula
la senyora Espósito.
Gràcies senyor alcalde.
Vé comentar
la senyora Rossell
que del tema
del pla d'immigració
això és un projecte
i és veritat
que ve amb una subvenció
per dos frutats.
Amb una subvenció
de la Generalitat
però també és cert
que el propi Ajuntament
de Tarragona
en conjunt
amb el Consell Comarcal
té un pla d'immigració
posat en marxa
i també amb el consentiment
i vistiplau
de la pròpia Generalitat.
No només treballant
en subvencions
senyora Rossell
treballant des de primer dia
amb la gent de la immigració
des del Departament
de Benestar
de l'Ajuntament de Tarragona
i també amb un pla
d'immigració fet
i que li puc ensenyar
si vol
quan acabi el plenari
amb el propi
Consell Comarcal
del Tarragones.
Gràcies.
Moltíssimes gràcies.
Setú.
Proposta de concedir
gratuïtament
un dret de superfície
de 3.452 metres quadrats
de la finca municipal
número 935
de l'inventari
de béns i immoble
situada al carrer Seneca
de Sant Perí i Sant Pau
pel termini
de 60 anys
prorrogables
cada 5 anys
i fins a un màxim
de 90 anys
a favor de l'entitat
La Mar Blava
Fundació Privada.
S'aprova?
Aprovat.
Proposta de concedir
gratuïtament
el Servei Català
de la Salut
de la Generalitat
de Catalunya
terreny
de 3.003 metres quadrats
classificat jurídicament
de bé propi
per part de la finca
bé propis
per part de la finca
1542
de l'inventari
i béns i immobles
situades a l'avinguda
de Sant Salvador
per tal de construir
i posteriorment
fer funcionar
el cap de Sant Salvador.
S'aprova?
Aprovat.
Fora de l'ordre del dia.
Aprovar provisionalment
el projecte
de modificació
del Pla Parcial 1
Sector 1
Avinguda d'Andorra
que incorpora
el projecte
d'urbanització bàsic
i el projecte
d'infraestructures
d'interlocomunicacions
que preveu
la xarxa corporativa
per la implantació
d'equips públics
promoguts
per Movimob SL.
S'aprova?
Aprovat.
Proposta de desestimar
el recurs interposat
pel senyor Joaquim Miracle-Romeu
contra l'acord
de la Junta de Govern
local de 18 d'abril
del 2006
pel qual s'ordenava
l'enterroc de la caseta
auxiliar construïda
a l'habitatge
del carrer Valladaran
número 49
de la Mora.
S'aprova?
Aprovat.
Fora del...
grups que es deien intervindre
per explicació de vot
per explicació de vot
té la paraula
endavant.
A veure
veient
aquest punt
en el qual
es proposa
la desestamació
d'una alegació
presentada
per un propietari
per una construcció
il·legal
il·legalitzable
i per tant
que s'ha de complir
un interrocament
voldríem veure
aquesta decisió
mateixa
en altres casos
en la mateixa ciutat
i pot ser en la mateixa zona
refereixo
a l'execució
de les sentències
en referència
al
interroc
dels bungalows
dels càmpings
de Marit
i altres
de la Mora
que estan
en la mateixa situació
han construït bungalows
il·legals
i ilegalitzables
i per tant
haurien d'estar
interrocats.
Molt bé
que correspin
amb les manifestacions
seves.
aquí
jo no
jo no sé nada
no
fora de l'ordre del dia
anul·lar
la resolució
del Consell Plenari
d'11 d'abril
del 2005
pel qual
es desestimava
el recurs
de reposició
interpulsat
per Rubén
Clota Bonet
i Montserrat
Coromines Vidal
contra l'acord
de la Junta
de Govern Local
de 3 d'octubre
del 2005
s'aprova?
Aprovat
serveis públics
731
proposta aprova inicialment
la supressió del servei
de l'antic mercat central
de Tarragona
i de sotmetre la informació pública
s'aprova?
no s'aprova
o si no s'aprova
jo ja no sé on sou qui
perquè qui diu
que vostè ho va aprovar
però vaja
senyor secretari
vol procedir la votació
jo
com m'ho has donat
tot equivocat
o la gent avui
té canvis
estructurals
senyor secretari
vol procedir la votació
grup mixt
si
iniciativa per Catalunya
verds
no
esquerra republicana
de Catalunya
si
partit popular
si
partit dels socialistes
de Catalunya
progrés municipal
si
convergència i unió
per tant queda aprovat
per 24 vots a favor
dos vots en contra
732
propost per explicació
de vosaltres
senyor Balart té la paraula
moltes gràcies
senyor president
volia destacar
que aquí
vostès
fan un cop més
exhibició
de la voluntat
que tenen
d'eliminar mercats públics
si més no
perquè anuncien
servei
de l'antic
mercat central
que nosaltres
sabíem
fins a l'aprovació
d'això
encara és mercat central
i després de la remodelació
tornarà a ser mercat central
no sé
què ve el qualificatiu
d'antic
que en tot cas
se diu
en les accions
que vostès han fet
han volgut eliminar
el mercadet
de la part alta
dels dimecres
i suposo
que la voluntat fora
que deixés de ser
el mercat central
i passés a ser
una altra cosa
per altra part
i és el que motiva
el nostre vot contrari
el dia 18 d'octubre passat
el Departament de Cultura
de la Generalitat
de Catalunya
registrava
el registre d'entrada
a aquest ajuntament
una notificació
on comunicava
l'informe elaborat
per la Comissió Territorial
de Patrimoni de Cultura
en ell
es conclou
que l'actual projecte
de reanulació
del mercat central
s'ha de modificar
perquè la disposició
de les rampes
d'accés
als soterranis
afecten greument
el patrimoni
arqueològic
un patrimoni
que a vostès
sembla que els és indiferent
però si procedíssim
d'aquesta manera
ara mateix
no hi hauria cap monument
patrimoni mundial
a Tarragona
els demanem
que actuïn
responsablement
que es modifiqui
el projecte
i abans de tirar-lo
endavant
en les actuals
condicions
i la maliceta
sobre el patrimoni
arqueològic
sigui irreversible
moltes gràcies
per quina comissió
informativa
ha de passar això?
per la comissió
de territori
escutim
senyor Balart
jo no
ja
aquí
tinc aquí
aquí està la proposta
i aquí està
l'altre
jo senyor Balart
m'assembla
que ja no tinc
ni ganes
ni edat
per portar-li
la contradicció
a vostè
però
o ens aclarim
o no ens aclarim
a veure
que vostè ara mescli
un tema
arqueològic
com a franc
avisador
doncs
ens sembla molt malament
perquè sempre hem estat
respectuosos
amb el tema de patrimoni
una
dos
el que m'assembla
molt malament
és que
vostè voti que sí
en un lloc
i que no en un altre
ja és la segona
no, la tercera vegada
que passa
almenys que la ciutat
ho sàpiga
és a dir
vostè faci el que vulgui
però vostè va votar que sí
a la comissió informativa
i jo en soc membre
bueno, doncs no
escolti
jo el que ja no vull passar
és com per equivocar-me
en tots els llocs
vostè va votar que sí
a la comissió informativa
i ara canvia el vot
cosa que m'assembla molt bé
però jo crec que
el primer que tenia que haver fet
vostè aquí
és justificar el canvi de vot
3-7-3-2
i hi ha alguna cosa tan senzill
com justificar el canvi de vot
que és justificable
però el que sí li vull dir
és que
atendre's a qüestions arqueològiques
no és la raó del tema
perquè aquí no debatem
el procés
ni l'execució
ni el disseny arquitectònic
ni el que es tingui que admetre
en el moment de fer la llicència
aquí el que estem parlant
és aprovar inicialment
la suspensió del servei
de l'antic mercat
i vostè va votar que sí
i ara vota que no
i m'assembla molt bé
Proposta d'emetre informe favorable
sobre l'increment de les tarifes
del servei públic urbà
d'autotaxi de l'any 2007
Senyor secretari
vol procedir a la votació?
Grup Mixt
Sí
Iniciativa per Catalunya Verge
No
Esquerra Republicana de Catalunya
No
Partit Popular
Sí
Partit dels Socialistes de Catalunya
Progrés Municipal
Abstenció
Convergència i Unió
Per tant
queda aprovat
per 13 vots a favor
4 en contra
i 9 abstencions
No estàs
no estàs fi
no estàs fi
per justificar el canvi de vot
cosa que m'assembla molt bé
senyor Cepero
té la paraula
Perdó senyor Valar
vol intervindre
senyor de los Rios
vol intervindre
senyora Rossell
té la paraula
Gràcies senyor president
seré molt molt molt breu
hem votat que no
perquè el que no pot ser
és que Tarragona
sigui la ciutat de Catalunya
que tingui el servei de taxi
més car
penso que és
de Catalunya
i de tot l'estat
i no pot ser
que s'apugin
les tarifes del taxi
més alt
que l'IPC de Catalunya
i no pot ser
tampoc
evidentment
que per aquest motiu
els tarragonins
no utilitzin gaire
els serveis de taxi
de la nostra ciutat
crec que des de l'Ajuntament
s'ha de mirar
de quina manera
es podria posar fre
en aquests augments
que creiem
que són molt desproporcionats
en comparació
a les altres ciutats
de Catalunya
Gràcies
Moltíssimes gràcies
senyora Rossell
té la paraula
el senyor Cepero
Ah no
senyor secretari
vol
té la paraula
el senyor Santi Pallàs
senyor Cepero
vostè no m'ha demanat
la paraula?
No la vol
Tira un avall
senyor
senyor Santi Pallàs
té la paraula
Gràcies senyor alcalde
breument
només per indicar
que la proposta
ens ha vingut
de l'agrupació
de taxistes
i que està
respaldat
i presentat
en aquest Ajuntament
per la FEAT
per la Federació
d'Autotransport
de Catalunya
fa referència
a l'increment
de preus
que està marcat
precisament
per la Comissió
de Preus
de Catalunya
en la qual
doncs
hi té molt a veure
els partits
que estan aquí
a l'oposició
i que governen
la Generalitat
per tant
que sàpiga tothom
que l'increment mitjà
que avui aprovem
és el que va
aprovar la Comissió
de Preus
de Catalunya
i que està
publicat
el novembre
de l'any 2006
moltíssimes gràcies
senyor Pallàs
proposta
d'aprovar
inicialment
a veure
8-1
proposta
proposta
d'aprovar
inicialment
el reglament
de la Sindicatura Municipal
de Greuges
de Tarragona
grups
que deixin
intervindre
senyor
Balard
té la paraula
sí
moltes gràcies
diuen que el temps
i la palla
maduren
a les nespres
en aquest cas
la palla
segurament
ha estat
suficient
però
el temps
està
exageradament
llarg
passat molts anys
des que
es va aprovar
el reglament
orgànic
municipal
que preveia
la figura
del Sindic
de Greuges
i que els grups
de l'oposició
periòdicament
el reclamessin
per poder
per fi
dir que
aprovem el reglament
que crea
aquesta figura
del Sindic
de Greuges
a Tarragona
hem d'agrair
que l'esborrany
que es va presentar
era bo
que era
acceptable
almenys
per al nostre grup
i les esmenes
que ens han acceptat
i que són coincidents
en bona part
amb les presentades
per altres grups
estaven adreçades
a introduir
i modificacions
de forma
d'aspectes puntuals
del contingut
i no pas
diferències
en el contingut
general
del reglament
que se'ns proposava
en concret
vam demanar
que hi hagués
una major facilitat
d'accés
a presentar
queixes
al síndic
a través
de l'utilització
de les noves tecnologies
en especial
el correu electrònic
que garantir
la coherència
de les actuacions
del síndic
i la facilitat
de recabar informació
d'aquesta persona
en el si
de l'administració
municipal
Sembla important
que la figura
del síndic
s'implanti
a Tarragona
amb el màxim
acord
per part
de tots
els grups
crec que
això s'ha aconseguit
plenament
tant amb el reglament
com amb la
metodologia
de treball
que vam seguir
que va
permetre
un ampli consens
en quant
a aquest reglament
i esperem
que en el futur
quan ens hem de discutir
quina persona
sobre quina persona
recau
aquest nomenament
es faci
en el mateix esperit
de consens
i de trobar
una figura
que sigui ampliment
acceptada
per als membres
d'aquest consistori
moltes gràcies
moltes gràcies
senyor Valar
algun altre grup
desitja intervenir
per l'Esquerra Republicana
té la paraula
la senyora Rossell
gràcies
senyor president
des de l'any 2001
Esquerra
demana
la figura
del defensor
del ciutadà
i ho demanàvem
perquè
doncs
Tarragona
tenia
mal regulats
una part
dels deures
i drets
dels ciutadans
teníem
unes bones
ordenances
però ens faltava
poder dir
que teníem
una sindicatura
municipal
des del grup
municipal
d'Esquerra
volem agrair
en el Joan Herègio
que hagi buscat
el consens
a l'hora
de fer
aquest reglament
i que ens ha donat
opció
a poder participar
des de l'oposició
en el seu redactat
d'una manera activa
i creiem
que molt positiva
també
hem de felicitar-nos
a nosaltres mateixos
ja que ha estat
esquerra
qui ha fet
incloure
en l'article 2
de l'Estatut
perdó
en l'article
número 2
d'aquest reglament
l'Estatut
d'Autonomia
ja que
en ell
sol es parlava
de la Constitució
espanyola
i de la llei
de règim local
i ho hem fet
en una clara
demostració
que un cop
aprovat
aquest estatut
som els primers
a voler aplicar-lo
malgrat haver votat
que no
en el seu moment
mostrant així
el respecte
que tenim
al país
i a les seves institucions
estem contents
perquè s'han inclòs
en el redactat final
d'aquest reglament
un 80%
de les 34 propostes
que havien fet
des d'Esquerra
i llavors
desitgem també
senyora Regió
que en el moment
d'escollir
la persona
que obtindrà
aquest càrrec
si es fa
dins d'aquesta legislatura
que esperem que no
doncs es mantingui
el mateix consens
que s'ha aconseguit
a l'hora
de confeccionar
aquest reglament
si esperem
que el síndic
sigui anomenat
doncs pel proper consistori
que surti
després de les eleccions
del 27 de maig
doncs a qui surti
elegit
també li demanem
exactament el mateix
per tant
només agrair
que se'ns hagi deixat
participar
d'una manera
tan positiva
amb la confecció
d'aquest reglament
per cert
senyora Regió
no hi ha manera
de poder aconseguir
aquest mateix consens
a l'hora
de parlar
del pla general
gràcies
gràcies senyora Rossell
més intervencions
senyora Lesteros
l'aprovació
d'aquest reglament
de la sindicatura
municipal
de greuges
de Tarragona
per cert
s'hauria de canviar
la nomenclatura
en el reglament
orgànic municipal
perquè el reglament
orgànic municipal
hi diu encara
defensor del ciutadà
i alguna modificació
més
s'hauria de produir
en paral·lel
o com a conseqüència
d'aquesta aprovació
d'avui
en aquest plenari
com deia
l'aprovació
d'aquest reglament
indica
que
quan hi ha
voluntat
de diàleg
quan es dialoga
oberta
i francament
quan aquest diàleg
es fa en temps
suficient
i en forma
adequada
tots els grups polítics
no vull destacar
avui ningú més
tots els grups polítics
estan
a l'alçada
ja es va demostrar
també
en una altra ocasió
en un
altre reglament
en aquest cas
una ordenança
que com era
la ordenança
de convivència
i usos
d'espai públic
es va obrir
un debat
obert
franc
d'aportacions
importants
que va portar
el seu temps
que va comptar
amb les aportacions
de tothom
i la conseqüència
d'això
va ser
una ordenança
aprovada
àmpliament
aquest
aquest
i no altre
és el camí
que s'han de seguir
o que s'ha de seguir
pels grans
temes
que afecten
el conjunt
de la ciutat
pels temes
de llarg
recorregut
no pel dia a dia
però sí
pels temes
de llarg
recorregut
que
van més enllà
d'un mandat
que van més enllà
d'un alcalde
o d'uns regidors
i que van més enllà
de l'estratègia
o no
estratègia
dels grups municipals
que aquí estem representats
i també
remarcar
i deixar constància
que
l'acord
encara que no és formal
però sí
es va
comentar així
amb la comissió
de portaveus
corresponent
és que
el nomenament
de la persona
o l'elecció
de la persona
concreta
que hauria de
desenvolupar
aquesta tasca
es faria
en el proper mandat
amb una altra
corporació municipal
Gràcies
senyor
Ballesteros
procedim
doncs
a votació
grup mix
sí
iniciativa
per Catalunya
vers
sí
Esquerra Republicana
de Catalunya
sí
Partit Popular
sí
Partit dels Socialistes
de Catalunya
progrés municipal
sí
Convergència i Unió
té aprovat
per una imitat
Sí
per explicació
de vot
té la paraula
el senyor
Ege
Tomés
donar
les gràcies
a tothom
per les aportacions
que ha fet
en aquest reglament
i per tant
a la creació
de la figura
defensora
del ciutadà
crec que és una
figura
que amb la maduresc
en aquests moments
ha anat adquirint
al llarg del temps
l'Ajuntament de Tarragona
des d'aquests 25 anys
de democràcia
crec que serà una figura
important
tot i que
les lleis
ja donen
normalment
moltes garanties
als ciutadans
però tot i així
el que existeixi
una figura interna
dins de l'Ajuntament
que vetlli
per millorar
les pràctiques
del propi Ajuntament
em sembla molt interessant
i
encara que sigui
etall una mica
de broma
em sembla molt bé
que m'hagin votat
que sí
em hauríem pogut votar
que sí
el pressupost
de l'any passat
que és on sortia
però bé
em sembla bé
que el resultat
sigui aquest
moltes gràcies
moltes gràcies
senyor Ege
8u2
proposta
per donar suport
a la jove
cambra de Tarragona
per tal que presenti
la candidatura
de la ciutat
perquè s'organitzi
a Tarragona
el Congrés Mundial
de Joves Cambres
l'any 2010
s'aprova
aprovat
8u3
proposta
d'anomenar
representants municipals
els consells
escolars
dels centres
docents
privats
concertats
els consells
de participació
de les llars
d'infants
municipals
i el CEIP
Tarragona
s'aprova
aprovat
perdó
demana votació
senyor secretari
senyor secretari
grup mix
si
iniciativa per Catalunya
vers
abstenció
esquerra republicana
de Catalunya
si
partit popular
si
partit dels socialistes
de Catalunya
progrés municipal
abstenció
convergència i unió
per tant
queda aprovat
per 14 vots
a favor
i 11 abstencions
8u4
proposta
de crear
la comissió
organitzadora
del 150
aniversari
de la Guàrdia Urbana
de Tarragona
s'aprova
aprovat
8u5
proposta
de demanar
a la Generalitat
de Catalunya
la creu
de Sant Jordi
per a la Federació
de Sociòpia
dins de Tarragona
i la Federació
segle XXI
s'aprova
votació
i li demano
la paraula
perdó
senyor Valar
li demano
la paraula
per explicació
de vot
o abans
abans
primer torn
té la paraula
el senyor Valar
moltes gràcies
senyor president
en tot cas
per expressar
la nostra sorpresa
perquè es proposi
a quatre mesos
vista
d'unes eleccions
municipals
de demanar
a la Generalitat
de Catalunya
la creu
de Sant Jordi
a les dues federacions
d'associacions
de veïns
que hi ha
a la nostra ciutat
si més no
em sembla
un exercici
d'oportunisme
polític
que no
diu gaire
en favor
de l'honor
que ha de ser
per a qualsevol
la concessió
de la creu
de Sant Jordi
per dir que nosaltres
tampoc
no ens despenjarem
ja li votarem
que sí
evidentment
però
no entenem
el per què
només
es dona
a les federacions
d'associacions
de veïns
tants mèrits
poden tenir
els sindicats
de Tarragona
el moviment
pacifista
i en concret
Tarragona
Patrimoni
per la Pau
o el moviment
d'alliberament
gai,
lesbià
i transsexual
per exemple
o tants altres
moviments
de Tarragona
que amb els
iguals mereixements
se'ls podia demanar
la creu de Sant Jordi
moltes gràcies
Gràcies senyor
Valar
alguna altra intervenció
pel grup socialista
de la paraula
el senyor Cosano
Gràcies
senyor president
la capacitat
de sorprendre
sorprendre
perdó
que té l'equip de govern
no ha baixat
la de gestió
sí però la de sorprendre
no
perquè estan sorpresos
pràcticament
les dues entitats
les dues federacions
de veïns
de la ciutat
i ens podem afegir
exactament
al que acaba de dir
el Lluís Valar
en altres entitats
de la ciutat
potser estan sorpresos
perquè n'hi ha
una
una d'elles
que és molt jove
i que encara que
les entitats
que la conformen
tenen tota la història
i tot el dret
a tenir creus
i a tenir
condecoracions
doncs
és molt jove
com a entitat
i l'altra
és curiós
que l'altra
és una entitat
molt més antiga
i és una entitat
que
encara està esperant
que el mateix
alcalde
es pugui reunir
amb ella
amb una petició
que fa més de dos anys
que l'han demanat
i que encara
no s'han pogut reunir
amb l'alcalde
i ara li demanen
la creu de Sant Jordi
no ho entenc
massa ben
el cas és que nosaltres
els meus companys
en la comissió informativa
del dia 19 de gener
van demanar
precisament
que
ja que nosaltres
estem tan convençuts
i ho estem
nosaltres
el grup socialista
ho estem
que el moviment veïnal
de la ciutat
mereix la creu de Sant Jordi
haurien de mostrar
que primer
haurien de donar
el diploma de servei
distingit
del nostre ajuntament
és una qüestió nostra
aquí si podem
nosaltres
donar-li el diploma
de servei distingit
i no demanar-li
ni buscar
25.000 signatures
o
50.000 signatures
per demanar
la creu de Sant Jordi
això ho podem fer
nosaltres
perfectament
i reconèixer
el moviment veïnal
de la ciutat de Tarragona
per part de la ciutat de Tarragona
la tasca que està fent
bé
en aquesta comissió informativa
se va aprovar
i en aquest plenari
no arriba
no ve
vostès
realment
no sé si el que volen
és donar-li
una condecoració
al moviment veïnal
o aprofitar
una conjuntura
publicitària
que ve en aquest moment
que toca
nosaltres votarem
per favor
està clar
perquè sempre hem cregut
en el moviment veïnal
però vostès
estem convençuts
que no
gràcies
bé senyor alcalde
bé una mica
una mica sorprès
per la intervenció
dels dos partits
no
i m'assento
tremendament orgullós
orgullós
i satisfet
quan jo vaig parlar
amb els dos presidents
de les dues federacions
tant la federació
segle XXI
com la federació
de veïns
perquè en el meu despatx
senyor Cosano
si em permet
senyor Lluís Valar
no miro les federacions
miro totes les entitats
per igual
però quan vostès
me diuen
que si es demana
la creu de Sant Jordi
jo vaig tindre
una conversa
amb la meva companya
amiga Elena Regidor
li torno a dir
a la meva companya
i amiga Elena Regidor
i li vaig fer
aquesta proposta
que la valorés
si em va dir
que era una bona idea
i que evidentment
ho apoyarien
no obstant
també li vaig donar
al meu company
a mi González
president de la federació
segle XXI
i em va dir
que adonint el recolzament
que estirés endavant
els dos presidents
no obstant
els recordo
que portem
sis anys
amb una comissió
les dues federacions
de veïns
conjuntament
amb el que és
la informació
i el control
d'una companyia
que saben vostès
vull dir que fa cinc anys
que estem treballant
conjuntament
les dues federacions
en temes
diríem
mediambientals
i en temes
de protecció civil
conjuntament
però és més
evidentment
que ho demanem
amb tot l'orgull
i els agraeixo
que hagin votat
afirmativament
el moviment veïnal
és normal
que tingui
aquesta reivindicació
perquè
han passat
en els últims
28 anys
més de 130 presidents
a les llocions de veïn
més de 130 presidents
més de 10.000 persones
han estat
durant 25 anys
al servei
dels barris
i hem de recordar
i tots els governs
que han governat
aquesta ciutat
tots des de l'època democràtica
hem d'agrair
que el moviment veïnal
també ha format
i ha generat
el motor
de reivindicacions
perquè tots els governs
evidentment
hi ha moments
que també és necessari
en una ciutat
però és més
li vaig dir
companys i companyia
sí que anirem
a buscar signatures
i li puc dir
a tots vostès
que no hi ha cap caire
política
en aquesta petició
ni un
hi ha un caire
de ciutat
hi ha un caire
de ciutadans
ja els recordo
que a les últimes
quan van donar
la creu de Sant Jordi
vostè
que em deia
el senyor
el senyor Lluís
que estava dient
quines entitats
podrien tindre
perquè no ho demanen
hi ha un reglament
que diu
totes les entitats
que ho poden demanar
i això no vol dir
que t'ho aprovin
o no t'ho aprovin
o és que té més dret
quan se li dona
la creu de Sant Jordi
a la CET
que va acomiadar
4.000 treballadors
i d'aquí 3 o 4 anys
igual
per la tasca que fa
o no s'ho mereixen
aquestes entitats
el que els sap greu
que això evidentment
surt
jo els hi feia una pregunta
si haguéssit
de vostès
haguéssim votat
que sí
per això
li torno a dir
que haguéssim votat
que sí
el que passa
que això surt
d'unes persones
o una persona
que està governant
aglutint
a les dos presidents
de les accions
de la federació
del siglo XXI
i això els hi sap greu
jo vull la unitat
del moviment veïnal
com tots la volem
i vostès
en aquestes intervencions
els ha sigut més greu
que l'equip de govern
proposti a vostès
la creu de Sant Jordi
que al revés
haguéssim fet
jo el que els demano
sincerament
que col·laborin
que ajudin
i signin
perquè la creu de Sant Jordi
les dos federacions
de veïns
amb el siglo XXI
totes les federacions
de veïns
que són 54
totes per mi
en aquest moment
tenen el mateix dret
i aquí pot partir
una mica
la unitat veïnal
que tots volen
moltes gràcies
senyor alcalde
Grup Mixt
Sí
Iniciativa per Catalunya
Verge
Sí
Esquerra Republicana
de Catalunya
Sí
Partit Popular
Sí
Partit dels Socialistes
de Catalunya
Progrés Municipal
Sí
Convergència i Unió
Queda aprovat per la unitat
1.9
Moció presentada
pel grup d'iniciativa
a fi de dotar
a l'Oficina Municipal
d'Atenció al Consumidor
dels recursos suficients
per realitzar
amb efectivitat
la seva tasca
Té la paraula
el senyor Valar
Moltes gràcies
Els estalvio
la lectura de la moció
els dono per llegida
i els faré una defensa
molt breu
Hem pogut constatar
que l'Oficina Municipal
d'Atenció al Consumidor
té el mateix nombre
de persones
que la tenen
des de la seva creació
i ocupa
un espai
que deu ser el mateix
des que es va crear
i les necessitats
de les hores ençà
han crescut moltíssim
els ciutadans i ciutadanes
són més conscients
dels seus drets
hi ha un major volum
de reclamacions
i la legislació
ha impulsat
en el sentit
de favorir
la defensa
dels drets
dels ciutadans
per tant
el que els proposem aquí
és que facin l'estudi
per adequar
l'Oficina
d'Atenció al Consumidor
les necessitats
actuals
i evitar el col·lapse
que ara mateix
està patint
un estudi
que hauria de contemplar
tant
l'equipament material
i d'espais
a utilitzar
com el personal necessari
tècnic i administratiu
per atendre
les necessitats
que es generen
moltes gràcies
el secretari
vol procedir a la votació
grup mixt
no
iniciativa per Catalunya
verds
sí
Esquerra Republicana
de Catalunya
sí
Partit Popular
no
Partit dels Socialistes
de Catalunya
Progurès Municipal
sí
Convergència i Unió
no
grups que deixin fer
explicació
queda
queda
queda
rebutjat
per 11 vots a favor
i 13 vots en contra
grups que deixin
fer explicació de vot
i la paraula
al senyor Mallol
Senyor Alcalde
aquí el que hem de parlar
senyor Valar
és de l'optimització
dels recursos
de les administracions
i l'efecte a causa
que poden donar
els nostres serveis
tant de l'administració
diríem ajuntaments
com l'administració autonòmica
com les administracions
diputacions etc.
i sembla ser que vostè
no està encara al corrent
dels últims dies
de l'oficina del consumidor
si em permet
quan vostè fa una explicació
no real
de la realitat
en aquests moments
de l'oficina del consumidor
si em permet
la població
des de la creació
de l'OMIC
fins al dia de 8
ha crescut
aproximadament
un 30%
incrementant el personal
d'aquesta oficina
hi ha estat un 50%
ja que dues persones
s'ha passat a tres
o sigui
això de que hi ha
la mateixa persona
a l'oficina del consumidor
des que es va crear
de fa uns anys
no és real
avui tenim
tres persones
sap perfectament
que la normativa legal vigent
regula l'existència
de diferents oficines
d'atenció
al consumidor
com són les atencions
de la Generalitat
les atencions
dels Consells
i les atencions
que la comunitat
autònomia d'on
l'OMIC municipal
amb competència
dins del territori
de l'Ajuntament
i de les comarques
i autonòmiques
amb la competència
de tota la província
jo voldria
aclarir
senyor Valar
que si és cert
que vostè diu
que en la seva emoció
sí que és cert
que nosaltres atenem
alguns ciutadans
que venen de fora
del nostre terme municipal
a fer efecte
que no tenen oficines
molts de pobles
i és cert que donem
donem aquest servei
perquè hem de ser
solidaris també
perquè aquest equip de govern
com a mínim
és solidari
amb aquests serveis
vostè si pot vindre
alguna persona
de Perefora
o de Constantí
que ve a Tarragona
i ve a consultar
persones d'edat avançada
que el que sap vostè
és que totes les persones
que venen a l'oficina
del consumidor
venen a caixars
venen a demanar informació
d'alguns tipus
de problemes
que tenen
o bancaris
o d'assegurances
etc.
Com puc dir
amb una persona
que està mitjora
sentada davant
de l'oficina del consumidor
i hasta que no entra dintre
no sabem d'on bé
que li diem
vagi vostè
a la Generalitat
o vagi vostè
que demanin
que vinguin
les unitats mòbils
i trucant
al 112
evidentment
que som solidaris
i això ens incrementa
el servei
sap perfectament
que a Tarragona
existeixen oficines
de caràcteres desventades
com és
l'Agència Català
del Consumidor
el Pompeu Fabre
número 1
i després
així mateix
aquests grups
o col·lectius
o pobles
que vulguin tindre
han de trucar
al 112
i es concreta
els desplaçaments
d'aquestes unitats mòbils
en diferents terres municipals
o sigui
que a la Generalitat
de Catalunya
hi ha d'uns serveis
o sigui
que a Tarragona
tenim tres tipus
de serveis
amb el que fa
a nivell personal
i torno a dir
que som
tres persones
evidentment
que tot és millorable
però avui per avui
nosaltres tenim
un servei
qualitativament parlant
òptim
i que hem tingut
i estem fent
un estudi
per donar
més ampliació
del servei
jo crec
com he dit abans
que l'efecte de causa
del servei
que dona l'OMIC
a l'Ajuntament de Tarragona
és correcte
que evidentment
que es pot millorar
tot se pot millorar
i es pot augmentar
el servei
però jo crec
que la seva emoció
no respon
amb la realitat
del servei
que l'OMIC
no du més
als ciutadans de Tarragona
els que venen
som solidaris
i a més a més
també treballem
conjuntament
amb l'oficina
de l'agilitat
amb molts de serveis
moltes gràcies
moltes gràcies
alcalde
per això
no l'hi puc acceptar
ja que evidentment
la nostra
diríem
el nostre
és correcte
moltíssimes gràcies
moció
que presenta Esquerra Republicana
no sé si és a favor
o en contra
de los vinyedos
d'Espanya
deu ser en contra
vostès
no de los vinyedos
d'Espanya
més aviat
sí
doncs
moció
que presenta
Esquerra Republicana
sobre la no inclusió
de Catalunya
amb l'àmbit geogràfic
indivinyedos
d'Espanya
grups que desgin intervindre
puti
doncs
potser que la presenti
veus el que has fet
veus el que has fet
gràcies senyor president
el passat 2 d'agost
el Ministeri d'Agricultura
Pesca i Alimentació
va publicar l'ordre
que llegiré textualment
el que diu
és l'ordre 25
35 del 2006
de 27 de juliol
per la que es reconeix
i regula
la indicació geogràfica
vinyedos d'Espanya
pels vins
amb dret
a l'antiga menció
tradicional
de vino de la Tierra
produïts
en les zones geogràfiques
que la norma
delimita
amb aquesta nota
norma
perdó
el que es crea
és un nou tipus
de vida taula
amb una indicació
geogràfica
de l'estat espanyol
i que
la norma
marca quines són
les comunitats autònomes
que entren
amb aquesta nova norma
i la veritat
és que sorprèn
perquè les comunitats autònomes
que hi entren
són
Andalusia, Aragó,
Illes Balears i Canàries,
Castell a la Manxa,
Catalunya,
Extremadura,
Madrid,
la regió de Múrcia
i la Foral de Navarra
i aquí ja comencem
amb l'excepció
dels municipis
que entren dins
de la denominació
d'origen
La Rioja
i la comunitat valenciana.
La primera pregunta
que et fas
quan llegeixes
aquesta norma
és
què passa
amb La Rioja
a la Besa,
què passa
amb Euskadi,
amb Galícia,
amb Castella-Lleó,
amb les seves denominacions
d'origen
de vins de toro
i de la ribera
de Duero,
Ribera,
Albarino,
llavors
no entenem
quina és
la distribució
que han fet
de les comunitats
autònomes
de l'estat espanyol
per tal
d'entrar
dins
d'aquesta norma.
Hem d'entendre
que a Catalunya
des de l'any
1999
tenim
una llei
que regula
tot el sector
productor
i elaborador
vitivinícola
de Catalunya
i que marca
les denominacions
d'origen
que tenim
a Catalunya
i la denominació
d'origen
denominació
de Catalunya
per el que
podríem dir
que seria
el vi de taula.
No llegiré
tota l'emoció
ni l'explicaré
però el que és
més important
a tenir en compte
és que
aquesta norma
no t'obliga
a entrar
dins
de la denominació
d'origen
Vinyedos
d'Espanya
però
com que
la teva
comunitat
autònoma
sí que entra
dins
aquesta denominació
el que no
podem evitar
és que
productors
de fora
de Catalunya
utilitzin
el vi
de Catalunya
amb el nom
de Vinyedos
d'Espanya
i el comercialitzin
fora de Catalunya
o fora de l'Estat.
Tant si ens agrada
com si no
ens obliga
a acceptar
que aquestes
empreses
de fora
puguin
comercialitzar
vi d'origen
de Catalunya
amb aquesta nova
menció
quan Catalunya
ja tenim
la llei 15
del 2002
d'ordenació
vitivinícola.
Si tenim
aquesta llei
pròpia
no en necessitem
una altra
i per tant
creiem
que el que hem de fer
és rebutjar
la creació
d'aquesta
denominació
d'origen
demanar
que Catalunya
quedi fora
com han quedat
fora
altres comunitats
autònomes
que tenen
unes denominacions
d'origen
prou conegudes
tant dins
l'Estat
com a l'exterior.
Per tant
demanem
instar al govern
de la Generalitat
que dugui a terme
les gestions
necessàries
amb el govern
de l'Estat
perquè modifiqui
aquesta ordre
en el sentit
de treure
la delimitació
d'àrea geogràfica
dins el territori
de Catalunya.
Instar al govern
de l'Estat
a que accepti
treure aquesta
delimitació
geogràfica
de Vinyedos
d'Espanya
del territori
de Catalunya
i notificar
l'aprovació
d'aquesta moció
a la ministra
d'Agricultura
al conseller
d'Agricultura
al responsable
nacional
de la vinya
de la Unió
de Pagesos
a Joves Agricultors
i Remeders
de Catalunya
a l'Associació
de Vinicultors
del Penedès
i ja està.
Moltes gràcies.
Moltíssimes gràcies.
Senyor Balard,
el tema dels vinyedos
per vostè.
Moltes gràcies,
senyor alcalde.
Els meus avis
eren del priorat
i per tant
m'afecta.
Almenys emocionalment.
Perdoni?
no,
que tenia avis
al priorat
i l'assumpte
de la vinya
m'afecta emotivament.
Si solament
és emotivament,
endavant.
Sí, senyor,
tinguiu per cert.
Molt breument
i per ampliar
allò que diu
la senyora Rossell
amb l'exposició
de la qual
estic completament
d'acord.
Nosaltres vam llegir
també amb molta atenció
la proposta
d'emoció
que ens va enviar
Unió de Pagesos
i entenem
que tal com defensa
aquest sindicat,
el futur de Catalunya
de moltes
de les explotacions
agràries
que hi ha
és cercar
la potenciació
de les explotacions
familiars
a través
de l'elaboració
de productes
de la màxima qualitat.
Les marques
o les denominacions
d'àmbit gran
aquí afavoreixen
són els grans
elaboradors
que poden
comprar raïms
a altres
llocs
i fer productes
estàndard
que any rere any
tenen unes característiques
similars
ben lluny
d'allò
que bona part
del mercat del vi
espera ara
que és
uns productes
localitzats
diferenciats
amb caràcter
i cada any
en any
responen
allò que ha estat
les condicions climàtiques
que han condicionat
el producte
que finalment es fa.
Evidentment
que hi ha uns
excedents
que no tot
el vi
que es fa
respon
a aquestes altes condicions
de qualitat
però
a Catalunya
tenim ja
la denominació
Catalunya
que abasta
perfectament
tots els vins
aquests
de taula
de més o menys
qualitat
destinats a l'exportació
i que és
innecessari
subsumir-nos
en una altra
denominació
més ampla
i més ambigua
com és la
de Vinyedos
d'Espanya
si el que volem
és potenciar
una imatge
dels productes
de la nostra terra
per això
per això
nosaltres
també donem
recolzament
en aquesta moció
moltes gràcies

amb si s'ha de fer
o no
aquesta denominació
sabem que les cooperatives
i els productors
estan dient que sí
que volen
que Catalunya
estigui dintre
de la denominació
Vinyedos d'Espanya
i també sabem
que la Unió
de Pallessos
diu que no
que no s'ha d'estar
però la realitat
és
que estar dintre
d'aquesta denominació
no s'ha d'entendre
com un perjuici
sinó com una oportunitat
perquè no és
en absolut
una vinculació
el que s'hagin
de dir
Vinyedos d'Espanya
al vi
que surti
fora
de les nostres fronteres
si no vol
el que l'està produint
és només
que es pot añadir
o pot dir que no
i es pot continuar
dient
Vinyedos
o la denominació
d'origen de Catalunya
que hi ha en aquest moment
pensem
que hi ha moltes cooperatives
que diuen
que és una possibilitat
per a competir
en el mercat
bajo aquest paraigües
i que les permetrà
que los excedentes
vinícoles
que en aquests
dos momentos
tenen
i que ja se sap
que a Catalunya
hi ha molts excedentes
que s'acaben
cremant
pràcticament
pensen
que aquests excedentes
és un bon
paraigües
tenir la denominació
de Vinyedos d'Espanya
per poder vendre'los fora
cosa que en aquests moments
molta producció
s'està cremant
creiem
que es genera
un valor añadido
tanto en el producte
com en el productor
i que és el que
entenen
totes les cooperatives
que per aquestes cases
estan dient que sí
que es han manifestat
a favor
donat que ja he dit
no hi ha una
posició unànime
i en el sector
vinícola
pensamos
que és precisament
el sector vinícola
qui ha de pactar
amb el govern
de la Generalitat
si finalment
Vinyedos d'Espanya
s'acollirà
dintre del que és
l'àmbit territorial
de Catalunya
o no
i nosaltres pensem
que ni per molt
que diguem aquí
ara nosaltres
amb un ajuntament
que sí o que no
és precisament
el sector
el que ha de definir-se
nosaltres els abstindrem
no votarem
ni a favor
ni en contra
perquè no volem
estar ni a favor
ni en contra
d'uns o dels altres
gràcies
senyor president
tu també vols intervindre?
senyor Raül Font
té la paraula
senyor alcalde
molt breument
nosaltres
grup municipal
de Convergència Unió
votarem que sí
per diversos motius
primer
perquè és la gent
del sector
la gent d'Unió
de Pagesos
que motiva
l'emoció
que després fa
seves
que és republicana
i que ara
estem debatent
i no hem d'oblidar
que la gent
del sector
la gent d'Unió
de Pagesos
és la gent
del camp
la gent
que ha defensat
el territori
la gent
que ha tingut cura
de l'agricultura
catalana
els últims anys
en segon lloc
perquè pensem
que el món agrari
català
no es mereix
aquesta ingerència
fins ara
el món de les déus
havia estat
autorregulat
pel propi sector
i entenem que
a vegades
no apliquem
aquell principi
de la subsidiarietat
des de
en aquest cas
el Ministeri
d'Agricultura
i
tampoc
ens mereix
massa
diguem-ne
tranquil·litat
la ingerència
del senyor Ller
del conseller
d'Agricultura
que és el qui desencadena
això ho han de
recordar vostès
que és qui desencadena
el malestar
d'Unió
de Pagesos
que fa
que redacti
aquesta moció
això ho desencadena
el conseller
d'Agricultura
actual
de la Generalitat
en tercer lloc
perquè
el sector
veu en aquesta mesura
un inici
cap a la uniformització
de les denominacions
d'origen
cap a la desaparició
de les
estic dient
el que pensa
i el que opina
el sector
a Catalunya
la Unió
de Pagesos
una uniformització
de la denominació
d'origen
conduent allò
que s'ha rumorejat
massa sovint
recentment
de la desaparició
de les diferents
denominacions
d'origen
del
del vi
hem de recordar
que la demarcació
de Tarragona
és la demarcació
de l'estat espanyol
que més denominacions
d'origen té
i per tant
hem d'entendre
i de respectar
aquest mal estat
que ha generat
tot aquest moviment
tot aquest posicionament
en el sector agrari
de la nostra demarcació
malgrat
malgrat
senyor Balart
jo també soc descendent
de Pagesos
a la ciutat de Tarragona
en aquests moments
no arriben a 4 hectàrees
de vinya
explotada
per tant
és evident
que es tracta
d'una qüestió
també sentimental
nostàlgic
o en tot cas
de lideratge
de la nostra ciutat
sinó no entendria
que aquesta emoció
es discutís aquí
a la nostra ciutat
en el sentit
que Tarragona
ha deixat
en aquest sentit
de tenir
la importància
no només
del sector
sinó també comercial
i portuària
com havia tingut
en grans bodegues
antigament
jo crec que aquesta
és una goteta més
d'una uniformització
de l'autonomia
de Catalunya
que no hem de tolerar
en cap concepte
des del nostre grup municipal
i finalment
permeti'm
que els hi faci
un recordatori
senyor
de los Rios
i senyora
Rossell
jo crec que és una disfunció
més del tripartit
no té sentit
que vostès aquí
estiguin presentant
una emoció
donant suport
al sector
i que el conseller
d'Agricultura
de la Generalitat
estigui avalant
aquesta postura
del Ministeri
jo crec que és un desgavell
més
al qual ja ens tenen
acostumats
durant els últims anys
i per tant
penso que s'ho haurien
de fer mirar
com també s'haurien
de fer mirar
senyora Rossell
què va passar
ja que el pisor
que passa
a Provella de l'Eli
què va passar
aquest cap de setmana
en el festival
Sounds of Spain
on la Generalitat
de Catalunya
la Conselleria
de Cultura
presenta
diversos grups
musicals catalans
sota l'epígraf
Sounds of Spain
músiques d'Espanya
penso que també
s'haurien de fer mirar
perquè
no no
per ser congruents
vostès mateixos
amb l'emoció
que acaben de presentar
jo crec que
els agrairé
que també la presenten
al pobre Palanari
perquè potser també
hi donarem suport
i finalment
senyor Valària
que a vostè li agrada
el futbol
al final potser
només hi haurà d'haver
un sóc
que pensaria vostè
si només hi hagués
un sóc club de futbol
a Catalunya
potser
penso que és bo
que hi hagi
diferents denominacions
i que respecti
en tot moment
el que hi ha
i ho dic pel greu
ja que va fer
i TV3
amb un llarg
desplegament informatiu
del futbol
club Barcelona
i els altres dos grups
senyor Raül Font
moltíssimes gràcies
senyor Nadal
ja hi ha acabat
no no
no calgui amb tallers
perquè em faltaven
dues paraules
per acabar
vinga doncs diguis
i el Nàstic a l'Espanyol
que són els altres dos grups
vam tenir
em sembla que
5 o 6 minuts
no ens explica
Va, permeti'm felicitar el per l'èxit del Gignàstic ahir com a president.
Volen votar, sisplau, per favor, senyor secretari.
Grup Mixt? Sí.
Iniciativa per Catalunya Verge? Sí.
Esquerra Republicana de Catalunya? Sí.
Partit Popular? No.
Partit dels Socialistes de Catalunya, Progrés Municipal? Abstenció.
Convergència i Unió? Sí.
Molt bé.
Grups que vulguin prendre, utilitzar la paraula.
Solament el senyor Ricomà. El senyor Ricomà té la paraula.
Bé, molt breument, per justificar el vot negatiu del Partit Popular.
En primer lloc, perquè estem parlant d'una qüestió que neix de la discrepància del propi tripartit.
en què les postures diferenciades sobre el resultat final de la mateixa ha quedat evidenciat,
tant pel posicionament que té el Ministeri com la Generalitat com el grup municipal socialista en aquest plenari.
i estem parlant d'un debat estèril de molt poca vinculació al que ha de ser el Taranau,
l'ocupació d'un Ajuntament.
Entenem que no és aquest l'àmbit de discussió del mateix,
però bé, si s'ha posat, ha calgut posicionar-se i aquest ha estat el nostre posicionament.
Entenem que Esquerra Republicana de Catalunya ho assumeixi,
Esquerra es nutreix normalment de la confrontació entre tot el que és Catalunya i el que és Espanya.
Nosaltres, des del Partit Popular, el que fem és buscar sinergies,
apostem per la compatibilització del mateix,
i el que, en definitiva, perseguim és que tot repercuteixi en benefici de tots.
estem parlant ara de vins, tenim molts exemples.
Tenim l'exemple del turisme en el que Catalunya,
que té un posicionament en el conjunt de l'Estat molt fort,
som la comunitat autònoma en la que més afluència de visitants tenim,
i això no treu que també estiguem promocionats dintre de les accions
que fa l'Estat dintre de Ture Espanya.
Hi ha Ture Espanya, que ajuda a promocionar Catalunya,
hi ha Turisme a Catalunya, hi ha Costa Daurada, hi ha Tarragona.
Jo crec que el que importa és la qualitat,
el que importa és la capacitat de fer marca.
Així s'ha fet en l'àmbit del turisme,
i tinc la certesa que en el tema del vi,
al marge d'aquestes disputes i aquests debats que són estèrils,
les denominacions d'origen de Catalunya tenen el pes que tenen,
són reconegudes on són reconegudes,
i, en conseqüència, jo crec que el que millor podríem fer per elles
és no inmiscloir-les amb aquest tema o amb aquest tipus de debat.
Aquesta ha estat la justificació per la qual el Partit Popular
hi ha votat en contra de la moció.
Gràcies, senyor alcalde.
Hi ha alguna qüestió més?
Vinga, pregs i preguntes.
No n'hi ha que heu intervingut.
No es pot.
Hem intervingut una vegada abans de votar,
i ara tenim l'explicació de vot, s'esplau.
Si no han intervingut en un dels dos torns, home,
escolteu, potser que...
Està d'acord o no està d'acord?
Sí o no?
Si no han intervingut, no,
si no han intervingut en algun dels dos torns.
Senyor president.
Però si m'ha donat la sensació que costa molt poc dir
sí, té raó.
És tan fàcil com diu així.
Posa el que posa la fulla que vostè ens dona.
Aquesta fulla fa com a 15 anys que està damunt de la taula.
Doncs potser s'hauria d'haver reformat
perquè sempre hi ha les mateixes discussions.
Algun grup no ha intervingut abans?
Vostès han intervingut, eh?
Sí.
Vinga, grups que desitgen fer.
Precs.
Precs.
Senyor Balard?
Ah, no, no.
Serà el senyor Hernández.
Molt breu, perquè un preu...
Un segon, un segon.
Qui més?
Vostè també?
Senyor Hernández té la paraula.
Volent es faci un cens de l'arbrat a Tarragona.
Perdona?
Demanant es faci un cens de l'arbrat a Tarragona.
Dels arbres.
El motiu d'aquest prec és simplement perquè últimament
s'han estat fent moltes tales d'arbres que pot ser...
Bé, alguns amb consentiment o amb previsió i altres sense que s'hagin pogut controlar per part del equip de govern.
Per tant, voldrien, si és possible, fer un cens de l'arbrat que hi ha.
Molt bé, ja li contestarem perquè és que m'adona la sensació que si no tenim un cens
tenim alguna cosa que s'hi aproxima amb bastanta exactitud.
Jo diria que hi és, però no contesteu que hi és perquè a l'úmi no...
Jo diria que hi ha un tema molt aproximat al que vostè diu.
Senyor Mallol té la paraula.
No, bueno, aquí hi ha dos temes, ja contestarà el company,
que va una miqueta amb tant urbanisme com medi ambient.
El que sí medi ambient, per una companyia que sap vostè què es diu l'Emonium,
tenim un estudi de tots els arbrats i dels arbres, diríem, protegits del terreny municipal.
Pot vindre vostè a l'Ajuntament i al Departament que li ensenyaré.
És més un inventari, o sigui, és que...
No sé, jo crec que hi és, eh?
Li contestaré personalment quan tingui l'aproximació.
Senyor de los Rios té la paraula.
Gràcies, senyor alcalde.
El prec que li volem fer des del grup municipal d'Esquerra és el següent.
Senyor alcalde,
mentre el conseller Raúl Font sigui president del Consell d'Administració del Club Gimnàstic de Tarragona,
li preguem que les responsabilitats de la regidoria d'Esports
passin a un altre conseller o consellera del seu equip de govern.
Moltes gràcies.
Moltíssimes gràcies.
Senyor Cosano té la paraula.
Gràcies, senyor president.
El prec va en relació a la petició que hem aprovat tot de demanar la creu de Sant Jordi
per al moviment veïnal.
I el prec que faig és que demano, prego a aquesta alcaldia,
que tingui cura del comentari o de la manera que tenen el seu regidor,
el regidor de l'equip de govern, de dirigir-se a los representants del moviment veïnal.
perquè si hem de presentar una estadística d'un punt de vista de mitjans de comunicació,
segurament la Generalitat veurà que algun dels representants de l'equip de govern
té una manera de dirigir-se al moviment una mica descalificadora,
o sigui, no massa adient.
I comencen a dir coses estranyes de presidents d'associacions de veïns,
presidents de federacions, insultant inclús aquestes persones.
I això no ens ajudarà a donar-li la creu de Sant Jordi.
Gràcies.
En tot cas, li trauré...
En tot cas, li trauré alguna declaració seva.
Sí.
Nostros...
Sí.
En tot cas, li trauré, com a mena de contesta, potser amb el pròxim plenari,
o potser no, pròxim plenari no, perquè no mereix la pena.
Ja li enviaré una declaració seva.
Escolti'm, suposo que en aquest país encara hi ha llibertat,
encara que costi creure-ho de tant en tant.
senyora Crespo té la paraula.
Gràcies, senyor president.
El grup municipal socialista preguem que es balli el camp de tir amb arc de Sant Salvador,
com més aviat millor, ja que el terraple de 5 metres d'altura que té al costat
comporta perill per les persones que practiquen aquest esport i per les que els acompanyen.
gràcies.
Doncs escolti'm, ja ho passaré informació a veure què és aquest tema.
Senyor Raül Font.
Recordar-li, en tot cas, que hem arribat a un acord amb el club de tir de Sant Salvador a Marc
i estan utilitzant les dependències del pavelló del gimnàstic per fer les seves pràctiques de...
però és que això no té res a veure amb el meu prec,
que és que es balli el lloc que representa perill, perquè es continuï utilitzant.
Bé, escolti'm, senyora Crespo, jo diria que si això és tan perillós,
que segons vostè ho deu ser, i jo puc estar d'acord,
perquè en tot cas jo tècnicament això del tir un barc no m'atreveixo a opinar,
però home, potser no calia esperar amb un plenari per dir-ho.
Podria haver parlat amb el senyor Raül Font, amb el senyor Mallol,
o amb el senyor Jordi Sendra...
Val, doncs vinga, m'he equivocat com sempre.
Preguntes.
No n'hi ha cap?
Senyor secretari, vol prendre nota?
No hi ha cap pregunta, no?
Senyor secretari, vol prendre nota?
Preguntes fetes al ple de l'Ajuntament de Tarragona
que formula l'associació Plataforma Veu Ciutadana.
A la primera pregunta, la contesta, senyor secretari,
és que s'han realitzat els tràmits previstos administrativament,
d'acord amb el procediment establert amb la llei
i indicat pels cossos generals de l'Estat.
A la segona, que és una decisió del plenari.
A la tercera, les obres estan fetes pel club
i van ser per solucionar la temporada.
A la quarta, la tramitació és l'adequada,
d'acord amb el contingut i les normes establertes per la llei
i els cossos generals de l'Estat,
i ha sigut feta per plenari, tant en un cas com en un altre.
Quinta, s'ha seguit la tramitació legal prevista per l'Ajuntament de Tarragona
i dins d'aquests tràmits s'han fet aquells que corresponien
i que han estat indicats amb la via procedimental
pels cossos generals de l'Estat.
Sisena, dins dels tràmits procedimentals adequats
i dintre de la tècnica necessària per concedir la llicència
i tot el que afecti a l'ordenament legal oportú
perquè la tramitació sigui l'adequada,
se faran els estudis que a judici del procediment corresponguin
i d'acord amb les instruccions dels cossos generals de l'Estat.
Setena, en el cas que es produeixi en algun dels casos anteriors,
seran els cossos generals de l'Estat els que ens indicaran
si es pot fer o no es pot fer l'adjudicació.
En quant a les altres preguntes, les contestaré al proper plenari.
S'aixeca la sessió.
Com hem pogut sentir, s'ha donat per finalitzada aquesta sessió plenària
d'avui, 29 de gener, a destacar l'aprovació del reglament
del defensor del ciutadà de la ciutat de Tarragona
i també a destacar l'aprovació definitiva dels pressupostos municipals
d'enguany 2007.
I nosaltres retornem la connexió als estudis centrals.
Bon dia.